NewS 08 - ARO Products

folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:13 Page 1
CULI
NewS 08
semaines
weken
w w w. a r o p r o d u c t s . b e
3 2 - 33-34-35
01/08 - 30/08 - 2014
ARO Products NV/SA - 1980 Zemst - tel 015 61 85 85 - fax 015 61 72 81 - i n f o @ a r o p r o d u c t s . b e
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:13 Page 2
Auténtico Promo
01/08 - 30/08 - 2014
= OP VOORhANd te beSteLLeN / A COmmANdeR A L’AVANCe
-25 %
-25 %
ARt
580308
ARt
000600
6,5 kg
6,5 kg
NAtUURhAm
JAmbON NAtURe
CObOURG hAm met beeN
JAmbON CObOURG A L'OS
week
week
32 -33
34 -35
-10 %
-15 %
SemAINe
ARt
SemAINe
000878
ARt
003059
2,5 kg
1,5 kg
hAmSPek GeZOUteN
LARd AU JAmbON
bALLetJeS OP LUIkSe wIJZe
bOULetteS LIeGeOISe
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:13 Page 3
week
32 -33
SemAINe
-15 %
ARt
693895
week
32 -33
-15 %
SemAINe
ARt
000967
2,5 kg
2,5 kg
eeNdeNbIL IN SINAASSAUS
CUISe de CANARd SAUCe A L'ORANGe
PAte het hONING eN PARmAhAm
PAte AU mIeL et JAmbON de PARme
003825
003833
week
week
32 -33
SemAINe
2 = GRAtIS
ARt
000049
32 x 290 gr
58-290 StOkbROOd wIt 58Cm
28-290 bAGUette bLANCe 58Cm
33 -34
SemAINe
2 = GRAtIS
ARt
545024
32 x 290 gr
27-130 1/2 StOkbROOd wIt 27Cm
27-130 1/2 bAGUette bLANChe 27Cm
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:13 Page 4
Auténtico Promo
01/08 - 30/08 - 2014
= OP VOORhANd te beSteLLeN / A COmmANdeR A L’AVANCe
week
week
34 - 35
SemAINe
32 - 33
-15 %
SemAINe
-20%
ARt
003430
ARt
001002
1 kg
1 kg
tONIJNSLA
SALAde de thON
hAwAAIAANSe kIPSALAde
SALAde de POULet hAwAIeN
Renzini
week
32 - 33
SemAINe
-10 %
ARt
123456
-3€
ARt
St
PC
004341
3,4 kg
2 kg
RAUwkOStSALAde
SALAde de CRUdIteS
SGAmbAtO hAm met ZwARte PePeR
JAmbON SGAmbAttO AU POIVRe NOIR
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:14 Page 5
Super Promo
01/08 - 30/08 - 2014
Ibisé
Ibisé
-2€
-2€
St
PC
000275
ARt
St
PC
000703
ARt
1 kg
St
PC
4,8 kg
1/2 COPPA dI PARmA
PROSCIUttO CRUdO mAttONeLLA bLOk
PROSCIUttO CRUdO mAttONeLLA bLOC
hamal
hamal
week
week
33 - 34
35
-10%
-10%
SemAINe
SemAINe
581630
ARt
ARt
ARt
035630
1 kg
1 kg
VLeeSSLA
SALAde de VIANde
tIJGeRGARNALeN IN LOOk
SCAmPI tIGReS A L'AIL
Vh
hamal
week
34 - 35
-20%
SemAINe
ARt
035605
ARt
1 kg
035605
1 kg
kAbeLJAUwSALAde
SALAde CAbILLAUd
hARING dILLe SLA
SALAde d'hAReNG A L'ANeth
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:14 Page 6
Super Promo
01/08 - 30/08 - 2014
delasia
delasia
week
week
34-35
32
-15%
SemAINe
561310
ARt
-10%
SemAINe
ARt
561311
3 kg
2 kg
kIP CURRY
POULet CURRY
NOedeLS ROYAL
NOUILLeS ROYAL
delasia
week
week
32
34-35
-15%
-10%
SemAINe
SemAINe
561312
ARt
ARt
3 kg
003459
3 kg
kIP PekING
POULet PekIN
delasia
week
34-35
-15%
SemAINe
ARt
delasia
561313
3 kg
kIP ZOet ZUUR
POULet AIGRe-dOUX
kIP teRIYAkI
POULet teRIYAkI
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:14 Page 7
maïski
maïski
week
35
week
35
-25%
001026
ARt
-20%
SemAINe
SemAINe
