De Regiokrant Huis-aan-huis nieuwsblad in Hoogezand-Sappemeer en omstreken WOENSDAG 23 APRIL 2014 10 PAGINA’S waarin opgenomen opgericht 1946 31e JAARGANG, NUMMER 17 Vijf wethouders voor H-S SP heeft coalitie rond met opvallende partijen HOOGEZAND - De vorming van de coalitie in Hoogezand-Sappemeer is rond. Er is een nieuw college met maar liefst vijf wethouders, die deels parttime en deels bijna fulltime aan de slag gaan. Er is sprake van een wel heel opvallende samenstelling met wethouders van de SP, PvdA, GroenLinks, CDA en ChristenUnie. Lentekriebels HOOGEZAND - De lente is wel heel vroeg dit jaar. Bloeien met andere jaren rond Pasen de narcissen, nu zijn ze al uitgebloeid en datzelfde geldt voor tulpen, waarvan een merendeel nu al over hun hoogtepunt heen is. Bomen staan al bijna in blad en de vogels zingen dat het een lieve lust is. Kortom: lentekriebels. De een trekt er op uit, een ander maakt fanatiek het huis schoon en weer anderen hebben lentekriebels, of vlinders in de buik. Zo ook de beide parende tureluurs op de foto in de Oostpolder, aan de andere kant van Camping Meerwijck: Voorjaar ten top. Koningsdag-activiteiten in Kielwindeweer KIELWINDEWEER - Op Koningsdag, 26 april, worden er in Kielwindeweer diverse festiviteiten georganiseerd door de stichting ’t Woldhuus en de SVK runners, de loopafdeling van de plaatselijke sportvereniging. Van 10.00 tot 16.00 uur is er een Vrijmarkt, om 14.00 uur, Kidsrun en om 17.00 uur, de Koningsrace. Gestart wordt met een vrijmarkt voor jong en oud. De vrijmarkt gaat om 10.00 open. Om 14.00 uur zal het startschot klinken voor de Kidsrun, een prestatieloop voor alle kinderen van de basisschool van 4 tot 12 jaar. Meedoen is winnen. Iedereen krijgt na afloop een medaille. Gelopen wordt van brug naar brug. De Koningsrace is een estafette voor teams van vier personen (3 sporters en 1 coach/verzorger) over een hindernisbaan rondom het Woldhuus. Bij het bepalen van de hindernissen en de afstanden is rekening gehouden met de conditie van beginnende sporters vanaf 13 jaar en ouder. Het motto is ‘bewegen voor iedereen’, van jong tot oud. De verschillende deelnemers doen gemiddeld 10 tot 15 minuten over hun onderdeel. Naast een prijs voor het beste team zal er ook een prijs zijn voor het mooist verklede team of het team met de mooiste Koning(in) als coach. Initiatiefnemer voor de coalitie-onderhandelingen, SP-fractievoorzitter Martine Feenstra, klinkt duidelijk positief. ,,We hebben een goede slag geslagen, we zijn er zo goed als uit en het coalitieakkoord is ook besproken en de wethouders zijn nu ook bekend’’, aldus Feenstra. Het nieuwe college krijgt een bijzondere samenstelling. Dat ontkent ook Martine Feenstra niet. De nieuwe wethouders van Hoogezand-Sappemeer worden: Peter Verschuren (SP), Ger Lindeman (PvdA), Oetra Gopal (GroenLinks), Erik Drenth (CDA) en Marco Metscher (ChristenUnie). Is vijf wethouders niet wat veel? Martine Feenstra antwoordt dat er 4 fte’s beschikbaar zijn; vier volledige banen dus. Verschuren, Lindeman en Gopal werken elk voor 0,9 fte en Drenth en Metscher elk voor 0,65. Zoals eerder gemeld vielen VVD, D66 en Lokaal Perspectief af, omdat die drie alleen met de SP samen wilden ‘regeren’, zonder andere partijen erbij. ,,En dat zagen we niet zitten. We wilden geen rechts blok. We stonden wel open voor gesprekken, maar we zijn door henzelf voor het blok gezet’’, zegt Feenstra. Dan is de logische vervolgvraag, waar de partij die het meest met de SP op één lijn zit, Roodgewoon, in het verhaal voorkomt. Martine Feenstra: ,,Dat hadden we ook heel graag gewild en dat hebben we Balt (Lenders) ook laten weten. Maar met Roodgewoon hadden we dan samen zeven zetels gehad en dat was niet genoeg. En dus kwamen anderen in beeld, zoals de PvdA. Maar Balt heeft zelf aangegeven niet in een college te willen met de PvdA, dus dan houdt het op. Ook de PvdA had wat moeite met Balt Lenders en Lenders zag samenwerken met het CDA en de ChristenUnie ook niet zitten. Wij hebben hier geen historie, we komen als nieuw en we hebben dus ook niets met het verleden van de PvdA. Maar de PvdA heeft flink verloren, heeft nu ook moeten inbinden en wil nu ook met ons meedenken.’’ Balt Lenders heeft de SP in een eerder gesprek al laten weten het niet normaal te vinden dat de PvdA, die bij de verkiezingen zo om haar beleid door de inwoners van deze gemeente is afgestraft omdat ze niet meer in die PvdA geloven, die nu toch wordt beloond door ze weer een collegeplek te geven. Later deze week is er nog een ge- sprek en Feenstra verwacht dat in de raadsvergadering van 19 mei het nieuwe college kan worden gepresenteerd. Computerstoring HOOGEZAND - Wegens een computerstoring op de drukkerij hebben redactie en administratie van de Regiokrant dinsdagmorgen geen e-mails kunnen ontvangen van de afgelopen dagen. Het is niet duidelijk om hoeveel e-mails het gaat, maar er kan best veel ergens zijn blijven hangen. Dat is vervelend, maar ligt buiten de schuld van deze krant, die daarvoor desalniettemin haar excuses aanbiedt. Aanhoudingen na diefstal boot Start Open Tuinen Estafette SLOCHTEREN - Tijdens de Fair ‘Groei & Bloei op Fraeylema’, op de Fraeylemaborg in Slochteren, heeft tweede paasdag de start plaatsgevonden van de Open Tuinen Estafette Groningen 2014 met de presentatie van de Open Tuinen Gids en de nieuwe website. Het initiatief voor een Open Tuinen Estafette in 2013 was een groot succes; zowel bezoekers als de tuinbezitters waren lovend over de opzet en vooral ook de publiciteit met een mooi vorm gegeven Open Tuinen Gids. De zeven afdelingen van Groei & Bloei van het Rayon Groningen organiseren ook dit jaar weer een Open Tuinen Estafette. In zes weekenden zullen 130 tuinliefhebbers hun tuinen open stellen voor publiek. De eerste Open Tuinen Gids werd door penningmeester Groei & Bloei, Johanna Kloosterhuis aangeboden aan het echtpaar Van Rooijen uit Lageland, een van de deelnemers aan de Open Tuinen dagen (foto). DE GROEVE - De politie heeft zondag twee jongens uit Zuidlaren aangehouden van 17 en 19 jaar. Ze worden verdacht van diefstal van een boot in de Oostermoersevaart bij De Groeve. De eigenaar heeft de diefstal zaterdag gemeld. Na onderzoek kwam de politie uit bij de twee jongemannen uit Zuidlaren. Beide bleken onderdelen van de gestolen boot in hun bezit te hebben, waaronder de buitenboordmotor. Beide zijn zondag aangehouden. De boot is nog niet gevonden. Vermoedelijk is de boot achtergelaten op het Zuidlaardermeer en drijft deze daar nog ergens. De politie vraagt getuigen die deze boot ergens op het water van het Zuidlaardermeer hebben gezien, dit door te geven aan de politie, 0900 8844. Sociale teams in wijk niet naar Turkse ouderen HOOGEZAND - In de wijken Gorecht en Spoorstraat-Kieldiep in Hoogezand zijn zogenaamde sociale teams actief. Deskundige mensen, vijftien personen, uit verschillende disciplines geven inwoners van die wijken voorlichting over diverse onderwerpen, waaronder hoe om te gaan met, en het oplossen van onder andere sociale problemen. Zij ondersteunen de mensen daarbij. Echter blijkt in de praktijk dat Turkse oudere inwoners van deze gemeente die voor een groot deel in die wijken wonen, niet worden benaderd. De Ouderenraad in Hoogezand-Sappemeer die dat donderdag tijdens een bezoek aan de Turkse Culturele Vereniging te horen kreeg, is daarvan geschrokken. Turkse ouderen in Hoogezand kampen met evenveel problemen als Nederlandse ouderen en zelfs nog meer, want velen van hen spreken, hoewel ze al vele jaren hier verblijven, niet goed de Nederlandse taal en weten niet de weg in de talrijke wetten en regels, die soms ook positief voor hen kunnen uitvallen. Bloemen van de Turkse Culturele Verenigingsvoorzitter Masik voor Ouderenraad-voorzitter Bert Kolk. Op de vraag van ouderenraadvoorzitter Bert Kolk aan de voorzitter van de Turkse Culturele Vereniging Erdal Masik hoe het staat met die sociale teams en de Turkse ouderen antwoordde Masik: ,,Die hebben we nog nooit gezien.’’ ,,Dat is juist wel een doelgroep met ook hun sociale problemen’’, aldus Kolk. Ook de andere leden van de Ouderenraad zijn daar ietwat ontstemd over. ,,Daar begrijpen we niks van. De Turkse gemeenschap vormt zo’n grote groep in die wijk.’’ Dat klopt. ,,Vijftig procent van de Turkse gemeenschap woont hier in de wijk’’, aldus Masik. Ouderenraadslid mevrouw Ottens: ,,En het is juist heel belangrijk dat de sociale teams daar aandacht aan besteden omdat je hier te maken hebt met de eerste generatie Turkse inwoners van Hoogezand.’’ Cheque van Lokaal Centraal HOOGEZAND - Fractievoorzitter van de opgeheven politieke partij Lokaal Centraal, Sinus Meiring, heeft vorige week een cheque van tweeduizend euro overhandigd aan het bestuur van de Stichting Watervloot (foto). Enkele jaren geleden toen de gemeente dreigde de geldkraan voor dergelijke culturele evenementen in Hoogezand-Sappemeer dicht te draaien, bood Lokaal Centraal spontaan een cheque aan, omdat die partij vond en vindt dat een dergelijke voor deze gemeente belangrijke cultuurhistorische manifestatie moet blijven bestaan. Ook dit jaar wordt in juni weer een Watervloot-manifestatie ‘De W.A. Scholten’, gehouden. Meiring zegt te hopen dat de nieuwe gemeenteraad of een of meerdere politieke partijen de Watervloot ook in de toekomst (financieel) zullen blijven steunen. De Regiokrant is een onafhankelijk huis-aan-huis nieuwsblad voor de inwoners van Hoogezand, Sappemeer en wijde omgeving. Door de uitgebreide aandacht voor het streekgebeuren en het ruime verspreidingsgebied heeft De Regiokrant grote attentiewaarde. Iedere woensdag een welkome bron van nieuws in gegarandeerd ruim 24.500 huishoudingen. Hoofdstraat 183A, Hoogezand Hoofdstraat 183A, 9601 ED Hoogezand [email protected] 0598-391110, fax 0598-397301 Iedere woensdag, sluitingstijd dinsdag 12.00 uur Jaap Wagt, telefoon 0599-617975 Henk Meis, telefoon 06-12447483 Redactie: Jan Bos, telefoon privé 0598-323303 Druk: Noord Pers, Uithuizen. Telefoon 0595-437777* Adv.tarief: 53,5 eurocent per mm. Contracttarieven met aanzienlijke kortingen op aanvraag Bezorgklachten: 0598-391110 Deze krant is gedrukt op kringlooppapier 80/100 Kantoor: Postadres: E-mail: Telefoon: Verschijning: Acquisitie: 2 - Woensdag 23 april 2014 De Regiokrant Clubnieuws Clubnieuws windeweer 1 – Hoogezand 4, aanv. 10.00 uur. Hengelclub Foxhol v.v. Froombosch Programma senioren donderdag 24 april: Froombosch 2 – Amicitia VMC 5, aanv. 19.30 uur, aanw. 18.45 uur Programma senioren zondag 27 april: Froombosch 2 – Muntendam 3, aanv. 11.00 uur, aanw. 10.00 uur. Zuidlaarderveen 3 – Froombosch 3, aanv. 11.00 uur, vertr. 9.45 uur. v.v. Kielwindeweer Clubnieuws v.v. FVV Programma senioren vrijdag 25 april: Engelbert 35+ - FVV 35+, aanv. 19.15 uur te Westerbroek. FVV 35+ - KRC 35+, aanv. 19.50 uur te Westerbroek. Programma senioren zondag 27 april: VVK 1 – FVV 1, aanv. 14.00 uur. Zuidhorn 3 – FVV 2, aanv. 11.00 uur, vertr. 9.30 uur. Muntendam 4 – FVV 3, aanv. 10.00 uur, vertr. 8.45 uur (onder voorbehoud!). v.v. HS ’88 Programma jeugd woensdag 23 Clubnieuws april: Hoogezand E4 – HS’88 E2, aanv. 18.30 uur, aanw. 18.00 uur bij Hoogezand, afz. 06-52733010. Programma senioren woensdag 30 april: Groen Geel VR1 – HS’88 VR1, aanv. 19.15 uur, vertr. 18.00 uur, afz. 06-24835653. v.v. Hoogezand Programma jeugd woensdag 23 april: Hoogezand B3 – GRC Groningen B3, aanv. 19.00 uur. Programma senioren zondag 27 april: Hoogezand 5 – Roden 6, aanv. 10.00 uur. Hoogezand 3 – GVAV Rapiditas 3, aanv. 11.00 uur. Kiel- Senioren: De wedstrijd van 20 april wordt verplaatst naar dinsdag 22 april of zondag 27 april. Houdt de site van v.v. Kielwindweer in de gaten. v.v. Kwiek Programma senioren vrijdag 25 april: Actief 35+1 – Kwiek 35+1, aanv. 20.25 uur. Programma senioren zondag 27 april: Kwiek 3 – Roden 4, aanv. 11.00 uur. Kwiek 4 – Westerbroek 1, aanv. 14.00 uur. Kwiek 5 – Forward 12, aanv. 9.00 uur. Tynaarlo 3 – Kwiek 6, aanv. 10.00 uur. Voor info en verdere mededelingen zie ook: www.vvkwiek.nl v.v. Westerbroek Programma senioren donderdag 24 april: Westerbroek 2 - VAKO 5, aanv. 19.00 uur, aanw. 18.15 uur. Programma senioren vrijdag 25 april: 35+ voetbal in Westerbroek, aanv. 19.00 uur. Programma senioren zondag 27 april: Kwiek 4 – Westerbroek 1, aanv. 14.00 uur, vertr. 12.45 uur. Westerbroek 2 is vrij! Programma senioren woensdag 30 april: Zuidlaarderveen 3 – Westerbroek 2, aanv. 19.00 uur, vertr. 18.00 uur. Zaterdag 26 april: Koningsdagactiviteiten vanaf 14.00 uur op het sportpark v.v. Westerbroek. v.v. HSC Programma jeugd woensdag 23 april: HSC B1 – SJO Pekela 2000 B1, aanv. 19.00 uur. Programma jeugd donderdag 24 april: HSC A1 – Helpman A2, aanv. 19.00 uur. HSV HarkstedeScharmer De uitslag van de eerste wedstrijd van de zomercompetitie: 1. H. v.d. Linde, 141 punten; 2. A. Hoving, 113 punten; 3. H. Westra, 88 punten. Op zaterdag 26 april gaan we onze 3e zomercompetitie wedstrijd vissen. Het vertrek is om 7.00 uur bij de klabbe (nieuwe gebouw) en de wedstrijdplaats is de Poffert. En er word gevist in het leefnet. Heb je zin om met onze zomercompetitie mee te doen word dan lid van onze club tel. 06-43298021. De uitslag van de wedstrijd in Slochterdiep: 1. H. Kroeze, 14 st., 3780 gram, 89.6 punten; 2. E. Rehwinkel, 13 st., 3420 gram, 81.4 punten; 3. J. Schoenmaker, 17 st., 1580 gram, 48.6 punten; 4. J. Blok, 10 st., 1900 gram, 48 punten; 5. A. de Vries, 12 st., 1550 gr.; 43 punten; 6. E. Nieboer, 10 st., 800 gram, 26 punten; 7. R. Heukers, 1 st., 50 gram, 2 punten. Zwaarste Brasem: E. Rehwinkel, 1900 gram. HSV Centrum HoogezandSappemeer Woensdag 16 april is de 2e wedstrijd van de C-klasse vervist. De uitslag: 1. S. Baas; 2. G. Zwiers; 3. J. Zuur. De 3e wedstrijd is op 30 april. Er wordt gevist in Eexterveenschekanaal. Donderdag 24 april wordt de eerste wedstrijd van de zomercompetitie vervist. Er wordt gevist in de Oostermoerse vaart te Spijkerboor. Verzamelen op de visplek tussen 18.30 en 18.45 uur. Zondag 4 mei HS-Bokaal. Er wordt gevist in het Winschoterdiep. Opgave bij Hengelsport Sappemeer tot en met 3 mei. Meer info is ook te lezen op: www.hsvcentrum.nl Weekend van 26 en 27 april 2014. ALARMNUMMER: ongevallen, brand, politie: 112 K.V. Goorecht HUISARTSEN Progamma zondag 27 april: Goorecht 2 – Noordenveld 6, aanv. 10.00 uur, scheids: Andre. Bridgeclub Doublet ’81 De uitslagen van de Paasdrive van 15 april: Lijn A: 1. Johanna Verweel en Annie Poot; 2. Gé Keijer en Sake Brouwer; 3. Margriet Bier en Jan Bier. Lijn B: 1. Siena Diertens en Annette Franssen; 2. Rein Bults en Roelof Rinsma; 3. Gerrie Piëst en Theo Koelmans. Lijn C: 1. Gerie Haan en Henny van Timmeren; 2. Petrie Jacobs en Dick Jacobs; 3. Marian Roos en Magda Bults ; 2. Gezina de Vreede en Nina Siebenga. Bridgeclub H-S Uitslag Paasdrive van 15 april: Lijn NZ: 1. Mevr. C. Dietvorst – Dhr. J. van Wiek; 2. Ep. A. en P. van Akker; 3. Ep. W. en M. Neervoort; 4. Dhr. H. van Dijken – Dhr. K. Kuiper; 5. Mevr. J. Lahpor – Dhr. J. Messchendorp. Lijn OW: 1. Ep. J. en J. Wijpkema; 2. Mevr. B. Zwaneveld – Mevr. A. Messchendorp; 3. Mevr. G. Boersma – Dhr. R. Sköld; 4. Mevr. J. Eewold – Dhr. L. Brink; 5. Dhr. H. de Vries – Dhr. W. Zijlema. Weekenddiensten Hoogezand-Sappemeer/SlochterenWagenborgen/Menterwolde: Wanneer