SOEPEN 1. 2. 3. 4. 6. 7. Tomatensoep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,40 Kippensoep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,40 Haaienvinnensoep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,40 Champignonsoep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,40 Wan Tan soep (gevulde flensjes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,70 Sun La soep (licht zurig en pikant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,70 VOOR- en BIJGERECHTEN 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 23. 23a. 23b. 23c. 23d. 23e. Kroepoek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,10 Loempia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,00 Loempia “De Chinese Muur” met pittig rundvlees . . . . . . . . . . . .4,70 Chinese loempia (4 stuks) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,90 Saté garnalen (3 stokjes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,80 Saté Ajam (4 stokjes) kipsaté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,90 Saté Babi (4 stokjes) varkenssaté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,90 Pansit Gorens (8 stuks) gebakken bladerdeeg) . . . . . . . . . . . . . . .3,50 Pikante saus / satésaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,90 Pisang goreng (6 stuks) gebakken banaan . . . . . . . . . . . . . . . . .3,50 Witte rijst, per kleine portie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,40 Atjar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,90 Scherpe kroepoek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,70 Tja sieuw mei (4 stuks) gebakken vleespastei . . . . . . . . . . . . . . . .3,00 Gebakken krabpoot (3 stuks) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,90 Kerriehoekjes (8 stuks) gevuld met kerriepasta . . . . . . . . . . . . . . .3,30 Miniloempia’s (8 stuks) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,50 Kippenpoot zonder saus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,60 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 142. Foe Yong Hai met Babi Pangang en Kip . . . . . . . . . . . . . .11,00 Koe Loe Yuk met Babi Pangang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,00 Koe Loe Yuk met Babi Pangang en Saté . . . . . . . . . . . . . .11,00 Koe Loe Yuk met Babi Pangang en Garnalen . . . . . . . . . . .11,00 Foe Yong Hai met Ajam Pangang en Saté . . . . . . . . . . . . .11,00 Foe Yong Hai met Ajam Pangang en Koe Loe Yuk . . . . . . . .11,00 Foe Yong Hai met Ajam Pangang en Garnalen . . . . . . . . . .11,00 Tjap Tjoy met Ajam Pangang en Saté . . . . . . . . . . . . . . . .11,00 Tjap Tjoy met Ajam Pangang en Koe Loe Yuk . . . . . . . . . . .11,00 Tjap Tjoy met Ajam Pangang en Garnalen . . . . . . . . . . . . .11,00 Daging Roedjak met Babi Pangang en Saté . . . . . . . . . . . .11,50 COMBINATIEGERECHTEN met rijst ORIGINELE CHINESE SPECIALITEITEN met rijst (i.p.v. rijst met laag bakje nasi of bami 0,50 extra) A1. Chen Pi Niu Yuk - ossenhaas met mandarijn-aroma . . . . . . . . . . . .14,00 B1. Chen Pi Ap - pekingeend met mandarijn-aroma . . . . . . . . . . . . . .13,90 C1. Kantzadagoe - ongepelde garnalen met pikante saus . . . . . . . . . . . .16,50 D1. Gon Pao Kai - kipfilet in pittige kruidensaus en cashewnoten . . . . . . . . . . . . . . .11,50 E1. Gon Pao Ha - garnalen in pittige kruidensaus . . . . . . . . . . . . . . . . .14,50 F1. Gon Pao Yuk - varkenshaas in pittige kruidensaus . . . . . . . . . . . . . .11,30 G1. Dan Tsu Yu - gebakken tongfilet met zoetzure saus . . . . . . . . . . . . .17,50 H1. Tao si Niu Yuk - ossenhaas met zwarte-bonensaus . . . . . . . . . . . .14,50 I1. Tao Si Ha - garnalen met zwarte-bonensaus . . . . . . . . . . . . . . . .14,50 J1. Kan La Kai - kipfilet met broccoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,10 K1. Kan La Niu Yuk - ossenhaas met broccoli . . . . . . . . . . . . . . . . .14,20 L1. Tsao Yuk Si - reepjes varkensvlees met diverse groenten . . . . . . . . . . . . . . .11,10 M1. Tsao Kai Si - reepjes kipfilet met diverse groenten . . . . . . . . . . . . .11,10 N1. Miehoen Singapore - garnaaltjes met kerrie en vlees . . . . . . . . . . . . .10,80 O1. Tsa Sieuw - Chinese babi pangang, zoet . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,50 P1. Ossenhaas - drooggebakken reepjes, zoet/pittig . . . . . . . . . . . . . .15,60 (i.p.v. rijst met laag bakje nasi of bami 0,50 extra) (i.p.v. babi pangang met babi ketjap: 1 euro extra) NASI OF BAMI GORENG GERECHTEN 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. Tjap Tjoy met Babi Pangang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,00 Tjap Tjoy met Babi Pangang en Saté . . . . . . . . . . . . . . . .11,00 Tjap Tjoy met Babi Pangang en Koe Loe Yuk . . . . . . . . . . .11,00 Tjap Tjoy met Babi Pangang en Garnalen . . . . . . . . . . . . .11,00 Foe Yong Hai met Babi Pangang . