Download de technische data sheet van Liquipoint T FTW31 - E

Technisch specificatieblad
TD 00025E/15/NL/02.13
ProductsSolutions Services
Niveauschakelaar voor meervoudige detecties in geleidende vloeistoffen
Liquipoint T FTW31
Inhoud
2
Toepassing / Werking >>>
3
Technische
eigenschappen >>>
3
Afmetingen >>>
4
Elektrische aansluiting >>>
5
Prijzen >>>
6
Contact >>>
Ga naar winkel >>>
In 't kort:
€ 83,11 – 35 Stuks
Meer informatie:
www.e-direct.nl/ftw31_32
•Product:
Geleidende vloeistoffen
(vanaf 5 μS/cm)
•Certificaat: ATEX II 2G EEx ia
•Schakelpunten: 1 tot 4
•Procestemperatuur:
-40…+100 °C
•Procesdruk: -1…+10 bar
• Met één instrument tot 5 niveaus
detecteren
• 2-puntsregelingen in kunsttoftanks
• Geen bewegende delen in de tank
• Geen afregeling nodig
Liquipoint T FTW31
Inbouwvoorbeelden
Elektroden met geïntegreerde elektronica
(compact instrument versie)
Ex
Ex
Elektroden zonder geïntegreerde elektronica
(gescheiden uitvoering)
Ex
Ex
7
8
9
10
Werking Tussen de elektrodestaven
of tussen de elektrodestaven en de
elektrisch geleidende wand wordt een
kleine wisselspanning aangesloten.
Door gebruik te maken van
wisselspanning wordt elektrolyse van
elektroden en product vermeden.
Zodra er een geleidende vloeistof op
het niveau van een elektrodestaaf
komt gaat er een meetstroompje lopen
en schakelt de Liquipoint T. Bij een
schakeldetectie schakelt de Liquipoint
weer terug zodra de betreffende
elektrode weer vrijkomt. Bij een
2-punts regeling schakelt de
Liquipoint pas weer terug bij het
vrijkomen van een minimaal
elektrode. Hiermee kan bijv. een
pompsturing gerealiseerd worden.
[Ex ia ]
CH1
T
FTW 32 5
CH1
4
5
6
17
Toepassing De Liquipoint T elektroden
worden gebruikt in tanks en containers
met geleidende vloeistoffen (min.
10 μS/cm). Afhankelijk van de
elektrodeconfiguratie (tot 5 elektrodestaven of -kabels) en de gekozen
schakelversterkers kunnen
verschillende applicaties zoals een
overvulbeveiliging, pompsturing of een
droogloopbeveiliging uitgevoerd worden.
Het meetsysteem bestaat uit:
• FTW31 met 3 resp. 5 elektrodestaven en
een elektronica unit
• Besturingsunits, schakelaars of
signaaltransmitters zoals
besturingssystemen, PLC’s, relais etc.
Het meetsysteem bestaat uit:
• FTW31 met 3 resp. 5 elektrodestaven en
een elektronica unit
• Schakeleenheid FTW325 of FTW470Z
• Besturingsunits, schakelaars of
signaaltransmitters zoals
besturingssystemen, PLC’s,relais etc.
2
Liquipoint T FTW31
Compacte uitvoering
100…4 000 mm
Min. geleidbaarheid
Compacte uitvoering ≥10 μS
gescheiden uitvoering (FTW325) ≥5 μS/cm
Kabel
Standaard kabel (25 Ω per geleider)
(Uitvoering voor aansluiting op
een gescheiden schakeleenheid)
⌀ 85
max. 76
⌀ 66
max. 63
-40…+70 °C
Procesdruk
-1…+10 bar
Beschermklasse
IP 66
Procesaansluiting
G 1½”
SW 55
SW 55
G 1½
Procesaansluiting
PPS
Behuizing F16
Compacte uitvoering: PBT; deksel: PPS;
adaptor: PBT
Behuizing F24
Gescheiden uitvoering: PPS; deksel: PBT
Certificaten (Compacte uitvoering)
Ex certificaat
ATEX II 2G EEx ia IIC T6 met FEW58
WHG certificaat
WHG Z-65.40-360 (DIBt)
Certificaten (Gescheiden uitvoering)
ATEX II 2G EEx ia IIC T6
Longueur L
Staven: 1.4404 (316L);
isolatie: PP
100…4000 mm
Elektrodes
G 1½
⌀5
28
Materialen
Ex certificaat
64
-40…+100 °C
Omgevingstemp.
22
Producttemperatuur
145
Bedrijfscondities
⌀4
Installatie volgens gebruiksaanwijzing
⌀5
⌀4
Longueur L
100…4000 mm
Elektrodelengte
Gescheiden uitvoering
(Uitvoering met
ingebouwde elektronica)
22
- Compacte uitvoering:
twee of drie (altijd ΔS modus); staven;
- Gescheiden uitvoering (in verbinding
met FTW325: lijnbewaking):
twee, drie of vijf staven
37
Uitvoering
37
Algemeen
Afmetingen (mm)
28
Technische eigenschappen
3
Liquipoint T FTW31
FEW52 elektronica
Voeding
U = 10,8…45 V DC
Stroomverbruik
Max. 25 mA
Uitgang
Open collector (PNP)
Schakelspanning
Max. 45 V
Aansluitbare belasting
Kortstondig: (max. 1 s): max. 2 A
permanent: max. 200 mA
Ompoolbeveiliging
Ja
Elektrische aansluiting – Uitvoering zonder geïntegreerde elektronica
FEW52
M
1
F: G
laszekering afhankelijk van de
belasting
R: Belasting, bvb relais, PLC
M: aarding
3
(+)
2
R
F
L+
Aansluiting van de FEW52
ingebouwde elektronica
–
Dient aangesloten te worden op
een gescheiden schakeleenheied
zoals de FTW325.
