Cover Page
The handle http://hdl.handle.net/1887/29343 holds various files of this Leiden University
dissertation.
Author: Pooth, Roland Albin
Title: Die Diathesen Aktiv vs. Medium und die Verbsemantik im Vedischen der ṚgvedaSaṃhitā
Issue Date: 2014-10-23
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
CHF?CNOHA
?L ?LMN? <M=BHCNN >?M BC?LGCN <?ACHH?H>?H MSH=BLIH?H ?RJF;H;NILCM=B?H
.?CFMQC>G?NMC=B>?L?;HNQILNOHA>?LCH%;JCN?FPIL;HA?MN?FFN?H L;A?MN?F
FOHA
1?F=B? ;ENIL?H<TQQ?F=B?M?G;HNCM=B?H%IGJIH?HN?H¼;MCMLIFF?H½
I>?L ¼HN;CFG?HNM½ F¡M?H CG L§BP?>CM=B?H >?M ᢛAP?>; '?>C;F@F?RCIH MN;NN
ENCP@F?RCIH;OM
&MMN MC=B ?CH A?G?CHM;G?L )<?L<?ALC@@ C? ?CH E;N?AILC;F?M "SJ?LHSG
@CH>?H OHN?L >?G ;FF? G?>C;F?H &?M;LN?H TO ?CH?L M=B?G;NCM=B?H !?M;GN<?
>?ONOHA>?L%;N?AILC?'?>COGP?L?CHNQ?L>?HE¡HH?H
C? L;A? H;=B >?G E;N?AILC;F?H "SJ?LHSG E;HH QC? @IFAN <?;HNQILN?N
Q?L>?HC?M=B?G;NCM=B?!?M;GN<?>?ONOHA>?LC;NB?M?'?>COGCMNGCN>?G
MOJ?LIL>CHC?LN?H "SJ?LIHSG ¼<Q?C=BOHA PIG .L;HMCNCPCNNMJLININSJ?H½ TO
<?M=BL?C<?H ;M '?>COG MIFFN? >?G?HNMJL?=B?H> ;FM ¼?NL;HMCNCP? 0IC=?½
<TQ >N ¼>?NL;HMCNCP? C;NB?M?½ <?T?C=BH?N Q?L>?H C? G?>C;F?H &?M;LN?H
T?C=BH?HMC=BMGNFC=B>OL=B?CH?¼<Q?C=BOHAMBHFC=BE?CN½;OM>B>C?EIH
T?JNCIH?FF? E;N?AILC;F? #>?HNCNN ;FF?L G?>C;F?H &?M;LN?H ?LAC<N MC=B <?L?CNM
>;>OL=B>;MMMC?;FF?M;GN;FM¼<Q?C=BOHA?H½PIH>?LEIAHCNCPM?G;HNCM=B?H
¼?RJ?LC?HN?FF?H!?MN;FN½PIH.L;HMCNCPCNNEIHTCJC?LNQ?L>?HPAF>;TO>C?PIH
GCL5GCN%F;GG?LH7GI>C@CTC?LN?H1ILN?HPIH.;SFIL I<?HG?CH?
"?LPILB?<OHAOH>LI@N
>;LOHN?L
5.7B?575JLININSJ?757B;MNB?MN;NOMI@;H?RJ?LC?HNC;FFSJLCGCNCP?A?MN;FN
=IAHCNCP?FS MCGJF?L NB;H ;HS I@ CNM =IGJIH?HN J;LNM #H>??> 57 G;HS I@ 5CNM7
JLIJ?LNC?M ;L? OH>?LMNII> L?F;NCP? NI ; JLCIL OH>?LMN;H>CHA I@ NB? A?MN;FN NB?
A?MN;FN >I?M HIN ?G?LA? @LIG NB? MOGG;NCIH I@ CH>?J?H>?HNFS =IH=?JNO;FCT?>
;NNLC<ON?MH;=B.;SFIL
IHMNLO=NCIHM GCMMCHA IH? IL GIL? AL;GG;NC=;F JLIJ?LNC?M 57 I@ NB?
NL;HMCNCP?JLININSJ?;JJ?;L;M5GC>>F?7CH5;LFS0?>C=7H;=BLI@N
C?&?M;LN?H>?M'?>COGMCG,0Š<?L<FC=E
1C=BNCACMNM=BIHTO?ACHH>?L"CHQ?CM>;L;O@>;MMMC=BCG0?>CM=B?H>C?
.?H>?HT ?LE?HH?H FMMN >;MM ;O=B ;H>?L? MJL;=BFC=B? 'CNN?F >C? ';LEC?LOHA
>?L <?NL?@@?H>?H ?B?G;FCA?H G?>C;F?H &?M;LN?H §<?LH?BG?H PAF CH >C?M?G
-CHH?%OFCEIP
G?CH?"?LPILB?<OHA?H
"IQ?P?L;FL?;>SCHNB?F;HAO;A?I@NB??;LFC?MNN?RNMNB?,0Q?I<M?LP?NB?
FIMM I@ M?P?L;F AL;GG;NC=;F @OH=NCIHM I@ NB? ;H=C?HN 5*LINI7 #H>IOLIJ?;H
GC>>F? ;H> NB? CHNL;HMCNCPCTCHA @OH=NCIHM ;L? F;LA?FS N;E?H IP?L <S NB? MJ?=C;F
JLI>O=NCP?G;LE?LMMO=B;MNB?J;MMCP?MO@@CR? \­;H>NB?L?@F?RCP?JLIHIOHM
WDQ˜;H>¬WP­Q@IL>?N;CFMM??%OFCEIP
C?%;N?AILC?'?>COGB;NCG@L§B?H0?>CM=B?H;FMIJLI>OENCP?<CMOHJLI
>OENCP? ;L=B;CM=B? &?M;LN?H -C? MIFF?H HOH PILA?MN?FFN Q?L>?H M @IFAN >?
0AF!CPžH
##=B;JN?L¼?NL;HMCNCP?0IC=?½
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
G?HNMJL?=B?H>?CH?4OM;GG?HMN?FFOHA;FF?LG?>C;F?H&?M;LN?HOHN?L>?H@IF
A?H>?H)<?L<?ALC@@?H
.;<?FF?
*;L;G?N?L PIH "IJJ?L Þ
.BIGJMIH
MC?B?I<?H
*,.##*(.-
%#(-#-
-*.
*/(./&#.3
0)&#.#)(&#.3
#,'.#)(
!')
"!(3
# .(--) )
$#(#0#/.#)() )
§<?LM?NTNCH>C?BC?LP?LQ?H>?N?H"SJ?LIHSG?
*;LNCTCJ;HN?H#H>CPC>OC?LOHA
MJ?ENSH;GCE.?FCNCTCNN*OHENO;FCNN
MJ?ENSH;GCE.?FCNCTCNN*OHENO;FCNN
MJ?ENSH;GCE.?FCNCTCNN*OHENO;FCNN
A?HNCPCNN1CFF?%IHNLIFF?
@@?ENCPCNN@@CTC?LNB?CN
A?HNCPCNN1CFF?%IHNLIFF?
@@?ENCPCNN@@CTC?LNB?CN
*;LNCTCJ;HN?H#H>CPC>OC?LOHA
/HN?L>C?BC?LP?LQ?H>?N?HM?G;HNCM=B?H)<?L<?ALC@@?@;FF?HHOH@IFA?H>?
G?>C;F?&?M;LN?H>C?AF?C=BCGCHT?FH?H<?MJLI=B?HQ?L>?H C?CG @L§B?H
0?>CM=B?H HI=B JLI>OENCP?H @L?KO?HN?H G?>C;F?H &?M;LN?H B;<? C=B @?NN
B?LPILA?BI<?H ?CMJC?F? @IFA?H CG .?RN MIHMN Q§L>? >C? Š<?LMC=BN M?BL
OH§<?LMC=BNFC=B
C? %;N?AILC? '?>COG G;LEC?LN CG L§BP?>CM=B?H ;FMI JLI>OENCP QC? OH
JLI>OENCP;L=B;CM=B@IFA?H>?M
*,.#4#*(.(#(#0#/#,/(! ;M '?>COG G;LEC?LN G;HA?FH>?
I>?LQ?HCA?L#H>CPC>OC?LOHAOH>%IHMNL;MNC?LOHATQ?C?L*;LNCTCJ;HN?HPM
C? @IFA?H>?H G?>C;F?H &?M;LN?H E¡HH?H OHN?L >C?M?G )<?L<?ALC@@ TOM;G
G?HA?@;MMNQ?L>?H
ƚ >CL?ENL?@F?RCPA?HMOH>*;NC?HMMCH>EIL?@?L?HNC?FF
ƛ >CL?ENL?TCJLIE
Ɯ ;ONI<?H?@;ENCP L?@F?RCP OH> L?TCJLIE A?HM0?LOLM;=B?L CMN ;O=B
?H?@CTC?HN
Ɲ ;ONI>CL?ENCIH;F <TQ L?T?JNCPL?@F?RCP A?HM0?LOLM;=B?L CMN ;O=B
,?TCJC?HN
ƞ JIMM?MMCPL?@F?RCPA?HM0?LOLM;=B?LCMN;O=B*IMM?MMIL
Ɵ P?L;HF;MM?H>;ONI<?H?@;ENCPGCN0?L;HF;MM?L?H?@CTC?HN
Ơ P?L;HF;MM?H>JIMM?MMCPL?@F?RCPGCN0?L;HF;MM?L*IMM?MMIL
ơ ¼L?@F?RCPE;OM;NCP½<TQP?L;HF;MM?H>J;NC?HNCP
ơ ¼L?@F?RCPL?T?JNCPE;OM;NCP½<TQP?L;HF;MM?H>L?T?JNCP
Ƣ MITC;NCPEIFF?ENCPHOLHI=BGCNV­PJLI>OENCP
!(.#0#.t. 1#&&%)(.,)&& ;M '?>COG G;LEC?LN G;HA?FH>?
I>?L Q?HCA?L A?HNCPCNN <TQ #H;A?HNCPCNN G;HA?FH>? I>?L Q?HCA?L 1CFF?
<TQ0IFCNCIH;FCNN<MC=BN?;<MC=BNCAOHA>?M,?MOFN;NMI>?L%IHNLIFF?§<?L
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
?ACHH 0?LF;O@ OH> OMA;HA >?M ?LMN?H *;LNCTCJ;HN?H C? @IFA?H>?H G?
>C;F?H&?M;LN?HE¡HH?HBC?LOHN?LTOM;GG?HA?@;MMNQ?L>?H
Ɲ L?T?JNCP(IGCMNCH;A?HNCP?L,?TCJC?HNPAF>N?L<?EIGGN?NQ
ƣ OHCHN?HNCIH;FI>?L;ETC>?HN?FF
Ƥ OH@ILNOH;NCPI>?L¼@LOMNL;NCP½T>N?LA?BN@?BF
ƥ CH;A?HNCP ;HNCE;OM;NCP MI MJ?TC@CM=B <?CG *LM #0 ´-\DWH >C?M? &?M;LN
T?CA?H>;HH;O=B>C?TOA?B¡LCA?HENCP@ILG?HPAF%OFCEIP
Ʀ J;NC?HNCP (IG CMN *;NC?HM I>?L ¼.B?G?½ MI MJ?TC@CM=B <?CG ¼*;M
MCPJLM?HM½\­WHPAF%OFCEIP
Ƨ CGJ?LMIH;F ƨ CH>CL?ENE;OM;NCP(IGCMNHOLCH>CL?EN?L0?LOLM;=B?L
%.#0#.t. #4#,."#. ;M '?>COG G;LEC?LN G;HA?FH>? I>?L
Q?HCA?L>CL?EN?1;BLH?BG<;LE?CN?CH?MP?LOLM;=BN?H@@?ENMG;HA?FH>?I>?L
Q?HCA?L@@CTC?LNB?CN<TQ4OMN;H>MH>?LOHA.L;HM@ILGC?LNB?CN>?M;H>?L?H
*;LNCTCJ;HN?HC?@IFA?H>?HG?>C;F?H&?M;LN?HE¡HH?HOHN?L>C?M?G)<?L
<?ALC@@TOM;GG?HA?@;MMNQ?L>?H
¶ ?RJ?LC?HNCP(IGCMNRJ?LC?H=?LPAFTPDQ¹>?HE?HºMOHN?H
Ʃ O‹?LOHAM;A?HNCP(IGCMNA?HM>?LtO‹?LOHA
ƫ <?Q?AOHAM;A?HNCPCH;A?HNCP5·=;OM7(IGCMNCH?Q?AOHA
Ƭ >?;@@?ENCPQ?HCA?L¼;@@?=N?>H?MMI@)½
-*%.3('#%.&#.#4#.t.*/(%./&#.t.;M'?>COGG;LEC?LN
HI=B L?MNB;@N <TQ OHJLI>OENCP G;HA?FH>? I>?L Q?HCA?L SH;GCE .?FCTCNN
*OHENO;FCNN >?M L?CAHCMM?M C? @IFA?H>?H G?>C;F?H &?M;LN?H E¡HH?H
BC?LOHN?L TOM;GG?HA?@;MMN Q?L>?H OH> MCH> ;FMI HI=B ;MJ?ENO?FF? G?>C;F?
&?M;LN?H
ƭ MN;NCPPAFT”VWH¹FC?ANºOMQ
Ʈ ;N?FCM=BQ?HCAPC>?HTPAF!INĹ@@
Ư CHN?LGCH;NCP<TQCGJ?L@?ENCP
C?M?>L?C&?M;LN?HGCH>?MN?HM>C?MN;NCP?&?M;LNB;FN?C=B@§LL?A?FG‹CA?
OH> JLI>OENCP? &?M;LN?H >?M OLC>A ¼/LG?>COGM½ -C? MCH> CG @L§B?H
0?>CM=B?HHOLHI=BCHA?LCHA?H,?MN?H?LE?HH<;LMC?B?OHN?H
';HA?FH>?I>?LQ?HCA?L#H>CPC>OC?LOHA
,?@F?RCP?OH>L?TCJLIE?-;=BP?LB;FN??L@§FF?HHC=BN>;M%LCN?LCOG>?LMNLCE
N?H#H>CPC>OC?LOHA<TQ<A?NL?HHNB?CN>?L<?C>?H*;LNCTCJ;HN?HPM)I>?L
PM<TQA?HMPM*;NC?HMI>?L¼.B?G?½OMQ;B?LB;H>?FN?MMC=B<?C
L?@F?RCP?H OH> L?TCJLIE?H -;=BP?LB;FN?H OG -;=BP?LB;FNMEIHT?JN? >C? ?CH?
<Q?C=BOHAPIG.L;HMCNCPCNNMJLININSJ?H>;LMN?FF?HPAF(’MM
@@
*IMM?MMCPL?@F?RCP?-;=BP?LB;FN?QC?>N C=BJONT?GCL>C?4BH??L<§A?FN
MC=B M?CH? "?G>?H CH >?H?H <?C>? *;LNCTCJ;HN?H CH ?CH?G 4OA?B¡LCAE?CNM
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
P?LBFNHCM <TQ JIMM?MMCP EIHTCJC?LN Q?L>?H T?CA?H ?<?HMI ?CH?H A?LCHA?L?H
!L;> >?L #H>CPC>OC?LOHA <TQ <A?NL?HHNB?CN <?C>?L *;LNCTCJ;HN?H >; <?C>?
*;LNCTCJ;HN?H ;FM TOM;GG?HA?B¡LCA EIHTCJC?LN Q?L>?H *IMM?MMCPL?@F?RCP?
-;=BP?LB;FN?Q?L>?HBC?L;FMI;FM<Q?C=BOHAPIH>?L%IHNL;MNC?L<;LE?CN>?L
<?C>?H*;LNCTCJ;HN?H>C?@§L>?H.L;HMCPCNNMJLININSJ?H<?T?C=BH?H>CMN;HA?
M?B?H
-I<;F>G?BL?L?*;LNCTCJ;HN?H?NQ;MA?G?CHM;GOH>TOM;GG?HMITC;NCP
CG %IFF?ENCP NOH ;FM ¼DICHN ;=NCIH½<TQ CG ¼%IFF?ENCPJFOL;F½ CMN >?L !L;>
>?L#H>CPC>OC?LOHA?<?H@;FFMA?LCHA?LO=B-ITC;NCPCNNOH>%IFF?ENCPCNNQCL>
BC?L>;B?L;FM<Q?C=BOHAPIG.L;HMCNCPCNNMJLININSJ?H;O@A?@;MMN
C?L?@F?RCPL?TCJLIE?H&?M;LN?H
CL?ENL?@F?RCP&?M;LNƚ
?C >CL?EN?H L?@F?RCP?H '?>C;F@ILG?H @?BFN >?L PIH >?L A?HMLIFF? OHN?L
M=BC?>FC=B? ;FM P?LM=BC?>?H OHN?LM=B?C><;L? <TQ CH>CPC>OC?LN? *;NC?HM O=B
>CL?ENL?TCJLIE?'?>C;F@ILG?HQC?TALNƒDPOUBJ¹MC?EGJ@?HGCN?CH;H>?Lº
<?CHB;FN?H CH >C?M?G -CHH? E?CH? JLININSJCM=B? .L;HMCNCPCNN >?HH <?C>? *;L
NCTCJ;HN?HMCH>5OH>?LAI70IH>?H¼MCNO;NCIHNSJ?M½<?C%?GG?LA?
B¡L?H BC?LB?L >C? ¼P?L<M I@ ALIIGCHA IL <I>S =;L?½ OH> ¼P?L<M I@ H;NOL;FFS
L?=CJLI=;F ?P?HNM½ PAF >;M *;L;>?<?CMJC?F AL -A *LM #H> '?> MPºPNBJ
¹Q;M=B? GC=B Q;M=B? GCL >?H Q;M=B? G?CH?H º PM EN MPºX ¹C=B Q;M=B?
D?G;H> ;H>?L?Hº ;M '?>COG CMN >C? ALOH>F?A?H>? ';LEC?LOHA @§L >CL?EN?
,?@F?RCPCNNOH>>CL?EN?,?TCJLITCNNT S³»NWd¹@§FFNGCM=BNMC=BM?F<MN?CH?H
.?CF M?CH?M %¡LJ?LM ?CHBCH?CHº CH ,0 < \­G¬VXP­UWRDP›W¬VXQLVS›N
V­ÈNÅRÁ–EKLÊNU­WXEKLUQ­S³»NWdMC?B? OHN?H "C?L CMN >?L A?HM I>?L TO
GCH>?MN?CH.?CFM?CH?M%¡LJ?LMAF?C=BT?CNCA;O=B¼.B?G?½>B>;MD?HCA?>;M
§<?LGCNN?FNQCL><TQ¹BCH?CHA?@§FFNA?GCM=BNºQCL>
)BH?Q?CN?L?>CL?ENL?@F?RCP?';LEC?LOHAC?'?>C;F@ILGE;HH;FMMIF
=B? IBH? Q?CN?L? >CL?ENL?@F?RCP? ';LEC?LOHA >CL?EN? ,?@F?RCPCNN G;LEC?L?H
MITCH
,0 ;< \­G ¬VX P­UWR DP›W¬VX QLVS›N V­È NÅRÁ–EKLÊ NU­WXEKLU Q­
S³»NWd¹5/LP;ŅĘ MJLC=BN7 ¼1?HH >?L -N?L<FC=B? M= *OLŕL;P;M CH >C?M? /H
MN?L<FC=B?HM=>C?JM;L;MºFC?<EIM?H>MC=BM?F<MNGCN1;MM?L@FON?HQC?GCN
&?C<?MEL@N?H TOM;GG?H BCH?CH@§FFN½º >C? -N?FF? B;N ?CH? M?RO?FF? %IHHIN;
NCIHC?&IE;FJ;LNCE?F V­P¹TOM;GG?HºCMNBC?LE?CH?';LEC?LOHA@§L>C?>C
L?EN?,?@F?RCPCNNMIH>?LHG;LEC?LN>;M4OM;GG?HM?CHCH>?H DP›W¬VX¹CH>?H
/HMN?L<FC=B?Hº
'CN VYD\­P ¹M?F<MNº CH? >CL?ENL?@F?RCP? &?M;LN FC?AN CH ,0 ; CH
0?L<OH>GCN>?LCH>?EFCH;<F?H*;LNCE?FVYD\­P¹M?F<MNº¼?GJB;NCM=B½
PIL
,0 ; K­\RQ­YLGY”«D\XMLVYD\­ÈGKXUƒ¹1C? ?CH ,IMM B;<? C=B QCM
M?H>GC=BM?F<MN;H>C??C=BM?FA?M=BCLLNº
0AF(’MM
@@
0AF!CPžH
0AF%OFCEIP
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
#G ᢛAP?>; Q?L>?H >CL?ENL?@F?RCP? '?>C;FEIHMNLOENCIH?H M?BL BO@CA
GCN?CH?GEEPIH WDQ˜@¹&?C<%¡LJ?Lº¸N?CFQ?CM?TOMNTFC=BGCN?CH?L?G
JB;NCM=B?H *;LNCE?F VYD\­P¹M?F<MN M?F<?Lº OH> ;O‹?L>?G A?A?<?H?H@;FFM GCN
>?G ?<?H@;FFM N?CFQ?CM? ?GJB;NCM=B?H >D VY­ ¹M?CHCBL ?CA?Hº¸A?<CF>?N
C?M?%IHMNLOENCIH?HA?B¡L?H>?MB;F<TO>?H¼EIHMNLOENCIHMNL;HMCNCP?H½<TQ
EF;OM;F NL;HMCNCP?H '?>C;FEIHMNLOENCIH?H MI QC? T CH ,0 QI WDQ…DP
;O@>?H%¡LJ?LPIHAHCL?@?LC?LNOH>>;<?C%IL?@?L?HNC;FCNNPIHA?HMOH>
*;NC?HMB?LMN?FFN
,0 => VWXW­ÃFLGDJQHóÁYLÅHJ³Á¬Q­ÊVYD\­ÈYDUGKDVYDWWDQYgÈVXM¬WD
¹FM!?FI<N?LIAHC<CMN>OD;TQ;LOH>;FM?MOHA?H?LM=BIH<?E;HHNP?L
AL¡‹?L?-&-.M=>OOH>HC?G;H>;H>?L?M>?H?CA?H?H%¡LJ?L>C=B
M?F<MNI1IBFA?<IL?H?Lº
<?HMICH
,0 EK˜ÅDQ Q­ \„ GKL EDEKU˜ÅX Q­PQDWH Y›ÅHYD S­WQ¯U DEK\ lWL
U„UXYDW_RM¬\­P¬QDVWDQYgÃFDÃXPEKDWHEK¯P„Q­Ã›»J¬GDYLGK¬YDGXUJ›EKLÊ
¼?LMC=B§<?L>C?<L;OH?H"¡FT?L<?OANQC??CH?L>?L<?L?CNCMN?L<?MJLCHAN
MC? <L§FF?H> QC? ?CH OFF? >C? 1?C<=B?H /H> M?CH? %L;@N T?CA?H> G;=BN ?L
M?CH?&?C<?LM=B¡HQC??CH@LO=BN<;L?L§@@?FM=B§NN?FN?L>C?"¡LH?LM=BQ?L
TOJ;=E?H½!?F>H?L
#H,0
=>A?BN?MOG>C??@LC?>CAOHA>?M?CA?H?H%¡LJ?LMAHCM
%¡LJ?LMQBL?H>>?L)J@?LB;H>FOHA&;ON%OFCEIP
FC?ANBC?LGCNVY”È
WDQYgP?CH?¼B?;PSL?@F?RCP?=IHMNLO=NCIH½PIL
,0 => VY”ÈF¬JQHWDQYgPSLSU­\DVYDBDVP­EK\DÈFDVD…EKDJDP”
\DMDVYD¹/H> MN?FF? >?H ?CA?H?H %¡LJ?L M= MN?FF? >C=B -&-. TO@LC?>?H I
AHCOH>?LIJ@?L?OHMAON?HHN?CFº
1C?%F;CG;HTOF?NTN;HA?G?LENB;NQCL>CG;NNCM=B?H!LC?=BCM=B?H@§L
>C? >CL?EN L?@F?RCP? ?>?ONOHA BO@CA?L QC? CH PC?F?H ?OLIJCM=B?H -JL;=B?H
>C?ENCP@ILGGCN,?@F?RCPJLIHIG?HyBVU²O¹MC=BM?F<MNºP?LQ?H>?NPAFT
-AENCMƒQUFJyBVU²OMN;NN-A'?>CMƒQUFUBJ
;>C?M?G?>C;F?&?M;LN
?L?L<NCMN?LE?HHNG;HCG;NNCM=B?H!LC?=BCM=B?HMIGCN?CH?HGILJBIFIACM=B?H
<<;O>?L'?>C;F@F?RCIHCH>?G;H>?L?MJL;=BFC=B?'CNN?F>C?';LEC?LOHA>?L
<?NL?@@?H>?HG?>C;F?H&?M;LN§<?LH?BG?H
CL?ENL?TCJLIE&?M;LNƛ
,?TCJLIE?&?M;LNFC?ANTPILCH
,0 ;< D†M­WHY\g†MDWHV­PD†MDWHNU­WXÈULKDQWLP­GKXQ¬EK\g†MDWH
¹MC?M=BGCHE?HMC=BA?A?HM?CNCAG;LEC?L?HMC=BTOM;GG?HM=BGCHE?HMC?MC=B
MC? F?=E?H >C? 1?CMB?CNMEL;@N GCN -§‹CAE?CN <?M;F<?H MC? MC=Bº PAF BC?LTO %O
FCEIP
MP
-?BLPC?F?P?>?CMJC?F?GCNL?TCJLIE?L&?M;LN@CH>?HMC=BCH%OFCEIP
QI;FF?MQ?CN?L?>;TOMN?BN
0AF-=BQST?L
5!L!L##7
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
#H>CL?ENL?@F?RCPL?TCJLIE?&?M;LN?H
ONI<?H?@;ENCP&?M;LNƜ
C?;FF?H<?E;HHN?¼*;L;>?&?M;LN½>?M'?>COGMCMN>C?M=BIHI@N?LQBHN?
MIA?H;HHN?¼CH>CL?ENL?@F?RCP?½<?H?@;ENCPL?@F?RCP?I>?L;ONI<?H?@;ENCP?&?
M;LN -C? <?T?C=BH?N ?CH?H ;HMIHMN?H ;A?HNCP?H OH> E;OM;NCP?H 5=;OM7
-;=BP?LB;FN <?C >?G ?CH A?HM AF?C=BT?CNCA ?H?@CTC?HN OH> A?A?<?H?H@;FFM
TOMNTFC=B,?TCJC?HNCMNPAF;O=BAL-A*LM#H>'?>EBOFe[PNBJ ¹C=BF?CB?
GCLºAL-A*LM#H>'?>NJTR²PNBJ¹C=BJ;=BN?ºALQPJPÀNBJ¹C=B@?LNCA?GCL
?NQ ;Hº OMQ OM@ M A?H§AN ?CH ?CMJC?F OG >C?M? M?BL <?E;HHN? &?M;LN >?M
'?>COGMTOP?L;HM=B;OFC=B?H
,0 => \…Y¬\­G¯N³WK­ÊS…QDU”N”PDP³ÁYHYDGKYgÊ ¹FM $§HAFCHA
Q?HHCBLCBHQC?>?L>;TOG;=BN<LCHAN?L@§LMC=BTOM?CH?H?CA?H?H!OH
MN?H >;M 0?LF;HA?H M?CH?L L;O ;O@º C? Š<?LM?NTOHA ¼5D7OHA Q?HH CBL CBH
QC?>?LG;=BNA?BN?L;O@>;M0?LF;HA?HM?CH?L L;O?CH½PIH!?F>H?L ,0CMN
TO @L?C OH> NLC@@N >C? 0?L<M?G;HNCE PIH ³¹MC=B ?LB?<?H ;O@EIGG?H BI=BB?
<?H;O@<LCHA?HºHC=BNA;HT
';HPAF?CH?TOA?B¡LCA?-AENCP³Á„U
,0 ;<= ” \­G G…YDÊ ÃDWDNUDWDY ” N”PDÈ MDULWµÁ”P _ ³Á„U ­NÅDÈQ­
íF¯EKLʹ-I QC? >O >C?!;<?H>;L<LCHAOHA I "OH>?LN%L@N?";<?H>?LOH>
MI QC? >O >;M 0?LF;HA?H >?L -HA?L ;O@<LCHAMN MI M?NTN >O >C? =BM? CH
?Q?AOHAAF?C=BM;GGCNEL@NCA?GC@?Lº
*LI<F?G;NCMC?L<;L CMN CH PC?F?H FF?H >;MM G;H <?C >C?M?H '?>C;F@ILG?H
HC=BN ;<MIFON MC=B?L M?CH E;HH >;MM MC? QCLEFC=B ?CH? ;ONI<?H?@;ENCP? %IGJI
H?HN? <?CHB;FN?H ?HH ?L AC<N CG L§BP?>CM=B?H ?<?HMI HC=BN Q?HCA? FF?
PIH E;OM;NCP?H '?>C;F@ILG?H >?L?H %IHN?RN E?CH? ;ONI<?H?@;ENCP? %IGJI
H?HN? TOFMMN <TQ MC? ;OMM=BFC?‹N Q?CF T >?L ?H?@CTC?HN ?RJFCTCN MN?BN OH>
HC=BNGCN>?G0?LOLM;=B?LA?HMC>?HNCM=BCMN;B?L<F?C<N?MH;N§LFC=B;O=B
<?C>?H;H>?L?H'?>C;F@ILG?HM=BQC?LCA>C?M?&?M;LND?Q?CFMTO?LQ?CM?H
ONI<?H?@;ENCPOH>L?TCJLIE
'CN PLWK­V ¹?CH;H>?L A?A?HM?CNCAº @CH>?N MC=B ?CH? ;ONI<?H?@;ENCP OH>
L?TCJLIE?&?M;LNTCH
,0; LFK­QWDUdWRPLWK­VWDQ˜ÅX¹MC?Q§HM=B?HMC=B?CH;H>?L-;G?H;H
CBL?H%¡LJ?LHº
"C?L AC<N ?M ;FMI ?CH? G?>C;F? ILG GCN ;ONI<?H?@;ENCP?L ?>?ONOHA ¹MC?
Q§HM=B?H MC=B M?F<MNº !F?C=BT?CNCA T?CAN >;M <?CA?@§AN? PLWK­V ¹A?A?HM?CNCAº
>?ONFC=B >;MM ;O=B ?CH? L?TCJLIE? ?>?ONOHA ¹A?A?HM?CNCA ?CH;H>?Lº PILFC?AN
#=BG?CH?>;MM>;>OL=BCH>?L.;NG¡AFC=BCMN>;MM?CH?;ONI<?H?@;ENCP? OH>
L?TCJLIE? ?>?ONOHA PILFC?AN #HQC?Q?CN <?C>? ?>?ONOHAMEIGJIH?HN?H ;O@
<?C>? ?>?ONOHAMNLA?L ;O@N?CF<;L MCH> I>?L HC=BN G¡=BN? C=B BC?L HC=BN
?HNM=B?C>?HML?C=BN@§LGC=BBC?L;OMQ?HH>C?M?EIG<CHC?LN?&?M;LNCH>C?
M?G%IHN?RN<?C?CH?L'?>C;F@ILGPILFC?ANOGMC?;FMMIF=B?CH?CH?L&CMN?G?
>C;F?L&?M;LN?H;O@TO@§BL?H
*?L?FºGON?LH?HHN>C?M?&?M;LN¼L?P?LMCP?½C?M?L?ALC@@QCL>BC?LHC=BNQ?CN?LP?L
Q?H>?NHAFF;ON?NMC?;O=B¼M?F@<?H?@C=C;LS½
4O@L?C¼TC?BN?L;O@MC=B½;O=B-=;LF;N;CH1CNT?F!INĹÞ-=;LF;N;
T-N
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
;TO HI=B C? <?C>?H ;H>?L?H '?>C;F@ILG?H TOLFK­WH B;<?H ;ONI<?H?
@;ENCP?&?M;LN<TQL?T?JNCPL?@F?RCP?&?M;LN>;TOAF?C=BOHN?H
,0 = \XGKdG¬SLWY­PLFKDVH¼HOL >OL=B %;GJ@ MO=BMN >O 5@§L >C=B
;FM,?TCJC?HNI>?L?H?@CTC?HN7 L?OH>M=B;@N½!?F>H?L
,0 > DQ\­P LFKDVYD VXEKDJH S­WLP P­W ¹MO=B >CL @§L >C=B ;FM
,?TCJC?HNI>?L?H?@CTC?HN?CH?H;H>?L?H;FM!;NN?H"IF>?;FMGC=Bغ
,?T?JNCPL?@F?RCP;ONI>CL?ENCIH;FL?T?JNCP&?M;LN?HƝ
?C >?L L?T?JNCPL?@F?RCP?H I>?L ;ONI>CL?ENCIH;F?H &?M;LN >?M '?>COGM CMN
>?L*;LNCTCJ;HNCG(IG?HNQ?>?LA?HM,?TCJC?HNI>?LCH;A?HNCP?L,?TCJC?HN
1C=BNCA CMN >?L "CHQ?CM >;L;O@ >;MM '?>C;F@ILG?H ALOH>MNTFC=B QC? T ”
GDGHBCHMC=BNFC=B>?L;A?HNCP?H%IGJIH?HN?5QCFF=IHNL7OHN?LMJ?TC@CTC?LNMCH>
;MT?CANT@IFA?H>?M'CHCG;FJ;;L
;&?M;LNƝLL?T?JNCP;A?HNCPL?@F?RCP5QCFF=IHNL7 ”GDGH¹B;N;HMC=B
A?HIGG?Hº
,0 ”GHY„GDGHEXGKQ\•Y­V±QLYDLÃY¬QDU­…GLW¬V˜U\DV\D_”VDPXGU”G
­YDU¬G”S­UDVP¬G”JQƒUGDGHGLY­”S³WKLY\”Ê ¼H MC=B A?HIGG?H B;N >?L
!INN0;CŅPîH;L;>C?!§N?L>?M!LOH>?M<?CGO@A;HA>?L-IHH?PIGOHN?L?H
'??L?OH>PIGI<?LMN?HB;NAHCMC?;HMC=BA?HIGG?HPIG"CGG?FOH>>?L
L>?½%§GG?F
< &?M;LN Ɲ L?T?JNCP 5gQCFF ·=IHNL7 ”GDGH ¹B;N <?EIGG?Hº #G@IFA?H>?H
?CMJC?F,0CMN>?L(IGTO”GDGH>?GA?A?H§<?LCH;A?HNCP?L,?TCJC?HN
OH>>?LA?HM¹!?<?Lº\”GY¬Q¬P¹PIH>?H3;>OMºMN?BNCG!?H*F
,0 ÃDW­P DK­È WLUƒQGLUH VDK­VUDP S­UìY ” GDGH _ U”GK¬ÈVL
\”GY¬Q¬P ¼"OH>?LN !;<?H B;<? C=B <?C .CLCH>CL; N;OM?H> <?C *;LŅO <?EIG
G?HPIH>?H3;>OM½%§GG?F
C?M<?T§AFC=B T?CAN MC=B §<LCA?HM ?CH? <?>?ONM;G? @OHENCIH;F? Š<?L?CH
MNCGGOHA >?L L?T?JNCPL?@F?RCP?H ?>?ONOHA >?L P?> -A *?L@ #H> '?> ”
GDGHGCN >?L ?>?ONOHA ¹HCGGN MC=Bº >?L B?NB ‫އ‬C%IHDOA;NCIHM@ILG -A
*LM #H> EN >îC >;HTC >C? TOH=BMN @ILG;F ;O@ OLC>A -A >žB?C PIG
.SJ᳊žC>?CTOL§=E@§BL<;LCMNC?;FN?LN§GFC=B?H;NB?G;NCM=B?HENCP@ILG?H
¼/L;FNCP@ILG?H½ >?M P?> 0?L< G¬<?>?ON?H ;<?L CGG?L HOL ¹A?<?H M=B?H
E?Hº QBL?H> P?> G¬aGDGCG '?>COG ;<A?M?B?H PIG NB?G IL”GDW
¹MC=BA?<?HMC=BH?BG?HMC=BJ;=E?H?LB;FN?H<?EIGG?Hº<?>?ON?NC?
B?NB ‫އ‬C%IHDOA;NCIHM@ILG -A*LM #H> EN >îC >;HTC ¹HCGGNMC=Bº B;N
HOH?CH?L?T?JNCPL?@F?RCP?I>?L;ONI>CL?ENCIH;F??>?ONOHA>C?M?BL>?ONFC=B
G;=BN>;MM>C?OLC>A-A >žB?C@OHENCIH;F?CHMN?CH?/LG?>C;F@ILGA?Q?
M?H M?CH GOMM OH> >?L A;HT? F?RCIHMNSJ ᳊žC>?C <TQ ž?C TOL OLG?
>C;F?HC;NB?M?A?B¡LNB;<?HGOMM
*IMM?MMCPL?@F?RCP&?M;LNƞ
C? JIMM?MMCP? <TQ JIMM?MMCPL?@F?RCP? &?M;LN PIH '?>C;F@ILG?H CMN ?<?H
@;FFML?=BN<?E;HHN"C?LCMN>?L*;LNCTCJ;HNCGEE;FM*;NC?HMI>?L¼.B?G?½
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
;O=B AF?C=BT?CNCA *IMM?MM;N
>?M *;LNCTCJ;HN?H CG (IG >?M *IMM?MMILM M
A?H§A?H?HNMJL?=B?H>TQ?C?CMJC?F?;OM,0OH>,0OG>C?M?
&?M;LN>?M'?>COGMTOP?L;HM=B;OFC=B?H
,0= …FFKXNU­P­WNDPDMDWHVLP­VP¬QQ­Y¬P¬W›EK\RY­VDQ¬MDK¬WL
¹"CH;OMNL?C<N?LM=AHCMM?CHFC=BN?M%F?C>>?H'§NN?LHFMMN?LCBL?H?O?H
!?QH>?Lº¼5;7OMMC=BM?F<MNTC?BN?LM?CH?FC=BN??EF?C>OHA>?H'§NN?LHFMMN
?LCBL?H?O?H!?QH>?L½!?F>H?L
,0 VDWU”WY­PSXUXŽXWD«dNRY³WU”ÁLWRÃDVH¹O 0C?F<?MOHA?H?L 5
#H>L;7 <LCHAMN ;FM CHTCA?L >?CH? ?CH>? Q¡LNFC=B "?GGHCMM? A;HT OH> A;L
TOL,OB?º
*LI<F?G;NCMC?L<;LCMN;FF?L>CHAMQC?>?LOG>;MMG;H<?CPC?F?HMIF=B?L'?
