Hup, naar bed! Bieke: “Ons Laure heeft onlangs haar kleine bedje ingeruild voor een groot exemplaar. Haar babykamer hebben we dankzij Babyworld kunnen omtoveren tot een echte prinsessenkamer. Na een drukke schooldag kan ze hier helemaal tot rust komen. We lieten haar zelf haar lakentjes en nachtlampje kiezen, zodat ze zich helemaal thuis voelt in haar nieuwe kamer. Voor het slapengaan kruipt onze Lukas even bij zijn grote zus in bed, zodat ze samen naar een verhaaltje kunnen luisteren. Daarna leggen we hem weer in zijn eigen bedje. Binnenkort zullen we zijn kamer ook kunnen omtoveren, wie weet tot een stoere piratenkamer. Maar voorlopig genieten we nog eventjes van onze kleine jongen. Ze worden zo snel groot!” www.laessig-fashion.de 6 baby-world.be Zalig slapen Wieg Lisa Een ruime wieg om lang te gebruiken. Met de grootste zorg vervaardigd. De bekleding is van hoogwaardig katoen. www.christianewegner.de Alma Mini, urban crib Modern ontworpen babybedje van 45 x 90 cm, in duurzaam massief hout, geschikt voor kindjes tot 18 maand. Het is compact inklapbaar, dus makkelijk op te bergen en mee te nemen. Bodem is in 2 hoogten verstelbaar voor grotere kindjes. Ook Alma Max als babybed van 70 x 140 cm verkrijgbaar. www.bloombaby.com Slaap lekker Draagkorf Wendy Heb je een voorkeur voor romantisch of strak, voor wit of kleur? Bij Babyworld vind je een eerste bedje naar wens. Kies er ook bijhorend bedtextiel en leuke decoratiespullen om het kamertje volledig aan te kleden. Alles in functie van een rustige omgeving voor je kindje en een goeie nachtrust voor jullie. Tot in de puntjes afgewerkte binnenbekleding in picqué katoen. Ook verkrijgbaar met staander om te gebruiken als wieg. www.leipold.be Next 2 Me Wieg Country Verkrijgbaar in wit en natuur. www.mikaelfalk.be Het nieuwe evolutieve co-sleeping wiegje van Chicco zorgt ervoor dat je kindje veilig in zijn wiegje kan slapen, vlak naast jou dankzij het veilig bevestigingssysteem dat eenvoudig aan je bed vast te maken is. De hoogte is verstelbaar en de steunvoeten aanpasbaar. Mogelijkheid tot half-hellend. Vereenvoudigt de borstvoeding. www.chicco.be 7 Merel vierdeurskast kamer Merel Een kleine selectie uit het ruime aanbod kamers van Bopita: de moderne kamer Merel en de landelijke kamer Sanne. Ze bieden tal van mogelijkheden en groeien mee met de familie: keuze uit een babybedje, al dan niet omvormbaar tot juniorbed, een praktische commode, een 1-, 2-, 3-deurskast of zelfs een 4-deurskast bij de kamer Merel. Belangrijk is ook dat de kamers kindvriendelijk zijn; de deurtjes zijn voorzien van deurstoppers, de lades van ladegeleiders en de finish is op waterbasis, dus veilig voor kinderen! kamer Sanne Sanne babybed tot tienerbed Voor meer informatie over de gehele collectie van Bopita en verkoopadressen: www.bopita.com www.bopita.com 8 baby-world.be kamer Flocon Flocon is een elegante en uitgepuurde kamer met karakter. Er is veel ruimte in de kast en in de commode. De kamer is verkrijgbaar in wit of wit met accenten in beuk. Een speelkoffer en een boekenkast zijn apart verkrijgbaar. Wit of wit met accenten in beuk www.moulinroty.fr 9 kamer Rio Kamer Rio in stevige MDF met satijnlak, bestaat uit een babybed, een commode met opzetstuk en een tweedeurskast. Door de satijnlak voelen de meubels zacht aan en zijn ze gemakkelijk te onderhouden. De opvallende handgrepen maken Rio uniek. De handgrepen zijn standaard voorzien in grijs. Volledig wit, zoals hier getoond, is een optie. Modern of klassiek, kamer Rio kan altijd en past in elk interieur. Geslaagde combinatie met de bekleding Billy & Rafi in grijze/witte tinten fluweel. www.vaco.be 10 baby-world.be kamer Nantes Kamer Nantes is vervaardigd in massieve den met MDF en heeft zorgvuldig afgeronde hoeken. Een babykamer waar je ook na de eerste jaren nog plezier aan kan beleven. Maak van het babybedje een volwaardig juniorbed, verwijder het opzetstuk van de commode en je peuter kan vrolijk verder met zijn kamertje. De variaties van de Blues collection in Multi Green en Multi Pink zorgen voor een speels effect; je kan oneindig combineren met sterretjes, streepjes en effen roze, groene of blauwe tinten. www.pericles.be 11 kamer Sun Meubels in massief natuurberkenhout of wit gelakte berk met MDF. De meubels hebben afgeronde hoeken. De deuren en laden sluiten zacht. Babybed van 60 x 120 cm, in optie is de toddler-zijkant, leuk voor peuters. Het babybed van 70 x 140 cm is omvormbaar tot juniorbed. kamer Loft Tijdloze meubelen met eenvoudige strakke lijnen, beschikbaar in geoliede natuurberk, seal grey en wit. Babybed naar keuze 60 x 120 cm of 70 x 140 cm. Kast met 2 of 3 deuren, commode, nachttafel, wandrekje en opbergbox. Loft wit is ook verkrijgbaar in een volwassen bed van 90 x 200 cm. 12 baby-world.be kamer Groovy Uitgevoerd in berkenhout en MDF, kast met veel bergruimte, commode met 3 grote laden of met deur + 3 kleine laden en keuze uit bed van 60 x 120 cm of 70 x 140 cm, omvormbaar tot juniorbed. Verkrijgbare kleuren: wit en soft grey. kamer Lukas Nieuw design meubels in berkenhout met afgeronde hoeken en ronde spijlen. Verzorgtafel op wielen en met lade. Optie: lade onder het park. Verkrijgbare kleuren: wit, seal grey en natuur. distributed by www.mikaelfalk.be 13 Quax ® Registered Design Kamer Stretto Wit/Chrome Registered Design Box & bed Stretto Nebbia Knuffels Théodore Boxwiegset Théodore www.quax.eu Boxomtrek, slaapzak 70cm, muziekmobiel, Théodore Quax ® Kamer Quarré Grisato Kamer Camille Milk Kamer Camille junior Milk Knuffels Quax Box cubo Grisato Bedtextiel Leo & Lena www.quax.eu Knabbel + Babbel Het knotsgekke duo Knabbel + Babbel zorgen voor een vrolijke noot in je baby’s slaapkamer. Een combinatie van een speelse print, stijlvol borduursel en een fris dessin. 