flyer - Willemsfonds

BETAALBARE VAKANTIES
AAN ZEE
ONZE ACCOMMODATIES
ZEEGALM APARTHOTEL
Duinenweg 493 | BE-8430 Middelkerke
FA
APPARMILIETEMEN
TEN
VLAKB
DE ZEEIJ
ZEEGALM BUNGALOWS
Duinenweg 493 | BE-8430 Middelkerke
ZEEPAREL BUDGETHOTEL
Henri Jasparlaan 181 | BE-8434 Westende
ZEESTER BEACHSTUDIO’S
Meeuwenlaan 37 | BE-8434 Westende
ZEE & POLDER VAKANTIEHUIS
Lombardsijdelaan 153 | BE-8434 Lombardsijde
ZON EN ZEE APPARTEMENTENHOTEL
Vakantiestraat 1 | BE-8434 Westende
“ Een rustig gelegen familiehotel in de duinen.
De ligging vlakbij het strand en de zee,
tussen Oostende en Nieuwpoort is ideaal!
Openbaar vervoer op wandelafstand
”
Ligging langs fietsnetwerk & wandelroutes
Boordevol recreatiemogelijkheden!
Watersportcentrum, zwembad, golf, minigolf, karting,
lasershooting, bowling, tennis, paardrijden, ...
[email protected]
PRIJZEN,
ACTIES EN
PROMOTIES:
scan de QR-code of surf naar:
www.zeester.com/promo
Nieuwpoort met het uniek natuurgebied …
en de grootste Europese jachthaven
Oostende, een must voor cultuur- en shoppingliefhebbers
Bijkomende inlichtingen & informatie:
ZON & ZEE
APPARTEMENTENHOTEL
V A K A N T I E S
Betaalbare vakanties aan zee
+32 (0) 70 244 442 | www.zeester.com
Vind ik leuk
V A K A N T I E S
Betaalbare vakanties aan zee
SERVICE
Q-label staat voor kwaliteitsvolle dienstverlening
Service à la carte, met of zonder hotelservice
Hotelservice: opgemaakte bedden, dagelijks
nieuwe handdoeken en opfrissen sanitair
Maaltijden: ontbijt, lunchpakket en dagschotels
op aanvraag
Fietslabel: fietsenstalling en fietsverhuur
Toegankelijk voor de mindervalide hotelgast
“ Sfeervolle appartementen vlakbij zee,
dat vindt u nergens anders!
”
Prachtige ruime appartementen
Ingerichte en uitgeruste keuken
Aparte slaapkamer
Badkamer met douche
Elk appartement heeft een ruim terras
ONZE TROEVEN EN KWALITEITSBELOFTE
1.Betaalbare vakanties aan zee
5.Klantvriendelijkheid en service
2.Te huur vanaf 1 nacht
6.Centrale ligging aan de kust,
3.Met of zonder dagelijkse
hotelservice, aan u de keuze
4.Appartementen met ingerichte
keuken, zithoek, zonneterras
en aparte slaapkamer
vlakbij de zee en het strand
7.Gratis private parking
8.Samen naar zee:
Familie- en groepsverblijf
bij uitstek
ONS AANBOD
Familie-appartementen
Appartementen
tot 8 personen
maximum 4 personen
Studio’s
Vergaderruimte
2 tot 3 personen
tot 25 personen
PREISWERTE FERIEN
UNSERE UNTERKÜNFTE
AM MEER
ZEEGALM APARTHOTEL
Duinenweg 493 | BE-8430 Middelkerke
FAM
APART ILIEN
MENT
AM
MEER
S
ZEEGALM BUNGALOWS
Duinenweg 493 | BE-8430 Middelkerke
ZEEPAREL BUDGETHOTEL
Henri Jasparlaan 181 | BE-8434 Westende
ZEESTER BEACHSTUDIO’S
Meeuwenlaan 37 | BE-8434 Westende
ZEE & POLDER VAKANTIEHUIS
Lombardsijdelaan 153 | BE-8434 Lombardsijde
ZON EN ZEE APPARTEMENTENHOTEL
Vakantiestraat 1 | BE-8434 Westende
[email protected]
“ Ein ruhiges Familienhotel in den Dünen.
