GLASS BUMPER GLASS LIP

WIND?
SMOKE?
CCE
GLASS
GLASS
NOISE?
WATER?
BUMPER
LIP
DUST?
BENELUX
The Glass Oriented Network
mod.
PATENTED
301.01.300.00
BESCHRIJVING:
Gepatenteerd GLASS Lip profiel, voorzien
GLASS LIP is een snel en eenvoudig te installeren zelfklevend
afdichtingsprofiel voor glazen deuren en wanden, dat aangebracht
wordt met behulp van een montagegeleider, waardoor het profiel
over de gehele lengte perfect in het midden van het glas geplaatst
wordt. Het profiel bestaat uit een transparante afdichting met lipjes
die snel geïnstalleerd kan worden door middel van een transparante,
dubbelzijdige tape met hoge kleefkracht. De lipjes kunnen eenvoudig
ingekort worden voor het afdichten van openingen van 2,5 tot 7 mm.
GLASS LIP is geschikt voor glasdikte 8 - 14 mm.
van transparante 3M® V.H.B tape.
Joint GLASS LIP breveté, pourvu de
l’adhésif 3M® V.H.B transparent.
Patented GLASS LIP seal, with transparent
3M® V.H.B tape.
301.10.300.00
10 lengtes van 3 m, inclusief 2 montagegeleiders
en 2 schoonmaakdoekjes.
10 longueurs de 3 m, y compris 2 gabarits
d’installation et 2 chiffons de nettoyage.
10 lengths of 3 m, including 2 fixing templates
and 2 cleaning cloths.
301.40.300.00
40 lengtes van 3 m, inclusief 1 montagegeleider.
40 longueurs de 3 m, y compris 1 gabarit
d’installation.
40 lengths of 3 m, including 1 fixing template.
301.99.010.00
Montagegeleider voor GLASS LIP profiel.
Gabarit d’installation pour joint GLASS LIP.
Fixing template for GLASS LIP seal.
•TOEPASSING: Alle soorten glazen deuren.
•INKORTMOGELIJKHEDEN: Maximaal aan beide zijden.
•BEVESTIGING: Transparante tape met hoge kleefkracht.
•AFDICHTING: Transparant, gecoëxtrudeerd thermoplastisch afdichtingsprofiel met lipjes (CCE gepatenteerd).
•
KLEUR: Transparant.
DESCRIPTION:
GLASS LIP est un joint adhésif périmétral pour portes et cloisons
en verre simple et rapide d’installation. Il s’applique grâce à un
gabarit permettant le positionnement au centre du verre sur tout
le bord. Il est composé d’un joint transparent à lèvres s’installant
rapidement à l’aide d’un bi-adhésif à haute étanchéité incorporé, lui
aussi transparent. La structure particulière détachable des lèvres
souples, raccourcissables, permet la fermeture de fissures de 2,5
à 7 millimètres. GLASS LIP s’applique sur verres d’une épaisseur
de 8 mm à 14 mm.
TOEPASSING -
GLASS LIP
•APPLICATION: Toutes les portes en verre.
• RACCOURCISSEMENT POSSIBLE: Maximum des deux côtés.
• TYPE DE FIXATION: Avec bi-adhésif transparent extra-fin.
•JOINTS: GL. Joint à lèvres en thermoplastique coextrudé transparent, réglable (breveté CCE).
•COULEURS: Transparent.
DESCRIPTION:
PROFIEL -
GLASS LIP is an adhesive perimetric seal for glass doors and walls
of simple and easy fitting. It can be applied with a template which
allows a perfect positioning always in the centre of the glass. It
consists of a soft transparent seal with lips which is quickly installed with a high strength transparent adhesive. The seal lips can
be shortened simply tearing off part of the lip, to meet gaps from
2,5 to 7 mm. GLASS LIP can be used on glasses from 8 mm to 14
mm thick.
•APPLICATION: All types of glass doors.
• TRIMMING LENGTHS: Maximum on both sides.
• FIXING TYPE: High strength transparent adhesive.
•SEALS: GL. Transparent coextruded thermoplastic (CCE patent).