16 baby-world.be Picnic Friends De Picnic Friends zijn drie hartsvrienden die houden van kamperen en op ontdekking gaan in het bos. Deze Plum Plum collectie is opgebouwd uit een sterk allover dessin, leuke retro figuurtjes en verschillende kleurstellingen. Voor avontuurlijke baby’s! www.plumplum.be 17 Lucky red - Fairy pink - Candy blue www.quax.eu 18 baby-world.be Maak kennis met de glunderende kleuren van de Quax colors collectie! Deze collectie bestaat uit een babybed, park, luiertafel, kinderstoel (omvormbaar naar stoel en tafeltje) en het kabouterbed. Met dit volledige assortiment heb je alles in huis voor je kinderen van 0 tot 10 jaar. Alle meubelen zijn ook verkrijgbaar in het wit. Bovendien kan je elk meubel combineren met de heldere textielkleuren: lime, framboise, aqua, lila, white, sand, soft en dark grey. Met dit ruim aanbod accessoires: knuffels, mobielen, badstoffen en luierkussens tover je elke kinderkamer om tot een sprookje! Zalig slapen Leander wieg Zacht schommelen geeft een zwevend gevoel net als in de baarmoeder. www.jamak.nl Schommelwieg Kathy Een klassieker in beukenhout, met de grootste zorg vervaardigd. www.christianewegner.de Bedside Crib Babybed, verstelbaar in de hoogte met verstelbare zijkant om naast een groot bed te plaatsen. Later ook als zitbank te gebruiken. Verkrijgbaar in massief berk, white-wash en wit. www.mikaelfalk.be En meer bedjes Wieg Leonardo Slaapt je baby in zijn eigen kamertje of heb je je baby graag dicht bij jou? Babyworld biedt voor elk van jullie de meest praktische oplossing. Je vindt er een ruime keuze aan bedjes en wiegjes in allerlei maten, kleuren en stijlen. Ongeacht je smaak of budget. Zo kunnen jij en je baby met een gerust hart de nacht tegemoet. Een ruime wieg om lang te gebruiken. De bekleding is van hoogwaardig katoen. www.christianewegner.de 19 BAKEN VAN RUST Wist je dat je kindje helemaal tot rust kan komen door het in te bakeren? Inbakeren is een baby op een bepaalde manier in doeken wikkelen voor het slapen. Ingebakerde kinderen slapen vaak rustiger omdat ze minder beweeglijk zijn. De grote tetradoeken van mundo melocotón zijn hier ideaal voor! Om te leren hoe je correct en veilig kan inbakeren, kan je best advies vragen aan een deskundige. EXTRA DRY De tutdoekjes en de extra large badcapes die we dit voorjaar aan de collectie toevoegen zijn niet voor niets uit tetra gemaakt. Naast de heerlijke zachte touch heeft tetra een extra absorberende eigenschap. Dit maakt van tetra de uitgelezen kwaliteit voor een goede badcape. Na het afdrogen zal de handdoek dankzij het fijne weefsel zeer snel drogen - de ideale match dus om mee te nemen op stap! MUNDO MELOCOTÓN COMFORT IN COLORS Het kleurrijke merk bij uitstek voor jouw geboortelijst - designed in Belgium! Van pasgeborene tot het laatste kleuterklasje Met onze comfortabele kledingstukken voor de eerste, prille weken en een kleurrijk gamma verzorgingsproducten en kinderkamertextiel die een passend geheel vormen, bieden we alles wat jij voor je baby nodig hebt. Comfort. Speelvriendelijkheid. Kleur. Dat zijn de sleutelwoorden in de vrolijke collectie van mundo melocotón. We stellen je een basiscollectie met speelse kleding voor, die er leuk uitziet en die je baby meeneemt tot in de kleuterklas. Lakentjes, dekbedovertrekken, parkleggers en -omranders met frisse prints, zachte dekentjes voor wieg en ledikant, ademende hoeslakens voor veilige matrasjes of velours slaapzakjes en aankleedkussenhoezen in eigenzinnige kleuren. Pyjamaatjes waarin je kersverse baby zacht en comfortabel kan liggen, gezellige kruippakjes en broekjes waarin ze ongehinderd kunnen rondkruipen, hoodies en shortjes waar grote zus of broer zich helemaal goed in voelen. Bovendien is deze comfortabele baby-en kinderlijn het hele jaar door beschikbaar! Onontbeerlijke items zoals inbakerdoeken, washandjes en de allernieuwste badcapes en tutdoekjes gemaakt van snoezelige tetra, het materiaal dat steeds zachter wordt na elke wasbeurt en dus ideaal is voor de tere babyhuid. Daarnaast ontwerpen we elk seizoen weer nieuwe collecties die leuk te combineren zijn met de permanente modelletjes! Volg ons op www.facebook.com/mundomelocoton COMFORT IN COLORS 22 baby-world.be WELKOM in de wereld van opgewekte baby’s en kleurrijke stoffen! Ben je op zoek naar modern beddengoed en een sfeervol design? Laat je dan inspireren door het uitgebreid gamma van Trixie Baby, beschikbaar in 12 frisse collecties. NIE U NIE U W ! W ! NIE U W ! www.trixie-baby.com 23 Interview Een kijkje achter de schermen van Lilliputiens Het Belgische merk Lilliputiens is gekend voor zijn kleurrijke en kwalitatieve speeltjes. Verwondering is de rode draad doorheen alle creaties. De magie van verborgen verrassingen, prikkels, vormen die aan het denken zetten... ieder speeltje is een ontdekkingsreis. Wie zijn jullie? We zijn een team van vijf enthousiaste dertigers. Drie van ons zijn jonge mama’s. Onze kindjes zijn onze dagelijkse inspiratiebron. Daarnaast zijn wij zelf vooral ook grote kinderen gebleven… We zijn heel nieuwsgierig, ontdekken graag nieuw texturen en geluidjes, spelen graag met kleuren en hebben een grenzeloze verbeelding. Verwondering en verwonderen blijft onze grootste drijfveer. Het lijkt een droomjob, speelgoed en textiel uitdenken? Hoe zijn jullie