Reglement Tombola SOS Kinderdorpen Laboratoires

Reglement Tombola SOS Kinderdorpen
Laboratoires Expanscience - Mustela Bébé
ARTIKEL 1 – ORGANISATIE VAN DE TOMBOLA
1.1 De vereniging zonder winstoogmerk "SOS Kinderdorpen België" (de “Organisator”),
organiseert op basis van het Koninklijk Besluit III/42/CD.585.13-386 een tombola,
om een familiale cel aan te brengen voor weeskinderen of jongeren die zich in een
moeilijke gezinssituatie bevinden, aangeboden Laboratoires Expanscience Belgium
(hierna « Expanscience » genoemd), met maatschappelijke zetel te SPHERE
BUSINESS PARK Z3 DOORNVELD 124 – 2C1 – 1731 ZELLIK, België, met
ondernemingsnummer 0466.239.210, RPR BRUSSEL. Ze werd geplaatst onder het
toezicht van gerechtsdeurwaarder André MONDRY Avenue du Château 196 – 7700
Mouscron, waarvan de beslissingen niet herroepbaar zijn. Dit reglement legt de
modaliteiten van de Tombola vast.
1.2 Door zijn deelname aan de Tombola, verbindt elke deelnemer zich tot een
onvoorwaardelijke en volledige aanvaarding van dit reglement en tot de aanvaarding
van iedere beslissing genomen door de organisatoren om het goede verloop van de
Tombola te garanderen.
1.3 Iedere inbreuk op dit reglement heeft de uitsluiting van de deelnemer tot gevolg.
1.4 Indien Expanscience aanduidingen heeft van misbreuken, misleiding of bedrog
behoudt zij zich het recht voor om de betrokken deelnemer(s) zonder meer van
deelname aan deze Tombola uit te sluiten. Bovendien kan bij eventuele schade door
Expanscience een schadevergoeding worden gevorderd.
1.5 Over dit Tombola-reglement, de organisatie en/of de uitslag van de Tombola wordt
géén correspondentie gevoerd en dit ongeacht het medium (briefwisseling, mails,
telefoongesprekken, etc.). Alle bijkomende mededelingen en/of publicaties in
verband met de Tombola gelden als punt van reglement en zullen desgevallend via email worden bekendgemaakt. Alle beslissingen van Expanscience zijn zonder verhaal.
1.6 De periode van de Tombola loopt van 15 oktober 2014 tot 31 december 2014,
middernacht, uur van de server van Expanscience.
ARTIKEL 2 – VOORWAARDEN TOT DEELNAME
2.1 De deelname aan deze Tombola staat open voor alle personen die in een
(para)apotheek in België de producten Best-Off van het gamma Mustela Bébé,
aankopen. Het gaat om volgende producten :







Dermo-Reiniger 750 ml (cnk : 2580-439)
Dermo-Reiniger 500 ml (cnk : 2580-447)
Vochtige doekjes voor de luierwissel 70 met parfum (cnk : 2806-388)
2 in 1 Haar en Lichaam 200 ml(cnk : 2580-421)
Crème voor de Luierwissel 1-2-3 100 ml (cnk : 3050-911)
Toiletmelk 500 ml (cnk : 2618-593)
Hydra Bébé Lichaam 300 ml (cnk : 2618-734)
2.2 De deelname staat open voor alle personen, die de producten aankopen, vermeld
onder punt 2.1, onder voorbehoud van het akkoord van de wettelijke
vertegenwoordiger(s) van minderjarigen en volgende personen zijn uitgesloten van
deelname : de personeelsleden en medewerkers van Expanscience zelf, en in het
algemeen, alle betrokken organisaties bij het uitwerken van deze Tombola.
2.2 Deelnemen aan de Tombola doe je door inschrijving bij de Club Mustela via de
internetsite www.mustela.be. De deelnemers mogen het verspreiden van persoonlijke
gegevens weigeren, door de hiervoor voorziene zin aan te vinken.