>C;F@ILG?HHC=BNBOH>?LNJLIT?HNCAMC=B?LM?CHE;HHI<MC?QCLEFC=B?CH?JIMM?M
MCP? %IGJIH?HN? <?CHB;FN?H Q?HH >?L *IMM?MMIL OHA?H;HHN <F?C<N >B ?CH
*IMM?MMCPJLIHIG?HI>?LBHFC=B?M@?BFN
#HQC?Q?CN;H>?L?%;MOM@ILG?H;O‹?L>?MEE?<?H@;FFM*IMM?MM;N>?M*IM
M?MMILM (IG M?CH E¡HH?H CMN HI=B OHA?EFLN <?>;L@ ?CH?L ?CA?H?H /HN?L
MO=BOHAOH>GOMMBC?L>;B?LI@@?H<F?C<?H
*IMM?MMCPL?@F?RCP<?C%¡LJ?LN?CF?H&?M;LNƞ
?C >C?M?L &?M;LN >?M '?>COGM CMN >?L (IG *IMM?MMIL ?CH?M ?CA?H?H %¡L
J?LN?CFM *IMM?MM;N CG EE >;M *;NC?HM CMN ';H PAF @IFA?H>? -N?FF? CH ,0
QI?CHEE>?M;@@CTC?LN?H%¡LJ?LN?CFMMN?BN
,0 \­VWDLGKP­ÈMDEK­UDWVLÅYLG¬Q„P±UGK”QDÈY¬WDW­SDWHWY¬\”_
EK…YDV W­V\D VY­WDY¬«Ê S¬\…U DJQH YƒÃYDVP¬W V¯P DJK¬\DW­ XUXÅ\D ¼1?HH
?CH?LCG-=BQ?C‹?L?HHBIFT@§L>C=BNLANI>?LMC=B>?CH?NQ?A?H>?H5M?CH?H7
%IJ@ B?C‹ Q?L>?H FMMN MI MIFFMN >O CBG ?CH M?F<MNMC=B?L?L -=B§NT?L M?CH I
AHC?Q;BL?CBHPILD?>?GŠ<?FQIFF?H>?Hؽ!?F>H?L
#H>CL?ENL?@F?RCPL?TCJLIE?&?M;LN?HGCN0?L;HF;MM?L
ONI<?H?@;ENCPGCN0?L;HF;MM?L&?M;LNƟ
?C >?L P?L;HF;MM?H>E;OM;NCP?H ;ONI<?H?@;ENCP?H &?M;LN P?L;HF;MMN ?CH
0?L;HF;MM?LA?HM (IG ?CH?H MSHN;ENCM=B OHA?H;HHN?H ;<?L CGJFCTCN?H
0?L;HF;MMN?H ;OM?? >;TO ?CH?H -;=BP?LB;FN GCN *;NC?HM I>?L ¼.B?G?½
EE;OMTO@§BL?H>?MM?H?H?@CTC?HNI>?L,?TCJC?HN>?L0?L;HF;MM?LA?HM
M?F<MNCMNT>NC=BF;MM?GCL?CH?H-=B?=E;OMMN?FF?H
*LM#'?>\­MDWH
; ;ONI<?H?@;ENCP GCN 0?L;HF;MM?L C?M? &?M;LN @CH>?N MC=B H?<?H >?L J;
NC?HNCP?H G?>C;F?H &?M;LN <?C '?> \­MDWH TO \DM ¹P?L?BL?H <?IJ@?LH GCN
)J@?L P?L?BL?H GCN )J@?L Q?CB?Hº &;ON !INĹ <?>?ON?N >;M '?>
\­MDWH EIHEL?N ¹;FM 3;D;GîH;)J@?LB?LL @§L MC=B ;ONI<?H?@;ENCP IJ@?LH
F;MM?Hº
*IMM?MM;N*IMM?MMOG?HNMJLC=BN?HAFJIMM?MM??
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
,0= \­VP¬G\„QHUXG”ULWK¬\­MHW­P¹OMQ?F=B?G-=BI‹?>O>C=B?L
BI<?H B;MN >?H F;MM? C=B ;FM 3;D;GîH;)J@?LB?LL PIG "IN;L TO G?CH?H
!OHMN?HP?L?BL?Hº
0AF;O=B
,0 ;< –¥LÅY¬KƒSUDW¯Y\gÈ\­MDVYDM¬W­YHGDVDP ¹-I <?LO@? >?HH >?H
)J@?L>;L<LCHA?L F;MM >?H $îN;P?>;M PIG "IN;L TO G?CH?H !OHMN?H
P?L?BL?Hغ
,0 W” Y¬È YƒÃYDV\D JRS” GHY” GHYdÅX \DM†ƒ\¬ _ ³W”Y¬Q¬ \DMDVH
S±W­GDNÅDV¬ ¹O=B <?C>? M= 'CNL; OH> 0;LOÁ; CBL "§N?L PIH ;FF?G CBL
IJ@?LQ§L>CA?H!¡NN?LOHN?L>?H!¡NN?LH>C?<?C>?H,?=BNM=B;@@?H?HMIFFMN>O
PIG TOMNH>CA?H *LC?MN?L ;FM 3;D;GîH;)J@?LB?LL TO >?CH?H !OHMN?H P?L?
BL?HF;MM?H>C?L?CH?.§=BNCAE?CN.OA?H>G­NÅDVHB;<?Hº
<J;NC?HNCP?&?M;LN@CH>?NMC=BTCH
,0 ; ­JQH \­MDVYD KDYƒÅ¬ \­M¯\¬† ¹AHC Q?L>? P?L?BLN >OL=B >?H
)J@?LAOMM;FM<?MN?L)J@?LJLC?MN?Lº
,0 => V­PRGDWHQ­VDWHV”GKDWHJLU”QHQLNWdDSV…\­MDWHS­U¯PDÁL ¹L
@LIBFI=ENE?BLN>;LCH?CHA?F;HANTOG4C?F>OL=B>;M&I<FC?>QCL>A?Q;M=B?H
OH>A?Q;M=B?HCH>?H1;MM?LHQCL>A?IJ@?LN<?IJ@?LNCH §FF?º
*LM#EN\­MDWL
C?ENCP@ILG?H\­MDWLMCH>>;A?A?HM?BLBO@CAGCN>?G(IGK„W¬¹"IN;Lº
<?T?OAN OH> <?T?C=BH?H MIGCN ?CH? >CL?EN? 5=;OM7 OH> ;A?HNCP? )J@?LB;H>
FOHA>C?HC=BNPIG(IGP?L;HF;MMNMIH>?LHPIG(IG;FMA?HM;OMA?@§BLN
QCL>
,0 W­V\D K„W¬ EKDYDVL \”VL G±W\gP …SD EU±ÅH \­MDV\ DGKYDU¯\­VL
¹?MM?H "IN;L <CMN >O PIH (;NOL ;OM @BLMN IN?H>C?HMN MJLC=BMN @§L M=
BFNMN §LMJL;=B?P?L?BLMNG;=BMN>?H>BP;LSOº
0AF>C?-A%IHD
,0 =³W­ÈK„W¬QDLÅLW„\DM¬WL¹,CNOMA?G‹ MIFF QC? ?CH "IN;L ;O@A?
@IL>?LN?LIJ@?LHP?L?BL?Hº
0AF ;O‹?L>?G ,0 P­\LGHY”GU­YLÁDP”\DMDQW¬PP­\\¬Ã–UDVWX
P­\LGHY­K±WLÊ_GDƒY\¬K„W¬URYDQXÅDQWDS˜UYd
ULŽ¬ÊV\¬PDWDQY•VXY–U¬Ê__
,0 P­K\DÈ\DMDQWXP­PD\”QLKDY\”N±WLÊVDW\”P­QDVRPHDVWX_
dQRP”QƒJ¬ÈNDWDP­FFDQ”K­ÈYƒÃYHGHY¬VR­GKLYRFDW¬QDÊ__
0AFGCNEET
,0 V­QRPDQGU”EKLUDGKYDUdMLKY”EKLU\DM¬PDK­Ê_”GHY”QYDNÅL
\­NÅLFD¹C?M?L>OGCN>?H?L@L?OFC=B?H4OHA?HM= F;GG?H<?COHM?L?G
)J@?LPIFFTOA <?IJ@?L? >C? !LI‹?HØ"?L<?C >C? !¡NN?L <?Q?A? OH> <?IJ@?L?
MC?غ
,0 WY­ÈK„W¬P­QXUKLW„
JQH\DM†dÅXV¯GDVL_VdP­ÈQRDGKYDU­È
\DMD¹O>?LG;HO?CHA?M?NTN?"IN;LIAHCM?NTN>C=B<?C>?H)J@?LHC?M?L
<?IJ@?L?C-PQ?CB?>C?M?HOHM?L?H)J@?LPIFFTOAØ
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
0AFGCN”]%
,0 >”\­ÈK„W¬\­MDWLYLÃY­Y¬UDP¹>?H M= AHC >?L "IN;L <?IJ@?LN
>?H;FF<?A?BLN?Hº
-JL;=BP?LAF?C=B#GFNALC?=BCM=B?HAC<N?MGILJBIFIACM=BE?CH?LF?C/HN?L
M=BC?>TQCM=B?H>?GOM>LO=E?CH?M-;=BP?LB;FNMGCNCGJFCTCN?G0?L;HF;MMN?H
I>?LIBH?>B>C?'?>C;F@ILG?HMCH>>C?M<?T§AFC=BJIFSM?GOHN?LMJ?TC@CTC?LN
PAF AL QPJPÀNBJ ³QMB >;M GCN A?HM ¹C=B M?F<MN @?LNCA? GCL 1;@@?H ;Hº
>;A?A?H GCN 0?L;HF;MM?LA?HM OH> CGJFCTCN?G 0?L;HF;MMN?HA?HM ¹C=B F;MM?
GCLPIHD?G;H>?G;H>?L?H1;@@?H;H@?LNCA?Hº<?>?ON?N?C2?HIJBIH@CH
>?NMC=B?CHAON?M?CMJC?FGCNTOMNTFC=B?G,?@F?RCPJLIHIG?HCG;N-AG
‚VUÙ¹@§LMC=BM?F<MNº
2?HIJBIH SL # NƒMB E} LBMƒ ¢O U† ³QMB LBJ ‚SN²UUPOUB ‚VUÙ ‡
QƒQQPK QFSh Uµ TÎNB yQFQPeIUP ¹$; Q;BLFC=B M=B¡H Q;L?H MC? >C? 1;@@?H OH>
J;MM?H> >C? @§L MC=B M?F<MN >?L !LI‹P;N?L OG >?H M?CH?H &?C< B;N G;=B?H
F;MM?Hº
*IMM?MMCPL?@F?RCPGCN0?L;HF;MM?L&?M;LNƠ
?C >?L P?L;HF;MM?H>JIMM?MMCPL?@F?RCP?H &?M;LN CMN >?L 0?L;HF;MM?L QC?>?L
TOMNTFC=B *IMM?MMIL ?CH?M *IMM?MM;NM CG EE C?M? @CH>?N MC=B <?E;HHNFC=B
QC?>?L ;O=B CG FNALC?=BCM=B?H T *F;NIH '?HIH > 2FNJTUPLM¡K
,MF²GBOUPO UµO ¸JµO cQQzB yEJEƒYBUP ‚HBR²O ¹.B FC?‹ M?CH?H -IBH % TO ?CH?G
AON?H,?CN?LOHN?LLC=BN?Hº
CH?JIMM?MMCPL?@F?RCP? &?M;LNGCN0?LOLM;=B?L@CH>?NMC=BCH ,0
<
&;ON !INĹ MIFF >?L ?CHTCA? G?>C;F? ?F?A TOG *LM # W­UDCH ,0
TQ;L¼L?TCJLIE½M?CH>I=BCMN>;MHC=BNOHJLI<F?G;NCM=B
,0 ;<= N³ÅÁDSU…WDX YHYLMd DV\D VDNŃW¬ XEK” WDUHWH DEKƒ P¬W­U¬
ÃÃXP_ SU¬F”MLKYDÈ ¼#G -=BQ;LT?H MJLCHA?H> BCH OH> B?LTO=E?H> §<?L
BIF?H MC=B M?CH? <?C>?H TOM;GG?HQIBH?H>?H FN?LH BCH TOG %CH> AHC½
!INĹ ¼5Q7C? -=BQ;LT;HNCFIJ?H B§J@?H> TCNN?LH> F;O@?H MC=B M?CH? <?C>?H
<?CM;GG?HQIBH?H>?H'§NN?LOG>;M%CH>;<½!?F>H?L
; ?M ;<?L ?CH>?ONCA OG >C? ?M=BL?C<OHA >?M ?O?LG;=B?HM A?BN MIFFN?H
>C?'§NN?LM=>C?,?C<?B¡FT?L;O=B;FM0?LOLM;=B?L>?M>;HH>C?4OHA?PIL
MNL?=E?H>?H OHE?HM;HA?M?B?HQ?L>?H;MCMNEIHN?RNO?FFM?BLPC?FMCHHPIFF?L
;FM>C?<?C>?H;H>?L?HŠ<?LM?NTOHA?HOH>>C?'?>C;F@ILGMIFFN?<?MM?LCH>C
L?ENE;OM;NCPGCNJIMM?MMCPL?@F?RCP?L%IGJIH?HN?§<?LM?NTNQ?L>?H
,0 ;<= N³ÅÁDSU…WDX YHYLMd DV\D VDNŃW¬ XEK” WDUHWH DEKƒ P¬W­U¬
ÃÃXP_ SU¬F”MLKYDÈ ¹#H >?L -=BQLT? M= >?L (;=BN MJLCHA?H> TCNN?LH>
F;MM?H >?MM?H TOM;GG?HQIBH?H>? >C? <?C>?H M= ,?C<?B¡FT?L ?M CBL%CH>
M=>?H OHE?HBCH>OL=B>LCHA?HB?L<?C>C?'§NN?LCBL%CH>>;M>;HH>C?
4OHA?B?LPILMNL?=E?H>?º
C?M? ILG CMN ;FMI AA@ JIMM?MMCPL?@F?RCP?M OH> 5=;OM7 '?> TOL ?<?H
@;FFMCH>CL?ENE;OM;NCP?H-A#J@N#H>ENDWDUDW¹FC?‹>OL=BEIGG?HºCH,0
>?HHBC?L@CH>?NMC=B?CH?-A#J@N#H>ENDWDUDW>C?M=BIH!L;MM
G;HH 1<E;OM;NCPGCN¼D?G;H>57BCH>OL=B>LCHA?HF;MM?HL?NN?H@¡L>?LH½
§<?LM?NTNB;N
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
,0 SXUR¥”ƒWWXUY­ÃR\­NÅXU¬V¯GU¬\dP­WV\¬VRQƒÃLW¬­S¯YD_ ÃUXŽƒÈ
FDNUXUEK›JDYRGUXK\­YDÃFDV­NK¬V­NK¬\DPDDWDUDGYƒÅ±FRʹ0ILIJ@?L L
MN?M)J@?LQ;L.OLP;Ã;3;EÅO1C?>C?TOG,?C=BNOGAC?LCAA?MNL?<N?H';N
MS;ºM¹ CM=B?ºQ;L?LCG1;MM?L!?BILM;GF?CMN?N?H>C?³AOºMOH>>C?LO
BSOºM?L!?@BLN?M=#H>L;FC?‹>?H!?@BLN?HM=-O>îM>OL=BEIGG?Hº
<?C>?H<?C>?HMC=BA?A?H§<?LMN?B?H>?H/@?LHº
O=B !?F>H?L §<?LM?NTN CH >C?M?G -CHH? ¼?L L?OH> B;N >?G >?L OHN?L
>?H<?C>?H!?AH?LHM?CH L?OH>Q;L>OL=BA?BIF@?H½LM=BL?C<N;<?LCH>?L
HG ¼#G -CHH? >?M %;OM CMNWµ ;FF?L>CHAM MIHMN HC=BN CG ´0 ;<?L CG JIM
<?F?AN I=B MJL=B? >;M HC=BN >;A?A?H 57½ L P?LQ?CMN ;O@ )F>?H<?LA >?L
!?F>H?L TO@IFA? >C? -N?FF? ?NQ; @IFA?H>?LG;‹?H P?LMN?BN ¼0IH TQ?C
OM?CH;H>?LF;O@?H>?H §<?LBIFN? ?CH L?OH> >?H L?OH>½ F= C?M? Š<?L
M?NTOHA HCGGN !INĹ F= <?L?CNQCFFCA ;O@ OH> M=BL?C<N IBH? TOMNTFC=B? ?
AL§H>OHA¼C?;HA?<FC=B@;ENCNCP??>?ONOHA57CMNHC=BNM?BLQ;BLM=B?CHFC=B
>?L MCHAOFL? ?F?A E;HH ;O@ ;H>?L? 1?CM? CHN?LJL?NC?LN Q?L>?H M !&(,
HGT-N½
4OL%FLOHAQ?LBC?LGCN¹>?L L?OH>(IG>?H L?OH>EEºA?G?CHN
CMNGOMM>;B?L>?L%IHN?RNTO,;N?A?TIA?HQ?L>?H
?G CH >C?M?L -N?FF? <?M=BLC?<?H?H 'SNBIM TO@IFA? B;N #H>L; >?G CH >?L
4?BHE¡HCAMM=BF;=BN OGMN?FFN?H %¡HCA -O>îM ?CH?H L?OH>M=B;@NM>C?HMN ?L
QC?M?HPAF,0CH>?G?LCBGA?A?H>?HH@§BL?LB?>;OH>>?MM?H
-=B;L?H <?CA?MN;H>?H B;N PAF ,0 OH> CBG >C? MC=B ;OM<L?CN?H>?H
FON?H TO OLN?H A?G;=BN B;N PAF ,0 ;<­UÁ¬ÈVLFLWSDSUDWK¬Q”VXG”VD
ƒQGURJ¬GK”Q\DN³ÁRWVXS¬U” C? -NLIJB? >;H;=B OHM?L? -N?FF? ,0 <?M=BL?C<N >?H Q?CN?L?H "?LA;HA ?L ?CH> >?L GCN ?CH?G 1ILNMJC?F M
!?F>H?L F= ;FM ¹ CM=B?º <?T?C=BH?N Q?L>?H Q;L?H ­SL ¹CG 1;MM?Lº OH> #H>L;
FC?‹>?H-O>îM>OL=B>C?PIHCBG<?L?CN?N?H OLN?H J¬GK”QLBCH§<?LEIGG?H
YƒÅ±FRÊCMN BC?L &IE O TOG >D?ENCP YƒÅYDF¹<?C >?H <?C>?H MC=B ?HNA?A?H
<TQ A?A?H§<?LMN?B?H>?H /@?LHº OH> <?TC?BN MC=B J;=? )F>?H<?LA ;JO>
!?F>H?LF=HC=BN;O@TQ?CF;O@?H>? ?CH>?MIH>?LHA;HTI@@?HMC=BNFC=BFIE;
NCP;O@>C?MC=B<?C>?HA?A?H§<?LMN?B?H>?H/@?LH>?M FOMM?M?LEE-AG
V­NK¬\DP <?TC?BN MC=B MIGCN ;O@ >?H !?@BLN?H -O>îM >?L ;O@ >?L ;H>?L?H
-?CN? >?M FOMM?M OGTCHA?FN BCF@FIM A?MN;H>?H?H B;NN? <?PIL >C?M?L GCN #H>L;M
"CF@?;O@>?H<?L?CN?N?H OLN?H>?H FOMM§<?LKO?L?HEIHHN?OH><?PIL>?MM?H
?CH>? CH >?H FON?H ?LNLOHE?H I>?L PIH >?H <?C>?H L?OH>?H ?LM=BF;A?H
QIL>?H MCH> ;B?L<?TC?BN MC=B ;O=B V­NK¬V­NK¬\DP ;O@>;M L?OH>M=B;@NM
P?LBFNHCM TQCM=B?H #H>L; OH> -O>îM ¹>?L L?OH> >?H L?OH>º QC? !?F>H?L
LC=BNCA?LE;HHNB;N#H>C?M?G%IHN?RN?LAC<N;<?L?CH?E;OM;NCP?Š<?LM?NTOHA
PIH DWDUDW¹FC?‹ CBH BCH§<?LA?F;HA?Hº M?BL PC?F G?BL -CHH ;FM >C? Š<?LM?NTOHA
GCN ¹§<?LBIFN?º PIH )F>?H<?LA <TQ !INĹ ;;) >C? CH >C?M?G %IHN?RN ;G
H>?>I=B?B?LOHP?LMNH>FC=BOH>OHJ;MM?H>QCLEN"C?LCMN>?L(IG V­NK¬
M= #H>L; ;FMI ?CH 0?LOLM;=B?L >?L >?H 4OMN;H> >?M OL=BA?>LOHA?H
"CH§<?LA?EIGG?H-?CHM<?CM?CH?G V­NK¬\DP<?QCLENB;NC?-N?FF?T?CAN
MIGCN>;MM>?L*LM?HMMN;GG W­UDTOH=BMNMIQIBF¹?NQDEE§<?LKO?L?Hº
QC? ;O=B GCN 0?LOLM;=B?L,IFF? ¹D EE BCH§<?LA?F;HA?H§<?LKO?L?H F;M
M?HG;=B?Hº<?>?ON?N;MM>C?TOA?B¡LCA?'?>C;F@ILG>;HHAA@GCNJIMM?M
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
MCPL?@F?RCP?L %IGJIH?HN? >C?M?F<? /HN?LMJ?TC@CTCNN ;O@Q?CMN CMN HOL
?CHF?O=BN?H>
C?;HNCE;OM;NCP?&?M;LNTOLE;OM;NCP?H&?M;LNPIH N;L?N?CH,0
<CMN
¹>OL=BEIGG?HBCH>OL=B>LCHA?Hº;MCMN?CH??>?ONOHA>C?;EN W­UDWLT?CAN
PAF!INĹ@
,?@F?RCPGCN0?L;HF;MM?L¼L?@F?RCPE;OM;NCP½ơ
1?CN?L? P?L;HF;MM?H>E;OM;NCP? L?@F?RCP? &?M;LN?H MCH> >C? <?C >?L >?L
0?L;HF;MM?L0?L;HF;MM?LA?HMQC?>?LOGM?F<MN;O=B*;NC?HMI>?L¼.B?G?½
CMN &?M;LN ơ I>?L <?C >?L ?L M?F<MN ,?TCJC?HN CMN &?M;LN ơ CH
0?L;HF;MMN?LA?HM CMN CGJFCTCN I>?L CH ?CH?G I<FCKO?H %;MOM BCHN;HA?MN?FFN
QCL> ?C>? &?M;LN?H I<QIBF P?LM=BC?>?H Q?L>?H §<FC=B?LQ?CM? OHN?L >?G
&;<?F ¼L?@F?RCPE;OM;NCP½ TOM;GG?HA?@;MMN PAF >N C=B F;MM? GC=B ;OM<?ON?H
OH>C=BF;MM?GCL>;@§LTOQ?HCA!?F>A?<?H
#G FNALC?=BCM=B?H @CH>?N MC=B §<LCA?HM QC?>?L ?CH? -A *LM #H> '?>
EJEƒTLPNBJ ¹C=B 0?L;HF;MM?LA?HM F;MM? GC=B *;NC?HM PIH D?G;H>?G
;OMM??A?HM OHN?LLC=BN?Hº CH >C?M?L &?M;LN ơ PAF %§BH?L TOG
'?>COGCGFNALC?=BCM=B?H
¼-=BIH I<?H 57 B;<?H QCL A?M?B?H >;MM >C? '?>C;F@ILG HC=BN ;FF?CH A?
<L;O=BN QCL> Q?HH >;M -O<D?EN ;FM OHGCNN?F<;L?L /LB?<?L >?L .BNCA
E?CNMOMM?LOHA5A?HM7;HMC=BM?F<MNPIFFTC?BNMIH>?LH;O=BI@NQ?HH?M;FM
<FIMM GCNN?F<;L?L /LB?<?L 5 0?L;HF;MM?L7 >C? .BNCAE?CNMOMM?
LOHA;HMC=BM?F<MNPIFFTC?B?HFMMN½M?CH?-J?LLOHA
4O &?M;LN ơ P?L;HF;MM?H>J;NC?HNCP CG ᢛAP?>; C?M? &?M;LN @CH>?N MC=B
T<?C?CH?L*F*LM)JN'?> M”\HPDKL CH,0GCNEE*FG QQ
?HHCG%IHN?RN>?L"SGH?A?BN?M>;LOG>;MM>C?A?A?HQLNCA?H-HA?L¼CH
>C? O‹MN;J@?HCBL?L0IL@;BL?H>?L»ACL;MºNL?N?HG¡=BN?H-C??LQ;LN?HQC?
D?H?<?C?HN@F;GGN?G ?O?L>C?;OM>?L?LAB¡BF?B?L;OMEIGG?H>?'ILA?H
L¡N? OH> QC? D?H? >C? QC?>?L?LF;HAN?H %§B? MI >C?M? ?CH? L?C=B? ?FIBHOHA
½ MI !?F>H?L ,0 C? A?A?HQLNCA?H -HA?L G¡=BN?H -#"
-&-.;FMI;FM»ACL;Mº?LM=B;@@?HF;MM?HOGGCNCBH?H?CHMTOQ?L>?HOH>
>;MTONOHI>?LTO?LF;HA?HQ;M>C?M?M=BIHA?N;HI>?L?LF;HANB;<?H!?F>
H?L )F>?H<?LA %- @ §<?LM?NT?H BC?L TQ;L GCN ¹QCL G¡=BN?H A?<IL?H Q?L
>?H;FM?LMN?'?CMN?LOHN?L>?H'HH?LHºD?>I=BCMN QQ TOH=BMN?LMN?CHG;F
L?A?FG‹CAEE*FGOH>G;HE;HH?MAON;FM;O@>C?»ACL;Mº<?TIA?HP?L
MN?B?H OH> GCN ¹QCL G¡=BN?H OHM M?F<MN ;FM >C? 'HH?L ?LM=B;@@?H A?<IL?H
Q?L>?HF;MM?Hº§<?LM?NT?H
,0 ­GK¬P¬W…UXÅ­VDÊVDSW­YƒSU¬MM”\HPDKLSUDWKDP”YHGK­VRQQ_
GLY­V SXWU” ­»JLUDVR EKDYHP”GULÈ UXMHPD GKDQƒQDÈ ÃXF­QWDÊ ¹/H> MI>;HH
G¡=BN?H QCL >?L 'ONN?L /޿;M MC?<?H #HMJCLC?LN? P¬W…UXÅ­VDÊVDSW­YƒSU¬
(IG *F G >C? QCL >C? ?LMN?H 0?L?BL?L)L>H?L SUDWKDP”YHGK­VR (IG
*FGMCH>OHMM?F<MN;FM>C?TO>?H'HH?LHQQEE*FGM=>C?
»ACL;M A?<IL?H ?LM=B;@@?H Q?L>?H F;MM?H ?M "CGG?FM -¡BH? HACL;Mº
G¡=BN?HQCLQ?L>?HOH>>?H ?FM>?HL?C=B?H;FMLF?O=BN?N?;O@<L?=B?Hº
"C?L FC?AN G?CH?L '?CHOHA H;=B MIQIBF ?CH? ?>?ONOHA ¹A?<IL?H Q?L>?H
PIHD?G;H>?GºPIL;FM;O=B?CH?E;OM;NCP?%IGJIH?HN?0?L;HF;MM?LMCH>>C?
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
MC?<?H -HA?L OH> *;NC?HM MCH> ?<?H@;FFM >C? MC?<?H -HA?L >B 0?L;HF;MM?L
OH> *;NC?HM MCH> EIL?@?L?HNC?FF 0?LOLM;=B?L CMN >;A?A?H >C? 'ONN?L C?
;HA?A?<?H?Š<?LM?NTOHACMNEIHN?RNO?FF;HA?G?MM?HPAF;H>?LM!INĹCH1CN
T?F!INĹÞ-=;LF;N;
T-N>?L SUDWKDP”YHGK­VRQQGCN¼;FM>C?H?O?MN?H
'§H>CA?H >?L 'HH?L½ GCN QQ ;FM CLL?AOFL?G !?H *F G §<?LM?NTN ';H
<?;=BN? >;MM ?CH? ?>?ONOHA ¹A?<IL?H Q?L>?H PIH D?G;H>?Gº CH G?CH?L
-C=BN?<?HMIE;OM;NCP5=;OM7QC?¹DA?<L?HºCMN>?HH?MQCL>?CH*;LNCTCJ;HN
PIH?CH?G;H>?L?H*;LNCTCJ;HN?H;FM;OM?LCH?CH?H;H>?L?H-?CHMTOMN;H>
P?LM?NTN (C=BNE;OM;NCP TO ¹D A?<L?H A?<IL?H Q?L>?H PIH Dº CMN >;HH ?CH?
;HNCE;OM;NCP? ?>?ONOHA ¹?HNMN?B?Hº >C? D; <?C M”\DWH ;O=B PILFC?AN PAF %O
FCEIP
MPQIGCN>C?M?L0?L<;FMN;GGF;<CFCMN
CHQ?CN?L?L?F?AGCNCGJFCTCN?G0?L;HF;MMN?H¹PIHOHMºFC?ANM?BLQ;BL
M=B?CHFC=B CH ,0 PIL >C? -N?FF? B;N QC? CG ?ONM=B?H ?CH? J?LGCMMCP?
JIN?HNC?FFJ;NC?HNCP? %IGJIH?HN? ¹?L FMMN MC=B F?HE?Hº ¹?L FMMN TO >;MM ?L
A?F?HENQ?L>?HE;HHº
,0 V­ Kƒ SXU˜ FLG „MDV¬ YLU…NPDW¬ G–G\¬QR EK­YDWL GUXKDÈWDU­Ê
SDUDÅU Q­ GUXKDÈWDU­Ê _ Y¯¥… FLG \­V\D V­P³WDX ÃU…YDG Y­QHYD \­W VWKLU­P _
QLÊÅ­KDP¬ÁR\\DPDWHQ”\DWHGKDQY¬V­K¬Q”\DWH
0AF !?F>H?LM Š<?LM?NTOHA ¼?HH ?L >?L A;L M?BL GCN MNL;BF?H>?L %L;@N
F?O=BN?NCMN>?L/HBIF>§<?LQCH>?LQC??CH?RN>?L/HBIF>§<?LQCH>?L5OH>
>?L ;OG@FF?L7 <?C >?MM?H HJL;FF ;O=B >;M ";LN? <LC=BN >;M ?MN? QC?
OG?-C?AL?C=B FMMN?LMC=BF?HE?HA?BNHC=BN>OL=BPIH>?GIA?HMC?A?L
A?F?HEN A?BN ?L HC=BN >OL=B½ G?CH? "?LPILB?<OHA
§L G?CH? ?CA?H?
Š<?LM?NTOHAMN;NN!?F>H?LM¼A?BNHC=BN>OL=BPIH>?GIA?HMC?A?LA?F?HEN
A?BN?LHC=BN>OL=B½Q”\DWHGKDQY¬V­K¬Q”\DWHMC?B?OHN?H<M=BHCNN
H >?L @IFA?H>?H -N?FF? @CH>?H MC=B >C? EE ¹(;BLOHAº ¹'CF=Bº >C? D?Q
*LI>OEN@@?EN>?M0?L;HF;MM?L*;NC?HM(IGMCH>;MCMNBHFC=BQC?>N?L
0?L;HF;MM?L*;NC?HM FC?‹ MC=B PIG B?@;LTN ?CH?H !;FF?HMN?CH *;NC?HM
¼.B?G?½<TQ*LI>OENB?L;OMH?BG?H
,0 ;<= \­G Y”J Y­GDQW\ DYLFHWDQ”QL U”ŽU¯ GHY”Q¬È QLÅDV”GD
PDQGU”_ F­WDVUD˜UMDÈGXGXKHS­\¬ÈVL ¼5#H>L; MJLC=BN7 ¼FM >C? MJL?=B?H>?
,?>? >C? QIBFEFCHA?H>? ?B?LLM=B?LCH >?L !¡NN?L MC=B <?C >?H P?LH§H@NCA?H
!?M=B¡J@?HHC?>?LFC?‹>;FC?‹MC?CHPC?L-NL;BF?H(;BLOHAOH>'CF=B;OM
MC=BG?FE?H½!?F>H?L
4O &?M;LN ơ P?L;HF;MM?H>L?T?JNCPL?@F?RCP CG ,0 H >?L @IFA?H>?H
-N?FF? @CH>?N MC=B H?<?H ?CH?G 0?L;HF;MM?L,?TCJC?HN OH> ?CH?G CGJFCTCN?H
0?LOLM;=B?LA?HM!?<?L?CHTOMNTFC=B?M¼.B?G?½CGEE
,0 MXÅ­VYDVDSU­WKDVWDPDÈY­FRGHY­SVDUDVWDPDP_KDY\”M…KY¬QD
¬V­QL¹!?HC?‹?>;M;OMA?<L?CN?NMN?1ILN>;MA¡NN?LTOGA?HOMML?C=B?H>?>C?
)J@?L KDY\” ¼.B?G?½ >CL CH >?CH?H ,;=B?H ¬V­QL ,?TCJC?HN AC?‹?H
F;MM?H>º>B¹QBL?H>>O>CL>C?)J@?LCH>?H,;=B?HAC?‹?HFMMNº
!IH>; @ M=BL?C<N TQ;L >;MM !?F>H?LM Š<?LM?NTOHA ¼OH=?LN;CH½ M?C OH> >;MM '?
>C;F@ILG?H GCN >?LF?C &?M;LN ¼L;L? ;H> OH=?LN;CH½ M?C?H ?L AC<N ;<?L >?HHI=B ?CH J;;L
Q?CN?L?G¡AFC=B??CMJC?F?T,0,0
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
tBHFC=B A?BN ,0 ­JQH\¬KƒVXÃDVWƒEKLUKDY\”M…KY¬QD¬QXÅ­N_\­WK¬
G±W„EDEK˜WKDKDY\DY”KDQDÊ__
-ITC;NCPEIFF?ENCP&?M;LNƢ'?>GCN&*V­P
C?MITC;NCPEIFF?ENCP?&?M;LNCMNCG@L§B?H0?>CM=B?H>?MᢛAP?>;HI=B;FM
G?>C;F?&?M;LN?H?LE?HH<;L
-CH>G?BL?L?*;LNCTCJ;HN?HCG0?L<OH>I>?LCG%IFF?ENCP<?N?CFCANOH>NOH
MC? >;<?C ?NQ;M A?G?CHM;G MI FC?AN ;O@ALOH> >?L @?BF?H>?H #H>CPC>OC?LOHA
<TQ %IHNL;MNC?L<;LE?CN ?CH? <Q?C=BOHA PIG .L;HMCNCPCNNMJLININSJ?H PIL
!CPžH M=BL?C<N GCN ?TOA ;O@ ,?TCJLIE? >;MM ¼CH G;HS F;HAO;A?M
NB? P?LS M;G? GILJBIMSHN;=NC= MNLO=NOL? CM ;FMI OM?> NI =I>? HIHL?=CJLI=;F
DICHN ;=NCIH½ FF;H <?M=BL?C<N >?LF?C '?>C;F@ILG?H CG !LC?=BCM=B?H
;FM ¼IFF?=NCP? 'INCIH 'C>>F?M½ PAF T ">N TVOFMzHPOUP ¹MC?
P?LM;GG?FN?HMC=Bº
#GᢛAP?>;QCL>>C?M?G;HA?FH>?#H>CPC>OC?LOHA>?L*;LNCTCJ;HN?HCG*FOL;F
HI=BG?>C;FG;LEC?LNGOMM?M;<?LHC=BNOH<?>CHANQ?L>?H-I<;F>;FMII>?L
G?BL;FM*;LNCTCJ;HN?H?NQ;MTOM;GG?H<TQGCN?CH;H>?LNOH¸;FMICH>?L
OH>*F¸QCL>CGᢛAP?>;>C?0?L<;F@ILGI@NHI=BCG'?>COGG;LEC?LN
*LM#­\DWH
#H ,0 < @CH>?N MC=B T ?CH? '?>C;F@ILG >?L *F *LM #HD V­P
D\DQWDPIG *LM?HMMN;GG >?L # *LM?HMEF;MM? ­\DWH TOG 0?L< L¹A?B?H MC=B
<?Q?A?H Q;H>?LH L?CN?H @;BL?H @FC?A?H >;BCHTC?B?H M?H>?Hº TO >?L TQ?C
?CH>?ONCAL?TCJLIE?'?>C;F@ILG?HGCN>?LM?F<?H&IE;FJ;LNCE?F VDPD\DQWD¹MC?
