TRENDY TROUWEN MAGAZINE www.trendytrouwen.be Win €5.000 aan prijzen ! EEN STIJLV OL MAGAZINE VOOR EEN TRENDY TR OUWDAG OOST- & WEST-VLAANDEREN 2014-2015 HUWELIJKSCEREMONIE VERZORGT UW FEESTELIJKHEDEN TOT IN DE PUNTJES ! CEREMONIËLE BEGELEIDING � BRUIDSBOEKET EN BLOEMDECORATIE BRUIDS- EN CEREMONIEWAGENS � RODE EN WITTE LOPERS Tiegstraat 5 - 9688 Maarkedal (Schorisse) Gsm 0495/24 56 25 www.ceremonie-claeys.be [email protected] vrijb Maak lijve afsp nd een raa k! WERKZAAM IN ALLE REGIO’S!!! 02 TRENDY TROUWEN MAGAZINE Voorwoord Mooie dagen, grijze dagen, alle dagen van het jaar. Jullie zijn geweldig samen, jullie horen bij elkaar! Hoe komt het dat mensen die van elkaar houden willen trouwen? Vroeger was het een vanzelfsprekendheid. Vandaag is trouwen meer dan ooit een bewuste keuze. Sommigen dromen al van kindsbeen af van een sprookjeshuwelijk met de ideale man of vrouw. Anderen trouwen uit praktische overwegingen. Nog anderen trouwen omdat het traditie is, en hun familie het verwacht. Maar één van de belangrijkste redenen om te trouwen blijft toch nog steeds om je liefde voor elkaar te bevestigen en te vieren, met je familie en beste vrienden als getuigen. Om je geluk met hen delen. Elkaar het jawoord geven in aanwezigheid van die mensen die het meest voor jullie betekenen, maakt het plaatje compleet. Je trouwt immers niet om geluk te vinden, maar om geluk te delen. Trendy Trouwen Magazine wil u maar al te graag helpen om van uw dag een prachtdag te maken. We helpen u met alle aspecten van een geslaagd trouwfeest. Van het kiezen van een geschikte trouwlocatie, over de kledij, de uitnodigingen, de trouwlijst, de decoraties, tot de keuze van de fotograaf. We stellen u heel wat bedrijven en zelfstandigen uit uw regio voor, overlopen de recentste trends en ook dit jaar hebben we een handige budgetplanner bijgevoegd. Zo komt u niet voor onverwachte uitgaven te staan. Voor meer informatie, de websites van onze adverteerders, en extra informatie over trouwbeurzen in uw regio, kan u terecht op www.trendytrouwen.be. Ook dit jaar schenkt Trendy Trouwen Magazine weer prachtige prijzen weg. En dit jaar zijn we extra vrijgevig, want Trendy Trouwen Magazine bestaat vijf jaar. Wie deelneemt aan onze wedstrijd, maakt kans op prachtige prijzen ter waarde van in totaal €5.000. En wie zou daar nu nee tegen zeggen... We wensen u veel kijk- en leesplezier, en een gelukkig leven samen! Alvast van harte gefeliciteerd! Philippe Vansteenbrugge, ceremoniemeester TRENDY TROUWEN MAGAZINE 03 Onze adverteerders Animatie & accessoires Huwelijkslijsten & huishoud Creative Point Confiserie Zucherro De flitspaal De praatpaal Feestflitser.be 12 40 7 42 25 Bloemen Bloemen Art-Mosphère Tuincentrum De molen 51 29 Ceremoniemeesters Ceremonie Claeys Ceremonie Vandevyver Filip Maître Philippe 2 12 48 Dj’s & verhuur materiaal Dj Gi Van Aalst DJ TEAM Dj Poll van Ghent Gi Van Aalst Producties Studio Happy Music 26, 27 17 26, 27 39 Verschijningsdatum 1 oktober 2014 Gratis beschikbaar op huwelijksbeurzen bij deelnemende adverteerders via volgend tel. 0498 21 23 11 43 Juwelen Fere Di Oro Loosveldt-Beirnaert 13 49 Kapsels Coiffure Beaubelle 49 Kleding bruid & suite Bruidskledij Couture Robel Bruidskledij Elena Bruidskledij Prima Donna Bruidskledij Scarpellini 28 24 19 39 Kleding bruidegom & suite Ceremoniekledij Vanwynsberghe5 Lingerie Marie Jo5 Muziek & zang Drukkerijen, ontwerpen & webdesign Abosongs38 BGraphix De Trouwlijn.be Drukkerij Vercaemst Trouwbeurzen 4 41 50 Feestlocaties Trendy Trouwen Magazine verschijnt eenmaal per jaar Bijttebier Domaine de Jaurieu Salons Denotter Salons Regency Salons Ten Boogaerde Salons Ter Velde Ten Dauwe 30, 31, 52 47 9 35 28 21 Feestmateriaal Tenten Ambiance 44, 45, 46 Fotografie Buyck & Dousy De Daniloff Productions Ipon Linsy Loose & Vanessa Dewanin 42 41 24 28 Trouwbeurs Kortrijk Trouwbeurs Roeselare Trouwbeurs Salons Ten Boogaerde Trouwbeurs Tielt Trouw & Trends 15 11 35 33 22, 23 Verhuur materiaal Feestmateriaal.be Vervoer De feestbus Limoverhuur Myny 24 47 Videoreportages SV-Videoproducties 12 Wijnen Wijnen Lippens Verantwoordelijke uitgever Vansteenbrugge Philippe Kerkstraat 62 8587 Helkijn Grafische vormgeving BGraphix - www.bgraphix.be Achterhoek 18 | 8581 WAARMAARDE 0496 14 13 62 | [email protected] | www.bgraphix.be 04 TRENDY TROUWEN MAGAZINE 25 20 Ceremoniekledij Vanwynsberghe WAT MOET IK AAN VOOR DE GROTE DAG? Deze vraag wordt bij de herenmodespeciaalzaak Ceremoniekledij Vanwynsberghe te Kuurne feilloos opgelost. Hilde en haar verkoopsters/stylistes zorgen ervoor dat de bruidegom er op deze belangrijke dag piekfijn uitziet. Er is een keuze van klassieke outf its tot exclusieve trouwpakken. Ook voor de suite is er een uitgebreide collectie van bekende merken aanwezig met bijpassende accessoires. Ceremoniekledij Vanwynsberghe is de speciaalzaak in VERHUUR en VERKOOP van stads- en ceremoniekledij voor heren. Bent u graag vlug geholpen, maak