klik hier om te downloaden

States of Mind
From January 16 through March 30, 2013
Thomas Lerooy - Souvenir (2012) - Courtesy of the artist and Galerie Rodolphe Janssen
Meetings with the press:
Tuesday, January 14, between 2pm and 5pm;
Wednesday, January 15, between 11am and 8pm.
La Gioia
Door de ogen van drie Italiaanse kunstverzamelaars
16 oktober – 21 december 2014
Persontmoetingen:
Dinsdag 15 oktober tussen 14 en 17 uur
MAISON
PARTICULIÈRE
Woensdag 16 oktober
tussen
11 en 20 uur
Press contact
Carole Schuermans
PersContact
Rue du Châtelain
49
Carole
Schuermans
1050
Brussels
Kasteleinsstraat 49
T : +32 (0)2 649 81 78
1050 Brussel
[email protected]
T : +32 (0)2 649 81 78
www.maisonparticuliere.be
[email protected]
www.maisonparticuliere.be
La Gioia
Met “La Gioia” reizen wij resoluut naar Italië. Het is de eerste maal dat wij een land te gast hebben.
Een land dat we door de ogen en de kunstwerken geselecteerd door de deelnemende Italiaanse
kunstverzamelaars zullen ontdekken. Zij kozen ervoor voornamelijk Italiaanse kunstwerken aan ons
uit te lenen.
Vreugde maakt inherent deel uit van ons leven… en kunst draagt daartoe bij. De kunstverzamelaars
vertrouwden ons toe dat de selectie kunstwerken tamelijk makkelijk te maken was. Leven met
kunstwerken is nu eenmaal vreugdevol.
Kunst en cinema, wij droomden er al lang van deze twee kunstvormen samen te brengen. “La Gioia”
was een goed excuus, en aldus stelde de filmkenner Marcel Croës zeer vriendelijk een lijstje
historische en hedendaagse Italiaanse films op. U kan aldus dagelijks en op verzoek bittere,
hartstochtelijke of verleidende meesterwerken van Fellini, Pasolini, Germi en andere grote
(her)ontdekken.
Wat ons betreft, zijn wij erg verheugd de werken van Flavio Favelli te ontdekken die unaniem door
de deelnemende kunstverzamelaars als genodigde kunstenaar werd uitgekozen.
Enkele woorden over de deelnemende kunstverzamelaars die ons werken uitleenden uit het
zuidelijke Rome, Verona en Turijn. Zij lichten hun collectie als volgt toe.
Voor Anna Rosa en Giovanni Cotroneo is het als een “Una storie privata”. Zij ontvingen ons bij hen
thuis in alle eenvoud, vriendelijkheid en vol passie zoals vaak gebeurt bij kunstverzamelaars. Hun
collectie bestaat voornamelijk uit fotografie en video’s, zoals ook blijkt uit de tentoonstelling in la
Maison de la Photographie in Parijs (in juni-oktober 2006).
De AGI Verona collectie die werd opgericht door Giorgio Fasol is atypisch. 90% van de collectie
bestaat uit kunstwerken die werden aangekocht in het jaar dat ze werden geproduceerd. Hij geeft
aldus blijk van een niet-geconditioneerde steun aan jonge kunstenaars “wiens debuut voor hem een
ware vreugde is”.
Last but not least, Patrizia Sandretto Re Rebaudengo, een fascinerende kunstverzamelaar die onze
tijdsgeest weerspiegelt: dynamische, geëngageerd en vrijgevig. Sinds 1995 biedt zij unieke kansen
aan jonge commissarissen en kunstenaars aan om zich te ontplooien in haar stichting in Turijn.
Drie kunstverzamelingen dus die één grote gemeenschappelijke deler hebben: het vermogen om
jonge kunstenaars en de kunst aan te moedigen en tegelijk hun passie met het publiek te delen.
Tenslotte enkele woorden aangaande Flavio Favelli. Wij ontdekten deze kunstenaars dankzij onze
vrienden kunstverzamelaars. Zijn werk die zich in de ruimte in schrijft, wendt en assembleert
banken, balkons, tafels en stoelen. Hij speelt aldus met het utilitaire aspect en de emotionele lading
die elk object kenmerkt, met de aanlokkelijke ambiguïteit. De Levensvreugde bij uitstek voor Flavio
Favelli? “Een moment boordevol mogelijkheden en plezier”.