7 8 9
CH1 d4 b2 d2
CH2 z4 b4 z2
*1
Gescheiden instrumentatie, met 3
staven of kabels, met
lijnonderbreking bewaking
Min
Max
Elektrische aansluiting – Uitvoeringen met ingebouwde elektronica
132
*1) Lijnbewaking
L–
Voeding
FEW54 elektronica
Voeding
20…55 V DC of 20…253 V AC, 50/60 Hz
Stroomverbruik
Max. 60 mA
Max. inschakelpiek
2 A, 400 μs
Max. schakelfrequentie
Ca. 1,5 s
Uitgang
2 potentiaalvrije wisselcontacten
Contactbelasting
U ~ max. 253 V, I ~ max. 4 A,
U = 30 V/4 A; 150 V/0,2 A
Opgenomen stroom
<2,0 W
FEW58 elektronica
Voedingsspanning zie “Technische gegevens” van de aangesloten
scheidingsversterker conform IEC 60947-5-6 (NAMUR).
FEW54
1
2
M
3
4
6
7
F2
F1
L1
+
5
N PE
a
–
Voeding
u
8
F2
r
a
u
r
Potentiaalvrije wisselcontacten
Vat
FEW58
Voor toepassing met een separaat schakelapparaat conform
IEC 60947-5-6 (NAMUR); uitgangssignaalsprong van hoge naar
lage stroom bij grenswaarde (H-L-flank).
1
2
Signaaloverdracht op een tweedraadskabel: H-L-flank
H-L 2,2…6,5 mA/0,4…1,0 mA.
EX
Uitgangssignaal bij beschadigde sensor: <1,0 mA.
Bij aansluiting van een multiplexer moet de schakeltijd worden
ingesteld op min. 2 s.
I
–
+
IEC 60947-5-6 (NAMUR)
EX
Bvb: FTL325N
Aansluiting van de
FEW55 ingebouwde
elektronica
F1: Glaszekering,
200 mA semitraag
F2: Glaszekering om
relaiscontracten
(te beveiligen,
belasting
afhankelijk)
M: aarding
FTW325
4
Liquipoint T FTW31
Prijzen
Liquipoint T FTW31 (met staven van 500 mm*)
Bestelnummer
Prijs/stuk €
Uitvoering
Ingebouwde elektronica
Detectiepunten
1 t/m 3
4 t/m 10
11 t/m 35
Niet Ex
Gescheiden uitvoering
2 staven
FTW31-B1A2CA0A
96,-
90,-
85,-
3 staven
FTW31-B1A3CA0A
115,-
107,-
102,-
5 staven
FTW31-B1A5CA0A
128,-
119,-
113,-
2 staven
FTW31-B1A2CA2A
158,-
147,-
139,-
3 staven
FTW31-B1A3CA2A
177,-
165,-
156,-
2 staven
FTW31-B1A2CA4A
158,-
147,-
139,-
3 staven
FTW31-B1A3CA4A
177,-
165,-
156,-
2 staven
FTW31-D1A2CA0A
94,-
87,-
83,-
3 staven
FTW31-D1A3CA0A
113,-
105,-
100,-
5 staven
FTW31-D1A5CA0A
126,-
117,-
111,-
2 staven
FTW31-D1A2CA8A
156,-
145,-
137,-
3 staven
FTW31-D1A3CA8A
175,-
163,-
154,-
Compacte uitvoering (FEW52)
Compacte uitvoering (FEW54)
Ex
Gescheiden uitvoering
Compacte uitvoering (FEW58)
* Standaardlengte. Eenvoudig om in te korten. Gelieve ons te contacteren voor andere lengtes (tussen 100 en 4000mm).
Accessoires
Bestelnummer
Bevestigingsmoer G 1 ½”
52014146
Prijs/stuk €
20,10
Nettoprijzen per stuk in €, excl. verpakking, verzending en BTW en geldig tot 30.09.2014.
Meer informatie:
www.e-direct.nl/ftw31_32
Producten om uw meetpunt
compleet te maken …
Dubbelstaafselektrode
Liquicap T FMI21
Schakeleenheid
Nivotester FTW325
Temperatuurschakelaar
Thermophant T TTR31
5
Contact
Direct bestellen
Garantie
Levering
Endress+Hauser BV
Afd E-direct
Postbus 5102
1410 AC Naarden
Internetwww.e-direct.nl
Telefoon (035) 695 87 00
Fax
(035) 695 49 49
[email protected]
12 maanden voor alle
onderdelen. Indien een
instrument uitvalt binnen
de garantieperiode
ontvangt u kostenloos
een geheel niew
instrument.
48-uursverzending, voor
alle gangbare varianten.