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,00 Foe Yong Hai met Babi Pangang en Saté . . . . . . . . . . . . . .11,00 Foe Yong Hai met Babi Pangang en Koe Loe Yuk . . . . . . . .11,00 Foe Yong Hai met Babi Pangang en Garnalen . . . . . . . . . . .11,00 42. 43. 45. 46. 47. 48. 49. 50. Nasi of Bami met ei en ham . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,80 Nasi of Bami met 4 stokjes saté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,60 Nasi of Bami speciaal met babi pangang, kip en saté . . . . . . . . . .10,20 Kl. Nasi of Bami apart met kipfilet en groenten . . . . . . . . . . . . . . .8,50 Kl. Nasi of Bami apart met varkenshaas en groenten . . . . . . . . . . . . . . . 8,50 Kl. Nasi of Bami apart met ossenhaas en groenten . . . . . . . . . . . .11,50 Kl. Nasi of Bami apart met garnalen en groenten . . . . . . . . . . . . .11,50 Nasi of Bami “De Chinese Muur” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,00 VARKENSHAAS GERECHTEN met rijst (i.p.v. rijst met laag bakje nasi of bami 0,50 extra) PEKING-EEND GERECHTEN met rijst (i.p.v. rijst met laag bakje nasi of bami: 0,50 extra) 52. 53. 54. 57. 58. 59. 60. 62. 63. 64. 65. 67. 87. 88. 89. 90. Babi Pangang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,00 Babi Roedyak (pittige saus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,00 Babi Ketjap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,00 Geroosterd varkensspek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,50 Koe Loe Yuk - varkenshaas met zoetzure saus . . . . . . . . . . . . . . .10,00 Varkenshaas met champignons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,00 Varkenshaas met kerriesaus en groenten . . . . . . . . . . . . . .10,00 Varkenshaas met zwarte-bonensaus . . . . . . . . . . . . . . . . .11,30 Varkenshaas met ketjap en groenten . . . . . . . . . . . . . . . .10,00 Varkenshaas met pikante saus en groente . . . . . . . . . . . . .10,00 Varkenshaas met ananas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,00 Varkenshaas met pittige knoflook en groenten . . . . . . . . . .11,30 KIPGERECHTEN met rijst (i.p.v. rijst met laag bakje bami of nasi: 0,50 extra) 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 76. 77. 78. Ajam Pangang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,50 Ajam Ketjap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,50 Ajam Roedjak (pittige saus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,50 Kipfilet met champignons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,00 Kipfilet met kerriesaus en groenten . . . . . . . . . . . . . . . . .10,00 Kipfilet met zwarte-bonensaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,30 Kipfilet met ananas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,70 Kipfilet met pittige knoflook en groenten . . . . . . . . . . . . . .11,30 Kipfilet met ketjapsaus en groenten . . . . . . . . . . . . . . . . .10,00 Kipfilet met pikante saus en groenten . . . . . . . . . . . . . . . .10,00 OSSENHAAS GERECHTEN met rijst (i.p.v. rijst met laag bakje bami of nasi: 0,50 extra) 81. 82. 83. 84. 86. 86a. Ossenhaas met champignons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,00 Ossenhaas met kerriesaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,00 Ossenhaas met paprika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,00 Ossenhaas met pikante saus en groenten . . . . . . . . . . . . .14,00 Ossenhaas met ketjapsaus en groenten . . . . . . . . . . . . . . .14,40 Ossenhaas met gon pao ngau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,90 (ossenhaas in pittige kruidensaus) Chinese garnalen, Babi Pangang, Koe Loe Yuk, kip, Foe Yong Hai, 1 stokje saté I.p.v. nasi, bami of rijst met mihoen: € 2,50 extra / met hoge bak bami of nasi € 3,00 extra Peking-eend met Chinese champignons . . . . . . . . . . . . . .13,50 Peking-eend met pikante saus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13,50 Peking-eend met kerriesaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13,50 Peking-eend met champignons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13,50 OMELET- en GROENTENGERECHTEN met rijst (i.p.v. rijst met laag bakje nasi of bami: 0,50 extra) 91. 92. 94. 95. 96. 97. 98. Foe Yong Hai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,50 Foe Yong Hai met Chinese garnalen . . . . . . . . . . . . . . . . .12,20 Tjap Tjoy met varkenshaas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,50 Tjap Tjoy met Chinese garnalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,20 Tjap Tjoy met ossenhaas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,40 Foe Yong Hai met kipfilet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,50 Tjap Tjoy met kipfilet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,50 MIEHOEN- en CHINESE BAMIGERECHTEN 99. Miehoen goreng met kip of varkenshaas . . . . . . . . . . . . . . .8,50 100. Miehoen goreng speciaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,40 babi pangang, kip, 1 stokje saté 101. 