dan een afspraak. open van 9u tot 12u en van 13u30 tot 18u30 op zaterdag van 9u tot 12u en van 14u tot 17u gesloten op zon-en feestdagen en op maandagvoormiddag. Rijksweg 48 8520 Kuurne T 056 71 29 68 www.ceremoniekledijvanwynsberghe.be [email protected] TRENDY TROUWEN MAGAZINE 05 Elke dag stapt wel ergens een koppel in het huwelijksbootje. En elk koppel doet dat op z’n eigen manier. We laten drie bruidsparen aan het woord die vertellen over hun allermooiste dag. Ze geven u een inkijk in de aanloop naar, en het verloop van hun trouwdag. En ze geven ook advies mee voor zij die in hun voetsporen willen treden ... Tiny & Joeri KOPPELS AAN HET WOORD Het koppel nam zo’n twee jaar de tijd voor de voorbereidingen. Ze kozen voor een datum met betekenis. Tiny en Joeri zijn samen sinds 14-12-2007, en beslisten te trouwen op 12-07-2014, een combinatie van dezelfde cijfers. Ze wilden zoveel mogelijk zelf doen, met de hulp van familie en vrienden. Die kregen ook allemaal een origineel “save-the-date”-kaartje, een kerstkaart met een foto van Tiny, Joeri en de kindjes, en hun trouwdatum erop. Het misboekje werd gemaakt door een nicht van Joeri’s mama, volledig volgens hun wensen. De officiële uitnodigingen werden via internet besteld, en de menukaarten knutselden Tiny en Joeri zelf met de hulp van twee vrienden. En de kindjes werden bij iedere stap van de voorbereiding betrokken. Tiny was er toch wel het meeste mee bezig. “Af en toe kwam er stress bij kijken, maar het is gelukt! Mijn ventje heeft mij tijdens de openingsdans bedankt dat ik onze dag zo mooi en zo perfect heb kunnen maken. Hij is trots op mij.” Trouwdatum: 12 juli 2014 Tijd tussen verloving en trouw: twee jaar Locatie: feestzaal Salons Regency te Avelgem Openingsnummer: “Ti amo” – Umberto Tozzi Tiny had altijd gezegd dat ze nooit zou trouwen. Maar haar “ventje” Joeri heeft haar toch op andere gedachten kunnen brengen... Op een dag kwam Tiny thuis van het werk, en ontdekte een spoor van rozenblaadjes die naar de slaapkamer leidden. Het bed lag bezaaid met rozenblaadjes, en er lag een briefje met “Wacht hier, ik ben zo terug”. En toen kwam Joeri binnen, met hun twee kindjes aan de hand. “Mama, wil je alsjeblief met papa trouwen?”. Tiny’s hart smolt, en snikkend vloog ze haar geliefde in de armen met een welgemeend “Ja!”. 06 TRENDY TROUWEN MAGAZINE Het burgerlijk huwelijk was voor Tiny en Joeri al drie jaar achter de rug. De kerkelijke trouw was voor hen écht van belang, en moest de mooiste dag van hun leven worden, met alles erop en eraan. De dag dat ze hun liefde zouden bevestigen aan iedereen die ze graag zien. De kerkdienst ging door in Moen, de ouderlijke thuis van Tiny, waar ze heen trokken met drie Volkswagen T1 busjes en een kevertje. “Op de dag zelf was ik totaal niet zenuwachtig, wat mij enorm verwonderde! Ik was de kalmte zelf”, aldus Tiny. En ook Joeri had de zenuwen onder controle. Maar naarmate het “magische moment” naderde, begon de spanning wel te stijgen. Bij het binnengaan van de kerk strooiden de kindjes met rozenblaadjes, en bij het buitenkomen kreeg iedereen een zelfgemaakte bellenblazer met de namen en de trouwdatum erop. (lees verder op pag. 08) s e j k o o r t s o t o F als bedankje defli Meer info en prijzen : www. tspaal.be TRENDY TROUWEN MAGAZINE 07 Na de fotoshoot ging het richting Feestzaal Salons Regency in Avelgem, voor een receptie van ongeveer twee uur, en daarna kwam het avondfeest. Het nummer waarop het kersverse paar binnenkwam was tot ieders verbazing “Con te partiro” van Andrea Bocelli. “Tot het nummer overging in het dancenummer “Tsunami”, toen herkende iedereen ons weer,” aldus Tiny. Ook het openingsnummer was een Italiaanse klassieker, Umberto Tozzi met “Ti amo”. Het was een begin van een prachtige avond, die Tiny en Joeri moe maar voldaan afsloten in “La Sablière” in Kluisbergen. “Wij hebben enorm genoten van de hele dag en ook onze kindjes kunnen er nog uren over meepraten hoe leuk het allemaal was, en hoe fijn het is dat hun mama en papa getrouwd zijn.” Gelukkig is er op de trouwdag niets belangrijks misgelopen. Tiny was wel bijna te laat met het klaarmaken. Ze was nog maar net in haar trouwjurk “gesprongen”, of iedereen was daar al. En Joeri had te kampen met maagkrampen. Iedereen dacht dat het van de stress was, maar achteraf bleek het om een kleine maagzweer te gaan... De nichten en neven hadden tijdens het avondfeest opdrachtjes klaar voor Tiny en Joeri die ze moesten uitvoeren... in een sumopak. “Het was lachen, gieren, brullen toen we elkaar zo in dat pak zagen staan. Het waren erg leuke opdrachten, maar eigenlijk hebben we wel een beetje valsgespeeld. Als ze dit magazine lezen, dan zijn we betrapt!” De praktische tips van Tiny & Joeri: - Denk goed na over de keuze van de perfecte feestzaal. Het is geen slecht idee om er al eens te gaan eten voordat je hen vertelt dat je een trouwzaal zoekt. 