De kleinste pacemaker ter wereld

M
E
E
N TIS
A
GR EE
M
Het relatiemagazine van het Catharina Ziekenhuis
JAARGANG 4 - NR. 1 - 04-2014
Tim Simmers
De kleinste
pacemaker
ter wereld
Radium 223:
Rekt leven bij
prostaatkanker
Sterk team:
Dermatologen
leveren topzorg
Bouwen voor beter:
Meer parkeerplaatsen,
meer groen
Ellen Sijbers, verpleegkundige Zalfpoli
Ik zou willen dat
meer kinderen lekker
in hun vel zitten!
Daarom werkt Ellen Sijbers bij de zalfpoli in het Catharina Ziekenhuis. In een speciaal ingerichte
speelse behandelkamer helpt Ellen kinderen met huidproblemen en hun ouders met het aanbrengen
van de zalf. Ook geeft ze praktische adviezen om het eczeem beter onder controle te houden. Ellen
maakte hiervoor een film, diploma’s, kleurplaten en buttons. “Er zijn zoveel kinderen die last hebben van
eczeem. Dit probleem wordt echt onderschat, vind ik. Bij jonge kinderen kunnen huidproblemen enorme
gevolgen hebben, zowel fysiek als geestelijk. Ze liggen hele nachten wakker van de jeuk, kunnen zich
niet concentreren of worden op school gepest. Het is hartverscheurend om te zien hoe kindjes zichzelf
helemaal kapot krabben. In het Catharina Ziekenhuis leveren we zorg op maat aan deze kinderen. Met
goede smeerinstructies en de juiste informatie zorg ik ervoor dat zij zichzelf kunnen zijn. Het is echt een
cadeautje om ze weer te zien opbloeien.” Ellen Sijbers is eind 2013 uitgeroepen tot Mooi Mens 2013:
www.mooimensverkiezing.nl
Wilt u meer weten over werken bij het Catharina Ziekenhuis, kijk dan op www.catharinaziekenhuis.nl
Welkom
4
DE KLEINSTE PACEMAKER
TER WERELD
10
STERK TEAM DERMATOLOGEN
LEVERT TOPZORG
COLOFON
CATHARINA IS EEN MAGAZINE
VOOR RELATIES VAN HET
CATHARINA ZIEKENHUIS EN
VERSCHIJNT VIER KEER PER JAAR.
HET WORDT VERSPREID IN ONS
ZIEKENHUIS EN BIJ ANDERE
GEZONDHEIDSINSTELLINGEN.
OPLAGE: 10.000
4
Uitgelicht
De kleinste pacemaker
ter wereld
5
6
Op uw gezondheid!
8
Wat vindt u eigenlijk van
het ziekenhuis?
14
Radium-223: wij waren
de eersten
9
10
KORT Nieuws
12
13
KORT nieuws
14
Patiënt aan het woord
‘Ik ben weer klachtenvrij’
15
16
KORT nieuws
17
Bevolkingsonderzoek
darmkanker
19
Column
REDACTIE
MARKETING EN COMMUNICATIE
040 - 239 8413. CATHARINA@
CATHARINAZIEKENHUIS.NL
FOTOGRAFIE
AUDIO VISUELE DIENST
In dit nummer…
‘MIJN ‘BOEZEMVRIEND’ GAF MIJ
KWALITEIT VAN LEVEN TERUG’
Geniet, maar zon
met mate
Bouwen voor beter
Nieuws rondom de
verbouwing van het
ziekenhuis
16
Profiel van een specialist
‘Op de fiets kom ik tot
nieuwe oplossingen’
OPMAAK & VORMGEVING
CREDO.CREATIE
DRUKWERK
DRUKKERIJ SNEP
LUKAS DEKKER: ‘IK WIL GAAN
VOOR HET LEVEN’
RECHTEN
CATHARINA IS MET DE GROOTST
MOGELIJKE ZORGVULDIGHEID
GEMAAKT. NIETS UIT DEZE UITGAVE
MAG WORDEN OVERGENOMEN
ZONDER TOESTEMMING VAN
DE REDACTIE.
COVER
NIEUWE ONTWIKKELINGEN LATEN
ZIEN DAT CATHARINA ZIEKENHUIS
WERELDSPELER IS OP HET GEBIED
VAN CARDIOLOGIE.
3
UITGELICHT
Kleinste
pacemaker
ter wereld
Hij is maar liefst 90 procent kleiner dan de traditionele pacemaker, de nieuwe Micra™ transcatheter.
Deze kleinste pacemaker ter wereld is op 6 februari
voor de eerste keer ingebracht bij een patiënt in het
Catharina Ziekenhuis. Het was wereldwijd pas de
elfde keer dat deze mini-pacemaker is gebruikt.
mogelijk. Zo wordt de kleine draadloze pacemaker
geplaatst als ‘eerste plaatsing’ en niet ter vervanging
van oude pacemakers. Het kan namelijk risicovol zijn de
draad te verwijderen die er al zit. En omdat het
apparaat via de lies wordt ingebracht kan alleen de
rechter hartkamer worden bereikt.
Het apparaatje weegt 2 gram, is 25,9 mm lang en heeft
een diameter van 6,67 mm. Omdat het zo klein is kan
het via de lies direct in het hart van een patiënt worden
ingebracht en is er geen draad nodig om verbinding
met het hart te maken. Het grote voordeel is dat er
geen chirurgische ingreep bij de schouder meer nodig
is; daardoor is het risico op complicaties zoals een
bloeding of klaplong, infectie, of een defecte draad veel
lager. Bij de traditionele implantatiemethode werd de
pacemaker door het sleutelbeen ingebracht met een
draad naar het hart. Artsen verwachten dat patiënten
eerder naar huis kunnen en sneller herstellen na het
plaatsen van deze mini-pacemaker.