gestart? Verwondering creëren is zeker een boeiende bezigheid! We zijn allen gepassioneerd door de kinderwereld. Het was dan ook maar een kleine stap naar de Lilliputiens wereld. Twee van ons zijn er bij sinds het begin van het Lilliputiens avontuur. Toen was het merk nog onbekend. We konden ons creatief volledig uitleven. Daarnaast zijn wij zelf vooral ook grote kinderen gebleven… De grootste uitdaging bestond eruit onze creaties uit te werken in stof. We hebben elk op onze manier meegewerkt aan de ontwikkeling van het merk en zijn doorheen de jaren met het merk vergroeid. De komst van nieuwe collega’s in het team bracht een nieuwe wind. We werden professioneler in onze aanpak en ook het gamma werd breder. We werken heel sterk in team rond een homogene Lilliputiens stijl. De meesten genoten een opleiding als illustrator, de anderen zijn product designer wat zorgt voor een goed evenwicht tussen aangepaste activiteiten per personage, mooie afwerkingen, leuke details die ons onderscheiden van andere merken, goed bedachte constructies en vooral speelwaarde. We maken er een punt van om de speelactiviteiten op een mooie manier te integreren. Textiel biedt heel wat mogelijkheden: zachtheid of juist wat ruwheid, lange of korte haren, verschillende kleuren combinaties en leuke prints. Maar niet alleen textiel boeit ons. We hebben met heel veel enthousiasme gewerkt aan de recent uitgebrachte kartonnen collectie. Deze materie heeft als voordeel dat we ons eindeloos kunnen uitleven in de illustraties. Uiteraard blijft ook hier de speelwaarde zeer belangrijk. Elk personage wordt met veel liefde en enthousiasme gecreëerd. Je ziet, elk van ons is een gepassioneerde creatieveling. Dit uit zich ook in onze vrije tijd waar we elk onze eigen passie of hobby uitoefenen. De ene schildert of tekent, de andere naait of doet aan zeefdruk; enz. Waar komen de karakters vandaar? Wie zijn Jef en Walter? Per seizoen krijgen we van de brand manager een rode draad, een thema mee. Daarmee gaan we aan de slag. We tekenen personages uit, die elk een eigen persoonlijkheid hebben, eigen kleuren, stoffen en motieven. Daarenboven wordt elke personage telkens in een leuk speeltje gegoten op zijn eigen, aangepaste manier. Als een aapje ondersteboven hangt, zal een draak door de wolken vliegen en kruipt het egeltje langzaam rond. Evenwicht tussen esthetiek en speelwaarde is belangrijk. Elk personage wordt met veel liefde en enthousiasme gecreëerd en verdient dan uiteraard ook een leuke, passende naam. We putten regelmatig inspiratie uit de namen van de kindjes van het personeel. Zo zijn Liz, Juliette en Jef niet alleen een elfje, een rups of een egel. Ze zijn ook de kleinkinderen van onze CEO. Waar ben je heel fier op? Verwondering en verwonderen blijft onze grootste drijfveer. 24 baby-world.be De laatste creaties zijn telkens die waar we het meest fier op zijn, maar onze grote klassiekers zijn een beetje als de grote zussen en broers van de nieuwkomertjes. Testen jullie de producten uit met je kinderen? Onze kinderen en die van onze collega’s zijn inderdaad een beetje onze testkonijntjes. Het kind staat centraal in elke ontwikkeling; we kijken dus graag hoe een kleintje een speeltje ontdekt en gebruikt. Aangezien het om hele kleintjes gaat, krijgen we een spontane feedback en soms zijn we verwonderd over de benadering van de kindjes, dat blijft telkens heel interessant. Af en toe bezoeken we ook een crèche voor een observatie ronde of zitten we samen met een logopediste. De combinatie van de kinderlijke, naïeve feedback met die van de vaklui wordt verwerkt in onze creaties. We kijken graag hoe een kleintje een speeltje ontdekt en gebruikt. Bij Lilliputiens proberen we onze speeltjes een evolutieve meerwaarde te geven. Kinderen evolueren heel snel in hun eerste levensmaanden. In eerste instantie ontdekken de kleintjes de texturen en de kleuren, daarna komen de activiteiten en na enkele maanden stimuleren we de verbeelding en de creativiteit. Het is dus ook goed om de speeltjes door verschillende kindjes van verschillende leeftijden te laten testen. Gelukkig is er bij Lilliputiens een continue baby-boom, genoeg kleine testertjes dus! Waarop letten jullie als je inkopen doet in textiel of speelgoed? Het concept, de afwerkingen, de kwaliteit van de stofjes, de goede integratie van de activiteiten en het evenwicht tussen de esthetiek en de speelwaarde en natuurlijk de veiligheid. Je kan onze leuke collecties vinden op www.lilliputiens.be www.lilliputiens.be 1 Jef, knuffeldoekje 2 7 Jef, babyslofjes 3 4 Jef, opbergbus 6 5 Jef, bowlingtas 1. boerderijstickers 2. Jef, bedomrander 3. Jef, speelboekje 4. Jef, activiteitenhond 5. Jef rent mee 6. Jef, bal 7. Jef, babyslaapzak Fabel Forest TiS Lifestyle is hét nieuw merk op gebied van kids lifestyle. TiS ontwerpt zelf textielproducten in een kleine oplage, binnen een duidelijk concept en met een herkenbaar eigen handschrift. Gegarandeerd uniek dus! Superschattige slaapzakjes, vrolijk bedtextiel en hippe accessoires. TiS gewoon TOP! www.babimex.be 26 baby-world.be Perla Tijdloze, geraffineerde collectie die rust en klasse uitstraalt, babytextiel in België geproduceerd met liefde voor detail. Ze harmoniëert met een tijdloos interieur in wit en aardetinten, een cocon waarin je baby zich gekoesterd voelt. www.timmy.be 27 Gaston & Cyril 28 baby-world.be Manon & Alizée Nattou staat voor een hoog knuffelgehalte. Zowel de knuffels als het textiel van Nattou omringen je baby vanaf zijn geboorte met zachtheid en creativiteit; ze geven