08 TRENDY TROUWEN MAGAZINE - Als je een vriend vraagt als ceremoniemeester, weet dan zeker dat hij dat echt goed gaat doen die dag (zoals dat bij ons het geval was). -Probeer de stress te beperken door op voorhand al eens te oefenen. - Als je mensen laat voorlezen, print je hun tekst best goed groot af, zodat ze het gemakkelijk kunnen lezen. - Door zelf creatief te zijn met je decoratie, spaar je een flink centje uit. - Ga de locatie van je foto’s de dag voordien nog eens bekijken. Zo ben je zeker dat er geen hindernissen of obstakels zijn bijgekomen. -Luister niet naar de mening van anderen, zoals ouders en schoonouders, het is jullie dag! Geniet er dan ook met volle teugen van. De aanraders van Tiny & Joeri: - Bruidscouture Elena, Deinze: voor de perfecte bruidsjurk - Verovan, Ooigem: voor verhuur en aankoop van suitekledij - De Praat- en Flitspaal, Kortrijk: voor een extraatje op je feest - Fun 2 Jump, Vichte: voor verhuur van springkastelen (en sumopakken...) - Aljosja Coopman, Elsegem: een hobbyfotograaf die even goed is als een professional - Rona Special Flowers, Ruien: voor alles wat bloemen betreft - Poll Van Ghent, Harelbeke: voor swingende dj’s - Fede di oro, Izegem: voor prachtige trouwringen Tiny & Joeri Uw trouwfeest verdient het allerbeste Uw trouwdag moet iets speciaals zijn, iets waar u en uw gasten nog lang met een goed gevoel aan terugdenken. Een sfeervolle locatie en lekker eten zijn daarbij de hoofdingrediënten. In Salons Regency vindt u beiden. Philippe Verschore en zijn team zijn jong, gedreven en ervaren tegelijk. Ze weten als de beste wat u van een trouwfeest verwacht. De gebouwen van Salons Regency zijn statig en stralen pure klasse uit. Het interieur heeft een ziel, is warm en smaakvol ingericht met authentieke meubelen en vele kunstwerken. De klassieke toets wordt luchtig gehouden met hedendaagse accenten en een uiterst verzorgde aankleding. Patron chef-kok Philippe staat zelf aan het fornuis en serveert creatieve verfijnde gerechten met oog voor vernieuwende afwerking. Ook hij slaat de perfecte brug tussen traditie en eigen culinaire creaties. De salons bieden plaats aan feesten tot 350 personen en recepties tot 800 personen. Twee kleinere salons zijn telkens geschikt voor 40 personen en er is nog een gezellige zaal voor 80 personen. Feestelijke recepties vinden bij mooi weer plaats in de fabelachtige tuin met terras, gelegen aan de heel romantisch aangeklede Orangerie. Salons Regency bestaat reeds 35 jaar, waarvan 10 jaar onder de vleugels van Philippe Verschore en is bekend om zijn stijl en professionele bediening. Verschore Philippe & Stefanie Delaey Zaakvoerder-kok Verantwoordelijke zaal & administratie GRENZELOZE MOGELIJKHEDEN EN CULINAIRE TOPPRESTATIES BIJ: Salons Regency | Leopoldstraat 7 | 8580 Avelgem T 056 64 40 32 | F 056 64 99 70 | [email protected] | www.regencysalons.be TRENDY TROUWEN MAGAZINE 09 BEZOEK ONZE STAND EN NEEM DEEL AAN DE WEDSTRIJD ! TRENDY TROUWEN MAGAZINE IS AANWEZIG OP VOLGENDE BEURZEN IN DE REGIO: 8 september 2014 Wedding Inspirations Ten Dauwe Aalter www.tendauwe.be 11 november 2014 TROUW Salons Ter Velde Aartrijke www.tfv.be 16 november 2014 TROUW Salons Regency Avelgem www.tfv.be & TRENDS & TRENDS 21/22/23 november 2014 Trouwen Roeselare Expo Roeselare www.trouwenroeselare.be 29/30 november 2014 Trouw met me Europahal Tielt www.trouw-met-me.be 16/17 januari 2015 Huwelijksbeurs Ten Boogaerde Kortemark www.huwelijksbeurs.tenboogaerde.be 23/24/25 januari 2015 Wij trouwen Xpo Kortrijk www.wij-trouwen.be Kijk op www.trendytrouwen.be om te zien waar Trendy Trouwen Magazine nog aanwezig is. 10 TRENDY TROUWEN MAGAZINE WIN UW EST! TROUWFE TROUWENROESELARE Het beste samen! 21-22-23 NOV ‘14 20-21-22 NOV ‘15 EXPO R O ESE L A R E Dé huwelijksbeurs met een ongelooflijke prijzenpot Deelnemen is eenvoudig: schrijf je in op stand 1 op onze beurs! Inkom 6 euro | gratis parking gratis goodiebags voor de eerste 200 bezoekers | randanimatie WWW.TROUWENROESELARE.BE TRENDY TROUWEN MAGAZINE 11 Ceremoniemeester Filip Vandevyver Oostrozebeeksestraat, 40 8710 Ooigem – Wielsbeke 056 66 90 45 - 0475 322 403 [email protected] www.ceremoniefilipvandevyver.be opgenomen in full HD www.kliek.be 11-1597 professioneel, discreet & creatief SV-videoproducties Schuiferskapelsesteenweg 18 - 8700 Tielt 051 40 44 26 - 0479 36 82 23 [email protected] - www.sv-videoproducties.be - Handgemaakte kaarsen voor alle gelegenheden - Exclusieve gepersonaliseerde geschenken • Geboorte • Huwelijk • Verjaardag • Jubileum • Overlijden • Feestelijkheden • Communie • … Creative Point - Henri d’Hontstraat 16 - 8700 Schuiferskapelle ☎051 40 47 98 - 0473 53 44 49 [email protected] • : www.creativepoint.be • www.cp-candles.be 12 TRENDY TROUWEN MAGAZINE 950 EIGEN CREATIES TROUWRINGEN | RUIMSTE AANBOD IN DE BENELUX RECHTSTREEKSE VERKOOP AAN ATELIERPRIJS www.eigencreaties.be Servicepunten België Aalst - Leuven - Hasselt Antwerpen - Izegem Hoofdzetel Createur - Atelier Fede di Oro | Roeselaarsestraat 17 | 8870 IZEGEM | 051 32 21 79 Openingsuren: elke dag mogelijk enkel na vrijblijvende afspraak zie website | Zaterdag 9-16u | Dinsdagavond open tot 22u Prijzen en verdere informatie: www.eigencreaties.be | Alle trouwringen zijn aanpasbaar naar uw voorkeur! TRENDY TROUWEN MAGAZINE 13 CHECKLIST BUDGETPLANNER RAMING Uitnodigingen en postzegels Bruidsjurk Maatpak bruidegom Schoenen Bruid & Bruidegom Lingerie Accessoires Kleding van de bruidskindjes Manicure, pedicure & tandarts Kapper (+ proefbeurt) Make-up (+ proefbeurt) Ceremoniemeester Ceremoniewagens / bus Bloemen wagen Bruidsboeket Stadhuis Priester / dienst Muziek huwelijksmis Huwelijkskaars Schaal / offergang / stoppers Misboekjes Trouwringen Geschenk kindjes kerk Bloemen kerk Fotograaf Videograaf Receptie Muziek receptie Gastenboek Avondfeest Menukaarten & Naamkaartjes Dj Danslessen Bedanking (groot)ouders, getuigen Bedanking gasten Overnachting (bruidssuite) Drogen bruidsboeket Huwelijksreis Andere kosten: champagne, broodjes thuis, … 14 TRENDY TROUWEN MAGAZINE KOSTPRIJS Wij trouwen 2015 Het event met 1001 ideeën voor uw huwelijksfeest... en zoveel meer! Laat u ook inspireren voor uw communie- of lentefeest Lentefeest? Communiefeest? Kom naar ‘Wij trouwen’ 2015, doe sprankelende ideeën voor animatie of decoratie op en ontdek honderden cateraars, deejays, feestzalen, ... 23 - 24 - 25 | 01 | 2015 - Hal 5 www.wij-trouwen.be Sponsor: TRENDY TROUWEN MAGAZINE 15 Emmy & Bram KOPPELS AAN HET WOORD De voorbereidingen begonnen met het prikken van een trouwdatum. Het koppel besloot om het burgerlijk huwelijk en het kerkelijk huwelijk op een verschillende dag te laten plaatsvinden. De trouw voor de wet vond plaats op donderdag 24 oktober 2013, de dag dat ze exact tien jaar samen waren. Dit werd gevierd in intieme kring. Het kerkelijk huwelijk vond plaats op 31 mei 2014. Zo hadden Emmy en Bram een anderhalf jaar de tijd voor alle voorbereidingen. De grote dag kwam steeds dichterbij, en er moest heel wat geregeld worden. De locatie voor de receptie, de traiteur, de feestzaal, het vervoer, de fotograaf, de bloemen, enz. Emmy wou geen klassieke uitnodiging, maar iets vernieuwends en creatief. Daarom kozen ze voor een verlovingsreportage, met prachtige foto’s voor op de uitnodiging. Daar kregen Emmy en Bram heel wat positieve reacties op. Dankzij Fotografie De Moor & Muller was het koppel geslaagd in hun opzet. De foto’s werden verder ook gebruikt voor het misboekje en het menukaartje. Trouwdatum: 31 mei 2014 Tijd tussen verloving en trouw: anderhalf jaar Locatie: Salons Regency te Avelgem Emmy en Bram kennen elkaar al van toen ze nog klein waren. Hun liefde vindt z’n oorsprong in hun puberjaren. Ze droomden ervan om in het huwelijksbootje te stappen als ze tien jaar samen waren. Bram vroeg Emmy ten huwelijk op reis in Maleisië. Tijdens de vliegtuigreis hield Bram de ring in zijn broekzak om er zeker van te zijn dat hij hem niet kwijt zou spelen. De eerste avond in Maleisië ging het koppel eten in een draaiend restaurant met een fantastisch uitzicht over de stad Kuala Lumpur. Dat was het ideale moment om Emmy ten huwelijk te vragen, en uiteraard zei ze volmondig “Ja!”. 16 TRENDY TROUWEN MAGAZINE Het aankleden van de bruidskindjes, twee meisjes en één jongetje, bleek geen evidente zaak. Een groot aantal winkels werd afgelopen, maar nergens vonden Emmy en Bram het perfecte ensemble. Daarom werd er beslist om de kleertjes zelf te maken, met veel bloed, zweet en tranen. Dankzij schoonzus Ann-Sophie en haar moeder zagen de bruidskindjes er stralend uit. En dan was het moment aangebroken. De trouwdag zelf begon met een bezoek aan de kapper om zeven uur ‘s morgens. Om half elf arriveerde de bus met de suite aan de kerk waar veel vrienden en familie Emmy en Bram al stonden op te wachten. De ceremoniemeester leidde alles in goede banen. (lees verder op pag. 18) 056/29.08.27 - 0475/48.67.08 TRENDY TROUWEN MAGAZINE 17 ’s Middags werd een maaltijd voorzien voor de familie in Salons Regency te Avelgem, waar later op de dag eveneens het avondfeest plaatsvond. De receptie werd ’s middags gehouden in het ouderlijke huis van Emmy. Op het avondfeest, met 250 feestvierders, zorgden de vrienden van het koppel voor het nodige entertainment. Dankzij de swingende deuntjes van de dj’s duurde het feest tot in de vroege uurtjes. Het was een fantastische dag met speciale dank aan de chef, Philippe Verschore, en de maître, Philippe Vansteenbrugge. De praktische tips van Emmy & Bram: Je trouwdag is een fantastische dag die voorbijvliegt. Verlies niet uit het oog dat het jullie dag is en dat je je eigen ding moet doen. De vele voorbereidingen zijn het meer dan waard, als je je gasten ziet genieten. Maar vergeet vooral niet zelf te genieten! De aanraders van Emmy & Bram: -De Egelantier, Otegem: voor alles wat bloemen betreft -Fotografie De Moor en Muller uit Merelbeke: voor prachtige fotografie - Ceremonie Claeys: voor