Revolutionair
Cardioloog Tim Simmers had in het Catharina
Ziekenhuis de primeur om de Micra te gebruiken. Hij is
razend enthousiast. “Dit is echt een baanbrekende
technologie”, aldus Simmers. “Deze pacemaker is zo
klein als een vitaminepil, maar de batterij gaat wel acht
of negen jaar mee. Dit is revolutionair en waarschijnlijk
het begin van heel veel nieuwe ontwikkelingen.”
Simmers is trots dat het Catharina Ziekenhuis het
nieuwe apparaatje als een van de eersten mag
gebruiken. “Wij waren nummer elf, dus dat geeft maar
weer eens aan dat dit ziekenhuis een wereldspeler is
op het gebied van cardiologie.”
780 patiënten
Dit jaar wordt wereldwijd bij 780 patiënten in 50
ziekenhuizen de Micra geïmplanteerd. De mooie
technologie is helaas (nog) niet voor alle patiënten
4
Een pacemaker wordt geplaatst
bij mensen met bepaalde
hartritmestoornissen. Als het
hart te snel, te langzaam of
onregelmatig klopt, geeft de
pacemaker stroomstootjes om
het hart weer in het juiste
ritme te krijgen.
Meer informatie:
www.catharinaziekenhuis.nl/hartcentrum
Op uw gezondheid!
GEZOND
Voorkomen is beter dan genezen
Heeft u
last van
hooikoorts?
Wat zijn
nu eigenlijk
pollen?
Dan kunnen de website en de apps
van Pollennieuws handig zijn voor
u. Hier vindt u een overzicht van
de actuele hooikoortsbelasting
per regio en de verwachting voor
de komende vijf dagen.
Pollen zijn stuifmeelkorrels,
microscopisch kleine korreltjes van
gemiddeld 0,025 millimeter in
doorsnee. Pollen zijn heel belangrijk
voor de voortplanting van planten
en bomen. Het overbrengen van
stuifmeel gebeurt door de wind of
door dieren. De korrels die door de
wind vervoerd worden kunnen
hooikoorts veroorzaken bij mensen.
Wist u dat alleen al in Nederland
naar schatting een op de zes
mensen last heeft van pollenallergie? Dat zijn maar liefst 2,7 miljoen
mensen. Bent u gevoelig voor
pollen, dan kunt u de volgende
klachten krijgen: jeukende of
kriebelende neus en neus-keelholte, niesbuien, verstopte neus,
loopneus, kriebelhoest, branderige
slijmvliezen, tranende soms
bloeddoorlopen ogen en lichte
benauwdheid. Bijkomende verschijnselen kunnen zijn: hoofdpijn, vermoeidheid, ontstekingen
van de bijholtes en keelontsteking.
Twijfelt u of u een pollenallergie
hebt? Laat u dan testen bij
de huisarts.
Meer tips?
www.allesoverallergie.nl
Pollennieuws helpt u
de pollenplanten
herkennen waar u
mogelijk allergisch
voor bent en geeft
achtergrondinformatie
over pollen, hooikoorts
en allergie.
De apps van
Pollennieuws
zijn gratis te
downloaden via
de App Store en
Google Play Store.
Tips om hooikoortsklachten
te verminderen
oud bij droog weer de ramen en deuren zoveel mogelijk gesloten.
H
Lucht uw huis, indien nodig, vroeg in de morgen of laat in de avond
wanneer de hoeveelheid pollen in de lucht lager is
• Houd in de auto ramen en luchttoevoer van buiten gesloten.
U kunt de aanschaf van een pollenfilter overwegen
• Vermijd roken of het ‘meeroken’, net als het inademen van
prikkelende stoffen zoals de geur van lijm, verf, reinigingsmiddelen
of parfum omdat dit de hooikoortsklachten kan verergeren
• Droog uw wasgoed tijdens het pollenseizoen bij voorkeur binnen
of in een droger
•
5
UITGELICHT
Het Catharina Ziekenhuis heeft op
22 januari als eerste Nederlandse
ziekenhuis in een klinische setting een
patiënt met radium-223 chloride behandeld. Dit middel verlengt het leven van
patiënten met een ongeneeslijke vorm
van prostaatkanker met vier tot zes
maanden, vermindert de pijn en zorgt
voor een betere kwaliteit van leven.
Inmiddels krijgen twaalf mensen deze
radioactieve behandeling. Eén van de
patiënten van Dirk Wyndaele, nucleair
geneeskundige in het Catharina Ziekenhuis, is meneer Jaspers. “De behandeling
op zich is een fluitje van een cent”,
vertelt hij. “Ik krijg via een infuus het
radium ingespoten en dat duurt ongeveer
vijf minuten. Ik heb er totaal geen last
van, alleen maar profijt. Ik heb meer
energie en kan weer zelfstandig uit bed
komen en lopen. En ik heb veel minder
pijn, geweldig!”
Radium-223
rekt leven
bij prostaatkanker
6
Kwaliteit van leven
Meneer Jaspers kreeg drie jaar geleden te
horen dat hij prostaatkanker heeft. Via de
uroloog is hij doorverwezen naar de
oncoloog omdat zijn PSA waarde* bleef
stijgen. Hij onderging diverse chemobehandelingen, maar helaas niet met het
gewenste resultaat. “De chemo ‘pakte’
niet, mijn PSA bleef stijgen en ik had
ontzettend veel pijn tussen mijn
schouders en in mijn bekken. Het enige
wat de arts nog kon doen was pijnmedicatie geven. Mijn conditie ging snel
achteruit. Ik kon niet meer zelfstandig uit
bed komen en de trap op en af ging ook
bijna niet meer. Tot dokter Wyndaele met
dit nieuwe middel kwam. Hij heeft mijn
leven veranderd. Ik wil zo lang mogelijk
hier blijven, bij de mensen van wie ik
houd, maar dan ook met kwaliteit van
leven. Als je de hele dag op bed moet
liggen is het leven niet veel waard.
Vroeger ‘schoffelde’ ik graag wat in de
tuin, deed klusjes om en rond het huis.
Wie weet kan ik dat straks ook weer als ik
vooruit blijf gaan.”
