Staten van Curaçao - Parlamento di Kòrsou

Lijst van Ingekomen Stukken no. 15
Zitting 2013 - 2014
Lijst van ingekomen stukken voor de openbare vergadering van dinsdag, 13 mei 2014.
Brieven Gouverneur
1. 659 V/13-14
Brief d.d. 25 april 2014, kenmerk RV-14/0015/JW, van de Gouverneur van Curaçao
aan de Voorzitter van de Staten houdenden aanbieding van brief d.d. 10 april 2014
van de Minister van Buitenlandse Zaken, kenmerk MINBUZA-2014.132740 met
bijlagen, betreffende een Luchtvaartverdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden,
ten behoeve van Curaçao en de Federale Republiek Brazilië inzake luchtvervoer
tussen Curaçao en Brazilië; Brasilia, 3 december 2013.
Dit stuk wordt in handen gesteld van de Commissie Rijksaangelegenheden,
Interparlementaire Relaties en Buitenlandse Betrekkingen.
Brieven Ministers
2. 655 V/13-14
Brief d.d. 25 april 2014, ref. no. 0240-a/RvM2014, van de Secretaris van de Raad van
Ministers aan de Voorzitter van de Staten houdende de mededeling dat de Ministerpresident/Minister van Algemene Zaken en Buitenlandse Betrekkingen van 27 april t/m
3 mei 2014 in Mérida, Mexico zal verblijven, waar hij zal deelnemen aan de VI Summit
of Heads of State and/or Government of the Associates of Caribbean States (ACS).
Dit stuk wordt voor kennisgevening aangenomen.
3. 669 V/13-14
Brief d.d. 28 april 2014, ref. no. 0248-a/RvM2014, van de Secretaris van de Raad van
Ministers aan de Voorzitter van de Staten houdende de mededeling dat de Minister
van Bestuur, Planning en Dienstverlening van 29 april t/m 9 mei 2014 in het buitenland
zal vertoeven voor privé doeleinden.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
4. 537a V/13-14
Brief d.d. 28 april 2014, zaaknummer 2014/021248, van de Minister van Economische
Ontwikkeling aan de Voorzitter van de Staten houdende beantwoording van vragen
gesteld bij brief d.d. 11 maart 2014 door het Statenlid A.E. Konket, met als onderwerp:
Ta sierto grupo ku ta bende number ilegal i ta sierto forma di number ilegal so ta
kombatí?
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
5. 672 V/13-14
Brief d.d. 2 mei 2014, ref. no. 0251-a/RvM2014, van de Secretaris van de Raad van
Ministers aan de Voorzitter van de Staten houdende de mededeling dat de Minister
van Economische Ontwikkeling van 4 t/m 11 mei 2014 in Hong Kong zal vertoeven,
waar hij zal deelnemen aan de jaarlijkse lente-conferentie van de International Anti
Counterfeiting Coalition (IACC).
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen
1
Lijst van Ingekomen Stukken no. 15
Zitting 2013 - 2014
6. 674 V/13-14
Brief d.d. 2 mei 2014, ref. no. 0252-a/RvM2014, van de Secretaris van de Raad van
Ministers houdende de mededeling dat de Minister van Verkeer, Vervoer en
Ruimtelijke Planning voor een werkbezoek van 3 t/m 15 mei 2014 in de Verenigde
Staten (Savannah, Georgia en daarna in Miami, Florida) zal zijn.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
7. 673 V/13-14
E-bericht d.d. 2 mei 2014 van de Minister van Sociale Ontwikkeling, Arbeid en Welzijn
aan de Voorzitter van de Staten houdende een uitnodiging aan alle Statenleden voor
de opening van een conferentie getiteld “Konopando eksperensia i konosementu di
ayera na liderasgo di futuro ” op 15 mei 2014 om 18:30 uur in de Atrium Ballroom van
het Renaissance Curaçao Resort & Casino.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
Brieven Statenleden
8. 654 V/13-14
Brief d.d. 25 april 2014 van het Statenlid G.F. Schotte aan de Voorzitter van de Staten
houdende de mededeling dat hij niet zal kunnen deelnemen aan de Centrale
Commissie vergadering van 28 april 2014.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
9. 661 V/13-14
Brief d.d. 29 april 2014 van het Statenlid A.C.M. Thode aan de Voorzitter van de
Staten met het verzoek het de bijgesloten brief, met als onderwerp: subsidieaanvragen
van verschillende organisaties op Curaçao, door te geleiden naar de Minister van
Financiën.