een stipte ceremoniemeester -Le Conte, Oudenaarde: voor een heerlijke traiteur -Decasound, Waregem: aankleding van de feestruimte -Byttebier, Avelgem: voor al je drukwerk - De Feestbus: voor origineel vervoer -Poll Van Ghent, DJ Sweeby: voor swingende dj’s -La sposa, Roeselare: voor de perfecte bruidsjurk - Vanwynsberghe, Kuurne: voor prachtige suitekledij - Salons Regency, Avelgem: voor de prachtige feestlocatie Emmy & Bram 18 TRENDY TROUWEN MAGAZINE Linea Raffaelli Oni Onik Marylise Rembo Styling La Sposa Ian Stuart Anne Belin San Patrick Atelier Aimee Disney Bridal Nicole Affezione Air Barcelona Suzanne Ermann Blue Enzoani Love Modeca Schoolstraat 44b 8540 Deerlijk T: +32 56 70 69 22 www.primadonna-deerlijk.be Maandag van 14u-20u Woe tot zaterdag van 10u-12u en van 14u - 18u Dinsdag en zondag gesloten Champagne Marcel Vézien “Les Jeunes”, het ideale huwelijksgeschenk Waarvoor staat Champagne Marcel Vézien? Het champagnehuis Vézien, twintig hectaren groot, bevindt zich in Celles-Sur-Ource in de mooie regio Côte des Bar. De wijngaarden van Champagne Vézien strekken zich uit over de dorpen Celles sur Ource, Landreville, Ville sur Arce en Les Riceys. De verscheidenheid van de voornamelijk kleiachtige bodems en kalksteenbodems van hun vijftien percelen lenen zich uitstekend tot het telen van de drie champagnedruivensoorten Pinot Noir, Pinot Meunier en Chardonnay. Jean-Pierre Vézien en zijn echtgenote Marie José zijn de vierde generatie in de rij die de traditie, de kennis en de liefde voor het vak voortzet. Jean-Pierre Vézien is ook Grootmeester in de orde van “La Commanderie du Saulte Bouchon Champenois”, een gerenommeerd wijnbroederschap. Champagne Marcel Vézien Tradition, Sélection, Chardonnay, Armand Vézien en Double Eagle zijn enkele van de klinkende namen die het koppel commercialiseert. Waarom Champagne Marcel Vézien “Les Jeunes”? Eind 2013 lanceerde Wijnen Lippens, in samenwerking met de Zwevegemse kunstschilder Joël De Rore en Champagne Vézien twee unieke champagneflessen. Op het etiket op de champagnefles “Les Jeunes” prijkt een koppel dat in het huwelijk treedt. De fles is dus een ideaal en origineel huwelijksgeschenk. Joël maakte dit schilderij naar aanleiding van het huwelijk van zijn dochter. De champagnefles kan door het trouwkoppel als souvenir worden geschonken aan de ouders, familie en gasten. Of omgekeerd kunnen de ouders, familie en gasten een fles als geschenk aan het trouwkoppel overhandigen. Alleen als huwelijksgeschenk? Wijnen Lippens ziet het ruimer. Ook om een huwelijksjubileum te vieren is deze champagne een passend geschenk. Gemeente Zwevegem is al fan, en schenkt deze unieke fles aan de jubilarissen. Wijnen Lippens is exclusieve importeur en verdeler van de Champagne Marcel Vézien “Les Jeunes”. Graag meer info? Aarzel niet ons te contacteren! www.wijnenlippens.be Otegemstraat 192 - 8550 Zwevegem - T 0477 598 663 20 TRENDY TROUWEN MAGAZINE TRENDY TROUWEN MAGAZINE 21 22 TRENDY TROUWEN MAGAZINE TRENDY TROUWEN MAGAZINE 23 11U TOT 18U LEOPOLDSTRAAT 7 SALONS REGENCY AVELGEM 16 NOVEMBER 2014 t i c k e t s & i n fo w w w. t f v. b e GLAASJE BUBBELS VOOR IEDERE BEZOEKER GRATIS : HET NIEUWSTE NUMMER VAN HET BRUIDSMAGAZINE “TRENDY TROUWEN” WIN 1.000 EURO AAN KADOBONNEN WEDSTRIJD “TROUWEN IS ...“ Druk uw gratis kaart af op www.tfv.be 11U TOT 18U EERNEGEMSESTRAAT 151 SALONS TER VELDE AARTRIJKE 11 NOVEMBER 2014 & TRENDS TROUW Rembo styling | Marylise | Cymbeline | Ladybird La Sposa | Modeca | Demetrios | Creations of Leijten Oni Onik | Love | Vera Mont | Alexia Designs BRUIDS-, SUITE- EN AVONDKLEDIJ Gentstraat 59 - 9800 Deinze - T: 09 336 79 69 www.bruidscouture-elena.be - [email protected] 24 TRENDY TROUWEN MAGAZINE Feestflitser.be Een foto, zoveel meer dan 1000 woorden Op zoek naar een origineel aandenken voor uw feest? De Feestflitser is een mobiele fotopaal die u de mogelijkheid biedt leuke en gekke foto’s te maken van uzelf en uw gasten. Naast ludieke foto’s van uw gasten wordt er ook een foto van uzelf afgedrukt met een persoonlijke bedankingsboodschap. Nadien bezorgen we je alle foto’s digitaal. De ideale sfeermaker voor uw feest! [email protected] - +32 472 97 40 57 Feestmeubilair.be Feest in stijl Geef uw feestlocatie een unieke en stijlvolle touch met het feestmeubilair. Ons assortiment bestaat uit modern en strak lounge meubilair. Zowel voor aparte modules als totaal concepten kan u bij ons terecht. Uiteraard kunnen wij ook een voorstel uitwerken op maat volgens uw wensen en budget. [email protected] - +32 472 97 40 57 TRENDY TROUWEN MAGAZINE 25 26 TRENDY TROUWEN MAGAZINE TRENDY TROUWEN MAGAZINE 27 Hartelijke gastvrijheid in Salons Ter Velde Met de professionele en originele aanpak en hartelijke gastvrijheid onderscheidt Salons ter Velde zich van een doorsnee feestzaal. Naast een uitmuntende prijs-kwaliteitverhouding, wordt steeds een persoonlijke, intieme en hoffelijke service verzekerd. Het prachtig