Die Lage in der Nähe vom Strand und Meer,
zwischen Oostende und Nieuwpoort ist ideal !
Öffentliche Verkehrsmittel zu Fuß erreichbar
Lage an Wanderwegen und am Radwegenetz
Überfüllt mit Freizeitaktivitäten !
Wassersport, Schwimmen, Golf, Minigolf, Go-Kart,
Laserschießen, Bowling, Tennis, Reiten, ...
”
PREISE,
AKTIONEN UND
ANGEBOTE:
Scannen Sie den QR-Code oder
besuchen Sie:
www.zeester.com/promo
Nieuwpoort mit der einzigartigen Natur ...
und Europas größtem Yachthafen
Ostend, ein Muss für Kultur-und Shopping-Liebhaber
Weitere Informationen und Details:
ZON & ZEE
HOTEL APARTMENTS
V A K A N T I E S
Preiswerte Ferien am Meer
+32 (0) 70 244 442 | www.zeester.com
Gefällt mir
V A K A N T I E S
Preiswerte Ferien am Meer
SERVICE
Q-label steht für Service-Qualität
Service à la Karte, mit oder ohne Hotel-Service
Hotel-Service: Bett-Service, täglich saubere
Handtücher und erfrischen Sanitär
Mahlzeiten: Frühstück, Mittag-und Tagesmenü
auf Anfrage
Fahrrad-Schild: Fahrradabstellplatz
und Fahrradverleih
FREE
Behindertengeeignete Apartments
“ Gemütliche Wohnungen in der Nähe vom
Meer, das finden Sie nirgendwo anders!
”
Schöne geräumige Wohnung
Möblierte und voll ausgestattete Küche
Separates Schlafzimmer
Badezimmer mit Dusche
Jede Wohnung verfügt über eine großzügige Terrasse
UNSERE PLUSPUNKTE UND UNSER QUALITÄTSVERSPRECHEN
1.Günstiger Urlaub am Meer
5.Kundenbetreuung und Service
2.Zu vermieten ab 1. Nacht
6.Zentrale Lage an der Küste,in
3.Ihre Auswahl: mit oder ohne
täglichen Hotelservice
4.Apartments eingerichtet mit
Küche, Lounge ,Sonnenterrasse
und separates Schlafzimmer
der Nähe vom Meer und Strand
7.Kostenfreie Parkplätze
8.Zusammen ans Meer:
Herausragende Familienund Gruppenaufenthalte
UNSER ANGEBOT
Familien-Apartments
bis zu 8 Personen
Studios
2 bis 3 Personen
Apartments
bis zu 4 Personen
Seminarräume
bis zu 25 Teilnehmer
AFFORDABLE HOLIDAYS
AT THE COAST
OUR ACCOMMODATIONS
ZEEGALM APARTHOTEL
Duinenweg 493 | BE-8430 Middelkerke
FA
APARTMILY
MENT
NEAR T S
BEACHHE
ZEEGALM BUNGALOWS
Duinenweg 493 | BE-8430 Middelkerke
ZEEPAREL BUDGETHOTEL
Henri Jasparlaan 181 | BE-8434 Westende
ZEESTER BEACHSTUDIO’S
Meeuwenlaan 37 | BE-8434 Westende
ZEE & POLDER VAKANTIEHUIS
Lombardsijdelaan 153 | BE-8434 Lombardsijde
ZON EN ZEE APPARTEMENTENHOTEL
Vakantiestraat 1 | BE-8434 Westende
“ Peacefully located family hotel in the dunes,
near the beach and the sea, between
Oostende and Nieuwpoort!
”
Public transport within walking distance
Starting point for hiking trails and cycle paths
Plenty of recreational facilities:
Swimming pool, golf, midget golf, carting, laser shooting,
bowling, tennis, horse riding, water sports centre, ...
