Voorgerechten

ristorante
Voorgerechten
*Carpaccio di Carne Salada
Carpaccio van gezouten vlees met zelfgebakken brood en bonen BIO
€ 12,00
*Terrina di petto di Piccione e Germano reale
Terrine van duivenborstfilet en wilde eend, fazantpaté en hapje van
haas geserveerd met zoetzure lokale groenten
€ 19,00
*Speck 12 mesi selezione “Le Giare”
Speck-selectie “Le Giare” met peerstrudel, kaas en walnoten
€ 12,00
*Zuppetta di lumache e rane
Soep van slakken en kikkers met spek, sjalotten, spelt, en bietenbladeren
Prodotto
Biologico
Ricetta della
Tradizione
Trentina
€ 15,00
*Salmerino Bio in 4 modi
Bio-meerforel op 4 wijzen bereid
Gebakken pootvis
Piatto
senza
glutine
Marinade van tartaar met Trentingrana en mosterd
Leverpastei
Kaviaar met zabaione van zoete wijn
€ 16,00
De gerechten met het symbool
bevatten geen hoofdingrediënten met gluten, het voorkomen van kleine
hoeveelheden gluten is echter niet uitgesloten
* Afhankelijk van het seizoen, kunnen sommige ingrediënten van de gerechten in deze prijslijst uit de diepvries
komen.
ristorante
Minestrone en soepen
*Canederli di speck
Speknoedels gerserveerd in een bouillon van rundvlees en kipp
€ 9,00
*Minestra di Cereali e legumi biologici con Funghi
Minestrone van granen en biologische groenten met paddestoelen
€ 10,00
Pasta en gevulde deegwaren
*Risotto mantecato con Burro locale
Smeuïge risotto met boter en geroosterde kwartelfilet
€ 14,00
*Lasagnetta con Pasta di Farina integrale BIO
Minilasagne van biologisch volkorenmeel, runderragoût van
grasgevoerd rundvlees en kaas
€ 12,00
*“Casoncie da douc”
“Casoncie da douc” halve maantjes gevuld met gedroogde vijgen en
zwart brood, geserveerd met bruine boter en maanzaad
€ 11,00
Prodotto
Biologico
*Strangolapreti alle erbette
Strangolapreti met kruiden met warme boter, salie en Trentingranaat
€ 11,00
Ricetta della
Tradizione
Trentina
Piatto
senza
glutine
*Spaghettoni caserecci BIO alla Carbonara con Tartufo nero
Zelfgemaakte spaghetti carbonara met zwarte truffel
€ 14,00
*Spätzle colorati con Bocconcini di Selvaggina e Funghi
Gekleurde spätzle met balletjes van vrij wild en paddestoelen
€ 12,00
*Gnocchi di Patate locali
Lokale aardappelgnocchi met wortel, gerookt spek, eekhoorntjesbrood en zongedroogde geitenricotta
€ 11,00
De gerechten met het symbool
bevatten geen hoofdingrediënten met gluten, het voorkomen van kleine
hoeveelheden gluten is echter niet uitgesloten
* Afhankelijk van het seizoen, kunnen sommige ingrediënten van de gerechten in deze prijslijst uit de diepvries
komen.
ristorante
Hoofdgerechten
*Baccalà mantecato
Kabeljauw met aardappelen, uien in erwtensoep met zeeegels en garnalen
€ 20,00
*Trota BIO di Predazzo
Biologische forel bereid op houtvuur met peveradasaus, groene saus,
spruitjes en appels met mierikswortel
€ 16,00
*“Polenta smalzada”
•Polenta met Trentijnse Lucanica (verse worst), eekhoorntjesbrood,
kaas uit de Dolomieten, bonen en spek
€ 15,00
*Guancia di Maiale brasata all’olio del Garda Trentino
Varkenswangen gestoofd in Garda Trentino-olie met aardappelpuree
€ 17,00
*Tagliata di controfiletto di Manzo
Gegrilde rundercontrafi let met seizoensgroenten (voor 2 personen)
€ 46,00
*Paillard di Vitello alla griglia
Kalfsvlees van de grill met gestoomde groente
€ 16,00
Prodotto
Biologico
Ricetta della
Tradizione
Trentina
Piatto
senza
glutine
*Capretto valligiano cotto al forno
Geit bereid in de oven met spek, de lever in een netje, croûton met ragoût van
vijfkwart en artisjokken in olie
€ 22,00
*Roast-beef di Cervo
Hertenrosbief met cantharellen, wortelpuree, onder as gekookte
aardappelen en bosvruchten
€ 23,00
*Piccione disossato
Uitgebeende duif gevuld met olijven, gegarneerd met geroosterde
granen, hazelnoten en kastanjes
€ 24,00
*Hamburger di manzo
Runderhamburger van het ras Grise alpine (180 g.) met salade,
tomaat, buikspek, “Cher de Fassa”-kaas, frietjes van eigen bodem,
uienconfiture, frambozenmosterd en selderijsap
€ 16,00
De gerechten met het symbool
bevatten geen hoofdingrediënten met gluten, het voorkomen van kleine
hoeveelheden gluten is echter niet uitgesloten
* Afhankelijk van het seizoen, kunnen sommige ingrediënten van de gerechten in deze prijslijst uit de diepvries
komen.