vertrouwen en geborgenheid. Bij de moeilijke momentjes, eigen aan het opgroeien, biedt elk figuur op zijn manier troost aan je baby. loves your baby www.nattou.be 29 Collectie Stary Collectie Akimi Zoopreme Zoopreme zal je kindje van baby tot peuter boeien met een mix en match van prints, kleurtjes en spullen met knotsgekke safaridieren. www.sillyu.dk 34 baby-world.be Leanderbed Het design Leanderbed is mooi, functioneel en past in een inspirerend interieur, klassiek of modern. Het groeit mee tot knus juniorbed. Ook een bijpassende commode is verkrijgbaar. www.jamak.nl Roommate Deense collectie bed textiel en allerhande accessoires om de kinderkamer sfeervol in te richten. www.mercatortrading.be Warm design uit het Noorden Gaat het om kwaliteitsvolle meubels, creatieve decoraties om je babykamer te pimpen of grappige eetsets, inspiratie vind je beslist bij Skandivanische merken. Met trots stelllen we je enkele voor: Silly U, Sebra, Leander en Roommate. Sebra Deze collectie is nieuw in ons gamma. Het sprak ons aan vanwege de natuurlijke materialen zoals hout, wol en katoen en het handwerk in prachtige kleurcombinaties. www.sebra.dk 35 Mambotango. Een naam die swingt. De vrolijke kleuren en comfortabele pasvorm doen je dansen. Mambotango staat voor hippe, kwalitatieve, betaalbare, basic uniseks kidswear en ondergoed. Zo duurzaam dat je alle items lang blijft door dragen, van zusje op broertje kunt doorgeven en eindeloos mag wassen terwijl de kleuren blijven stralen. www.mambotango.be barefoot freedom... healthy feet for life new! voor de allerkleinsten voor de eerste stapjes voor binnenshuis voor de vlotte stappers Bekijk de collectie op www.babylonia.be Ǧ Bobux slofjes zijn makkelijk aan te doen, maar kunnen door de baby niet uitgetrokken of uitgetrappeld worden. Ǧ Bobux slofjes zijn gemaakt van zeer zacht en soepel leer, gegarandeerd vrij van schadelijke verfstoffen! Ǧ Bobux soft soles zijn op een ecologisch verantwoorde manier gelooid. Ǧ De zool is opgeruwd waardoor hij slijtvast is en ervoor zorgt dat kindjes niet wegglijden als ze gaan kruipen of op eigen voetjes willen gaan staan. Ǧ Kies je favoriete bobuxje op www.babylonia.be. Altijd het passende licht nachtlampje t s t ellen Gerus nachtlampje Een nachtlampje dat u overal kan meenemen Draagbaar, gebruiksduur tot 70 uur. Compact en licht, aangepast voor kleine handjes. Lichtgevoelig: schakelt vanzelf aan en uit. Verschillende kleuren beschikbaar. Vanaf de geboorte 0+ automatisch nachtlampje Een automatisch nachtlampje om kinderen gerust te stellen in het donker. Lichtgevoelig. Past op alle stopcontacten. Vanaf de geboorte 0+ kZghX]^aaZcYZ`aZjgZcWZhX]^`WVVg Intelligent, onvermoeibaar, altijd het licht wanneer nodig. Draagbaar : 200 uren autonomie. Twee lichtsterkten. Laadindicator. Opladen met universele micro-USB. Compact en licht (70g). Vanaf de geboorte 0+ Spelen Een lichtgevend vriendje 11 uur gebruiksduur. Wordt niet warm. Opladen met universele micro-USB ©A.T. 2008-2013 Kleine kleurrijke diertjes die overal plezier brengen 8 uur gebruiksduur. Ontworpen voor veel speelplezier. Veranderen zachtjes van kleur, of kunnen op een vaste kleur ingesteld worden. Vanaf 10 maanden. Pinguïn Muzikaal lichtgevend vriendje met een slimme lader 11 uur gebruiksduur. Laadt eenvoudig en veilig op. Aangenaam melodietje gedurende 15 minuten. Ook enkel lichtgevende functie beschikbaar. Vanaf de geboorte 0+ Ducky Het lichtgevende badeendje 30 uur gebruiksduur (vervangbare batterijen). Lichtgevend, veranderen zachtjes van kleur. Drijvend. Ontworpen voor kleine handjes. Vanaf de geboorte 0+ lapen s n I Musical star projector Om rustig in slaap te vallen Projecteert een van kleur veranderende sterrenhemel, of kies voor een vast kleur tussen oranje, blauw en groen. Wiegeliedje en/of sterrenprojectie. Schakelt vanzelf uit na 45 minuten. Vanaf de geboorte 0+ Ook beschikbaar in andere kleuren: Dream Theater Een betoverende draailamp Ideaal om een mobiel te vervangen. Mooie projecties op het plafond. 2 wiegeliedjes naar keuze, of alleen projectie. Schakelt vanzelf uit na 45 minuten, schakelt terug aan wanneer baby huilt. Gebruik als staanlamp of wandlamp (bijgeleverde houder). Alle Pabobo lampen gebruiken LED, worden niet warm, minimaal energieverbruik, geen te vervangen lampjes. Lichtjes Glo Kabouternachtlichtje Trendy nachtlampje met afneembare lichtgevende bollen die je mee kan onderstoppen met je kleintje. Het zachte licht dooft langzaam en helpt je kindje in slaap te vallen. www.booninc.eu Een zacht lichtje stelt je baby gerust. Vanaf de peuterleeftijd kan je kind het nachtlichtje bij zich in bed nemen of het lichtje versterken en als zaklampje gebruiken. Diverse kleuren beschikbaar. www.beaba.com Knuffellichtjes Bij ons vind je een ruime keuze aan nachtlampjes en slaaptrainers in allerlei vormen en kleuren, zowel voor aan de muur als voor op het nachtkastje. Voor iedere baby- of kinderkamer is er wel een passend lichtje. Ze waken over je lieverd tijdens de nacht en zorgen voor een veiliger gevoel in de kamer. Slaapwel… tot morgen! Slaaptrainer Sam Slaapt het schaapje, dan is het bedtijd. Als het tijd is om op te staan, gaan de oogjes van Sam open en verkleurt de wijzerplaat. De slaaptrainer kan ook dienst doen als nachtlichtje. www.mercatortrading.be Klap eens in je handen De ZzzooLight Gift is nu ook als ZzzooLight mini verkrijgbaar: een waaklampje met LED-verlichting dat van kleur verandert als je twee keer in je handen klapt. Deze schattige lampjes zijn verkrijgbaar als olifant, vis, kat