Op dit verzoek is gereageerd bij brief d.d. 29 april 2014 van de Voorzitter van de
Staten.
10. 666 V/13-14
Brief d.d. 29 april 2014 van de Statenleden A.D. Rosaria, E.G. Cleopa en M.C. Moses
aan de Voorzitter van de Staten houdende het verzoek een Centrale
Commissievergadering te beleggen, inzake een duurzame ontwikkeling op Curaçao en
ook de manier waarop we het EOP als instrument kunnen toepassen ter realisatie van
deze duurzame ontwikkeling.
Aan dit verzoek wordt t.z.t. voldaan.
11. 661b V/13-14
Brief d.d. 5 mei 2014 van het Statenlid G.F. Schotte aan de Voorzitter van de Staten
houdende zijn reactie op de beantwoordingsbrief van 29 april 2014, no. 661a V/13-14,
van de Voorzitter inzake subsidieaanvragen van verschillende organisaties op
Curaçao.
Dit stuk is in handen gesteld van de Voorzitter van de Staten.
2
Lijst van Ingekomen Stukken no. 15
Zitting 2013 - 2014
Landsbesluiten
12.
Landsbesluit no. 14/0662 d.d. 27 maart 2014, no. 2014/013352, houdende verlenging
met drie maanden van de termijn van verslaglegging door de Commissie, bedoeld in
ste
artikel 1 van het landsbesluit van de 22 januari 2014, no. 14/0069, m.i.v. 13 maart
2014.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
13.
Landsbesluit no. 14/0682 d.d. 28 maart 2014, no. 2014/13635, houdende machtiging
aan de Minister van Bestuur, Planning en Dienstverlening de openbare rechtspersoon
Curaçao te vertegenwoordigen bij het ondertekenen van het aan dit landsbesluit
gehechte convenant inzake de uitvoering van artikel 23, tweede lid, van de
Landsverordening Georganiseerd Overleg in Ambtenarenzaken.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
14.
Landsbesluit no. 13/2428 d.d. 2 april 2014, no. 2013/42741, houdende benoeming van
de heer R.A.J. Booi als bestuurslid van de Stichting Studiefinanciering Curaçao.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
15.
Landsbesluit no. 13/2430 d.d. 2 april 2014, no. 2013/42741, houdende benoeming van
dhr. J.E. Nahar als bestuurslid van de Stichting Studiefinanciering Curaçao.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
16.
Landsbesluit no. 14/0754 d.d. 10 april 2014, no. 2014/8926, houdende wijzigingen in
artikel 1 van het landsbesluit d.d. 10 januari 2014, no. 14/0034 inzake de
portefeuilleverdeling van het huidig Kabinet.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
17.
Landsbesluit no. 14/0755 d.d. 10 april 2014 houdende dat dhr. mr. C.P. Josepa tot lid
van de Algemene Rekenmaker benoemd wordt m.i.v. 10 april 2014.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
18.
Landsbesluit no. 14/0910 d.d. 29 april 2014, no. 2014/20765, houdende dat gedurende
de ontstentenis van dhr E.G. van der Horst in de periode 29 apri t/m 4 mei 2014 zijn
bevoegdheden als Minister van Bestuur, Planning en Dienstverlening ad interim
waargenomen worden door dhr N.G. Navarro, Minister van Justitie.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
3
Lijst van Ingekomen Stukken no. 15
Zitting 2013 - 2014
Rijkswetten
19.