ristorante
Traditioneel Trentijns pannetje
(voor 2 personen)
Speckknoedel met kaasfondue “puzzone”, “smacafam” op kruiden met ei, spek en gebakken champignons, hertengoulash en Storo-polenta met Trentijnse Lucanica-worst en gerookt varkensvlees.
€ 45,00
Traditioneel menu op Trentijnse wijze*
Salmerino BIO in 3 modi
BIO meerforel op drie manieren
Gebraden met koolsalade
Als tartaar met biscuit van Trentingrana en mosterd
Kaviaar met zabaione van zoete wijn
Enkel gerecht
Piatto unico
Enkel gerecht
“Casoncie km. 0”
Aardappelravioli, gevuld met spinazie en groenten uit onze tuin, overgoten met gesmolten boter
Valligiano-lam bereid in een pan in de oven, de lever in een netje, crouton met “vijfde kwart” ragoût en
artisjokken in olie
Worteltaart uit onze biologisch-dynamische tuin, verse room met aardbeien en bosbessen
Prodotto
Biologico
Ricetta della
Tradizione
Trentina
Piatto
senza
glutine
*Con Vini
In combinatie met wijnen uit Trentino € 48,00
*Senza Vini
Zonder wijnen € 38,00
* Producten met een toeleveringketen binnen Trentino, waar alle producenten (veehouders / landbouwers),
verwerkende industrie en distributeurs allemaal zijn gevestigd in het gebied van Trentino
Voor meer informatie over de toeleveringsketen van Trentino met betrekking tot de aangegeven producten,
kunt u zich voor uitleg wenden aan ons personeel
-In dit restaurant kan de gast de restauranthouder verzoeken, om besteld, maar tijdens de maaltijd niet
volledig verbruikt eten en drinken in een speciale verpakking mee naar huis te nemen.
Op deze manier voorkomen we voedselverspilling en staan garant voor de reductie van organisch afval.
- In dit restaurant heeft de klant de mogelijkheid om gratis kraanwater te drinken.
Op deze manier garanderen wij een lager verbruik van natuurlijke hulpbronnen, de vermindering van
de uitstoot van schadelijke stoffen als gevolg van het vervoer van de flessen en de vermindering van
verpakkingsafval.
bevatten geen hoofdingrediënten met gluten, het voorkomen van kleine
De gerechten met het symbool
hoeveelheden gluten is echter niet uitgesloten
* Afhankelijk van het seizoen, kunnen sommige ingrediënten van de gerechten in deze prijslijst uit de diepvries
komen.
ristorante
Bijgerechten
*Verdure di stagione cotte al vapore
Seizoensgebonden groenten gestoomde
€ 7,00
€ 5,00
*Patate saltate
Gebakken aardappelen “Grestane
€ 6,00
€ 4,00
*Spinaci al burro
Spinazie met boter € 6,00 € 4,00
*Insalata Mista
Gemengde salade
€ 6,00 € 4,00
*Patatine Fritte
Frietjes€5,00
€ 3,50
Salades en..
Maxi
Groene salade, radicchio, maïs, rucola, tonijn, mozzarellakaasje, gekookt
ei en groene bonen
€ 9.00
*Buongustaia
Gourmet
Polentabeignet met fondue, zwarte wintertruffel, Trentijnse lucanicaworst en cantharellen
€ 10,00
Prodotto
Biologico
Ricetta della
Tradizione
Trentina
Piatto
senza
glutine
*Caprese
Buffelcaprese *d.o.p.