etablissement, recentelijk volledig vernieuwd, mag niet ontbreken in de lijst van Top Trouwlocaties. Salons Ter Velde wordt bovendien omringd door weilanden met diverse raspaarden. VOOR EEN ONVERGETELIJKE HOOGDAG Met culinaire hoogstandjes zoals feestelijke menu’s, zeer gevarieerde buffetten en sfeervolle walking dinners, heet Salons Ter Velde zijn gasten hartelijk welkom. De salons zijn voorzien van airco, draadloze micro en alles om uw specifieke wensen te vervullen. Uw huwelijksfeest wordt beslist een onvergetelijke hoogdag voor u en alle genodigden. Wij garanderen een persoonlijke service voor een geslaagd feest, volledig op maat van uw wensen. AARTRIJKE - Tel. 050 20 04 02 - [email protected] - www.salonstervelde.be salons restaurant - feestzaal Couture Robel BRUIDSKLEDIJ - SUITEKLEDIJ FEESTKLEDIJ - STADSKLEDIJ ACCESSOIRES HEEL RUIME KEUZE - VAN MAAT 34 TOT 56 Bruidskledij graag op afspraak Couture Robel - Ooststraat 43 - 8800 Roeselare Tel. 051 20 34 60 - [email protected] PRONOVIAS 2015 28 TRENDY TROUWEN MAGAZINE www.couturerobel.be REMBO STYLING 2015 www.tuincentrum-demolen.be info@tuincentrum-de molen.be Tuincentrum De Molen helpt graag om van jullie huwelijk de meest fleurige dag te maken. BON Daarom gaan we de uitdaging aan om in samenspraak met jullie een huwelijksarrangement samen te stellen à la carte. Dit kan variëren van sobere eenvoud tot spetterende extravagantie of pure romantiek. Trouwboeketten - corsages - kerkversiering verhuur van planten - ……… 50€ *vijftig euro Bij een bestelling van een huwelijksarrangement ter waarde van min 350€ ontvang je een korting van 50€ op vertoon van deze folder *Geldig tot en met 31 december 2015, niet cumuleerbaar met de klantenkaart en andere kortingen. Contact: De Molen - Moen: Stationsstraat 131 - 8552 Moen - 056/646070 De Molen - Avelgem: Oudenaardsesteenweg 363 - 8581 Waarmaarde - 055/388155 TRENDY TROUWEN MAGAZINE 29 Een feest volgens uw persoonlijke wensen! Onze gezellige vierkantshoeve beschikt over een authentieke 18e eeuwse schuur, gerestaureerd in een unieke feestzaal. Onze prachtige binnenkoer, multifunctionele mezzanine en feeërieke tuin zorgen mee voor dat uniek accent waar u naar op zoek bent. Proef van de culinaire creativiteit van het huis en droom even weg… Wij bieden u een brede waaier aan mogelijkheden aan, die uiteraard steeds bespreekbaar zijn naar eigen smaak en budget. Bij “Domaine de Jaurieu” staan wij garant voor een persoonlijke omgang, daarom staat ons enthousiast team altijd klaar voor u. Ons doel is om van uw huwelijk een onvergetelijke en uitzonderlijke ervaring te maken waar u nog jarenlang van zal nagenieten. 30 TRENDY TROUWEN MAGAZINE Uw droomhuwelijk organiseren wij tot in de puntjes samen met u. Rue Jeaurieux 1a - 7910 Arc-Wattripont GPS: Route Provinciale 133, 7750 Anseroeul T 069 21 31 33 - F 069 21 31 34 - G 0473 52 50 05 www.jaurieu.be - [email protected] TRENDY TROUWEN MAGAZINE 31 Valerie & Steven KOPPELS AAN HET WOORD verwacht dat het op dat moment zou komen.” Vanaf dan moest het allemaal vrij snel gaan, want acht maanden later zouden ze al trouwen. En toen begonnen de voorbereidingen... een lange weg met veel stress, maar gelukkig is alles goed gekomen. Valerie en Steven hebben werkelijk alles zelf geregeld, en het ging snel. De eerste week van januari had Valerie haar jurk al gekozen, het gemeentehuis en de kerk besproken én de dj, zaal en zangeres al vastgelegd. Een kleine maand later was alles geregeld. Valerie en Steven wilden geen hulp, omdat ze alles volledig volgens hun eigen smaak wilden organiseren. De uitnodigingen waren gemaakt naar een eigen ontwerp en menukaarten waren er niet omdat ze hadden gekozen voor een buffet. Valerie en Steven bespraken en beslisten alles samen. “Die maanden waren zalig. Ik begin het zelfs al te missen, al dat voorbereiden,” aldus Valerie. Tijd tussen verloving en trouw: acht maanden Locatie: feestzaal Lindeveld te Denderleeuw Openingsnummer: “Keep bleeding” – Tom Dice + eigen remix Steven vroeg Valerie ten huwelijk op nieuwjaarsdag 2014. ‘s Ochtends na het opstaan zaten ze nog in pyjama aan de keukentafel, en Valerie kreeg haar nieuwjaarscadeau. Het was een ketting van Swarovski, waarbij Steven zei, “Dit is de ketting die je zult dragen op onze trouwdag. Wil je met mij trouwen?”. Valerie was dolgelukkig en zei uiteraard “Ja!”