u met spoed een huisarts nodig heeft, belt u buiten de normale praktijkuren (maandag t/m vrijdag na 17.00 uur, in de weekenden en tijdens de feestdagen) met: DOKTERSDIENST GRONINGEN TEL. 0900 - 9229. APOTHEKEN Hoogezand-Sappemeer: 26 en 27 april: Apotheek Gorecht, Gorecht Oost 161, Hoogezand, tel. 0598328189. De patiënten worden verzocht bij hun bezoek aan de dienstdoende weekendarts de in gebruik zijnde medicijnen mee te brengen en te tonen. Werkdagen van 17.30 tot 21.00 uur. Zaterdag, zondag en feestdagen van 9.00 tot 18.30 uur. Overige uren: Apotheek Hanzeplein, Hanzeplein 122, Groningen, tel. 050-3115020. Voor alle gevallen moet telefonisch een afspraak worden gemaakt. TANDARTSEN Hoogezand-Sappemeer: 26 en 27 april: Tandarts ??? SLOCHTEREN: 26 en 27 april: Tandarts ??? De dienst loopt van vrijdagavond 18.00 uur tot woensdagavond 24.00 uur. Graag op telefonische afspraak. Weekenddiensten DIERENARTSEN Dierenartsenpraktijk Midden-Groningen, tel. 0598-381600. Behandeling na afspraak. Dierenkliniek Hoogezand, v. Oldenbarneveltlaan 14, Hoogezand, bel 0598-397162 voor de dienstdoende dierenarts. UITVAARTVERZORGING Uitvaartvereniging Hoogezand en omstreken en uitvaartverzorging Hulzebus, tel. 050-5251800, dag en nacht bereikbaar. Yarden uitvaartzorg. Dag en nacht bereikbaar, tel. 020-3986986. Monuta uitvaartverzorging en uitvaartcentrum, Kees de Haanstraat 44, Hoogezand-Sappemeer. Dag en nacht bereikbaar onder telefoonnummer 0598-398101. Uitvaartvereniging Sappemeer U.A., tel. 0598-399036 b.g.g. 0620549747. Dag en nacht bereikbaar. THUISZORG GRONINGEN 0900-8615 (lokaal tarief) 24 uur per dag, 7 dagen per week. Of ga naar www.thuiszorg-groningen.nl. Vraag ons met een gerust hart om hulp. Hulp in de huishouding, hulp bij zorg voor gezin, persoonlijke zorg, verpleging thuis, zorg en hulp na ziekenhuisopname of operatie, personenalarmering, uitleen van hulpmiddelen. KRAAMZORG HET GROENE KRUIS, Sylviuslaan 2 te Groningen, Bevallingslijn: 050-3666428 (assistentie inroepen bij een thuisbevalling, dag en nacht bereikbaar); kraamzorglijn: 050-3666427 Weekenddiensten (kraamzorg aanvragen na bevalling in het ziekenhuis, informatie over babyverzorging en (borst)voeding tijdens de kraamtijd, 24 uur per dag bereikbaar). STICHTING HUURDERSRAAD Voor informatie of klachten rond huren kunt u op maandagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur en op afspraak kontakt opnemen met de St. Huurdersraad, v.d. Duyn van Maasdamweg 218, 9602 VT Hoogezand, tel. 0598-327147. BUURTZORG HOOGEZAND-SAPPEMEER Tel. 06-12143595. Dit tel.nr. is 24 uur per dag, 7 dagen in de week te bereiken, of ga naar www.buurtzorgnederland.com e-mail: [email protected]. Wij zijn er voor tijdelijke zorg voor als u ziek bent, hinder ondervindt van handicaps, zorg na een ziekenhuisopname of operatie en als u zelfstandig wilt blijven wonen bij ziekte of ouderdom. En personenalarmering. Stichting Korrelatie Voor (anonieme) hulp, informatie en advies bij psychische en psychosociale problemen. Telefonisch bereikbaar op werkdagen van 09:00 – 18:00. 0900 – 1450 (15 ct/pm) Mailen kan 24 uur per dag naar [email protected] Chatten kan op werkdagen van 09:00- 17:30 via www.korrelatie.nl De Regiokrant regiokrant @noordpers.nl Drukke Paasmiddag op Kinderboerderij HOOGEZAND - In Hoogezand is er eerste paasdag, van 13.00 tot 16.00 uur, weer een gezellige drukte geweest bij de NME/ Kinderboerderij in het Gorechtpark. Het terras zat vol (foto rechts) en voor de kinderen waren er verschillende gratis spelletjes. Ook eieren konden weer worden beschilderd, dit jaar ook weer beschikbaar zijn gesteld door eierhandel Van der Wal in Sappemeer. Het schminken was uiteraard ook weer een onderdeel van de activiteiten (foto onder) en na afloop van de spelletjes kon iedereen bij het vuur een stokbroodje bakken. Woensdag 23 april 2014 - 3 De Regiokrant Kerkdiensten PREDIKBEURTEN Gereformeerde kerk Rembrandtlaan Hoogezand. (Zuid): Zondag 27 april: 8.45 uur, Gerhardt v.d. Worp, lezen en om 16.30 uur, Ds. C. v.d. Leest. Noord: Zondag 27 april: 10.45 uur, Ds. H.J. Lopers en om 16.30 uur, Ds. C. v.d. Leest. Protestantse Gemeente Hoogezand-Sappemeer Wijkgemeente Ontmoetingskerk en Wijkgemeente Damkerk: Ontmoetingskerk: Zondag 27 april: 9.30 uur, Pastor P. Kulk. Damkerk: Zondag 27 april: 10.00 uur, Ds. W. v.d. Veen. De Burcht: Zondag 27 april: 10.00 uur, Drs. J.H. Gerrits. Baptistengemeente Hoogezand-Beukemastraat, Beukemastraat 26: Zondag 27 april: 9.30 uur, Br. J. Gankema. Info www.baptistenhoogezand.nl. Baptistengemeente Hoogezand-West. Erasmusweg 2E, Hoogezand. Zondag 27 april: 9.30 uur, Ds. Fred Nijland (Winschoten). Voor alle kinderen tot en met 12 jaar oud is er vanaf 9.00 uur de Kidzcorner. Kinderen van gasten zijn zowel in de dienst als op de Kidzcorner welkom Vanaf 9.25 voorzang. Voor meer informatie zie www.bghw.nl Hervormde Gemeente Westerbroek. Zondag 27 april: 10.00 uur, Ds. N. Noorlande (Onstwedde) en om 19.00 uur, Ds. E.J. Struif (Oosterwolde Fr.), koffie. Gereformeerde Kerk (vrijg.). Hamweg 13, Harkstede: Zondag 27 april: 9.30 uur, S. Heij en om 14.30 uur, L.G. Boonstra. Protestantse Gemeente Scharmer-Harkstede. Zondag 27 april: 9.30 uur, Ds. van Beijeren (Roden). Hervormde Gemeente Schildwolde-Overschild-Hellum en Noordbroek: Zondag 27 april: Hellum, 9.30 uur, Ds. Marijts Eeuwema. Martinus-Willebrordusparochie te Sappemeer: Zaterdag 26 april: 19.00 uur, Eucharistieviering. Elke woensdagmorgen van 9.30 tot 12.00 uur is de kerk geopend, om een kaars op te steken, stil te zijn, de kerk te bekijken enz. U bent van harte welkom. Doopsgezinde Gemeente Sappemeer-Noordbroek: Zondag 27 april: Geen dienst. Baptisten Gemeente Siddeburen: Zondag 27 april: 9.30 uur, Ds. G. Fokkert, Gastendienst. Vrije Baptisten Hoogezand: Zondag 27 april: 10.00 uur, Br. H. Houwink. Nieuw Apost.kerk Hoogezand/Sappemeer: Gorecht, A.Kuijpersingel/hoek Savornin Lomanlaan en Froombosch. Dienst: zondag 10.00 uur, woensdag 20.00 uur. Christengemeente H-S, Winkelhoek 19, Hoogezand: Zondag vanaf 10.00 uur: Aanbidding & Avondmaal. Vanaf ca. 11.00 uur: Koffie & Ontmoeting, gevold door een gevarieerd programma van samen zingen en een overdenking. Voor de kinderen is er crèche. Woensdag 20.00 uur: Huiskring/Bijbelstudie/Samen Bidden. Info: www.christengemeente-hs.nl Gemeente Gods Pinkstergemeente Andromea 42: zondagochtend 10.00 uur dienst met zondagschool en crèche. Woensdagavond om 19.30 uur bidstond/bijbelstudie. Vrijdagavond om 19.30 uur jeugd. Iedere 1e zondagavond van de maand praise-avond om 19.30 uur. Evangelische Gemeente Elisa): Adres: Noorderstraat 167, Sappemeer (’t Torentje). Elke donderdagavond Bijbelstudie om 20.00 uur te Slochteren. Daarnaast elke avond te beluisteren op www.elisa-bible.nl van 19.00 tot 22.00 uur en ’s ochtends tussen 10.00 en 11.00 uur. Voor nadere info: [email protected] International Church of GOD: Elke dinsdag bidstond om 20.00 uur. Info: H. Soebhag tel. 06-23083682. Adres: Hoofdstraat 149, 9601 ED Hoogezand (ingang om de hoek) Messiaanse Shabbat: dienst in de synagoge Appingedam 22 september a.s. info/aanmelden [email protected] Hoogezands meisje maakt val van zes hoog ROTTERDAM - Een meisje van 16 jaar uit Hoogezand is zwaargewond geraakt na een val van zes hoog van een flat in Rotterdam-Crooswijk. Dat gebeurde zaterdagavond aan de Boezemdwarsstraat. Het slachtoffer kwam in de struiken terecht. Het meisje uit Hoogezand is gestabiliseerd door een mobiel medisch team en daarna naar het Erasmus MC in Rotterdam gebracht. Aanvankelijk leek er sprake van een ruzie in het huis. De bewoner werd aangehouden, maar uit onderzoek blijkt