102. 103. 104. Miehoen Goreng met Chinese garnalen . . . . . . . . . . . . . . .12,20 Miehoen Goreng met ossenhaas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,60 Miehoen Goreng met Babi Pangang . . . . . . . . . . . . . . . . .11,20 Miehoen Goreng “De Chinese Muur . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,90 Chinese garnalen, Babi Pangang, kip, 1 stokje saté, Koe Loe Yuk, Foe Yong Hai 105. Chinese Bami Goreng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,40 kipfilet, varkenshaas en garnalen 106. Chinese Bami Goreng met ossenhaas . . . . . . . . . . . . . . . .12,00 CHINESE GARNALEN- en VISGERECHTEN met rijst (i.p.v. rijst met laag bakje nasi of bami: 0,50 extra) 212. 107. 108. 112. 113. 114. 115. 116. 117. Gepaneerde Chinese garnalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13,50 Chinese garnalen met kerriesaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13,50 Chinese garnalen met champignons . . . . . . . . . . . . . . . . .13,50 Chinese garnalen met pikante saus en groenten . . . . . . . . .13,50 Gebakken Tongfilet met kerriesaus . . . . . . . . . . . . . . . . . .17,50 Gebakken Tongfilet met champignons . . . . . . . . . . . . . . . .17,50 Inktvis met kerriesaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,80 Inktvis met champignons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,80 Inktvis met pikante saus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,80 KINDERMENU INDISCHE RIJSTTAFEL met rijst i.p.v. rijst met nasi of bami 0,50 extra p.p. 122. Patat met kip en appelmoes . . . . . . . . . . . . .3,90 123. Patat met 2 stokjes saté en appelmoes . . . . . . .4,90 124. Patat met frikadel en appelmoes . . . . . . . . . .4,90 AFHAALMENU 136. Vanaf 2 personen . . . . . . . . . . . . . . . .p.p. 14,00 Kroepoek, Foe Yong Hai, Babi Pangang, 2 soorten rundvlees, Atjar, Pisang Goreng, saté, pinda’s, Ajam Pangang, Gado Gado, Sajor INDISCHE GERECHTEN 125. Bami of Nasi Rames gewoon . . . . . . . . . . . . .8,50 126. Bami of Nasi Rames speciaal (kip, 1 stokje saté) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,90 127. Bami of Nasi Rames met 2 stokjes saté . . . . . .9,90 128. Bami of Nasi Rames met babi pangang, kip en saté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,10 129. Gado Gado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,50 238. Daging Roedjak gestoofd pittig rundvlees . . . . . . . . .10,80 CHINEES-INDISCHE RIJSTTAFEL met rijst i.p.v. rijst met nasi of bami 0,50 extra p.p. 137. Vanaf 4 personen . . . . . . . . . . . . . . . .p.p. 14,50 Kroepoek, kippensoep of tomatensoep, 2 soorten rundvlees, Foe Yong Hai, Babi Pangang, gebakken Chinese garnalen, gebakken banaan, kip met Gon Pao saus, saté, Atjar VEGETARISCHE GERECHTEN met rijst i.p.v. rijst met nasi of bami 0,50 extra p.p.; CHINESE RIJSTTAFEL met rijst i.p.v. rijst met bami of nasi extra 0,50 p.p. 130. Voor 1 persoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,70 Kroepoek, Saté, Tjap Tjoy, kip, Koe Loe Yuk, Babi Pangang 131. Vanaf 2 personen . . . . . . . . . . . . . . . .p.p. 14,00 Kroepoek, Saté, kip met Gon Pao saus, Foe Yong Hai, Tjap Tjoy, Babi Pangang, Koe Loe Yuk, Chinese garnalen 138. 139. 140. 141. 241. Tjap Tjoy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,50 Foe Yong Hai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,50 Miehoen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,50 Taufu met groenten en Chinese champignons .10,50 Taufu met groenten en cashewnoten . . . . . . .10,50 in scherpe saus PRIJZEN ZIJN IN EURO’S, INCLUSIEF BTW SPECIALE RIJSTTAFEL met rijst i.p.v. rijst met nasi of bami 0,50 extra p.p. Groenlo 134. Vanaf 2 personen . . . . . . . . . . . . . . . .p.p. 17,90 Kroepoek, Wan Tan soep, Chinese mini loempia, Peking-eend met pikante saus, Chinese garnalen met Gon Pao saus, kipfilet met Yu Shang saus, Tsa-Sieuw • volop parkeergelegenheid • air conditioning • speciale gerechten van extra kwaliteit • vraag naar onze catering-buffet service Rood CMYK: 7-94-85-1 Grijs: 85% Aalten Streekziekenhuis SKB Winterswijk OPENINGSTIJDEN maandag t/m donderdag van 16.00 tot 21.00 uur vrijdag t/m zondag en feestdagen van 12.00 tot 22.00 uur Heeft u iets te vieren? Wij verzorgen graag de catering bij u thuis of bij u op de zaak! Groenloseweg 90 | 7101 AK Winterswijk | tel. 0543 - 516 493 www.chinesemuurwinterswijk.nl Groenloseweg 90 7101 AK Winterswijk tel. 0543 - 516 493 fax 0543 - 53 52 77 www.chinesemuurwinterswijk.nl juli 2014 DRUKKERIJ DOGAN 026-3892999
© Copyright 2024 ExpyDoc