ARt
2 x 12 x 125 gr
632929
3 kg
GeNtSe wAteRZOOI
wAteRZOOI GANtOISe
kIPFILet tOmAAt mOZZAReLLA
FILet de POULet tOmAteS mOZZAReLLA
maïski
maïski
week
week
35
33-34
-25%
-20%
SemAINe
SemAINe
633077
ARt
ARt
2 x 12 x 125 gr
2,3 kg
JAGeRSSAUS
SAUCe ChASSeUR
maïski
week
33-34
-20%
SemAINe
ARt
632910
633026
2,3 kg
PePeRROOmSAUS
SAUCe POIVRe CReme
kIPFILet kAAS & PReI
FILet de POULtet FROmAGe & POIReAU
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:14 Page 8
Super Promo
01/08 - 30/08 - 2014
beauvoorder
week
33-34
SemAINe
-1€
ARt
beauvoorder
week
33-34
SemAINe
-2€
St
PC
543345
St
PC
300560
ARt
3,8 kg
1,7 kg
CReme PAte VIP
PAte CReme VIP
eXtRA CReme PAte
PAte eXtRA CReme
beauvoorder
-1€
ARt
beauvoorder
-2€
St
PC
561345
543435
ARt
1,5 kg
St
PC
3,5 kg
CheF PAte
PAte dU CheF
CheF PAte
PAte dU CheF
beauvoorder
beauvoorder
New !
-3€
ARt
St
PC
543355
ARt
004236
2,8 kg
4 kg
CheF PAte SChUIt
PAte dU CheF
teRUG NAAR SChOOL PAte
PAte RetOUR A L 'eCOLe
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:14 Page 9
tradelio
tradelio
-3€
-1€
St
PC
610401
ARt
543331
ARt
2,5 kg
St
PC
1,6 kg
LUNChwORSt RING
COLLIeR de PRAGhUe
FILet de SAX St-VIth
FILet de SAX St-VIth
Jebo
Jebo
week
week
32-33
32-33
-20%
-20%
SemAINe
SemAINe
ARt
003846
ARt
003804
2 x 12 x 125 gr
2,3 kg
VISROLLetJeS IN PReISAUS
ROULLAde de POISSON SAUCe POIReAU
kIPFILet PROVeNCAALSe SAUS
FILet de POULet SAUCe PROVeNCALe
Ibisé
Ibisé
-5€
-10%
ARt
001078
7 kg
ARt
St
PC
001274
7 kg
PROSCIUttO PARmA LAVAtO
PROSCIUttO PARmA LAVAtO
PROSCIUttO PARmA LAVAtO
PROSCIUttO PARmA LAVAtO
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:14 Page 10
ARO
herfst- en winter happening
7 & 8 september
ingang van 13.00 uur t.e.m. 20.00 uur
Iedereen welkom
Grote keuze aan specialiteiten
herfst-, winter en eindejaar producten worden voorgesteld
Gratis goederen, kortingen, waardenbons, en nog veel meer…
Culinaire belevingen in het foyer.
Gelegenheidsadres
hotel de la Poste (tour & taxis)
Picardstraat 7
1000 bRUSSeL
Ruime parking
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:14 Page 11
événement d’automne & d'hiver
7 et 8 Septembre
entrée à partir de 13h00 jusqu'à 20,00 heures
bienvenue à tous
Grand choix de spécialités
des produits d’automne, d’hiver et de fin d'année sont proposés
Produits gratuits, des réductions, des bons de ristourne, et encore bien plus ...
Les expériences culinaires dans le foyer
Adresse occasionnelle
hôtel de la Poste (tour & taxis)
Rue Picard 7
1000 bRUXeLLeS
Grand parking
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:14 Page 12
Promo
01/08 - 30/08 - 2014
kAZeN
week
32
FROmAGe de LA SemAINe
kAASJe VAN de week
brillat Savarin met papaya
een zacht romige kaas met een verborgen limoentoets. heel vol van
SemAINe
smaak. Variatie op de brillat Savarin, maar met stukjes zoete papaya.
een verrassende combinatie en zeer geschikt als dessert kaas met glas
ARt
Champagne of Sancerre.