. Ze vertelt: “We waren al lang van plan om te trouwen. We zijn ondertussen zes jaar samen, maar ik had nooit 32 TRENDY TROUWEN MAGAZINE Voor ze er erg in hadden, was het grote moment al aangebroken. De week ervoor was een week vol van stress. De laatste hand leggen aan de voorbereidingen, iedereen nog een laatste keer contacteren... alles moest tot in de puntjes in orde zijn. En de dag voor de trouwdag waren er uiteraard heel wat zenuwen bij Valerie en Steven. Ze zijn uiteindelijk nog tot elf uur ‘s avonds bezig geweest. Maar Valerie is toch nog ‘s avonds bij haar ouders geraakt om daar te slapen, en heeft naar eigen zeggen “zalig goed geslapen”. Valerie en Steven zijn opgestaan met een goed gevoel, de zenuwen waren verdwenen. Na de kapper en de schmink kwam Steven en de hele suite Valerie ophalen om elf uur bij haar moeder thuis. Er was eerst een receptie in de tuin, daarna ging het naar het station van Aalst voor de fotoshoot. (lees verder op pag. 34) TRENDY TROUWEN MAGAZINE 33 Om half vier is het gezelschap dan met een Amerikaanse bus naar het gemeentehuis gereden, en om kwart na vier was het tijd voor de kerkelijke dienst. Die verliep prachtig. Daarna was het richting zaal Lindenveld in Denderleeuw. Na de receptie was het tijd voor een avondfeest met een groot buffet voor 140 genodigden. “Het was een prachtig feest met alles erop en eraan, boordevol shows, acts en verrassingen!”, aldus Valerie. Vooral de openingsdans was een hoogtepunt. Die duurde wel tien minuten. Het ging om een slow op “Keep bleeding” van Tom Dice, en daarna een remix die ze zelf hadden gemaakt. Ook zoontje Mauro, vijf jaar oud, heeft het die dag zeer goed gedaan. Gelukkig was er overdag een babysit die de hele dag op hem gelet heeft, tot hij om drie uur ‘s nachts omviel van de slaap. Maar ook hij vond het feest fantastisch. Alles is dus, raar maar waar, perfect verlopen! 34 TRENDY TROUWEN MAGAZINE De praktische tips van Valerie & Steven: - Geniet met volle teugen van je dag, want voor je het beseft, is hij alweer voorbij. - Bereid je goed voor, organisatie is belangrijk. -Als je kinderen hebt, zorg dan voor iemand die de hele dag meegaat om op de kinderen te letten. -Voor de vrouwen, laat je als een prinses behandelen. Het kan immers maar één keer... - Laat alles op je afkomen, en wees niet te zenuwachtig, want dat is nergens voor nodig. Had ik het op voorhand geweten, ik had mijn zenuwen thuis gelaten... Valerie & Steven In het landelijke Kortemark treedt u binnen in een oase van rust en groen. De hoge ramen van de orangerie laten een weldadig licht vallen over de feestelijk gedekte tafels. In dit prachtige decor schuiven de gasten aan voor het banket. Het feest kan beginnen... “Ten Boogaerde” is meer dan een zaal... het is een belevenis. Ook uw huwelijk verdient een dergelijke aanpak. Bel ons vandaag nog voor een afspraak. Een speciale brochure toont u alle mogelijkheden voor een feest op maat! Alvast tot ziens. www.tenboogaerde.be Didier Deylgat en Isabel Joseph - Hoogledestraat 97a - 8610 Kortemark T. 0479 68 21 10 - F. 051 77 16 14 - [email protected] TRENDY TROUWEN MAGAZINE 35 TRENDY TROUWEN MAGAZINE WORDT 5 JAAR EN DIT VIEREN WE MET € 5.000 AAN GESCHENKEN EN KADOBONNEN 36 TRENDY TROUWEN MAGAZINE Hoe deelnemen? U ontvangt dit magazine ofwel bij één van de adverteerders of tijdens één van de trouwbeurzen waar “Trendy Trouwen” aanwezig is (zie lijst in dit magazine). Vul uw deelnemersformulier in op de stand van Trendy Trouwen met gegevens en trouwdatum of via www.trendytrouwen.be tot eind september 2015. Door deel te nemen verklaart u zich akkoord met het deelnemersreglement te lezen op de site van Trendy Trouwen. TRENDY TROUWEN MAGAZINE 37 NIEUWE GABRIELLE SERIE | FIJNE FRANSE KANT & LUXUEUS SATIJN Lijst van verkooppunten op mariejo.com 38 TRENDY TROUWEN MAGAZINE >> professionele dj ’s met passie voor hun vak >> licht en geluid ” à la carte ” >> alles aangepast volgens de aard van het event >> perfect uitgevoerd volgens uw wensen St-Maria-Aalterstraat 44 9880 Aalter 09/371.60.74 www.studiohappymusic.be Exclusieve bruidscollecties Avond-, suite- en gelegenheidskledij Herenmode Communie- en kinderfeestkledij Verhuur smokings en ceremoniekledij Verhuur rouwkledij Nieuwpoortsesteenweg 276-280 - 8400 Oostende Tel. 059 25 16 65 - Fax 059 25 16 79 [email protected] - www.scarpellini.be Scarpellini staat borg voor een vriendelijk onthaal en een persoonlijke service. Om U individueel advies te verlenen verzoeken wij U een afspraak te maken. Openingsuren: Dinsdag t.e.m. donderdag van 9u30 tot 12u30 & van 13u30 tot 18u00 Vrijdag & zaterdag van 9u30 tot 12u30 & van 14u00 tot 18u30 Gesloten op zondag & maandag Bezoek ook Scarpellini Outlet te Kortemark. TRENDY TROUWEN MAGAZINE 39 ARTISANALE CONFISERIE GESPECIALISEERD IN GEPERSONALISEERD SNOEP RELATIEGESCHENKEN GEBOORTE / COMMUNIE HUWELIJK / ... OLV KERKHOFZUID 18 8000 Brugge t (050)33.39.62 PHILIPSTOCKSTR. 