Légende - Legende Uccle Calevoet / Ukkel Kalevoet Accès piétons Voetgangers toegang Accès cyclistes Fietsers toegang Accès voiture Wagens toegang Bruxelles-Nivelles-Charleroi IR Brussel-Nijvel-Charleroi Cartographie : STIB - SMN Cartografie: MIVB - SMN Itinéraire Cyclable Régional Gewestelijke FietsRoute Réalisé au moyen de Brussels UrbIS Distribution & Copyright CIRB 7 Vélo partagé : Villo! Fietsdelen: Villo! ! Parking Wagon / Wagen Verwezenlijkt met Brussels UrbIS Verdeling & Copyright CIBG Dieweg, 3 1180 Uccle / Ukkel +32(0)2 /373 77 02 +32(0)2 / 373 75 95 n° 019a Edition / Uitgave 06.2014 Réseau / Netwerk 10.03.2014 H M AS R. R. ST ST US US M AS GR Carrefour Stalle Kruispunt Stalle U CHAT EAU 92 Van Haelen G WE DIE WEG DIE AR BR ES AA T ST ER ST R AT HA AN ST RA CO Q U RU ED 82 EL ERG ALS EMB CHA USS EE D RUE GEO RGES UGEU X ST RAAT B Uccle Calevoet Ukkel Kalevoet Ninove Halle Halle Papenkasteel G Personnel Personeel Visiteurs Bezoekers Uccle Calevoet Ukkel Kalevoet Sterrenwacht Observatoire Heizel Heysel Groelstveld CHAUSSEE IEW E ! 60 Hellevelt DI EW EG RU ED K JO INT- Ambiorix 60 FO RE LW EG ND LK RIE ED AN E SA ED SSE AU CH 43 ELA ENG RUE ME OU D LA 'ET OIL E Anderlecht DIEWEG Visiteurs Bezoekers Anderlecht M ! N CIE AN Anderlecht HE ER OV UE AVEN ILLE ACH Uccle Calevoet Ukkel Kalevoet Trois Arbres Drie Bomen 51 ER UT CA ± 15 min. à pied / te voet Keyenbempt Kauwberg Dieweg EG LLE STA AT DI EW E ED RU 98 ! A STR AU D'E AU D'E ! Wagon Wagen Uccle Calevoet Ukkel Kalevoet Rittweger RUE D OIS TR ES Egide Van Ophem ST E Wolvendael ED RU 82 97 ERG SE EL R.D ILL E ! 98 A 43 51 AM CHAT EAU 97 STR. ZIJDETEELT 92 RU EC 4 FA UV ET T E 97 Merlo EG GR ENW Globe T AA STR ALS EMB O ERL 4 STRAAT UM ED RU SAIN T-JOB Personnel Personeel Braine L'Alleud Engeland M RU ED E Gratuit Gratis VERREWINKE L ST R AA T CHA USS E Bigarreaux Vleeskersen AV .D EL ' IS I RO 200 43 300 400 Gazelle 800m = 12 min. 500 600 m EG NW OR HO EEK O TR 0 50 100 LA AN TR. ES IJZ E RS Crematorium EN ST EE N 51 N LL SE D R. ER BE OL 43 RU EM OC T.H UB ER T TR. R.D EN ST EE N HEESTE RS M OL HORZ ELSTRA AT HORZ ELSTRA AT R. ED AL S EM B D BORREWEG Bourdon Horzel ERG NCOIS RUE FRA N ELA ENG RUE 51 . TR KS IE KR EL AAT SSTR GEM 0 10 20 40 100m = 2 min. 60 80 m Fréquences / Frequenties Fiche d'accessibilité Bereikbaarheidsfiche Uccle Calevoet / Ukkel Kalevoet Jonction ferroviaire Nord-Midi / Noord-Zuid spoorwegverbinding Bruxelles-Midi Brussel-Zuid Bruxelles-Midi Brussel-Zuid Bruxelles-Central Brussel-Centraal Bruxelles-Central Brussel-Centraal 2' Nivelles Charleroi Nivelles Charleroi IR Nijvel 8' ±12' 13' 8' 4' En train Met de trein ±17' 18' Charleroi Uccle-Calevoet Ukkel-Kalevoet 2' Bru-Nat-Aéroport Bru-Nat-Luchthaven 2' IR Nijvel Charleroi Uccle-Calevoet Ukkel-Kalevoet Brussels Airport Nivelles Charleroi IR Nijvel Charleroi En train Met de trein 2' 2' 13' 4' IR Uccle-Calevoet Ukkel-Kalevoet En train Met de trein ±22' 2' 18' T Van Haelen - Heysel Van Haelen - Heizel IR Bruxelles-Nord Brussel-Noord Bruxelles-Nord Brussel-Noord B Observatoire - Kauwberg Sterrenwacht - Kauwberg La Panne Gand-Saint-Pierre