日智商工会議所3月例会議題

日智商工会議所3月例会議題
REUNION MENSUAL
DE LA CÁMARA CHILENO JAPONESA DE COMERCIO E INDUSTRIA A.G.
2015年3月17日 17 de Marzo de 2015
Embajada del Japón en Chile
議題１．在チリ日本国大使館
１．チリの経済
藤原晋一氏
Economía de Chile
Sr. Shinichi Fujiwara
２．チリの政治
笠井萌里氏
Política de Chile
議題２．講演会
Srta. Meri Kasai
Charla
Sr. Jorge Arancibia
議題３．安全対策委員会
“Main Chilean Economics Groups in 2015”
Comité de Seguridad
緊急安否確認訓練結果報告
Resultados del Simulacro de Emergencia Febrero 2015
議題４．離任者挨拶



Saludo de despedida de socios
丸紅チリ
伊藤秀克氏
Marubeni Chile
Sr. Hidekatu Ito
国立天文台
山口隆広氏
Observatorio Astronómico Nacional de Japón
Sr.Takahiro Yamaguchi
離任者報告

上野貴広氏
Sr. Takahiro Ueno
Aviso de socios recién partidos
Marubeni LP Holding
冨松祐示氏
Marubeni LP Holding
Sr. Yuji Tomatshu
日本郵船南アメリカ
藤田弘光氏
NYK Sudamérica
Sr. Hiromitsu Fujita
１




JX 日鉱日石金属
桑澤毅成氏
JX Nippon Mining & Metal Corporation
Sr.Takenari Kuwazawa
JX 日鉱日石金属
藤原崇行氏
JX Nippon Mining & Metal Corporation
Sr.Takayuki Fujiwara
国立天文台
杉本正宏氏
Observatorio Astronómico Nacional de Japón
Sr.Masahiro Sugimoto
タキイ種苗
北川寛氏
Semillas Takii Chile Ltda
Sr. Hiroshi Kitagawa
議題５．着任者挨拶


Saludo de socios recién llegados
JX 日鉱日石金属
田中博章氏
JX Nippon Mining & Metal Corporation
Sr. Hiroaki Tanaka
サミットアグロ（住友商事）
奥井大輔氏
Sr. Daisuke Okui

智利三菱商事
市野健太郎氏
Mitsubishi Chile
Sr.Kentaro Ichino
着任者報告


Aviso de socios recién llegados
日鉄鉱業
倉本薫氏
Minera NIttetsu
Sr.Kaoru Kuramoto
JX 日鉱日石金属
山田誠之氏
JX Nippon Mining & Metal Corporation
Sr.Seishi Yamada
議題６．新会員企業挨拶

Saludo de nueva empresa asociada.
Air Canadá
Sr. Alfredo Babún
２

Ernst ＆
Young
Sr.Takeuchi
議題７．事務局よりの連絡事項
Informaciones de la Secretaría
① JETRO・カマラ共催税制改革セミナー開催
2015年3月23日（月）10時から SOFOFA の会議室で開催します。締め切りは、明後日19日になっ
ておりますので参加希望の方は、事務局までお知らせください。
El seminario “Reforma Tributario” (Ingles)
Se realizará en el día 23 de Marzo. Las personas que desean participar en este seminario,
favor contactar con la secretaria antes de 19 de Marzo.
② 次回の例会・・2015年4月21日(火) 19時より日智文化会館１階ホールにて開催します。
Próxima Reunión Mensual ・・Se realizará en el día martes 21 de Abril a partir de las
19:00 horas en el Hall del Centro Cultural Chileno Japonés (Alcántara 772, Las Condes)
以上
３

Download Report