1
ARTIKEL 3 – VERLOOP VAN DE TOMBOLA
3.1 De deelnemers, die zich ingeschreven hebben via de Club, vullen in de daarvoor
voorziene plaats hun persoonlijke code in, die genoteerd staat op het Tombolalotje,
aangebracht op het product van deze actie. De deelnemers krijgen onmiddellijk het
antwoord : het gewonnen lot of een negatief antwoord.
De deelnmers, die gewonnen hebben, krijgen automatisch een mail ter bevestiging. In
ruil daarvoor, zullen ze per post volgende element moeten sturen naar de organisatie :
het aankoopbewijs (kasticket van de apotheek), het winnende Tombolalotje, naam,
voornaam en volledig adres en dit voor de einddatum, die bepaald werd op 15 januari
2015 om middernacht. Deze elementen worden gestuurd naar volgend adres:
Laboratoires Expanscience Belgium Tombola Mustela Sphere Business Park Z3 Doornveld
124 2C1, B-1731 ZELLIK.
De persoonlijke winnende codes werden willekeurig getrokken door gerechtsdeurwaarder
Meester MONDRY, uit een volledige lijst van persoonlijke codes, aangebracht op de
producten van deze actie.
3.2 De resultaten van de Tombola zullen bekend gemaakt worden op de internetsite
www.mustela.be op 18 januari 2015. De Laboratoria Expanscience behoudt zich het recht
voor om de identiteitsgegevens van de winnaars te publiceren, zonder dat dit hen meer
rechten dan awards geeft en dit in overeenstemming met de wet n ° 2004-801 artikel 32
van 6 augustus 2004 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband
met de verwerking van persoonsgegevens en tot wijziging van de wet nr 78-17 van 6
januari 1978 met betrekking tot computers, bestanden en vrijheden.
3.3 Expanscience kan op geen enkele wijze voor, tijdens of na de Tombola gedwongen
worden te antwoorden op om het even welke vraag, opmerking, klacht of andere
communicatie die wordt geuit op om het even welke wijze, over de Tombola en dit
zonder dat het stilzwijgen beschouwd kan worden als een aanvaarding van het standpunt
geuit in het ontvangen schrijven.
3.4 Een klacht met betrekking tot de tombola kan ingediend worden via het contact
formulier, via het tabblad “klacht tombola”.
ARTIKEL 4 – TOEWIJZING VAN DE PRIJS
4.1 De deelnemer, die zijn persoonlijke code heeft ingegeven en als winnaar werd
aangewezen, zal zijn desbetreffende prijs ontvangen (selectie uitgevoerd door toezicht
van gerechtelijke deurwaarder).
4.2 De prijzen van de Tombola worden nooit omgezet in geld of andere voordelen in
natura. Ze worden uitgereikt, ten laatste tijdens de maand die volgt op de einddatum
van deze actie (gesloten op 31 december 2014, middernacht).
4.3 De te winnen prijzen, zijn de volgende :
-
-
-
-
De eerste prijs is een babykamer van Quax® (www.quax.eu) die bestaat uit een
babybed M120*60 ; een commode met drie schuiven (3L) 108*55*88H CM en
aan kleerkast met twee deuren (2D) 108*55*198H CM. De prijs bevat de levering
op gelijksvloers en de montage van de kamer door Quax®.
De tweede prijs is een verblijf in Center Parcs® (www.centerparcs.be) : geldig
voor alle domeinen in België, Duitsland en Nederland ; geldig voor een weekend
of een mid-week; geldig voor een cottage comfort 4 personen ; niet geldig tijdens
schoolvakanties en feestdagen ; geldig één jaar na uitgiftedatum.
De 3de tot 12de prijs : een fotosessie van uw baby bij Loveshooting
(www.loveshooting.be) geldig 1 jaar vanaf de einddatum van deze actie ; de
cadeaubonnen mogen niet doorverkocht worden aan andere personen ; de makeup is niet inbegrepen in deze fotosessie ; de sessie duurt 1 uur en resulteert in
minimum 50 foto’s in hoge resulutie op DVD ongeveer 20 dagen na de sessie.