A?B?H;O@?CH;H>?LTOºCH,0OH> VDPD\DQWH¹MC?A?B?H;O@?CH;H>?LTOº
CH,0PILFC?A?H
;MITC;NCPEIFF?ENCP
,0 ;< ±UGKY” GK¯WƒÊ SU­W\ DV\D SU­\¬PDQ\ ­GK¬\L íVPDQ V­P
D\DQWD”GƒÃDÊ ¹O@A?LC=BN?N CMN >C? H>;=BN <?C >?MM?H M= >?M 1;A?H >?L
ŅPCHM0IL@;BLNB?LA?MN?FFNCMN>;M&I<FC?>TOM;GG?HM=H>;=BN&I<FC?>
1;A?HA?B?HMC?D;BCHCH>C?;FF?"CGG?FMLC=BNOHA?Hº
<L?TCJLIE>CL?ENCIH;FL?TCJLIE
,0 = V­È\­GYƒÃ„
\DQWDØUDV¬W¬ ¹1?HH >C? -NGG? ;O@?CH;H>?L TO
TOM;GG?HA?B?HCH>?L-=BF;=BNº
C? ;H>?L?H ?F?A? #H @IFA?H>?G ?F?A B;H>?FN ?M MC=B <?C ­\DWH>?ONFC=B
OG?CH?H*LM?HMMN;GG OH>E?CH?H%IHDOHENCPMN;GG;MT?CAN>?L%IHN?RN
CH,0QI?CH?*F*LM#H>'?> EK­\DQWHGCN*F#J@N#H>'?>
DEKD\DQWD-A%IHDEK­\¬WHJ;L;FF?FA?BN
,0 \­WU¬Q­UDÊVDP­\DQWHN³W­GKYDMR\­VPLQQ¬M”EK­YDWLNƒÈFDQ­
SUL\­P_\­WU¬EK­\DQWHEK…YDQ¬VYDUG›ÃDVW­WU¬QDLQGU¬YDUXÁ”GKLYRFDWDP
0AF>;H?<?H@IFA?H>??F?A?>?M*LM?HMN;GGMQIL?=BN?CH>?ONCA>OL=B
,?CG GINCPC?LN? 0?LQ?H>OHA?H PILFC?A?H ,0 \­GGHY¬DG­ÊVDOLOd
V…VDÈUDEGK¬­WLŽKDWD_­WU¬YRQ›W\DW¬PLYDW¯YU„UHÁ…U­S¬\DWD ,0 Q­
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
YdSDV¬ Q­ WDQ\DWdQGUDÈ Y³WU„ Yƒ E¯EKD\DW _ DEK\ lQDÈ Y­MUD ¬\DV­Ê
VDK­VUDEK³Å½LU¬\DW”UFDQQ­QXVYDU”M\DP
?L?F?ACH,0> SU”\DVHCMN J;=?&O<INMES#MP­\D;FM;N
-A?CH?M0?L<;FHIG?HMTOQ?LN?HPAFGKL\dSU”\DVHP­G¬\D
,0 VDWU”\­G¯PEK¬UYDU­V\DY›ÅÁDÊVƒÅDNWLÅÅPDVWXYDWdEK­U¬\D_
J…K¬ \­G ¯P DXÃLM­V\D J„KH SU­ \­G GKL\d SU”\DVH P­G¬\D ¹1?HH >;M
-=BH;O<?H>?MBîLP;L;M>?M-NC?LMGCNCBGTOM;GG?HA?BNJL?CM?HMC?CBH
@§L MC=B TOG ?ON?H?BG?H Q?HH ?L P?LMN?=EN CMN CG 0?LMN?=E >?M OŅCD;
Q?HH PIL;H MC? CBH JL?CM?H TOG ¡L>?LH TOG 0IL;HA?B?H TOL
?L;OM=BOHAº
?L @IFA?H>? ?F?A Q”\DWHCMN >;A?A?H ?CH>?ONCA ;FM -A '?> >?M %IH
DOHENCPMN;GGM ­\DTO LTOQ?LN?H>;CG%IHN?RN?CH?-AIL%IHDOHENCP
'?>\DPDWHPIL;OMA?BN4OL&?M;LN>C?M?L ILGMJN?LG?BL
,0 V­ Kƒ SXU˜ FLG „MDV¬ YLU…NPDW¬ G–G\¬QR EK­YDWL GUXKDÈWDU­Ê
SDUDÅU Q­ GUXKDÈWDU­Ê _ Y¯¥… FLG \­V\D V­P³WDX ÃU…YDG Y­QHYD \­W VWKLU­P _
QLÊÅ­KDP¬ÁR\DPDWHQ”\DWHGKDQY¬V­K¬
'C? *;LNCTCJC;F@ILG CH ,0 ; E¡HHN? E¡HHN?Ø ;O=B MITC;NCP? &?M;LN
¹GCNCBGM=-IG;TOM;GG?HºB;<?H
,0 ; P­QRMDY¬­\DP¬QD¬\DV–PDWDUDWS…UDP¹-=BH?FF QC? >?L !?
>;HE? 5GCN CBG M= -IG; TOM;GG?H7 >;BCH?CF?H> Q;L ?L M= >?L 0IA?F >?L
?B?LH?HOLA?HNEIGG?Hº
<A?M?B?H PIG *;LNCTCJ '?> CH ,0 XW­VPDLQDÈYDVWUDP­WKLÈQ­
W¬\…P ­QX NURÃDQWL NÅLW­\R EK­UHÅX _ Q¯F”\DP¬QDÈ M­VXULÈ Q­ Ã\HQ­È ÃU­YDÃ
F”FK¬SDÃXP­FFD\±WK­P>?H <?C>?H I<?H ;O@A?@§BLN?H ?F?A?H GCN ,?CG
OH> >?L -A *LM %IHD '?> FC?AN ;FMI ?CH NB?G;NCM=B?M *LM >?L #
*LM?HMEF;MM? ­\DWH TOG 0?L< L ¹A?B?Hº A?H;O >;HH PIL Q?HH GINCIH;F
>CL?ENCIH;FL?TCJLIE? &?M;LN ¹;O@?CH;H>?L TOº OH> MITC;NCPEIFF?ENCP? &?M;LN
¹GCN?CH;H>?LTOM;GG?HGCNºPILFC?AN
%OLT?L0ILALC@@;O@%;JCN?FMC?B?OHN?H;CG,0E?CH?'?>C;F@ILG?H
TOG*LM>?L##*LM?HEF;MM? dWLPILEIGG?HMC?BN?MA;HT>;H;=B;OM;FMI<
>;MNB?G;NCM=B?*LM>?L#*LM?HMEF;MM? ­\DWHTOG0?L< L?CHTOG?CMNMITC;
NCPEIFF?ENCP?LOH>GINCIH;F>CL?ENCIH;FL?TCJLIE?L'?>C;FMN;GGCMN
;*LMENCPMN;GG dWLCG,0ENCPN;HNOG?LMN;<>?H%U¬KPDÁDVMCH>
'?>C;F@ILG?H<?T?OAN
<*LM'?>C;FMN;GG ­\DWH'?>COGN;HNOGBC?LTOQ?L>?HCG,0>C?
TO dWLA?B¡LCA?H '?>C;F@ILG?H A?<CF>?N
>C?M? )JJIMCNCIH M=B?CHN G >C?
OLC>A)JJIMCNCIH/LG?>COGB•CIPM/L;ENCPB•CNCTOL?@F?ENC?L?H
=*LM%IHDOHENCPMN;GG­\DWHWL
;MMJLC=BNG@§L?CH?OLC>AOLG?>C;F?0ILA?M=BC=BN?>?M*LM?HMMN;GGM ­\DWH'?BL
>;TOOHN?HCH%;JCN?F
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
V­PSLEDWHOMQ
;MITC;NCPEIFF?ENCP?M'?>TOS¬
4OG ;HMIHMN?H §<?LQC?A?H> CG ENCP <?F?AN?H 0?L< S¬ ¹NLCHE?H
M=BFO=E?Hº *LM SƒED@CH>?H MC=B QC?>?L '?>C;F@ILG?H CH %IG<CH;NCIH GCN
V­P ¹TOM;GG?H A?G?CHM;G GCN?CH;H>?Lº CH MITC;NCPEIFF?ENCP?L &?M;LN PAF
BHFC=B,0<
<><;<
,0 = V­P³EK…EKLÊSLEDVYDUDWQDGKdEKLÊ ¹.LCHE? TOM;GG?H GCN >?H
?FIBHOHA<LCHA?H>?Hᢛ<BOMؽ!?F>H?L
,0> V­PP­GHEKLULQGUL\dEKLÊSLEDGKYDP¹.LCHENTOM;GG?HGCN>?H
CH>LCM=B?H,OM=B?Hغ
,0 => V­È\DM†dÅXVYDGK¬YDQWDÊSLEDGKYDÈYƒQRU”GK¬ÈVLPDWƒEKLU
GD\DGKYDP¹.LCHENTOM;GG?HA?G?CHM;G<?C>?H)J@?LHCBL-?F<MNB?LLFC=B?H
N?CFNOHM?FIBHOHA?H;OMGCN>OL=BH>;=BN?Hº
< EN SƒEDQWL C? *F *LM #H> EN SƒEDQWL CH ,0 ; B;N
>;A?A?HE?CH??LE?HH<;L?MITC;NCPEIFF?ENCP?&?M;LN
,0
;SƒEDQW\DV\DYƒÃYHGHY”VR¹MNLCHE?HPIHCBG;FF?!¡NN?Lº
V­PJDQPDKLOMQ
O=B >;M 0?L< JDPNLCNN CG ᢛAP?>; L?=BN BO@CA CG '?>COG ;O@ Q?HH ?M
GCN V­P MN?BN OH> MITC;NCPEIFF?ENCP? &?M;LN B;N PAF >C? -N?FF?H <?C &O<INMES
#@§L>C?Š<?LM?NTOHA?HM!?F>H?L,0
V­PDYLÃDQWDOMQ
1?CN?L??CMJC?F?@§L>C?MITC;NCPEIFF?ENCP?&?M;LNMCH>
,0 => SUDWQ­È M¬W­È M\„WLU \­G DV\D SUL\­P SUL\”Ê V­P DYLÃDQWD
S­†FD ¹4OG OL;FN?H PIH #H>L; A?M=B;@@?H?H &C=BN >;M CBG FC?< CMN TO >?G
E?BLN?HM?CH?@§H@FC?<?H0¡FE?LTOM;GG?H?CHº
,0 V­È \­G Lń Y­Q¬PDKH V­È KDY\” P”QXŬÁ¬P _ XW­ G\XPQ­V\D
íYDVD³W­V\DUDÃPƒP”GDGH¹1?HH QCL >C? .L;HEIJ@?L TOM;GG?H >;L<LCHA?H
BOF>CA?H A?BOF>CAN G;=B?H TOM;GG?H >;L<LCHA?H >C? )J@?LA§MM? >?L
'?HM=B?H >;HH HCGGN ?L MC=B ;O=B GCN >?L %L;@N M?CH?M !F;HT?M >?H 4§A?F
>?LEIMGCM=B?HA¡NNFC=B?H)L>HOHAºI>?L¹>;HHB;N?LA?HIGG?Hº
;MMG?>C;F?';LEC?LOHACH0?L<OH>>?L&IE;FJ;LNCE?F V­PM?BLBO@CACMN
;<?L HC=BN TQCHA?H> T?CAN @IFA?H>?M ?CMJC?F FF?L>CHAM E¡HHN? BC?L GCN >?L
0?LQ?H>OHA>?LENCP@ILG DNUDQA?G?CHNM?CH>;MM>?L-IG;MH;=B?CH;H>?L
OH;<BHACACHP?LM=BC?>?H?H-=BLCNN?HG?N;JBILCM=BPIHP?LM=BC?>?H?H*;L
NCTCJ;HN?H ¹'HH?LHº ¹?LA?Hº ¹1;MM?Lº OH> >;HH ¹'CF=Bº B?LA?MN?FFN A?
G;=BNQCL>
,0 ;< LP­ÈQ­UDÊS­UYDW¬VW…EK\DP”SDÊV­PLQGUDJ„EKLUP­GKX
PDQWDPDNUDQ¼C?M?H-IG;B;<?H>C?'HH?L>C??LA?>C?1;MM?LTOM;G
G?HGCN>?H%§B?H@§L>C=B#H>L;TO?CH?GM§‹?H<?L?CN?N½!?F>H?L
¹C?M?H -IG; B;<?H >C? 'HH?L >C? ?LA? M= ?L CMN ?LMN CH >?H ?LA?H
A?J@F§=ENQIL>?H>;HH>C?1;MM?LM=>;HH?LCMNA?L?CHCANQIL>?HTOM;G
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
G?H GCN >?H %§B?H M= >;HH CMN ?L GCN 'CF=B A?GCM=BN QIL>?H ;FMTO ?C?G
M§‹?L?C=B?HA?G;=BNº
1?CF MC=B HOH E?CH?LF?C "CHQ?CM? ;O@ ?CH? CHHIP;NCP? (;NOL >C?M?L G?
>C;F?H &?M;LN CG L§BP?>CM=B?H ?LA?<?H OH> Q?CF >C? P?> ;ENCP? -?
EOH>L?H>OHA>?LOW¬POLCCLONîG;O@?CH?OLC>AMITC;NCP
EIFF?ENCP?OLG?>C;F?H>OHA>?L*?LMIH N?BGTOL§=EA?@§BLNQ?L>?H
E;HHOH>?B?LHC=BN;O@?CH?P?L<;F?O;F@ILG>C??MCGHI=B?CHB?CNFC=B?H
/LC>AMIQIBFHC?A?A?<?HB;NMC?B?OHN?HCH%;JCN?FPAF>;TO*IINB
E;HH?HNMJL?=B?H>;HA?HIGG?HQ?L>?H>;MM>C?MITC;NCPEIFF?ENCP?&?M;LNCG
/LCH>IA?LG;HCM=B?HI<FCA;NILCM=B¼OLG?>C;F½G;LEC?LNQ?L>?HGOMMN?
';HA?FH>?I>?LQ?HCA?LA?HNCPCNN
/HCHN?HNCIH;F?I>?L;ETC>?HNC?FF&?M;LNƣ
CH? P?LAF?C=BMQ?CM? Q?HCA <?;=BN?N? G?>C;F? &?M;LN CMN >C? OHCHN?HNCIH;F?
I>?L;ETC>?HN;F?&?M;LN>C?HC=BNCHN?H>C?LN?MJIHN;H?OH>HC=BNEIHNLIFFC?LN?
I>?L HC=BN EIHNLIFFC?L<;L? 0ILAHA? <?T?C=BH?N PAF T ;O=B NI=B -A
*LM#H>'?>ÃHZLÈWfU¹ABHNºOMQ
LM=BFC?‹<;L?MS­UGDWH
'CN AL -A *LM #H> '?> QzSEPNBJ P?LAF?C=B<;L CMN >C? ?LMN MJN B*
<?F?AN? ;<?L MC=B?LFC=B ?L?L<N? ;C -A *LM #H> '?> SDUGDWH ¹@OLTNº C?
'?>C;F@F?RCIH >?M ;FM MJL;=BQCLEFC=B ?LM=BFC?‹<;L?H @L§BP?> S­UGDWH ;O=B
Q?HH?MCG,00OMQHC=BN<?F?ANCMNFMMN;FMI>;L;O@M=BFC?‹?H>;MMHC=BN
EIHNLIFFC?L<;L? 5ᖣ=IHNL7 0ILAHA? QC? ¹@OLT?Hº
OMQ ;O=B CG L§BP?>CM=B?H
G?>C;F G;LEC?LN QIL>?H MCH> C? OHCHN?HNCIH;F? <TQ ;ETC>?HNC?FF? &?M;LN CMN
CG L§BP?>CM=B?H;FMITOGCH>?MN;O@ALOH>MIF=B?L'?>C;N;HNOG;HTOM?NT?H
H>?LMCMN>C?;FF?CHCA?'?>C;F@F?RCIHPIHS­UGDWHHC=BNTO?LEFL?H
#G ;NNCM=B?H FNALC?=BCM=B?H @CH>?N MC=B ?CH? <?G?LE?HMQ?LN? @OHENCIH;F?
#>?HNCNN>?MNB?G;NCM=B?HOH>G?>C;F@F?ENC?LN?H*LM?HMMN;GGMOH>>?M*?L
@?ENMN;GGM GCN !?A?HQ;LNM<?TOA PAF AL ;NN QzSEPNBJ ¹C=B @OLT?º QzQPSEB
¹C=B @OLT?º C? @OHENCIH;F? !F?C=BB?CN PIH AL ;NN *LM #H> '?> QzSEPNBJ
¹@OLT?º OH> AL ;NN *?L@ #H> EN QzQPSEB ¹@OLT?º JLM?HNCM=BØ FMMN MIGCN
TOH=BMN ;O@ ?CH? OLG?>C;F? 0ILA?M=BC=BN? >?M AL *?L@?ENMN;GGM M=BFC?‹?H
>C?D;@;MN;FFA?G?CH;ET?JNC?LNCMNMC?B?I<?H%;J#GFNALC?=BCM=B?H@CH
>?NMC=B;O‹?L>?G?CH?NB?G;NCM=B?-AIL#H>EN|QBSEF>C?;OM?CH?L
-A/LG?>CG½J᱈>žȳJ᱈>ž•?HNMN;H>?HM?CHE;HHA?H;O>;HHQ?HH>C?
OLC>A1OLT?F J0L>¹@OLT?HºQ?A?H>?LOHCHN?HNCIH;F;ETC>?HN;F?HI>?LE¡L
J?L@OHENCIH;F?H &?R?G<?>?ONOHA PIH ¹@OLT?Hº ?CH OLC>A ?JIH?HM <TQ /L
G?>COGN;HNOGQ;L#=BL?EIHMNLOC?L?>C?OLC>A1OLT?FJ0L>Q?A?H>?L
'?>C;F@F?RCIH PIH ;C J;L>;N? ?HNMJL?=B?H> M?CH?L 5ᖣ=IHNL7 %IGJIH?HN?
CH 0ILA;HA ¹@OLT?Hº CMN HOL <?M=BLHEN ?CHB;FN<;L ;FMI HC=BN PIFFMNH>CA EIHNLIFFC?L<;L
;O‹?L>?GE;HHG;HM?CHO@NL?N?HHC=BNEIHNLIFFC?L?HM@?BFNBC?L;FMI>C?JLINI;A?HNCP?
%IGJIH?HN?5=IHNL7
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
OH>;O@ALOH>>?L?LQBHN?H4OM;GG?HBHA?>C?CH%;JCN?FQ?CN?L?LFON?LN
Q?L>?H;FM/LG?>COGN;HNOG
0?>S­G\D
C?OLG?>C;F?;ETC>?HNC?FF?&?M;LNFMMNMC=BPC?FF?C=BN;O=BHI=B>OL=B>;M
0?LBFNHCM >?L '?>C;F@ILG?H S­G\DWH­S¬GLS”GL ¹@FFN MCHENº TOL *F *LM
#H>ENCPfS­G\DQWL¹NL?N?Hº?L;BH?HPAF
,0%B ; GMM \dWY¬ÈGHYLSUDS­G\DQWL ¹>C? TO >CL BCHPILNL?N?H I
!¡NNCHº
"C?L B;<?H >C? '?>C;F@ILG?H >C? CH;A?HNCP? I>?L ;A?HNCP? ?>?ONOHA
¹@;FF?HMCHE?HºQBL?H>>C?ENCP@ILGQIBFHOL;A?HNCPCMN¹MC?NL?N?HPILº
¼/H@ILNOH;NCP½I>?L¼@LOMNL;NCP½&?M;LNƤ
#H ,0 > @CH>?N MC=B TQ?CG;F Q­D\DWH >;M !?F>H?L ,0 T-N GCN
¼A?BN HC=BN >OL=B½ §<?LM?NTN OH> >;M 1CNT?F Þ !INĹ ;FM Q­”D\DWH
>?ON?HOH>GCN¼?CFNHC=BNBC?LB?L½§<?LM?NT?HMA?BN?CH?-AIL%IHD
'?> \DPDWHYRUDXV>C?!?F>H?L?<>GCN¼FMMN?LMC=BF?HE?H½§<?LM?NTNOH>
>C? 1CNT?F Þ !INĹ GCN ¼QCL> ?L MC=B BCHF?HE?H½ §<?LM?NT?H C?
A;HT?-N?FF?F;ON?N@IFA?H>?LG;‹?H
,0
V­KƒSXU˜FLG„MDV¬YLU…NPDW¬G–G\¬QREK­YDWLGUXKDÈWDU­ÊSDUDÅUQ­
GUXKDÈWDU­Ê_
Y¯¥…FLG\­V\DV­P³WDXÃU…YDGY­QHYD\­WVWKLU­P_
QLÊÅ­KDP¬ÁR\DPDWHQQ”\DWHGKDQY¬V­K¬Q”\DWH__
;<= ¹LV­?<?HKƒM=AHC>?LGCNA;LPC?FLCHAMOG?LB?FF?H>?L%L;@N
F?O=BN?H>?G–G\¬QR>?LPIH(;NOL;OM.LOAŠ<?LQCH>?LCMNEK­YDWL
QC?Q­?CH?NLOA§<?LQCH>?H>?RNSDUDÅU
;H>?LM 1CNT?F Þ !INĹ
¼QCL> 57 TO?CH?G >?H .LOAŠ<?L
QCH>?H>?H½
>? M?F<MN>;M ?MN?Y¯¥…FLGQCL>;O@B¡L?HÃU…YDG<?CG4OM;GG?HNL?@
@?HGCNCBG
Q¡LNFC=B ¹<?C >?MM?H \­V\D 4OM;GG?HNL?@@?Hº BC?L <?>?ON?N ÃU…YDG
¹QCL>B¡L?H;O@B¡L?Hº
M?F<MN>;HHQ?HH?M;O=BQC?>C?OG?Y­QHYD@?MNMNL;@@CMN
@A B?L;OMBCHQ?A<?MC?A?H>QCL>?LMC=BF?HE?HF;MM?H\DPDWH?LQCL>
HC=BNQ­>;BCHQIBCH”@?BFA?B?HD\DWHPIGIA?HMC?A?LQCL>?L
MC=BF?HE?HF;MM?H?LQCL>HC=BN>;BCHQIBCH@?BFA?B?Hº
0AF>C?;H>?L?HŠ<?LM?NTOHA?H!L;MMG;HH¼Q?C=BN?LHC=BN>OL=B>?H
IA?HNLA?L Q?C=BN ?L HC=BN½ !?F>H?L¼ A?BNHC=BN >OL=B PIH >?G IA?H
0AF%OFCEIP
4OLBC?LGCNP?LAF?C=B<;L?H&?M;LN¹;O@B¡L?H;<F;MM?HºPIHGB> B«L?H PAF%FOA?-??<IF>
1>-MP;O@B¡L?H
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
MC?A?LA?F?HENA?BN?LHC=BN>OL=B½1CNT?FÞ!INĹ
¼?CFNHC=BN
BC?LB?LO@>?GNLI=E?H?H&;H>?LMC?A?H>?H1?A?CFN?LHC=BNBC?LB?L½
MA?BNBC?LD?>I=BG;G?B?MN?H>;LOG>;MM§<?LAHC;OMA?M;ANQ?L
>?HMIFF>;MM?LMC=BCHM?CH?L ILG;FM ?O?L;H*@?CFMJCNT?H¹>OL=B>?HIA?H
MC?A?L F?HE?H FMMNº \DPDWHGKDQY¬V­K¬ OH> F?NTN?L?M CMN MIGCN ;FM #HMNL -A
G PIH fV­K ;O@TO@;MM?H OH> MN?FFN >C? I<FCKO? #HMNLLAHTOHA >?L 0?LOLM;
=B?LA?HM,IFF? >;L #G %IHN?RN PIH SDUDŹRNº ?LM=B?CHN ?M GCL TC?GFC=B
MCHHPIFF GKDQY¬fGKDQYDQH;FM¹IA?Hº;O@TO@;MM?HOH>HC=BN;FM¼NLI=E?H?M
&;H>½
;L;H M=BFC?‹N MC=B Q­D\DWH;H ¹?L QCL> MC=B?LFC=B HC=BN @?BFA?
B?Hº ;H >;M CH >?L LN ?CH?L ?N?O?LOHA QC?>?LBIFN QCL> /H> TQ;L QCL> <?
N?O?LN >;MM ?L ?<?H A?H;O >;HH ¹HC=BN >;H?<?HA?B?H QCL>º Q?HH ?L PIG
0?LOLM;=B?LGKDQY¬V­K¬A?F?HENQ?L>?HQCL>\DPDWH
M B;H>?FN MC=B <?C >?L ILG Q­D\DWHMIGCN OG ?CH? -A *LM %IH
DOHENCP '?> TOG 0?L< L ¹A?B?H >;BCHTC?B?Hº C? '?>C;F@ILG MN?BN BC?L CH
?CH?L&?M;LN<?C>?L>;M!?B?HGCNG;HA?FH>?L%IHNLIFF?<TQOHAF§=EFC=B?G
OMA;HA>B?CH¹ ?BFA?B?HºP?LH?CHNQCL>
;MM ?CH? MIF=B? ¼OH@ILNOH;NCP?½ &?M;LN ;O=B CG %IHD ENCP G¡AFC=B CMN
T?CAN>;HH,0;QI#H>L;HC=BN>?H@;FM=B?H<TQ¹OHQ?AM;G?HºGXUJ­
1?AA?B?HQCL>MIH>?LH>?HLC=BNCA?H1?A;O@>?G>C?!¡NN?LA?<IL?HQ?L
>?H
,0 ; Q”K­P­WRQƒUD\¬GXUJ­KDLW­W ¹(C=BN Q?L>? C=B BC?L BCH;OM @?BF
A?B?HM=@;FM=BA?B?H?CHOHQ?AM;G?L1?ACMN>C?M?LBC?Lº
C?'?>C;F@ILG-A*LM%IHD Q­D\DWHB;N>;GCNA?H;O>C?M?F<?&?
M;LN >C? ;O=B ENCP@ILG?H >?M %IHDOHENCPMN;GGM QC? -A *LM Q­QƒUD\¬
B;<?H ?MNMN?FF<;L CMN >;MM >C? ENCP@ILG?H >?M ;NB?G;NCM=B?H *LM >?L ##
*LM?HMEF;MM? dWL >?GA?A?H§<?L HC?G;FM >C? ¼OH@ILNOH;NCP?½ &?M;LN ¹@?BFA?
B?Hº B;<?H M T?CAN MC=B MIGCN >;MM %IHD ENQ­D\DWLXQG.RQM0HGQ­
D\DWH@OHENCIH;F TOM;GG?HA?B¡L?H >B CMI@OHENCIH;F MCH> OH> >C? @OHE
NCIH;F? )JJIMCNCIH TOGCH>?MN Q;M >C? ¼OH@ILNOH;NCP?½ &?M;LN ;HA?BN ?NQ;M
;H>?LM;FM?LQ;LN?NCG,0@IFA?H>?LG;‹?H;OMMC?BN
%IHDENX'?>
P?LMOM*LM##ENCP
Q­­\D aQ­­\D
dWL
¹@?BFA?B?Hº
¹A?B?Hº
H?<?H;H>?L?HG?>C;F?H&?M;LN?H
C? @?MNMN?FF<;L? &?M;LN >?M %IHDOHENCPMN;GGM ­\D ¹@?BFA?B?H Q?L>?H
E¡HH?HºCMNTQ;LCLL?AOFLOH>G;AOHMM?FNM;G?LM=B?CH?HMC?A?B¡LN;<?LI@
@?H<;L TO >?H &?M;LN?H ?CH?M G?>C;F OH> ;ENCP @F?ENC?LN?H %IHDOHENCPMN;GGM
­\D;>OL=B>;MM>C?M?&?M;LN<?C?CH?L'?>C;F@ILG-A D\DWHPILEIGGN
A?B¡LN MC? CGG?LBCH HI=B TO >?H &?M;LN?H >C? '?>C;F@ILG?H CG L§B
P?>CM=B?H B;<?H E¡HH?H OM >C?M?G !LOH> CMN >C?M? &?M;LN BC?L GCN;O@A?
@§BLN -C? CMN ;FF?L>CHAM HOL HI=B ;HB;H> >C?M? ?CMJC?FM ?LE?HH<;L OH> MIGCN
A;HTOH>A;LCLL?AOFLOH>QIG¡AFC=BA;HT;L=B;CM=B
WL
WH H>?LM1CNT?FÞ!INĹ
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
?G?HNMJL?=B?H> CHN?L?MM;HN CMN >C?M? &?M;LN @§L >C? ,?EIHMNLOENCIH >?L
OLG?>C;F?H &?M;LN?H ?HH >C? ,?EIHMNLOENCIH >?L OLG?>C;F?H ?>?ONOHA
OH>&?M;LN?HGOMMG;O@>?H;FN?LN§GFC=B?HOH>CLL?AOFL?HOH>HC=BN;O@
>?H JLI>OENCP?H OH> L?AOFL?H G?>C;F?H &?M;LN?H @O‹?H #=B Q;A? ?M MIGCN
N?HN;NCP >C? ¼OH@ILNOH;NCP?½ I>?L ¼@LOMNL;NCP?½ &?M;LN @§L OLC>A /LG?>C;F@IL
G?H QC? T B•CI TO L?EIHMNLC?L?H ;O=B >?MQ?A?H Q?CF >C?M?L HM;NT
MJL;=BNSJIFIACM=B M?BL JF;OMC<?F CMN >?HH >C? ¼OH@ILNOH;NCP?½ I>?L ¼@LOMNL;
NCP?½&?M;LNA?B¡LNM?BL>?ONFC=BTO>?H<Q?C=BOHA?HPIG.L;HMCNCPCNNMJLI
NINSJ?H
#H;A?HNCP;HNCE;OM;NCPJLI>OENCP&?M;LNƥ
C?M? &?M;LN >?M '?>COGM CMN P?LQCLL?H> OH?CHB?CNFC=B <?T?C=BH?N QIL>?H
MIT;FM¼@C?HNCP½¼CH=BI;NCP½<TQCH=IB;NCPPIHF;N CH=IBîL?OMQ0IH%
.-=BGC>N@MN;GGNBC?L@§L?CHOM>LO=E¼?P?HNCP½PIH*?L?FºGON?L
>?LOM>LO=E¼CH?LNCP?½<?C>??ALC@@?P?LQ?H>?C=BHC=BNQ?CN?L%?G
G?L @@ MJLC=BN PIH ¼P?L<M I@ MJIHN;H?IOM ?P?HNM½ C?M? &?M;LN QCL>
BC?L CH;A?HNCP? ;HNCE;OM;NCP? &?M;LN A?H;HHN -C? <?T?C=BH?N ?B?L HC=BN
CHN?H>C?LN? OH> OHEIHNLIFFC?LN? <TQ OHEIHNLIFFC?L<;L? L?CAHCMM? >B 0IL
AHA? *LIT?MM? QC? T P?> -A *LM #H> '?> Y­UGKDWH ¹Q=BMN QCL>
AL¡‹?L?LMN;LENº
?LF?C;HNCE;OM;NCP?'?>C;F@ILG?HMN?B?HCGFNALC?=BCM=B?HI@NG;FM;<?L
HC=BNCGG?LCH?CH?G)JJIMCNCIHMP?LBFNHCMTO?LE?HH<;LM?EOH>LA?<CF>?N?H
E;OM;NCP?HENCP@ILG?HPAFAL-A*LM#H>'?>yHFeSPNBJ¹Q;=B?;O@ºPM
EN yHFeSX ¹Q?=E? ;O@ G;=B? >;MM D ;O@Q;=BNº PAF FF;H "C?L CMN D;
M=BIH PIH '?CM?L ?LE;HHN QIL>?H >;MM ?CH? MIF=B? C@@?L?HTC?LOHA PIH
5·=;OM7PM5=;OM7;FF?CHP?LGCNN?FM>?LC;NB?M?HIJJIMCNCIHENCPPM'?>COG
;G ?B?MN?H ?CHT?FMJL;=BFC=B OH> H;=BOLC>A ?HNMN;H>?H CMN 1C? G;H <?L?CNM
A?M?B?H B;N OH> Q?CN?L M?B?H QCL> CMN >C? CH;A?HNCP? ;HNCE;OM;NCP? &?M;LN I@N
HOL?CH?&?M;LNPIH?HNQ?>?L?B?G;FMI>?LCGG?LHI=BF;<CF?H'?>C;F@ILG?H
-IB;ND;T?CH?'?>C;F@ILG JCHP;N? CH,0?CH?;HNCE;OM;NCP?&?M;LN
¹M=BQCFFN ;H MNL¡GN L?C=BFC=B B?LPILº I>?L MIA;L MN;NCP? &?M;LN ¹MNLINTN CMN
;HA?M=BQIFF?HºQBL?H>>C?M?F<? ILGCH,0;<?CH?E;OM;NCP?&?M;LN
¹FMMN ;HM=BQ?FF?H FMMN MNL¡G?H FMMN MNLINT?Hº B;N M I<?H %;JCN?F MJJ
@@
C? ?CHT?FMJL;=BFC=B? )JJIMCNCIHM>C@@?L?HTC?LOHA PIH 5·=;OM7 PM 5=;OM7
E;HH ;FMI ;O@ ?B?G;FM F;<CF? /LG?>C;F@ILG?H TOL§=EA?@§BLN Q?L>?H >C? M?
EOH>L D§HA?L? OH> TOH=BMN F;<CF? (?I;ENCP@ILG?H ?LB;FN?H B;<?H QIL;OM
>;HH ;FFGBFC=B >C? HNCE;OM;NCP%;OM;NCP)JJIMCNCIH ;FM '?> PM EN ?H
MN;H>?H CMN ;M E;HH G;H HI=B CG !L ?LE?HH?H QI ?M T @IFA?H>?
)JJIMCNCIHMNSJ?HAC<N
GCN &;<CFCNN BIGAL GºPNBJ GºFJ QI<?C >C? ENCP@ILG GºFJ CH #F ƀ
HI=B ;HNCE;OM;NCP? &?M;LN ¹MJLC?‹Nº >;H?<?H CH #F ƀ E;OM;NCP? &?M;LN
¹FMMN?NQMJLC?‹?HQ;=BM?HJLI>OTC?LN?NQºB;N
GCN EF;L?L )JJIMCNCIH EN USzQX5=;OM7 ¹>L?B? Q?H>? F?HE?
?NQDºPM'?>USzQPNBJ5·=;OM7¹>L?B?Q?H>?H>?L?GC=Bº
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
#G L§BP?>CM=B?H OH> CHMA?M;GN CG 0?>CM=B?H T?CA?H >C? PC?F?H ¼HNC
E;OM;NCPJLM?HNC?H½ >?L #0 *LM?HMEF;MM? ;O=B HI=B '?>C;F@F?RCIH H?<?H
>?G?HNMJL?=B?H> D§HA?L?L ENCP@F?RCIH PAF %OFCEIP "C?L MCH> ?B?
G;FCA?'?>C;F@ILG?H>?M*LM?HMMN;GGMGCN-O@@CR \D;FMII@@?HMC=BNFC=B;O@
>C? ?B?G;FM ;HNCE;OM;NCP? &?M;LN >?M '?>COGM <?>?ONOHAM?CHA??HAN QIL>?H
QI<?C CG HM=BFOMM >C? '?>C;F@F?RCIH L?>OH>;HN QOL>? OH> >OL=B >C? E
NCP@F?RCIH ?LM?NTN Q?L>?H EIHHN? #=B H?HH? >C?M?H 0ILA;HA >C? ¼0?L
MN;GG<CF>OHA½ >?M '?>COGM <TQ /LG?>COGM >C? ?HNMJL?=B?H>?H -NGG?
QC? T ;O=B BIGALGºPF OMQ ¼'?>C;FMNGG?½ OH> >C? ?HNMJL?=B?H>?H
ILG?HQC?T;O=BBIGALGºFJOMQ¼(?I;ENCP@ILG?H½
C?¼@C?HNCP?½<TQCH;A?HNCP?;HNCE;OM;NCP?&?M;LNCMNL?=BNM=BQ?LPIH>?L
OHCHN?HNCIH;F?H I>?L ;ETC>?HN;F?H &?M;LN ;<TOAL?HT?H ?C>?H A?G?CHM;G CMN
>C?G;HA?FH>?%IHNLIFF?>?MCH>?H*LIT?MMI>?LCH>C?4OMN;H>MH>?LOHACH
PIFPC?LN?H*;LNCTCJ;HN?HG;HPAF?NQ;AL‚LFÈNFRB‚LFTUBe
#F‚MM‚LFÈNFRBR‰TTPO‚LFTUBeUPJGSzOFKyTRMÎO¹O@>?HHF;MM?N
OHML;M=B?LB?CFQ?L>?HB?CF<;L5MCH>7>C?"?LT?H>?L>F?Hº
*;NC?HNCP&?M;LNƦ
H>C?CH;A?HNCP?;HNCE;OM;NCP?&?M;LNM=BFC?‹NMC=BH;BNFIM>C?¼J;NC?HNCP?½
I>?L¼JLINIJ;MMCP?½&?M;LN>?M'?>COGM;HC?M?&?M;LNQCL>>?MQ?A?HHOL
¼J;NC?HNCP?½ I>?L ¼JLINIJ;MMCP?½ &?M;LN A?H;HHN Q?CF MC? TQ;L M?G;HNCM=B CH
?CH? >?;ENCP? *;MMCPJ?LCJBL;M? QC? T >N MC? Q?L>?H PIH >CL A?FI<N §<?L
M?NT<;LCMN>C? F?RCIHME;N?AILC?TO>?L?CH?P?>'?>C;F@ILGT VW­YDWHA?
B¡LN;<?LHC=BNGCN?CH?L*;MMCPC;NB?M?C>?HNCM=BCMNMC?B?I<?HOL=B>C?
J;NC?HNCP? I>?L JLINIJ;MMCP? &?M;LN QCL> ?CH B;OJNM=BFC=B ;A?HNCP?L OH> CG
G?L 5=;OM7 -;=BP?LB;FN GCN ?CH?G MSHN;ENCM=B HC=BN ?RJFCTCN?H ;<?L M?G;H
NCM=BCGJFCTC?LN?HI>?L¼;OMA?>LHAN?H½¼>?GIPC?LN?H½A?HMI>?L0?LOL
M;=B?L <?T?C=BH?N PAF P?> -A*LM #H> '?> KDWdKDWH ńí 2##¹QCL>
PIHDA?M=BF;A?HºD;PHCƜH?¹QCL>PIHDHC?>?LA?M=BF;A?Hº
CH?L CHM=BNTOHA !IH>;M TO@IFA? MCH> EIGJF?NN? E;HIHCM=B?
*;MMCPEIHMNLOENCIH?H GCN ?RJFCTCN?L (?HHOHA >?M 0?LOLM;=B?L I>?L 0?LOLM;
=B?LA?HMCH ILG?CH?LI<FCKO?HLQ?CN?LOHACG!?HI>?L#HMNLCG,0
P?LAF?C=BMQ?CM??B?LM?FN?HPAFT;<?L
,0 DK­ÈFDQ­W­WV±UƒEKLU¬QDÃ\¬ÈW­YDM\”\DLQGUDVXPQ­P„MDÊ_
WY­\¬ \­W VW­YDQWH VDGKDY¯UD Y¯U”V WULY­U±WKHQD Q­KXŬ ÃDYLŽKD ¹O=B C=B
G¡=BN? GCN >?H @L?CA?<CA?H *;NLIH?H >C?M? >?CH? B¡B?L? !OHMN OH> -NLE?
?LF;HA?H I #H>L; >; >C? "?F>?H PIH >CL A?FI<N Q?L>?H >O "?F>?HA?HIMM?
PIG>L?C@;=B?H(;BOMI>O!?Q;FNCAMN?Lº
C? HNMN?BOHA ?CH?M ¼*;MMCPJLM?HMMN;GGM½ ;OM '?>C;F@ILG?H ?CH?M
TOH=BMN;HNCE;OM;NCP?H*LM?HMMN;GGMCG@L§B?H0?>CM=B?H>?M,0OH>0
CH MN;NO H;M=?H>C >CL?EN <?I<;=BN<;L OH> QCL> CG Q?CN?L?H 0?LF;O@ >?M
0?>CM=B?H;OMA?<;ON-I?HNMN?B?H?LMNH;=B>?G,0OH>0;O=B*;MMCP@IL
G?H PIG .SJOM V¬G\­WHYDUW\­WH 30 0- '-J ńG TO >?H -NGG?H
;O@ ­\DPAF%OFCEIP
@@?C>?LCF>OHA>?M¼*;MMCPJLM?HMMN;GGM½
EIGGN ?M I@@?H<;L TO ?CH?L tH>?LOHA >?L ET?HNMN?FF? M @CH>?H MC=B ?CHCA?