Salade, tomaat, buffelmozzarella met ansjovis in olie
€ 10,00
Ladina
Kalfskop in agretto-appelbalsamico met gemarineerde uien en kerstomaten
€ 9,00
BIO-Dynamique
Biologisch-dynamische groenten uit onze tuin geconserveerd in een pot,
geserveerd met kwarteleitjes en lokale geitenricotto in zoete wijnazijn
met vijgen en hazelnoten
€ 9.00
Cynara
Salade van artisjokken met Trentingrana, gebakken met pompoen, gevuld met olijven, kappertjes en ansjovis
€ 9.00
*d.o.p. Beschermde Oorsprongsbenaming
De gerechten met het symbool
bevatten geen hoofdingrediënten met gluten, het voorkomen van kleine
hoeveelheden gluten is echter niet uitgesloten
* Afhankelijk van het seizoen, kunnen sommige ingrediënten van de gerechten in deze prijslijst uit de diepvries
komen.
bevande
Birra Bavarese
Birreria Privata Schweiger Markt Schwaben
Chiara 0,20 lt. .............................................................................................................................................€2,30
Chiara 0,40 lt...............................................................................................................................................€
4,40
Weissbier 0,30 lt. ......................................................................................................................................€
3,30
Weissbier 0,50 lt. ......................................................................................................................................€4,80
Bevande
Acqua gasata / naturale 0,50 lt..........................................................................................................€1,80
Acqua gasata / naturale 1,00 lt..........................................................................................................€3,00
Bevande 0,25 lt. .........................................................................................................................................€2,30
Bevande 0,45 lt. .........................................................................................................................................€4,30
Vino Bianco/Rosso Sfuso
1/8 lt. ..............................................................................................................................................................€2,00
1/4 lt. ..............................................................................................................................................................€3,80
1/2 lt. ..............................................................................................................................................................€7,50
0,75 lt. .............................................................................................................................................................€11,00
1 lt. ....................................................................................................................................................................€14,50
Bevande in lattina
0,33 lt.
Coca Cola, Coca Zero, Coca Light, Fanta, Sprite, Lemonsoda,
The Freddo alla pesca o limone, Chinotto, Birra Forst........................................................€2,70
Birre in bottiglia
0,33 lt.
Ceres, Beck’s, Birra Rossa di Fiemme ...........................................................................................€3,80
Clausthaler analcolica ...........................................................................................................................€3,00
Caffetteria
Caffè.................................................................................................................................................................€ Caffè decaffeinato ....................................................................................................................................€ Cappuccino.................................................................................................................................................€ Caffè con gelato ........................................................................................................................................€ Caffè corretto .............................................................................................................................................€ Caffè d’orzo .................................................................................................................................................€ Caffè al Ginseng........................................................................................................................................
Succhi di frutta naturali al
1,20
1,30
1,90
2,80
2,50
1,50
100%
Succhi di mele naturali, prodotti con mele cresciute a oltre 900 metri sul livello
del mare sull’altopiano del Renon. I genuini succhi di mele di montagna gourmet
vengono prodotti secondo i più alti criteri di qualità.
Mela e Carota, Mela e Ribes, Mela e profumo di fiori di sambuco, Mela e pera,
Mela e albicocca ................................................................................................................................................................€ Succo di mela al 100%...........................................................................................................................€ L Se avete gradito i nostri succhi vi diamo la possibilità di gustarverli a casa....€ 3,00
3,00
1,90
Altri succhi di frutta
Ananas, Albicocca , Pera e Pesca .....................................................................................................€
2,70
In questo esercizio l’acqua in caraffa viene servita gratuitamente.