De 13de prijs is een Easy luxe multi positie buggy jumper van Périclès®
(www.pericles.be).
2
-
-
-
De 14de prijs is een Easy luxe multi positie buggy jumper dark shadow van
Périclès® (www.pericles.be).
De 15de tot 24ste prijs : Philips® myBuddy 3-in-1 leeslamp, zacht nachtlichtje en
ochtendlicht (www.philips.be).
De 25ste tot 72ste prijs : een Intelligent Potty van Quax® (www.quax.eu).
De 73ste tot 80ste prijs : Philips® SoftPal Mickey draagbaar nachtlichtje
(www.philips.be).
De 81ste tot 87ste prijs : Philips® SoftPal Minnie draagbaar nachtlichtje
(www.philips.be).
De 88ste tot 91ste prijs : een gratis ingang voor volwassene voor het park Pairi
Daiza® (www.pairidaiza.eu) geldig voor het seizoen 2015.
De 92ste en de 93ste prijs zijn een babykussen Crapak® van bij Haricot Magique
(www.haricotmagique.be).
De 94ste tot 131ste prijs : een speelgoed van Playskool® gloworm.
De 132ste tot 161ste prijs : een koffer Feest van de Baby van Mustela
(www.mustela.be).
De 162ste tot 201ste prijs : My PetBlankieTM (foufoubabyTM) ; 3 in 1 dekentje,
kussentje en knuffel.
De 202de tot 205de prix : een bon voor een lunch in Café Poussette inclusief een
deel quiche of een lasagne + een soft + een potje bio gezouten voor de baby +
een koffie ; geldig gedurende 1 jaar volgend op de maand, waarin de winnaar zijn
geschenkbon heeft ontvangen.
De 206de tot 209de prijs : een bon voor een atelier « babymassage» ; massage
uitgevoerd door een kinesist met de Massage-olie van Mustela ; geldig gedurende
1 jaar volgend op de maand, waarin de winnaar zijn geschenkbon heeft
ontvangen.
De 210de tot 309de prijs : een Dermo-reiniger Mustela Bébé van 750 ml
(www.mustela.be).
4.4 De prijzen, die niet werden overhandigd aan de winnaars, de 6 maanden volgend op
de actie (t.t.z. op 30 juni 2015), worden integraal en definitief eigendom van
Expanscience, zonder dat de winnaars na deze datum hierop nog kunnen aanspraak
maken en/of vergoeding, compensatie of recuperatie vragen.
4.5 Bij de prijsuitreiking, moeten de winnaars hun identiteit kunnen bewijzen, aan de
hand van hun identiteitskaart en/of een ander authentiek document, dat het adres
vermeld. Elke twijfel of anomalie bij de identiteit van de winnaar zorgt voor uitlsuiting
van de deelnemer, zonder dat deze deelnemer enige compensatie kan eisen.
ARTIKEL 5 – PERSOONSGEGEVENS EN GEBRUIK VAN AFBEELDINGEN
5.1 De persoonsgegevens die door de deelnemer in het kader van deze Tombola aan
Expanscience worden meegedeeld, zijn onderworpen aan de Wet van 8 december 1992
tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van
persoonsgegevens. De persoonsgegevens kunnen binnen het kader van de hiervoor
vermelde doeleinden doorgegeven worden aan één of meerdere entiteiten van de groep
waartoe Expanscience behoort of in geval van een wettelijke verplichting of op verzoek
van de politie of gerechtelijke autoriteiten.
5.2 Elke deelnemer kan zijn wettelijk recht op toegang, verbetering en verzet tegen het
gebruik voor direct marketing kosteloos uitoefenen door een schriftelijk, ondertekend en
gedagtekend verzoek daartoe, samen met een recto-versokopie van zijn identiteitskaart,
te richten aan Laboratoires Expanscience Belgium Sphere Business Park Z3 Doornveld
124 2C1, B-1731 ZELLIK. Of per mail naar : [email protected]. Als het een
elektronische identiteitskaart betreft, is ook een afdruk van de inhoud van de chip of een
officieel attest van woonplaats vereist.