HNCE;OM;NCP*LM?HMMNGG? QI >C? ET?HNOC?LOHA N?CFQ?CM? D? H;=B
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
P?>CM=B?L-=BOF?TQCM=B?H1OLT?FOH>-O@@CR\­M=BQ;HENPAF%OFCEIP
@@<?M-GCN&CN?L;NOLC?@?MNMN?FF<;L?ET?HNIJJIMCNCIH\­WHP?L
MOM h\DWH CMN I@@?H<;L ?LMN >OL=B >C? D§HA?L? CH?HAOHA >?M .SJM &&\­WH ;FM
¼*;MMCPJLM?HMMN;GGM½?HNMN;H>?H?L¼*;MMCPJLM?HMMN;GG½ &&\­WHA?B¡LN
CG L§BP?>CM=B?H ;FMI I@@?HMC=BNFC=B ?CH?G @OHENCIH;F D§HA?L?G .?CF >?L
*LM?HMMNGG?;H?L¼*;MMCPJLM?HMMN;GG½CMNMIGCNGCH>?MN?HM@OHENCIH;F
E;OG ?CHB?CNFC=BOLCH>IA?LG;HCM=B M CMN M?BL Q;BLM=B?CHFC=B >;MM >;M ?CH
B?CNFC=B? /LC>A E?CH? E;HIHCM=B? *;MMCPEIHMNLOENCIH GCN I<FCKO?L A?HM?L
Q?CN?LOHAB;NN? MIH>?LHF?>CAFC=B?CH?%IHMNLOENCIHGCNCHNL;HMCNCP?L¼/LG?
>C;F@ILG½CHCGJ?LMIH;F?L&?M;LNIBH?A?HM?LQ?CN?LOHAMC?B?OHN?H
#GJ?LMIH;F&?M;LNƧ
C? CGJ?LMIH;F? &?M;LN >?M '?>COGM <?T?C=BH?N ?CH? ;HMIHMN?H ;A?HNCP?H
I>?L5=;OM7-;=BP?LB;FN<?C>?G>?L*;LNCTCJ;HNCH>?LA?HMI>?LRJ?LC
?H=?LLIFF?OMQOH<?MNCGGNI>?LCH?CH?L0?L;FFA?G?CH?LOHA;FF?PILB;H>?H?H
*;LNCTCJ;HN?H<?T?C=BH?N
#=BB;FN?>?H.?LGCHOM¼;A?HNF?MMJ;MMCP?½CHH?LB;F<?CH?LL?CHM?G;HNCM=B
ILC?HNC?LN?H O@FCMNOHA >?L G?>C;F?H &?M;LN @§L OHTOFHAFC=B Q?CF <?C >C?M?L
&?M;LN?CH?A?HMLIFF?CGJFCTCNPILB;H>?HM?CHE;HH?L-;=BP?LB;FN ?MQCL>
A?NLOHE?H G;H NLCHEN P?> ­S¬\L M OHN?H ?HNBFN M?G;HNCM=B <?NL;=BN?N
A;HTMC=B?L?CH?A?HMLIFF?OH>CMNHC=BN¼;A?HNF?MM½-N;NN>?MM?HCMN>?LCGJFC
TCN? A?HM ?<?H OH<?MNCGGN OH> P?L;FFA?G?CH?LN ¼CGJ?LMIH;FCMC?LN½ ;B?L
P?LQ?H>?C=BBC?L@§L>?H?ALC@@¼CGJ?LMIH;F½
?CMJC?F?@§L>C?M?&?M;LN
,0 ;< G³¥K”FLGDVP¬­QXGXU\­WK¬YYLGdWdMLŽK¬EKLUDU­ÁLEKLUG¬Å½\
­YDVH
JQ­\HG¬Å½\­YDVH¼-?F<MN >;M ?MN? AC<N CBG QC? G;H Q?C‹ H;=B 'CN
>?H;GM=BH?FFMN?H@?O?L@;HA?H>?H,?C<B¡FT?LHQ;LN?N?L;O@OGM?CH?!OHMN
TOA?QCHH?HQ;LN?N?L>?GAHC;O@OGM?CH?!OHMNTOA?QCHH?H½!?F>
H?L
,0 ;< ­S¬\\DV\”QGKDVRP­G¬\DP­Q¯ÅLÁDÊVXY¬Q­V\DSU­\DVDÊ ¹M
QOL>? A?NLOHE?H PIH >C?M?G -;@N BC?L TOG ,;OM=B? I CBL H>=BNCA?H PIH
>?G A?JL?MMN?H &;<?NL;HEº ¼CH .LOHE Q;L> A?N;H PIH >C?M?G -;@N? TOL
?L;OM=BOHACBLH>=BNCA?HPIH>?G;OMA?JL?MMN?H&;<?NL;HE½!?F>H?L
'CN HY­¹MI;O@>C?M?1?CM?º?LAC<NMC=B?CH?>?<CNCPJ;MMCP?%IHIN;NCIHQC?
<?CHY­”KƒY¯U­VW­YDWH
,0 dGXP­GKYRPDGƒQWDUDÈVL†F­Y¬GKYDU\R­QGKDVDÊ_HY”KƒY¯U­
VW­YDWHVDG”Y³GKDʹ"?L5GCN>?G7>?L<?L;OM=B?H>?L;FM'?NCMNI>?LM=B?HE?
PIH >?G .L;HE ?CH >BP;LSO >?HH AF?C=B MI QCL> >?L "?F> A?JLC?M?H >?H
%OFCEIP
@@OHN?LM=B?C>?N¼;A?HNF?MMJ;MMCP?½>B>C?MSHN;ENCM=B?OMF;MMOHA>?M
CGJFCTCN?HA?HM>N >;M";OMQOL>?A?<;ONPIH¼CGJ?LMIH;FJ;MMCP?½>N GCLQOL>??CH
O=B A?A?<?H CMFH> G•L P;L A?@CH <žECH >N ?M QOL>? A?N;HTN ;HB;H> MSHN;ENCM=B?L
%LCN?LC?HC?PILFC?A?H>?O@FCMNOHA>?LG?>C;F?H&?M;LN?HLC=BN?NMC=BD?>I=BCH;FF?L?L
MN?L&CHC?H;=BM?G;HNCM=B?H%LCN?LC?HOH>?LMNCHTQ?CN?L&CHC?H;=BMSHN;ENCM=B?H;B?L
P?LQ?H>? C=B D; ;O=B T >?H ?ALC@@ ¼J;NC?HNCP½ OH> HC=BN ¼J;MMCP½ Q?CF >C? ¼*;MMCP
<F?CNOHA½CH>?L,?A?FMSHN;ENCM=B;FM¼MO<D?=N>?GINCHA½>?@CHC?LNQCL>
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
MN?NMA?>?CBFC=B?Hº¼LCHA>?H-IG;B?L>?L<?L;OM=B?H>?L;FM'?NCMNI>?L
M=B?HE? PIH >?G .L;HE ?CH >BP;LSO >?HH MI QCL> >?L "?F> A?JLC?M?H >?L
MN?NMA?>?CBFC=B?½!?F>H?L
#H>CL?ENE;OM;NCP¼@;ENCNCP½&?M;LNƨMC?B?%;JCN?F
CH?GP?LH;=BFMMCAN?OH>OHN?LM=BNTN?&?M;LN>?M'?>COGMCMN>C?CH
>CL?ENE;OM;NCP? I>?L ¼@;ENCNCP?½ &?M;LN >C? CG L§BP?>CM=B?H OH>
!LC?=BCM=B?H OH> "?NBCNCM=B?H TO @CH>?H CMN #H >?H <?E;HHN?H /HN?LMO=BOH
A?HTOG'?>COG<TQTOL¼'C>>F?0IC=?½PIH%?GG?L%F;CG;H
%OLTIP*?L?FºGON?L-N?GJ?FOMQOM@MC?B?I<?HCMN
MC?GCNE?CH?G1ILN?LQBHN
C?M? &?M;LN FMMN MC=B HI=B ?CHG;F QC? I<?H <?L?CNM M=BIH ;HB;H> >?L
'?>C;F@ILGDN³WD CH ,0 => CFFOMNLC?L?H QI >?L (IG -A G \DM†­Ê
¹)J@?Lº>C?/LM;=B?CMN SU­ÃDVWLȹBL?º>;MD?HCA?Q;M@§LD?G;H>?HA?G;=BN
JLI>OTC?LNQIL>?H>B>;M*LI>OENCMNOH>Y¬È¹?O=Bº>?L?H?@CTC?HNCMN
,0 => D\­È Y¬È \DM†„ DN³WD SU­ÃDVWLÈ Y­VXGKLW¯ ­YLW¬U¬ MDQ¬Q¬P
¼C?M?M 5D\­È7 )J@?L 5\DM†„7 B;N ?O=B 5Y¬È7 BL? 5SU­ÃDVWLÈ@ A?G;=BN CBL
-=B;NTB;FN?LCBL"?F@?L>?L'?HM=B?H½!?F>H?L
CH? ;ONI<?H?@;ENCP? &?M;LN ¹B;N @§L MC=B BL? A?G;=BNº CMN Q?A?H Y¬È
¹?O=Bº ;OMA?M=BFIMM?H ?L *;LNCTCJ;HN ¹BL?º QCL> BC?L A;HT >?ONFC=B >OL=B
?CH?H0?LOLM;=B?L<TQ?CH?/LM;=B?¹)J@?LºJLI>OTC?LNP?LOLM;=BN;B?LCMN
BL? G;=B?H A;HT MC=B?L 5=;OM7 CG -CHH? OHM?L?L ?@CHCNCIH >?HH ?CH *;L
NCTCJ;HN ¹BL?º QCL> PIG 4OMN;H> >?L (C=BN?RCMN?HT CH >?H 4OMN;H> >?L RCM
N?HT§<?L@§BLN?L@BLN;FMI>?ONFC=B?CH?4OMN;H>MP?LH>?LOHA
';HP?LAF?C=B?;O=BHI=B?CHG;F,0>QIA;HT>?ONFC=BCMN>;MM>C?
E;OM;NCP? &?M;LN ¹TOM;GG?HNL?@@?H F;MM?Hº ;O=B ?CH? &?M;LN ?CH?L '?>C;F@ILG
V­P­UDQWD CMN OH> MIGCN QC? ;FF? ;H>?L?H G?>C;F?H &?M;LN?H TOL G?>C;F?H
*IFSM?GC?A?B¡L?HGOMM
,0 > V­È Y¬P ­UDQWD GHY”Ê ¹C? !¡NN?L FC?‹?H ?O=B <?C>?
TOM;GG?HNL?@@?Hº
CHQ?CN?L?M?CMJC?F#H,0<B;N>C?'?>C;F@ILG QDPDVYDL?T?JNCP
L?@F?RCP?&?M;LN
,0 W­È QHPƒP ³EK­YR \DWK” QDPDVYD V­K±WLEKLÊ _ QdG¯\R \DM†­P
D»JLUDʹC?M?H<?OA?>CLTO>CLQC?>C?´<BOM>C?,;>@?FA?GCN4OM;GG?H
HLO@OHA?HHB?LTOG)J@?LI»ACL;Mغ
;A?A?H MN?BN CH ,0 = H?<?H >?L '?>C;F@ILG ?CH ;N >?M ?H?
@CTC?HN?H,?TCJC?HN?H YDV ¹?O=B @§L ?O=Bº >?L HC=BN GCN >?G (IG -A
EIL?@?L?HNC?FFCMNOH>MIGCN?CH?;ONI<?H?@;ENCP?G?>C;F?&?M;LN;OMM=BFC?‹N
,0 => ” YD ƒQGUDP SXUXK±W­È QDPH JLU” QHPƒÈ W­Å½HYD VXGUYgP
¹"C?LB?L H?CA? C=B ?O=B @§L ?O=B C-P G;=B? C=B ?O=B A?H?CAN >?H #H>L;
>?HPC?FA?LO@?H?HGCN&C?>?LHQC?>?L4CGG?LG;HH>C?,;>@?FA?;OMAON?G
"IFTº
"C?L@?BFN;FMIQC?>?L>C?¼MO<D?EN;@@?ENCP?½%IGJIH?HN?>C?G;HCGG?L
;HM?NT?H G¡=BN? -N;NN>?MM?H CMN >C? '?>C;F@ILG ”QDPHBC?L <FI‹ CH>CL?EN
E;OM;NCPOH>G;HGOMMAA@GCN¹G;=B?DA?H?CANº§<?LM?NT?H
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
';H<?;=BN?HI=B>;MM>C?NB?G;NCM=B?HENCP@ILG?HQ­PDWLQC?>C?TOA?
B¡LCA?H'?>C;F@ILG?HF;<CFMCH>
,0 = …FFKYD†FDVYDQƒQDPDY­UGKDP¬QD ¼OG? >C=B ;O@ <?OA?
>C=BHC?>?LQBL?H>>OQ=BMN½%"I@@G;HH
,0 Qƒ Ř QDP”WLPDWLÈ N­\DV\D FLW WdMLŽK¬EKLU DU­ÁLEKLU Q„WƒEKLU
XJU”EKLUXJURWƒEKLʹ?OA? AON HC?>?L >?H "I=BGON ?CH?M D?>?H WdMLŽK¬EKLU
DU­ÁLEKLUQ„WƒEKLUXJU”EKLUXJURWƒEKLʺ
-JL;=BP?LAF?C=B O=B <?C "IG?L CG !LC?=BCM=B?H @CH>?H MC=B CH ,?MN?H
>?L;LNCA?'?>C;F@ILG?HQC?TdƒPNBJ>C?TPIHFF;H
;FMMIF=B?>B
;FML?CH?#H>CL?EN%;OM;NCP?HC=BNOHN?L>C?G?>C;F?*IFSM?GC?MO<MOGC?LNQ?L
>?H¸MIH>?LH GCNBCF@? P?LM=BC?>?H?L TOMNTFC=B?L HH;BG?H QC? H;FIAC?H
OMQ OHN?L >C? AHACA? ;ONI<?H?@;ENCP? &?M;LN A?@;MMN Q?L>?HQ;M HC=BN
?CHF?O=BN?H>CMN(?<?H?CH?G?CH>?ONCAE;OM;NCP?HdƒPNBJ¹B?CF?HºOH>?CH?G
?CH>?ONCA ;A?HNCP?H PC?FF?C=BN CHN?HMCP?H HzOUP ¹?LALC@@ @;MMN?º @CH>?H MC=B T
HI=B
#F QSzTCB %JµK RVHƒUIS "UI ¢ QƒOUBK ‚‰UBJ ¹4?OMº ;FN? .I=BN?L N?
5 ¹0?LQCLLOHAº7 >C? ;FF? P?LQCLLN <?CLLN G;=BNº ¼C? ?LQ§BL>CA? .I=BN?L
>?M4?OMCMNN?>C?;FF?<?CLLN½-=B;>?Q;F>N
)> ‚MM BLzTBTRF GeMPJ EºOBNJK H†S yO ¸NkO ¹&IM G;=BN ?M QC?>?L
B?CF L?OH>?>?HH>C?%L;@NCMNCH?O=Bº
1C? I<?H <?L?CNM <?MJLI=B?H QOL>? B;N &;EI@@ >?ONFC=B A?T?CAN
>;MM CH>CL?EN? 0?LOLM;=BOHA >B CH>CL?EN? %;OM;NCPCNN E?CH? JLININSJCM=B?
0?LOLM;=BOHA OH> ?LAI HC=BN JLININSJCM=B NL;HMCNCP CMN M CMN >;GCN A;HT OH>
A;LP?LMNH>FC=B>;MM0?L<;F@ILG?HQC?AL‚‰UBJ¹<?CLLNP?LQCLLNºGCNCH>CL?EN
E;OM;NCP?L &?M;LN TO ?CH?L P?L<;F?H %;N?AILC? A?B¡L?H GCN >?H?H D?Q?CFM
OHN?LM=BC?>FC=B? <Q?C=BOHA?H PIH M?G;HNCM=B? .L;HMCNCPCNN ;OMA?>L§=EN
Q?L>?H #H>CL?EN? E;OM;NCP? -;=BP?LB;FN? MCH> ;FMI ?<?HMI QC? MN;NCM=B? I>?L
;A?HMFIM?-;=BP?LB;FN?H
HC=BNJLININSJCM=BNL;HMCNCP#H"CH<FC=E;O@>?H.L;HMC
NCPCNNMJLININSJ?H P?LB;FN?H MC=B MN;NCM=B? I>?L ;A?HMFIM? OH> CH>CL?EN E;OM;
NCP? -;=BP?LB;FN? M?G;HNCM=B AF?C=B BHFC=B >B MCH> TQ;L D?Q?CFM OHN?L
M=BC?>FC=B? <Q?C=BOHA?H ;<?L >?HHI=B ?<?H ;FF?M;GN A?G?CHM;G <
Q?C=BOHA?H PIG .L;HMCNCPCNNMJLININSJ?H ';H E;HH M=BFC?‹FC=B CG "CH<FC=E
;O@>C?.L;HMCNCPCNNMBSJINB?M?PIH"IJJ?LÞ.BIGJMIH&;EI@@.;SFILOMQ
@?MNMN?FF?H >;MM CH>CL?EN? %;OM;NCP? CG -CHH? PIH M?G;HNCM=B?L .L;HMCNCPCNN
M?G;HNCM=BQ?HCA?L¼NL;HMCNCP½MCH>#HH?LB;F<>?LBC?LP?LNL?N?H?H!?M;GN<?
>?ONOHA>?M'?>COGMQ?L>?H>C?CH>CL?ENE;OM;NCP?H'?>C;F@ILG?H;FMIP¡FFCA
P?LMNH>FC=B 4Q;L CMN >C?M? &?M;LN >?ONFC=B ?B?L ?CH? ¼,?MNF?M;LN½ OH> >;M
'?>COG CMN ?LE?HH<;L CG ?ALC@@ ;O@ >C? JLI>OENCP?H &?M;LN?H MC?B? I<?H
OH> OHN?H ?CHA?M=BLHEN TO Q?L>?H >?HHI=B<?>?ON?N >;M HI=B F;HA? HC=BN
0AFFF;H
H
¼MMOGCHANB;NNB?ILCACH;FG?;HCHAI@‚LzPNBJQ;M¹G?H>
L?J;CLº NB? GC>>F? CH@F?=NCIH =;H <? ?RJF;CH?> <S NB? @;=N NB;N SIO A?H?L;FFS L?J;CL MIG?
NBCHA @IL SIOL IQH <?H?@CN .B? GC>>F? CH@F?=NCIH I@ NB? H?;LMSHIHSGIOM dƒPNBJ G;S <?
;H;FIAIOMNI‚LzPNBJ#@Q?>IHIN;==?JNNB??RJF;H;NCIHI@dƒPNBJ;M;H;FIAIOMNI‚LzPNBJ
NB?GC>>F?CH@F?=NCIH<?=IG?MMIG?QB;NJLI<F?G;NC=MCH=?CNCMHIN=F?;LBIQNB?G?;HCHA
¹B?;FºL?F;N?MNIGC>>F?M?G;HNC=M½
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
>;MM >C? CH>CL?ENE;OM;NCP? &?M;LN CG L§BP?>CM=B?H HC=BN G?BL >;TOA?B¡L?H
Q§L>?
C?M? CH>CL?ENE;OM;NCP? &?M;LN TO P?LH;=BFMMCA?H I>?L MC? AA@ ;FM ¼J?
LCJB?L½ ;<TONOH <CLAN ;FMI ?CH? ALI‹? !?@;BL¸>C? HGFC=B >;MM ?NQ;M M?BL
QC=BNCA?M §<?LM?B?H Q?L>?H E¡HHN? C? LEFLOHA PIH FF?H QC? Y¬È\DM†„
DN³WDSU­ÃDVWLȹ?O=B B;N >;M )J@?L BL? A?G;=BNº GCNBCF@? ;H>?L?L ?RL?@F?R
CP?LG?>C;F?L&?M;LN?H?LAC<NE?CH?H-CHHC?0?LH;=BFMMCAOHAMIF=B?L FF?
@§BLN;FMITO?CH?G?M=BL?C<OHAM@?BF?L
#=B @;MM? TOM;GG?H ; M ?LAC<N M?G;HNCM=B M?BL PC?F -CHH >C? CH>CL?EN
E;OM;NCP?&?M;LN;FM?CH?<Q?C=BOHAPIG.L;HMCNCPCNNMJLININSJ?HTO<?NL;=B
N?H >C?M?L M?G;HNCM=B? 4OM;GG?HB;HA QCL> TOG?CMN A?H;O >;HH §<?LM?B?H
<TQ HC=BN <?L§=EMC=BNCAN MI<;F> >?L ?ALC@@ ¼E;OM;NCP½ HOL MSHN;ENCM=B ;FM
P;F?HT?LB¡B?H>>?@CHC?LNQCL>
<M@CH>?HMC=B?CHCA??CMJC?F?PIH'?>C;F@ILG?HCHCH>CL?ENE;OM;NCP?L
&?M;LN OH> >;M HC=BN HOL CG L§BP?> MIH>?LH ;O=B CG FNALC?=B T AL
dƒPNBJ OMQ C?M? E¡HH?H HC=BN ;H>?LM ;FM BC?L P?L;HM=BF;AN CH >C? G?>C;F?
*IFSM?GC? GCN?CH<?TIA?H Q?L>?H¸<TQ ?CH? ?M=BL?C<OHA GCN >?H ;H>?L?H
G?>C;F?H&?M;LN?H?LAC<NE?CH?H-CHH
-=BFOMM@IFA?LOHA?H ; C? ?CMJC?F? PIH '?>C;F@ILG?H CH CH>CL?EN
E;OM;NCP?L &?M;LN IBH? ;ONI<?H?@;ENCP? OH> JIMM?MMCP? %IGJIH?HN? MCH> CH
>C?&?M;LN?HPC?F@;FN>?M'?>COGMA;HT>?ONFC=BGCN?CHTO<?TC?B?HOH>MC?MCH>
;FM <Q?C=BOHA PIG .L;HMCNCPCNNMJLININSJ?H <?M=BL?C<<;L < ;M OLCH
>IA?LG;HCM=B? ¼/LG?>COG½ Q;L OLMJL§HAFC=B ?B?L E?CH? ,?@F?RCPEIHMNLOE
NCIH MIH>?LH Q;L ?CH? M?G;HNCM=B GINCPC?LN? OH> HC=BN HOL MSHN;ENCM=B
<?M=BL?C<<;L?¼>?NL;HMCNCP?½C;NB?M?
';HA?FH>?I>?LQ?HCA?L4OMN;H>MP?LH>?LOHA
¼*MS=B0?L<?H½?Q?AOHAMP?L<?HOH>>;M'?>COG
'?>C;M?HNC?H>C=IACN;H>C?RJ?LC?H>C¶
*MS=BCM=BJBSMCM=B? -;=BP?LB;FN? GCN RJ?LC?H=?L OH> -NCGOFOMLIFF? QC?
TOLC>A G0H¹>?HE?H;HD?NQDGA?>?HE?H?NQG?CH?HD?NQB;F
N?H @§L D?NQº I>?L OLC>A ᪦0OM ¹!?@;FF?H @CH>?H ;H ?NQD ?NQD A?HC?‹?H
?NQEIMN?HDGA?@;FF?HºPAF &#0MPPMCH>CG/LCH>IA?LG;HCM=B?HGCH
PC?F?H FF?H >?JIH?HNC?FF ¼OLG?>C;F½ G;LEC?LN QIL>?H OG >C? <Q?C=BOHA
PIGA?HNCPCNNM<TQ.L;HMCNCPCNNMJLININSJ?HTOG;LEC?L?H
FF;H @@ @@ @@ MJLC=BN BC?L PIG ¼'?HN;F *LI=?MM 'C>>F?½
¼*?L=?JNCIH'C>>F?½OH>¼'?HN;F=NCPCNS'C>>F?½
%;OM;NCP?5=;OM7¼*MS=B0?L<?H½GCNMJ§L<;L?G@@?ENQC?T¹DB;MM?H
P?L;=BN?H ;H@?CH>?Hº PAF P?> GYLÅ B;<?H >;A?A?H I@@?HMC=BNFC=B OL;FN? E
NCP@ILG?H?CH?L1TCF>OHAOLC>A>᳊•CMGCOMQA?<CF>?N
REOLM0ILM=B;O 1C? OHN?H CH ?CH?G @IFA?H>?H %;JCN?F ;G ?CMJC?F >?M
0?L<M MXÅaMRŹ!?@;FF?H@CH>?H;HD?NQºP?L>?ONFC=BNQ?L>?HMIFFFMMNMC=B
<?C>?H¼*MS=B0?L<?H½?CH?CHH?LOH>H;=BP?>CM=B?HNQC=EFOHA?LE?HH?H¸
HGFC=B ?CH? LM?NTOHA I>?L LAHTOHA >?L ?B?G;FCA?H ;NB?G;NCM=B?H '?
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
>C;F@F?RCIH T MXŬÁ­ OMQ TOH=BMN >OL=B NB?G;NCM=B? '?>C;F@ILG?H QC?
T MXÅ­P¬ÁDMXÅ­WD OH> >;HH CG HM=BFOMM >OL=B ?HNMJL?=B?H>? NB?G;
NCM=B?ENCP@ILG?H?J'<BMXÅDWL#H>?G'IG?HNQI>;M?B?G;FM;NB?G;
NCM=B?'?>COGCH>C?M?G ;FF? MXÅDW ᪦OMžN;FMNB?G;NCM=B?L'?>C;FMN;GG
᪦OMž• ¼P?LMN;GG<CF>?N½ QIL>?H CMN QCL> >C? G?>C;F? F?RCIH <?C >C?M?H
H?O?H ¼'?>C;FMNGG?H½ JLCHTCJC?FF L?>OH>;HN OH> E;HH ;O@A?A?<?H Q?L>?H
<TQ >OL=B >C? ENCP@F?RCIH ?LM?NTN Q?L>?H ;M E;HH G;H CG @L§B?H
0?>CM=B?H ;O=B HI=B ;HB;H> >?L J;L;>CAG;NCM=B?H 0?LBFNHCMM? PIH FDNÅa
NK\DaN¬Ã ¹M?B?H <FC=E?Hº OH> P³Å¹P?LA?MM?HºA;HT AON <?I<;=BN?H ?HH
>C?M?¼*MS=B0?L<?H½B;<?HI@@?H<;LD§HA?L?¼(?I;ENCP@ILG?H½TOMNLOENOL?FF
D§HA?L?H¼'?>C;FMNGG?H½?HNQC=E?FNQC?T>C?-AIL#H>EN­NK\DW
ȱ OLC>A EQᬓžNX•N I>?L ?CH?H L?>OJFIL -A #HD EN P¯P³ÅDV
¹>OG¡A?MNP?LA?MM?Hº,0ȱGCG᱈MžNX?N
*MS=BCM=BJBSMCM=B? -;=BP?LB;FN? Q?L>?H ;FMI CH >?L D§HA?L?H -=BC=BN >?L
¼'?>C;FMNGG?½ ;O@ALOH> >?L ,?>OH>;HT >?L '?>C;F@F?RCIH MITOM;A?H ¼CG
@F?RCPCM=B?H &??LF;O@½ CH >C? OHG;LEC?LN? C;NB?M? ¼(?I;ENCP½ <TQ ENCP
?CHA?IL>H?NQ;M>;TO@§BLN>;MM>C?0?LQ?H>OHA>?L'?>C;F@F?RCIH;FM';LE
C?LOHA PIH >?L;LNCA?H )JJIMCNCIH?H QC? A?L;>? <?M=BLC?<?H QIBF <?L?CNM ;<
>?G Q?HCA?L ?CHB?CNFC=B?H -JNOLCH>IA?LG;HCM=B?H <CM CHM L§BP?>CM=B? BC
H?CHQ?HCA?LJLI>OENCPA?QIL>?HCMNOH>Q?CN?LOHJLI>OENCPQCL>
JJ?H>CR -JL;=BP?LAF?C=B !?H;OMI MN?FF?H <?CMJC?FMQ?CM? MIQIBF >C? F;N
¼?JIH?HNC?H½ QC? L?GCHĘM=IL ¹MC=B ?LCHH?LHº OMQ ;FM ;O=B >C? F;N
¼*?L@?ENIJLM?HNC?H½ QC? G?GCHĘ ¹?LCHH?L? GC=B ?LQBH?º Ĺ>C ¹B;MM?Hº OMQ
CHH?LB;F< >?M &;N?CHCM=B?H HOL HI=B ?CH?H P¡FFCA OHJLI>OENCP?H ,?MN ;H
?B?G;FCA?H ¼/LG?>C;F@ILG?H½ TOL ';LEC?LOHA JMS=BCM=BJBSMCM=B?L
-;=BP?LB;FN? >;L <?C >?H?H >C? C;NB?M? F?RCE;FCMC?LN QIL>?H CMN C?
>?JIH?HNC?FF?¼*;MMCP@F?RCIH½QCL>CG-JNF;N?CH<?E;HHNFC=B;O@A?A?<?H
';H<?;=BN?>;MM>C?Š<?L@§BLOHAPIH?B?G;FCA?H¼/LG?>C;F@ILG?H½TO
¼*MS=B0?L<?H½ QC? OLC>A •EQᬓžN P?> ­NK\DW OMQ CH >C? C;NB?M?
¼(?I;ENCP½ <TQ ENCP HC=BN OH?LB?<FC=B? IFA?H @§L >C? D?Q?CFCA? M=B?G;
NCM=B? !?M;GN<?>?ONOHA >?L <?C>?H C;NB?M?H B;N ?HH QC? Q?CN?L I<?H D;
<?L?CNM ?LE?HH<;L A?QIL>?H CMN MCH> ?CHCA? >?L ?B?G;FCA?H OLG?>C;F?H &?
M;LN?H;FMMIF=B?O
OHJLI>OENCPA?QIL>?H
C?;HTOM?NT?H>??B?G;FM>OL=BQ?A;A?HNCP?!?M;GN<?>?ONOHA>?LOLC>A
ENCP>C;NB?M? >B >?L OLC>A C;NB?M? ¼/L;ENCP½ I>?L ¼A?HNCP½ B;N MC=B
>;GCN P?LH>?LN B;N ?B?G;FM ¼OLG?>C;F?½ &?M;LN?H ;O@A?HIGG?H OH> CMN
>;>OL=BTOH?BG?H>M?G;HNCM=BOHMJ?TC@CM=B?LA?QIL>?H
O@>?L;H>?L?H-?CN?QCL>>;M'?>COG;FFGBFC=BTO?CH?LQ?HCA?LOHN?L
MJ?TC@CTC?LN?HC;NB?M?<TQTO?CH?LMJ?TC@CM=B?L?HC;NB?M?@§L>C?HI=BM?BL
JLI>OENCP?H G?>C;F?H ,?MN &?M;LN?H HGFC=B >C? L?@F?RCP? OH> JIMM?MMCP?
&?M;LNOH>>C?;HNCE;OM;NCP?&?M;LN
#=BEIGG?MJN?LQC?>?L>;L;O@TOMJL?=B?H4OL§=ETO>?HG?>C;F?H&?
M;LN?HCG@L§B?H0?>CM=B?H
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
¼(?I1OLT?F½NDPL
CH?CMJC?F@§L>?JIH?HNC?FF?¼*MS=B0?L<?H½CMN>;M0?L< NDPL¹<?A?BL?H
P?LF;HA?H FC?<?Hº TO >?G CG ,0 >?L -N;GG N¬P­\DWHHOL GCN G?>C;F?L F?
RCIHOH>?CH*;LNCTCJ*?L@'?> FDNDP¬Q­<?C>?CH>?LM?F<?H?>?ONOHA¹<?
A?BL?H P?LF;HA?H FC?<?Hº <?F?AN CMN ; P?> E;GC ?CH? MIA?H;HHN? ¼(?I
1OLT?F½I>?L¼-?EOH>LQOLT?F½TOGFN?L?H(IGCH;FMN;GG N”PDGTOL
1T N¬¹<?A?BL?HA?LHB;<?HºPAF1?L<;MPOLCCL EᦷG;OMQ>;L
MN?FFN QCL> BC?L<?C >?ONFC=B >;MM >C? '?>C;F@F?RCIH HI=B MSH=BLIH >OL=B >C?
<Q?C=BOHA PIG .L;HMCNCPCNNMJLININSJ?H <?C 0?L<; M?HNC?H>C =IACN;H>C ?N
?RJ?LC?H>CGINCPC?LNCMN
M @CH>?N MC=B E?CH?LF?C ;H>?L? 'INCPC?LOHA @§L >C? F?RCE;FCMC?LN? G?>C;F?
C;NB?M? PIH P?> E;GC N¬P­\DWH FDNDP¬Q­ ;FM ?<?H >C? <Q?C=BOHA PIH
>?H JLINI;A?HNCP?H %IGJIH?HN?H 5=;OM7 5GIP?7 5>SH7 5G;HCJ7 5;=N7 OH>
>?H JLINIJ;NC?HNCP?H %IGJIH?HN?H 5NL;HM@7 OMQ MC?B? I<?H MI>;MM M=BIH
;FF?CH;OMA?B?H>PIH>?H>?JIH?HNCO?FF?H¼*MS=B0?L<?H½QC?P?> NDPLOMQ
>C??>?ONOHA>?LG?>C;F?HC;NB?M?;FM';LEC?LOHA@§L<Q?C=BOHA?HPIG
A?HNCPCNNM<TQ.L;HMCNCPCNNMJLININSJ?H<?MNCGGNQ?L>?HE;HH
HNMJL?=B?H>?¼*MS=B0?L<?H½CG?ONM=B?HQC?TMC=BM=BG?HQ?A?H
MC=B @L?O?H §<?L MC=B ?L?C@?LH §<?L MC=B ?LCHH?LH ;H I>?L CH ;H>?L?H ?O
LIJCM=B?H-JL;=B?HPAFM=BQ?> B‘J;M¹BI@@?HºOMQQ?L>?HM?BLBO@CAGCN
>?L ?B?G;FM L?@F?RCP?H ';LEC?LOHA >N MC=B M=BQ?> M OMQ MITOM;A?H ;FM
¼*M?O>I,?@F?RCP?½G;LEC?LN1C?Q?CN?LI<?H<?MJLI=B?HCMN?M?CH<?E;HHN?L
!L;GG;NCE;FCMC?LOHAMJ@;> ;O@ >?G ;OMA?B?H> PIH ?CH?L MSHN;ENCM=B NL;HMC
NCP?H %IHMNLOENCIH GCN ,?@F?RCPJLIHIG?H ?CH? ';LEC?LOHA @§L HNCE;OM;NCP?
OH> >;HH Q?CN?L TO ?CH? ';LEC?LOHA @§L MIF=B? 0?L<?H ?HNQC=E?FN QCL> >C?
BHFC=B QC? P?> PDQ OMQ -;=BP?LB;FN? <?T?C=BH?H >C? PIG A?HNCPCNNM
I>?L .L;HMCNCPCNNMJLININSJ?H ;<Q?C=B?H ; ;<?L ALOH>MNTFC=B? /HN?L
M=BC?>? TQCM=B?H >?H &?M;LN?H >C? ;OM ?CH?L ,?@F?RCPEIHMNLOENCIH ?HNMN?B?H
E¡HH?HOH>>?H&?M;LN?H>?MP?>'?>COGM@?MNTOMN?FF?HMCH>G¡=BN?C=BBC?L
HI=B?CHG;FQC?>?LBIF?H>;MMC=B J;=?,CRHC=BN>?HE?>;MM>?GOLC>A
¼/LG?>COG½?CH?,?@F?RCPEIHMNLOENCIHPIL;OMA?A;HA?HCMN
PDQ'.
;M *;L;>?<?CMJC?F @§L ?CH ¼'C>>F? I@ ?GINCIH ;H> =IAHCNCIH½ %?GG?L
CMN>;MP?>0?L<PDQ¼NINBCHECG;ACH?MOJJIM?½!IH>;I>?L
¼;O@?NQEIGG?H>?HE?H;HG?CH?HB;FN?H@§L½OMQ%§GG?F
>;M ;FM *LM PDQXWd OH> P­Q\DWH GCN >?H ILCMNMNGG?H ­PDW­ OH>
­P­«VWD;O@NLCNN
&CN?L;NOL %OFCEIP "?NNLC=B OH> %§GG?F
@@ ";Lþ;LMIH @@ $I;=BCG @§L Q”PDPDQ M
!IH>;
@@
#G ᢛAP?>; CMN PDQ ¹>?HE?H G?CH?H ?L;=BN?Hº *LM #0 P­Q\DWH 1T
IL­PDWDOMQ'?>COGN;HNOG'.PAF
,0 V­G ƒG GKƒ WH WXYLM¬W­V\D P­Q\H V­KDÊ VDKLŽKD WXUDW­V WXU­V\D _
XJU­P XJU­V\D WDY­VDV W­Y¯\„ UDGKUDV\D UDGKUDW…UR EDEK±YD ¹;MM >?CH? D;
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
>I=BQCLEFC=BPILB;H>?HCMN>?M-N;LEA?<IL?H?H>?CH?§<?LQFNCA?H>?-NLE?
