Brochure nieuwe producten 2014

Nieuw in 2014
Het nieuwe assortiment
Concept green
• DE BEKLEDINGEN INFIRE STUDIO LIGHT
• DE INFIRE 680 WATER
• DE INFIRE 680 GAS
Het assortiment
Hoe werken de
concept green
BG stelt u voor, zijn gloednieuwe assortiment ‘CONCEPT GREEN’!
Dubbelzijdige, revolutionaire houthaarden en hun exclusieve
Studio-BEKLEDINGEN.
Belangrijkste nieuwigheid van dit seizoen 2014: de DOORKIJK
houthaarden van BG krijgen een nieuw kleedje en passen nu
in het steeds uitgebreidere assortiment apparaten met ‘green’label van het merk, met als kenmerk hun lage uitstoot van CO
en fijnstof, maar ook hun perfecte dichtheid en hun externe
verbrandingslucht toevoer, waardoor ze perfect passen in passiefof laagenergiehuizen.
De nieuwe DOORKIJK haarden van BG krijgen de nieuwe naam
CONCEPT green en staan garant voor zowel esthetiek als
comfort. Door hun steeds evoluerende strakke look komen deze
haarden meer en meer tot één geheel met het interieur.
CONCEPT green is verkrijgbaar in 4 nieuwe, originele versies
met elk een eigen en uniek karakter.
1 De deur met panoramisch venster biedt een buitengewoon zicht op het vuur en is uitgerust met
slijtvaste roestvrij stalen dichtingen (12). Dankzij het onopvallende sluitsysteem en de afneembare
greep heeft de voorkant een esthetisch stijlvol uitzicht.
9
Concept 760D green Studio Plus
10
Dit nieuwe assortiment haarden is dus om heel wat redenen
revolutionair:
- Glaslook tot in de kleinste details: er bevinden zich geen
obstakels meer aan de rand van het venster: gedaan met zwarte
kaders of screens die het vuurbeeld gedeeltelijk verbergen.
- Bijzonder ingenieuze, exclusieve booster om het vuur op
elk moment aan te maken of opnieuw aan te wakkeren (zoals
voordien gekend bij het openen van een traditionele aslade).
- Geoptimaliseerde ventilatie dankzij zijn positionering om het
circuit van de convectielucht te verbeteren en zo een uitzonderlijk
resultaat te verkrijgen met een ventilatie van 450 m³/h.
- Dankzij de ‘Low Energy’-kit (voor concept 760 D green en 900
D green) is de verbrandingskamer compacter omdat er minder
brandstof nodig is en wordt het vermogen van het toestel sterk
gereduceerd, wat interessant is voor bijvoorbeeld passief- of
laagenergiehuizen.
- Dankzij het assortiment STUDIO-bekledingen wordt een haard
een echte kachel met een zeer hoog rendement, die gemakkelijk
kan worden geplaatst - hij hoeft immers niet ingebouwd te
worden - en op praktische wijze in elk interieur kan worden
geïntegreerd.
Concept 760D green Studio Compact
Concept green-haarden?
1
2 De diepe verbrandingskamer vervaardigd uit staal van hoge kwaliteit, garandeert een snelle
warmteverspreiding.
3 De binnenbekleding van de bodem uit vuurvaste stenen, zijkanten verkrijgbaar in Skamolex,
gietijzer of in ‘Low Energy’-uitvoering, garandeert een hoge verbrandingstemperatuur en/of een
thermische inertie van lange duur.
4De remplaat uit Skamolex met roestvrijstalen afdekking, garandeert een hoogrendementsverbranding
met een zeer lage uitstoot van CO en fijn stof. Eenvoudig aan te passen om de trek te regelen.
Gemakkelijk te demonteren om het schoorsteenvegen te vereenvoudigen.
5 De verdelers van de verbrandingslucht staan in voor een ideale verbranding over de volledige
lengte van de verbrandingskamer.
2
6 D
e kanalen van de verbrandingslucht staan in voor een perfecte verdeling van de lucht
onder de houtblokken voor een optimale verbranding. Gecombineerd met een ‘Boost’-technologie
activeren ze de verbranding bij het starten van het vuur.
3
7De mechanische secundaire luchtthermostaat staat in voor de toevoer van secundaire lucht
en de regeling van het ‘Boost’-systeem.
8De handmatige en temperatuurgevoelige primaire luchtthermostaat zorgt voor een goed beheer
van de verbranding voor een optimaal rendement, een minimaal verbruik en een langdurige warmte.
4
9Via de afvoeropeningen voor warme lucht kan de warmte naar andere kamers in het huis worden afgevoerd.