Bruxelles-Midi Quévy 2' 2' De Brouckère T Uccle Calevoet Ukkel Kalevoet Stalle P 2' 2' 6 7’30 6 T 15 12 B CERIA - Héros COOVI - Helden 20 30 20 Correspondance Aansluiting Avec la STIB Met de MIVB ±26' 22' Gare du Midi Zuidstation 4' B Kauwberg T Van Haelen P 18' 2' 6' 19' Wagon Wagen 33' Bij uitrit 18 van de ring, neemt u richting “Ukkel-Drogenbos-Vorst”. Rij +/- 3km rechtdoor in deze straat: de Stallestraat. Nadat u onder de spoorwegbrug bent gereden neemt u de tweede straat rechts: de Guillaume Herinckxlaan. Rij tot op het einde en sla rechtsaf: de Alsembergsesteenweg. Deze weg volgt u tot het stationsplein van Kalevoet. Op uw linkerkant ziet u de gebouwen van Schneider Electric. Gezien de verkeersdrukte ‘s ochtends aan uitrit 18, is het soms beter vanuit de Engelandstraat te komen en dit door rechtsaf te slaan in de Grote Baan ter hoogte van garage My Way Drogenbos. 6' Les ICR suivants (Itinéraire Cyclable Régional) passent à proximité de Scheinder Electric. Schneider Electric ligt langs de volgender GFR (Gewestelijke fietsroutes) Gare de Calevoet Kalevoet Station 7 Parking vélo sur place. Voir www.bruxellesmobilite.irisnet.be Fietsparking ter plaats. Zie www.mobielbrussel.irisnet.be Chaussée d’Alsemberg Alsembergsesteenweg 1180 Uccle / Ukkel 15' TAXI Avec la STIB Met de MIVB ±36' 070 23 2000 www.stib.be www.mivb.be 19' Avec la STIB Met de MIVB 17' 02 528 28 28 www.sncb.be www.nmbs.be ±36' 010 23 53 53 www.infotec.be 30' Gratis parking: ter plaats. A la sortie 18 du ring, prendre la direction de “Ukkel-Drogenbos-Vorst”. Continuer tout droit dans la rue de Stalle pendant 3km et après être passé sous le pont du chemin de fer, prendre la 2ième à droite : Avenue Guillaume Herinckx. Continuer jusqu’à la fin et tourner à droite : Chaussée d’Alsemberg. Suivre cette chaussée jusqu’à la place de la gare de Calevoet où vous trouverez, à votre gauche, les bâtiments de Schneider Electric. Vu la densité de circulation le matin, à la sortie 18, il est parfois préférable d'arriver par le bas de la rue d'ENGELAND et ce en prenant à droite la Grand Route au garage my way à Drogenbos 2' La station la plus proche est : Het dichtsbijzijnde station is: Uccle Calevoet Ukkel Kalevoet B Alternatives / Alternatieven 5' 2' Stalle P ±39' T Parking gratuit : sur place. Uccle-Calevoet Ukkel-Kalevoet En train Met de trein 30 12 2' Globe 60 Louise - Dieweg Louiza - Dieweg Charleroi 25' 12 6 30 Stalle - Gare du Nord Stalle - Noordstation 15' IR Nijvel 22' Van Haelen 6 T Nivelles Charleroi Gare du Midi Zuidstation 6 Bruxelles-Nivelles-Charleroi Brussel-Nijvel-Charleroi 7’30 Globe De Panne Gent-Sint-Pieters Brussel-Zuid Quévy Bruxelles-Nord Brussel-Noord 4' 6 Possiblité de prendre un taxi aux gares de Bruxelles-Nord, BruxellesCentral et Bruxelles-Midi. Het is mogelijk een taxi te nemen aan de stations Brussel-Noord, BrusselCentraal en Brussel-Zuid. 6' 070 220 200 www.delijn.be Cette fiche a été réalisée en juin 2014. Les fréquences présentées sont susceptibles de subir des modifications au cours du temps. Deze fiche werd gerealiseerd in juni 2014. De frequenties kunnen na verloop van tijd wijzigen.