2
Kunstenaars
Mario Airò (B. 1961, Italy); Giorgio Andreotta Calò (B. 1979, Italy); Stefano Arienti (B. 1961,
Italy); Vanessa Beecroft (B. 1969, Italy); Gianni Berengo Gardin (B. 1934, Italy); Antonio Biasiucci
(B. 1961, Italy); Gianni Caravaggio (B. 1968, Italy); Vincenzo Castella (B. 1952, Italy); Lucien
Clergue (B. 1934, France); Enrico David (B. 1966, Italy); Giovanni De Lazzari (B. 1977, Italy);
Gabriele De Santis (B. 1983, Italy); Rä di Martino (B. 1975, Italy); Bruna Esposito (B. 1960, Italy);
Flavio Favelli (B. 1967, Italy); Michael Fliri (B. 1978, Italy); Franco Fontana (B. 1933, Italy);
Giuseppe Gabellone (B. 1973, Italy); Andrea Galvani (B. 1973, Italy); Alberto Garutti (B. 1948,
Italy); Anna Gaskell (B. 1969, USA); Mario Giacomelli (1925-2000, Italy); Damien Hirst (B. 1965,
England); Marc Hosking (B. 1971, England); Mimmo Jodice (B. 1934, Italy); Karen Knorr (B. 1954,
Germany); Gabriel Kuri (B. 1970, Mexico); Sarah Lucas (B. 1962, England); Eva Marisaldi (B. 1966,
Italy); Hugo Markl (B. 1964, USA); Jacopo Mazzonelli (B. 1983, Italy); Sabrina Mezzaqui (B. 1964,
Italy); Ivan Mikhailov (B. 1981, Russia); Valentina Miorandi (B. 1982, Italy); Tracey Moffatt (B.
1960, Australia); Paolo Mussat Sartor (B. 1947, Italy); Luigi Ontani (B. 1943, Italy); Gabriel
Orozco (B. 1962, Mexico); Giulio Paolini (B. 1940, Italy); Martin Parr (B. 1952, England); Beatrice
Pediconi (B. 1972, Italy); Vettor Pisani (1938-2011, Italy); Paola Pivi (B. 1971, Italy); Luca Pozzi
(B. 1983, Italy); Tobias Rehberger (B. 1966, Germany); Sara Rossi (B. 1970, Italy); Thomas Ruff (B.
1958, Germany); Ferdinando Scianna (B. 1943, Italy); Rudolf Stingel (B. 1956, Italy); Luca
Trevisani (B. 1979, Italy); Paolo Ventura (B. 1968, Italy); Francesco Vezzoli (B. 1971, Italy); Luca
Vitone (B. 1964, Italy); Andro Wekua (B. 1977, Georgia).
3
Beeldmateriaal
Andrea Galvani – Death of an image #5 (2005)
Courtesy Artericambi, Verona – Copyright the artist
Andrea Galvani – Death of an image #9 (2006)
Courtesy Artericambi, Verona – Copyright the artist
Beatrice Pediconi – Untitled XXIV (2009)
Courtesy of the artist and Bonomo, Roma
Flavio Favelli – China blue (2012)
Courtesy of the artist and Studio Sales, Rome – Copyright Dario Lasagni
4
Flavio Favelli – Cina (2010)
Courtesy of the artist and Francesco Pantaleone Arte Contemporanea, Palermo
– Copyright Giacomo D’Aguanno
Flavio Favelli – Serata di gala (2014)
Courtesy of the artist and Francesca Minino, Milan – Copyright Dario
Lasagni
Franco Fontana – Paesaggio, Puglia (1978)
Courtesy of the artist and Photo&Contemporary, Torino
Gabriel Kuri – Untitled (Magenta stripe Gobelin) 4 (2007)
Courtesy of the artist and Kurimanzutto, Mexico City – Photograph Estudio
Michel Zabe
Gabriel Orozco – Until you find another yellow Schwalbe (1995)
Collezione Fondazione Sandretto Re Rebaudengo
5
Gianni Berengo Gardin – San Marco, Venezia (1959)
Giuseppe Gabellone – Senza titolo (2000)
Collezione Fondazione Sandretto Re Rebaudengo
Karen Knorr – The Artist, the model, the Art Critic and the Spectator
(1998)
Courtesy of the artist
Mario Giacomelli – Il teatro della neve (1984-86)
Paola Pivi – Have you seen me before? (2008)
Collezione Fondazione Sandretto Re Rebaudengo
6
Paolo Mussat Sartor – Gambe (1992-93)
Courtesy of the artist
Paolo Ventura – Winter stories n°37 (2007-2008)
De tentoonstelling in beelden
In situ beeldmateriaal zal vanaf 14 oktober beschikbaar zijn.
