Aan nvraag to dip ot inschrij ploma afg jving voo geleverd or een Ne

Academiejaar.…………
………..……………
Aan
nvraag to
ot inschrijjving voo
or een Ne
ederlands
stalige op
pleiding met
m een
dip
ploma afg
geleverd buiten de
e Vlaamse
e gemeen
nschap
cfr Onde
erwijsregelling art 3.1
1, 3.3.1e, 3..3.2 en 3.6b
bis
Om een
n correcte aanvraag
a
te
e doen, volg
g je nauwgezet onder
rstaande ins
structies:
1.
2.
3.
4.
5.
JJe schrijft on
nline in. Onliine inschrijv en kun je th
huis via interrnet. Alle gev
vraagde bew
wijsstukken
moet je uplo
oaden.
Deze aanvra
aag samen met
m een hard
d copy van alle
a gevraagd
de bewijsstu
ukken per po
ost opsturen
naar: Univerrsiteit Hasse
elt t.a.v. Sofiie Vertomme
en, Campus Hasselt, Marrtelarenlaan 42, 3500
Hasselt.
Enkel volle
edige dossie
ers worden
n behandeld
d. Na de beh
handeling va n je dossier word je perr
e
e-mail op de
e hoogte geb
bracht van h
het resultaat. Afhankelijk
k van je dosssier/diploma
a kan dit
e
enige tijd in beslag nemen.
Met een po
ositieve bes
slissing mag
g je definitief inschrijven.
Definitief ins
schrijven kun
n je vanaf 30
0 juni 2014. Om definitief in te schrrijven, moet je naar de
S
Stadscampu
us Hasselt ko
omen om je contract te ondertekene
o
en. Op het og
genblik van de
inschrijving moet je de e-mail
e
met p
positieve bes
slissing én alle originele bewijsstukk
ken kunnen
v
voorleggen.
Identifficatiegege
evens van de
d aanvrage
er:
Familie
enaam:
e-mail::
Voornaa
am:
Inform
matie m.b.t.. de gevraa
agde opleid ing:
Ik wens
s in te schrijjven voor
Ο Bach
helor opleidin
ng:
Ο Mastter opleiding (enkel mogelijk voor ho
ouders van een
e
bachelorr- of masterd
diploma):
Toe te voegen be
ewijsstukke
en (1):
-
(1)
(2)
(3)
(4)
voor een bachelorople
b
iding: een g
gelegaliseerd
de kopie(2) van
v
je diplom
ma secundair onderwijs
een verkla
aring van de ambassade (Belgische ambassade
a
in
i jouw land van herkom
mst of
ambassade van jouw land
l
van herrkomst in Be
elgië), een universiteit off officiële ins
stantie uit
w
je je dip
ploma hebt b
behaald waarin staat datt het voorge
elegde diplom
ma toegang
het land waar
verleent to
ot (gelijkaard
dige) univerrsitaire studies in je thuis
sland(3)
voor een masteropleid
m
ding: een ge legaliseerde kopie(2) va
an je bachelo
or- of masterdiploma;
de examen
ncommissie kan bijkome
ende informa
atie opvrage
en.
voor zowel de bachelo
or- als de ma
asteropleidin
ng: een beëd
digde vertalin
ng in het Ne
ederlands,
Frans, Duits of Engels van het dip loma
bewijs van
n voldoende kennis van het Nederlan
nds(4)
kopie van je paspoort / identiteits kaart
verblijfsve
ergunning
Alle formulie
eren moet je eveneens
e
uplo
oaden tijdens de online voorinschrijving
Uitleg op kee
erzijde van dit document
Document als bijlage kan gebruikt word
den
Toelatingsvo
oorwaarden m.b.t
m
kennis va
an het Nederla
ands –zie keerzijde
Datum:
Onderwijsregeling artt 3.3.1e
Toelatting
Ο toege
elaten
Ο niet ttoegelaten
Directe
eur onderwijs
s
Handte
ekening
Datum: …../…../……
…
Han
ndtekening:
Onderwijsreg
O
geling art 3.3
3.2
Toelating
T
Positief
P
advie
es Directeur onderwijs
Handtekening
H
g
Datum:
D
…../…
…../……
Onderwijssregeling artt 3.6bis
Enkel voorr inschrijving in een
masterople
eiding
Toelating
g
Ο toegela
aten
Ο niet toe
egelaten
Ο toegelaten
Ο niet toegel aten
Rector
R
Handtekening
H
g
Voorzitterr van de
examenco
ommissie
Handteke
ening
Datum:
D
…../…
…../…..
