Preliminary programme 44rd Colloquium on African Languages and Linguistics (CALL) organized by the Department of African Languages and Cultures Leiden University [email protected] room 002 Monday, August 25, 2014. Building Matthias de Vrieshof 2 Registration: 08:00 – 8:55 and 10:30-11:00 Chair: Maarten Mous 9:009:30 9:3010:00 10:0010:30 Carol MyersScotton Hilde Gunnink Explaining the preference for Embedded Language verbs (English) in codeswitching in Nairobi. Daniel Gya Contact Induced Change in Rigwe Language of Central Nigeria. 10:30 --- COFFEE BREAK --- Language contact between Khoisan and Bantu: plant name vocabulary in Northern Namibia. room 002 chair: Thilo Schadeberg room 004 chair: Mulugeta Tsegaye 11:0011:30 Saskia van Putten Focus in Avatime (Kwa). Sangai Mohochi 11:3012:00 Gert de Wit Word order and information structure in LIKO (LIKA). 12:0012:30 Augustin Ndione & Paul Isambert 12:3013:00 Odette Ambouroue La structure informationnelle en noon (langue cangin du Sénégal). Focalisation en Orungu (Gabon B10). Mayowa Akinlotan & ADEBAYO Faith Omobolanle Eshetu Ewnetu Tegengne Attitudes of University Students of Swahili towards Swahili Language: A Case of Rongo University College in Kenya. The impact of Yoruba/English multilingualism on the academic performance of Senior School students. Sustainable Language Development and Mother Tongue in Ethiopia: Strength and challenges. Beyond the Protective Value; the Communicative Value of Dagbamba Dressing. 13:00 Ibrahim James Gurindow M-minibo --- LUNCH BREAK --room 002 chair: Christian Rapold room 004 chair: Hamine Wane Laura Downing Evidence for the Prosodic Stem in Shona. The syllable structure of Buli words. On nasality in Nupoid. Nada Gbegble Ruby Otoo & Nada Gbegble Grammaticalization and the Ewe modal auxiliary ate ŋu: Taking a second look. Some Dialectal Differences in Edwumako and Borbor Fante. A comparative analysis of participantinternal modality in Ewe and Ga. room 002 chair: Heleen Smits room 004 chair: Marijn van Putten 16:0016:30 Sebastian Dom The neuter revisited. Beja versus Nilo-Saharan: On the lexical witness of mutual contacts. 16:3017:00 17:0017:30 Pascal Tuyubahe Les constructions applicatives en kirundi. Verbal Extensions: Valency Decreasing Extensions in Bassa Language. Václav Blažek & Zuzana Malášková Osman Hammadu 14:0014:30 14:3015:00 15:0015:30 15:30 17:3018:00 19:00 George AkanligPare Sandro Capo Chichi Patience Obeng --- TEA BREAK --- Philip Imoh Tesfaye Baye Assefa Brief Report on Afar Language Plan in Eritrea. Some aspects of Burji Noun Inflections. Suzanne van der Meer DINNER PARTY De Oude Harmonie, Breestraat 16, 2311 CR Leiden, 071-5122153. Tuesday, 26-8-2014, Building Matthias de Vrieshof 2 9:009:30 9:3010:00 10:0010:30 10:30 room 002 chair: Bart Jacobs room 004 chair: Suzanne van der Meer Maarten Kossmann The ventive in Figuig Berber narratives. The Expression of Modality in Luganda (Bantu, JE15). The nature and function of Dagbani aspectual suffixes. Gabriel Antunes de Araujo Sharah Drieghe A Lung'ie-Portuguese dictionary. Jean-Claude Dodo The oldest Kakongo dictionary (1772): digitization and lexicographical analysis. Procédés de formation lexicale du nouchi, un parler urbain hyper dynamique. chair: Ahmad