7
Agenda van de toekomstige tentoonstellingen
Obsessie
22 januari – 29 maart 2015
“Omdat een bepaald beeld ons kan obsederen en ons achtervolgen. Omdat we soms
compulsieve en zelf ziekelijke neigingen hebben en ook bepaalde objecten of ideeën fixeren.
Omdat een kunstenaar vaak beschreven wordt als een begeesterde en geobsedeerde, verdiepen
wij ons graag in deze “bedachte waanzin” met dewelke kunstverzamelaars en kunstenaars
dagelijks leven.”
De namen van de deelnemende kunstverzamelaars zullen ten gepaste tijden worden
meegedeeld
Kunstenaar genodigde: Gérard Garouste
Iconisch
23 april – 28 juin 2015
De namen van de deelnemende kunstverzamelaars zullen ten gepaste tijden worden
meegedeeld
Kunstenaars genodigde: Pierre et Gilles
De vorige tentoonstellingen
De persberichten van onze voorgaande tentoonstellingen zijn beschikbaar op onze website:
http://www.maisonparticuliere.be/nl/vorige.html
8
Maison Particulière, een gedeelde passie
Myriam en Amaury de Solages delen een passie voor Kunst, Maison Particulière is gegroeid uit hun wens
om vrije loop te geven aan een waaier van blikken, verbeelding en creatie.
Maison Particulière, opgericht in 2011, is het persoonlijk initiatief van het kunstverzamelaars koppel,
Myriam en Amaury de Solages. Het doel van deze vereniging zonder winstoogmerk is het ontsluiten
van privécollecties in het sfeervolle kader van een herenhuis, waardoor een nauwe band tussen het
publiek en de werken tot stand kan komen.
Dit kunstencentrum is gegroeid uit hun wens om het beléven van oude en hedendaagse kunst met
anderen te delen. Dit artistiek project op mensenmaat stelt hen in staat zonder enige restricties vrije
loop te geven aan hun liefde voor kunst, in een huis dat openstaat voor het publiek zonder
voorafgaande afspraak.
In dit herenhuis, waar kunst inherent deel uitmaakt van het dagelijkse leven, en waar
kunstverzamelaars aan hun zijde worden uitgenodigd kunstwerken uit hun collecties te tonen,
bieden Myriam en Amaury de Solages de bezoekers de mogelijkheid zowel antiek als hedendaagse
kunstwerken op een geheel persoonlijke manier te beleven. In Maison Particulière vindt men geen
permanente collectie maar drie tentoonstellingen per jaar dewelke verschillende genodigden
verenigen: kunstverzamelaars, kunstenaars en andere gepassioneerde kunstliefhebbers. Elke
tentoonstelling heeft een centraal thema dat als leidraad dient voor de persoonlijke en vaak
verrassende keuzen van de bruikleengevers. Uitwisselingen staan immers centraal in dit bijzondere
herenhuis.
Maison Particulière biedt aldus de kans nooit eerder vertoonde werken tentoon te stellen en jonge
of minder bekende kunstenaars te steunen. Dit kunstencentrum biedt tevens de kans aan
kunstverzamelaars hun werken aan het publiek te tonen, deze met andere kunstwerken te
confronteren en onderlinge dialogen te creëren tussen deze kunstwerken en vragen op te roepen, dit
alles in een geest van openheid en vrijgevigheid.
Het karakter van Maison Particulière
De grondslag, de bron van inspiratie en de bestemming van Maison Particulière kan samengevat
worden in één woord: Delen.