001298
500 gr
brillat Savarin au papaye
Un fromage très doux et crèmeux, avec des soupsons de limon. Une
variation au brillat Savarin bien aimé, dont on a ajouté des morceaux
de papaya. Une combinaison surprenante , idéale comme dessert ac-
bRILLAt SAVARIN PAPAYA
bRILLAt SAVARIN PAPAYe
compangné par un verre de Champagne ou de Sancerre
bongrain
blokdijker
week
week
35
32 - 33
-0,25€
SemAINe
ARt
-10 %
SemAINe
kg
ARt
801533
180750
2 kg
16 kg
ChAUmeS
GOUdA Nh eXtRA beLeGeN
GOUdA Nh eXtRA RePOSe
beemster
exclusive
Albert
week
week
32 - 33
-0,25€
32 - 33
SemAINe
ARt
SemAINe
kg
801532
-0,25€
ARt
kg
801582
16 kg
16 kg
GOUdA Nh eXtRA beLeGeN
GOUdA Nh eXtRA RePOSe
GOUdA Nh eXtRA beLeGeN
GOUdA Nh eXtRA RePOSe
kAZeN - FR O m AG e S A L b e Rt
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:15 Page 13
FROmAGeS
A L b e Rt
herve
FROmAGe de LA SemAINe
kAASJe VAN de week
week
Fleur de Fagne
33
SemAINe
Zachte zeer smeuige witschimmelkaas. Ook verkrijgbaar met zwarte
peper wat hem een natuurlijk gekruide toets geeft.
800028
ARt
Fleur de Fagne
70 gr
Un fromage très doux et crèmeux à la croute blanche naturelle.
Ainsi vendu au poivre noir, qui lui donne un gout épicé
FLeUR de FAGNe PePeR
FLeUR de FAGNe PePeR
Albert
Olympia
week
32
11 + 1
800412
ARt
-10%
SemAINe
800074
ARt
250 ml
2,5 kg
ROOm 250G GLAS
CReme 250G
VeRSe kAAS 40%
FROmAGe FRAIS 40%
kade
week
week
35
35
-10%
SemAINe
ARt
kade
-10%
SemAINe
800118
ARt
1,4 kg
003906
1,95 kg
ChOCkA
kAAStAARt NAtUUR
tARte AU FROmAGe NAtURe
kAZeN - FR O m AG e S A L b e Rt
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:15 Page 14
Promo
01/08 - 30/08 - 2014
kAZeN
week
FROmAGe de LA SemAINe
kAASJe VAN de week
Coulommier
34
Rauwe melk kaas. Sterker van smaak als een brie de meaux maar
SemAINe
zachter dan een brie de melun . wordt geschept in vormen van 500 gr,
en komt best tot zijn smaak bewaard, gewikkeld in een doek, wat ook
de typische smaak geeft aan de kaas
001532
ARt
500 gr
Coulommier
Fromage à pâte molle, non pressée et non cuite. Un gout un peu plus
prononcé que celui du brie de meaux mais plus doux que le brie de
melun. Le coulommier est moulé à la louche. Afin de préserver son
COULOmmIeRS RAUwe meLk
COULOmmIeRS LAIt CRU
goût et sa texture, il doit être conservé de préférence entouré d’un
linge dans un endroit frais.
Passendaele
Passendaele
week
33
week
33
-10 %
SemAINe
SemAINe
ARt
-10 %
800134
ARt
002438
2,6 kg
2,8 kg
weSthOek
LIGhteSSe
CFR
bongrain
week
week
SemAINe
SemAINe
33
ARt
-10 %
800681
30
ARt
3,2 kg
-10 %
198340
2 kg
bRIe COeUR de LYON
RAmbOL NOteN INGeLeGd
RAmbOL NOIX INCORPOReeS
kAZeN - FR O m AG e S A L b e Rt
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:15 Page 15
FROmAGeS
FROmAGe de LA SemAINe
kAASJe VAN de week
week
35
SemAINe
A L b e Rt
Fromager d’affinois
Franse volle roomkaas. Veel gelijkenissen met de brie qua smaak en
uitzicht. het productieproces zorgt ervoor dat dit kaasje klaar is voor
consumptie op 2 weken tijd in tegenstelling tot de brie.
800675
ARt
2 kg
Fromager d’affinois
Fromage Français, a pâte molle, doux et crèmeux. beaucoup de
ressemblance au brie, aussi bien le gout que l’aspect. C’est la production qui fait que le Fromage d’ affinois, est pret à consommer apres 2
semaines d’affinage.