[email protected]
PRICES,
ACTIONS AND
PROMOTIONS:
Scan the QR code or visit:
www.zeester.com/promo
Nieuwpoort with its unique nature park …
and the biggest marina in Europe
Oostende, a must for culture lovers and shopaholics
More information and details:
ZON & ZEE
APARTMENT HOTEL
V A K A N T I E S
Affordable holidays at the coast
+32 (0) 70 244 442 | www.zeester.com
Like
V A K A N T I E S
Affordable holidays at the coast
OUR SERVICES
Q-label stands for qualitative service
Service à la carte, with or without hotel service
Hotel service: beds are made up upon arrival,
towels are changed daily and the bathroom
freshened up
Meals: breakfast, packed lunch, set menus upon
request
Label bicycle friendly accommodation
Pets welcome
“ Pleasant apartments near the sea,
hardly to be found nowadays
”
Spacious well appointed apartments
Fully equipped kitchen
Separate bedroom
Bathroom with shower
Each apartment has a spacious balcony
OUR ASSETS AND OUR QUALITY LABEL
1.Affordable holidays by the sea
5.Customer friendly service
2.For rent from one night
6.Ideal location along the coast,
3.Your choice: with or without
hotel service
4.Apartments with kitchen,
sitting corner, balcony
and a separate bedroom
near the sea and the beach
7.Free private car park
8.Family and group
accommodation
OUR OFFER
Family apartments
Apartments
up to 8 persons
maximum 4 persons
Studios
Conference area
2 up to 3 persons
up to 25 persons
VACANCES A LA MER
À DES PRIX ABORDABLES
NOS LOGEMENTS
ZEEGALM APARTHOTEL
Duinenweg 493 | BE-8430 Middelkerke
A
PPAR
POUR TEMENTS
FAMIL
LES
TOUT P
RÈ
LA MERS DE
ZEEGALM BUNGALOWS
Duinenweg 493 | BE-8430 Middelkerke
ZEEPAREL BUDGETHOTEL
Henri Jasparlaan 181 | BE-8434 Westende
ZEESTER BEACHSTUDIO’S
Meeuwenlaan 37 | BE-8434 Westende
ZEE & POLDER VAKANTIEHUIS
Lombardsijdelaan 153 | BE-8434 Lombardsijde
ZON EN ZEE APPARTEMENTENHOTEL
Vakantiestraat 1 | BE-8434 Westende
“ Un hotel de famille situé dans un endroit
calme, dans les dunes, tout près de la mer,
entre Oostende et Middelkerke !
Non loin du transport public
”
Situé le long du réseau cyclable et pédestre
De nombreuses possibilités de recreation:
Centre de sports nautiques, piscine, golf, minigolf, karting
lasershooting, bowling, tennis et équitation, ...
[email protected]
PRIX, OFFRES ET
PROMOTIONS:
Scannez le code QR ou visitez :
www.zeester.com/promo
Nieuwpoort avec la réserve naturelle de IJzermonding
et le port de plaisance le plus grand de l’Europe
Oostende, un must pour les amateurs de culture et de shopping
Informations supplémentaires:
ZON & ZEE
HOTEL D’APPARTEMENTS
V A K A N T I E S
Vacances à des prix abordables
+32 (0) 70 244 442 | www.zeester.com
J'aime
V A K A N T I E S
Vacances à des prix abordables
SERVICE
Q réfère au service de Qualité des Entrepeneurs
Touristiques de la côte flamande
Service à la carte, avec ou sans service hôtelier
Service hôtelier : les lits sont faits, les serviettes
remplacées et le sanitaire rafrâichi
Repas : petit-déjeuner, plat du jour et panier-repas
sur demande
Hébergement acceuil vélo:
Location et hébergement de vélos
Les animaux domestiques sont les bienvenus
“ Appartements chaleureux tout près de la mer,
que vous ne trouverez nulle part ailleurs
”
Appartements spacieux et agréables
Cuisine bien aménagée
Chambre à coucher séparée
Salle de bains avec douche
Chaque appartement dispose d’un balcon
NOS ATOUTS ET NOTRE PROMESSE DE QUALITÉ
1.Vacances à la mer à prix
abordables
2.A louer à partir d’une nuit
3.Votre choix: avec ou sans
service hôtelier
4.Appartements et studios avec
cuisine, balcon et chambre à
coucher séparée
5.Près de la plage et de la mer
6.Service optimale pour notre
clientèle
7.Parking privé
8.Ensemble à la mer:
idéal pour les réunions familiales
ou des séjours en groupe
NOS POSSIBILITÉS
Appartements de famille
Appartements
pour 8 personnes
maximum 4 personnes
Studios
Salle de séminaire
pour 2 ou 3 personnes
pour 25 personnes