en pinguin. www.jamak.nl Nachtlampje Lantern Nieuwe generatie nachtlampjes: praktisch, mobiel, ecologisch. Het kan opgehangen worden of rechtstaan. Eenvoudige intensiteitsregeling. Autonomie van meer dan 100 uren en registreert zelfstandig dag en nacht. Verkrijgbaar in 6 kleuren. www.bbnove.com Wandnachtlampje Met geluid- en lichtsensor: licht automatisch op bij geluid en schakelt uit bij voldoende licht of keuze tussen zwak en sterk schijnsel. Beschikbaar in 2 kleuren. www.beaba.com 41 Piep en Mini Inbakerslaapzakjes Een unieke babyslaapzak voor een gezond slaap- en voedingsritme; bewezen effect bij huilen, onrust en slecht slapen. Piep Mini vanaf de geboorte tot 3 maanden van 3 tot 6 maanden Een slaapzak, bruikbaar voor elk seizoen vanaf 7 maanden tot 2,5 jaar The Bag Newborn Prachtig slaapzakje voor 0 - 6 maanden Lente Speciaal ontworpen om je baby goed warm te houden en rustig slapen te bevorderen. 100% katoen gevoerd en dubbelzijdig draagbaar, met anti-krabwantjes. Zomer The Gogo Newborn Multifunctionele wikkeldoek Herfst Mooie babywikkeldoek- met ‘beentjes’ binnenin en buikband voor de leeftijd 0 tot 7 maanden. Ideaal in huis en bij alle uitstapjes. Winter The Bag 4 Seasons Slaapzakje voor 4 seizoenen De ideale baby- en peuterslaapzak vanaf 7 maanden tot ruim 2,5 jaar. Unieke 4 seizoenen uitvoering, heel het jaar door bruikbaar en in lengte verstelbaar. www.puckababy.com 43 Interview Inbakeren biedt troost! Geen enkele ouder is bestand tegen een ontroostbare baby. Hoe breng je een baby tot rust? We vroegen het Veerle de Corte, vroedvrouw van het expertisecentrum kraamzorg De kraamvogel. (Ab)normaal? ledere baby huilt, maar het aantal huiluurtjes verschilt van baby tot baby. De eerste levensweken zijn doorgaans het rustigst. De meeste baby’s huilen dan één tot anderhalf uur per dag. Naarmate je baby ouder wordt, verandert ook zijn huilgedrag. Rond de leeftijd van zes weken piekt het huilgedrag tot twee à tweeënhalf uur per dag. Daarna neemt het stilaan af. Een baby van drie maanden weent doorgaans nog anderhalf uur per dag en dat blijft zo tot de leeftijd van één jaar. Lijkt jouw baby het vooral in de namiddag moeilijk te hebben? Dat is normaal. Het grootste deel van de huiluurtjes vindt plaats tijdens het laatste deel van de dag. Als een baby gedurende drie weken meer dan drie uur per dag huilt, spreken we van abnormaal huilgedrag. “Heel wat moeders weten niet wat normaal huilgedrag is”, zegt Veerle Decorte. “Het is belangrijk om hen daarover te informeren. Het is normaal dat een baby van twee maanden tweeënhalf uur per dag weent, maar dat betekent natuurlijk niet dat het ook gemakkelijk is. Als een baby gedurende drie weken meer dan drie uur per dag huilt, dan spreken we van abnormaal huilgedrag. Laat je baby dan zeker nakijken door een arts.” volledig terugbetaald door het ziekenfonds. Bij een vroedvrouw kan je terecht met al je vragen over het moederschap en je pasgeboren spruit. Tip: Om een beter inzicht in het huilgedrag van je baby te krijgen, kan het helpen om de huilmomenten in een dagboekje bij te houden. Zo kan je mogelijke verbanden aan het licht brengen. Vroedvrouw weet raad Veerle Decorte: “Als jij vindt dat je baby te veel huilt, ga op zoek naar hulp. Kersverse mama’s hebben het niet makkelijk. Vier dagen na de bevalling zijn ze alweer thuis. Tijd om even op adem te komen en hun verhaal te doen, is er nauwelijks. Maak het je daarom wat makkelijker en doe beroep op een vroedvrouw. Na de bevalling heb je als kersverse mama recht op een aantal huisbezoeken. Die worden trouwens Structuur is belangrijk Inbakeren is een veelgebruikte therapie bij onrustige baby’s. “Onderzoek heeft aangetoond dat je met regelmaat en structuur ook resultaat bereikt”, weet Veerle Decorte. “Geef je baby telkens meteen te eten als hij wakker wordt. Is je baby na het spelen moe, leg hem dan (liefst wakker) weer in zijn bedje. Cosybag Fresh Overgang tussen slaapzakje en inbakerdoek, gebruik vanaf 3 maand. www.babymoov.com Miracle Blanket® B-Wrap BInba Inbakerdoek met velcro om je b baby in 3 stappen te omwikkelen. In S Small en Large verkrijgbaar. www.bojungle.eu 44 baby-world.be Inbakerdoek bruikbaar tot circa 14 weken. Een product dat ouders gemoedsrust geeft terwijl hun baby slaapt. Door het unieke ontwerp voelt je baby zich warm en behaaglijk. Miracle Blanket® helpt tegen kolieken en geeft je baby rust bij het inslapen. Door je baby zijn bewegingen te beperken, zoals in de baarmoeder, komt de baby tot rust en slaapt in. www.redcastle.fr Inbakeren Ergonomische inbakerdoeken Naast een vaste structuur zijn er nog andere zaken die je baby tot rust kunnen brengen. “Stop je baby goed onder telkens je hem in bed legt. Een draagdoek lekker dicht bij mama, kan ook rust brengen. Je baby voelt zich dan net als op het einde van de zwangerschap, veilig en begrensd”. Onderzoek heeft aangetoond dat je met regelmaat en structuur ook resultaat bereikt. De juiste start Blijft je baby ondanks alles ontroostbaar, dan kan je overwegen om je kind in te bakeren. Naast de klassieke doeken waarmee je je baby van schouders tot en met voetjes inwikkelt, bestaan er ook tal van inbakerslaapzakjes. Beide beperken de bewegingsvrijheid van je baby, waardoor je kind rustiger kan inslapen. “Inbakeren mag zeker niet de norm worden,” vindt de vroedvrouw. “Wij beschouwen het eerder als een soort van therapie. Het is dus niet omdat je je eerste kind hebt ingebakerd, dat ook je tweede kind het nodig zal hebben. Inbakerslaapzakjes beperken bewegingsvrijheid, waardoor