Geen bijwerkingen
Voor deze behandeling komen patiënten
met prostaatkanker die is uitgezaaid in de
botten (gemetastaseerd) in aanmerking.
“De behandeling bestaat uit zes maanden
lang één injectie per maand met vijf
milliliter vloeistof waarin het radium is
verwerkt”, vertelt Wyndaele. “Drie weken
na de injectie controleren we het
beenmerg op verschillende lijnen om te
zien of het mogelijk is de behandeling te
vervolgen. Vervelende bijwerkingen kent
dit middel niet, zoals die er vaak wel zijn
bij chemotherapie. Het middel gedraagt
zich als calcium en verspreidt zich in de
botten met de kankerhaarden. Het is als
het ware bestraling van binnenuit.
Dit brengt geen extra risico’s met zich
mee. Als je met radioactiviteit omgaat
volgens de protocollen is het volledig
veilig en blijft al het omliggende gezonde
weefsel gespaard.”
Enorme aanwinst
De radioactieve behandeling ziet
Wyndaele als een grote aanwinst. “Bij
uitzaaiingen in de botten treden vaak
complicaties op. Denk aan vreselijke
pijnen, botten die snel breken of
kankercellen die tot tegen het ruggenmerg aangroeien. Daarvoor is weer extra
zorg nodig. Die complicaties verminderen
door radium-223, waardoor er minder
bijkomende specialistische behandelingen
nodig zijn. Naast een verbeterde
levenskwaliteit zal dit waarschijnlijk ook
nog kosten besparen.”
Borst- en longkanker
Wyndaele verwacht dat het radium-223
in de eerstvolgende jaren ook zal worden
ingezet bij uitgezaaide borst- en longkanker. “Eind dit jaar verwachten we de
eerste onderzoeksresultaten van de
borstkankerpatiënten en in de loop van
2015 hopen we ook deze behandeling te
geven aan longkankerpatiënten. Ik ben
dankbaar dat ik dit mag doen. Zes
maanden geleden is mijn vrouw overleden aan de gevolgen van borstkanker, na
een ziekteproces van tien jaar. Als ik
mensen die zo ziek zijn meer kwaliteit
van leven kan bieden, raakt me dat diep
van binnen.”
*HET EIWIT PROSTAAT SPECIFIEK ANTIGEEN (PSA) IS
MOMENTEEL DE BELANGRIJKSTE SUBSTANTIE IN HET
BLOED OM PROSTAATKANKER VAST TE STELLEN
‘Ik heb veel
minder pijn’
Meer informatie:
www.catharinaziekenhuis.nl/oncologiecentrum
7
WAT
VINDT U?
MONIQUE PLUYM:
SERVICE
WAT
VINDT U
VAN HET
ZIEKENHUIS?
THAMI AMMAN :
8
MARIJKE, BERND EN MICHA
KUPERUS:
KINDVRIENDELIJK
Monique Pluym wil geld pinnen
voor de parkeerautomaat en is druk
op zoek naar de pinautomaat. Die is
vanwege de bouwwerkzaamheden
op het buitenterrein verdwenen.
Wat nu? Even later komt ze terug
met een uitrijkaart die ze heeft
gekregen van de baliemedewerkster. “Dit noem ik nu nog eens
service. Ik was al tevreden over het
Catharina Ziekenhuis, maar dit vind
ik echt goede service!”
ANTWOORD
OP VRAGEN
BARBARA WETERINGS:
Thami Amman is met zijn moeder
voor een consult bij de afdeling
Inwendige Geneeskunde geweest.
Omdat zijn moeder geen Nederlands spreekt, doet hij het woord.
“We zijn tevreden over het consult.
De dokter nam de tijd voor ons en
gaf antwoord op onze vragen.
Binnenkort krijgt mijn moeder een
maagonderzoek. Vorig jaar is mijn
moeder ook al opgenomen geweest
in het Catharina Ziekenhuis en zij is
tevreden over de goede zorg.”
Barbara Weterings komt net terug
van de poli Oncologie. “Ik ben
tevreden over het Catharina
Ziekenhuis, ik heb het gevoel dat de
artsen heel kundig zijn. Het
Catharina Ziekenhuis is steeds mijn
eerste keus als ik specialistische
hulp nodig heb, zoals nu... Ik moet
een behandeltraject in, en ook nu
vertrouw ik op de kundigheid van
de artsen.”
KUNDIG
Marijke Kuperus komt zojuist
van de uitslaapruimte met haar
tweeling, Bernd en Micha.
Ze hebben nieuwe buisjes in hun
oren gekregen. “Ik vond de mensen
op de OK en op de uitslaapruimte
bijzonder kindvriendelijk. Voorgaande jaren ook – ze hebben al
voor de vierde keer buisjes – maar
nu viel het me echt op. Eén puntje:
de kindjes die geopereerd moeten
worden en de kinderen die net uit
de OK komen, liggen allemaal in
dezelfde ruimte. Dus kindjes die
huilend terugkomen en die nog
geholpen moeten worden... Dat zou
ik anders doen.”
KORT
NIEUWS
Keurmerk voor
vaatzorg
Catharina
Ziekenhuis
De Hart&Vaatgroep heeft het Catharina Ziekenhuis
opnieuw beloond met het Vaatkeurmerk. Het keurmerk maakt duidelijk welke ziekenhuizen de beste
vaatzorg aanbieden.
Het Catharina Ziekenhuis is een expertisecentrum voor
complexe aandoeningen van de bloedvaten. In de regio
Zuidoost-Brabant zijn de vaatchirurgen van het
ziekenhuis toonaangevend. Ook buiten de regionale
grenzen én op internationaal niveau, hebben zij een
zeer goede naamsbekendheid. Vaak initiëren en nemen
ze deel aan wetenschappelijke publicaties.
Aneurysma’s
Voor de complexe operaties worden patiënten uit
andere ziekenhuizen naar het Catharina Ziekenhuis
verwezen. Voorbeelden zijn de behandeling van
aneurysma’s in de buik en borstkas en operaties aan
de halsslagader. De vaatchirurgen en interventie-radiologen van het Catharina Ziekenhuis zijn gespecialiseerd
in deze complexe endovasculaire vaattechnieken.