>?HE?G?CH?C=B>O!?Q;FNCAMN?L>?MŠ<?LQFNCA?H>?H>?M%L@NCA?Hº
4OL?>?ONOHAPIH P­Q\DWHH?<?H ­P­«VWDPAF%OFCEIP
GCNPC?F?H?CMJC?F?H%OFCEIPM?NTNTQ?C¼OM;A?M½;H
¼ƚ¹NBCHE=IHMC>?L<?FC?P?º57
5C7 ¹2()'NBCHEMNB;N*ºQB?L?*NSJC=;FFSCM;>CL?=NMJ??=B=IH
MNLO=NCIHI@N?H=IH=FO>?><S™NC
5>N¹?NQ>?HE?H?NQG?CH?Hº7
5CC7 57¹2()'=IHMC>?LM<?FC?P?M3NI<?4;H>
5>N¹?NQ@§L?NQB;FN?Hº7
5CCC7 572()'=IHMC>?LM<?FC?P?MBCGB?LM?F@NI<?4()'º½
5>N¹MC=B@§L?NQB;FN?Hº7
ƛ¼L?MJ?=NL?G?G<?LQCNBL?MJ?=N½%OFCEIP
5C7 ¹(IGAA?>?HEN>?HENL§BG?H>;HEEº
5CC7 ¹(IGA?>?HEN>?HENL§BG?H>;H!?Hº
G?CH?>NŠ<?LM?NTOHA?H
%OFCEIP
B;NLC=BNCA?LE;HHN>;MM<?C>?¼OM;A?M½<?CP­Q\DWHHI=B
§<?LF;JJ?H>;O@NL?N?H
¼.B?J;L;>CAG;NC=>CPCMCIHI@NB?NQIMO<MSMN?GMI@NB?#0-I@ PDQ5*LM
P­Q\DWHOIL ­P­«VWDPM*LM PDQXWdOIL ­PDW­7CMHIN=IHMCMN?HN
BIQ?P?Lh\DJL?M?HNM;L?@IOH>;FNBIOABL;L?FSCHOM;A?ƛ½
M B;H>?FN MC=B MIGCN HI=B HC=BN A;HT OH> A;L OG TQ?C 0?L<?H TO ?CH?L
1OLT?F 0$1MIH>?LHOG?CH?CHTCA?M0?L< PDQHOLGCN?CH?L.?H>?HTTOL
/HN?LM=B?C>OHA TQ?C?L MJ?ENMN;GGJ;;L? *LM PDQXWd 1TIL ­PDW­
PM*LMP­Q\DWHMCAGIL­P­«VWD
4OG *LM?HMMN;GG P­Q\DWH PAF <?MIH>?LM %OFCEIP @@ "?NNLC=B
GCN?CMJC?F?HOH>&CN
C?M?M*LM<?T?C=BH?NH?<?H?CH?LMN;NCM=B?H5·>SH7!?CMN?MB;FNOHA¹D?NQ
EEB;FN?H@§LD?NQEE?NQG?CH?H>?HE?H?CH?'?CHOHA§<?LD?NQ
EE B;<?H MC=B B;FN?H @§L EEº ?<?HMI L?MNB;@N ;O=B A;HT A?H;OMI QC?
PDQXWd?CH?>SH;GCM=B?5>SH7;A?HNCP??HEB;H>FOHA¹D?NQEE?LMCH
H?H ?L>?HE?H D?G;H>?G EE A?>?HE?H ;H D?NQ EE L§BG?H> >?H
E?HºPAFP­Q\HCH,0<OH>?<?HMIP­Q\DP¬Q„CH,0
;
,0 ;< YƒSU¬\DM†dÅXP”QXÅHÅXN¬U˜P­Q\HY¬ÈM¬W­YHGDV¬\­MDGK\DL
¹C? <?C>?H CHMJCLC?LN?H -HA?L M= 'ILA?H Þ (;=BN XŔV¬Q­NW¬ PAF ,0
<?C >?H G?HM=BFC=B?H )J@?LH A?>?HE??L>?HE??LMCHH? C=B ?O=B <?C>?
>C?<?C>?H$îN;P?>;MºTOG?IJ@?LHº
#H,0
;MN?BNPILB?L N¯UƒÁD¹L§BG?H>º>;MT?CAN>;MM?MBC?LOG?CH?
;A?HNCP?H?HEB;H>FOHAA?BN
,0 ;< \­VWY¬K³G”N¯UƒÁ¬P­Q\DP¬Q„
PDUW\DPP­UW\RM„KDY¯PL¹?L
C=BGCN>?GL§BG?H>A?>?HE?H>?H"?LT?H>C=B<?>?HE?>;H>C=B>?HE?H>
TOG/HMN?L<FC=B?HC=B>?L-N?L<FC=B?LO@?OH>LO@?º
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
#H ,0 < MO §<?LM?NTN !?F>H?L EDK… P­Q\DP¬QDÊ TQ;L GCN ¼CBH
BI=B B;FN?H>½ CG -CHH? PIH ¹?CH? BIB? '?CHOHA PIH D?NQ B;<?Hº ?CH? <
A?HTOHA >C?M?L MN;NCM=B?H !?CMN?MB;FNOHA PIH ?CH?G >SH;GCM=B?H -;=BP?LB;FN
¹BI=BQ?LNM=BNT?H>;H?NQ>?HE?HºCG-CHH?PIH¹;HD?NQMC=BE§GG?LH>
>?HE?Hº CMN ;<?L HC=BN G¡AFC=B ?L *LM?HMMN;GG P­Q\DP¬QD<?T?C=BH?N CH
,0
<?CH?H-;=BP?LB;FN¹?NQ<?>?HE?HºCH>?H>?L-JC?F?L;A?HNCPOH>
>SH;GCM=B <?C AF?C=BT?CNCA?L Q?LNM=BNT?H>?L !?CMN?MB;FNOHA <?N?CFCAN M?CH
MIFF >; ?L D; >OL=B >C? 0?LH;=BFMMCAOHA <?CG 1§L@?FMJC?F ?<?H HC=BN ;H >C?
QC=BNCA?HCHA?>?M&?<?HM>?HEN
,0 ;< DNÅDƒUP”G¯Y\DÊN³ÅƒPƒWN³ÅDVYDYLWWdUDPDVYDEDK…P­Q
\DP¬QDʹ'CN >?H 1§L@?FH HC=BN MJC?F?H MIFFMNG¡A?MN >OØ *@F§A? D; >?CH?H
=E?LØ?CG 0ILA?@OH>?H?H M= >?G Q;M >O B;MN F;MM? ?M <?LOB?H M= GCN
>?GQ;M>OB;MNM?CTO@LC?>?H>;L;O@PC?F;=BNA?<?H>غ
C? &?M;LN ¹D?G;H>?G ;N ?NQ A?QBL?H JIMCNCP TOA?>?HE?H D?G;H
>?HGCN?NQEE<?>?HE?HºPIH­QXPDQ\DWHFMMNMC=B;G<?MN?H;OMA?B?H>
PIH ?CH?L .L;HM@?L&?M;LN P?LMN?B?H <?C >?L ?CH A?HM ?CH?G ,?TCJC?HN?H
M?CH?H ?CHQCFFCA?H>?H !?>;HE?H G?CH?NQ?A?H !?CMN?MB;FNOHA I>?L
'?CHOHA >SH;GCM=B TOEIGG?H <TQ TOAON?EIGG?H FMMN 'CN ?CH?L HOL
MN;NCM=B?H 5·>SH7 !LOH><?>?ONOHA P­Q\DWH ¹D?NQ EE B;FN?H @§L D?NQ
EE ?NQ G?CH?H >?HE?H ?CH? '?CHOHA §<?L D?NQ EE B;<?H MC=B
B;FN?H @§L EEº FMMN MC=B >C? .L;HM@?L&?M;LN HC=BN TO@LC?>?HMN?FF?H>
P?L<CH>?H -N;NN>?MM?H B;N G;H PIH ?CH?L >SH;GCM=B?H 5>SH7 OH>
J?LGCMMCP?H >B QCFF?HNFC=B?H OH> EIHNLIFFC?L?H>?H ;A?HNCP?H ?HEB;H>FOHA
;OMTOA?B?H
,0 ;< ƒQGU¬VRP¬Y­KLPDS­ÊSDULŽK”ÈKDWK„Y³WU­P­QXY¬ÈG\D…U
DPDQ\DWD¹#H>L;-IG;Ø C?-=BF;HA?>C?!?QMM?LOGMN?FF?H>??LM=BFOANCBL
<?C>? >?H 0᱈NL;¸>?L .;A?MBCGG?F A?>;=BN? ?M ?O=B <?C>?H JIMCNCP TO M=
QCFFCAN??CHMNCGGN?TOA?QBLN??Mº
C? /HN?LM=B?C>OHA TQ?C?L PIH?CH;H>?L M=B;L@ ;<AL?HT<;L?L *LM?HM
MNGG? GCN OHN?LM=BC?>FC=B?H &?M;LN?H QCL> ;FMI JLI<F?G;NCM=B ?HH OG
A?E?BLNE;HH PDQPDKH>;MTO PDQXWdA?B¡LND;<?E;HHNFC=B;O=B?CH?H?CH?H
>SH;GCM=B?H 5>SH7 ?HEPILA;HA ¹>?HE?H ;H MC=B ?LCHH?LH ;Hº I>?L ?CH?
;A?HNCP??HEB;H>FOHA<?T?C=BH?H
,0 => PDU…W¬P ­GK¬ P­KR GLYƒ NÅDP” FD PDQPDKH ¹H >C?
!L¡‹?';=BN>?L';LON>;HHCG"CGG?FOH>;O@GCNL>?HA?>?HE?HQCLº
#H,0
CMNHOHA;HTMC=B?LE?CH?;A?HNCP?OH>EIHNLIFFC?LN??HEB;H>
FOHAA?G?CHN>?HH?MA?BNOG>;MG;HA?FH>?1CMM?HI>?LCHMC=BNS¬NDWU”
OH>OG?CH?HM=BQ;=B?HMJLFC=B?H0?LMN;H>G¯Q­GDNŬ>?L-N?L<FC=B?H?L
J;LNCNCP? !?H \DM†­V\DT?CAN >;MM ?M OG ?CH?H .?CF >?M )J@?LM A?BN >;M >C?
-N?L<FC=B?H HC=BN <?>;=BN B;<?H C? <AL?HTOHA PIH ¹;H ?NQ >?HE?Hº QCL>
BC?LOHG¡AFC=B
,0 \­WS¬NDWU”P­QDV¬G¯Q­GDNŬQ­\DM†­V\DPDQYDWdP­UW\¬VDÊ_
DJQƒÅ½­GGK„W¬NUDWXYƒGYLM¬Q­Q\­MLŽKRGHY”«³WXÄ\DM¬WL ¹1IL;H PIG )J@?L
>C?-N?L<FC=B?HGCN;LAFIM?GOHQCMM?H>?GOH> OHP?LMNH>CA?G?HE?HHC=BN
>?HE?H Q;MQIL;H PIG )J@?L MC=B >C? -N?L<FC=B?H HC=BN ?LCHH?LH >;M
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
MIFFQCL> AHC >?L "IN;L >?L ?CHMC=BNMEL;@NEOH>CA? ?LE?HH?H> ;FM <?MN?L
)J@?L?LH;=B>?L,?A?FIJ@?LHº
O=B>C??T?C=BHOHA?CH?LMN;NCM=B?H5·>SH7!?CMN?MB;FNOHA¹D?NQEE
;OM?CH;H>?L B;FN?Hº E;HH G;H @§L PDQXWd <?F?A?H Q?HH G;H ¹D?NQ
;OM?CH;H>?LB;FN?HºPIH¹?NQOH>?NQ@§L;OM?CH;H>?LYƒM?C?H>B;FN?Hº<TQ
¹>?HE?HG?CH?H>;MM?NQOH>?NQ;OM?CH;H>?LCMNº<TQMITOM;A?H¹?NQOH>
?NQ;OM?CH;H>?LG?CH?HºB?LF?CN?N
,0 ;< E­¥DV\DQ¯WK”YƒSDÁdÃFDPDQPDKHYD\”DV\DSU­KXW¬¬VXU­W
WDYH¹1;BLFC=BQCLB;FN?HM?CH?M=AHCM1?CM?H!?F?CN?%OHMNGCNN?FEE
OH>>C?>?M*;‫ޣ‬C@§LMIF=B?>C?;OM?CH;H>?LMCH>4Q?CA?Q;L?HM?CH?;FM
A?IJ@?LN?TOGMM?H4Q?CA?Q;L?HCBGA?IJ@?LNTOGMM?Hº
?L PIH $I;=BCG MP JIMNOFC?LN? ?>?ONOHAMOHN?LM=BC?> TQCM=B?H
PDQXWdOH> P­Q\DWHCMNMIGCNA;HTMIEF;LHC=BN@?MNMN?FF<;LPAF;O=B%OFCEIP
%§GG?F @ "?NNLC=B -N;NN>?MM?H B;N P­Q\DWH HOL
BO@CA?L >C? PIH CBL ;HA?M?NTN?H &?M;LN ¹D?NQ EE B;FN?H @§L EEº ;M
*LM PDQXWdCMN;O‹?L>?GF?>CAFC=B
R@CHCNR;FM*;LNCTCJ<?F?ANA?A?H§<?L
M?BL PC?F BO@CA?L?G P­Q\DWH >;B?L E¡HHN? ;O=B CBL? ?MNMN?FFOHA >;MM >C?
%IHMNLOENCIHGCN>IJJ?FN?GEE<?CPDQXWd@?BFNF?NTNFC=BHOL;O@>?G4O@;FF
>?L?F?AF;A?;O@N?RNO?FF?LETC>?HT<?LOB?H?C>?-NGG? P­Q\DWHOH>
PDQXWd E¡HH?H ;FMI MIQIBF ?CH? >SH;GCM=B? 5>SH7 ;A?HNCP? ?HEB;H>FOHA
;FM;O=B?CH?MN;NCM=B?'?CHOHAI>?L!?CMN?MB;FNOHA<?T?C=BH?H
5>SH7 ¹;HD?NQEE!?H>?HE?HDGEE!?HA?>?HE?Hº
5·>SH7
¹D?NQB;FN?H@§LD?NQEEº
O=B>;M;P?MNCM=B? G;CHCC;CMNCH<?C>?H&?M;LN?HƚOH>ƛ<?F?ANPAF%O
FCEIP
¼.BOMNB?L;L?I==OL?H=?MI@ P­Q\DWHCHOM;A?ƛG;SL?JL?
M?HN;H;L=B;C=@?;NOL?AICHA<;=ENI*LINI#H>I#L;HC;HQB?HNB?OH>?LFSCHA
᫱;JL?M?HN=IOF><??GJFIS?>CH<INBOM;A?M;MCHP?MN;H½
'?>C;>C=?H>COH>;HNCE;OM;NCP?'?>C;GIP?H>C
A?HNCP?;HNCE;OM;NCP?'?>C;GIP?H>C>C??CH?HA?HM>?L?Q?AOHA<?
CHB;FN?HOH>'?>C;>C=?H>C>C?tO‹?LOHA?H>?M?CA?H?H%¡LJ?LM<?T?C=BH?H
B;<?H A?G?CHM;G >;MM MC? E?CH?H JLININSJCM=B NL;HMCNCP?H -;=BP?LB;FN
<?T?C=BH?HQ?CF?HNQ?>?L?CHTOMN;H>MP?LH>?LN?L*;LNCTCJ;HN;FM*;NC?HM@?BFN
<?C '?>C; GIP?H>C I>?L >?L !?A?HMN;H> <TQ >;M ¼.B?G?½ I>?L >;M F;ON
FC=B? *LI>OEN >C? tO‹?LOHA E?CH *;LNCTCJ;HN CMN >?L ?CH? MC=BN<;L?
4OMN;H>MP?LH>?LOHA?L@BLN
'?>C;C=?H>C&?M;LNƩ
-;=BP?LB;FN? >?L &;ONO‹?LOHA Q?L>?H I@NG;FM G?>C;F G;LEC?LN %?GG?L
@@H?HHN>C?M?0?L<?H¼P?L<MI@?GINCP?MJ??=B½-ICMNTTOG0?L<
JDUK ¹EF;A?H <?EF;A?H;HEF;A?H N;>?FHºCH ,0 ?CH? -A *LM %IHD
4OP?>JDUKaJ³K¹EF;A?HºPAF"I@@G;HHO@M##GCN&CN
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
'?> JDUKDVH<?F?ANH?<?H>?L?CHEE>?M<?EF;AN?H0?LA?B?HM W­GOH>?CH
;N>?M>>L?MM;N?HY­UXÁ¬\DMN?BN
,0 ;< NDWK”KDW­GY­UXÁ¬\DWY­PDJQHNDWK”GLYdJDUKDVHN­QQD”JDÊ
¹1C? ;<?L G;AMN >O AHC >;M M= OHM?L 0?LA?B?H >?G 0;LO‫ ;ޣ‬QC? >?G
"CGG?FEF;A?H1;MCMNOHM?L0?LA?B?Hº
'?>C;'IP?H>C&?M;LNƫ
%?GG?L @@ TBFN BC?LTO >C? ¼P?L<M I@ HIHNL;HMF;NCIH;F GINCIH½
¼P?L<M I@ NL;HMF;NCIH;F GINCIH½ OH> ¼P?L<M I@ =B;HA? CH <I>S JIMNOL?½
*?L?FºGON?L H?HHN >C?M? &?M;LN ¼;=NCIH;F CHNL;HMCNCP?½ '?>C; GIP?H>C
MCH>QIBF>?MB;F<I@NG;FMG?>C;FG;LEC?LNQ?CFE?CH?4OMN;H>MH>?LOHA?CH?M
TQ?CN?H*;LNCTCJ;HN?HCGJFCTC?LNCMNOH>>C?;HNCE;OM;NCP?";H>FOHA>;B?LPIG
.L;HMCNCPCNNMJLININSJ?H;<Q?C=BNPAFT
,0 > NURŽ” YDU¬K­È QƒU DWDNWD N­NŬW ¹?L -=B;E;F Q¡LNFC=B
-=BL?C?LB;NMC=BB?L;OM5QƒU7;OM>?GOM=B;O@>?H<?LA?MN§LTNº
( 1C? M?CN F;HA?G <?E;HHN CMN @OHAC?LN >?L EEOM;NCP CHH?LB;F< >?L
FN?L?H CH>IA?LG;HCM=B?H -JL;=B?H HC=BN HOL ;FM %;MOM >?M >CL?EN?H OH> ;@
@CTC?LN?H)<D?ENMMIH>?LH;O=B;FM?CHFIE;F?L4C?FI>?L,C=BNOHAME;MOM?HAF
¼!I;F ;M?½ CH? MIF=B? OHENCIH B;N >C? EEOM;NCP@ILG YDU¬K­È ¹>?H
<?LºBC?LCH,0
>QIMC=B>;H?<?H?CH?'?>C;F@ILG DWDNWDTOL1OLT?F
WDN¹?CF?H >;BCHM=BC?‹?H MN§LT?Hº @CH>?N CH? MIF=B? %IHMNLOENCIH E;HH CHM
?ONM=B?I@NGCNMIA?H;HHN?H¼JJFCE;NCP@ILG?H½QC?T ;HMN§LT?H;HMJLCH
A?H<?MJLCHA?H §<?LM?NTNQ?L>?H>C?<?E;HHNFC=B?CH?HTOA?B¡LCA?HI<FCKO?H
&IE;FE;MOM >?M TOALOH>?FC?A?H>?H CHNL;HMCNCP?H 0?L<M T MJLCHA?H TOG
>CL?EN?H )<D?EN ?CH?L >?LCP;NCP?H NL;HMCNCP?H %IHMNLOENCIH GCN EE)<D OH>
JJFCE;NCPT D<?MJLCHA?HJLIGIPC?L?HPAF>N >?L-=B;E;F<?MJLCHAN>C?
-=B;E;FCH PM >?L -=B;E;F MJLCHAN ;O@ >C? -=B;E;FCH C? -=BFOMM@IFA?LOHA >C?
QCL;HB;H>>?L;LNCA?L'?>C;F@ILG?HGCNEE>?M4C?FMTC?B?HE¡HH?HCMN>C?
>;MM >;M @L§B? 0?>CM=B? E?CH? >?LCP;NCP?H JJFCE;NCP? QC? >N <?MJLCHA?H
<?H¡NCANB;NMIH>?LH;FF?CH>OL=B>C?-?NTOHA?CH?MEEOM;NCPMCG%IHN?RN>C?
D?Q?CFCA?0?L<;F@ILGN?FCM=BG;=B?HE;HHCHQ?CN?L?M?CMJC?F
;Q?HCA?LN?FCM=B¹MCHENHC?>?Lº
,0 Q­Y”DUDÁ\¬QƒUKDQW\DQ\­ÃFdQQ”EKLJ­FKDWL_VY¬G„ÊSK­ODV\D
MDJGKY”\D\DWK¬N”PDÈQƒSDG\DWH¼C? L;O >?M 1;F>?M N¡N?N D; HC=BN Q?HH
HC=BN?CH;H>?L?LH;B?EIGGN';HC‹NM§‹? LO=BNOH>F?ANMC=B5MCHEN7H;=B
1OHM=BHC?>?L½!?F>H?L
<N?FCM=BGCNEE>?M4C?FM¹<?@FFND<?M=BF@NDº
,0 ;< \­VWY¬EKU”W¬S­WLUEK±WY”M¬U„EK±WY”QLS­G\DWH¼?L MC=B CH
>?CH?HLO>?LCH>?CH?H!;NN?HP?LQ;H>?FNMC=BCH>?CH?HOBF?HP?LQ;H>?FN
OH>>C=B<?M=BF@N½!?F>H?L
';HA?FH>?I>?LQ?HCA?L¼@@?=N?>H?MMI@)½&?M;LNƬ
C?HOHPILTOMN?FF?H>?&?M;LN>?M'?>COGM>C??CH?G;HA?FH>?I>?LQ?HC
A?L @@CTC?LNB?CN >?M *;LNCTCJ;HN?H CG EE G;LEC?LN CMN <CMF;HA TO EOLT A?
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
EIGG?HOH>QOL>?M?FN?HCH>?H%;HIH>?LG?>C;F?H&?M;LN?H;O@A?HIGG?H
-C?CMNCG L§BP?>CM=B?H>?HHI=B;FMMIF=B??LE?HH<;L#BL0ILB;H>?HM?CHMIFF
;H>?H@IFA?H>?H?CMJC?F?HA?T?CANQ?L>?HM@IFANBC?L;FMI?CH?>?N;CFFC?LN?
EIHNL;MNCP?-NO>C?OH>>;H;=B@IFA?H?CHCA?Q?CN?L??CMJC?F?
MƒK¯WHTOK¬PMM­K¬WL?CH?EIHNL;MNCP?-NO>C?
?CMJC?F? @§L ?CH? G?>C;F? ';LEC?LOHA PIH G;HA?FH>?L I>?L Q?HCA?L ¼@
@?=N?>H?MM I@ )½ FC?@?LH >C? '?>C;F@ILG?H MƒK¯WH TO K¬ >C? ¹MC=B >O=E?H
;OMQ?C=B?H Q?C=B?H Q?AA?B?H ?CH -N§=E TOL§=EA?B?Hº <?>?ON?H QBL?H>
>C?TOA?B¡LCA?HENCP@ILG?H MDK¬WL¹P?LFMMND?NQº?CH?HPIG1?AA?B?H<TQ
0?LF;MM?H;@@CTC?LN?H*;NC?HM<?CHB;FN?H
,0 ;< DK­È UDQGKD\DP P›JD\DÈ ÃUXW­UYDÁH \­Q P”MLK¯WD YD\…Q¬
FDQ­¬QXÅ­N¹5#H>L;MJLC=BN7#=BOHN?LQ;L@>?H'᱈A;S;@§L>?HńLON;P;H;FM?L
TOGCLBCHMC=B@ILNG;=BN?;OMQC=BGCNEOHMNL?C=B?G1?LE;O=BCH>?L(;=B
@IFA?<@IFA?º
0IH1BCNH?S
Q?L>?HTQ;LTQ?C1OLT?FH K¬PMK¬M?J;L;N;O@
A?@§BLN;FF?L>CHAMM=BL?C<N?LTO>?L?H0?LBFNHCM
5K¬7CMIHFSNB?GC>>F?=IHDOA;NCIHI@ K¬QCNBNB?MCAHC@C=;NCIHMFCABNFSQ?;E
?H?>ILA?H?L;FCT?>.B?@ILGMI@NB?NQI=;HHIN?P?LSQB?L?<?>CMNCH=NFSM?J;
L;N?>
%ILL?EN?LQ?CM? GOMM G;H CH >C?M?G -CHH? ;FMI PIH HOL ?CH?G &?R?G K¬
MJL?=B?H>;MMIQIBFENCP@ILG?HQC?'?>C;F@ILG?H<CF>?NBHFC=B)?NNCHA?L
?L!LOH>@§L>C?.L?HHOHACHTQ?C1OLT?FHFC?AN;FMIQIG¡AFC=BHOL
>;L;H>;MM>?L?>?ONOHAMOHN?LM=BC?>TQCM=B?HENCP@ILG?HOH>'?>C;F@IL
G?H @§L >C? ;H G?>C;F? ,?@F?RCPCNN A?QIBHN? 0ILMN?FFOHA MI M?FNM;G CMN OH>
MC=B<CMF;HAHC=BNGCN>?LPILB?LLM=B?H>?H0ILMN?FFOHACHCHEF;HAB;N<LCHA?H
F;MM?HQC?>?HH>?L?>?ONOHAMOHN?LM=BC?>TQCM=B?HENCPPM'?>COGA?;L
N?NM?CH¼GOMM½C?.L?HHOHACHTQ?COHN?LM=BC?>FC=B?1OLT?FHMN?BNH;N§LFC=B
;O@ N¡H?LH>?H §‹?H Q?CF MC? ;O@ 0IL;HH;BG?H §<?L >C? (;NOL >?M C;NB?
M?HOHN?LM=BC?>M ENCP PM '?>COG <?LOBN >C? MI HC=BN LC=BNCA <TQ OHPIFF
MNH>CA M?CH E¡HHN?H -IFFN? MC=B >?L CG ,0 A?A?<?H? ?>?ONOHAMOHN?LM=BC?>
TQCM=B?HENCP@ILG?HPIHK¬OH>'?>C;F@ILG?HPIHK¬CH?CHH?O?MCF>PIG
C;NB?M?HOHN?LM=BC?> OH> >?L #HN?L;ENCIH PIH C;NB?M?H<?>?ONOHA OH> &?R
?G<?>?ONOHA ?CHJ;MM?H MI CMN >C? .L?HHOHA CH TQ?C 1OLT?FH H;N§LFC=B
;O@TOA?<?H
(?O?L>CHAM Q?L>?H >C? ¼<?C>?H½ 1OLT?FH ;O=B ?NSGIFIACM=B PIH?CH;H>?L
A?NL?HHN #H &#0 Q?L>?H TQ?C 1OLT?FH OHN?LM=BC?>?H OLC>A ¼#B?" ¹>C?
%¡LJ?LMN?FFOHA P?LH>?LH MC=B <?Q?A?Hº½ GCN L;A?T?C=B?H PM #B?B
¹TOL§=EF;MM?Hº%§GG?FM=BL?C<N>;TOCH &#0HG¼?CH?0?L?CHCAOHA
<?C>?L1OLT?FH<?>§L@N?A?H;O?L?LM?G;HNCM=B?L/HN?LG;O?LOHA½
ENCP@ILG?HCHF?CNOHA
-=B;O?HQCLOHM;FMI?LMN>C?ENCP@ILG?H;FMIMITOM;A?H¼K¬ ½A?H;O?L
;H ?L ,0 T?CAN >?ONFC=B >;MM >C? ENCP@ILG?H ?CH?H A?HM >?L ?Q?AOHA
1?A<?Q?AOHA <?CHB;FN?H OH> ?CH?H TOL§=EA?F;MM?H?H <TQ P?LF;MM?H?H )LN
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
I>?L ?CH TOL§=EA?F;MM?H?M -;=BI<D?EN I>?L ?CH? TOL§=EA?F;MM?H? <TQ P?L
F;MM?H? *?LMIH >C? D?Q?CFM >OL=B >C? 1?A<?Q?AOHA >?M A?HM TOMN;H>M
P?LH>?LN NL;HM@ILGC?LN ?LM=B?CH?H C? ENCP@ILG?H MCH> <CM ;O@ ?CHG;F CH
,0 = GCN EE EIHMNLOC?LN ?L EE CMN ?CH? *?LMIH I>?L ?CH -;=BI<
D?EN >?L <TQ >;M >OL=B >C? 1?A<?Q?AOHA >?M A?HM ;@@CTC?LN MITOM;A?H
¼?GINCIH;F<?NLI@@?H½CMN<TQ>;M?CH*LI>OEN>?L1?A<?Q?AOHA >?M A?HM
CMN#HM?ONM=B?§<?LM?NTNG;H>;B?L;G<?MN?HGCN¹?NQDHCG4OMN;H>>?M
0?LF;MM?H-?CHMTOL§=EF;MM?Hº¹?NQDHP?LF;MM?Hº¹?NQDHCG-NC=BF;MM?Hº
*LMENM­K¬WL
;EE5·;HCG7¼.B?G?½*LI>OEN
,0 ¬G”\DÃ\HQ„DEKDUDWV„PDÈVDK­VUDÈVDY”«D\…WDÈFDV¬N­P_
­WU¬S…UDÈGKLUDMDK¬G­U¬W¯UP­GHV„PDV\DP±U”­P±UDÊ ¹#BH TO MC=B A?HIG
G?H B;<?H> <L;=BN?NLOA >?L >F?L >?H -IG; .;OM?H> >?L !?JL?MMN?H OH>
/H?H>FC=B?M/H<?AL?HTN?M M= ?CH? 'SLC;L>? TOM;GG?HTOAF?C=B ILNH
>C?M?G )LN FC?‹ *OL;È>BC H;=B !?F>H?L ,0 T-N -IG; %;LAB?CN?H
/HA;<?HTOL§=ECG,;OM=B>?M-IG;M>C?F¡>?H>?L/H<F¡>?º
,0 Q­JK¬V­P”P­SDM„ÅDÈMDEK¬U¬EK–P¬VDWY­NÅDV¬Y¯U\lÁD¯UP”
S…UDÈGKLU DMDK¬G ­U¬W¯U XW­ Y”W¬« DWDUDF FK˜ÃXY¬QDÊ ¹5-IG; MJLC=BN7 (C=BN
@§LQ;BL<L;=BN?>C?M?LGC=B@ILNGCN!?@;FF?HC=BQ;LCBG§<?L;H.;NEL;@N;H
';HH?MEL;@N ;H L;M=B?L *OL;È>BC >C? !¡NNCH -?A?HM@§FF? FC?‹ >C?
%;LAB?CN?H Q¡LNFC=B /HA;<?H TOL§=E OH>;O=B >C? 1CH>?
>OL=B>L;HA>OL=BKO?LN?MC?>C?A?>C?B?H?MN;LE?º
,0 SU­N³Å½LKdYDñŭHWLU„UXYDGDVXU\gÈY­UÁDÈQƒULÁ¯WHDV\DW­P_
M­K¬WLYDYUƒPSLW…UHWLQLÅN³W­PXSDSU…WDÈN³ÁXWHQLUÁƒMDÈW­Q¬¹0IL;H QC? ?CH
0¡FE?LN¡N?LGONCAA?BN?L<L§FF?H>?LF¡MNF?AN>C?;MOLCM=B? ;L<?;O@HC?>?L
>C?M? M?CH? L P?LFMMN >C? M?CH? "§FF? A?BN ;FM .L;HE TOG -N?FF>C
=B?CH?MNCGGOHAMILN;MO@Q;FF?H>?G;=BN?LTOM?CH?G-=BGO=EA?Q;H>
OHOHN?L<LI=B?Hº
,0 => ƒQGUDV\D Y­MU¬G DELEKHG DEKLÃQ­WKDÊ SU”NU¬PDF FKXQGK\˜U
­MDK¬GXŔ­QDʹ0IL #H>L;M %?OF? @§L=BN?N? MC=B PIL >?L N¡N?H>?H ?M M=BLCNN
PIL;H M= FC?@ >;PIH >C? ,?CH?-=B¡H? ?M FC?‹>C? /Å;M CG -NC=B >?HCBL?H
1;A?H&;MNQ;A?Hº (.LINTJIMM?MMCPL?@F?RCP?G¹CBL?H1;A?HºE?CH?'?
>C;F@ILG
<?HMI A?B?H M­KDWFK­U\¬ÁLW”QY¬ CH ,0 < ¹>C? TOG ?CA?H?H &?C<?
A?B¡LCA?H -N;=B?FH*@?CF? CHA?L TOL§=EF;MM?H>º DVDPDQ”M­KDW¯ÊEK„MDQ¬QL CH
,0<¹;OM?CH;H>?LMNL?<?H>CBL?!§N?L0ILLN?TOL§=EF;MM?H>º V­F¬\­G
¬VXM­KDW¯ÅY­WNDP CH ,0 ; ¹ <?C >C?M?H CBL? %F?C>?L TOL§=EF;M
M?H>?Hº
'CNTOMNTFC=B?G;NCP>?M,?TCJC?HN?H
,0 => …FFKXNU­P­WNDPDMDWHVLP­VP¬QQ­Y¬P¬½›EK\RY­VDQ¬MDK¬WL
¹"CH;OM NL?C<N ?L M= AHC M?CH ?CA?H?M B?FFC=BN?M %F?C> >?H '§NN?LH M=
"CGG?FOH>L>?>C?,?C<B¡FT?LI>?L<?C>?MBCHN?LFMMN?LH?O?!?QH>?Lº
¼5;7OM MC=B M?F<MN TC?BN ?L M?CH? FC=BN? ?EF?C>OHA >?H '§NN?LH FMMN ?L CBL?
H?O?H!?QH>?L½!?F>H?L
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
<EE5;HCG7
,0 ;< XW­P¬W”PDKLÅ­P­QYDYHQDGDP–WY¬MDKDWLSXWUDGHY”ʹ/H>
>C?'ONN?LM=B;ON?H;=B>?G!LI‹?H¼$?H?F;MM?H>C=BCG-NC=BG?CH-IBH
D?H?!¡NN?L½º
,0 ;<= Y³WU­V\DWY¬ÃYDV­WK¬G–ÅDP¬Á¬YƒÃYHGHY”DMDKXU\dV­NK¬\DÊ_
PDU…GEKLULQGUDVDNK\­ÈWHDVWY ¹0IL >?M 9³WUDºM -=BH;O<?H Q?C=B?H> P?L
FC?‹?H >C=B ;FF? !¡NN?L >C? L?OH>? Q;L?H 'CN >?H ';LONM #H>L; M?C >CL
TOG L?OH>TOL L?OH>M=B;@Nº
,0 ­GHY¬GGHY­ÊSUDF­W¬J…K¬\­QSUDS­Ã\DP¬QRDP³WDWY­PHPL_
ÃLY­È\­WV­QWDP­ÃLYRM­K¬PLVY”WVDNK\”G­UDÁ¯ÈQ”EKLPHPL¹5AHC MJLC=BN7
0IG /HAINN @ILN A?B? C=B >?L !INN P?L<ILA?H B?CGFC=B A?B?H> >C? /H
MN?L<FC=BE?CNPILGCLM?B?H>#H>?GC=B/HFC?<M;G?L>?HB?CF<LCHA?H>BIF>
-?C?H>?HD?NTNP?LF;MM?MIA?B?C=BD?NTNPIH>?L?CA?H?H L?OH>M=B;@NTOG
@L?G>?H(;<?FC-P0?LQ;H>NM=B;@Nº
,0 EDKY–ÊV­P¬DNDUDPDQW­UDVPLQQƒQGUDÈY³Á¬Q­ÊSLW­UDÈMD
K¬PL _ DJQƒÊ V„PR Y­UXÁDV Wd F\DYDQWH SDU\”YDUG U¬Å½U­È W­G DY¬P\ ¬\­Q
¹0C?F?-IGG?LM=$;BL?G;=BN?C=BCG#HH?LH<?C>C?M?G#H>L;?LQBF?H>
P?LF;MM?C=BHOHA?L;>?>?H0;N?LAHC-IG;0;LOÁ;>C?M?<?Q?A?HMC=B
HOH A?L;>? C? "?LLM=B;@N B;N MC=B B?LOGA?Q?H>?N C?M? OHN?LMN§NT? C=B
B?L<?CA?B?H>º
<?HMIA?B?H
,0
=M­K¬WL­SUDFHWDVDʹ?LP?LFMMN>C?/HP?LMNH>CA?Hº
,0 = \­WKD Q­ S˜UYDP ­SDUR M­K¬WL ¹>;MM>;GCN HC=BN >?H
tFN?L?H L§B?L?H>?L$§HA?L?-JN?L?P?LFMMNº
,0 > ­MDK¬GXGY”PLWKXQ”VDUDÁ\˜Ê ¹MC? ;<?L FC?‹ >C? 4Q?C >C? ?CH
*;;LQ;L?HCG-NC=B>C?6DUDÁ\±º
,0<\DGƒQGUDP­MDK¬WDQD¹>;CBL#H>L;CG-NC=BFC?‹?Nº
,0 >\­PXGYLÅP­VW­PXSU¬Á„MDK¬WX¹Q?H QCL ;<?L B;MM?H >?H
;<?LMIFF>?L&?<?HMB;O=BP?LF;MM?Hº
=IBH?EEEEJL;AG;NCM=B;OMA?F;MM?H
,0 ­ÃPDQYDW¯U¯\DWHV­ÈUDEKDGKYDP…WWLŽKDWDSU­WDUDW¬VDNK¬\DÊ
_ ­WU¬MDK¬PD\d­VDQQ­ÃHY¬ÊÃLY”QYD\­P…WWDUHP¬EKƒY”M¬Q ¹¼?L MN?CHCA?