je kind rustiger inslaapt. Door je kind in te bakeren neem je hem een deel van zijn lichaamstaal af. Een baby die honger heeft, begint op zijn handjes te sabbelen. Een ingebakerde baby kan dat natuurlijk niet. We raden aan om zeker te wachten tot je baby 2 à 3 weken oud is om te starten met inbakeren. Normaal gezien merk je met inbakeren vrij snel resultaat. Is je baby na een week nog steeds erg onrustig, stop er dan mee. Bij baby’s vanaf acht weken oud heeft het nauwelijks nog zin om te starten. En vanaf vier maanden mag je er absoluut niet meer mee starten. Inbakeren is dan niet meer veilig.” Stop niet zomaar een tutje in zijn mond, maar kijk je baby aan en praat met hem. Besteed aandacht aan het slaapritueel. Creëer een slaapritueel Veerle Decorte: “Neem je tijd om je kindje in te wikkelen. Leg je kindje altijd met de voetjes tegen het voeteneinde van het bed. Zo kan je baby tijdens zijn slaap niet onder het beddengoed terechtkomen. Stop je ingebakerde baby goed onder, maar zorg ervoor dat hij het niet te warm heeft. Dat is belangrijk ter preventie van wiegendood. In de zomer is een lakentje voldoende en doe je je baby best enkel een body aan. Om er zeker van te zijn Ergobaby inbakerdoek De Swaddler is een ergonomische en gebruiksvriendelijke inbakerdoek die de beentjes bewegingsvrijheid geeft dankzij de grote, losse voetenzak en de mouwen die de armen gekruist over de borstkas houden. www.oogappel.be dat je je baby correct inwikkelt, laat je je het best adviseren door een vroedvrouw. Hou het veilig Tot de leeftijd van zes maanden slaapt je baby overdag het best dicht bij jou. Ook ‘s nachts slaapt je kind het best bij jou in de kamer. Veerle Decorte. ‘Als je ingebakerde baby zou omrollen, kan hij moeilijk terugrollen. Bij inbakering is het belangrijk je baby onder toezicht te houden. “Vanaf de leeftijd van vier maanden moet je het inbakeren stilaan afbouwen. Je kan beginnen met de handjes vrij te maken en je baby zo te laten wennen aan meer bewegingsvrijheid. Naast de leeftijd van je baby zijn er nog een aantal criteria die bepalen of inbakeren al dan niet een veilige keuze is. Heeft je kind koorts of kreeg het net een vaccinatie? Dan is inbakeren geen goed idee. “Ook luchtwegeninfecties en heupdysplasie zijn absolute tegenindicaties”, weet Veerle Decorte. Voor meer info en begeleiding kan je terecht bij een vroedvrouw via de website van de vlaamse vereniging van vroedvrouwen: www.vlov.be 45 Cocoonababy® Babynomade® Deze ergonomische poef maakt de overgang tussen comfort in de baarmoeder en het leven daarbuiten draaglijker. Je baby zit ingekapseld in een stevige en zachte cocon in een semifoetale houding. Cocoonababy® is een verantwoord kussen voor elke baby tot 4 maand oud, het beperkt reflux en vermijdt het risico op afplatting van zijn hoofdje. Uniek wikkeldekentje voor alle gebruik, tot 9 maanden. Verkrijgbaar in fleece en katoen en in diverse kleuren. Je baby blijft lekker warm in de wikkeldoek bij uitnemen of inleggen in de autostoel want Babynomade® wordt niet in de autostoel zelf vastgemaakt. Verkrijgbaar in 2 maten. www.redcastle.fr Cosysleep B-Cosy headrest Past zich perfect aan aan de lichaamsbouw van je baby bij ruglig, voorkomt dat je baby zich op zijn buikje rolt. Met geintegreerd kussentje dat je baby zijn hoofd mooi rond houdt. Onontbeerlijk kleinood: fysiologisch kussentje dat afplatting van je baby zijn hoofd voorkomt. www.babymoov.com 46 baby-world.be www.bojungle.eu GHOWDEDE\KDSS\WREHDEDE\ Superabsorberende lakenen matras beschermer Ideaal voor peuters die zindelijk proberen te worden en voor bedplassers. Zeer handig aan te brengen, rechtstreeks bovenop het hoeslaken. Wasbaar op 90° Hellend vlak cm 30 Bevordert de ademhaling en de spijsvertering. Verkrijgbaar in 2 afmetingen 30 cm klein model 30 cm cm 60 Zijligkussen Houdt de baby vanaf de geboorte comfortabel en veilig op zijn zij. groot model 60 cm 60 cm Rugliggingsteun Ontworpen om het risico van « plat achterhoofdje » te verminderen. Verkrijgbaar in 2 afmetingen. 60 30 klein model 30 cm Reistas omvormbaar tot reiswieg Is de ideale reistas voor baby’s omvormbaar tot een comfortabele reiswieg. Licht en zeer praktisch. 2in1 TAUPE GRIS Plus d’articles sur www.deltababy.eu cm cm groot model 60 cm Een veilige slaapomgeving voor je baby creëren Baby’s liggen veel vaker in hun bed dan volwassenen. Ze slapen het grootste deel van de dag. Daarom is een goede matras net voor hen heel erg belangrijk. Zoals bij volwassenen kan ook de slaap van baby’s verstoord worden wanneer hun matras niet goed ligt. Ze kunnen moeilijk inslapen of juist niet doorslapen door een foute matraskeuze. Bovendien is er ook zoiets als een veilige matras! Wanneer de matras aan onderstaande eigenschappen en voorwaarden voldoet, kan je als ouder op je beide oren slapen. Luchtdoorlaatbaar of hygiënisch? Combineer beiden! Uit verschillende onderzoeken rond de slaapveiligheid van baby’s blijken twee tegenstrijdigheden: • De matras moet luchtdoorlatend zijn om verstikking en oververhitting te verminderen. • De matras kan een broeihaard van bacteriën worden, als hij niet wordt afgeschermd met een matrasbeschermer. Een gewone matrasbeschermer of een waterafstotende matrashoes doet de luchtdoorlatende eigenschappen van de matras echter teniet. Omdat ouders niet zouden moeten kiezen tussen een luchtdoorlatende of een hygiënische matras, ontwikkelde AeroSleep een nieuw concept: een matrasbeschermer die alle goede eigenschappen verenigt. Deze AeroSleep Baby Protect is lucht- en vochtdoorlatend om