Meer informatie:
www.catharinaziekenhuis.nl/keurmerken
Waardering voor
goede zorg
Freya geeft pluim voor
vruchtbaarheidszorg
Het Catharina Ziekenhuis is een topklinisch
opleidingsziekenhuis met veel ambitie. De patiënt
staat centraal, dus zijn we continu bezig met het
bieden van de beste zorg. Daar krijgt het ziekenhuis
regelmatig waardering voor, zoals blijkt uit de
diverse keurmerken en predicaten. Kijk maar op
www.catharinaziekenhuis.nl/keurmerken
Freya, de vereniging voor mensen met vruchtbaarheidsproblemen, heeft het Catharina Ziekenhuis
een pluim toegekend. Met het uitdelen van Pluimen
maakt Freya inzichtelijk welke klinieken voldoen aan
de kwaliteitscriteria van de vereniging.
Weloverwogen keuze
De pluimen zijn onderdeel van de Monitor Fertiliteitszorg. Met deze online applicatie wordt de kwaliteit van
de vruchtbaarheidszorg in Nederland in kaart gebracht.
Aan de hand van de monitor kunnen patiënten een
weloverwogen keuze maken voor het ziekenhuis waar
zij behandeld willen worden.
Meer informatie:
www.catharinaziekenhuis/ivfcentrum
9
UITGELICHT
Sterk team
dermatologen
levert topzorg
10
Bent u van plan om de komende maanden flink van
het mooie weer genieten? Let dan een beetje op.
Want u weet waarschijnlijk al dat teveel zon schadelijk is, maar wist u ook dat huidkanker de meest
voorkomende vorm van kanker is? De dermatologen
van het Catharina Ziekenhuis voeren in samenwerking met het MUMC (Maastricht Universitair Medisch
Centrum) zo’n 20.000 dermatologische behandelingen per jaar uit. Samen vormen zij een sterk team dat
topzorg levert.
Een nieuw gezicht in het dermatologenteam van het
Catharina Ziekenhuis is Bas Pi Van de Venne. Hij is
dermatoloog en heeft de Mohs’ chirurgie als aandachtsgebied. “Het is voor mij een unieke kans om hier
te werken. Het Catharina Ziekenhuis behandelt grote
aantallen patiënten en heeft veel kennis en expertise in
huis. We leveren het hele pallet aan zorg met de meest
geavanceerde ingrepen en de aller-modernste
medicatie om huidkanker te behandelen. Daarnaast
doen we in samenwerking met het MUMC wetenschappelijk onderzoek op het gebied van huidkanker.’’
Betrokken
Naast Pi Van de Venne zijn ook zijn collega’s Monique
Thissen en Nicole Kelleners Mohs’-specialisten. “Samen
voeren we zo’n 700 Mohs’-operaties per jaar uit. Mohs’
is een techniek om het basaalcelcarcinoom, een vorm
van huidkanker, te verwijderen. Hierbij halen we
verdachte huidplekjes in heel kleine laagjes weg. Het
weggehaalde stukje weefsel wordt direct onder een
microscoop bekeken. Zijn de randen ‘schoon’, dan is de
huidkanker voldoende weggehaald. Zo niet, dan
herhalen we de ingreep, net zo lang tot alles weg is. Het
is een intensieve behandeling, maar wel een heel
dankbare. Zeker bij plekjes in het hoofd/hals-gebied
willen patiënten dat zo min mogelijk zichtbaar is van de
Hoe herkent u huidkanker?
Net als in 2013 wordt ook dit jaar de landelijke
huidkanker is een verandering op de huid, zoals
een ruw plekje dat niet weggaat, een wondje
dat niet geneest of een verandering in de kleur
of grootte van een al bestaande huidafwijking.
Kom naar de open dag!
Net als in 2013 wordt ook dit jaar de landelijke
campagne ‘Check jij je huid?’ georganiseerd. Op
17 mei is er een open dag, van 10.00 tot 13.00
uur. Ook het Catharina Ziekenhuis zet dan haar
deuren open voor mensen die hun huid willen
laten checken. Wordt er een afwijking bij u
gevonden, dan kunt u hiervoor een afspraak
maken bij uw huisarts. Die kan u indien nodig
een verwijsbrief geven voor de dermatoloog.
Voor de open dag kunt u zich online aanmelden,
via: www.huidkanker.pro/portfolio-item/
huidkankerdag/
ingreep. Het geeft mij een enorm tevreden gevoel
wanneer mensen én verlost zijn van de huidkanker, én
er het best mogelijke cosmetische resultaat wordt
behaald. Dat is mijn drive als specialist. Als arts vind ik
het prettig dat ik het hele traject met mijn patiënten
doorloop: van de allereerste gesprekken, de ingreep en
de nacontroles. Daardoor bouw je een waardevolle
band op met elkaar.”
Alle vormen van huidkanker
Het Catharina Ziekenhuis loopt voorop in de behandeling van huidkanker en is een van de weinige ziekenhuizen in Nederland met een Huidkankercentrum. Het
team huidkankerspecialisten werkt nauw samen met de
plastisch chirurgen en radiotherapeuten om optimale
zorg op het gebied van huidkanker te garanderen.
Naast het wegsnijden van tumoren – op indicatie via de
Mohs’ techniek -, kunnen de dermatologen oppervlakkig groeiende vormen van huidkanker behandelen met
speciale crèmes en werken zij veel met photodynamische therapie, een vorm van lichttherapie waarbij de
onrustige en kwaadaardige huidcellen afsterven. Ook is
het mogelijk om in bepaalde gevallen voor het
bestralen te kiezen.