Datum: …
…../…../……..
(2) gelegaliseerde kopie
Samen met het aanvraagformulier moeten de studenten ook een gelegaliseerde kopie van hun diploma
meesturen.
Algemene Regel
De legalisatie gebeurt door de Belgische Ambassade in het land waar het diploma werd uitgereikt.
http://www.diplomatie.be/nl/services/legalisations.asp
Uitzonderingen
In sommige gevallen is de legalisatie door de Belgische ambassade niet vereist.
1.
Het land waar het diploma werd uitgereikt heeft "The Convention Abolishing the Requirement of
Legalisation for Foreign Public Documents" (1961) ondertekend. In dergelijke gevallen volstaat de
"Apostille". Om te zien of uw land de conventie heeft ondertekend en te zoeken wie er in uw land
bevoegd is om de Apostille te plaatsen, ga naar de officiële website:
www.hcch.net
2.
– Apostille sectione
Het land waar uw diploma werd uitgereikt heeft een overeenkomst met België, wat de legalisering
betreft. De volgende landen worden vrijgesteld van legalisatie, een voor eensluidend verklaarde kopie
volstaat.
Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Griekenland, Ierland, Italië, Luxemburg, Nederland, Portugal,
Verenigd Koninkrijk
(4) Toelatingsvoorwaarden m.b.t kennis van het Nederlands – Onderwijsregeling art 3.1
Volgende studenten zijn vrijgesteld van het onderzoek naar een voldoende kennis van het Nederlands
(met uitzondering van de specifieke lerarenopleiding TEW):
- zij die ten minste één leerjaar in het Nederlandstalig secundair onderwijs met vrucht hebben voltooid;
- zij die geslaagd zijn verklaard voor een opleiding of voor één of meerdere opleidingsonderdelen met
een totale studieomvang van ten minste 60 studiepunten in het Nederlandstalig hoger onderwijs;
- zij die beschikken over een certificaat waaruit blijkt dat zij ten minste het ERK-niveau B2 (of hiermee
gelijkgesteld) bezitten;
- zij die beschikken over een certificaat van kennis van het Nederlands afgeleverd door één van de
partners van de AUHL.
Studenten die niet voldoen aan de toelatingsvoorwaarden kunnen deelnemen aan de taaltest
georganiseerd door de Hogeschool PXL. Deze wordt driemaal per jaar georganiseerd en de student
betaalt 70 euro bij aanmelding op de dag van het examen. Je kan in de periode juni-september maar
één maal deelnemen aan de taaltest.
Data 2014: maandag 02/06/2014; maandag 25/08/2014; donderdag 11/09/2014
http://www.uhasselt.be/taaltest
Certifica
ate attesting the equivalence of a forreign diplom
ma for the pu
urpose of acccess to a bacchelor at Hassselt Universsity I, the un
ndersigned, Prof. / D
Dr. / Mr. / Mrrs. (name): …
……………………
……………………
……………………………………… …………………… Title / Fu
unction: ………
……………………
……………………
……………………
……………………
……………………
………………. at O Min
nistry of Educcation / O Un
niversity / O (University) College / O Embassy Name + Address: ……
……………………
……………………
……………………
……………………………………… ……………. E‐mail: …
……………………
……………………
……………………
……………………
……………………
……………………
…………… hereby d
declare that the diploma
a awarded too: Name: …
……………………
……………………
……………………
………………………………………………………… ………… Nationallity: ……………
……………………
……………………
……………Date of birth (dd//mm/yy): ……
……………………
…….. Address: …………………
……………………
……………………
……………………
……………………
……………………
…………… Title of tthe diploma awarded: ……
……………………
……………………
……………………
………............................................ ……………
………………………………………………………… ………………………………………
……………………
………. E‐mail: …
……………………
……………………
……………………
……………………
……………………
……………………
…………… by the fo
ollowing insttitute of O se
econdary edducation / O higher educcation outsidde universityy: Name + Address: ……
……………………
……………………
……………………
……………………………………… ……………. ……………
………………………………………………………… ………………………………………
……………………
………. O for countries not rrepresented in the Counncil of Europe
e: allows acccess to univeersity studiess or ams to unive rsity studies in the counttry in which tthe diploma was awardeed participaation in the eentrance exa
O for countries that have ratified the Europeean Conventtion on the E
Equivalence of Diplomass leading to 1 on to Univerrsities : allow
ws access to or participation in the entrance exam
ms of univerrsity studies Admissio
in (specify field of stu
udies applied
d for): …………
……………………
……………………
……………………
…...... ountry in wh
hich the diplo
oma was aw
warded. in the co
Date: ……………………
……… Signaturee: ……………………………………
…Seal: ……… ………………… 1 list of countries: see back // more info on: http://conventionns.coe.int/Treaty//en/Treaties/Htm
ml/015.htm ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ Diirectie Onderwiijsaangelegenheden – Universsiteit Hasselt ‐ C
Campus Hasseltt – Martelarenlaaan 42, B‐ 3500
0 Hasselt
European Convention on the Equivalence of Diplomas leading to Admission to Universities
CETS No.: 015
Treaty open for signature by the member States and for accession by non-member States
Opening for signature
Entry into force
Place: Paris
Date : 11/12/1953
Conditions: 3 Ratifications.