dat het gaat om een ongeluk. Leven gaat voor. De Nierstichting zet alles op alles om ervoor te zorgen dat nierpatiënten zoals Willem in leven blijven en ook écht kunnen blijven leven. Want dialyseren is geen leven, maar overleven. We doen dan ook alles wat in ons vermogen ligt om het leven van nierpatiënten te verbeteren. Leven gaat voor, in alles wat we doen. www.nierstichting.nl De Regiokrant 4 - Woensdag 23 april 2014 Kampioenen gefeliciteerd én heel veel succes in het komend seizoen! I Het kampioenselftal van HS ’88 (foto: Stefan van der Spek). HS ’88 kampioen en promoveert naar 4e klasse HOOGEZAND - In het clubgebouw van HS ’88 op Sportpark de Kalkwijkck in Hoogezand is zaterdagavond de receptie gehouden in verband met het kampioenschap van het eerste elftal in de klasse 5F van de KNVB. HS ’88 was vorige week al kampioen maar door verschoven tijden kwam het wel zeer ongelukkig uit. HS ’88 speelde zaterdagmiddag thuis tegen Velocitas uit Groningen. Deze wedstrijd werd nipt gewonnen ondanks dat er een aantal grote niet te missen kansen toch werd gemist. Zelfs een meter voor de goal ging de bal nog over. HS ’88 kon de winst pas twee minuten voor tijd bewerkstelligen: 3-2. De receptie werd zeer matig bezocht ondanks dat er vele uitnodigingen waren verstuurd. Het was de zaterdag voor Pasen en dat zal er mee toe hebben bijgedragen dat de belangstelling matig was. Namens HS ’88 sprak de beoogde voorzitter Bernd Zinger, omdat de huidige voorzitter in verband met familieverplichtingen niet aanwezig kon zijn. Verder spraken wethouder van sport, Roelof Stäbler, namens de gemeente Hoogezand-Sappemeer en de heer Hoiting van I de KNVB. Hoiting deelde aan alle spelers een medaille uit voor het behaalde kampioenschap. Na de receptie was er voor alle spelers en bestuursleden en andere gasten voldoende (Chinees) eten, zodat voor het feest eerst goed gegeten kon worden. Het feest ging nog lekker door. Zaterdag staat de laatste competitiewedstrijd op het programma uit tegen WVV uit Winschoten. Het volgende seizoen start HS ’88 in de 4e klasse van de KNVB. Als de formatie bij elkaar blijft, hebben ze zeker kans om bovenin mee te draaien in deze klasse. De ontlading: Champagne en bloemen voor de spelers van HS ’88 (foto: Stefan van der Spek). De Regiokrant Woensdag 23 april 2014 - 5 Adverteren doet verkopen Geboortegolf op Kinderboerderij HOOGEZAND - Er wordt gesproken van een heuse geboortegolf op de kinderboerderij in het Gorechtpark in Hoogezand. Was het vorige week schaap Bella die twee mooie jonkies op de wereld zette (foto), deze week beviel geit Kyra van een prachtige drieling. De moeders en hun kroost maken het prima, maar moeten de komende tijd nog wel eventjes aansterken voordat ze kennis kunnen maken met hun medebewoners en de bezoekers van de kinderboerderij. Dahliadagen Westerbroek WESTERBROEK - In Westerbroek worden op 26 en 27 april weer de jaarlijkse dahliadagen gehouden. Er is dit jaar ook weer een groot assortiment aan veel mooie soorten dahlia’s o.a. Dutch Boy, Gwyneth, Crème de Cassis en vele andere gezonde planten die al bijna in de bloei staan. De dagen zijn bij de Engelse Landschapstuin aan de Oudeweg 32, van 11.00 tot 17.00 uur. De toegnag is gratis. Voor verdere info: www.engelselandschapstuin.nl 0598-391110 NoordPers nieuws- en advertentiebladen Te koop gevraagd Regeltjes kunnen worden ingeleverd bij ons kantoor Hoofdstraat 183A te Hoogezand of telefonisch worden opgegeven op nr. 0598-391110. Regeltjes kosten t3.60 (minimaal 3 regels). Iedere regel meer kost t0.60 extra. Voor brieven onder nummer wordt voor administratiekosten t1.35 extra in rekening gebracht. Kontant betalen. SPELREGELS VOOR GRATIS REGELTJES Het plaatsen van gratis Regeltjes is aan bepaalde ”spelregels’’ gebonden. Die volgen hieronder. - Gratis Regeltjes hebben uitsluitend betrekking op TE KOOP AANGEBODEN. - Gratis Regeltjes kunnen alleen door partikulieren worden ingediend en mogen niet kommercieel zijn. Dit betekent dus dat iemand die zijn tweedehands fiets, radio, tv of iets dergelijks te koop aanbiedt, van ons ruimte krijgt. Iemand die van z’n stro af wil of eieren, bloemen etc. te koop aanbiedt, komt niet in aanmerking. Hij/zij zal moeten betalen. - Gratis Regeltjes kunnen worden doorgebeld uitsluitend op donderdagmorgen tussen 10.00 en 12.00 uur (tel. 0598-391110). - Gratis Regeltjes kunnen schriftelijk worden ingediend tot donderdag 13.00 uur. - Gratis Regeltjes kunt u mailen naar [email protected] - Per week mag maximaal een gratis Regeltje worden ingeleverd. - Een gratis Regeltje mag maximaal 4 kranteregels lang zijn. - Mensen die een gratis Regeltje willen opgeven, moeten wonen in het verspreidingsgebied van De Regiokrant. - Onroerend goed advertenties kunnen niet onder de gratis Regeltjes worden opgenomen. - Gratis Regeltjes t.a.v. dieren worden geplaatst wanneer de dieren ’’gratis zijn af te halen’’ - Geen toegang tot de gratis Regeltjes hebben: rommelmarktspullen, inboedels, zolderopruimingen etc. In bovenstaande gevallen kan men uiteraard altijd een Regeltje inleveren, maar die zal dan moeten worden betaald. Te koop aangeboden MUZIEK- PLATENBEURS Aanstaande zaterdag KRINGLOOP te ANNEN De BOEDELMARKT De Hullen 1 / 06-46149507 Meerdere standhouders 10-17 u. GRATIS ENTREE Groei & Bloei tijdschriften, “Als tuinieren je hobby is”, jaargangen 1986-1997, verkrijgbaar los per jaargang. t5,- per jaargang van 10 tot 12 nummers. Tel. 0598323303. Voor gratis Regeltjes bestaan spelregels. Te koop aangeboden Te koop aangeboden 13 Houten balken, 75 x 150 x 4500; 20 groene vloerplaten, 62 x 250, als nieuw, tel. 06-22409947. Div. jaarg. Donald Duck, t10,- p. jaarg.; 7 Donald Duck pockets t12,50. Tel. 0598-392685. Regeltjes worden gelezen ! Racefiets, z.g.a.n., merk Vetta, 7 snelheden t50,tel. 06-81918282. STUNTBOERDERIJ Inboedelgoederen Antiek Tweedehands fietsen Partijenhandel Inkoop & Verkoop Wij ruilen ook in! Woldweg 231, Kropswolde (naast de Tapijtboerderij) Tel. 0598-852689 [email protected] Racefiets, Giant, met biopace incl. fietskleding t75,tel. 0598-422306 na 18.00 uur. Oude tinnen en koperen kruiken; oude winkelweegschaal, groot model, tel. 0598-393999. Te koop aangeboden 30 Viooltjes t5,-; tuinzaad v.a. t0,65; taxus v.a. t1,50; beuk v.a. t0,20; buxus v.a. t0,75; rozen v.a. t1,25; vaste planten v.a. t1,25; heide v.a. t0,75, laurierkers v.a. t1,-; bosplantsoen v.a. t0,50; vruchtbomen v.a. t8,75. Zie meer op www.tuincentrumwiebewe sstra.nl, Slinke 6, Haulerwijk, 0516-421448 Kassenfolie, gewapend, UV bestendig, 20 m. à t9,- p/m; salontafel, 80x120 cm. t15,; 1-pers. metalen bed t20,-; tuintegels, 30x30 t0,30 p.st. tel. 06-25204060. Electr. fiets, Sparta; herenfiets, aluminium, 7 versn., tel. 0598-393463. Te koop gevraagd Sloop en loop auto’s. We betalen t50,- tot ?? U krijgt direct een RDW vrijwaring bij de deur. ARN SGS gecertificeerd. Boekholt autodemontage, Industrieweg 11, 9636 DA, Zuidbroek. Tel. 0598-452200. Dieren Sierduiven, hoogvliegers en tuimelaars. Tel. 0598317210. Aanbieding personeel Laat regelmatig uw schoorsteen vegen! Schoonmaakbedrijf TER VEER. Erkend door brandweer en Essent, tel. 0598-396451. Aanbieding personeel Aanbieding personeel Aanbieding personeel Te huur aangeboden Schoorsteenvegen. Gedipl./erkend ASPB-lid. Klus en schoorsteenbedr. JD. 0599-332596 of 0618968238. www.klusschoorsteen veegbedrijfjd.nl JOHAN ARENDS ***Totaalbouw*** Uw veelzijdige vakman voor aanbouw en verbouw van uw woning, badkamer, kozijnen, zolderbetimmering, dakkapel, metselwerk en nog veel meer. Met garantie en offerte vooraf. Bel Johan Arends 0598-381252. Zie ook www.johanarends.nl *** Klus- en onderhoudsbedrijf *** *** Geertjan Jansma *** Voor al uw klussen groot of klein. Aan of verbouw, dakramen, dakkapellen, schilderwerk, badkamers, keukens, kozijnen en nog veel meer. Met garantie en offerte vooraf. Geertjan Jansma, Westerbroek 0504041041 / 06-22508077. Fokke Tuma 0595-402778 / 06-10242682 Zie ook www.geertjanjansma.nl Ruime kamer (keuken gezamenlijk), 16 m2 in Hoogezand. Huurprijs incl. energie/INT t265,- p.mnd. mail of sms even: [email protected] of 06-10026447. Regeltjes worden gelezen ! Voor kappen, versnipperen, kloven, stobben frezen: Loonbedrijf Redelijkheid 0596-623901 of 0653632723. Fietsendrager voor 2 fietsen, Hawk, tel. 0598380603. Regeltjes worden gelezen ! Oostland Woningstoffeerder Voor het leggen van tapijt en laminaat. Voor meer informatie: tel.nr. 0612401505. SPACKBEDRIJF ’t LOUG. Voor het verspuiten van spack- en sierpleister, etc. Voor info: 06-51234971. www.spackbedrijf.com Regeltjes worden gelezen ! Regeltjes worden gelezen ! Lichaam / verzorging Thaise oliemassage Foxham 31 www.thaimassage hoogezand.nl tel. 06-45137523 Woensdag 23 april 2014 - 7 De Regiokrant Ouderenraad constateert: Turkse ouderen blijven nog teveel op zichzelf staan I Kwiek had Engelbert onder controle en gaf weinig kansen weg. Bijna periodetitel Kwiek HOOGEZAND - Kwiek moet nog even wachten op een periodetitel. Zondag had die bij winst gehaald kunnen worden, maar kampioenskandidaat Engelbert gooide roet in het eten. Veel publiek zondag bij Kwiek, vooral uit Engelbert. En mooi weer, alles was aanwezig voor een mooie wedstrijd. De eerste helft was dat ook. Met al na vijf minuten de 0-1 voor Engelbert. Het bleef 1-1 en daarmee was Engelbert kampioen, en als Kwiek de komende wedstrijd over twee weken tegen Blauw Geel wint, heeft die alsnog de periodetitel. De gelijkmaker kwam na twintig minuten via Sahmed, maar daarmee was de doelpuntenkoek ook op. De tweede helft een beter Kwiek, maar het bleef 1-1. HOOGEZAND - De Turkse gemeenschap en dan vooral de eerste generatie die in de jaren zestig naar Nederland en Hoogezand kwam, blijkt een in meerderheid gesloten gemeenschap die niet of nauwelijks gebruik maakt van de mogelijkheden en voorzieningen die er voor ouderen zijn. Na het floppen van een eigen appartementencomplex, waar zo’n twintig jaar geleden een aanzet toe werd gegeven, schijnen ze vooral aangewezen te zijn op de eigen familie, kinderen en kleinkinderen. De Ouderenraad van HoogezandSappemeer, donderdag op bezoek bij de Turkse Culturele Vereniging kreeg een beeld voorgeschoteld, waar ze eigenlijk wel een beetje van schrok. De eerste generatie Turken die als gastarbeiders in de zestiger jaren naar Hoogezand kwam, was er een van harde werkers. Ze werden met open armen ontvangen en ook de jonge Turkse mannen waren enthousiast over hun leven in ons land. Ze verdienden goed en het leven was niet zo slecht. En bovendien na een paar jaar zouden ze, met flink wat gespaard geld, terug- keren naar Turkije en daar een eigen zaakje beginnen of een eigen huis kopen of bouwen. Hoe anders liep het in de praktijk. Door allerlei omstandigheden bleven velen van hen hier en na enkele jaren kwamen ook de gezinsleden uit Turkije over en vestigden ze zich hier permanent. Dat gebeurde in Hoogezand vooral in de wijk SpoorstraatKieldiep. Dat beeld kreeg de Ouderenraad ook voorgelegd door de voorzitter van de Turkse Culturele Vereniging in Hoogezand, Erdal Masik. De Ouderenraad die met een zekere regelmaat ook op locatie vergadert, zoals eerder in het Spinnenweb in Sappemeer, Westenbroek en Kielwindeweer, was nu dus, op initiatief van het sinds vorig jaar Ouderenraadslid Ayhan Tepeli, zelf van Turkse afkomst, op bezoek bij de Turkse gemeenschap om daar vooral te worden geïnformeerd over de mogelijke problemen die Turkse ouderen in deze gemeente ondervinden. Van de kant van die Turkse gemeenschap waren er behalve de voorzitter, slechts enkele mannen aanwezig. Vrouwen waren er niet. Nu maken Turkse mannen en vrouwen apart gebruik van de ruimtes in het centrum aan de Spoorstraatzuid, maar de Ouderenraad had toch op z’n minst verwacht dat deze morgen als zij op bezoek kwam, zowel Turkse mannen als vrouwen hun wensen en problemen kenbaar zouden maken. Gaandeweg de morgen bleek al snel dat er genoeg problemen zijn. Problemen waar alle ouderen tegenaan lopen, dus ook de Turkse. Alleen blijken de Turkse ouderen, de wegen die er zijn om die problemen op te lossen of vragen beantwoord te krijgen, niet te kennen. Er wordt gesteund op kinderen en kleinkinderen en dat gaat meestal ook wel goed, maar de ouderen maken, ook in de ogen van de leden van de Ouderenraad te weinig gebruik van de mogelijkheden die er speciaal voor ouderen zijn, op diverse gebieden. Appartementencomplex I De Ouderenraad Hoogezand-Sappemeer in gesprek met vertegenwoordigers van de Turkse gemeenschap. Floris Fietsen opent aan Sluiskade in Hoogezand HOOGEZAND - Aan de Sluiskade 36 in Hoogezand is donderdag Floris Fietsen geopend. Niet alleen een zaak waar men nieuwe en gebruikte fietsen kan kopen, maar ze ook kan laten repareren, ongeacht het merk of waar ze zijn gekocht. Open ruimte in de zaak, zodat men kan zien wat er gebeurt. Een eigen zaak was al lange tijd een wens van eigenaar Floris. Al vanaf zijn veertiende is hij met fietsen bezig en werkte in verschillende fietsenzaken. Nu de mogelijkheid er was om voor zichzelf te beginnen, greep hij dat men beide handen aan en nu is er een fietsenzaak gerealiseerd, om u tegen te zeggen. Er staan fietsen van enkele gerenommeerde merken. Een daarvan is Cortina, een jong merk met moderne fietsen die vooral ook jongeren aanspreken in een goede prijs-kwaliteitverhouding. Dan het merk Kreidler, bekend van onder andere de brommers. Ook daarvan is een uitgebreid assortiment, ook elektrische fietsen met de bekende Bosch elektromotoren. Nieuw in ook het merk RIH, waar de nieuwe Hoogezandse zaak het dealerschap voor deze regio van heeft gekregen. Ook dat merk heeft elektrische fietsen. Verder is er ook een uitgebreid assortiment accessoires, van het kleinste schroefje tot banden, zadels en fietstassen. Nieuw voor Hoogezand en omgeving zijn de gekleurde banden. Die zijn er in di- verse hippe kleuren verkrijgbaar met eventueel ook een in kleur bijpassend zadel. Al een rage in het westen, en nu dus ook hier. Wie bijvoorbeeld oranje banden en zadel wil in verband met het komende WK Voetbal, kan dus bij Floris Fietsen terecht. Floris Fietsen, met een uitgebreid assortiment fietsen en toebehoren. I In het verleden was er ooit sprake van de realisering van een appartementencomplex voor Turkse ouderen. Dat zou iets worden zoals ook de Surinaams-Javaanse ouderen een aantal jaren later realiseerden aan de Thorbeckelaan in Hoogezand. Dat Turkse complex is er nooit gekomen. Erdal Masik: ,,Dat is een tragische roman, die zeventien jaar geleden begon. We waren de eerste vereniging in Nederland die daarmee begon. We hebben er zelfs een landelijke prijs mee gewonnen. We waren hartstikke trots, maar er zijn zoveel vieze politieke spelletjes gespeeld door aannemers en de gemeente zelf, dat het een flop is geworden. Elders in Nederland kwamen wel projecten van de grond, maar in Hoogezand is het een dikke flop geworden. Er was een locatie langs de Gorechtlaan. Toen kreeg een projectontwikkelaar er lucht van en ging de prijs omhoog en werd grond doorverkocht. Woningstichting Volksbelang was het daar niet mee eens en ook het bestemmingsplan bleek nog niet klaar en toen heeft de gemeente er een stokje voor gestoken. Twee Turkse personen zijn er nog wel een tijdje mee bezig geweest en er werden nog gesprekken gevoerd met Lefier. Maar Lefier is een heel ander bedrijf dan Volksbelang, harder en minder sociaal. We wachten nog steeds op een locatie.’’ En zolang er geen gemeenschappelijk gebouw is voor Turkse ouderen, blijven die thuis wonen en als het niet meer gaat dat zelfstandig wonen, worden ze geholpen door de kinderen en kleinkinderen. Masik: ,,De familiebanden zijn heel sterk binnen de Turkse gemeenschap en heel moeilijk te breken’’. Op de vraag van Ouderenraadvoorzitter Bert Kolk of Turkse ouderen wel gebruik maken van plaatsing in een verzorgingshuis, kwam als antwoord: ,,Dat gebeurt incidenteel wel, maar de eigen cultuur en geloof spelen een belangrijke rol binnen de Turkse gemeenschap. Dat is een tekortkoming voor ze in een verzorgingstehuis. In een eigen tehuis kunnen ze dat stukje cultuur en eigen geloof ook meenemen. Het is ook een beetje een gesloten gemeenschap; ze kunnen niet zonder elkaar, maar soms ook niet met elkaar’’, aldus een van de aanwezige Turkse mannen. Masik: ,,De gewone instellingen voldoen ook niet aan de eisen van de leefwijze van de Turkse gemeenschap. Bijvoorbeeld komt er familie uit Turkije over en de Turkse man of vrouw woont in een verzorgingstehuis, waar moeten die gasten dan slapen? Dat is ook een probleem. Ze naar een hotel sturen is een belediging. Je kunt niet je eigen familie naar een hotel sturen. Dit soort problemen hebben we zeventien jaar geleden al voorzien: We moeten iets bouwen dat voldoet aan de wensen van de Turkse doelgroep. De betrokkenheid onderling met de familie is veel sterker binnen onze gemeenschap’’. Op de vraag van Kolk of Turkse ouderen wel gebruik maken van de diensten van de ouderenadviseurs die in de diverse wijken van Hoogezand-Sappemeer actief zijn en ouderen met raad terzijde staan, is het antwoord ook negatief. Turkse ouderen maken daar nagenoeg geen gebruik van, waarschijnlijk deels ook door onwetendheid. Masik: ,,De Turkse mensen komen meestal naar de Turkse vereniging toe. Dat ze niet ergens anders gaan, heeft ook met trots te maken. Is er geen geld, dan zeggen ze meestal niet van help mij. Vroeger hadden de Turken voor 99 procent allemaal een baan. Toen was geld ook minder een probleem. Mensen leenden elkaar, maar dat is allemaal een stuk minder geworden, ook de sociale contacten en Turken zonder familie staan er nu helemaal alleen voor en kunnen vaak hun emoties ook niet vertellen’’. I De prijswinnende leerlingen van het AJC. Prijzen intertraffic voor AJC-leerlingen HOOGEZAND - De branchevereniging voor de verkeersindustrie ASTRIN vroeg scholieren van het voorgezet onderwijs in heel Nederland naar een oplossing voor het fileprobleem vóór 2020. De jongeren zijn de weggebruikers van de toekomst. Hoe zien zij hun mobiele toekomst, hebben zij wellicht ideeën hoe de fileproblemen aan te pakken? ASTRIN daagt deze weggebruikers van de toekomst uit om daarover na te denken. De jury heeft de inzendingen beoordeeld op innovativiteit, creativiteit, toepasbaarheid en de mate waarin de oplossing een bijdrage levert aan het fileprobleem. Deze jury onder voorzitterschap van FME-CWM voorzitter Ineke Verenigingsgebouw In het Turkse verenigingsgebouw aan de Spoorstraat-zuid, komen veel mensen uit de Turkse gemeenschap dagelijks bij elkaar. Het gebouw is elke dag geopend van 07.00 tot 23.00 uur. ,,Het is net een bedrijfje. Overdag komen hier zo’n honderd mensen. Mensen komen hier om elkaar te zien, elkaar te groeten, een spelletje te doen, ook veel ouderen. De gemiddelde leeftijd is toch wel boven de vijftig jaar. In het verleden was de Turkse Culturele Vereniging veel actiever, maar daar is nu ook geen geld meer voor en minder geld gaat ten koste van de activiteiten, ook bij onze Turkse vereniging.’’ Het was voor de Ouderenraad een interessante en ook leerzame morgen bij de Turkse vereniging. Voorzitter Kolk liet hen weten graag een keer terug te willen komen. Men wil dan ook wel graag met Turkse vrouwen praten. Verenigingsvoorzitter Masik wil de ouderenraad graag nog een keer terug zien en dan ook met de Turkse vrouwen erbij. Rond november zal een nieuwe ontmoeting plaatsvinden. Kolk later desgevraagd: ,,We hebben dit bezoek als heel positief ervaren. We zijn wel geschrokken dat veel Turkse ouderen totaal niet op de hoogte zijn van de mogelijkheden en voorzieningen die er voor ouderen en dus ook voor hen zijn en daar zou iets aan gedaan moeten worden.’’ Slaapkamer in brand HOOGEZAND - Door snel ingrijpen van de brandweer is woensdagavond een slaapkamerbrand aan de Groen Van Prinstererstraat in Hoogezand in de kiem gesmoord. Rond half negen kregen de spuitgasten die net klaar waren met een oefening, een melding van een slaapkamerbrand (foto). De brand werd met een binnenaanval bestreden en zo werd erger voorkomen. De slaapkamer werd zwaar beschadigd en de bewoners moeten de komende tijd elders onderdak zoeken. Ook de naast gelegen woningen zijn onderzocht op eventuele rook en waterschade. Er raakte niemand gewond. Feest sluit Leesvirus af SAPPEMEER - Bijna 170 leerlingen van basisscholen in Hoogezand-Sappemeer hebben het afsluitende Leesvirusfeest meegespeeld- en beleefd in het theater van Nieuw Woelwijck. Jeugdtheater Opslag voor Cacao speelde de voorstelling Rombout Rapvantong. Bij binnenkomst werd het publiek met een metaaldetector gefouilleerd door de suppoosten Wilma en Trudy. Ze kondigen de onthulling aan van een recent gevonden, buitengewoon kostbaar schilderij. Op dit schilderij staat een portret van Rombout Rapvantong; een verhalenverteller uit de 17e eeuw. Na de onthulling vragen Wilma en Trudy het publiek in stilte het schilderij te bekijken. Maar dan gebeurt er iets vreemds… Op spectaculaire wijze verdwijnt Trudi in het schilderij. De schade aan het schilderij is niet Hartdefibrillator voor HSC SAPPEMEER - HSC-voorzitter Koos Galdermans en hoofdverzorger/ fysiotherapeut Guus Zwiers, hebben een defibrillator (AED) aangeboden gekregen van Harold Dekens, van De Dekens Groep BV uit Sappemeer, hoofdsponsor van de voetbalvereniging. Een AED is een automatische externe defibrillator dat een gecontroleerde elektrische schok toedient aan het hart, met de bedoeling het kamerfibrilleren te stoppen en op die manier de normale hartfunctie te herstellen. Indien dit binnen enkele minuten na het ontstaan van de circulatietoestand gebeurt, is de overlevingskans groot (70 procent). Men is bij HSC zijn enorm blij met deze geste van de familie Dekens. Komende weken zullen een aantal vrijwilligers geïnstrueerd worden, hoe met een AED dient te worden gewerkt, ofschoon het apparaat zelf met luider stem aangeeft hoe te handelen. ,,Laten we hopen dat het apparaat nooit behoeft te worden gebruikt’’, aldus Koos Galdermans. De AED komt te hangen midden achter de bar in de kantine. D [email protected] I De overhandiging van de defibrillator aan HSC. Dezentjé Hamming, reikte op vorige week de eerste, tweede en derde prijs uit tijdens de Intertraffic 2014 in de RAI in Amsterdam. Leerlingen van het Aletta Jacobs College in Hoogezand, Pim Cruiming, Mente Laven, Lisa Soeliman en Luna Berkedam uit VWO-4 mochten de tweede prijs in ontvangst nemen. Zij gebruiken als oplossing sensortechnologie. De derde prijs was voor Hilda Lockhorn en Aniek Stam uit Atheneum-3, zij zien de oplossing in een nieuwe APP. Een combinatie van de data van de digitale agenda, carpoolapp en reisplanner. Docent aardrijkskunde Dustin Dijkstra is dan ook super trots op zijn leerlingen. (Uitgebreide informatie over de aangedragen oplossingen is te vinden op de Alettasite www.aletta.nl). I Het optreden van het jeugdtheater voor de leerlingen. te overzien en er verschijnt een schimmig figuur. Verrast luistert Wilma naar het verhaal van Rombout Rapvantong, of is het Trudi die ze ziet? Wat is hier toch aan de hand. Rombout Rapvantong is een interactieve literaire theatervoorstelling, waarin delen uit bekende kinderboeken verwerkt worden. Na afloop van de voorstelling is de winnaar 2014 bekend gemaakt: basisschool de Regenboog. 