verstikking en oververhitting te verminderen, en absorbeert het vocht dat door de maximale luchtcirculatie snel verdampt. Bovendien vormt hij een ondoordringbaar schild tegen de bacteriën en allergenen uit de matras. De beste slaapomgeving voor je baby creëer je met het AeroSleep-concept die de slaapveiligheid en -gezondheid van je baby verhoogt en het ligcomfort garandeert. Veilig slapen Enkele tips! • • • • • • • 48 baby-world.be Leg je baby altijd op de rug te slapen. Er is vastgesteld dat buik- en zijligging het risico op wiegendood verhoogt. Zorg dat de kamertemperatuur rond de 18°C bedraagt. Tot de leeftijd van acht weken is een kamertemperatuur van 20°C aangeraden, daarna is 18°C voldoende. Kleed je baby niet te dik aan en dek hem niet te warm toe. Verlucht regelmatig de slaapkamer. Vermijd dekbedden en kussens. Eén deken of laken is voldoende. Als alternatief bestaan er ook slaapzakken zonder mouwen. Laat je baby nooit in een ruimte waar gerookt wordt. Ga even kijken wanneer je kindje in slaap gevallen is na een hevige huilbui. Slaapt je baby goed? Dan jij ook! 1 Sleep Safe PACK Dit complete AeroSleep veilig slapen pakket bestaat uit een matras met optimale rugondersteuning (koudschuim 30kg/m3), een zachte matrashoes en een afneembare AeroSleep BabyProtect. 2 1 VEILIG De open 3D-honingraatstructuur vermindert het risico op verstikking, op het herinademen van CO2 en op oververhitting. 2 Baby Protect Deze lucht- en vochtdoorlatende matrasbeschermer vermindert bepaalde gevaren wanneer uw baby slaapt. Onderaan bevinden zich twee beschermlagen die verhinderen dat vocht in de matras dringt. HYGIËNISCH AeroSleep beschermt uw baby tegen bacteriën, allergieën en huidirritaties. PRAKTISCH De slaapproducten wast u best op 60°C. Ze zijn bovendien bruikbaar op elk matrasje en gemakkelijk meeneembaar. www.aerosleep.com AeroSleep hecht veel belang aan onderzoek omtrent haar technologie en producten. Onze preventiemaatregelen tegen bepaalde gevaren tijdens het slapen werden wetenschappelijk getest bij onafhankelijke onderzoekscentra. Baby Fitted Sheet Zacht hoeslaken in ademende stof dat een maximale luchtdoorlaatbaarheid garandeert tussen de 3D-honingraatstructuur en de baby. NIEUW Baby Bed Bumper Zachte bedomrander die je baby beschermt wanneer hij met zijn hoofd tegen de bedrand stoot. Het laat de lucht ook optimaal circuleren zodat je kindje vrij kan blijven ademen. wash cotton DEKENS DEKEN M E T T E N C E L® E C O - V E Z E L Tencel® is zo zacht als zijde, zo sterk als polyester, zo makkelijk te verzorgen als acryl, zo koel en plezierig als linnen, zo warm als wol, en veel beter vochtabsorberend dan katoen. Optimale vochtdoorlaatbaarheid. Natuurlijke anti-bacteriologische eigenschappen. Optimaal warmteregulerend. Geen schadelijke stoffen. Anti-allergisch. Mythos Wash Cotton Wasbaar deken in behandeld Ottycokatoen. Optimaal luchtdoorlatend zodat warmtestuwing wordt voorkomen, ook bij koorts of te hoge omgevingstemperatuur. Mythos Tamaris Zacht en soepel dekbedje behandeld met Aegis en fijne tijk in katoen. Zeer licht, goed isolerend, wasbaar, ademend, anti-allergisch en stof- en reukvrij. MYTHOS MATRAS - MATELAS MYTHOS Ventimax Vent imax Ten Tencel ® HOGE KWALITEITSMATRAS ANTI-ALLERGISCH MET OPEN KERN, VOOR EEN VEILIGE EN HYGIENISCH ZUIVERE SLAAP MATELAS DE TRES BONNE QUALITE ANTI-ALLERGIQUE AVEC NOYAU OUVERT POUR UN SOMMEIL SUR ET HYGIENIQUE Tencel® is zo zacht als zijde, zo sterk als polyester, zo makkelijk te verzorgen als acryl, zo koel en plezierig als linnen, zo warm als wol, en veel beter vochtabsorberend dan katoen. Tencel® est aussi doux que la soie, solide comme le polyester, aussi facile pour l’entretien que l’acrylique, frais et agréable, aussi chaud que la laine, et bien plus absorbant encore que le coton. Pour faire simple, la fibre est poreuse. met afritsbare dubbeldoektijk vervaardigd met Tencel® en 3D ventilatieband avec coutil double face amouvible fabriqué avec la fibre eco Tencel® et avec bande de ventilation 3D - optimale vochtdoorlaatbaarheid - natuurlijke anti-bacteriologische eigenschappen - optimaal warmteregulerend - geen schadelijke stoffen - anti-allergisch - wasbaar op 40°C - made in EU - perméabilité optimale de l’humidité - propriétes naturelles agissantes contre les bactéries - regularise la chaleur - pas de substances nocives - anti-allergique - lavable à 40°C - made in EU kern uit gewafeld koudschuim met gereticuleerd ventilatieschuim - open structuur garandeert zeer goede ademde, vochten temperatuurregulerende eigenschappen - zorgt voor perfecte drukverdeling, ondersteuning én slaapcomfort - hygiënisch zuivere kern, vrij van vocht en schimmels - duurzaam noyau composé de mousse HR35 gaufré avec mousse de ventilation réticulé - la structure ouverte garantit une excellente circulation d’air, un bon drainage d’humidité et de chaleur - garantit un soutien optimal et égal ainsi qu’un comfort de sommeil parfait - noyau pur et hygiénique, sans humidité et moisissures - longue durée de vie MATRASSEN, MATRASBESCHERMERS EN HOESLAKENS Mythos matrassen met open of vaste kern www.unicell.be 50 baby-world.be Alle matrassen zijn ademend en vochtregulerend, zorgen voor perfecte drukverlening, ondersteuning en veilig slaapcomfort. Alle gebruikte materialen voldoen aan de hoogste veiligheidsnormen. De afritsbare en wasbare dubbeldoektijk is met Tencel® of Sanitized behandeld en biedt volgende eigenschappen: • anti-allergisch • anti-huisstofmijt • anti-schimmel • anti-bacterieel • snelle afvoer van vocht • zacht