Al-Jallad room 004 chair: Maarten Kossmann Revisiting the relation between location, existence, and possession: Beneficiary and locative possessive sentences in Old Egyptian (2650-2000 BCE). Auxiliary verbs in Mankanya. Marjolijn Grool Vodun revisited, gods and their symbols in 1976 and 2014. Mbwangi Mbwangi Julien Fils Funmi (Yun-Hsin Chang) Oralité et dramatisation, critères de définition des genres littéraires africains. mohamed sguenfel Le proverbe amazigh : aspects linguistiques et culturels. Deo Kawalya Samuel Alhassan Issah --- COFFEE BREAK --room 002 11:0011:30 Chris H. Reintges 11:3012:00 Tim Gaved 12:0012:30 Makoto Furumoto 12:30Samuel A. Atintono 13:00 13:00 --- LUNCH BREAK --- 14:0014:30 14:3015:00 15:0015:30 16:00 On Copular Sentences in the Kimakunduchi (Kikae) dialect of Swahili. The existential verb boi in Gurenɛ locative constructions. Developing photos from proverbs-Ayere language and culture. room 002 chair: Felix Ameka room 004 chair: Marjolijn Grool Alexander Cobbinah Animacy in the Baïnounk languages. The language of smell and touch in Kuteb. Assibi Amidu Wolfgang Berndt Where are the auxiliary verbs of Kiswahili? Relative clauses in Jola banjal. The multiple senses of sɔ in Sigu. Lahcen Alami Preposition copying in Berber. Doris Richter genannt Kemmermann Jonathan Brindle --- TEA BREAK --room 002 chair: Khalid Mourigh 16:0016:30 Hazel Gray 16:3017:00 17:0017:30 Birgit Ricquier Evidence for the genetic classification for Manda and Matumba (N11). roto-Bantu -d ng-, A Web of Power and Faith. Osculances en bantu: Le cas de la reconstruction de type *gùbú ‘hippopotame’. Joane De Lima Santiago room 002 9:009:30 9:3010:00 10:0010:30 Wednesday, August 27 2014, Building Matthias de Vrieshof 2 chair: Dan Duke Mary Pearce Saba Verb forms revisited Kolawole Adeniyi Downstep: interacting factors in three-tone languages Le Leurre du Conditionnement Prénasalisé de l’Allongement Vocalique en Bantu Geralda de Lima Vitor Angenot 10:30-11:00 --- COFFEE BREAK --room 002 chair: Victoria Nyst 11:0011:30 Jacky Maniacky Vehicular Kikongo: creolization and language transfer Phonology and Identity among Gyele speakers Jordanian Bengali Pidgin Arabic The status of 'bann' in Mauritian Creole 11:30Daniel Duke 12:00 12:00Fawwaz Al-Abed Al12:30 Haq 12:30Muhsina Alleesaib 13:00 13:00-14:00 --- LUNCH BREAK --room 002 chair: Hilde Gunnink 14:0014:30 14:3015:00 Marijn van Putten 15:0015:30 Kenneth Ngure Ahmad Al-Jallad 15:30-16:00 --- TEA BREAK --room 002 16:0016:30 Bertille Djoupee 16:3017:00 Brunelle Magnana Ekoukou 17:0017:30 AFTER-CALL drinks On the origin of the Berber e/te- prefix On the Voiceless Reflex of ḍ and ẓ in pre-Hilalian Maghrebian Arabic Forging linguistic identity with or without language: a case of the Rendille of the Northern Kenya chair: Maarten Mous Les pronoms personnels en Baka, langue oubanguienne des Pygmées du Cameroun Vers une implémentation de la morphologie de l'ikota, langue bantoue du Gabon room 004 chair: Constance Kutsch Lojenga Joseph Koni Muluwa Guy N'Douli La négation en nsambaan (bantu B85f) Ernest Nshemezimana Les constructions clivees et la structure de l'information en Kirundi 'L'expression de la négation en kikongo véhiculaire, une étude comparative
© Copyright 2024 ExpyDoc