8 - Woensdag 23 april 2014 De Regiokrant Kindcentrum Woldwijck lijkt nog een eind weg HOOGEZAND - Er zit nog weinig schot in de realisering van een zogenaamd Kindcentrum in de wijk Woldwijck in Hoogezand. Dit betreft een grote school waar drie huidige scholen in moeten worden ondergebracht en waar tevens andere kindgerichte activiteiten kunnen plaatsvinden. Een geschikte locatie waar het centrum binnen het daarvoor begrote budget kan komen, lijkt in de wijk moeilijk te vinden, vooral als er drie scholen in moeten worden gehuisvest. I Een deel van de collectie oude rijwielen in Station Kropswolde. Museumstation Kropswolde open KROPSWOLDE - Het museumstation Kropswolde gaat weer open. In de nieuwe seizoensopstelling van het museumstation zijn weer een keur aan bijzondere en Groninger rijwielen te bezichtigen. Een van de nieuwe aanwinsten is een zeldzame Rondeel van de gelijknamige fietsenmaker uit de stad Groningen, hij beweerde de oudste fietsenmaker van ons land te zijn. Hoewel in fiets verzamelaarskringen de meningen hierover uiteen lopen, is dit zover we nu weten wel de enige bekende Rondeel fiets in ons land. Ook zijn er twee bijzondere driewielers van het Haagse bedrijf Fir- ma P. van der Lely, die zich volledig toelegde op de bouw van mindervalide fietsen en voertuigen. Naast de oude fietsen is er in de eerste en tweede klasse van het station een kleine tentoonstelling over de geschiedenis van het station Kropswolde en haar voorloper, opgenomen. Tijdens de vorige week gehouden gemeenteraadsvergadering gaf onderwijswethouder Jaap Velema enige uitleg. De PvdA is vooral bezorgd of het financieel allemaal wel te realiseren is, ook de exploitatie later, en ook dat tot nu toe een goede samenwerking tussen partijen niet is gelukt. De nieuwe SP-fractie in de raad ziet dat hele kindcentrum niet zitten, zo bleek. SP-raadslid Klootsema: ,,Waarom moet dit? We hebben al drie scholen bij elkaar. We verbazen ons over de grootschaligheid.’’ Maar die grootschaligheid is nou juist een van de punten waar het in de nieuwe kindcentra, waarvan er overigens ook een in de wijk de Vosholen komt, om gaat. Wethouder Velema: ,,Het is ook een uitvloeisel van het Huisvestingsplan. Hoe willen we de huisvesting van het basisonderwijs in de toekomst zien. De schoolbesturen willen graag naar een kindcentrum voor kinderen van nul tot en met twaalf jaar, dat van zeven tot negentien uur geopend is met spelfaciliteiten en een relatie met de wijk. En dat was ook de wens van de raad en het past ook bij de wensen van de ouders.’’ Het gaat om de scholen voor bijzonder onderwijs, de Regenboog en de Lichtbron en Jenaplanschool het Vlot. De Regenboog heeft nu 160 leerlingen en de Lichtbron en het Vlot elk honderd. En die willen graag samen onder één dak, zo meldt Velema, en die zijn daar, aldus de wethouder ‘buitengewoon enthousiast over’. De gebouwen van de drie scholen zijn zwaar verouderd. Bij de Regenboog zeggen ze dat de verwarmingsketel ‘s winters net zo goed buiten kan staan, want echt warm wordt het niet meer op die school. Bovendien hebben de scholen te weinig vierkante meters aan speelruimte. Waar het nieuwe gebouw moet komen, is evenwel een nog niet beantwoorde vraag. De meest voor de hand liggende locatie is het gebied rond de Regenboog aan de Mars, maar nieuwbouw is daar wat lastig, want er staat een baptistenkerkgebouw en die staat eigenlijk in de weg, zo werd meegedeeld en ook de daar aanwezige vijver is een struikelblok. Bovendien heb je er nog de hoogspanningskabels over dat stuk Woldwijck lopen, en aldus Velema, ,,En bouwen onder hoogspanningskabels zijn we nu een stuk strenger op dat vroeger.’’ Een andere mogelijke optie was bouwen in ‘het buitengebied’, aan de rand van Woldwijck in het gras en ruigte aan de Zuiderkroon. Maar dat is aldus de wethouder, planologisch weer een lastige opgave, maar als men dat met elkaar wil, zou dat wel te realiseren zijn daar. Maar er moet, ook voor de provincie, een zorgvuldige planpro- cedure worden gevoerd en dat kan ook nog een bijkomend probleem zijn, want bouwen in dat buitengebied kan twee tot drie jaar vertraging betekenen. Velema zegt daarop naar de schoolbesturen te zijn gegaan en geopperd heeft om toch te kijken naar een splitsing, dus niet alle drie in één kindcentrum, maar anders, en dan voor de Lichtbron een alternatieve huisvesting realiseren. ,,Dat onderzoek is nog volop gaande, en dat richt zich eigenlijk op hergebruik van ander gemeentelijk vastgoed. Daar is men mee akkoord gegaan. We zijn nu aan het rekenen en tekenen voor het Vlot en de Regenboog, op de locatie van de Regenboog, die dan wel geschikt is, en met de Lichtbron hebben we een gesprek over wat een alternatief zou kunnen zijn.’’ Wat het alternatief is, wil Velema nog niets over kwijt. In dat pand zit nu nog iemand of iets anders en het zou, aldus de wethouder, niet netjes naar die gebruikers zijn als ze in de krant moeten lezen dat hun gebouw wordt bestemd voor iets anders. ,,Maar we hebben onszelf wel de opdracht gesteld, dat het allemaal wel binnen het bestaande budget moet. In hoeverre we daarin slagen, daar zullen we op een later moment nog naar de raad mee terugkomen.’’ Velema heeft overigens goede hoop dat de alternatieven financieel haalbaar zijn. Het zou wat de Lichtbron betreft mogelijk iets duurder kunnen uitvallen, maar de gemeente bespaart dan ook weer anderszins op het beoogde gebouw dat nu nog door derden in gebruik is. ,,Het is wat cryptisch, maar meer kan ik daar niet over zeggen’’, aldus de wethouder. Leuke Vrouwen VOB-avond KOLHAM - De Vereniging Ondernemers Belangen (VOB) organiseerde voor haar vrouwelijke leden een avond met als thema ‘pech onderweg’ bij de Wit Autotechniek in Kolham. Tijdens deze avond kregen ze een kijkje onder de motorkap (foto) en werd hun technische kennis (waar nodig) bijgespijkerd. Verder verzorgde Alwijn Slijterij en Wijnerij uit Martenshoek, een presentatie van de nieuwste drankjes en uiteraard was er gelegenheid die te proeven (foto). In de derde klasse, de vaste collecte handwerktuigen en in het voormalige kantoor en kaartverkoop, zijn weer de oude drukpersen en de collectie typemachines van het museum te bekijken. Het station is open op woensdag tot en met zaterdag van 13.00 tot 17.00 uur. En ook op de Open Monumentendagen in september. Paasactie in Boswijk I Het gebouw van de Vrije Baptisten aan de Mars, dat een beoogd Kindcentrum op die plek in de weg staat Noordelijke Kwekerijendagen Alle winnaars, vanaf links Thijs Albers, Joey Faber, Rafaël Oosterhof en boven Dennis Soeters. I HOOGEZAND - De Noordelijke Kwekerijendagen, de grootste gespecialiseerde plantenfair van Noord-Nederland, worden dit jaar ‘koninklijk’; de eerste dag valt samen met Koningsdag èn het evenement viert z’n 15e verjaardag. Op 26 en 27 april is Tuingoed Foltz in Meeden even hét centrum van tuinminnend Nederland. Eitjesactie HS ’88 succes HOOGEZAND - In Hoogezand zijn de prijzen uitgereikt aan de jeugdleden van HS ’88 die de meeste chocolade eitjes hebben verkocht. Er zijn totaal 987 zakjes eitjes van 200 gram verkocht. De organisatie is bijzonder tevreden met dit resultaat van de eerste Paaseitjesactie en willen alle verkopers bedanken voor hun inzet