Meer informatie:
www.catharinaziekenhuis.nl/dermatologie
Telefoon: 040 - 239 72 70
11
KORT
NIEUWS
Santeon
ziekenhuizen geven
openheid over
kankerzorg
Santeon, het samenwerkingsverband van zes
topklinische opleidingsziekenhuizen waaronder het
Catharina Ziekenhuis, presenteert uitkomstindicatoren voor behandeling van prostaat- en
longkanker. Met deze uitkomstindicatoren komt
informatie beschikbaar over de effecten van een
behandeling voor patiënten. Wat is het risico op
complicaties, hoe lang leeft de patiënt na
behandeling en wat is de kwaliteit van leven?
Essentiële informatie voor patiënten, verwijzers,
zorgverzekeraars en ook voor de ziekenhuizen zelf.
Als eerste zijn de uitkomsten in kaart gebracht
voor patiënten met longkanker en prostaatkanker.
Drie Santeon ziekenhuizen stelden daarvoor
patiëntengegevens beschikbaar, afkomstig uit de
periode 2005 t/m 2011. De eerste metingen zijn
verricht door het St. Antonius Ziekenhuis in
Utrecht/Nieuwegein, het Catharina Ziekenhuis in
Eindhoven en het Canisius-Wilhelmina Ziekenhuis
(CWZ) in Nijmegen.
Meer informatie:
www.catharinaziekenhuis.nl
12
Borstkanker:
‘In een paar minuten
bestraald’
Veelvuldige, belastende bestralingen na een operatie
zijn voor een kleine groep borstkankerpatiënten
voortaan overbodig. Door IORT: een eenmalige
bestraling in de borst, tijdens de operatie. IORT staat
voor Intra Operatieve Radiotherapie. Bij deze
behandeling krijgt de patiënt die in aanmerking komt
radiotherapie (bestraling) tijdens de operatie. De
IORT-techniek is een effectieve behandeling waarbij
gezond omliggend weefsel volledig wordt gespaard.
De operatie duurt slechts 1,5 uur en de patiënt kan
dezelfde dag nog naar huis.
Meer informatie over IORT:
www.catharinaziekenhuis.nl/oncologiecentrum
PSV’er Depay voetbalt
met bestralingsmasker
Voetballiefhebbers kan
het niet ontgaan zijn,
PSV-ster Mephis Depay
speelde in maart en april
een tijdje met een
opvallend masker. De
jonge aanvaller liet dit
masker maken in het
oncologiecentrum van
het Catharina Ziekenhuis.
Depay droeg deze bescherming om te voorkomen dat
zijn beschadigde oogkas nog meer schade opliep. Maar
behalve dat het masker er spectaculair en dreigend
uitzag, zit er een bijzonder verhaal achter. Dit soort
maskers wordt normaal gesproken namelijk niet
gemaakt voor sporters, maar voor kankerpatiënten.
Het zogenoemde elektronenmasker komt uit het
Oncologiecentrum van Catharina Ziekenhuis, waar
patiënten die plaatselijk met elektronen op het hoofd
bestraald moeten worden een op maat gemaakt masker
krijgen aangemeten. Dit elektronenmasker sluit perfect
aan om het hoofd en zorgde daarom niet alleen voor
bescherming van de beschadigde oogkas, maar was ook
de meest comfortabele oplossing.
Meer parkeerplaatsen,
meer groen
BOUWEN
VOOR
BETER!
Het terrein rond het Catharina Ziekenhuis gaat flink
op de schop. Bomen zijn gekapt, de vijver is gedempt… “Daar komt gelukkig veel groen voor terug”,
zegt bouwmanager Jan van Aarle. “Ook komen er
130 extra parkeerplaatsen voor bezoekers.”
“De bomenkap en het dempen van de vijver gingen
ons echt aan het hart”, aldus Van Aarle. “Het was
onvermijdelijk om ruimte te maken voor onder meer
de nieuwe parkeerplaatsen. Volgens de flora- en faunawetgeving moesten de bomen vóór het broedseizoen
gekapt worden, net als het dempen van de vijver. De
vissen zijn overigens naar een andere vijver overgeplaatst. Ik ben blij dat we mooie bomen kunnen
herplanten en dat in de nieuwe opzet ook ruimte is
voor water. Prettig voor patiënten en bezoekers is de
mooie boulevard die aan de voorkant van het
ziekenhuis komt. In de huidige situatie is het zeker voor
fietsers lastig om een veilige route te vinden. De
nieuwe boulevard is ingericht voor fietsers en
voetgangers; automobilisten zijn er ‘bezoeker’.”
Deze zomer is het buitenterrein gereed.
Bestaande situatie parkeren
Nieuwe situatie parkeren
13
PATIËNT
AAN HET
WOORD
‘Mijn
boezemvriend
gaf mij
kwaliteit
van leven
terug’
Ruut Fast noemt zichzelf een dankbaar mens.
‘Dankzij mijn ‘boezemvriend’ dokter Lukas Dekker
ben ik weer vrij van de hartritmestoornissen (boezemfibrilleren), die grote impact op mijn leven hadden. Het Catharina Ziekenhuis is mijn ziekenhuis.
Hoe vreemd het misschien ook klinkt: ik kom er
graag. Een ziekenhuis is het enige instituut om weer
beter te kunnen worden en ik heb vertrouwen in de
professionaliteit van de artsen.’
‘In 2009 begon ik last te krijgen van hartritmestoornissen: ik was moe, kortademig, somber, voelde me
opgejaagd en sliep slecht. De artsen probeerden de
klachten te verhelpen met medicatie, maar dat mocht
niet baten. Van het laatste medicijn, de laatste optie
in de reeks, kreeg ik vervelende bijwerkingen. Op
een gegeven moment hoorde ik zelfs stemmen,
kreeg nachtmerries en door het verstoorde ritme
moest ik soms ‘s nachts buiten gaan wandelen om
rustig te worden. Met deze medicatie moest ik
meteen stoppen.’