5
6
11
7
12
8
13
11Het afschermplaatje onderaan voorkomt dat het as uit de haard valt bij het openen van de deur.
15
14
green
10De secundaire luchtspoiler vormt een luchtgordijn langs het venster zodat het perfect schoon
blijft en zorgt voor een secundaire verbranding om het rendement te verhogen en de uitstoot van
CO en fijn stof te verminderen.
12De slijtvaste en flexibele roestvrij stalen dichtingen zorgen voor een perfecte dichtheid van de deur.
13De perfect dichte luchtkast zorgt voor een perfecte verdeling van de verbrandingslucht in de
kamer dankzij zijn twee thermostaten (7 en 8).
14 D
e centrale luchttoevoer onder de haard, maakt aansluiting buiten het huis mogelijk voor een
perfecte afdichting van het systeem ten opzichte van het huis. Op deze manier gebruikt men geen
lucht uit de woning voor de verbranding van de haard. Ideaal voor laagenergie- en passiefhuizen.
Optie
15De dubbele ventilatiekit is regelbaar door middel van een elektronische snelheidsregelaar,
garandeert een stille en krachtige ventilatie voor een snelle verdeling van de warmte in het huis.
Assortiment Concept green
De verschillende uitvoeringen
Eén van de grote voordelen van het assortiment Concept is dat u uw verbeelding de vrije loop kunt laten gaan: u hebt keuze uit talrijke originele en
unieke configuraties, inbouwmodellen of modellen met schoorsteenmantel.
Modellen
met bekleding
Concept 510DV green Studio
Concept 510DV green Studio Compact
Concept 510D green Studio
Concept 510D green Studio Compact
Concept 510D green Studio Plus
Concept 760D green Studio
Concept 760D green Studio Compact
Concept 760D green Studio Plus
Concept 900D green Studio
Concept 900D green Studio Compact
Concept 900D green Studio Plus
U beschikt zo over een uitgebreid assortiment van 15 verschillende modellen met precies dezelfde technologische eigenschappen als de ‘green’
haarden van BG van de allernieuwste generatie.
We zijn er zeker van dat één van deze modellen perfect in uw interieur zal passen en voor een uitgesproken en gezellige sfeer zal zorgen.
Inbouwmodellen
Concept 510D green
Concept 760D green
Concept 510DV green
Concept 900D green
Concept
900 D green
Concept 510DV green Studio
Concept 510DV green Studio Compact
180
180
Opties:
Opties:
Gietijzer/Skamolex-kit.
Houtblokhouderkit.
Assortiment Concept green
De technische fiches
van de Bekledingen
166,4
760,5
874,5
Gietijzer/Skamolex-kit.
Houtblokhouderkit.
33
Concept
760 D green
760,5
1092
Concept
510 DV green
33
Assortiment Concept green
De technische fiches
Concept
510 D green
453
526
606
Concept 510D green Studio
567 x 526,4 x 1084 mm
817 x 526,4 x 817,5 mm
947 x 526,4 x 775 mm
Gewicht
110 Kg
110 Kg
110 Kg
110 Kg
Nominaal vermogen
6 kW
6 kW
10 kW
12 kW
Effectief vermogen met ventilatie
Mini : 3 kW / Maxi : 8 kW
Mini : 3 kW / Maxi : 8 kW
Mini : 7 kW / Maxi : 12 kW
Mini : 9 kW / Maxi : 15 kW
Effectief vermogen zonder ventilatie
Mini : 2,5 kW / Maxi : 7 kW
Mini : 2,5 kW / Maxi : 7 kW
Mini : 6 kW / Maxi : 11 kW
Mini : 8 kW / Maxi : 14 kW
453
Concept 760D green Studio
200 mm
200 mm
Opties
Gietijzer/Skamolex-kit.
Houtblokhouderkit.
Gietijzer/Skamolex-kit.
Houtblokhouderkit.
Low-Energy-kit.
Gietijzer/Skamolex-kit.
Houtblokhouderkit.
Low-Energy-kit.
Gietijzer/Skamolex-kit.
Houtblokhouderkit.
33
33
33
703
856
526.4
817
833
526.4
Concept 900D green Studio Compact
Concept 900D green Studio Plus
200
200
33
Low-Energy-kit.
Gietijzer/Skamolex-kit.
Houtblokhouderkit.
Opties:
Low-Energy-kit.
Gietijzer/Skamolex-kit.
Houtblokhouderkit.
947
33
200
435
566
703
526.4
856
Opties:
Low-Energy-kit.
Gietijzer/Skamolex-kit.