Date : 20/4/1954
Status as of: 22/9/2011
Member States of the Council of Europe
States
Signature
Ratification
Entry into
force
9/10/1956 a
9/10/1956
14/6/1955
14/6/1955
29/12/1994
su
29/12/1994
Notes
R.
D.
A.
T.
C.
O.
C.
O.
Albania
Andorra
Armenia
Austria
Azerbaijan
Belgium
11/12/1953
Bosnia and Herzegovina
X
Bulgaria
Croatia
27/1/1993 su
27/1/1993
30/11/1967
29/10/1968
29/10/1968
Czech Republic
26/3/1991
26/3/1991
1/1/1993
Denmark
11/12/1953
20/4/1954
20/4/1954
Finland
16/9/1991
16/9/1991
16/9/1991
France
11/12/1953
11/3/1955
11/3/1955
Cyprus
17
Estonia
Georgia
Germany
11/12/1953
3/3/1955
3/3/1955
Greece
11/12/1953
5/12/1955
5/12/1955
Hungary
X
X
3/2/1992
Iceland
11/12/1953
5/8/1954
5/8/1954
Ireland
11/12/1953
31/3/1954
20/4/1954
Italy
11/12/1953
31/10/1956
31/10/1956
Latvia
5/12/1996
5/12/1996
5/12/1996
Liechtenstein
22/5/1991
22/5/1991
22/5/1991
Lithuania
7/6/1996
7/2/1997
7/2/1997
11/12/1953
12/1/1955
12/1/1955
Luxembourg
Malta
7/5/1968
6/5/1969
6/5/1969
Moldova
2/5/1996
23/9/1999
23/9/1999
Netherlands
11/12/1953
27/8/1956
27/8/1956
Norway
11/12/1953
21/5/1954
21/5/1954
Poland
11/7/1994
10/10/1994
10/10/1994
Portugal
27/4/1978
3/11/1981
3/11/1981
Romania
2/10/1995
22/4/1998
22/4/1998
Russia
7/11/1996
17/9/1999
17/9/1999
San Marino
11/5/1990
20/11/1996
20/11/1996
26/3/1991
26/3/1991
1/1/1993
2/7/1992 su
2/7/1992
Monaco
Montenegro
Serbia
X
31
Slovakia
Slovenia
Spain
21/3/1962 a
21/3/1962
Sweden
11/12/1953
27/5/1960
27/5/1960
Switzerland
25/4/1991
25/4/1991
25/4/1991
30/3/1994 su
30/3/1994
11/12/1953
10/10/1957
10/10/1957
11/12/1953
22/3/1954
20/4/1954
Signature
Ratification
Entry into
force
Israel
7/10/1971 a
7/10/1971
New Zealand
20/7/1978 a
20/7/1978
The former Yugoslav Republic of Macedonia
Turkey
17
X
Ukraine
United Kingdom
X
Non-member States of the Council of Europe
States
Notes
Notes:
(17) Dates of signature and ratification by the former Czech and Slovak Federal Republic.
(31) The Socialist Federal Republic of Yugoslavia was Party from 15/09/1977 to 24/09/1992.
a: Accession - s: Signature without reservation as to ratification - su: Succession - r: Signature "ad referendum".
R.: Reservations - D.: Declarations - A.: Authorities - T.: Territorial Application - C.: Communication - O.: Objection.
Source : Treaty Office on http://conventions.coe.int
R.
D.
A.
T.
X