bij deze actie. Dennis Soeters heeft 60 zakjes met chocolade eitjes verkocht en kreeg hiervoor de eerste prijs. De tweede prijs was voor Thijs Albers, hij verkocht 58 zakjes. De derde prijs werd gewonnen door Joey Faber en Rafaël Oosterhof zij verkochten beide 26 zakjes. De prijzen werden beschikbaar gesteld door Intertoys en Sportunit en uitgereikt door Bert Verver namens de organisatie. Het wordt een enorm tuinfeest van Nederlandse en Duitse specialiteitenkwekers en plantenliefhebbers; een prima gelegenheid om tuinideeën op te doen of ‘die lang gezochte plant’ eindelijk te vinden. Om steeds weer terug te komen of voor het eerst te ontdekken. Met ‘looplezingen’, exposities, muziek en demonstraties. De Noordelijke Kwekerijendagen onderscheiden zich van andere fairs als een echt ‘planten-evenement’, waarbij het allemaal draait om andere, nieuwe en onbekende planten. Ieder jaar presenteren de deelnemende kwekers persoonlijke favorieten en nieuwe variëteiten van eigen kweek. Van Clematissen tot Hosta’s, van bijzondere fruitbomen tot bamboes, van klimrozen tot Salvia’s, van kruiden tot eenjarigen. pers en tuinkunstenaars houden tijdens de dagen zogenaamde 'Looplezingen', waarbij zij belangstellenden al wandelend door de tuinen van Foltz inwijden in de eigen specialiteit. Het hele weekend trekken muzikanten over het tuingoed. Op het terras is een ciderproeverij ingericht en worden Engelse tea & scones en andere lekkernijen geserveerd. De openingstijden: 26 en 27 april, 10.00 tot 17.00 uur. Entree, vier euro, kinderen tot 12 jaar gratis. De Noordelijke Kwekerijendagen vinden plaats bij Tuingoed Foltz op het vier hectare tuinen en parkachtig achterland rondom een authentieke Groningse boerderij aan de Hereweg 346, in Meeden. SAPPEMEER - In de wijk Boswijk in Sappemeer heeft de Bewonersorganisatie Boswijk Goede Vrijdag een paasactie gehouden. Er liepen twee paashazen en twee paaskuikens door de wijk. De bewoners kregen een zakje met paaseitjes van de bewonersorganisatie en de kinderen kregen ook nog een kleurplaat waarmee ze mee kunnen doen aan een kleurwedstrijd. Hiermee kunnen ze prijsjes winnen. Ook bezochten de paashazen en paaskuikens de ouderen in Sint Jozef (foto). Looplezingen Kwekers, tuinschrijvers, ontwer- Drukke Tuin en Lifestyle Fair SLOCHTEREN - Het voorterrein van de Fraeylemaborg in Slochteren heeft tweede paasdag voor de vierde keer in het teken gestaan van een Tuin en Lifestyle Fair, onder de titel Groei & Bloei op Fraeylema. De organisatie lag bij Groei & Bloei afdeling Hoogezand-Sappemeer e.o. in samenwerking met Landgoed Fraeylemaborg, gestimuleerd door het succes van vorige jaren. De Fair ademde een sfeer uit van bloemen, tuin en groen, aangevuld met mooie woonaccessoires en lifestyle producten in verschillende stands. Ook was er een uitgebreid activiteitenprogramma en kinderen konden zich vermaken met onder andere paaseieren zoeken, een ritje met de bokkenkar, bloemstukjes maken, zaaien in potjes en zich als bloemetje schminken. of bijtje laten Succesvol Arista toernooi I Er was veel te zien op het gebied van planten en lifestyle. I Er werden goede zaken gedaan, deze bloeiende rododendrons hebben een nieuwe eigenaar. HOOGEZAND - In de Kalkwijckhal in Hoogezand is door ruim zestig deelnemers gestreden om de eer en de prijzen tijdens het traditionele mix-dubbel badmintontoernooi van BC Aristo (foto). Met deelnemers uit alle windstreken was het niveau van de wedstrijden hoog en was het behalve een dag vol gezelligheid een dag vol spanning. Bij de dames speelden Annelies Jonker van DS’74 Muntendam (1e plaats), Carla Rypkema van BC Leeuwarden (2e plaats) en Harma Dol van Racketeers Emmen (3e plaats) de meeste punten bij elkaar. Bij de heren waren er drie spelers van BC Aristo die de meeste punten haalden. Huib Martens wist van alle deelnemers als enige al zijn partijen te winnen en eindigde terecht op de 1e plaats. Op doelsaldo behaalden Klaas Kooistra en Udo Melse uiteindelijk de 2e en de 3e plaats. Woensdag 23 april 2014 - 9 De Regiokrant Huis en tuin Coniferen 100-120 cm. t3,50 p.st. ook grotere ma- ten. Gratis bezorging. Tel. 0598-619447/06-28314846. De zomerbloeiers zijn er weer: Geraniums Perkplanten, vele soorten. Groenteplanten Kruidenplanten Komkommerplanten Tomatenplanten Tuinzaden Graszaad Kunstmest Kalk Koemestkorrel Kippenmestkorrel Potgrond Tuinaarde. Van alles voor de (groente) tuin! Van der Wal dier en tuin, Kees de Haanstraat 31, Sappemeer, tel. 0598392896. Diversen Markten Markten Gratis Regeltjes kunnen alleen door particulieren worden ingediend en mogen niet commercieel zijn. Vlooienmarkt elke zondag Vlomarkt de Toekomst, Nieuwe Compagnie 23, Kielwindeweer 0651531128. Zaterdag 3 mei Vrijmarkt en Kindermarkt in de wijk Gorecht te Hoogezand Van 9.00 tot 15.00 uur bij “De Badde” Thorbeckelaan 54C Opgave voor deelname: Tel. 0598-321095 Van alle deelnemers wordt een kleine borgsom gevraagd. Gastouder Land- en tuinbouw Gastouderopvang UkkePuk-Hoogezand. Uw kind in goede handen. Professionele, liefdevolle en betaalbare opvang voor kinderen van 0 tot 4 jaar oud. Nieuwsgierig? Neem gerust contact op. Telefoon 0641820104 of kijk op de website www.ukkepuk-hoogezand.nl N.A.K. gekeurde kleipootaard. Div. vroege, middenvroege en late rassen w.o. Resistente. Tevens kunstmest, zaaizaden, pootbonen, koolplanten e.d. Hut’s Tuinshop en Diervoeders, Bovenweg 49, Muntendam. Markten Standhouders gevraagd tijdens de Zomermanifestatie Gorecht in Hoogezand op zaterdag 31 mei a.s. Informatie en opgave bij mevrouw B. Stedema, tel. 0598-321095. Gratis Regeltjes kunnen alleen door particulieren worden ingediend en mogen niet commercieel zijn. E De Nieuwsbode ? [email protected] Vragen over epilepsie? Bel de Epilepsie Infolijn 0900 - 821 24 11 (10 cent per minuut) De Regiokrant 10 - Woensdag 23 april 2014 Vaste planten in een pot op de tuintafel: Net zoveel plezier van als dat ze in de grond staan. I Planten als een zomerboeket HOOGEZAND - Een overdadig bloeiende vaste plant in een mooie pot op de tuintafel is meer dan een zomers bloemenboeket, Een bloeiende plant leeft. Knoppen komen uit, bloemen bloeien uit. Accessoires waarin de kleur van de bloemen terug komt, geven extra sfeer aan de tuintafel. Alstroemeria's zijn vooral bekend uit boeketten. Deze exotisch snijbloemen die ook wel incalelie genoemd worden, zijn er in allerlei kleuren: ingetogen wit, romantisch roze, zonnig oranjegeel tot diep donkerrood. Bijna alle bloemen hebben een fijne, maar wel opvallende tekening. De laatste jaren zijn er ook kortere gedrongen soorten ontstaan die ook mooi staan in een pot op de tuintafel of het terras. Alstroemeria's doen het het beste op een warme, beschutte standplaats in de zon of in de halfschaduw. Nog veel meer Er zijn nog veel meer vaste planten, die als een boeket het balkon of terras op kunnen fleuren. Kies voor de tuintafel wat compactere planten. Denk eens aan een van de vele soorten geraniums of anjertjes. Vaste planten op de grond mogen best een maatje groter zijn, zoals de Afrikaanse lelie (Agapanthus), riddersporen, geraniums en Astilbes met hun prachtige bloempluimen. Wie 's zomers in het tuincentrum rondloopt, kan nog veel meer inspiratie opdoen. Kies voor combinaties van dezelfde kleur of juist tegengestelde kleuren. Let daarbij ook op de bloeitijden. Met een juiste keuze van vroege tot late bloeiers én langbloeiers is het een zomer lang genieten. Genoeg water Kies voor luxe potten die de sterke punten van hun 'bewoners' benadrukken. Planten in pot hebben, zeker als de zon schijnt, voldoende water en meststoffen nodig.
© Copyright 2024 ExpyDoc