FOMM@FC?MMNB;FN?N?O=B@?MNMN?CA?N;O@A?F;HANPILQLNMBCH§<?LBCH>OL=B
CBL L?OH>?Ø H D?H?G )LN Q?L>?H QCL >C?D?HCA?H TOL§=EF;MM?H >C? OHB?CF
PIFFMCH>QCLQIFF?HTOB?CFM;G?H?GJILBCH§<?L>LCHA?H;O@(;BLOHAMGCNN?F
TOؼº
MDKLHYHQWXHOO@§LMDKLKL
,0 ;< YƒSDWK„Y”MDV¬WD\HFLQXKƒYƒP›GKRMDKL < CMN &O<INMES PC;
G;CFTO@IFA?<?MM?LGCN!?F>H?L ,0##;FM¼D;A?>C?0?L=BN?LQ?AؽTO
§<?LM?NT?HC?GCN-A*LM#GJENMDKLTOKDQ
ILEN
;MCAGIL
,0 ;< W…JURKDEKXM\…PDÃYLQRGDPHJKdUD\ƒÈQ­N­ÃFLQPDP³Y”«
­Y¬K¬Ê¹.OAL; B;NN? >?H BODSO I CBL ÃPCH CH >?L 1;MM?LNL;O@? QC? M?CH
0?LG¡A?HCLA?H>?CH0?LMNIL<?H?LB?L;<TOL§=EA?F;MM?Hº
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
,0 ;< D\­PDVP”QY­QDVS­WLUP”FDK”P”FDU¯ULÅDW¹C?M?L 0;H;M
J;NC ¹1;F>B?LL;OGº M= >?L 1;A?H F;MM? OHM HC=BN CG -NC=B HI=B G¡A? ?L
OHMM=B;>?Hغ
,0 P”QRGHY”Q¬ÈYƒÃDÊSUDVQ¬W–ULYRVU”Ê_ N³Ã­ÈQ­K¬VXU­JKQ\¬Ê
¹(C=BNMIFF?HOHM>?L!¡NN?L%F;H?CG-NC=BF;MM?HQC?PIL;HM=BQCGG?H>?CHM
1;MM?LNL?N?H>?G¡LA?HL¡NFC=B?%§B?AF?C=BM;G?CH<A?G;A?LN?M%;F<º
<L?>OJFNB?GIL
,0 => ­NÅDY¯¥RY¯¥LWDY¯¥­\DVYDP”\”P¬GDVP”G­YDM¯KLSRQDʹO
=BM? @?MN @?MNA?G;=BN <F?C<? @?MNØ &;MM OHM HC=BN PIH >C?M?L ;BLN M=
QBL?H>>?L ;BLN;<5A?@;FF?H7TOL§=Eغ
*?L@EN
,0 => Wd E¬K…EK\¬È GKDPLW­P DJQƒP ­ÃPDQL Q­NLÊ Å„ DVW\ ­UDÁR
MDK…UKƒW­P¹C?M?¸>;M GCN >?H <?C>?H LG?H ;HA?@;=BN? ?O?L CG ?FM?H
5?L<FC=E?H>¸M;AN?H7 ¼?M CMN D; E?CH @L?G>?M½ MC? B;NN?HB;<?H D; >C?M?M
TOL§=EA?F;MM?Hº
,0 ;< XW­ W\­P EKXM\…P DÃYLQ¬ V­NK¬\R P­GK\H MDKXU GXUdY¬VDÊ
VDPXGUd¹/H> D?H?H BODSO I CBL ÃPCHM B;<?HB;NN?H >C? !?@BLN?H GCNN?H
CG'??LTOL§=EA?F;MM?H>C?<¡M;LNCA?Hº
<?HMI PAF %§GG?F MDK…U CH ,0 > YƒMDKXU CH ,0
=MDKDWXUCH,0
=MDK”CH,0=
'?>C;F@ILG?HCHF?CNOHA
C?'?>C;F@ILG?HTO¼K¬½§<?LM?NTNG;H;G<?MN?HGCN>N¹A?B?Hº¹Q?A
A?B?Hº¹TOL§=EA?B?Hº¹MC=BTOL§=ETC?B?Hº¹MC=B@ILNG;=B?Hº¹MC=B;O@G;=B?Hº
ȳ ¹MC=B ?LB?<?H ȳ ¹;O@A?B?Hº ¹Q?C=B?Hº ¹TOL§=EQ?C=B?Hº ¹;OMQ?C=B?Hº
¹>O=E?Hºȳ¹MC=BOHN?LIL>H?HºP?FMCG-C?<?CHB;FN?H;FMI?<?HMIQC?>C?E
NCP@ILG?HTO¼K¬½?CH?HA?HM>?L?Q?AOHA1?A<?Q?AOHA>C?HC=BNHIN
Q?H>CA?LQ?CM??CH??Q?AOHAGCN>?H §‹?HM?CHGOMMPAF)?NNCHA?L
H>?LM ;FM >C? I<?H <?MJLI=B?H?H ENCP@ILG?H<?CHB;FN?H >C? '?>C;F@ILG?H
;<?LE?CH?HPIH>?L1?A<?Q?AOHA;@@CTC?LN?H*;LNCTCJ;HN?H-C?NL?N?HTOG?CMN
IBH? EE ;O@ MN?B?H ;<?L HC=BN I<FCA;NILCM=B IBH? EE >?HH ?M EIGG?H
;O=B-SHN;AG?HGCNEE>?M4C?FMPIL
?L ?>?ONOHAMOHN?LM=BC?> >?L '?>C;F@ILG?H TO >?H ENCP@ILG?H CMN ;G
<?MN?HCH>?L%IGJIH?HN?>?L@@CTC?LNB?CN>?M*;LNCTCJ;HN?HCGEE5g @
@?=N?>H?MM I@ )7 TO MO=B?H ?C >?H ENCP@ILG?H <?CHB;FN?N >C? ?>?ONOHA
CGG?L ?CH?H PIH >?L 1?A<?Q?AOHA ;@@CTC?LN?H<?NLI@@?H?H *;LNCTCJ;HN?H CG
EE C?M? %IGJIH?HN? <?CHB;FN?N >C? ?>?ONOHA >?L '?>C;F@ILG?H HC=BN
C? F?RCIHME;N?AILC? '?>COG G;LEC?LN BC?L MIGCN >C? @?BF?H>? @@CTC?LNB?CN
>?M *;LNCTCJ;HN?H CG EE '?>C;F@ILG?H TO ¼K¬½ MCH> >;B?L CG %IHNL;MN TO
>?HENCP@ILG?HTO¼K¬½M?G;HNCM=BQ?HCA?LJLININSJCM=BNL;HMCNCP
C?M?L /HN?LM=BC?> QCL> CG ,0 HI=B @F?RCPCM=B ;OMA?>L§=EN OH> <?>;L@
E?CH?LF?CF?RCE;FCM=B?L.L?HHOHATQ?C?L1OLT?FHMCMN>;B?LGCH>?MN?HM59
MSH=BLIH<?NL;=BN?NOHH¡NCAE§HMNFC=BOH>?CH#LLNOG?CH?/HN?LM=B?C>OHACH
TQ?CP?LM=BC?>?H?&?R?G?¼K¬PM K¬½PILTOH?BG?HQ?HH>?L?CHTCA?/HN?L
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
M=BC?> >;M '?LEG;F 5g@@?=N?>H?MM I@ )7 CMN >;M >OL=B >C? C;NB?M?H @F?
RCPCM=BG;LEC?LNQCL>
M­K¬WL 5@@?=N?>H?MMI@)7 ¹?NQDHTOL§=EF;MM?Hº
PM MƒK¯WH 5·@@?=N?>H?MMI@)7 ¹Q?AA?B?Hº
CH 1ILN TO )?NNCHA?LM
LEFLOHA L F?CN?N >C? ?>?ONOHA PIH MƒK¯WH
PIH ?CH?G ¼L?@F?RCP?5H7 '?>COG½ - B?L OH> <?B;OJN?N @§L ;? AC?F>;H
¹P?LA?FN?H FIBH?Hº §<?L ?CH? ¼L?@F?RCP? 0;LC;HN?½ NI SC?F> IH?M?F@ ¹MC=B
TOL§=ETC?B?H *F;NT G;=B?Hº OH> H;=B O@A;<? >?M ,?@F?RCPJLIHIG?HM @§L
B?ONCA?M NISC?F> ¹Q?C=B?H *F;NT G;=B?Hº ?CH? J;L;FF?F? M?G;HNCM=B? HNQC=E
FOHAFF?L>CHAMMN?BN<?C;? AC?F>;H?CH?EIGJF?NN;H>?L??>?ONOHA¹P?LA?F
N?HFIBH?Hº;GOMA;HAMJOHEN>?LHNQC=EFOHA/H>@§L K¬?CH??>?ONOHA
¹P?LA?FN?H FIBH?Hº PIL;OMTOM?NT?H CMN HC=BN ?CHTOM?B?H O=B TO <?B;OJN?H
>;MM>C??>?ONOHA?H¹CG?CA?H?H#HN?L?MM?P?LF;MM?HºI>?L¹MC=BM?F<MNP?LF;M
M?Hº ¼TO GI>?LH½ QL?H ¼OG CG ᢛAP?>; ?CH? ,IFF? TO MJC?F?H½ - OG
>;GCNNLINT>?G?CH¼L?@F?RCP?5M7'?>COG½PIL;OMTOM?NT?HCMNHC=BNTOL?=BN@?L
NCA?H4Q;LB;N)?NNCHA?LCLA?H>QC?HC=BN/HL?=BNCH>?G?L>;L;O@;O@G?LE
M;GG;=BN>;MMQ?HHG;H¼PIHENCP¹P?LF;MM?Hº>;M)<D?ENQ?A5HCGGN7G;H
?CH? ?>?ONOHA ¹MC=B TOL§=ETC?B?Hº½ ?LBFN¸;FF?L>CHAM E;HH G;H >;M HOL CG
BC?L I<?H <?M=BLC?<?H?H M?G;HNCM=B?H -CHH 5·@@?=N?>H?MM I@ )7 OH> HC=BN
MSHN;ENCM=B;FM·EEA?G?CHNB;<?H>?HHQ?HHG;HPIH¹?LP?LFMMNCBHº>;M
EE)<D Q?AHCGGN ?LBFN G;H CG N E?CH?MQ?AM ?CH? ?>?ONOHA ¹MC=B
TOL§=ETC?B?HºMIH>?LHHOL?CHOHAL;GG;NCM=B?M¿¹?LP?LFMMNºOH>G;HQ§L>?
MI@ILN@L;A?H¹Q?H>?HH?CA?HNFC=BºFMIFMMNMC=B>C?M?LPIH)?NNCHA?LP?L
GON?N?4OM;GG?HB;HA TQCM=B?HEN M­K¬WLOH>'?> MƒK¯WHE?CH?MQ?AM§<?L
?CH¼L?@F?RCP?5M7'?>COG½?LEFL?H
-N;NN>?MM?H B;N >C? OHENCIH >?M '?>COGM CG ;FF? PIH K¤<?LB;OJN A;L
HC=BNM GCN CLA?H>?CH?L ,?@F?RCPCNN TO NOH OH> >;M ,?@F?RCPJLIHIG?H ¹MC=Bº
<?CG>?ONM=B?HŠ<?LM?NTOHAMJ?H>;HN¹MC=BTOL§=ETC?B?HºCMNH;N§LFC=BE?CH?L
F?C ?Q?CM @§L ?CH? OLMJL§HAFC=B? I>?L MSH=BLIH? L?@F?RCP? %IGJIH?HN? >?L
'?>C;F@ILG MƒK¯WH M A?BN <?C >?L C;NB?M?HIJJIMCNCIH CG ;FF? PIH K¬ ?<?H
HC=BN >;LOG ?CH HC=BNL?@F?RCP?M ENCP M­K¬WL PIH ?CH?G L?@F?RCP?H '?>COG
MƒK¯WHTO OHN?LM=B?C>?H 0IH ?CH?G L?@F?RCP?H ¹MC=B TOL§=EF;MM?Hº A?F;HAN G;H
HC=BN ?CH@;=B TO ?CH?L ?>?ONOHA QC? MC? MƒK¯WHB;N ?L OMA;HAMJOHEN >B
>?L HM;NT >?L E;N?AILC;F?H ?>?ONOHA >?M '?>COGM ;FM OLMJL§HAFC=B ¼L?
@F?RCP½ CMN MIGCN ?CH "CH>?LHCM @§L >;M LE?HH?H >?L N;NM=BFC=B PILB;H>?H?H
OHENCIHMIJJIMCNCIH /H> >C? )JJIMCNCIH EN M­K¬WL PM '?> MƒK¯WH CMN ?CH
M=BF;A?H>?M?CMJC?F>;@§L>;MM?MA;HTOH;HA?G?MM?HCMNPIH?CH?LL?@F?RCP?H
!LOH><?>?ONOHA >?M '?>COGM ;OMTOA?B?H -N;NN>?MM?H G;LEC?LN >C? E
NCP@ILG >;M '?LEG;F 5 @@?=N?>H?MM I@ )7 OH> >C? '?>C;F@ILG >;M
A?A?HN?CFCA?5·@@?=N?>H?MMI@)7
§L >?H BC?L P?LNL?N?H?H HM;NT ?CH?L E;N?AILC;F?H !LOH>@OHENCIH @§L >C?
C;NB?M? '?>COG >C? OLMJL§HAFC=B OH> MSH=BLIH HC=BN MJ?TC?FF ,?@F?RCPCNN
MIH>?LH PC?F OHMJ?TC@CM=B?L <Q?C=BOHA?H PIG .L;HMCNCPCNNMJLININSJ?H G;L
EC?LNCMN>?L?@OH>;FMI?CHM=BF;AEL@NCA?L?Q?CM
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
*LM'?>MƒK¯WH
FM-CGJF?ROH>IBH?EEB;<?H'?>C;F@ILG?HTO K¬>C?&?M;LN?H¹Q?AA?
B?Hº¹MC=B@ILNG;=B?Hº¹Q?C=B?Hº¹TOL§=EQ?C=B?Hº¹;OMQ?C=B?HºI>?L>AF
,0 => LPd FLG DV\D MU­\DVR Q… GHY– ƒQGUDV\D…MDVR EKL\­V¬ MLK¬WH
¹-?F<MN >C?M? <?C>?H PIL M?CH?G H>L;HA HOH >C? <?C>?H !¡NNCHH?H M=
"CGG?FG\­XÊOH>L>?S³WKLY–PIL#H>L;M-NLE?;OM OL=BNG;=B?HMC?MC=B
<?C>?@ILNQ?C=B?HMC?<?C>?;OMº
,0 > > SDU¬WDU­ÈV…QƒU³WLUMLK¯W¬P¹1?CN?L Q?A MIFF MC=B
>C?0?LQ?MOHAQIBFQ?AG;=B?HØMIFF>C?0?LQ?MOHATOL§=EQ?C=B?Hغ
1?HH;H>?L@IFA?H>?H-N?FF?,0= Qƒ;FF?CHTO GDGKUdA?B¡LN@CH>?N
MC=B;O=B>C?&?M;LN¹MC=B>O=E?Hº;OM¹;OMQ?C=B?Hºȳ¹GCN>?G%¡LJ?LH;=B
OHN?H;OMQ?C=B?Hºȳ¹MC=B>O=E?Hº
,0 QƒYR\”P¬\DP”QXÅRGDGKU­XJU”\DPDQ\­YH_ MƒK¯WDS­UYDWRJLUƒÊ
¼0IL?OL?L0IL@;BLNQ?C=BN>?L'?HM=B?HMIBHPIL?OL?GA?Q;FNCA?H!LCGG?
?M>O=ENMC=B>?L ?FM>?L?LA½!?F>H?L
CH?-IH>?LF?M;LNT?CAN>;M*;LNCTCJ MƒK¬QDÊCH,0;CG%IHN?RN?CH?M
0?LAF?C=BM GCN ?CH?G ,?HHJ@?L> ¹TOL§=EA?B?Hº ȳ ¹?CH -N§=E TOL§=EA?B?Hº
ȳ¹HF;O@H?BG?Hº
,0 ;< DEKƒ W­Å½HYD G¯GKD\¬ PDQ¯Å”P ­W\R Q­ Y¬M– VXGK…UR MƒK¬QDÊ
¹1C??CH4CGG?LG;HH?LM=B;O?B;<?C=B>;MH>;=BNMFC?>?LM=B;ONQC??CH
JL?CMA?QCHH?H>?L ,?HH?L M= ?CH ,?HHJ@?L> ?CH AONA?M=BCLLN?L ?CH -N§=E
TOL§=EA?B?H> HF;O@ H?BG?H>º 1CNT?F CH1CNT?F !INĹ Þ -=;LF;N; T-N <?TC?BN MƒK¬QDÊ HOL ;O@ ­W\R HC=BN ;O=B ;O@ >?H 4CGG?LG;HH ¼#=B <?
>?HE? QC? ?CH 4CGG?LG;HH M?CH 0ILB;<?H QC? ?CH JL?CMA?QCHH?H>?M
,?HHJ@?L>>;MAONA?M=BCLLNMC=BCH?Q?AOHAM?NTN½
)BH?*;LNCE?FEIGG?H'?>C;F@ILG?H;O=BGCNEE>?M4C?FMPIL
,0 ;< DK­È UDQGKD\DP P›JD\DÈ ÃUXW­UYDÁH \­Q P”MLK¯WD YD\…Q¬
FDQ”QXÅ­N¹5#H>L; MJLC=BN7 #=B OHN?LQ;L@ >?H '³A;S; @§L >?H ÄLON;P;H ;FM ?L
TOGCLBCHMC=B@ILNG;=BN?;OMQC=BGCNEOHMNL?C=B?G1?LE;O=BCH>?L(;=B
@IFA?<@IFA?º
'CN ­QX?LA?<?HMC=B>C?EIHN?RNO?FF?&?M;LN?H¹A?G‹DEEMN;NNA?<?H
H;=BA?<?Hº ;OM ¹Q?C=B?H A?G‹ ?NQDº PAF >N ?H>FC=B QC=B?H >C? <?C>?H
F§A?F>?M-=BFIMMNIL?MTOL§=EA;<?HH;=B>;L;OM>;HHȳ¹MC=BA?G‹DG
EEOHN?LIL>H?H@§A?Hº
,0 ;< ­QXG\”Y¬S³WKLY–W­WWD„M„
PDUW\¬MLKDWDLQGUDGHY”Ê ¹"CGG?F
OH> L>? A?<?H >C?M?G H;=B >?CH?L -NLE? >C? OHMN?L<FC=B?H A?<?H >?G
H;=BI#H>L;>C?!¡NN?Lº
,0 ;<= ­QXWW­GXUY–U„GDV¯MLK¬W¬P­QXG\XNńY­UXÁDƒQGUDVDNK¬_
­QXYƒÃYHPDU…WR\dVDK”VR ¹?G A?G‹ W­G -AH MIFF?H >C? <?C>?H Q?CN?H
1?FNBF@N?H MN;NNH;=BA?<?H >?G >?L BCGGFCM=B? 0;LOÁ; >?L #H>L;@L?OH>
>?G;FF?';LONM>C?MC?AL?C=B?Hº
( ?L EE H W­G ; <?TC?BN MC=B ;O@ >C? CG Q?CN?L?H %IHN?RN
A?H;HHN? O@@IL>?LOHA ¹MC? G¡A?H OHM LCHAMOG M=B§NT?Hغ >BW­G MN?BN @§L
>?HA?M;GN?HO@@IL>?LOHAMM;NTPAF>?H%IHN?RN
;<
=>
W”QRU¬VDQU¬WLŔFRY­V±Q\”U„GDV¯YDUXÁ¬Q–óÁRWX_
Y­U±WU¯EKLÊVXÃDUDÁ„QRDVWXWY­Å½¬VXG­WURYƒGDGK¬WXU”\DÊ__
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
;<
=>
;<
=>
W­QQR>U¬VDQ@U”\DÊS­UYDW¬VW­QQD”SDVW­GU¬WLŔFD„ÅDGK¯UXW­G\D…Ê_
Y­QDVS­WLEKLÊS³WKLY–VDM„ŬXEKdU„GDV¯S­ULS¬VDWRQDÊ__
¹C?M 5MIFF?H MC?7 OHM 5M=B?HE?H U¬VDQ7 >C? ,?C=BN§G?L >C? ?LA? >C?M OHM
>C?!?QMM?L>C?M>C?,¬WLŬFM>C?*@F;HT?HOH>;O=B>?L"CGG?F
GCN CBL?H OG?H1F>?LH >C? L>? <?C>? 1?FNBF@N?H MC? G¡A?H OHM
LCHAMOGM=B§NT?Hغ
­QXW­GXUY–U„GDV¯MLK¬W¬P­QXG\XNńY­UXÁDƒQGUDVDNK¬_
­QXYƒÃYHPDU…WR\dVDK”VRU¬\­ÊV\¬PDGKDU…ÁDÈGKL\­GK\DL__
¹?G M= >C?M?L O@@IL>?LOHA MIFF?H >C? <?C>?H 1?FNBF@N?H MN;NNA?
<?HH;=BA?<?Hº
,0 ­QY­KDP”V¬­QYƒGY­Q¬Q\­QY„ÅDGK¯U­QXS­UYDW¬VDÊ_­QY
ƒQGUDÈU„GDV¯Y¬YDìQd­QY”SRDMLKDWDM”\DP¬QDP ¹C? .;A? >C? 'IH;N? A;L
>C?OG?>C?*@F;HT?H>C??LA?@§A?HMC=B#H>L;>C?<?C>?H<?L?CNQCFFCA?H
1?FNBF@N?H>C?!?QMM?L@§A?HMC=B>?G!?<IL?H?Hº
!;HTBHFC=B;O=BIBH?EE
,0 ;< ­QX N³ÅÁd Y­VXGKLW¯ MLK¬WH XEKd V˜U\DV\D PDÈK­Q¬ \­MDWUH
¹C?<?C>?H-=BQ;LT?H>C?-=B;NTB;FN?LCHH?H@§A?HMC=B<?C>?GCN>?L-IHH?
?L?CNQCFFCAE?CN>C??BLQ§L>CA?Hº
'CN­SD
,0 ;<­SDVY­VXUXÅ­VRQ­JMLK¯WHULÁ­NWLN³ÅÁ–UDUXŔ\DS­QWK¬P¹0IH
PIL>?L-=BQ?MN?LG;=BNQ?C=BN>C?(;=BNMC=B@ILN?MP?LFMMNLOGNG;=BN
@L?C>C?-=BQ;LT?>?L,¡NFC=B?H>?H1?Aº
'CN …G ¹?GJIL BCH;OMº ?LBFN >C? 1?A?Q?AOHA ?CH? GI>C@CTC?L?H>?
,C=BNOHAMEIGJIH?HN?>;B?L>C?&?M;LN?H¹?GJILA?B?Hº¹;O@A?B?HºOMQ
,0 ;<= DUXÁ„ P¬ VDN›G Y›NDÊ SDWK” \­QWDÈ GDG­UÃD Kƒ _ …M MLK¯WH
QLF”\\¬W­Å½HYDS³Å½\¬PD\–¼'C=B B;N HGFC=B ?CHG;F>?LL¡NFC=B?1IF@A?M?
B?H QC? C=B G?CH?M 1?A?M ACHA ; ?L GC=B <?G?LEN B;NLC=BN?N? ?L MC=B ;O@
5Q¡LNFC=B ACHA ?L ?GJIL7 QC? ?CH 4CGG?LG;HH >?H >C? ,§=E?HEHI=B?H
M=BG?LT?H½!?F>H?L
,0 ;< SU­Y”W¬Y”QWLSDW­\DQWLYLG\…WD…G„ÅDGK¯UMƒKDWHSƒQYDWHVYgÊ
¹C?1CH>?Q?B?HFIM?M@;FF?HFCNT?>C?%LON?LG;=B?HMC=B?GJILA?B?H
;O@?MM=BQCFFN>C?-IHH?º
,0 ;<…G”WDLUMLKDWHE³K­GGY”URGHY–UKLUDÁ\­\¯Ê¹GJIL GCN CBL?H
F§A?FH A?B?H CH >C? "¡B? >C? A¡NNFC=B?H .§L?H >C? AIF>?H?H PIH >?G MC=B
&ON?LH>?HQIBFA?JLC?M?Hº
!;HTBHFC=B
,0 <…GDJQ­\RMLKDW¬PM\„WLŬE³K­W ¹>C? ?O?L MIFF?H ?GJILA?B?H
GCNCBL?G&C=BNCH>C?"¡B?º
,0 ;…WWHÅÅP¬MLKDW¬P…WWHDUFƒU ¹>?CH? %L@N? MIFF?H ?GJILA?
B?H ?GJIL >?CH? F;GG?º ?<?HMI >;M *;LNCTCJ \DKY”LYDSU­YD\”PXMMLK¬Q¬Ê
CH,0=
'CN…WWDU¬%IGJ;L;NCPTO…G
,0 ;< ­P¬\DYR PDUXWR\”WDYHG\D…UMƒK¯WD…WWDU¬E³K­W ¹ §L ?OL?H
H>L;HA I ';LON @§L ?O?L ;BL?H I>?L <MIFONCP >;GCN ?O?L H>L;HA
@;BL?HE;HHTIAMC=B>?L"CGG?FTOL§=EB¡B?LCH>C?"¡B?ºI>?L¹QC=B
>?L"CGG?F;OMB¡B?LCH>C?"¡B?º
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
tBHFC=B?MQC?@§L…GACFN@§LQƒ
,0 ;< Q\gVPDLGHY–VY­GKLWLUMLK¯WDƒQGU¬\DJ¬W…UXÃDW–YD\HPH ¹M
A?BNHC?>?L@§L>C?M?H>C?BCGGFCM=B?RNM=FCNT@§L#H>L;B;N>C?;BHM=
L>?CBHM=>?HFCNTØ;HMC=BB?L;HA?TIA?HQC??CH??A?BL?H>? L;Oº
;H>?LM -=;LF;N; CH 1CNT?F !INĹ Þ -=;LF;N; T-N HG I<?H
¼?G#H>L;B;NMC=B>?L1?ABCHA?A?<?HQC??CH?P?LF;HA?H>? L;O½ \HPH
IBH??TOA;O@¹BCGGFCM=B?RNºOH>?P?HNO?FFTO@L?C
,0 < QƒYRY­Q¬MLKDWH\”PDQREKL\” ¹M >O=E?H MC=B A?B?H Q?A
HC?>?L>C?1F>?LOG?PIL?OL?L ;BLNGCN OL=BNº
!;HTBHFC=B
,0 ;JLU­\DÃFLQQƒMLKDWH ¹M?F<MN >C? ?LA? >O=E?H MC=Bº OH> Y­Q¬FLG
XJU¬MLKDWHQƒYREKL\”CH,0
=
'CNSU­
,0 \­WWYHÅ­\¬P¬QDG­\DQWDS­UYDW¬Q GLY„Y¬S³Å½K­ÈQ­U\¬­FX
F\DYXÊ _ YƒÃYR YR ­MPDQ EKD\DWH Y­QDVS­W¯ UDWK¯\­QW¯YD SU­ MLK¯WD „ÅDGKLÊ
¹1?HH MC? M=BH?FF@;BL?H> ?L>L¡BH?H F;MM?H >C? ?LA? I>?L Q?HH >C? ';HH
B;@N?H >?M "CGG?FM ,§=E?H !CJ@?F ?LM=B§NN?LH;FF?M <?<N >;HH <?C ?OL?L
;BLN>OL=B>?H1;F>#HMNL-AGQC?Q?NNL?HH?H>A?BNPIL;H>;M%L;ONº
'CNYƒ
,0 ;< W­YDÃUL\dY\gMLK¯WDS­UYDWRJ­Y¬ÈJRWU­PXG­V³MR\­GD»JL
UDʹ4O >?CH?L BL? ACHA >?L ?LA ;OM?CH;H>?L;O@ ;FM >O >C? "?L>? ,CH>?L
B?L;OMFC?‹?MNI»ACL;M
!;HTBHFC=B
,0 ;YƒMƒK¯ÅYDYDQDVSDWH ¹!?B ;OM?CH;H>?LI1;F>B?LL;OGºOH>Yƒ
S­UYDWRMƒK¯WDV”GKDWDG\DXU¹>?L?LAACHA;O@ºCH,0=
'CNV­P
,0 Q³Á”PXWY¬Q›WDPDÈJ¯UEKƒUXNWKDƒUDEKƒSU­Y¯U­PDUFDW¬VDE”G
KDÊ_V­ÈV­KDVHSXUXP¬\„MLK¯WHQ­PRDV\DSUDGƒYDdND¯ÃH ¹<?L >?H OHN?L
>?H'HH?LH>C=BG;HHB;@N?MN?HGCN&I<FC?>?LHGCN&I<MJL§=B?H<?MCHA?N
>?H "?F>?HG;HH ?C@LCA<CNN?H> 4OAF?C=B G;=BN ?L MC=B ;O@ TOG -C?A >?L
0C?F?4;O<?L";<?H>?BL?M?CM?CH?L-?CN;FF?H.;A?HPILN;AMB?LLM=BN
?L;FM>?L?CHTCA?º
'CNS­ULVDP
,0 YLG\…WRM\„WLÊS­ULVDÈMƒK¬QDPPLWU”Y­UXÁ¬\­G­SDÃ\DW¬ÈWY¬_
W­WWHM­QPRWDƒNDÈYDVLŽK¬J­VW\R\­WWY¬YLí¬MDEK”UD¹FM ;FM &C=BN ;OM >?G
FCNT>C=BOGB?L@ILNG;=B?HQ?AA?B?H>C=BM;B?H'CNL;OH>0;LOÁ;>;MQ;L
>?CH?!?<OLNOH>;O=B?CH?I0;MCŽB;;FM>C=BA;MNS;>?G%F;H<L;=BN?º
*LM'?>K¯\DWH
;H?<?H @CH>?N MC=B CH ,0 <<?CG *LM?HMMN;GG K¯\DGCN­YD ¹;<
B?L;<H;=BOHN?HQ?AQ?Aº?CH?&?M;LN<?C>?L>?L(IGE?CHA?HMCMN?L
-N;GG K¯\DF;ON?N BC?L ¹Q?AA?B?Hº CG -CHH? PIH ¹P?LM=BQCH>?Hº IBH? A?HM
QC?CH>N *;MM;O@>;M*F;SGI<CF;O@Ø;MA?BNMIHMNQ?AØP?LM=BQCH>?NI>?L
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
¹;<@;FF?Hº C? -N?FF? CMN GCN %OFCEIP MP @IFA?H>?LG;‹?H TO §<?LM?NT?H
PAF)F>?H<?LA(IN?HT-N
,0 ;< \­G¬G–GK\HQ­GDYLŬÁ\HEKLÊSDU¬\­GEK\„
YDK¯\HV­NKLE
K\Dʹ1?HH C=B >?HE? #=B Q?L>? HC=BN G?BL MJC?F?H GCN CBH?H½ @;FF?C=BPIH
>?H5TOG-JC?F?H7A?B?H>?H L?OH>?H;<A?B?C=BQ?Aº¼5C7@#NBCHE¼#QCFF
HIN JF;S ;HSGIL? QCNB NB?G M= @LC?H>M IL >C=? # @;FF I@@ NB? @LC?H>M AICHA
;Q;S5NIJF;S7½½%OFCEIP
O=BCH,0
>CMN>C?&?M;LNHC=BN;A?HNCPPAF>;TO(;LN?H5
%-#7
,0 > Qƒ Å­ K¯\DW¬È WDQY• W­Q¬ FD ¹L M= >?L C?< MIFF Q?A
HC?>?LA?B?HC-PP?LM=BQCH>?H?LM?F<MNOH>M?CH?(;=BEIGG?Hº¼5F7?NB?
M= NB? NBC?@ BCGM?F@ >CM;JJ?;L ;M Q?FF ;M BCM =BCF>L?H½ %OFCEIP !?H;OMI
F;ON?N,0>QƒK¯\DW¬PDWL\¬M­V\D\DŽ”
;M '?>COG B;N MIGCN >?ONFC=B MIQIBF ;A?HNCP? QC? CH;A?HNCP? &?M;LN?H
;M '?>COG CMN MIGCN ;H>?LM ;FM >C? ENCP@ILG?H HC=BN ;O@ ?CH? <?MNCGGN?
M?G;HNCM=B?,IFF?A?HMOMQ@?MNA?F?AN';HPAF;O=B>C?%IHMNLOENCIHCH
,0
=MOHN?H-
IL'?>
)<?HB;N>;M*LMGCN ­SD¹MC=B@ILNG;=B?HBCH@ILNTOL§=EQ?C=B?Hº<?>?O
N?NC?M?F<?&?M;LN@CH>?NMC=B;O=B<?CGIL%IHDCH,0
=-C?CG
JFCTC?LN?CH?HA?HM>?L?Q?AOHA1?A<?Q?AOHA
;H?<?H @CH>?N MC=B CH ,0 = ?CH? GCN >?L >?M *LM?HMMN;GGM K¯\D
P?LAF?C=B<;L? &?M;LN ¹TOL§=E@;FF?Hº ¹;<@;FF?Hº ¹TOL§=E<F?C<?Hº <?C >?L >?L
(IG E?CH A?HM CMN -N;NN>?MM?H <?T?C=BH?N >C?M? &?M;LN >?H (IG ;FM ?CH?H
>OL=B >;M -C=BHN@?LH?H ?CH?M ;H>?L?H *;LNCTCJ;HN?H CH ?CH?H 4OMN;H> >?M
4OL§=E<F?C<?HM P?LM?NTN?H /H>?LAI?L;OM?? C? M?G;HNCM=B? ,IFF? >?M
(IG >C?M?L '?>C;F@ILG ­SDDK¬VDWD CMN ;FMI ;HHB?LH> >C? >?M EE ?CH?L
?HNMJL?=B?H>?HENCP@ILG­K¬Ê
,0 => ­S¬QDNŔVREDGKLU”DK¬VDWD³W­V\DS­QWK¬ÈQ­WDUDQWLGXÅN›WDÊ
¹C? FCH>?H >C? .;O<?H MCH> ;<A?<FC?<?HTOL§=EA?<FC?<?H TOL§=EA?F;M
M?H MC? A?F;HA?H HC=BN BCH§<?LBCH>OL=B ;O@ >?H 1?A >?L 1;BLB?CN >C?
Š<?FNN?Lº
%IHDOHENCP
,0 = ­SdGXK¬VDWHW­PDʹ'¡A? ;FMI ;O=B >C? CHMN?LHCM Q?AA?
B?Hغ
'CN…GOH>Qƒ?LA?<?HMC=B>C?AF?C=B?H&?M;LN?HQC?<?CG*LM?HM
'CN…G
,0 ­V³JUDPLQGUDWHJƒUDÊSU­WLWY”P…GDK¬VDWD_ ­MRŬY³ÅDEK­PS­WLP
¹&IMA?F;MM?H MCH> HOH #H>L; >?CH? &I<FC?>?L TO >CL BCH MCH> MC? ?GJIL
A?A;HA?H B;<?H MC? MC=B BCH;O@ @ILNA?G;=BN >C? /H<?@LC?>CAN?H TOG -NC?L
TOG!;NN?HºPAF¼&IMA?F;MM?HMCH>HOH#H>L;@§L>C=B>C?&I<FC?>?L>CL?HN
A?A?HB;<?HMC?MC=B?LBI<?H>C?/H<?@LC?>CAN?H>?G-NC?L>?G!;NN?H5?HN
A?A?H7½%§GG?F
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
'CNQƒ
,0 \­GD»J­WDYLů\DYR\”PDÈÃXEKU¬­FLGKYDP_ QƒS­UYDW¬DK¬VDWD
¹!?L;>?>;HHQ?HHCBLGCN%L;@NPIL>LCHA?H>TOL ;BLNCBL-=BGO=E?H?O=B
?HNM=BC?>?H B;<N MCH> >C? ?LA? HC?>?LA?A;HA?H B;<?H MC=B >C? ?LA?
A?>O=ENº
#H ,0 = EIGGN ?CH? ¼J;MMCPCM=B?½ %IHMNLOENCIH GCN '?>C;F@ILG
OH>A?HMLQ?CN?LOHACG#HMNLPIL
,0
= P”K¬VPDKLSUDM­\¬P”WDQ˜EKLU¹(C=BNMIFF?HQCLTOL§=EA?F;M
M?HCG-NC=BA?F;MM?HQ?L>?HPIH>?L(;=BEIGG?HM=B;@NHI=BPIH>?H?C
A?H?H%¡LJ?LHº
;TCN TO '?>C;F@ILG?H C? &?M;LN?H >?L '?>C;F@ILG?H CG 0?L<OH> GCN
>?H D?Q?CFM PILB;H>?H?H *;LNCE?FH T?CA?H >?ONFC=B >;MM BC?L ?CH? OHN?LMJ?TC
@CTC?LN? F?RCE;FCM=B? OH> E;N?AILC;F? ?>?ONOHA D?Q?CFM EIHN?RNO?FF GI>C@CTC?L
<;LCMN
C? E;N?AILC;F? ?>?ONOHA >?M '?>COGM CMN CG !?A?HM;NT TO >?H ?HNMJL?
=B?H>?H ENCP@ILG?H ;FM M?G;HNCM=B ¼>?NL;HMCNCP½ <?MNCGG<;L >; CBG >;M
'?LEG;F5@@?=N?>H?MMI@)7@?BFNC?E;N?AILC;F??>?ONOHA>?MENCPMCMN
>?G?HNMJL?=B?H>M?G;HNCM=BNL;HMCNCP!F?C=BT?CNCACMN>?L(IG>?LD?Q?CFCA?H
'?>C;F@ILG E;N?AILC;F HC=BN ;O@ >C? A?HMLIFF? @?MNA?F?AN ?L E;HH ;O=B >C?
/H>?LAI?LI>?L*;NC?HMLIFF??CHH?BG?HQBL?H>>?L(IG<?CGENCPE;N?
AILC;F;O@>C?A?HMLIFF?@?MNA?F?ANCMN>BCGG?LA?HM>?L?Q?AOHACMN
C? F?RCE;FCM=B? ?>?ONOHA >?L 1OLT?F K¬ CMN ?<?HMI OHN?LMJ?TC@CTC?LN ;FM
¹Q?AA?B?Hº ¹Q?C=B?Hº ¹TOL§=EF;MM?Hº ¹P?LF;MM?Hº OMQ OM@ M >C? Š<?LM?NTOH
A?H<?MNCGG<;LC?&?R?G<?>?ONOHACMN;FMIF?NTNFC=BGCNE?CH?G>?L;O@A?
@§BLN?H>?ONM=B?H0?L<?R;EN§<?L?CHMNCGG?H>§<?LM?NT<;LOH>QCL>MN;NN>?M
M?H?LMN>OL=B>C?;ENCP?I>?LG?>C;F? F?RCIHOH>>?HD?Q?CFCA?H%IHN?RNMJ?
TC@CTC?LN;M0?L<K¬CMN;FMIC>-J
JIFSM?G
JJ?H>CR C? <CMF;HA ;HA?M?NTN?H ¼<?C>?H 1OLT?FH½ MCH> CG @L§B?H
0?>CM=B?H?CH??CHTCA?1OLT?FOH>?CH?CHTCA?M0?L< K¬C? IL>?LOHAH;=B
A?H;O?L?L M?G;HNCM=B?L /HN?LG;O?LOHA PIH %§GG?F &#0 ' % MCH>
BC?LGCN ?L@§FFN QIL>?H 0?> K¬ CMN GCN D;P T;TîCNCCN? AL D¡SP ¹F??Lº D›SB @
¹1CNQ?º OLA?LG Aʸ ¹A?B?Hº OMQ ;O@ OLC>A ᪦B0B ¹D TOL§=EF;MM?H P?LF;M
M?H Q?AA?B?H A?B?Hº TOL§=ETO@§BL?H ; >;M P?> *LM?HM M­K¬WLTOLFN?L?H
;NB?G;NCM=B?H -=BC=BN >?L P?> 0?L<;FEIHDOA;NCIH?H A?B¡LN E¡HH?H >C?
0?LBFNHCMM? >C? QCL <?C P?> K¬ @CH>?H MI ;O=B @§L OLC>A ᪦B0B
᪦B•᪦B?BNC OMQ ;HA?HIGG?H Q?L>?H 'CL @;FF?H E?CH? !L§H>? >;A?A?H
?CHOH>?MAC<NE?CH?LF?C"CHQ?CM?;O@@OHENCIH;F?(?O?LOHA?H
';HA?FH>?¼@@?=N?>H?MMI@)½;G?CMJC?FKDQ
!?LCHA?L?@@CTC?LNB?CN>?M*;LNCTCJ;HN?HCGEEI>?L!?H;FM&?M;LN>?M
'?>COGM FMMN MC=B ;O=B @§L >?H /HN?LM=BC?> PIH '?>C;F@ILG?H TO ENCP@IL
G?H<?C>?H#HN?HMCPJLM?HM@ILG?HTOG0?L<KDQ@?MNMN?FF?H
;M 0?L< KDQKDQYDGKL<CF>?N ;HMIHMN?H ?CH *LM >?L ## *LM?HEF;MM?