•COLOURS: Transparent.
www.minusco-benelux.com
mod.
min. 4 mm
max. 5 mm
PATENTED
min. 2,5 mm
max. 4 mm
GLAS
GL
ASSS
min. 5 mm
max. 7 mm
GLASS LIP
GLA
ASS
GLA
ASS
GLA
ASS
GLAS
GL
ASSS
GLA
ASS
www.minusco-benelux.com
mod.
GLASS BUMPER
PATENTED
BESCHRIJVING
301.90.120.00
Gepatenteerd GLASS BUMPER profiel,
voorzien van transparante 3M®
V.H.B tape.
Joint GLASS BUMPER breveté,
pourvu de l’adhésif 3M® V.H.B
transparent.
Patented GLASS BUMPER seal,
with transparent 3M® V.H.B tape.
301.99.015.00
Montagegeleider voor GLASS BUMPER
profiel.
Gabarit d’installation pour joint GLASS
BUMPER.
Fixing template for GLASS BUMPER seal.
GLASS BUMPER is een snel en eenvoudig te installeren zelfklevend
afdichtingsprofiel voor glazen schuifdeuren en -wanden, dat aangebracht
wordt met behulp van een montagegeleider, waardoor het profiel over
de gehele lengte perfect in het midden van het glas geplaatst wordt. Het
profiel bestaat uit een transparante, afgeronde afdichting die snel geïnstalleerd kan worden door middel van een transparante, dubbelzijdige tape
met hoge kleefkracht. Het afdichtingsprofiel dient als schokdemper voor
enkele schuifdeuren (deur / omlijsting) of dubbele schuifdeuren (deur /
deur). GLASS BUMPER is geschikt voor glasdikte 8 - 14 mm.
•TOEPASSING: Glazen schuifdeuren.
•INKORTMOGELIJKHEDEN: Maximaal aan beide zijden.
•BEVESTIGING: Transparante tape met hoge kleefkracht.
•AFDICHTING: Transparant, gecoëxtrudeerd thermoplastisch,
afgerond afdichtingsprofiel.
•KLEUR: Transparant.
DESCRIPTION
GLASS BUMPER est un joint adhésif pour portes coulissantes en verre
simple et rapide d’installation. Il s’applique grâce à un gabarit permettant
le positionnement au centre du verre sur tout le bord. Il est composé d’un
joint transparent ballon s’installant rapidement à l’aide d’un bi-adhésif à
haute étanchéité incorporé, lui aussi transparent. Le joint a aussi la fonction d’amortisseur avant pour les portes coulissantes à un vantail (vantail/
bâti) et à doubles vantaux (vantail/ vantail). GLASS BUMPER s’applique sur
verres d’une épaisseur de 8 mm à 14 mm.
4
TOEPASSING -
•APPLICATION: Portes en verre coulissantes.
• RACCOURCISSEMENT POSSIBLE: Maximum des deux côtés.
• TYPE DE FIXATION: Avec bi-adhésif transparent à haute étanchéité.
•JOINTS: GL1 Joint ballon TPE coextrudé transparent.
•COULEURS: Transparent.
DESCRIPTION:
PROFIEL -
6
GLASS BUMPER is an adhesive seal for sliding glass doors and walls of
simple and easy fitting. It can be applied with a template which allows a
perfect positioning always in the centre of the glass. It consists of a soft
transparent bumper seal which is quickly installed with a high strength
transparent adhesive. The seal serves as a front damper on single leaf
sliding doors (leaf / frame) or on double leaf sliding doors (leaf / leaf).
GLASS BUMPER can be used on glasses from 8 mm to 14 mm thick.
MINUSCO NEDERLAND/PAYS-BAS
Industrieweg 28
NL 3133 EE Vlaardingen
tel. +31 - 10 445 10 69
fax +31 - 10 445 10 72
[email protected]
•APPLICATION: Sliding glass doors.
• TRIMMING LENGTHS: Maximum on both sides.
• FIXING TYPE: High strength transparent adhesive.
•SEALS: GL1 Transparent coextruded TPE.
•COLOURS: Transparent.
MINUSCO BELGIË/BELGIQUE
Schemkensstraat 1
3583 Paal-Beringen
tel. +32 - 11 27 88 30
fax +32 - 11 27 88 39
[email protected]