slaapcomfort Ventimax Veilig slapen op een bedje van lucht. Perfecte drukverdeling. Ademend. Stevig. Duurzaam. Soft Air Flow Sleeping System Kwaliteitsmatras met waterdichte matrasbeschermer en hoeslaken. • optimale luchtcirculatie door 3 dimensionele toplaag • ademende pu-onderlaag • badstof tussenlaag voor hoge vochtopname • 100% waterdicht • wasbaar op 60°C • made in EU De ideale samenwerking voor de ideale matras! Babyworld sprak ABZ, dé Belgische specialist in matrassen, aan voor de ontwikkeling van zijn eigen Babyworld matrassen. Het resultaat is een ruim assortiment met uitstekende kwaliteiten, verzorgde afwerking en een perfecte verhouding tussen prijs en kwaliteit waar we trots op zijn. We geven je graag enkele essentiële weetjes voor de aanschaf van je babymatras mee. • Wat is de levensduur van een matras? Hoe hoger de kwaliteit van de matraskern, hoe langer de levensduur, maar ook een goed onderhoud van de matras draagt bij tot een hoge duurzaamheid. Voor een babymatras mag je rekenen op 3 jaar. Uit hygiënische overweging raden we aan voor elk kind een eigen matrasje aan te schaffen. • Kern in koudschuim: deze kern heeft een hoge veerkracht en heeft van nature een enigszins onregelmatige, open celstructuur waardoor het materiaal zeer goed ademt en goed vocht afvoert. • Latex: een mix van natuur- en synthetisch rubber met een uitstekende vormvastheid en een hoge densiteit. Dankzij zijn soepelheid volgt latex de ergonomie van het lichaam. Door het perforeren van latex is de ventilatie optimaal . De hoge densiteit bezorgt een latexmatras een lange levensduur. • Pocketveren: zijn springveren die elk apart in een zakje zitten, waardoor ze onafhankelijk van elkaar bewegen. Daardoor krijgt men bij deze matras een ideale drukpuntverdeling en een goede volging van het lichaam. Omdat de matras hol is heeft dit type kern de beste ventilatie. Hoe kies ik mijn ideale matras? Er zijn verschillende soorten materialen die als kern in een matras gebruikt worden, allemaal met hun specificieke eigenschappen. De basiskwaliteit van elke kern hangt af van het soortelijk gewicht, ook wel de densiteit genoemd. Dit wordt met een getal aangeduid. SG25 of D25 betekent dat een kernblok van 1 m3 25 kg weegt. Een SG30-kern weegt 30 kg. Hoe hoger het aantal kilo’s voor hetzelfde volume, des te beter de kwaliteit en de duurzaamheid. Polyether kern: dit is een klassieke kernkwaliteit die gebruikt wordt voor een basismatras met een redelijke duurzaamheid, ventilatie en soepelheid. Babyworld heeft een ruim gamma matrassen. Kies dus de juiste maat en de matras op basis van hetgeen voor jou en je baby belangrijk is. Hoe onderhoud ik mijn matras? Om de matras niet constant op de zelfde plekken te belasten dient hij regelmatig gedraaid te worden, zowel in de breedte als in de lengte. Een matrasbeschermer en een toplaag waarvan je de hoes regelmatig (om de 3 maanden) wast voorkomen schimmelvorming. Zijn de hoezen belangrijk? De hoes is een zeer belangrijk onderdeel. Onze hoezen zijn bamboehoezen. Dit is een natuurlijke vezel die de warmte behoudt in de winter en goed ventileert in de zomer. Het is ook belangrijk dat ze regelmatig gewassen worden, liefst om de 3 maanden. Onze hoes is ook anti-allergisch behandeld. Dit voorkomt dat de huisstofmijt zich gaat nestelen in je matras. • Toplaag: de Airgosafe-toplaag van ABZ is een 3D-plaat met hoes met een honingraatstructuur, een perfect ademende kwaliteit voor aan- en afvoer van lucht. Stofophoping is omzeggens uitgesloten, dus anti-allergisch. Vraag gerust meer info in je Babyworld winkel. Onze verkoopsters helpen je graag om de juiste keuze te maken. Waar men even moet bij stil staan… • Goede ventilatie: Iedereen verliest tijdens zijn slaap veel vocht. Een kindje relatief nog meer dan een volwassene omdat deze een hogere lichaamstemperatuur heeft en meer uren in zijn bedje doorbrengt. Dit vocht moet zo snel mogelijk worden afgevoerd om schimmelvorming te voorkomen. Dit ontstaat namelijk als vocht te langzaam droogt. • Anti-allergische behandeling: Een matras is de ideale omgeving voor de vorming van huisstofmijt. Het is er warm en vochtig en er is in ruime mate voedsel voorhanden in de vorm van huidschilfers. Aangezien de huisstofmijt 25-30% van alle allergieën en 50% van astmaproblemen veroorzaakt, is het eerste doel de huisstofmijt te bestrijden. Onze matrassen zijn anti-allergisch behandeld. Regelmatig wassen van onze hoes is een extra troef. 51 Made for happy people Breiwerk met liefde gemaakt… Voor de complete decoratie van je baby- en kinderkamer. Nu ook dekenovertrekken voor de wieg en park, parkleggers, parkbumpers, tochtkussens en waskussenhoezen in de collectie van Moepa verkrijgbaar. Dekens, lakens, parkleggers, commodemandjes, muziekdoosjes, waskussenhoezen, donsovertrekken, accessoires, ... en zo veel meer. Nu ook babykleding! www.moepa.nl Textiel van Little Dutch Kleurrijke baby- en kinderkameraccessoires Met de producten uit onze uitgebreide collectie maak je van iedere kinderkamer een echt paleisje! Ons bedtextiel, verzorgingsproducten en lampen worden stuk voor stuk gekenmerkt door opvallende prints, mooie materialen en uitstekende kwaliteit. 52 baby-world.be www.babysonly.nl Koeka staat voor slapen, baden en verzorgen van baby’s, peuters, kleuters en kinderen tot 10 jaar. De producten van Koeka zijn praktisch en functioneel voor moeder en kind en passen in een trendy en eigentijds interieur. Bekijk de hele collectie op de website van Babylonia, www.babylonia.be.
© Copyright 2024 ExpyDoc