Brief d.d. 30 januari 2013 van de Minister van Buitenlandse Zaken aan de Voorzitters
van de Eerste en van de Tweede Kamer der Staten-Generaal houdende aanbieding
ter stilzwijgende goedkeuring van het Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden
en de Republiek der Filipijenen inzake wederzijdse administratieve bijstand in
douanezaken; Manilla, 4 februari 2011. 33 560 (R 2001), A/nr. 1 HERDRUK
Dit stuk wordt in handen gesteld van de Commissie Rijksaangelegenheden,
Interparlementarie Relaties en Buitenlandse Betrekkingen.
20.
Brief d.d. 8 april 2014 van de Minister voor Buitenlandse Handel en
Ontwikkelingssamenwerking aan de Voorzitter van de Tweede Kamer der StatenGeneraal houdende Goedkeuring van het voornemen tot opzegging van het op 8 april
1979 te Wenen tot stand gekomen Statuut van de Organisatie der Verenigde Naties
voor Industriële Ontwikkeling. 33 446 (R 1992), Nr. 13
Dit stuk wordt in handen gesteld van de Commissie Rijksaangelegenheden,
Interparlementaire Relaties en Buitenlandse Betrekkingen.
21.
Nota van wijziging op het voorstel van rijkswet van het lid Van der Staaij houdende
verklaring dat er grond bestaat een voorstel in overweging te nemen tot verandering in
de Grondwet, strekkende tot invoering van het vereiste van een meerderheid van twee
derden van het aantal uitgebrachte stemmen in de Staten-Generaal voor de
goedkeuring van verdragen betreffende de Europese Unie. 30 874 (R 1818), nr. 15
Dit stuk wordt in handen gesteld van de Commissie Rijksaangelegenheden,
Interparlementaire Relaties en Buitenlandse Betrekkingen.
22.
Blanco verslag d.d. 17 april 2014 op het wetsvoorstel houdende Goedkeuring van de
op 30 oktober 2009 te Londen tot stand gekomen wijziging van artikel 6 van het
Protocol van 1996 bij het Verdrag inzake de voorkoming van verontreiniging van de
zee ten gevolge van het storten van afval en andere stoffen van 1972, zoals
opgenomen in Resolutie LP.3(4) (trb. 2011, 72). 33 906 (R 2030), Nr. 4
Dit stuk wordt in handen gesteld van de Commissie Rijksaangelegenheden,
Interparlementaire Relaties en Buitenlandse Betrekkingen.
23.
Brief d.d. 10 april 2014 van de Minister van Buitenlandse Zaken aan de Voorzitters van
de Eerste en van de Tweede Kamer der Staten-Generaal houdende aanbieding ter
stilzwijgende goedkeuring van het Luchtvaartverdrag tussen het Koninkrijk der
Nederlanden, ten behoeve van Curaçao, en de Federale Republiek Brazilië inzake
luchtvervoer tussen Curaçao en Brazilië; Brasilia, 3 december 2013. 33 921 (R2031),
A/Nr. 1
Dit stuk wordt in handen gesteld van de Commissie Rijksaangelegenheden,
Interparlementaire Relaties en Buitenlandse Betrekkingen.
4
Lijst van Ingekomen Stukken no. 15
Zitting 2013 - 2014
Andere brieven van derden
24. 652 V/13-14
Carta fechada el 25 de abril de 2014 del Secretario Ejecutivo del Parlamento
Latinoamericano al Presidente del Parlamento de Curazao encuanto la cancelación de
la cuota por el año 2014 que el Parlamento de Curazao adeuda al PARLATINO.
Dit stuk wordt in handen gesteld van de Voorzitter van de Staten.
25. 653 V/13-14
Brief d.d. 25 april 2014 van Refineria Isla aan de Voorzitter van de Staten van
Curaçao, met als onderwerp: Refineria Isla/PDVSA mester organisá un “open dag” pa
pueblo mira parti paden di Isla.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
26. 491b V/13-14
Brief d.d. 24 april 2014 van Fundashon pa Konsumidó aan de Voorzitter van de Staten
en alle Statenleden houdende een officiële uitnodiging voor de Conferentie
Consumentenrechter op 27 mei 2014 van 19:30 – 22:00 uur in de Aula van de
Universiteit van Curaçao.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
27. 657 V/13-14
Brief d.d. 25 april 2014, no. US/044/2013-2014, van de Voorzitter van de Staten van
Sint Maarten aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao houdende aanbieding van
een motie verworpen door de Staten op 24 april 2014, inzake het geven van onjuiste
informatie aan de Staten van Sint Maarten omtrent de verkoop van de Emilio Wilson
Estate.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
28.