Houtblokhouderkit.
Externe luchtinlaatkit.
166,4
567
703
.4
435
435
775
494
817,5
760,5
1084
435
775
526.4
Low-Energy-kit.
Gietijzer/Skamolex-kit.
Houtblokhouderkit.
Externe luchtinlaatkit.
200
Concept 900D green Studio
453
453
567
526
856
Opties:
526.4
Low-Energy-kit.
Gietijzer/Skamolex-kit.
Houtblokhouderkit.
Opties:
1156
200
180
200
Opties:
703
526.4
180
Concept 760D green Studio Plus
494
200
453
606
526.4
Concept 760D green Studio Compact
494
625
180 mm
606
166,4
180 mm
453
.4
200
Low-Energy-kit.
Gietijzer/Skamolex-kit.
Houtblokhouderkit.
Uitgangsdiameter
526
606
1274
526.4
Opties:
Technisch schema
Gietijzer/Skamolex-kit.
Houtblokhouderkit.
Externe luchtinlaatkit.
166,4
567 x 526,4 x 775 mm
Gietijzer/Skamolex-kit.
Houtblokhouderkit.
Opties:
435
Gietijzer/Skamolex-kit.
Houtblokhouderkit.
Inbouwmaten
180
Opties:
435
783
Opties:
33
180
833 x 435 mm
33
703 x 494 mm
Concept 510D green Studio Plus
180
33
453 x 760,5 mm
606
Concept 510D green Studio Compact
435
566
Afmetingen van het venster
453 x 435 mm
453
.4
1156
526.4
Doorkijk houthaard voor inbouw
met optionele externe ventilatie
en extern luchtinlaatrooster.
De deuren openen naar links.
494
842
Doorkijk houthaard voor inbouw
met optionele externe ventilatie
en extern luchtinlaatrooster.
De deuren openen naar links.
33
Doorkijk houthaard voor inbouw
met optionele externe ventilatie
en extern luchtinlaatrooster.
De deuren openen naar links.
435
783
Doorkijk houthaard voor inbouw
met optionele externe ventilatie
en extern luchtinlaatrooster.
De deuren openen naar links.
526.4
833
986
526
833
.4
986
526.4
833
986
De bekledingen
Studio Light
De Infire 680
Water
voor Infire 800 en 1000 green
1173
Dankzij de exclusieve STUDIO LIGHT-bekledingen van BG | Bodart & Gonay wordt de INFIRE 800/1000
GREEN-cassette een echte kachel met een zeer hoog rendement. Omdat de haard niet ingebouwd hoeft te
worden, is deze gemakkelijk te installeren en kan hij op eenvoudige wijze in uw interieur worden geïntegreerd.
De beroemde Infire 680-inbouwhaard is uitgerust met een aansluiting
om de convectiewarmte van het toestel terug te winnen en deze
volgens het onderstaande schema in de waterinstallatie te pompen.
511
Bovendien kunt u ook gebruikmaken van de allernieuwste technologie van een BG-haard: zeer zuivere
designlook, een breed panoramisch beeld van het vuur, geïntegreerde ventilatie, thermostaatregeling,
regeling van remplaten, ... alles wat bij een voorzet kachel niet mogelijk is.
Een ware revolutie voor uw comfort en gezelligheid!
De ultieme première in 2014: Bodart & Gonay heeft een ingenieuze
houthaard ontworpen die zijn warmte kan afgeven aan het
verwarmingswaternetwerk van het huis.
662
384
200
881
INFIRE 800 GREEN STUDIO LIGHT
511
1173
384
662
200
845
5 45
INFIRE 800 GREEN STUDIO LIGHT
1060
INFIRE 1000 GREEN STUDIO LIGHT
INFIRE 680 WATER
INFIRE 1000 GREEN STUDIO LIGHT
Daardoor is deze nieuwe haard Infire 680 Water een bijzonder
rendabel en efficiënt toestel.
De Infire 680 Water lijkt langs de buitenkant op de Infire 680
Classic. Hij heeft dezelfde opties en kan gemakkelijk geïnstalleerd
worden dankzij zijn handige aansluitkit.
665
545
Op deze manier vormt uw haard niet alleen een krachtige bron
van directe warmte in uw huis, maar hij draagt bovendien op
substantiële waarde bij aan de opwarming van uw warmwater,
waardoor u aanzienlijk bespaart op brandstof.
De Infire 680
Gas
Comfort:
• Het bied een constante temperatuur dankzij een
thermostatische regeling en eenvoudig te bedienen.
• Het onderhoud van de Infire 680 gas is bijzonder eenvoudig
en brengt weinig kosten met zich mee.