‘Hartritmestoornissen kunnen een enorme impact op je
leven hebben. Fysiek, maar ook op je sociale leven. Het
beheerst op een gegeven moment alles. Ik kon niet
eens naar de crematie van een vriend; op het moment
14
Ablatie
Bij hartritmestoornissen is de elektrische aansturing
van het hart verstoord. Er ontstaan prikkels op
verkeerde plaatsen, of ze volgen een verkeerde
route over het hart. Bij een ablatie brengt de arts
kleine beschadiging aan in het hartweefsel. De
littekens die ontstaan, blokkeren de voortgeleiding
van elektrische prikkels juist op die plaatsen.
dat ik naar binnen liep kreeg ik zoveel last dat ik direct
weer naar huis moest. Door hartritmestoornissen kun
je in een sociaal isolement terechtkomen.’
‘Diverse keren ben ik behandeld op de Eerste Harthulp.
Daar kreeg ik medicatie toegediend via een infuus. Ook
heb ik diverse malen cardioversie ondergaan. Bij
cardioversie wordt een verstoord hartritme onder
narcose omgezet in een normaal ritme via elektrische
schokken. De klachten kwamen telkens weer terug. Tot
twee jaar geleden dokter Dekker mij heeft geopereerd.
Hij heeft de elektrische prikkels in het hart die het
ritme verstoren geableerd via katheterisatie. De
operatie zelf is secuur werk en duurde een uur of drie.
Het viel mij heel erg mee. Ik heb een nieuw leven en
ben weer klachtenvrij. Ik fiets veel en lig niet meer
wakker ’s nachts. Dankzij dokter Dekker heb ik weer
kwaliteit van leven terug!’
Meer informatie:
www.catharinaziekenhuis.nl/hartcentrum
Kaart sturen
via website
Een kaartje krijgen, dat vindt toch iedereen
leuk? Via onze website kunt u snel en eenvoudig een kaart versturen naar een patiënt
in ons ziekenhuis.
Via het kopje ‘op bezoek’ komt u bij onze kaartenservice. We hebben een ruim assortiment aan
kaarten, voor elk wat wils. U kunt aangeven voor
wie de kaart bestemd is en uw persoonlijke
boodschap invullen. Wij zorgen ervoor dat de
patiënt de volgende dag een mooie grote kaart
krijgt, met de afbeelding op de voorkant en uw
persoonlijke boodschap aan de binnenzijde.
Snel, eenvoudig en leuk!
KORT
NIEUWS
Nieuwe
patiëntenpas
Alle patiënten van het Catharina
Ziekenhuis krijgen een eigen patiëntenpas
met foto en naam erop. Dankzij de nieuwe pas
hoeft u (in de toekomst) niet meer in de rij te
staan bij de balie om u aan te melden en zijn
uw gegevens altijd up-to-date.
Legitimeren =
veilig!
Bezoekt u het Catharina Ziekenhuis als patiënt?
Neem dan altijd uw (geldige) legitimatiebewijs
mee. Wij zijn wettelijk verplicht om uw identiteit
vast te stellen en te controleren. Daarom kan
ook na uw eerste bezoek gevraagd worden om
uw legitimatiebewijs.
En om uw veiligheid te waarborgen, koppelen wij
uw identiteitsgegevens aan uw patiëntgegevens.
Op de patiëntenpas staan uw initialen en achternaam, geboortedatum, de geldigheidsduur van de
pas, uw patiëntnummer, uw persoonlijke barcode
en uw foto. De foto scannen we uit uw legitimatiebewijs. Met uw toestemming plaatsen we de foto
op de pas en koppelen deze foto aan uw elektronische patiënten dossier binnen ons ziekenhuis. Zo
kan uw zorgverlener direct zien of de juiste patiënt
voor hem staat. Veilig voor u!
De patiëntenpas is in de toekomst te gebruiken
om u zelf aan te melden bij de aanmeldzuil op de
polikliniek of functieafdeling. U wordt bij het
maken van een herhalingsafspraak geïnformeerd
over het moment dat de aanmeldzuil in gebruik
wordt genomen en u in het bezit dient te zijn van
de patiëntenpas.
Meer informatie:
www.catharinaziekenhuis.nl/patientenpas
15
PROFIEL
VAN EEN
SPECIALIST
Gefascineerd
door het
hart
Naam: Lukas Dekker, cardioloog, gespecialiseerd in de behandeling van hartritmestoornissen
Gezinssituatie: getrouwd, vader van twee zonen
Gedreven door het leven: ‘Alleen door te blijven innoveren kun je topzorg geven’
‘Onlangs zag ik op de polikliniek een patiënt die in een academisch ziekenhuis tweemaal was behandeld,
zonder het gewenste resultaat. Hier hebben wij hem in één keer succesvol kunnen behandelen. Dat geeft
me een kick. Ook zag ik laatst de patient die hier twee jaar geleden kwam met ernstige hartritmestoornissen waardoor hij letterlijk omviel. Hij voelt zich nu als herboren. Daar doe ik het voor! Ik wil innovatieve
technieken inzetten om mensen een beter leven te geven. Dat drijft me om verder te gaan, om me te
verdiepen in nieuwe technieken, om samenwerking te zoeken, om een bijdrage te leveren aan innovaties.
Ik wil gaan voor het leven.’
‘Ik ben gefascineerd door het hart. Het is een briljant
ontworpen orgaan, zo vernuftig, bijna mythisch. Ik heb
me verdiept in de elektrische eigenschappen van het
hart, hoe de hartspier werkt, de verstoringen. Het is
geweldig dat we steeds meer kunnen repareren in dit
orgaan. Neem de behandeling van het boezem-fibrilleren, dat was tijdens mijn opleiding ondenkbaar.’
Uitwaaien
‘Er zijn ook patiënten die ik niet verder kan helpen,
bijvoorbeeld omdat de behandeling te ingrijpend zou
zijn. Als ik daar goed over kan praten met de patiënt en
weet dat ik me volledig heb ingezet voor het beste
resultaat, kan ik daar vrede mee hebben. Zeker dan is
het heerlijk om uit te waaien op de fiets, op weg naar
huis, 30 km van hier. Op de fiets kan ik afstand nemen
16
van mijn werk. Het is een intensieve baan, zeker omdat
ik ook voorzitter van onze vakgroep ben. Op de fiets
kom ik vaak tot nieuwe oplossingen. Bovendien vind ik
het belangrijk om aan mijn conditie te werken; je moet
fit zijn om dit werk te kunnen doen.’