E-bericht d.d. 28 april 2014 van Fundashon Alton Paas aan de Staten van Curaçao,
met als onderwerp: Conference Reminder – Understanding Spinal Cord Injury & the
Life After op 9 en 10 mei 2014 te Santa Barbara Beach and Golf Resort.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
29. 658 V/13-14
Brief van Coridja Stars Productions aan de Voorzitter van de Staten houdende een
uitnodiging voor de verkiezing van Miss Playa op 3 mei 2014.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
30.
Uitnodiging van de Regering van Curaçao voor de onthulling van Plasa Helmin Magno
Wiels op 4 mei 2014 te Wageningenplein van 17:00 – 18:30 uur.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
5
Lijst van Ingekomen Stukken no. 15
Zitting 2013 - 2014
31. 662 V/13-14
Brief d.d. 23 april 2014, nr. ER2014-287, van de Eilandsraad van het opebaar lichaam
Bonaire aan de Voorzitter van de Staten houdende aanbieding van een motie, met
algemene stemmen aangenomen, d.d. 22 april 2014, waarbij de parlementen van
Curaçao, Aruba en St. Maarten worden verzocht 30 april als officiële vrije dag aan te
houden.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
32. 670 V/13-14
Invitation from Curaçao Airport Partners N.V. (CAP) to the Chairman of the Parliament
of Curaçao to a dinner on the occasion of the CAP Board Meeting on Monday, May
5th, 2014 at 7 p.m. at the Renaissance Hotel.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
33. 668 V/13-14
Brief d.d. 4 mei 2014 van Fundashon Green Town Curaçao aan de Voorzitter van de
Staten houdende aanbieding van hun MoU d.d. 29 april 2014, inzake de toekomst van
de Isla raffinaderij en de op Curaçao gevestigde Oil Terminal (COT).
Dit stuk is in handen gesteld van de Voorzitter van de Staten.
34. 675 V/13-14
Brief d.d. 29 april 2014 van Fundashon Kalidat Profeshonal Edukashonal Kòrsou aan
alle Statenleden houdende twee uitnodigingen:
1) Apertura Konferensha di Trabou “Normanan di Kalidat”, op dinsdag 13 mei
2014 om 09:00 uur ten kantore van KPEK;
2) Eksposishon di drs. R. Vornis, op donderdag 22 mei 2014 om 19:00 in de
Aula van de Universiteit van Curaçao Dr. M.F. da Costa Gomez.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen
35. 679 V/13-14
Kopiebrief d.d. 2 mei 2014 van een 30-tal bewoners van Hanenberg, gericht aan de
Minister van Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning houdende melding van illegale
woningbouw bij de wijk Hanenberg te Montaña Abou.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
36.
E-bericht d.d. 5 mei 2014 van het Centraal Bureau voor de Statistieken houdende
aanbieding van het CBS Persbericht houdende dat zij deze maand van start gaan met
een conjunctuuronderzoek in Curaçao.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
37. 705 S/13-14
Kopiebrief d.d. 27 maart 2014 van de Minister van Buitenlandse Zaken gericht aan de
Minister-president van Curaçao houdende aanbieding van de evaluatie van het FOLverdrag over de periode oktober 2011 t/m september 2012.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
6
Lijst van Ingekomen Stukken no. 15
Zitting 2013 - 2014
Rapporten
38. 681 V/13-14
Brief d.d. 17 april 2014, no. 057/14/CUR, van de Algemene Rekenkamer Curaçao aan
de Voorzitter en leden van de Staten houdende aanbieding van het rapport
bevattende uitkomsten van het onderzoek naar de knelpunten bouw sociale
huurwoningen Curaçao.
Dit stuk wordt voor kennisgeving aangenomen.
Willemstad, vrijdag 9 mei 2014.
7