pizzeria
Speciale pizza’s
Avisio . .......................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €10,50
Tomaten in extravergine olie van Garda Trentino, tijm, lokale Salmerino in olie met groene bonen,
ligurische olijven en gedroogde tomaten
Buffaure
. ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tomaat, mozzarella, paddestoelen, finferli-paddestoelen en diverse plaatselijke kaassoorten
€ 9,50
Catinaccio ................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €8,50
tomaat, mozzarella, gorgonzola, okkernoten en speck (rauwe gerookte ham)
Cima 11....................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €9,00
tomaat, mozzarella, rucola, schilfers van grana-kaas en bresaola (vleeswaren) uit Trentino
Cima 12 . ..................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €9,00
tomaat, mozzarella, rucola, kerstomaatjes in olijfolie en mozzarellabolletjes toegevoegd
na het bakken
Del Maso .................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €10,00
Tomaten, mozzarella, in olie gekookte artisjokken, Tomino en gekookte lamsham
van Val die Fiemme
Dinamite .................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €8,00
tomaat, mozzarella, ansjovis, pikante salami en paprika
Fagottino Prosciutto e Funghi
..................................................................................
Dubbelgevouwen pizza gevuld met mozzarella, ham, paddestoelen, ontbijtspek en grana-kaas
€8,00
Fattoria . ...................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €8,00
tomaat, mozzarella, gorgonzola en lucanica-saucijs
Ladina
. ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .
tomaat, mozzarella, plaatselijke kaassoorten en Lucanica-saucijs
€ 8,50
Le Giare ...................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €9,50
tomaat, mozzarella, gemengde paddestoelen, speck (rauwe gerookte ham) en rucola
Lupetti ......................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €9,50
tomaat, buffelmozzarella, pikante salami, gorgonzola, eekhoorntjesbrood en rauwe ham
Mantovana ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €8,00
Tomaat, mozzarella, rode radicchio, lucanica, geraspte Trentingrana en pompoen
Misto Bosco . ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €8,50
tomaat, mozzarella, gemengde paddestoelen en grana-kaas
Prodotto
Biologico
Piz . ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €9,50
tomaat, buffelmozzarella, gekookte ham en eekhoorntjesbrood
Porcini e Crudo ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €9,50
tomaat, mozzarella, eekhoorntjesbrood en rauwe ham
Ricetta della
Tradizione
Trentina
Piatto
senza
glutine
Punta Vallaccia . ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €9,00
tomaat, mozzarella, finferli-paddestoelen, bresaola en schilfers van grana-kaas
Radicchio e Pancetta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €8,00
tomaat, mozzarella, radicchio, bospaddestoelen en grana-kaas
Siciliana
..................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tomaat, olie van Garda Trentino, tijm, buffelmozzarela, gegarneerd met octopussalade met
olijven, kappertjes en pistachenoten
€12,00
Sottobosco ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €10,00
Tomaat, mozzarella, gebakken eekhoorntjesbrood, pesto van zwarte knoflook en Trentijns spek
Speck selezione Le Giare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €7,50
tomaat, mozzarella, en speck (rauwe gerookte ham)
Trentina
. ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .
tomaat, mozzarella, gemengde paddestoelen en lucanica-saucijs
€ 8,50
Vajolet . ........................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €8,50
tomaat, mozzarella, kerstomaatjes in olijfolie, stracchino-kaas en rucola
Val di Fassa . .............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €9,50
tomaat, mozzarella, paddestoelen, finferli-paddestoelen en speck (rauwe gerookte ham)
*Afhankelijk van het seizoen kunnen sommige ingrediënten van deze menukaart diepvriesproducten zijn.
Voor elke pizza, per extra ingrediënt € 0,50 tot € 5,00 - Couvert: € 1,00 - zwarte truffel € 5,00
pizzeria
Pizza’s met groenten
L’Orto delle Giare
...................................................................................................