Sinds haar opening eind april 2011 worden er tentoonstellingen georganiseerd met kunstwerken
afkomstig uit privé́ verzamelingen. Deze kunstwerken die vaak in een louter privé́ sfeer worden
bewaard, worden aldus weer in het daglicht gesteld in een huis dat opengesteld is voor het publiek
dat een toegangsticketje aankoopt of, als lid, geniet van de vrije toegang tot dit huis. Heden ten
dage maakt Kunst deel uit van het dagelijkse leven, de oprichters van dit Huis staan erop de passie
om kunst te beleven met het publiek te delen.
Het is essentieel dat de bezoekers de huislijke sfeer ervaren die heerst in Maison Particulière. De
bezoeker voelt er zich meteen vriend aan huis. Hij kan er vrij rondwandelen in sfeervolle salons, in
de bibliotheek, en in de stemmige eetruimte waar de vrienden van de oprichters worden ontvangen.
De ervaring kunst te beleven in het hart van dit huis wordt benadrukt door deze sfeer van het
dagelijkse leven, waar de bezoeker alle vrijheid heeft zich in een zetel te nestelen. De tijd lijkt er
even stil te staan, het huis straalt rust uit, even wegdromen mag.
9
De bezoeker wandelt geheel vrijuit rond in dit huis, volgens zijn eigen ritme. Het kuieren doorheen
salons waar artefacten, schilderijen, beeldhouwwerken, installaties, video projecties of foto’s
samenleven, wordt slechts onderbroken, indien de bezoeker het wenst, door het lezen van de
boeken die de bezoeker nader inlichten over de kunstenaar en de werken. De bezoeker vindt naast
een korte biografie van de kunstenaar en wat uitleg aangaande de kunstwerken tevens fragmenten
van literaire teksten die werden gekozen door een literaire genodigde en de kunstwerken als het
ware weerspiegelen.
Naar het beeld van een privé́ huis, vindt men er geen legendes op de wanden naast de kunstwerken,
maar biedt men de mogelijkheid aan de bezoeker de werken onbevangen te ontdekken en te
beschouwen. Maison Particulière hoopt bewust emoties op te wekken, nieuwsgierigheid aan te
wakkeren en de mogelijkheid aan te bieden deze nieuwsgierigheid te bevredigen.
De inrichting van het huis
Op enkele stappen van het Kasteleinsplein, in het hartje van de wijk waarin de bekendste Brusselse
kunstgalerijen liggen, bevindt zich dit herenhuis, dat is omgevormd tot een eigenzinnige ruimte
waar alle kunstliefhebbers welkom zijn.
Het herenhuis werd in 1880 gebouwd en in 1909 door Léon Janlet uitgebreid. In 2010 werd het
grondig gerenoveerd en kregen de volumes en de gevels een eigentijdse, sobere en elegante
aankleding. De hoge plafonds en diverse originele decoratieve elementen zijn bewaard gebleven.
Een imposante piano van Poul Henningsen, nodigt reeds bij het binnentreden van dit huis de
musicus uit die hier toevallig langskomt enkele noten te improviseren, inspelend op de gevoelens
opgewekt door een kunstwerk, een gemoedsstemming, de sfeer van de ruimte.
In de verschillende kamers van het huis kunnen de kunstwerken met elkaar in dialoog treden.
Maison Particulière is een ruimte voor levensgenieters dat kan men ook opmaken uit de poëtische
bloemstukken, geparfumeerde kaarsen maar ook uit de boeken, tijdschriften en folders die her en
der verspreid liggen op tafeltjes en andere meubels. Enkele potloden, bladen en andere persoonlijke
objecten lijken trouwens nonchalant achtergelaten te zijn.
Om de levendige, intimistische sfeer van deze ruimte te benadrukken, doen Myriam en Amaury de
Solages een beroep op Pierre Hoet en Didier Bindels, die de kamers voorzien van eigentijds
meubilair afkomstig uit de collecties die hun zaak voor binnenhuisinrichting, Instore,
vertegenwoordigt.
Als apotheose van deze grote woning is er de groene en witte tuin, zorgzaam ontworpen door JeanPhilippe Miest.
Maison Particulière bezoeken
Een gepersonaliseerd en gastvrij onthaal is kenmerkend voor Maison Particulière. De directrice, haar
adjunct en de regisseur staan ter beschikking van de bezoeker en beantwoorden graag hun vragen.