‘Het Catharina Ziekenhuis heeft het grootste hartcentrum van Nederland. Ik vind dit een geweldige plek om
te werken. Doordat we zoveel patiënten behandelen
doen we veel ervaring op en kunnen we onszelf blijven
verbeteren. Om zo steeds meer mensen een beter
leven te geven.’
Meer informatie:
www.catharinaziekenhuis.nl/hartcentrum
Bevolkingsonderzoek darmkanker
UITGELICHT
‘Ik kan voortijdige sterfte
voorkomen’
EEN OP DE TWINTIG MENSEN KRIJGT DARMKANKER. DE ZIEKTE BEGINT MEESTAL ALS EEN POLIEP, EEN
UITSTULPING AAN DE BINNENKANT VAN DE DIKKE DARM, DIE UITGROEIT TOT EEN KWAADAARDIGE TUMOR.
ALS DARMKANKER VROEG WORDT ONTDEKT, IS DE KANS OP GENEZING GROTER EN DE BEHANDELING
MINDER ZWAAR. DE VERWACHTING IS DAT HET BEVOLKINGSONDERZOEK OP LANGERE TERMIJN JAARLIJKS
2.400 STERFGEVALLEN AAN DARMKANKER HELPT TE VOORKOMEN.
Bent u tussen de 55 en 75 jaar oud, dan krijgt u
iedere twee jaar een paarse envelop met daarin de
uitnodiging en de materialen voor het bevolkingsonderzoek darmkanker. Wat is het nut van dit onderzoek, zijn er risico’s aan verbonden en wat kan het
Catharina Ziekenhuis voor u betekenen?
“Nut heeft het zeker”, stelt maag-darm-leverarts Pieter
Friederich. “We gaan er levens mee winnen! We
kunnen hiermee bij een deel van de mensen voorkomen dat zij sterven aan een vermijdbare aandoening,
namelijk darmkanker. En dat is wat wij willen.”
Levens winnen
Als u tot de doelgroep behoort, wordt u gevraagd met
een speciaal stokje in uw ontlasting te prikken en dit in
een buisje te doen, dat vervolgens wordt onderzocht
op bloedsporen. Zit er bloed in uw ontlasting, dan
betekent dat niet zonder meer dat u kanker heeft. Het
bloed kan ook afkomstig zijn van poliepen of aambeien.
Om uitsluitsel te krijgen is een inwendig darmonderzoek nodig, ofwel coloscopie. Friederich: “Dat lijkt heel
vervelend, maar het valt in de praktijk erg mee. Vinden
we grote poliepen, dan bestaat het risico dat die
uitgroeien tot kanker. Door die te verwijderen kunnen
wij voorkomen dat mensen darmkanker ontwikkelen.”
Elke twee jaar
De ontlastingstest is niet 100 procent betrouwbaar, het
is wel het beste dat er is waar zoveel mensen aan mee
willen doen, benadrukt Friederich. “In andere landen
zijn oproepen gedaan voor een coloscopie, maar daar
kwamen heel weinig mensen voor opdagen. De
opkomst voor dit bevolkingsonderzoek is 60 procent,
dat is een mooie score. Ik wil mensen adviseren om
elke twee jaar mee te doen; hoe vaker de screening,
hoe meer kankers we vroegtijdig kunnen opsporen en
behandelen of voorkomen.”
Strenge criteria
Als MDL-arts moet je aan zeer strenge criteria voldoen
wil je meedoen aan het bevolkingsonderzoek.
Friederich: “Samen met mijn collega’s van het Catharina
Ziekenhuis ben ik opnieuw op examen geweest. De
kwaliteit en de opbrengst van het onderzoek moeten
optimaal zijn en de risico’s en de belasting voor de
patiënt zo laag mogelijk. Wij voldoen aan alle eisen.
Sterfte kan ik niet voorkomen, wel voortijdige sterfte,
en daar zet ik me graag extra voor in.”
Meer informatie:
www.catharinaziekenhuis.nl/oncologiecentrum
17
HANDIG
OM TE
WETEN
Bezoekadres
Michelangelolaan 2
5623 EJ Eindhoven
Postadres
Catharina Ziekenhuis
Postbus 1350
5602 ZA Eindhoven
Algemeen
telefoonnummer
040 - 239 91 11
Bloedprikken
08.00 tot 19.30 uur.
Bezoektijden
Dagelijks van 16.00 tot
20.00 uur, met maximaal
2 personen.
Bezoekersrestaurant
Maandag t/m vrijdag:
07.30 tot 20.30 uur.
Zaterdag en zondag:
12.00 tot 20.00 uur.
Spoedpost Catharina
‘s Avonds, ‘s nachts en in
het weekend kunt u bij
onze Spoedpost terecht
voor dringende medische
zorg. Locatie: achterzijde
ziekenhuis (Churchillaan).
Telefoon: 0900 - 8861
(10 ct/minuut).
Patiëntenbelangen
Voor het opvragen van
uw medisch dossier of
het bespreken van een
klacht. Locatie: route 16.
Telefoon: 040 - 239 8140
Parkeerabonnement
Komt u vaker in het
ziekenhuis? Dan kunt u
een persoonlijk parkeerabonnement kopen.
Dit kost € 35,- per jaar.
Voor meer informatie
kunt u terecht bij de
receptie.
Agenda
Informatieavond ooglaseren
Dinsdag 20 mei 2014 van 20.00 tot 21.30 uur
Dinsdag 1 juli 2014 van 20.00 tot 21.30 uur
ICD informatiebijeenkomst
Donderdag 24 april 2014 van 13.00 tot 15.30 uur
Woensdag 11 juni 2014 van 13.00 tot 15.30 uur
Maandag 7 juli 2014 van 13.00 tot 15.30 uur
Maandag 18 augustus 2014 van 13.00 tot 15.30 uur
Maandag 29 september 2014 van 13.00 tot 15.30 uur
Maandag 17 november 2014 van 13.00 tot 15.30 uur
Maandag 22 december 2014 van 13.00 tot 15.30 uur
Ga voor meer informatie en aanmelden naar
www.catharinaziekenhuis.nl/evenementen
18
Cliëntenraad
Belangenbehartiging van
patiënten en hun naasten
binnen ons ziekenhuis.