3
5.3 De deelnemers machtigen Expanscience en/of de andere vennootschappen van de
Expanscience-groep in België om, indien zij de prijs zouden winnen, hun naam,
voornaam en woonplaats te gebruiken (en met name om deze weer te geven of mee te
delen aan het publiek) op om het even welke drager (drukwerk, publicaties, film enz.)
voor promotionele doeleinden van Expanscience en/of een andere vennootschap van de
Expanscience-groep in België, zonder recht op enige compensatie of vergoeding van
Expanscience en/of de genoemde vennootschappen, anders dan de prijs waarop zij
eventueel recht hebben. Zij machtigen Expanscience en/of de andere vennootschappen
van de Expanscience-groep in België ook om foto’s van hen te nemen en deze voor
onbepaalde duur te gebruiken (en met name om deze weer te geven of mee te delen aan
het publiek) al dan niet in combinatie met de hierboven genoemde persoonsgegevens
van de betreffende personen, op om het even welke drager (drukwerk, publicaties, film
enz.) voor promotionele doeleinden van Expanscience en/of een andere vennootschap
van de Expanscience-groep in België, zonder recht op enige compensatie of vergoeding
van Expanscience en/of de genoemde vennootschappen, anders dan de prijs waarop zij
eventueel recht hebben.
ARTIKEL 6 – BEPERKING VAN DE AANSPRAKELIJKHEID EN GESCHILLENBESLECHTING
6.1 Behoudens grove of opzettelijke fout kunnen noch Expanscience, noch haar
personeelsleden, noch de derden op wie in het kader van de Wedstrijd een beroep wordt
gedaan, verantwoordelijk worden gesteld voor elke eventuele schade van welke aard
ook, die zou voortvloeien uit de organisatie van deze Wedstrijd, met inbegrip van de
deelname aan de Wedstrijd, de aanduiding van de winnaar en de toekenning van de
prijs.
6.2 Onder datzelfde voorbehoud kunnen noch Expanscience, noch voornoemde personen
verantwoordelijk worden gesteld voor gelijk welk technisch probleem tijdens het verloop
van deze Tombola, bij henzelf, bij de deelnemer aan de Tombola en/of bij een derde
(meer bepaald door storingen op het internet, communicatiestoornissen of
verbindingsproblemen), dat zou leiden tot de onderbreking van de Tombola, een
vertraging in de deelname of de organisatie van de Tombola of een verstoring of een
verlies van gegevens van de deelnemer aan de Tombola.
6.3 Expanscience geeft geen persoonlijke garantie voor de prijs en draagt al zijn rechten
en garanties ten overstaan van de fabrikant van de prijs over aan de winnaar van de
Tombola. Alle klachten met betrekking tot de kwaliteit van de prijs of die voortkomen uit
de relatie tussen de winnaar en de vennootschap die de prijs levert, moeten rechtstreeks
aan deze laatste gemeld worden. De winnaar neemt, op zijn kosten, alle nuttige of
noodzakelijke garanties en verzekeringen wat betreft zijn prijs en het gebruik er van.
Expanscience wordt vrijgesteld van alle verantwoordelijkheid hieromtrent, behalve grove
of opzettelijke fout vanwege Expanscience.
6.4 Expanscience behoudt zich het recht voor de Tombola of een deel ervan te wijzigen,
uit te stellen, in te korten of in te trekken ingeval van onvoorziene omstandigheden,
wijziging van de wet of na beslissing van de bevoegde FOD. Expanscience wil hiermee
enkel conformiteit met de wet nastreven, en zal hiervoor dan ook in geen geval
aansprakelijk gesteld worden. Bijgevolg kunnen deelnemers of andere personen geen
aanspraak maken op enige schadevergoeding.
6.5 Geschillen zullen worden beslecht door de rechtbanken van Brussel (inclusief het
vredegerecht) en uitsluitend het Belgische recht zal van toepassing zijn.
4