Maison Particulière dringt geen eenzijdige visie op en hanteert ook geen betogen aangaande kunst,
de oprichters menen dat de kunstwerken die hier worden voorgesteld een persoonlijke investering
10
en inspanning vanwege de bezoeker verdienen.
Een brochure leidt de passen van onze bezoekers doorheen dit huis en bieden een korte uitleg bij de
werken. De mogelijkheid wordt geboden aan de bezoekers zich de kunstwerken in alle rust op te
nemen. De bezoekers die hun kennis aangaande de kunstwerken en de kunstenaars wensen te
verdiepen, kunnen dat doen aan de hand van de boeken die ter beschikking liggen op de diverse
tafeltjes, of aan de hand van het boek dat werd opgesteld door Maison Particulière waarin men een
biografie van de kunstenaar vindt, een beschrijving van het kunstwerk maar tevens een fragment
van een literaire tekst die werd gekozen door een literaire genodigde van dit Huis, en de
kunstwerken als het ware weerspiegelen.
Maison Particulière is open voor het publiek van dinsdag tot en met zondag van 11 uur tot 18 uur.
De toegangsprijs bedraagt 10 euro, jongeren tot 18 jaar en studenten, op vertoon van hun kaart,
betalen geen inkom. Leden van de vereniging genieten van gratis toegang. Maison Particulière biedt
ook de mogelijkheid aan om de tentoonstelling te ontdekken aan de hand van een bloemlezing.
Deze rondleiding kan plaats vinden op gewoon aanvraag.
De leden van Maison Particulière
Maison Particulière is een vereniging zonder winstgevend oogmerk dat één doel nastreeft: het delen
van een passie. Maison Particulière riep dan ook een ledenvereniging tot leven die gepassioneerden
weet samen te brengen. Lid zijn van deze vereniging is haar werking steunen en deel uit maken van
een groepje gelijkgestemden die de liefde voor de kunst en de artistieke creatie in al haar
uitdrukkingen delen.
De leden van deze vereniging genieten niet alleen van de gratis toegang tot dit Huis maar tevens
van de mogelijkheid om dit Huis te bezoeken in gezelschap van een persoon van hun keuze. De
leden van deze vereniging zijn tevens van harte uitgenodigd op de opening van elke tentoonstelling
waartoe tevens kunstenaars wiens werken worden tentoongesteld worden uitgenodigd.
11
Fermé les jours fériés
Fermeture annuelle : 1er Juillet – 15 Septembre
Frais de participation
Membres : gratuit
Non-membres : 10! (-18 ans et étudiants -26 ans gratuit)
Accès transports publics
Praktische
Train: Gare du Midi
Tram: 94 et 81 (Bailli)
Metro:
2 et 6 (Louise)
Openingsuren
& Toegangsvoorwaarden
Bus:
54
Zonder (Bailli)
afspraak toegankelijk van dinsdag tot en met zondag van 11u tot 18u
Informatie
Plan d’accès
Plan
!
JO
MB
ÉUF
$I
V
FE
3V
.1/¡
Gesloten op feestdagen
Jaarlijkse sluiting: juli en augustus
Bijdrage
Gewoon tarief: 10€
Gratis inkom: -18 jaar en studenten tot 26 jaar
Gratis en onbeperkt toegang tot de tentoonstellingen: Leden (vergezeld van een persoon naar keuze)
Toegankelijkheid
Het kunstencentrum is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit
Rondleidingen
Tijdens de openingsuren van het kunstencentrum kan, op aanvraag, een rondleiding plaats vinden
voor groepen. De duur van de rondleiding is ongeveer één uur. Voor het comfort van de bezoeker
telt een groep maximum 15 personen per gids
Taal: Nederlands, Frans of Engels
Bijdrage: weekdagen, 60 euro*; weekend, 70 euro* (*inkom niet inbegrepen)
De gids moet bij het bezoek ter plaatse CASH betaald worden
Een begeleider van de groep geniet van gratis toegang.
De rondleidingen worden gegeven door gidsen die zorgvuldig geselecteerd werden door Maison
Particulière
Bereikbaarheid met openbaar vervoer
Trein: Brussel Zuid
Tram: 93, 94 en 81 (Baljuw)
Metro: 2 en 6 (Louiza)
Bus: 54 (Baljuw)
12

Download Report