€10,00
Tomaat, mozzarella, biologische groenten, geroerbakt in extra virgine olijfolie
Pomodoro e Basilico .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €7,50
tomaat, mozzarella, basilicum en plakjes verse tomaat
Primavera .................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €9,50
tomaat, buffelmozzarella, plakjes tomaat en basilicum
Rucola . ........................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €7,50
tomaat, mozzarella, rucola en schilfers van grana-kaas
Verdure . ...................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €8,80
tomaat, mozzarella, aubergine, spinazie, courgette, paprika, asperge en grana-kaas
Weiße Pizzen
Ardel ............................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €8,00
Mozzarella, courgette en gegarneerd met rolletjes van parmaham
Bufala ........................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €9,50
buffelmozzarella, plakjes verse tomaat en basilicum
Calabrese ................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €5,50
mozzarella, knoflook, rode peper en oregano (marjolein)
Contadino
................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
€8,50
mozzarella, gorgonzola, peren en okkernoten
Culatello (cured meat of Parma from the pig legs) ……. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €9,50
Fornarina in olie, gegarneerd met buffelmozzarella dop, Parmaham en pruimtomaten
Prodotto
Biologico
Focaccia ...................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €7,50
rauwe ham (Prosciutto Crudo di Parma)
Fornarina .................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €3,30
olijfolie en rozemarijn
Ricetta della
Tradizione
Trentina
Piatto
senza
glutine
Norcina
Pizzas mit schwarzen Trüffeln
...................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
€14,00
Tomaat, mozzarella, spinazie gegarneerd met zwarte wintertruffel
Rustica . ....................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €14,00
Tomaat, mozzarella, gebakken artisjokken, gegarneerd met rundvlees-Bresaola en zwarte wintertruffel
*Afhankelijk van het seizoen kunnen sommige ingrediënten van deze menukaart diepvriesproducten zijn.
Voor elke pizza, per extra ingrediënt € 0,50 tot € 5,00 - Couvert: € 1,00 - zwarte truffel € 5,00
pizzeria
Klassieke pizza’s
Calzone ....................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €8,00
tomaat, mozzarella, gekookte ham champignons ricotta-kaas en Grana-kaas
Capricciosa. .............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €8,50
tomaat, mozzarella, gekookte ham champignons artisjokken en paprika
Crudo di Parma 24 mesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €8,00
tomaat, mozzarella en rauwe ham (Prosciutto Crudo di Parma)
Diavola ........................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €7,50
tomaat, mozzarella en pikante salami
Margherita .. .............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €5,00
tomaat, mozzarella en basilicum
Marinara
. .................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
€4,00
tomaat, knoflook en oregano (marjolein)
Napoli . ......................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €7,00
tomaat, mozzarella, ansjovis en oregano (marjolein)
Prosciutto . ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . €7,50
tomaat, mozzarella en gekookte ham
Prosciutto e Funghi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €8,00
tomaat, mozzarella, gekookte ham en champignons
Quattro formaggi
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .
€ 8,00
tomaat, mozzarella, plaatselijke kaassoorten, Gorgonzola en Grana-kaas
Quattro Stagioni ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €8,50
tomaat, mozzarella, ricotta-kaas, ham, paddestoelen, artisjokken en olijven
Prodotto
Biologico
Romana . ..................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €7,50
tomaat, mozzarella, ansjovis, kappertjes en oregano (marjolein)
Salamino e Gorgonzola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €8,00
tomaat, mozzarella, pikante salami en Gorgonzola
Ricetta della
Tradizione
Trentina
Piatto
senza
glutine
Stracchino e Crudo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €8,50
tomaat, mozzarella, stracchino-kaas en rauwe ham (Prosciutto Crudo di Parma)
Tonno . ......................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €8,00
tomaat, mozzarella en tonijn
Viennese . ................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €7,50
tomaat, mozzarella, en plaatselijke knakworstjes
Wij bereiden al onze pizza’s naar wens ook met kamutgraan
Kamutgraan is een voorouder van de moderne harde tarwe. Het is duizenden jaren geleden ontdekt in de “vruchtbare sikkel”, de regio
van het midden-oosten tussen Egypte en Mesopotamië. Een graan vol energie met een hoge voedingswaarde. Vergeleken met gewone
tarwe is de samenstelling van kamut rijker aan acht van de negen mineralen, waaronder magnesium, zink, selenium, een krachtige
antioxidant. Bovendien heeft kamut een bijzonder hoog vitamine e-gehalte van meer dan 30%, is het rijk aan aminozuren (meer dan
65%) en bevat het een aanzienlijke hoeveelheid lipiden en vetzuren. Het proteïnegehalte van kamut is bijna 40% meer dan het landelijk
gemiddelde voor granen, en is daarom de belangrijkste eigenschap van kamut.
Wij bereiden al onze pizza’s naar wens ook glutenvrij
*Afhankelijk van het seizoen kunnen sommige ingrediënten van deze menukaart diepvriesproducten zijn.
Voor elke pizza, per extra ingrediënt € 0,50 tot € 5,00 - Couvert: € 1,00 - zwarte truffel € 5,00