• De techniek is eenvoudig en bijzonder betrouwbaar.
• Het rendement is hoog.
Ecologie:
• Gas staat bekend als een zuivere brandstof.
Gebruiksvriendelijk:
Bovendien verlopen de aansluiting op de schoorsteen en de
aansluiting op de gastoevoer bijzonder eenvoudig.
Dit toestel is een gesloten verbranding en voldoet zo aan de
nieuwe normen.
De concentrische pijp kan aangesloten worden vanuit de haard
hierdoor hoeven er geen extra breekwerken te gebeuren. Ook
de gasaansluiting kan via de stookkamer gebeuren.
Met afstandsbediening (optioneel):
De vlam kan op vier verschillende manieren geregeld worden:
1) Handmatig: het handmatig verhogen en verlagen van de
vlamintensiteit.
2) Thermostatisch: regeling van de vlamintensiteit door instelling
van een temperatuur op de afstandsbediening.
3) Programma: regeling van de vlamintensiteit door tijdsinstelling
op de afstandsbediening.
Aantrekkelijke look:
• De Infire 680 gas heeft een mooi en bijzonder realistisch
vlambeeld.
• Het glas blijft altijd proper.
Werking in de modus FULL handmatig: De waakvlam wordt
handmatig aangestoken (PIËZO) en ook de instelling van de
vlamintensiteit verloopt handmatig. De ventilatie wordt geregeld
met een snelheidsregelaar. Het principe van het thermocontact
(automatische in- en uitschakeling van de ventilatie) werkt
hetzelfde als bij de houthaarden. Met een schakelaar kan het
thermocontact overbrugd worden wanneer u dit niet wenst te
gebruiken.
Met een elektronische behuizing kunt u de ventilatie via
afstandsbediening beheren. U hoeft de snelheidsregelaar dus niet
te installeren. U kunt het thermocontact ook overbruggen. Het
aansteken van de waakvlam en de instellingen van het toestel
gebeuren met de afstandsbediening en elektronisch.
• De installatie verloopt gemakkelijk dankzij de compacte
inbouwafmetingen. De Infire 680 gas is het ideale toestel om bij
een bestaande inbouwhaard te vervangen.
• Le deur is te verkrijgen in metaal of screenlook (zoals bij de
houthaard IF68 green)
In serie geschakeld:
4) ECO-modus: met de toets ‘Random’ wordt een variatie in
het gasverbruik geïnduceerd om het verbruik automatisch te
verlagen en terwijl een optimaal verwarmingsvermogen en
rendement te behouden.
INFIRE 680 GAS
De ventilatie kan op vier snelheidsniveaus ingesteld worden. De
ventilatie start 4 minuten na de eerste inschakeling van het toestel
en wordt 10 minuten na de uitschakeling ervan gestopt wanneer het
thermocontact overbrugd wordt. Als u het thermocontact gebruikt,
reguleert dit de in- en uitschakeling van de ventilatie.
Installatie:
De Infire 680 gas kan net zo geïnstalleerd worden als houthaard
voor inbouw omdat de elektronica zich aan de voorzijde bevindt
en de lucht door het deurtje stroomt.
U hebt dus geen ventilatieroosters nodig.
Technische kenmerken:
- Aanvaard gastype: GN-LPG-butaan
- Elektronica: MERTIK MAXITROL
-Vermogen: 6 KW (GN) – 5 KW (LPG/butaan)
150/100
- Rendement: +of- 75%
- Uitgangsdiameter: concentrisch 150/100 mm
Opties:
- Afstandsbediening 10 knoppen + elektronische
behuizing voor ventilatieregeling
- Wandsteun voor de afstandsbediening.
- Bodem in zwart glas
- Frames: 3 zijden in 39 mm of 4 zijden in 4 of
39 mm
537
438
676
INFIRE 680 GAS
558
Dit compleet unieke toestel onderscheidt zich door talrijke
voordelen:
Zuinig:
319
De Infire, vanaf het prille begin van BG het paradepaardje, is een
betrouwbare, krachtige en gebruiksvriendelijke houthaard. Deze
haard gooit het in 2014 echter over een heel andere boeg en is nu
ook verkrijgbaar in een versie op gas.
Hoe werkt
een Infire 680 Gas?
BODART & GONAY sa
Parc Artisanal de Harzé
Rue de Lambinon, 3
B-4920 HARZE - BELGIUM
Tel. : +32(0)4/239.93.93
Fax. : +32(0)4/239.93.98
[email protected]
www.bgfires.com
www.bgfires.com

Download Report