>?MM?HENCP@ILG?H;OMH;BGMFIM¹D?G;H>?HM=BF;A?HºI>?L¹D?G;H>?H?LM=BF;
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
A?H <TQ N¡N?Hº <?>?ON?H ?L (IG §<?LHCGGN >C? A?HMLIFF? >?L EE >C?
*;NC?HMLIFF?
?L M?BL BO@CA? EE E;HH ;O=B JL;AG;NCM=B ;OMA?F;MM?H Q?L>?H IBH?
>;MM MC=B M?G;HNCM=B ?NQ;M H>?LH Q§L>? QC? >;M @IFA?H>? ?CMJC?F >?ONFC=B
T?CAN?LEECMN;FMIMC=B?LFC=BE?CHHINQ?H>CA?M%IGJF?G?HN?L*;LNCTC
J;HNCH>?L*;NC?HMLIFF?CMN<?C;OMA?F;MM?H?GEECGJFCTCN
,0=
\„QRDJK¬\­WL
MDKƒ
¹LM=BF;A?>?H >?LOHMM=B;>?Nغ
CHG;FCMN?CH?*F*LM%IHD'?> K­QDQWDGCN*;LNCE?F V­P¹TOM;GG?H
GCN?CH;H>?LºCHL?TCJLIE?L&?M;LN<?F?AN
,0 ;< \­GGK­QDQWDPDQ\…EKLUM­Q¬VDÊØU¬\DKY–ÅY„ÅDGK¯ÅXYLNŅ
¹1?HH MC=B GCN?CH;H>?L M=BF;A?H Q?L>?H GCN #HALCGG >C? N;J@?L?H 0¡FE?L
<?C F§MM?H*@F;HT?H-C?>FOHA?Hº
;M L?>OJFCTC?LN? NB?G;NCM=B? *LM MƒJKQDWHCMN '?>COG N;HNOG M CMN CG
,0<?>?ONOHAMAF?C=BGCNK­QWLPAF-=B;?@?L
@@$I;=BCG
HCGGN@§LMƒJKQDWHOLMJL§HAFC=BCN?L;NCP??>?ONOHA;H
,0 ;< DÁ\­\HEKLÊSDYƒEKLÊSD\RY›GKD …MMLJKQDQWD¬SDWK\wQ­S­U
YDW¬Q ¹'CN CBL?H AIF>?H?H ,;>M=BC?H?H M=BF;A?H >C? 'CF=BL?C=B?H QC?
-NL;‹?H@;BL?L>C??LA?;O@@ILNº
C? @CHCN?H ;ENCP?H ?F?A? TOG #HN?HMCPMN;GG PIFFMNH>CA P?LT?C=BH?N <?C
-=B;?@?L ;;) MCH> >OL=BQ?A CH >?L ?>?ONOHA ¹M=BF;A?H ?LM=BF;A?H
Q?AM=BF;A?HºGCN;@@CTC?LN?GNL;HM@ILGC?LN?HEE<?F?ANPAF>C?-A*LM
#H> EN ”MD»JKDQWL¹>C? *?CNM=B? M=BFAN >?H ,§=E?H >?L *@?L>?º CH ,0
>C?-A*LM%IHDEN MD»JK­Q¬QL¹>C?M?L>?QCFFC=BBC?LBCHOH>
>ILNBCH Q?AM=BF;A?H I>?L Q?AMNI‹?Hº CH ,0 >C? -A MD»JKDQDV
¹>C? CHMN?LHCM G¡A?MN >O -IG; Q?AM=BF;A?Hº CH ,0 >C? -A
M­»JKDQDW¹Q?HH?L>C? ?CH>??LM=BF;A?HB;NºCH,0
MD»JKDQDW¹G¡A?
>?H ?CH> CG )MN?H 1?MN?H (IL>?H M=BF;A?Hº CH ,0 ¹G¡A? >C?
?CH>??LM=BF;A?HºCH,0>C?O*LM%IHDEN MD»JKDQ¬YD¹QCL
<?C>?QIFF?HPC?F?0᱈NL;M?LM=BF;A?HºCH,0
¹QCL<?C>?QIFF?HPC?F?
?CH>??LM=BF;A?HºCH,0
0AF ;O=B >C? HC=BN@CHCN?H ;EN *NTJ T (IG -A G M­»JKDQDW ¹>C?
CHMN?LHCM Q?AM=BF;A?H>º CH ,0 DSDM­»JKDQDW¹Q?AM=BF;A?H>º CH ,0
JK­QLJKQDW ¹/HBIF>? Q?AM=BF;A?H>º CH ,0 !?H -A G
M­»JKQDWDV ¹>?M >C? CHMN?LHCM Q?AM=BF;A?H>?Hº ;N -A G QLJK­QLJKQDWH
¹>?G>C?%?OF?CGG?LQC?>?LHC?>?LM=BF;A?H>?H#H>L;ºCH,0
O@@FFCA CMN >;MM >C? <?C>?H <?F?AN?H '?>C;F@ILG?H ;H>?LM ;FM >C? E
NCP@ILG?H HC=BN CH >?L ?>?ONOHA ¹M=BF;A?H Q?AM=BF;A?H ?LM=BF;A?H HC?>
?LM=BF;A?HºMIH>?LHCH>?L?>?ONOHA¹>C?L>?<?M=BF;A?H<?MNI‹?HºI>?L
A;L¹;O@>?G,§=E?H>?LL>?MN;GJ@?HºPILEIGG?H
,0 => UXNP„Q­FLWU­ÊVY­GKLW¯Y¬QSDY\”U­WKDV\DMD»JKDQDQWDEK˜PD
¼1C? ?CH !IF>M=BGO=E >C? OA?H ;O@ MC=B TC?B?H> GCN tRN?H P?LM?B?H T?L
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
MN;GJ@?H5<?M=BF;A?H<?MNI‹?H7MC?GCN>?L,;>M=BC?H?>?M1;A?HM>?HL>
<I>?H½!?F>H?L
;H?<?H CMN CH ,0 >C? AF?C=B? ILG GCN &IE <?F?AN OH> <?>?ON?N
>ILN¹;O@>?G,§=E?H>?LL>?MN;GJ@?Hº
,0 ­GKDVP¬QD…GDYDW¬VDMRÅDVRU­WKDÈGHY¬VRDEKƒYLNŅY¬MD\…P
_ \­G ¬Ã­YDÊ S­G\¬EKLV WƒWUDWR U­MDÊ S³WKLY\”Ê V”QDX M­»JKDQDQWD S¬ÁƒEKLÊ
¼;HH <LCHA?N CBL ?CHG§NCA?H !¡NN?L OHM?L?H H;=B >?G -C?A?LJL?CM MNL?
<?H>?H1;A?H§<?L;H>?L?TOBL?H<?C>?HF;H?HQ;HH>C?,?HHJ@?L>?
GCN>?H.LCNN?H>C?-NL?=E?TOL§=EF?A?H>GCN>?H"O@?H;O@>?G,§=E?H>?L
L>?MN;GJ@?H½!?F>H?L
O=BQ?HH>C?M?#HDOHENCP@ILG?H;O@ DQWD@§L¼MO<MNCNOC?LN?½ENCP@ILG?H
>?L*F;O@P DQA?B;FN?HQIL>?HMCH>PAF$;GCMIHMOHN?HMI
FMMNMC=B>I=B?CH?>?ONOHAMOHN?LM=BC?>OH>?CH'INCP@§L>C?0?LQ?H>OHA
>?M '?>COGM ?LE?HH?H ?HH <?C >?H '?>C;F@ILG?H CMN >?L *;LNCTCJ;HN CG
EE I>?L >?L CGJFCTCN? TQ?CN? *;LNCTCJ;HN ;OM?? Q?CN;OM Q?HCA?L ;@@CTC?LN
OH> Q?HCA <CM HC=BN NL;HM@ILGC?LN >?HH >C? L>? QCL> >;>OL=B Q?HCA NL;HM
@ILGC?LNQ?HHG;HMC?<?M=BFANI>?L;O@CBLMN;GJ@NMIH>?LH<F?C<N;FMMIF=B?
AON?LB;FN?HQBL?H>>C?ENCP@ILG?H>OL=BQ?A?CH?H;@@CTC?LN?HOH>>;>OL=B
NL;HM@ILGC?LN?H EE <?CHB;FN?H >?HH ?L QCL> ¹Q?AA?M=BF;A?Hº OH> >;HH CMN
>;HH @ILN <TQ ?LM=BF;A?H O=B <?CG ?F?A CH ,0 A?BN ?M ?RJFCTCN
OG ?CH ¹Q?AM=BF;A?Hº >?L A;HT?H L>? O=B >?L *@?L>?L§=E?H ;O@ >?H >C?
*?CNM=B? HC?>?LA?BN E;HH ;FM Q?CN;OM ;@@CTC?LN?L ;HA?M?B?H Q?L>?H ;FM >C?
L>?;O@>?LA?MN;GJ@NQCL>Q?CFD;?CH*@?L>?CH@§BF?H>?M1?M?HCMN
?L !?<L;O=B >?L '?>C;F@ILG?H B;N BC?L ;FMI NLINT $;GCMIH ?CH?
M?G;HNCM=B? 'INCP;NCIH OH> FMMN MC=B ;HB;H> >?L I<?H PILA?MN?FFN?H !?
M;GN<?>?ONOHA >?M '?>COG ;H >?L A?LCHA?L?H )<D?ENM@@CTC?LNB?CN @?MN
G;=B?H
MD»JKDQWL 5@@?=N?>H?MMNL;HM@ILG;NCIHI@)7
PM MD»JKDQDQWD 5FIQ?L@@?=N?>H?MMI@)7
';HA?FH>?¼@@?=N?>H?MMI@)½;G?CMJC?FÃDS
!;HTCGBC?LPILA?MN?FFN?H-CHH?EFLNMC=BHOH;O=B>?L?>?ONOHAMOHN?L
M=BC?> TQCM=B?H ENCP íSDWL ¹D P?L@FO=B?H @FO=B?H ?CH?H FO=B A?A?H D
;OMMJL?=B?Hº PM '?>COG íSDWH ¹M=BQ¡L?Hº >?L <?C HH;BG? ?CH?L
ALOH>MNTFC=B L?@F?RCP?H ?>?ONOHA >?M '?>COGM ¼HC=BN ?CH@;=B TO §<?L
<L§=E?H½!INĹ
CMN
!INĹMJ?EOFC?LNHI=B>;MM>C??>?ONOHA¹M=BQ¡L?Hº>?L'?>C;F@ILG?HMC=B
;OM?CH?LL?@F?RCP?H?>?ONOHA¼A?A?HMC=BM?F<MN?CH4;O<?LQILN;OMMJL?=B?H½
?HNQC=E?FNBNN?¸Q;M;FF?L>CHAM?B?LOHJF;OMC<?FCMN>?HH¹MC=BM?F<MNP?L@FO
=B?Hº CMN HC=BN ?CH@;=B MI AF?C=B ¹M=BQ¡L?Hº MIH>?LH <?T?C=BH?N D; ?CH?H A;HT
;H>?L?H-;=BP?LB;FN
-N;NN>?MM?H CMN ¹M=BQ¡L?Hº ?CH-JL?=B;EN >?L §<FC=B?LQ?CM? E?CH?H ;H>?L?H
*;LNCTCJ;HN?H TOMN;H>MP?LH>?LN HOL G;H M?F<MN CMN ;H M?CH?H ?CA?H?H
-=BQOLA?<OH>?HQBL?H>¹DP?L@FO=B?Hº>?ONFC=BTOG4C?FB;N>?H4OMN;H>
>?M ;H>?L?H *;LNCTCJ;HN?H TOG -=BF?=BN?H TO P?LH>?LH C? '?>C;F@IL
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
G?H G;LEC?L?H ;FMI QC?>?L ?CH? G;HA?FH>? ¼@@?=N?>H?MM I@ )½ ;M CMN ?CH
?>?ONOHAMOHN?LM=BC?> TQCM=B?H >?H <?C>?H C;NB?M?H >?L <CMF;HA MI HC=BN
?LE;HHNQIL>?HCMN;<?LI@@?HMC=BNFC=BQC?>C?<?C!INĹ
@P?LT?C=B
H?N?H?F?A?L?=BN>?ONFC=BT?CA?HCHH?LP?>CM=BHI=BF?<?H>CACMN
C??F?A?CG,0
; EN ¹D P?L@FO=B?H @FO=B?Hº C? O *LM %IHD EN íS¬WDVCH ,0
B;N J;=? !INĹ E?CH? L?TCJLIE? &?M;LN ¹MC=B A?A?HM?CNCA
P?L@FO=B?HºMIH>?LH<?>?ON?NCH>C?M?G%IHN?RNQ?A?H>?MTOA?B¡LCA?HEE
\­G¹Q;MºHOL¹@FO=B?Hº
,0 \­G DJQH DG\­ PLWKXQ” íS¬WR \­G Y¬F­V W³Å½­È MDQ­\DQWD
UHEK”Ê_PDQ\„UP­QDVDÊÃDUDY\•M”\DWH\”W­\¬YLGK\DK›GD\H\¬WXGK”Q¬Q__
¹1;MIAHCB?ON??CH*;;L;FF?M@FO=B?HP?L@FO=B?HG;AQ;MPIG1ILN
;H1ILNB?CM?L?M!?F>H?L¼AC@NCA?M½B?LPIL<LCHA?H>C?-HA?LQ;M;FM*@?CF
L?A?H >?M 4ILHM ;OM >?G !?CMN? A?<IL?H QCL> >C?M? >C?M ;FF?M >;GCN P?L
QOH>?CG"?LT?H>C?4;O<?L?Lغ
­ÃDSDWD CH ,0 = CMN GCN !L;MMG;HH !?F>H?L >I=B J;=? !INĹ PC?F
?B?L *F #J@N #H> EN Q?CF ?CH? MIF=B? GCN SDU\­VDUSDWH¹CBL OGM=BFC=B?N
OGELI=B?Nº PIL;OMA?BN M Q?L>?H >C? ´EKXM ;HA?MJLI=B?H ;M ?MNB;FN?H
>?M LGM <?TC?BN MC=B QIBF ;O@ ?CH? LN "?GGHCM !?F>H?L ,0 T-N MJLC=BN
PIH ?CH?G ¼M=BF;@BHFC=B?H 4OMN;H>½ ;OM >?G MC? CH ,0 H;=B
$;BL?M@LCMNA?Q?=ENQ?L>?H
,0 VDPP–O\D \­G EK…YDQ¬ SDU\­VDUSDWD NYg VYLW W¬W\” SLW­U¬ YD
¬VDWXÊ_ ­ÃDSDWD\­ÊNDU­VQDÈYD¬GDGd\­ÊSU”EUDY¯WSU„W­VP¬DEUDY¯WDQD¹FM
CBL GCN A?M=BFIMM?H?H OA?H >C? 1?M?H OGELI=B?N QI Q;L?H ?OL? <?C>?H
PN?LFC=B?H 0N?L #BL P?L@FO=BN?N >?H >?L ?OL?H LG A?J;=EN B;NBC?FN ?L
?O=B;HL?>?N?>?HL?>?N?NCBL>;HH;Hº
E0HG¹?NQM=BQ¡L?Hº-A*?L@#H>'?>ÃHSd
,0 LG­P¬SDÊSU­YDKDWD\­WNƒÈFDGXULW­PP­\L_\­GY¬K­PDE
KLGXGU„KD\­GY¬ÃHS­XW”Q³WDP¹C?M ;FF?M IB CBL 1;MM?L <?Q?A?N @ILN >;M
Q;M M=BF?=BN CH GCL CMN I>?L Q;M @§L &?C> C=B A?N;H B;<? I>?L ;O=B Q;M /H
L?=BNC=BA?M=BQIL?HB;<?º
G?CMJC?FS¬
';HA?FH>? I>?L Q?HCA?L @@CTC?LNB?CN >?M ;H>?L?H *;LNCTCJ;HN?H E;HH
;FMI >?L !LOH> M?CH Q?MQ?A?H CG @L§B?H 0?>CM=B?H '?>C;F@F?RCIH A?QBFN
QCL>C?M<?T§AFC=B;O@M=BFOMML?C=BCMN@IFA?H>?L?@OH>
4OL1OLT?FS¬¹NLCHE?HºMCH>CG,0CH>?L";OJNM;=B?ENCP@ILG?H<?F?AN
?GA?A?H§<?LP?LT?C=BH?N!L;MMG;HH1<MP@IFA?H>?'?>C;F@ILG?H
VDPSƒEDWH
¹NLCHENTOM;GG?Hº,0
SUDSƒEDQWHVXW­V\D
,0
V­PSLEDVYD³EK…EKLV ¹NLCHE?TOM;GG?HGCN>?H´<BOMº,0
V­PSLEDGKYDP ,0
YƒSLEDGKYDP
¹NLCHENH;=B?CH;H>?Lº,0
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
O‹?L>?G @CH>?H MC=B ?CH J;NC?HNCP?M SDSH CH ,0 J;NC?HNCP?M S¬\L
CH ,0 CGJ?LMIH;F?M S¬\LCH ,0 ;O‹?L>?G ?CH
E;OM;NCP?MS¬S­\DWH¹@F¡‹NDG?NQ?CHG;=BN>;MMD?NQNLCHENºCH,0
;H?<?HCMNHOHCH,0=?CH?*F*?L@#H>'?> SDSLUH<?F?AN>C?
GCN ?CH?G EE DYDW­P ¹LOHH?Hº EIHMNLOC?LN CMN >?L ;FM MIF=B?L HOL CH>CL?EN
;@@CTC?LNCMNQ?CFG;HD;E?CH?HA;HT?HLOHH?HNLCHE?HE;HHMIH>?LHHOL>;M
1;MM?L;FM>?L#HB;FN?CH?MLOHH?HM
,0 ­ÃP¬V\DP DYDW­P EU­KPDÁDV S­WLU P­GKXGK¬UDP DEKƒ \­P
„MDV”W³ÁDW _ W­P HY­ YƒÃYH SDSLUH VYDUG›ÃR EDK… V¬N­È VLVLFXU …WVDP XGUƒÁDP
¹?H LOHH?H GCN >?G MN?CH?LH?H 'OH> >?H M§‹MNL¡G?H>?H >?H
L;BG;‫;ޣ‬MJ;NC GCN !?Q;FN A?<IBLN B;N ?<?H >C?M?H M= PIH >C?M?G B;<?H
;FF? A?NLOHE?H >C? >C? -IHH? M?B?H L?C=BFC=B B;<?H MC? A?G?CHM;G ;OMA?
AIMM?H>C?Q;MM?LL?C=B?+O?FF?º
?GA?A?H§<?LPAFG;HT@IFA?H>?ENCP@ILG
,0 ;< Q­ V­ U”M¬ Y\DWKDWH \­VPLQQ ƒQGUDV W¯YU­È V„PDP SƒEDWL
J„VDNK¬\DP¹(C=BN>?LD?HCA?%¡HCAEIGGNTO ;FF<?C>?G#H>L;>?HM=B;L@?H
EOBA?M?FFCA?H-IG;NLCHENº
C?'?>C;F@ILG SDSLUHCH,0E;HH;FMIH;=B;FF?GQ;MQCLHOH§<?L
>C?<?MJLI=B?H?&?M;LN>?M'?>COGMQCMM?H?CA?HNFC=BHOL>;>OL=BGINCPC?LN
M?CH>;MM?CHEE DYDW­P¹>?HLOHH?HºHC=BN>CL?ENMIH>?LHCH>CL?EN;@@CTC?LN
CMN ?L EE ?LBFN >;<?C ?CH? ?>?ONOHA >C? ?CH?G J;LNCNCP?H !?HCNCP >N
¹PIGLOHH?HNLCHE?Hº?HNMJLC=BN
';HA?FH>?I>?LQ?HCA?LSH;GCE.?FCTCNN*OHENO;FCNN
M CMN <?E;HHN >;MM G;HA?FH>? SH;GCE .?FCTCNN .?LGCH;NCPCNN I>?L
*OHENO;FCNN ?<?H@;FFM <Q?C=BOHA?H PIG .L;HMCNCPCNNMJLININSJ?H >;LMN?FF?H
PAF "IJJ?L Þ .BIGJMIH &;EI@@ Þ $IBHMIH OMQ 1?HH >;M
¼/LG?>COG½;FMI?CH?C;NB?M?Q;L>C?<Q?C=BOHA?HPIG.L;HMCNCPCNNMJLI
NINSJ?H G;LEC?LN B;N MIFFN?H @IFA?H>? &?M;LN?H CG /LCH>IA?LG;HCM=B?H ¼OL
G?>C;F½G;LEC?LNQIL>?HM?CH
; MN;NCP MN;NCM=B? -;=BP?LB;FN? BC?LB?L A?B¡LN >;HH ?<?H ;O=B OLC>A
᳊žC>?¹Q?CMME?HH??NQD
;h B;<CNO?FF? -;=BP?LB;FN? MIQIBF E;OM;NCP ;FM ;O=B ;HNCE;OM;NCP B;<C
NO?FF?-;=BP?LB;FN?MCH>D;;O=BMN;NCM=B
< ;HN?LCILCM=B?-;=BP?LB;FN?>C?CH>?L0?LA;HA?HB?CNMN;NNA?@OH>?HI>?L
<?AIHH?H B;<?H ;<?L ,?F?P;HT @§L >C? !?A?HQ;LN B;<?HI>?L<CMTOL
!?A?HQ;LN ;H>;O?LH MIQIBF E;OM;NCP ;FM ;O=B ;HNCE;OM;NCP ;FMI T
᪦?᪦žHB?¹CMN?HNMN;H>?HB;N?LT?OANºOMQ
= ;N?FCM=B?-;=BP?LB;FN?
> CHN?LGCH;NCP?-;=BP?LB;FN?
? HC=BNJOHENO?FF? -;=BP?LB;FN? T CN?L;NCPL?J?NCNCP? -;=BP?LB;FN?
MIQIBFE;OM;NCP;FM;O=B;HNCE;OM;NCP
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
#G @L§B?H 0?>CM=B?H CMN G ;O@ALOH> >?L CG T?L@;FF?H>?H /LCH>IA?L
G;HCM=B?H <?ACH?HH>?H PIL;OMA?B?H>?H ¼0?LMN;GG<CF>OHA½ >?L MO
J?LIL>CHC?LN?H MJ?EN? *LM?HMMN;GG ILCMNMN;GG *?L@?ENMN;GG Q?HCA
PIH>C?M?H;MJ?ENO?FF?H¼OLG?>C;F?H½&?M;LN?H@ILNA?@§BLNO‹?L>?GMCH>>C?
OLC>A ¼/LG?>C;F@ILG?H½ >?M ?B?G;FM >?JIH?HNC?FF?H F?RCIHMNSJM
᪦?᪦žHB?<?L?CNMCG-JNOLC>APIL>?G/LCCLCH>C?C;NB?M?ENCP?CHA?IL>
H?NA?QIL>?H?HHI=B@CH>?HMC=BT@IFA?H>?,?MN?
-N;NCP&?M;LNƭ
4O >C?M?H G ;FN?H OLG?>C;F?H &?M;LN?H A?B¡LN >C? MN;NCP? &?M;LN CH
>?L ?<?HMI MN;NCP?GINCIH;F OH> MN;NCPJIMCNCIH;F >C? ?T?C=BHOHA PIH !?
@§BFMTOMNH>?HOH>%¡LJ?LB;FNOHA?H?CHA?M=BFIMM?HCMNPAF
P?> -A *LM #H> '?>COG MIA?H;HHN?M ¼-N;NCP½ í\H¹FC?ANº ”ÃD\DW CMN
?HNQ?>?LJ;NC?HNCPOH>QIBFL?MOFN;NCP¹CMNBCHA?F?ANQIL>?HºI>?L>SH;GCM=B
5>SH7¹F?AN?MC=BBCHºCH,0=>E?CFM=BLC@NFOQ-A*LM#H>'?>
TCS;LTCS;;L¹FC?ANº
P?> ÃdWH . ¹FC?ANº B?NB -A *LM #H> '?> ECNN;L ECCNN;LC
¹FC?AN CMN BCHA?F?ANº J;F -A *LM #H> '?> ECCN;L ECCN;;L ¹FC?ANº AL
LFkUBJ¹FC?ANCMNBCHA?F?ANº
%§GG?FOH>;H>?L?B;<?H>C?M? ILG;FM¼-N;NCP½=B;L;EN?LCMC?LNOH>
?CH? PIG '?>COG ;<AL?HT<;L? ?CA?HMNH>CA? ¼MN;NCP? OHENCIH½ JIMNOFC?LN
QI<?CMC=B;<?L!?A?H<?CMJC?F?@CH>?HPAF*IINB
>OB•>OBL•MCH>HC=BN
HOL ¼MN;NCP½ MIH>?LH <?>?ON?H ?<?HMI >SH;GCM=B OH> AA@ ;A?HNCP ¹'CF=B
A?<?H?NQDG?FE?HºPAF%§GG?F;;)#=BB;<?<?L?CNM;H;H>?L?L
-N?FF?>;A?A?H;LAOG?HNC?LNPAF*IINB
GB;H>?FN?MMC=BTOGCH>?MN
MSH=BLIH CHH?L@L§BP?>CM=B HC=BN OG ?CH? ?CA?HMNH>CA? %;N?AILC? GCN ;<
AL?HT<;L?L OHENCIHMIH>?LHOGGCN'?>C;F@ILG?HP?LN;OM=B<;L?;FFIGILJB?
;FN?LN§GFC=B? ILG?H ŅS? Ņ•N? . >OB• ń' >OA>B• ń%
PAF%§GG?F*IINB
#=BEIGG?MJN?L>;L;O@TOL§=E
0AF>?MQ?CN?L?HAL-A*LM#H>'?>¢NBJ¹MCNT?ºB?NB ?ŋ;LC¹MCNTN
M?NTNMC=BºP?>”VWH¹MCNT?HºQIG¡AFC=B;O=B5>SH7¹MC=BM?NT?HºPC?FF?C=BNCH
,0=MOHN?H<M=BHCNN
AL-A*LM#H>'?>DPM²PNBJ¹<CHQ§N?H>Q§N?ºOMQ
C?MN;NCP?&?M;LNCMNNLINTA?A?HN?CFCA?LHMC=BN?H?CH?&?M;LN>?M/LG?
>COGM -N?GJ?F M=BL?C<N >;MM ¼>?L OM>LO=E PIH 4OMNH>?H
GCNBCF@? G?>C;F?L ILG?H CH >?L FN?L?H #H>IA?LG;HC; ?B?L M?FN?H½ QL? >;
>;@§L >;M MIA?H;HHN? ¹*?L@?ENº I>?L <?MIH>?L? -N;GG<CF>OHA?H ¼‫ ½ݳ‬TOL
0AF-N?GJ?F%§GG?F
0AF*IINB
&;TT?LIHC
#=BH?BG?BHFC=BQC?%ILNF;H>N;JO>??E?M
;H>;MM¼-N;NCP?½?B?L/LG?>C;F@ILG?HQ;L?H>C?CHH?LB;F<?CH?LMSHN;ENCM=BCHNL;H
MCNCP?H %IHMNLOENCIH OH> >?G?HNJL?=B?H> CHH?LB;F< ?CH?L HNCJ;MMCPEIHMNLOENCIH ;O@
NL;N?HOH>>;B?LCHNL;HMCNCPHOFFG;LEC?LNQ;L?H?GA?A?H§<?LH?BG?C=B@§L>C? IL
G?HGCNNIC;H>;MMMC?GCNN>CL?ENNL;HMCNCPG;LEC?LNQ;L?H
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
0?L@§AOHA MN§H>?H C?M? ?B;OJNOHA CGJFCTC?LN >C? JLI<F?G;NCM=B? O@@;M
MOHA >;MM ?M MC=B <?CG MIA?H;HHN?H ¼OLC>A *?L@?EN½ OG ?CH? PIG ¼/LG?
>COG½OH;<BHACA?%;N?AILC?A?B;H>?FNB;<??MQ?CN?L?HCMN;O=B>?LHM;NT
?CH?LMJ?TC@CM=BMN;NCP?H-N;GG<CF>OHA¼‫½ݳ‬HC=BNOHJLI<F?G;NCM=B
?ONFC=B >;A?A?H >;MM >?L OM>LO=E PIH 4OMNH>?H GCNBCF@? G?>C;F?L
ILG?HM?FN?HQ;LMJL?=B?HPC?F?B?NB'?>C;F@ILG?HGCNMN;NCP?L&?M;LNPAF
@IFA?H>??CMJC?F?;OM(?O;@@
îLC;;LC
¹CMNB?C‹CMNQ;LGº
;LN;LC;LN;LC ¹MN?BNMN?FFNMC=Bº
;ŋîLC;;ŋŋ;Ø;LC
¹CMNAONº
C?MN;NCP?&?M;LNQCL>BC?L;FM?CH?LL?MNB;@N?OH>;FN?LN§GFC=B?&?M;LN;HA?
M?B?H -N;NCM=B? -;=BP?LB;FN? GOMMN?H G CG ?CHB?CNFC=B?H /LCH>IA?L
G;HCM=B?H I<FCA;NILCM=B OLG?>C;F G;LEC?LN Q?L>?H 1C? T ;HB;H> PIH
᳊žC>?OMQ?LM=BFC?‹<;LCMN>;M?CH?&?M;LN>C?>;HHCGHM=BFOMMP?LG?BLN
ENCP@F?RCIH ;HA?HIGG?H B;N #G @L§B?H 0?>CM=B?H CMN MC? ;FM MIF=B? ?B?L
Q?HCAJLI>OENCP;MB;NI@@?H<;L@IFA?H>?!L§H>?
;1C?TCG ;FFPIHGšK\DWLWH¹@?MNQ?L>?H@?MNM?CHºB;N?CH?<?MNCGGN?
-N;GG<CF>OHA CH >C?M?G ;FF ?CH? MN;NCPCH=IB;NCP? -O<EF;MM? >?L ´-\D
*LM?HNC?H >C? ?T?C=BHOHA >?L MN;NCP?H &?M;LN H?<?H >?L ;HNCE;OM;NCP?H
¼@C?HNCP?H½ &?M;LN §<?LHIGG?HȜOH> >C? '?>C;F@F?RCIH CMN BC?L ;FMI
ALOH>MNTFC=BL?>OH>;HNA?QIL>?HMI>;MM>C?ALI‹?'?BLB?CN>C?M?L¼-N;NCP
#H=IB;NCP*LM?HMMNGG?½>C?GOLMJL§HAFC=B?'?>C;F@F?RCIH<?L?CNM>OL=B
>OL=BA?B?H>?ENCP@F?RCIH?LM?NTNB;<?H
M CMN >;B?L HC=BN ;FFTO A?Q;AN >C?M?L *LM?HEF;MM? ?<?HMI QC? ;O=B >?H
¼*;MMCPJLM?HNC?H½ ?CH?H ¼OLG?>C;F?H½ /LMJLOHA TO OHN?LMN?FF?H MI ;O=B
%OFCEIP
@
< CH? Q?CN?L? ?LE?HH<;L? HNQC=EFOHA CMN >C? -=B;@@OHA PIH H?O?H MN;
NCM=B?H 0?L<;FF?R?G?H QC? YLG ¹D E?HH?H ?NQ QCMM?H º PM YLG ¹@CH>?H
?L<FC=E?Hº >C? ?M ;FM MIF=B? TOGCH>?MN A;HT >?ONFC=B CG ;FF PIH O0C> CG
/LCH>IA?LG;HCM=B?HHI=BHC=BNA?A?<?HB;N
1C=BNCA CMN BC?L HI=BG;FM >?L "CHQ?CM ;O@ >C? *IFS;ENCIH;FCNN'CN >C?
M?G?ALC@@<?T?C=BH?C=B?CH?/HN?LMJ?TC@CTC?LNBCHMC=BNFC=B>?LM?G;HNCM=B?H
%IGJIH?HN? 5>SH7 C-P MN;NCM=B OH> >SH;GCM=B C?M? @CH>?N MC=B <?C PC?F?H
¼HNCE;OM;NCP*LM?HNC?H½;O@ hS;NCN?A;HTALOH>MNTFC=BPAF GšK\DWLWH¹@?MN
Q?L>?H@?MNM?CHºPAF%OFCEIP
¼-NLC=NFS MJ?;ECHA NB? P?L<M I@ NBCM MO<=F;MM MBIOF> <? L?@?LL?> NI ;M
¹MN;N?MCH=BI;NCP?M MCH=? NB?S =;H >?HIN? ?CNB?L <?CHA CH MN;N? + ¹<? +º IL
?HN?LCHACHNI+C?NB?JLI=?MMI@NL;HMCNCIH@LIG()(+NI+¹<?=IG?+º½
C?M? /HN?LMJ?TC@CTC?LNB?CN BCHMC=BNFC=B 5>SH7 E;HH G;H @§L ?CH? ?L?L<N?
E;N?AILC;F?CA?HM=B;@N>?M'?>COGOH>/LG?>COGMB;FN?H
-IGCNE;HHGMN;NNEN WšÅ\DWL¹CMNQCL>>OLMNCA>§LMN?Nº@§L?CH?HPILP?>CM=B?H-JL;=B
TOMN;H> '?>C;F@F?RCIH L?EIHMNLOC?LN Q?L>?H ;FMI OLCCL -A *LM #H> '?> N᱈ŋ᫱;N;C
?P?HNO?FF <?L?CNM H?<?H D§HA?L?G Ø N᱈ŋ᫱;NC >C? ET?HNOC?LOHA F;A CG -JNOLC>A QIBF
;O@>?G.B?G;PIE;FN᱈M᫱•NIC
?ALC@@PIH-;MM?;<
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
N?FCTCNNOH>>;M'?>&?M;LNƮ
&;ON!INĹ@@EIGG?H>C?ENCP@ILG?H>?MCLL?AOFL?H*LM>?L#
*LM?HMEF;MM?GK”YDNCCGᢛAP?>;BO@CAGCN?CH?GEE>?M4C?FMPILQBL?H>
>C?%IHMNLOENCIHGCN&IEM?FN?HCMNOH>>;A?A?H>C?'?>C;F@ILG?HCG,0OH>
0 MN?NM GCN &IE ;O@NL?N?H >?L >?H ,;OG <?T?C=BH?N CH >?G >;M &;O@?H
MN;NN@CH>?NLP?LAF?C=BN>;GCN;O‹?L>?G>?H ;FFPIH NU”PDNC ¹B?L;HM=BL?CN?H
;HD?NQB?L;HNL?N?H;HD?NQºPMNU”PDWH¹>;BCHM=BL?CN?Hº
';H <?;=BN? >;<?C >;MM !INĹ >?H .?LGCHOM ¼N?LGCH;NCP½ P?L
Q?H>?NC?M?L?ALC@@CMNG?CH?ML;=BN?HM;<?L?CHQ?HCAGCMMP?LMNH>FC=B@§L
?CH? ?>?ONOHA ¹B?L;HNL?N?H ;H D?NQ 4C?Fº >C? ;O@ ?CH 4C?F <TQ ?CH?H
4C?FILNA?LC=BN?NCMN#=BP?LQ?H>?>;@§LFC?<?L>?H?ALC@@¹N?FCM=Bº?H?ALC@@
¼N?LGCH;NCP½P?LQ?H>?C=B@§L¹;O@?CH?H4?CNJOHEN.?LGCHA?LC=BN?NºT>N
?NQ;M?CH?HJ@?F;O@?MM?H MI QC? -;MM? ; <Q;M ?CHCA? ?<?H@;FFM
;FM¼N?FCM=B½<?T?C=BH?H
ME;HH>?GH;=BQ?HH!INĹL?=BNB;NA?@IFA?LNQ?L>?H>;MM>;M'?>COG
<?C>?L;LNCA?H?Q?AOHAMP?L<?H>C?;N?FCM=B?&?M;LN<?T?C=BH?NQBL?H>>;M
ENCPBO@CA?LN?FCM=BGCNEE>?M4C?FM;O@NLCNN-IGCN?LAC<NMC=BQ?HH!INĹ
L?=BN B;N <?C ?CH?G%IHNL;MN ENCP PM '?>COG CH >C?M?H FF?H @§L >;M '?
>COG>C??T?C=BHOHAN?FCTCNN
#HN?LGCH;NCPCNN#GJ?L@?ENCPCNNOH>>;M'?>&?M;LNƯ
OL;NCPCNN <TQ #HN?LGCH;NCPCNN <TQ #GJ?L@?ENCPCNN CMN ?<?H@;FFM ?CH?
<Q?C=BOHAPIG.L;HMCNCPCNNMJLININSJ?H
C?@IFA?H>?!?A?H§<?LMN?FFOHAFC?@?LN?CH?H"CHQ?CM>;L;O@>;MM>;MP?>
'?>COG ;O=B ?CH? CHN?LGCH;NCP? &?M;LN <?T?C=BH?N QBL?H> >C? TOA?B¡LCA?
ENCP@ILGN?LGCH;NCPCMNPAF
;'?>CHN?LGCH;NCPSUDSƒEDQWHVXW­V\D
,0 => ”SQ¬QDÈ W¯UWK­È N­ LK­ SU­ YRFDG \dQD SDWK” SUDSƒEDQWH
VXW­V\D ¹1?LE;HH>?H ”SQ¬QDW¯UWK­;O@M;A?H;O@>C?M?G1?A?>?HPIH>?G
C=BL?>?NLCHE?HMC?MC=B-=BFO=E@§L-=BFO=EPIL;HPIH>?G!?JL?MMN?Hº
<ENN?LGCH;NCP¹;O@NLCHE?HºSUDSƒEDQWL
,0 ;< \­WWY¬GHYDSUDSƒEDQWLW­WD”S\¬\DVHS…QDʼ1?HH MC? >C=B
;O@NLCHE?HI!INNMI@§FFMN>O>C=B>;L;O@QC?>?L½!?F>H?L
"C?L <?C SUDSƒEDQWLCMN >?L /HN?LM=BC?> ENCP PM '?>COG ;MJ?ENO?FF GI
NCPC?LN ?CHG;F CHN?LGCH;NCPCGJ?L@?ENCP KO;MC ;FM ?Q?AOHAMP?L< ¹MC? NLCHE?H
MC=B PIH !?H -=BFO=E @§L -=BFO=E -=BLCNN @§L -=BLCNN ?HAF MN?J <S MN?J
PIL;Hº IBH? <?L?CNM ;H CBL 4C?F A?EIGG?H TO M?CH PM NIN;F N?LGCH;NCP ¹MC?