24 8000 Brugge t (050)33.15.92 gsm (0473)22.41.19 [email protected] • www.confiserie-zucchero.be 40 TRENDY TROUWEN MAGAZINE Volg ons op facebook! www.facebook.com/drukkerijinprint Stadenstraat 21-23 - 8610 Kortemark Ringlaan 5 - 8930 Menen T 051 570 560 - T 056 518 575 - F 051 570 690 [email protected] - www.in-print.be Uitnodigingen, met of zonder foto, eigen ontwerp, losse kaartjes, menukaarten, misboekjes, bedankingskaarten, doosjes, puzzels, krasloten, creaties op handgeschept papier, verwelkomingsborden- en banners, bedrukte servetten... TRENDY TROUWEN MAGAZINE 41 42 TRENDY TROUWEN MAGAZINE J e trouwdag is een van de belangrijkste momenten van je leven, en dat wil je met zoveel mogelijk vrienden en familie delen. Maar ook je gasten willen jou bij die gelegenheid iets bijzonders geven: een mooi geschenk, dat meer is dan zomaar een cadeau. En dat hebben ze bij Bijttebier in Wevelgem heel goed begrepen. Het aanleggen van een huwelijkslijst is dan ook een aangenaam en leuk voorrecht. Elk koppel vindt het immers fijn om cadeaus te krijgen die ze echt mooi vinden en die bij hun persoonlijkheid passen. Net zoals de gasten er ook op staan om een geschenk te geven waarvan ze weten dat het geapprecieerd zal worden en dat binnen de grenzen van hun budget valt. Lauwestraat 86, 8560 WEVELGEM Tel. 056 43 09 43 www.bijttebier.be - [email protected] open van ma tot za 9u30 - 12u & 13u30 tot 18u Gratis overdekte parking Bij Bijttebier kan je als koppel rekenen op professionele begeleiding en steun bij het samenstellen van je huwelijkslijst, ook wat multimedia betreft. Zo kunnen jij en je gasten de verlanglijst altijd geheel up-to-date en online raadplegen met behulp van een inlogcode. Op die manier kan je zorgeloos naar je huwelijk toeleven en daarna een leven lang genieten van de schitterende cadeaus. Recent hebben ze bij Bijttebier de winkel van 800 m² verrassend vernieuwd. Alle kwaliteitsmerken hebben er een vaste stek en het assortiment omvat designobjecten, een volledig tafelgamma en alle kook- en keukenaccessoires. Met hun vernieuwde winkelconcept te Wevelgem behaalden ze bovendien the Global Innovator Award. Een reden te meer om een kijkje te komen nemen en je in alle rust deskundig te laten adviseren. ONZE MERKEN Alessi, Alfi, Arzberg, Bodum, Christofle, Demeyere, Eternum, Eva Solo, Extra Large, Geneva, Fissler, Jura, Kitchenaid, Lampe-Berger, Lattissimo, Le Creuset, Limoges Porselein, Magimix, Menu, Millefiori, Nespresso, Porsche, Pylones, Ritzenhof, Rosenthal-Thomas, Rösle, Sabre, Scapa Home, Screwpull, Spiegelau, Staub, Swarovski, Thomas Sabo, Val-Saint-Lambert, Villeroy & Boch, Vipp, Tivoli, Wedgewood, W.M.F., Zack, Zwilling-Henckels TRENDY TROUWEN MAGAZINE 43 Foto: Tramstationnetje De Haan 44 TRENDY TROUWEN MAGAZINE TRENDY TROUWEN MAGAZINE 45 46 TRENDY TROUWEN MAGAZINE Salons uw partner voor feesten, seminaries en catering Torhoutsesteenweg 76 - 8210 Zedelgem - 050 24 14 74 Torhoutsesteenweg 76 - 8210 Zedelgem www.denotter.be - [email protected] 050 24 14 74 - [email protected] www.denotter.be Gelegen nabij Brugge en Torhout bevindt zich het eigentijdse en stijlvolle feestzalencomplex Salons Denotter. Wie kiest voor een zaal met ruimte die baadt in het licht vindt hier ongetwijfeld zijn droomlocatie voor een prachtig huwelijksfeest. De harmonie tussen sfeer en culinair genot bezorgt u een onvergetelijke dag waarbij oogstrelende gerechten, stijlvolle bediening met oog voor detail en gastvrijheid het verschil maken. Als perfecte afsluiter van een huwelijksfeest bieden wij het bruidspaar een luxe overnachting aan in een viersterrenhotel op wandelafstand van onze feestzaal. Denotter Catering verzorgt ook catering en partyservice op uw locatie naar keuze. TRENDY TROUWEN MAGAZINE 47 “Ja” zeggen was nooit zo gemakkelijk ... ... zeg “ja” tegen GEDIPLOMEERD CEREMONIEMEESTER – FEESTARCHITECT MAÎTRE PHILIPPE ... helpt u bij de voorbereiding en organisatie, met oog voor elk detail. Wij helpen u uw dromen te realiseren! We maken graag tijd voor een vrijblijvend gesprek. Tijdige reservatie en correcte afspraken helpen u een zorgeloos feest te maken. Vansteenbrugge Philippe Kerkstraat 62 | 8587 Helkijn Gsm 0498/21.23.11 www.tfv.be | [email protected] 48 TRENDY TROUWEN MAGAZINE EENVOUD EN KLASSE … Steeds 10% korting bij aankoop van een paar gouden trouwringen Kortrijkstraat 39 - 8700 Tielt - 051 40 10 75 - www.loosveldtbeirnaert.be COIFFURE Doorniksesteenweg 44 - Avelgem T 056 64 91 64 Openingsuren: dinsdag 8u30 - 19u00 | woensdag 8u30 - 14u30 donderdag 8u30 - 21u00 | vrijdag 8u00 - 19u00 zaterdag 7u00 – 17u30 facebook.com/CoiffureBeaubelle TRENDY TROUWEN MAGAZINE 49 Trouwen ... er komt veel bij kijken het begint met een stijlvolle aankondiging 50 TRENDY TROUWEN MAGAZINE Wij verzorgen met veel liefde en gevoel voor detail uw bruidswerk, van de kleinste corsage tot de aankleding van uw feest. Van klassiek tot modern, volledig volgens uw wensen en uw budget. Oude zilverbergstraat 110 8800 Roeselare Tel 051/241828 www.art-mosphere.be [email protected] TRENDY TROUWEN MAGAZINE 51 Wil je je vrijgezellenfeest laten doorgaan op een unieke locatie? Geef deze info dan aan jullie getuigen! Bij Domaine de Jaurieu ben je aan het juiste adres voor een onvergetelijk vrijgezellenfeest! Avontuurlijke en ludieke activiteiten BBQ of andere catering-voorstellen Met of zonder overnachtingen Rue Jeaurieux 1a 7910 Arc-Wattripont GPS: Route Provinciale 133 7750 Anseroeul T 069 21 31 33 - F 069 21 31 34 G 0473 52 50 05 - [email protected] www.jaurieu.be
© Copyright 2024 ExpyDoc