Telefoon: 040 - 239 8920
(maandag, dinsdag en
donderdag van 8.00 tot
14.00 uur).
E-mail: infoclientenraad@
catharinaziekenhuis.nl
Patiëntenvoorlichting
Voor extra informatie
over ziekten, onderzoeken en behandelingen.
Locatie: route 21.
Telefoon: 040 - 239 84 13
E-mail:
patienten.voorlichting@
catharinaziekenhuis.nl.
Voor enkele afdelingen gelden afwijkende bezoektijden:
AFDELING
ALGEMEEN
SPECIFIEK
IC, MC en CCU
13.30 TOT 14.15 UUR
18.45 TOT 19.45 UUR
INDIVIDUELE AFSPRAKEN MOGELIJK
GEDURENDE 24 UUR
KINDERAFDELING
14.00 TOT 19.00 UUR
OUDERS EN BROERS EN ZUSSEN
24 UUR PER DAG
PSYCHIATRIE
18.00 TOT 20.00 UUR
WOENSDAG, ZATERDAG EN ZONDAG OOK VAN 14.00 TOT 15.30 UUR
KRAAMAFDELING
10.00 TOT 12.00 UUR
15.00 TOT 20.00 UUR
VOOR PARTNERS:
KRAAMSUITES: 24 UUR
MEERPERSOONSKAMERS: TOT 22.00
UURRUSTUUR: 13.00 TOT 15.00 UUR
GERIATRIE
13.30 TOT 14.30 UUR
18.45 TOT 19.45 UUR
INDIVIDUELE AFSTEMMING
MOGELIJK, BIJVOORBEELD VOOR
MANTELZORGERS
COLUMN
DE VERPLEEGKUNDIG SPECIALIST
ZE ZIJN GEEN ARTS EN GEEN VERPLEEGKUNDIGE: DE VERPLEEGKUNDIG
SPECIALISTEN. DANKZIJ EEN GERICHTE MEDISCHE OPLEIDING KUNNEN ZIJ
ARTSEN ONDERSTEUNEN IN HUN DRUKKE PRAKTIJK. JENNIFER DEMELINNE
IS VERPLEEGKUNDIG SPECIALIST ONCOLOGIE IN HET CATHARINA
ZIEKENHUIS. IN HAAR COLUMN LEEST U OVER HAAR WERKZAAMHEDEN.
Een paar goede
maanden
Voor een operatie aan een tumor
worden patiënten doorverwezen
naar de chirurgische polikliniek van
het Oncologiecentrum. Natuurlijk
het liefst om te genezen van de
kanker. Gelukkig kunnen we veel
patiënten een genezende operatie
aanbieden, maar helaas niet
iedereen. Als genezing niet meer
mogelijk is kan een operatie soms
wel helpen om klachten als gevolg
van de tumor te bestrijden of te
voorkomen. Zoals bij een 48-jarige
vrouw met maagkanker die is
uitgezaaid in de buikholte. Als
gevolg daarvan is bij haar veel
vocht ontstaan in de buik. Zoveel
dat ze niet meer recht kan lopen en
het snel benauwd heeft. Mevrouw
weet dat ze niet meer kan genezen,
maar wil samen met haar gezin nog
zo veel mogelijk genieten van de
tijd die ze nog heeft. Door haar
opgezwollen buik zit ze nu in een
rolstoel. Het vocht kan relatief
eenvoudig met een slangetje uit
de buik worden verwijderd, maar
keert dan binnen een paar dagen
alweer terug.
Uit onderzoek blijkt dat een operatie waarbij de buikholte wordt
gespoeld met chemotherapie,
ervoor kan zorgen dat het vocht tot
wel drie maanden weg kan blijven.
Deze zogenaamde Hipec-behandeling wordt tot nu toe toegepast bij
patiënten die in het buikvlies
uitgezaaide darmkanker hebben,
met als doel genezing. Maar het
blijkt ook te kunnen helpen om het
buikvocht zo lang mogelijk tegen te
houden bij patiënten die niet meer
te genezen zijn en die veel last
hebben van deze vochtophoping in
de buikholte.
De voor- en nadelen van deze
behandeling bespreken we
uitvoerig met mevrouw. Het
betekent toch een operatie met
bijbehorende risico’s. Mogelijk
betekent de operatie een aanslag
op haar conditie en is ze minder
goed in staat om daarvan te
herstellen dan iemand die geen
uitgezaaide ziekte heeft. Zij moet
voor zichzelf afwegen of ze dat
nog wil ondergaan. Mevrouw is
heel duidelijk. Ze grijpt deze
kans met beide handen aan,
want ze is ‘die bolle buik’ helemaal
zat. Het geeft haar de kans nog
een tijdje te genieten en ze
neemt de risico’s van de operatie
en het herstel daarna voor lief.
Hopelijk kunnen we haar met
deze palliatieve operatie helpen
om nog een paar goede maanden
te hebben.
19
“Die leuke meiden halen de zwaarte eraf.” Claudia van Ruiten (41) uit het Limburgse Beesel is sinds vorige
maand klaar met de radiotherapie voor haar borstkanker. “Ik kon kiezen uit Maastricht of Eindhoven.
Het werd Eindhoven omdat ik hier werk. Ik zag er behoorlijk tegenop. Vier weken lang, elke dag voor
vijf minuten bestralen naar het Catharina Ziekenhuis. Maar de verpleegkundigen zijn vriendelijk en werken
efficiënt. Dat maakt alles een stuk minder zwaar.”
www.catharinaziekenhuis.nl

Download Report