FROmAGeR d'AFFINOIS Fh 30+
FROmAGeR d'AFFINOIS Fh 30+
bongrain
Passendale
week
week
34
32
3+1
SemAINe
-10%
SemAINe
180320
ARt
181540
ARt
4 kg
2,45 kg
CLASSIC RONd
CLASSIC RONd
ChAmOIS d'OR
Passendale
VOORVeRkOOP
PReVeNte
week
36
3+1
week
36
3+1
SemAINe
SemAINe
ARt
Passendale
NAAR keUZe
AU ChOIX
180410
ARt
2,4 kg
000864
2,4 kg
PeRe JOSePh
PeRe JOSePh
PeRe JOSePh LIGht
PeRe JOSePh LIGht
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:15 Page 16
Snack Promo
01/08 - 30/08 - 2014
delino
week
34
- 35
SemAINe
week
34
- 35
SemAINe
-7%
544850
ARt
delino
ARt
-7%
544866
1L
1L
mAYONAISe
mAYONNAISe
mARtINOSAUS
SAUCe mARtINO
Pastridor
Pastridor
-20%
-10%
000720
ARt
ARt
50 x 165 gr
7 x 800 gr
1408 1/2 FItNeSS PLUS 26 Cm
1408 1/2 FItNeSS PLUS 26 Cm
Pastridor
-10%
ARt
552113
552111
12 x 33 cl
1387 eNGeLS tOAStbROOd bRUIN 11-11Cm 22SN
1387 PAIN tOASt ANGLAIS GRIS 11-11Cm 22tR
1388 eNGeLS tOAStbROOd wIt 11-11Cm 22SN
1388 PAIN tOASt ANGLAIS bLANC 11-11Cm 22tR
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:15 Page 17
Le Cobourg
Le Cobourg
week
34-35
-20%
-20%
SemAINe
621850
ARt
ARt
621855
1,25 kg
1,25 kg
tOSCAANSe tONIJNSLA
SALAde de thON tOSCANe
kIP hAwAI SALAde
SALAde de POULet hAwAIeN
Le Cobourg
hellmann’s
week
34-35
SemAINe
-20%
-15%
621840
ARt
ARt
1,25 kg
1,25 kg
tONIJNSLA PORtUGeeS
SALAde de thON PORtUGAIS
Le Cobourg
week
32-33
SemAINe
-10%
ARt
000391
000391
1,25 kg
kIP tIkkA mASSALA SALAde
SALAde de POULet tIkkA mASSALA
SANdwICh deLIGht NAtUUR
SANdwICh deLIGht NAtUR
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:15 Page 18
Snack Promo
01/08 - 30/08 - 2014
Coca Cola
week
week
33-34-35
33-34-35
-20%
-20%
SemAINe
SemAINe
000290
ARt
Coca Cola
000330
ARt
12 x 1,5 L
12 x 1,5 L
LIGht
ReGULAR
Coca Cola
week
week
33-34-35
33-34-35
-20%
-20%
SemAINe
SemAINe
002720
ARt
ARt
6 x 1,5 L
000470
4 x 1,5 L
ZeRO
Coca Cola
week
33-34-35
-20%
SemAINe
ARt
Coca Cola
000350
12 x 1,5 L
FANtA ORANGe
SPRIte
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:15 Page 19
Vitalac
11 + 1
ARt
801352
12 x 500 ml
Chocovit
Vitalac
11 + 1
ARt
004237
12 x 500 ml
Cafevit
Excellent in Milk
folder Augustus-b2014_ARO 22/07/14 11:15 Page 20
budget Promo
01/08 - 30/08 - 2014
hak
Phase
-16,67%
-10 %
100900
12 x 370 cl
ARt
801417
ARt
2,5 kg
ChAmPIGNON SChIJFJeS
ChAmPIGNONS tRANCheeS
CLASSIC bLOk
CLASSIC bLOC
knorr
knorr
-10 %
ARt
-15 %
012035
000650
ARt
2 kg
3 kg
NAPOLeteNA
tOmAtINO
knorr
knorr
-8 %
ARt
-8 %
532000
531864
ARt
1 kg
1 kg
mAIZeNA eXPReSS bLANk
mAIZeNA eXPReSS bLANk
mAIZeNA eXPReSS bRUIN
mAIZeNA eXPReSS bRUN
knorr
knorr
-8 %
ARt
531930
1,36 kg
-10 %
ARt
531991
900 gr
mIX VOOR SPAGettI
mIX POUR SPAGhettI
kIPPeNbOUILLON POedeR AUtheNtIek
bOUILLON de POULe AUtheNtIQUe (POUdRe)