NLCHE?H -IG; ;O@º PAF ;O=B ,0 < < > < ;
< PAF ;O‹?L>?G ?<?HMI SUD SƒEDQWH VXW­V\D ¹<?ACHH?H TO NLCHE?H
NLCHE?H PILº CH ,0 OH> YƒSLEDGKYDP ¹NLCHEN TO P?LM=BC?>?H?H ';F?H
>CMNLC<ONCPºCH,0
C?P?L;HM=BF;AN?@@CHCNNPIHCHN?LGCH;NCP?L<TQCGJ?L@?ENCP?L0?LA;H
A?HB?CNTOG'?>COGOH>¼/LG?>COG½?LQ?CMNMC=B§<LCA?HM;O=B>OL=B>;M
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
FNCLCM=B?QI?CH?;CL-A#GJ@#H>EN k<?L?>;O@?CH? ILGGCNH>OHA
NITOL§=EA?BNC?MQC?>?LOG?LQ?CMN?CH?,?;H;FSM?PIHOLC>A¼/LG?>C;F
@ILG?H½TOC>AENCP@ILG?HPIG/LC>ATOG/LE?FNCM=B?H
HA?MC=BNM >?L BC?L P?LNL?N?H?H !?M;GN<?>?ONOHA >?M ¼/LG?>COGM½ CMN
?CH? 4OA?B¡LCAE?CN >?L CHN?LGCH;NCP?H &?M;LN TO >?H &?M;LN?H >?M ¼/LG?>C
OGM½ E?CH? '?LEQ§L>CAE?CN >?HH JLININSJCM=B? .L;HMCNCPCNN T?C=BH?N MC=B
?<?H >OL=B .?FCTCNN .?LGCH;NCPCNN I>?L *OHENO;FCNN ;OM PAF "IJJ?L Þ
.BIGJMIH
-=BFOMM@IFA?LOHA
?L HOH ;<A?M=BFIMM?H? <M=BHCNN TOL AL;GG;NCE;FCM=B?H -?G;HNCE >?M
'?>COGM CG ,0 B;N >?L ?;HNQILNOHA >?L PIL;HA?MN?FFN?H L;A?H A?>C?HN
C? L;A? H;=B >?G E;N?AILC;F?H "SJ?LIHSG EIHHN? QC? @IFAN <?;HNQILN?N
Q?L>?H4OL1C?>?LBIFOHA
C? M=B?G;NCM=B? !?M;GN<?>?ONOHA >?L C;NB?M? '?>COG CMN GCN >?G MO
J?LIL>CHC?LN?H "SJ?LIHSG ¼<Q?C=BOHA PIG .L;HMCNCPCNNMJLININSJ?H½ TO
<?M=BL?C<?H ;M '?>COG MIFFN? >?G?HNMJL?=B?H> ;FM ¼?NL;HMCNCP? 0IC=?½
<TQ >N ¼>?NL;HMCNCP? C;NB?M?½ <?T?C=BH?N Q?L>?H C? G?>C;F?H &?M;LN?H
T?C=BH?H MC=B MGNFC=B >OL=B MITOM;A?H ?CH? ¼<Q?C=BOHAMBHFC=BE?CN½ ;OM
>B>C?EIHT?JNCIH?FF?E;N?AILC;F?#>?HNCNN;FF?LG?>C;F?H&?M;LN?H?LAC<NMC=B
<?L?CNM >;>OL=B >;MM MC? ;FF?M;GN ;FM ¼<Q?C=BOHA?H½ PIH >?L EIAHCNCP
M?G;HNCM=B?H¼?RJ?LC?HN?FF?H!?MN;FN½PIH.L;HMCNCPCNNEIHTCJC?LNQ?L>?H
O‹?L>?GT?CANMC=B>;MM>C?¼>?NL;HMCNCP?C;NB?M?½CG<<;O<?ALC@@?HCMN
<TQ ¼>?JIFSM?GC?LN½ QCL>¸Q;M I@@?H<;L <?L?CNM CG -JNOLCH>IA?LG;HCM=B?H
;HA?@;HA?H B;N CH>?G MC=B G?BL?L? ¼'?>C;FMNGG?½ ;OM ?B?G;FM ;NB?G;
NCM=B?H ¼/LG?>C;F@ILG?H½ A?<CF>?N B;<?H >C? >;HH ¼H?I;ENCP½ MN;NN G?>C;F
@F?ENC?LNQ?L>?HEIHHN?H;TOMJN?LG?BLM%;JCN?F
'?>C;F?&?M;LN?H>C?CG,0JLI>OENCPMCH>
IFA?H>?G?>C;F?&?M;LN?HMCH>CG,0JLI>OENCP-C?Q?L>?H;O=BQ?HH?M
>;@§L<?L?CNMTOMNTFC=B?';LEC?LOHA?HQC?TWDQYgP¹>?H?CA?H?H%¡LJ?Lº
VYD\­P ¹M?F<MNºYƒ ¹;OMA?A?H?CH;H>?Lº @§L >C? L?TCJLIE? &?M;LN OMQ
AC<NL?=BN>OL=BAHACAG?>C;FG;LEC?LN
ƚ >CL?ENL?@F?RCPA?HMOH>*;NC?HMMCH>EIL?@?L?HNC?FF
ƛ >CL?ENL?TCJLIE
Ɯ ;ONI<?H?@;ENCP L?@F?RCP OH> L?TCJLIE A?HM0?LOLM;=B?L CMN ;O=B
?H?@CTC?HN
Ɲ ;ONI>CL?ENCIH;F <TQ L?T?JNCPL?@F?RCP A?HM0?LOLM;=B?L CMN ;O=B
,?TCJC?HN
ƞ JIMM?MMCPL?@F?RCPA?HM0?LOLM;=B?LCMN;O=B*IMM?MMIL
Ɵ P?L;HF;MM?H>;ONI<?H?@;ENCPGCN0?L;HF;MM?L?H?@CTC?HN
0AF!CPžH
##=B;JN?L
0AF%OFCEIP
;
<
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
Ơ P?L;HF;MM?H>JIMM?MMCPL?@F?RCPGCN0?L;HF;MM?L*IMM?MMIL
ơ P?L;HF;MM?H>¼L?@F?RCPE;OM;NCP½GCN0?L;HF;MM?L*;NC?HM¼.B?G?½
ơ P?L;HF;MM?H>¼L?@F?RCPL?T?JNCPE;OM;NCP½GCN0?L;HF;MM?L,?TCJC?HN
Ƣ MITC;NCPEIFF?ENCPHOLHI=BGCNV­PJLI>OENCP
;O‹?L>?G
ƥ CH;A?HNCP;HNCE;OM;NCPMIMJ?TC@CM=B<?CG*LM#0 h-\DWH>C?M?;H
NCE;OM;NCP? &?M;LN T?CA?H >;HH ;O=B >C? TOA?B¡LCA?H ENCP@ILG?H PAF
%OFCEIP
Ʀ J;NC?HNCP (IG CMN *;NC?HM I>?L ¼.B?G?½ MI MJ?TC@CM=B <?CG ¼*;M
MCPJLM?HM½ \­WH PAF %OFCEIP JLI>OENCP HOL <?CG ¼*;M
MCPJLM?HM½OH>>?HILCMNMNGG?H
Ƨ CGJ?LMIH;F C?;HNCE;OM;NCP?OH>>C?J;NC?HNCP?&?M;LNMCH><?L?CNMCG/LCCL>OL=BGCN
>?G '?>COG EIHEOLLC?L?H>? M?G;HNCM=B MJ?TC@CM=B?L? MN;NCPCH=IB;NCP? ;HNC
E;OM;NCP?-N;GG<CF>OHA?H?LAHTNQIL>?H?C>?&?M;LN?HQ?L>?H;FMI<?L?CNM
CG/LCCLGCN>?H'?>C;F@ILG?H>?M*LM;O@ "᫱;N;CG;LEC?LNC?G?>C;F?
F?RCIH QCL> BC?L >?G?HNMJL?=B?H> JLCHTCJC?FF L?>OH>;HN OH> <?CG MN;NCP
CH=IB;NCP?H-O<NSJ;<A?<;ONPAF%OFCEIP
1?HCA?LJLI>OENCP?G?>C;F?&?M;LN?H
;H?<?H AC<N ?M @IFA?H>? &?M;LN?H >C? CG @L§B?H 0?>CM=B?H HC=BN G?BL
>OL=BAHACA<TQM=BIHA;LHC=BNI<FCA;NILCM=BG?BLG?>C;FG;LEC?LNQ?L>?H
G§MM?H
Ɲ L?T?JNCP(IGCMNCH;A?HNCP?L,?TCJC?HNPAF>N?L<?EIGGN?NQ
PAF*LM'?>G­GDWHNB?GILEN”GDWMI<?H
¶ ?RJ?LC?HNCP-;=BP?LB;FNGCNRJ?LC?H=?LOH>-NCGOFOM
Ʃ O‹?LOHAM;A?HNCP GCN A?HM >?L 5AA@ ?GINCIH;F?H7 tO‹?LOHA ?<?H
@;FFMMN;LEPIGD?Q?CFCA?H0?L<;<BHACA
ƫ <?Q?AOHA;A?HNCPCH;A?HNCP5·=;OM7MN;LEPIGD?Q0?L<;<BHACA
Ƭ >?;@@?ENCPQ?HCA?L¼@@?=N?>H?MMI@)½
ƭ MN;NCP
4O>C?M?H&?M;LN?HA?B¡LN>C?G?>C;F?';LEC?LOHAPIH;A?HNCP?HI>?LCH;
A?HNCP?H CH?@@?ENCP?H *MS=B0?L<?H GCN RJ?LC?H=?L OH> -NCGOFOMLIFF? >C?
?CH? G;HA?FH>? I>?L Q?HCA?L >CL?EN? 1;BLH?BG<;LE?CN ?CH?M P?LOLM;=BN?H
@@?ENM<TQ?CH?G;HA?FH>?I>?LQ?HCA?L4OMN;H>MP?LH>?LOHA?CH?M;H>?L?H
*;LNCTCJ;HN?H<?T?C=BH?N
C?M? G?>C;F? ';LEC?LOHA PIH 0?L<; M?HNC?H>C OH> ¼0?L<M I@ ?GINCIH;F
MJ??=B½0?L<;>C=?H>CQC?T<?CMXÅ­W¹!?@;FF?H@CH>?H;H?NQDD>M!?
@;FF?H ?LL?A?H DG A?@;FF?Hº GCN ;ENCP?G %IHDOHENCP M„޿DWWL QCL> <?C MNLOE
NOL?FF D§HA?L?H -N;GG<CF>OHA?H QC? T >?G %IHDOHENCPMN;GG ONOL I>?L
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
;O=B>?GNB?G;NCM=B?HILCMNMN;GGPAF ­NK\­W;FFGBFC=BTOAOHMN?H>?L
ENCP@F?RCIH;<A?<;ON
#=B H?HH? ILG?H TO -NGG?H QC? ­NK\­W I>?L QC? M„޿DWWL ;OM >C?M?G
!LOH>QC??LQBHN¼(?I;ENCP@ILG?H½TO¼'?>C;FMNGG?H½-IF=B?-NGG?
M?NT?H ;FMI OLC>A @CHCN? ¼/LG?>C;F@ILG?H½ @ILN PAF 1;NECHM !;HT
EIHEL?N@§BL?C=B ­N\DW;O@?CH?-A¼/LG?>COG EQᬓžTOL§=EP?> M„޿DWWL
;O@?CH?-A¼/LG?>COG½᪦•OMI
B?L Q?HCA JLI>OENCP ;<?L >?HHI=B PILB;H>?H CMN ;O=B >C? ;A?HNCP
>?;@@?ENCP?&?M;LN>C??CH?G;HA?FH>?I>?LQ?HCA?L>CL?EN?1;BLH?BG<;LE?CN
?CH?M P?LOLM;=BN?H @@?ENM <TQ ?CH? G;HA?FH>? I>?L Q?HCA?L 4OMN;H>M
P?LH>?LOHA <TQ @@CTC?LNB?CN ?CH?M ;H>?L?H *;LNCTCJ;HN?H <?T?C=BH?N
"C?LB?LA?B¡LN>;HH;O=B>C?G?>C;F?';LEC?LOHAPIH;A?HNCP;HNCE;OM;NCP?H
?Q?AOHA?H QC? T MƒK¯WH¹>O=EN MC=B A?BN Q?A A?BN ?CH -N§=E TOL§=Eº PM
EN M­K¬WL¹P?LFMMND?G;H>?H?CH?HPIG1?AA?B?H;@@CTC?LN?H;H>?L?H*;L
NCTCJ;HN?Hº
O=B>C?MN;NCP?&?M;LNQCL><TQMN;NCM=B?-;=BP?LB;FN?Q?L>?H<?L?CNMM?BL
BO@CA ;ENCP @F?ENC?LN M MCH> ;<?L >I=B HI=B PC?F? '?>C;F@ILG?H GCN MN;NCP?L
&?M;LN <?F?AN MI T ”VWH ¹MCNT?Hº OH> T >C? '?>C;F@ILG?H PIHGšK\DWLWH
¹@?MNQ?L>?H@?MNM?CHºPAF%OFCEIP
MP
,?MNB;@N?G?>C;F?&?M;LN?H
-=BFC?‹FC=B F;MM?H MC=B ?CHCA? OLG?>C;F? &?M;LN?H ;H@§BL?H >C? CG @L§B?H
0?>CM=B?HHOLHI=BQ?HCA?PC>?HNL?MNB;@N>B;FMP?L?CHT?FN?L=B;CMG?HTO
?LE?HHH?HMCH>
ƣ OHCHN?HNCIH;FI>?L;ETC>?HN?FF
Ƥ ¼OH@ILNOH;NCP½I>?L¼@LOMNL;NCP½
ƨ CH>CL?ENE;OM;NCPI>?L¼@;ENCNCP½
Ʈ ;N?FCM=B
Ư CHN?LGCH;NCP<TQCGJ?L@?ENCP
C?OLG?>C;F?;ETC>?HNC?FF?&?M;LNƣ>C?G;HA?FH>?<MC=BNG;HA?FH>?H
1CFF?H OH>I>?L %IHNLIFF? §<?L >?H 0?LF;O@ OH> OMA;HA >?M -;=BP?LB;FNM
<?T?C=BH?NFMMNMC=BPC?FF?C=BN;O=BHI=B>OL=B>;M0?LBFNHCM>?L'?>C;F@IL
G?HS­G\DWH­S¬GLS”GL¹@FFNMCHENºTOGENfS­G\DQWL¹NL?N?Hº?L;BH?HPAF
,0%B ; GMM \dWY¬ÈGHYLSUDS­G\DQWL ¹>C? TO >CL BCHPILNL?N?H I
!¡NNCHº
-C?FMMNMC=B;<?LHI=B;HB;H>>?M0?LBFNHCMM?M>?L'?>C;F@ILG?HGCN>?L
?>?ONOHA¹@;FF?HMCHE?HºTOG(IGCH;FMN;GG(IG?H;A?HNCM S”GG¹ O‹º
TOA?A?<?H?LG;‹?H?B?LCH>CL?EN?LE?HH?H?HH>C?M?M(IG?H;A?HNCMOLC>A
Jž>QCL>MC=B?LFC=BHC=BN;FM¹ ;FF?LºI>?L¹(C?>?LMCHE?Lº<?T?C=BH?NQIL>?H
M?CHMIH>?LHPC?F?B?L;FM¹O@NL?N?L"CHNL?N?Lº;A?HNCPHNMJL?=B?H>E;HH
;HA?M?NTNQ?L>?H>;MM>;MOLC>A0?L< J0>CG¼/LG?>COG½H?<?H;H>?L?H
OLG?>C;F?H&?M;LN?H?CH?;ETC>?HN?FF?&?M;LN¹MCHE?HTOI>?HA?B?H@;FF?H
0AF%OFCEIP
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
@?BFNL?N?H MNIFJ?LHº B;NN? QBL?H> ?M CG ¼/L;ENCP½ ¼A?HNCP½ ¹QCF
F?HNFC=BTOI>?HA?B?HNL?N?HPILNL?N?HBCHNL?N?H?CHNL?N?H;O@NL?N?Hº<?
>?ON?N B;N -IF=B? 0?LBFNHCMM? @CH>?H MC=B §<LCA?HM BO@CA CH -JL;=B?H PIG
MIA?H;HHN?H¼ENCP-N;NCP.SJ½<TQ¼;ENCP?H.SJ½
C? OLG?>C;F? OH@ILNOH;NCP? &?M;LN >C? ?CH?H OHA?QIFFN?H OMA;HA >?M
-;=BP?LB;FNM <?T?C=BH?N B;N FMMN MC=B HOL HI=B ;HB;H> >?M *LM %IHD ­\DWH
¹@?BFA?B?H@;FM=BA?B?Hº?LE?HH?HMC?B?I<?H
C? OLG?>C;F? ;ONI>CL?ENCIH;F? <TQ L?T?JNCPL?@F?RCP? G;H=BG;F ;O=B
¼T?HNLCJ?N;F½ A?H;HHN? &?M;LN T GDWWdGDGd”GDW¹HCGGN MC=B <?EIGGN
?LBFNºPMEN ­G¬W¹AC<NMJ?H>?NM=B?HENºCMN;<A?M?B?HPIH >îHOLHI=B;H
B;H>J;L;>CAG;NCM=B?LMSGG?NLC?H?LE?HH<;L
-I A?B?H T G <?C>? P?> 0?L<?H \X¹?NQDMC=B @?LHB;FN?H NL?HH?Hº
OH>\X¹?NQD ;H MC=B TC?B?H P?L?CH?Hº ;O@ ?CH ?CHTCA?M OLC>A 0?L< ᫱0O
TOL§=E >?MM?H /LG?>C;F@ILG?H ¹?NQD TO MC=B BCH B;FN?H TO MC=B BCHTC?B?H
?NQD TO?CH;H>?L BCHTC?B?H TOM;GG?HB;FN?H P?L<CH>?Hº ;O‹?L>?G ;O=B
¹PIH MC=B @?LHB;FN?H @?LHA?B;FN?H G;=B?Hº <?>?ON?N B;<?H C? ¼/L;E
NCP@ILG?H½B;NN?H>?GA?A?H§<?LG?CH?;FF?CHCA?MIA?H;HHN?¼T?HNLC@OA;F?½
&?M;LN¹?NQDPIHMC=BQ?AB;FN?H;<B;FN?H;<Q?BL?Hº#G L§BP?>CM=B?HMCH>
>;B?LHI=B>?ONFC=B?Š<?LF;JJOHA?HCH>?L-N;GG<CF>OHAPIH \X¹?NQDMC=B
@?LHB;FN?H NL?HH?Hº OH>\X¹?NQD ;H MC=B TC?B?H P?L?CH?Hº TO ?LE?HH?H TO
>?H-NGG?HOH> ILG?HCG,0PAF&O<INMES##MPP
O‹?L>?GTOG-=BFOMM@IFA?H>?L"CHQ?CMC?'?>C;F@ILG?H>?L*F#HD
;O@DQWD>?L?H0IL@ILG?HG;G?B?MN?H?CH?MITC;NCP?EIFF?ENCP?&?M;LNƢ
<?T?C=BH?N B;<?H MCH> CG ᢛAP?>; HOL <?C NB?G;NCM=B?H -NGG?H HI=B P?L
N;OM=B<;L GCN >?L *F #HD ;O@ DQ #G @L§B?H 0?>CM=B?H CMN ;HN; CH ?CHCA?H
FF?H;<?LHI=B?CH?;NB?G;NCM=B?H>OHAPAF>C?P?>*FIL#HD'?>
EXGK­QWDNU­QWD#=BQ?L>?OHN?H;GH>?>?M%;JCN?FMMG?BLTOG
0?LBFNHCM>?MOMA;HAMDQWDTOLH>OHADQWDM;A?HE¡HH?H
JJ?H>CR%IHM?KO?HT?H@§L>C?,?EIHMNLOENCIH
C? ;O@A?@§BLN?H L?MNB;@N?H OH> ;L=B;CM=B?H G?>C;F?H &?M;LN?H MCH> G
CG ?CHB?CNFC=B?H /LCH>IA?LG;HCM=B?H ;FM OLG?>C;F? &?M;LN?H JLI>OENCP L?
A?FG‹CAOH>I<FCA;NILCM=BA?Q?M?H
#=B L?EIHMNLOC?L? >;M ¼/LG?>COG½ >?G?HNMJL?=B?H> ;FM ?CH? JIFSM?G?
AL;GG;NCE;FCM=B? .,(-#.#0C;NB?M?>C??CH?ALI‹?;H><L?CN?;HNL;H
MCNCPCNNMJLININSJ;<Q?C=B?H>?H &?M;LN?H B;NN? G?BL HI=B OH> ?NQ;M ;H>?LM
;LNCA;FMCG L§BP?>CM=B?H
(I=B §<?LB;OJN HC=BN CG /LC>A PILB;H>?H Q;L G >C? CH >?H C>A
-JL;=B?H PILB;H>?H? G?>C;F? *;MMCPEIHMNLOENCIH GCN I<FCKO?L A?HM?L
Q?CN?LOHA M AF?C=B OHN?H CG HM=BFOMM 1C? MC=B CH >?H HOH @IFA?H>?H
%;JCN?FH T?CA?H FMMN Q;L >C? ?MNF?AOHA?H >?L OLC>A /LG?>C;F@ILG?H ;O@
<FI‹;HNCE;OM;NCP?&?M;LNƥQ?CNA?B?H>HI=BHC=BNPILB;H>?H
-N;NN>?MM?H L?EIHMNLOC?L? C=B @§L ?CH? D?>? OLCH>IA?LG;HCM=B? /LG?>C;F
@ILG E;N?AILC;F?&;<CFCNND?H;=B&?R?GE;OM;NCP;HNCE;OM;NCP?&;<CFCNNI>?L
¼EIHP?LM?&;<CFCNN½<TQ¼(C=BNCL?ENCIH;FCNN½T@§LAQB0H
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
M@IFANBC?LTOL#FFOMNL;NCIHG?CH?,?EIHMNLOENCIH;G?CMJC?FOLC>A-A
/LG?>COG AQBHžC PM -A /L;ENCP AQB•HN ';H <?;=BN? >;<?C >;MM >?L
*;NC?HM%;MOM >?M NIJCE;F?H ,?@?L?HN?H .)* ;FF?L 1;BLM=B?CHFC=BE?CN H;=B
E?CH (IGCH;NCP MIH>?LH ?B?L ?CH <MIFONCP Q;L OH> >;MM ?M >;H?<?H QIBF
?CH?HM?G;HNCM=BILC?HNC?LN?H¼LA;NCP½A;<>BE?CH?HE;HIHCM=B?HNL;HMC
NCP?H LA;NCP @§L C-P CRIH MIH>?LH ?CH?H MJ?TC
@CM=B?H A?HM%;MOM >?H C=B BC?L >?HHI=B PILFO@CA ¼LA;NCP½ H?HH? G;H
E;HHCBH;O=B?CH@;=B¼A?HM%;MOM½H?HH?HPAF*IINB
<
#HMNL;HMCNCP?%IHMNLOENCIH?H
#HNL;HMCNCP?%IHMNLOENCIHGCNCGJ?LMIH;F?GA?HM
BžOC
AQBHž A?HM?LQ?CN?LOHAOHG¡AFC=B
-=B;@-6-!
?LM=BFOA
.)*
¹1;M>;M-=B;@;HA?BND?G;H>OH<?E;HHN?M?LM=BFOA?Mº
>B¹>;M-=B;@QOL>?PIHD?G;H>?G?LM=BF;A?Hº
#HNL;HMCNCP?HNCJ;MMCP%IHMNLOENCIH
>žLO
AQBHž
BH•LG "IFT-6-!
?LM=BFOA
';HH&&6-!
,.)*
¹1;M >;M "IFTMN§=E>C? &;HT? ;HA?BN MC? N¡N?N? >?H Q¡LNFC=B
TOG<?CG';HHº
>B¹>;M"IFTMN§=EN¡N?N?>?H';HHº
#HNL;HMCNCP?HNCJ;MMCP%IHMNLOENCIH
>žLO
AQB•HI
BH•LG "IFT-6-!
';HH&&6-!
,.)*
¹1;M>;M"IFTMN§=E>C?&;HT?;HA?BNMC?E;HHQCL>>?H';HHN¡N?Hº
>B¹>;M"IFTMN§=EE;HH>?H';HHN¡N?Hº
BC?LB?LMN;GGNG;O=B>?LP?>%IHD#T K­QDWLMJNOLC>A
AQB•HI?ȱOLC>AAQB•HIMC?B?OHN?H%;J
.L;HMCNCP?%IHMNLOENCIH?H
A?HNCP!.>CL?ENNL;HMCNCP#,
BH•LM
BžOC
AQB•HN
';HH,!6-! -=B;@-6-! ?LM=BFOA!.#,
,.)*
¹?L';HH?L?LM=BFOA>;M-=B;@º
-IQC?<?C>?L¼*;MMCP%IHMNLOENCIH½CG-IHAB;CMI<?H
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
A?HNCPCHP?LMNL;HMCNCP#(0
BH•LM
AQB•HM BžOC
-=B;@-6-! ';HH,!6-! ?LM=BFOA!.#(0
.)*
,
¹;M-=B;@>?L';HH?LM=BFOA?Mº
>B¹>;M-=B;@QOL>?PIG';HH?LM=BF;A?Hº
#HNL;HMCNCP?%IHMNLOENCIH;A?HNCP>;B?LGCN ¼A?HM%;MOM½@§LCRIHM
¼-5A?HM7½
A?HNCP!.CHNL;HMCNCP#.,
5†7
AQ•GN
BH•LM
';HH,!6-! EIGG!.#.,
,.)*
¹?L';HH?LE;Gº
M CMN G ;HA?MC=BNM >?L @?MNMN?FF<;L?H ;FN?LN§GFC=B?H G?>C;F?H &?M;LN?H
Q?HCAJF;OMC<?F;HTOH?BG?H>;MM>;MP?>'?>COG;O@?CH?PILG;FCA?,?@F?
RCPEIHMNLOENCIH GCN ,?@F?RCPG;LEC?LOHA ¼,'½ TOL§=EA?BN ?HH >C? HI=B
L?MNB;@N?H;L=B;CM=B?H&?M;LN?HP;>C?MN;NCP?I>?L>C?CH>CL?ENE;OM;NCP?<TQ
¼@;ENCNCP?½ &?M;LN OMQ EIGG?H <?CG E;HIHCM=B?H ?OLIJCM=B?H ¼RL?@F?
RCPG?>COG½ MI HC=BN PIL MC?B? I<?H %;JCN?F -N;NN>?MM?H >?ON?N >?L !?
M;GN<?@OH>GPC?FJF;OMC<F?L;O@?CHOLC>AC;NB?M?HMSMN?GGCN¼;A?HNCP?L½
C;NB?M? C? ?CH?L MJ?TC@CM=B?H C;NB?M? @§L A?HM;O@*;NC?HM CHEFOMCP?
H;N§LFC=B? %L;@N ;O@ *;NC?HM PM ¼>?NL;HMCNCP?L½ C;NB?M? -JL;=BNSJIFIACM=B
E;HH ?CH MIF=B?M C;NB?M?HMSMN?G GCN A?HNCP PM ?NL;HMCNCPC;NB?M? ;FM
>;M?CH?L-JL;=B?PIGMIA?H;HHN?H¼ENCP-N;NCP.SJ½;HA?M?B?HQ?L>?H#=B
H?BG? >;B?L ;O=B ?HNMJL?=B?H> ;H >;MM >;M ?CHB?CNFC=B? /LC>A HI=B ?CH?
-JL;=B?>C?M?M¼;ENCP?H½FCAHG?HN.SJMQ;L
&;ON%FCGIPQCL>;H>?LM;FMTCHB?ONCA?H?OLIJCM=B?H
-JL;=B?HCH-JL;=B?H>?M¼ENCP-N;NCP.SJM½<TQ¼;ENCP?H.SJM½M?BL>?ON
FC=BG;LEC?LNI<CH>?H-;=BP?LB;FN?CHA?HMI>?LE?CHA?HMI>?L?CHQ?HC
A?L JLININSJCM=B?L A?HM CHPIFPC?LN CMN 'CN ;H>?L?H 1ILN?H >;M 0?L<;FMSM
N?GOH>Q?HHPILB;H>?H>;M%;MOMMSMN?GCMNCH-JL;=B?H>C?M?M.SJME?CH?M
@;FFMMSHN;ENCM=B;H?CH?G>CL?EN?H)<D?ENEE)<DI>?LM?CH?GMJL;=BMJ?
TC@CM=B?H *?H>;HN ?NQ; ?CH?G E;HIHCM=B?H LA;NCP%;MOM @§L CRIHM ¼½
;OMA?LC=BN?N M CMN ;FMI HC=BN ;H ¼MSHN;ENCM=B?L .L;HMCNCPCNN½ ILC?HNC?LN MIH
>?LH ;H M?G;HNCM=B?L OH> >;GCN ;FMI ;H JLININSJCM=B?L .L;HMCNCPCNN <TQ
JLININSJCM=B?LA?HNCPCNNPAF!CPžH
#
MCMNG?CH?L?=BNJF;OMC<F?HH;BG?>;MM>;M/LC>A@§L¼MSHN;ENCM=B?
.L;HMCNCPCNN½ ?CHCA? PIH >?H D?Q?CFCA?H ';LEC?LOHA?H >?L ;A?HNCP?H OH> >?
NL;HMCNCP?H C;NB?M? A;HT OH;<BHACA? AL;GG;NCE;FCM=B? >CL?ENNL;HMCNCP? CH
P?LMNL;HMCNCP?OH>CHNL;HMCNCP?';LEC?LOHA?H>?LOH>*?LMIHB;NN?G
Q;L?H >;M >C? -O@@CR? N M † M >C? ?CMJC?F? I<?H OH> I<CA? HH
'?BL>;TO>;HH;H;H>?L?G)LN
C?AL;GG;NCE;FCM=B?-?G;HNCE>?M'?>COGMCG,0
JJ?H>CRC?!L;GG;NCE;FCMC?LOHA>?L*;MMCPEIHMNLOENCIH
M CMN MJL;=BNSJIFIACM=B JF;OMC<?F ;HTOM?NT?H >;MM >;M N;NM=BFC=B ?CH
B?CNFC=B? /LCH>IA?LG;HCM=B? HI=B E?CH?LF?C MO<D?ENA?NLCAA?LN? *;MMCPNL;HM
@ILG;NCIH B;NN? >; ?M I@@?H<;L ;O=B E?CH -O<D?EN OH> E?CH?H (IGCH;NCP
MN;NN>?MM?HLA;NCPOH><MIFONCPB;NN?ML?C=BNBC?L>C? ?MNMN?FFOHA>;MM
?MA;HT>;H;=B;OMMC?BNC?Q?CN?L?LAOG?HN;NCIHMJL?HAN>?H,;BG?H>C?
M?LL<?CNOH>GOMM;H;H>?L?G)LNMN;NN@CH>?HPAF*IINB
<MA;<;FMI
GF?>CAFC=B?CH?%IHMNLOENCIHGCN<MIFONCP%;MOMOH>CHNL;HMCNCP?L?NL;H
MCNCP@ILG <TQ /LG?>C;F@ILG T AQBHžC M I<?H #=B M?NT? ;H QC? I<?H
CFFOMNLC?LN>;MM?CH?A?HMHA;<?CH?CH?GI<FCKO?H%;MOMT%IGCN;NCP
#HMNLOG?HN;F OHAL;GG;NCM=B Q;L OH> >;MM ?CH? CHP?LMNL;HMCNCP? 0?L<@ILG
T AQB•HM ȳ AQB•HMN I>?LAQB‫ݳ‬HM ȳ AQB‫ݳ‬HMN P?LQ?H>?N Q?L>?H
GOMMN? MI<;F> >?L HC=BNNIJCE;F? ;OM?L I>?L ;OM?LA?HM EIHN?RNO?FF
<?E;HHNOH>I>?LCGJFCTC?LNQ;L
?CHB?CNFC=B?M/LC>AMC?B?I<?H
; BžAQBC†
AQBHž
-=BF;HA?-6-! M=BF;A-'-!#.,.,
¹-=BF;HA?
D?G;H>?LM=BFOAMC?
>C?-=BF;HA?.)*QOL>?PIHD?G;H>?G?LM=BF;A?Hº
< BžAQBC†
JBN•LM
AQB‫ݳ‬HM -=BF;HA?-6-! 0;N?L,!6-! M=BF;A#.'-!#(0
¹-=BF;HA?.)*0;N?LQ;LMC?;G?LM=BF;A?H;FM
>C?-=BF;HA?QOL>?A?L;>?PIG0;N?L?LM=BF;A?H;FMº
M CMN JF;OMC<?F ;HTOM?NT?H >;MM H;=B >?G ?CHB?CNFC=B?H /LC>A CG T?L
@;FF?H>?H MJNOLC>A C;F?ENEIHNCHOOG I >;A?A?H >C? I<FCKO? A?HM?L
Q?CN?LOHA G¡AFC=B QOL>? QIGCN ?CH? H?O? G?>C;F? *;MMCPEIHMNLOENCIH
A?M=B;@@?HQ;LPAF!?ILA?
¼#N>I?MHIN;JJ?;LJIMMC<F?57NIL?=IH
MNLO=N ; MCHAF? OHC@C?> ;A?HN ?RJL?MMCIH @IL *# @IL NB? >;OABN?L F;HAO;A?M
MBIQ;<?QCF>?LCHAP;LC?NSI@=IHMNLO=NCIHM½
H;=B>?G?CHB?CNFC=B?H/LC>A
AQBHž
JBNL•M
BžAQBCM
-=BF;HA?()'-! M=BF;A-!*,-#('
0;N?L!-!
¹CH?C?-=BF;HA?QOL>?PIG0;N?L?LM=BF;A?Hº
1¡LNFC=B¹CH?C?-=BF;HA?D?G;H>M=BFOAMC?PIG0;N?Lº
MCMNJF;OMC<?F>;MMOHA?@BLTOLM?F<?H4?CN>C?I<FCKO?A?HM?LQ?CN?LOHA
?<?HMI ;H ?CH? %IHMNLOENCIH GCN ILG >?L *F /LG?>COG #HNL;HMCNCP ;HA?
@§ANQ?L>?HEIHHN?
/LC>A
BH•L† MN•OI9L
';HH-!-
JL?CM#.'.,#.,9*&
¹CH?H?H';HH?CHCA?*FJL?CMN?HCBHº
C?C;NB?M?HENCPPM'?>COGOH>>C?0?L<M?G;HNCECG0?>CM=B?H>?L´JYHGD6DÈKLW¬
H;=B>?G?CHB?CNFC=B?H/LC>A
BH•L
MN•O΂IL
JBNL•žM
';HH()'-!
JL;CM?-!#* 0#('#
@;NB?L&-!
¹CH?L';HHQOL>?PIG0;N?LA?JLC?M?Hº
Q¡LNFC=B¹CH?L';HHMC?JL?CMN?HCBHMJ?TC?FFPIG0;N?Lº
?LA?L;>?<?M=BLC?<?H?!L;GG;NCE;FCMC?LOHAMJ@;>§<?L?CH? ILG>?L
*?LMIH*FOL;FCMNMJL;=BNSJIFIACM=BM?BLA?FO@CAPAF";MJ?FG;NB
M CMN ;FMI JF;OMC<?F >;MM >C? H>OHA?H IL X NIL OMQ ;O@ OLC>A ILG?H
>?L*?LMIH*FOL;FOH>?<?HHC=BN;O@-CHAOF;L@ILG?HTOL§=EA?B?H-JN?L
QOL>? ILXNILOMQGCN CTO ILCXNILCOMQB?NB ᦽLCNᦽLCOMQ
JF?IH;MNCM=B?LQ?CN?LNIQACFFM#>??>;MM NILOMQOLMJL§HAFC=B>C?¼JLCGL?
'?>C;F?H>OHA½>?M¼*LM?HM#H>CE;NCP'?>COG½Q;LCMNGJ;=?$;M;HI@@
GCN&CN?B?LOHJF;OMC<?FHC=BNHOLQ?CF?MCG?CHB?CNFC=B?H/LC>AG
HI=B E?CH? /HN?LM=B?C>OHA CH ¼*LCGL?H>OHA?H½ PM ¼-?EOH>L?H>OHA?H½
A?A?<?HB;NMIH>?LH;H>?LM;LNCA?GILJBIMSHN;ENCM=B?/HN?LM=B?C>OHA?HT
G ?CH?H *,)!,--#0( MJ?EN ;O@ C PAF *IINB ; ;O‹?L>?G >;M
I<?H?LQBHN?#HP?LM-SMN?GMCMNGOHA?G?CHJLI<F?G;NCM=B@OHENCIH
;F? /HN?LM=B?C>OHA?H <TQ GILJBIMSHN;ENCM=B? %;N?AILC?H OH> F?RCE;FCM=B?
!?A?<?HB?CN?H ;O=B Q?HH MC? MC=B CH ;FF?H I>?L >?H G?CMN?H C>A -JL;=B?H
@CH>?HF;MM?HQC?T?CH?*;MMCPEIHMNLOENCIHMI?CH@;=B;O@>;M?CHB?CNFC=B?
/LC>A TOL§=ETOJLIDCTC?L?H ;MM IL NIL OMQ ;O@ *FOL;F@ILG?H TOL§=EA?
B?HCMNTQ;L>C?FN?L?#>??T?LQBHN<?C!?ILAC?P;<?LGCGG?L
HI=B>C?JF;OMC<F?L?'?BLE;HHC=B>;TOHOL;H;H>?L?G)LNM;A?H

期間： 2015 年 3 月より 月・水・金曜日の午後 場所： 市立函館病院 2階

CMN：共通機能 F5 検索 便利なグリッド表示とエクセル転送 印刷指示

第1章 理論と第二言語研究 - 全学計算機システム

県民提案イベントチラシを掲載しました。

宇宙科学最前線 第1回

Cover Page The handle http://hdl.handle.net/29343 holds

Houthavenveer

物理システム工学科3年次 「物性工学概論」 第6回半導体と光(3)

本邦における結核のリスク集団―人口寄与割合と優先政策に関する検討

Cover Page The handle http://hdl.handle.net/29343 holds