Castle Park Middle School - Sweetwater Union High School District

Castle Park Middle School
160 Quintard Street
Chula Vista, CA 91911
619.498.6000
Mayo 2015
MEMORÁNDUM A PADRES Y ALUMNOS DE 8vo. GRADO
Felicidades a los alumnos graduados de 8vo. grado. El personal de la escuela Secundaria Castle Park
quisiera celebrar con ustedes la conclusión del año escolar 2014-2015.
Es mi deseo que todos los alumnos de 8vo. grado puedan participar y disfrutar del baile y de la
ceremonia de promoción. Durante estas últimas semanas de clases, todos los alumnos deben tener en
cuenta que el ambiente educativo deberá ser mantenido en la escuela Secundaria Castle Park. La
misma conducta observada durante el curso del año escolar, deberá permanecer. Los estudiantes serán
responsables de su conducta, y aquellos que observen una conducta que perturbe el programa
educativo regular de la escuela, serán enviados a su casa por el resto del ciclo escolar. Les recomiendo
que piensen antes de desobedecer cualquier regla de la escuela. Retardos excesivos, faltas, no asistir a
clases, mala conducta en general y problemas de disciplina, podrían resultar en que se les niegue el
permiso para participar en las actividades de fin de año. A los alumnos que se vean envueltos en
problemas serios de conducta, no se les permitirá asistir al baile de 8vo. grado y/o a la ceremonia de
promoción el día jueves, 4 de junio.
Esperamos que las semanas de clases que quedan en la escuela Secundaria Castle Park, sean
agradables. Su cooperación lo asegurará.
Baile de 8vo. Grado
Todos los alumnos de 8vo. grado de CPM podrán participar en el baile si su nombre no se encuentra en
la lista de no privilegiados, no deben ninguna detención de sábado el día del baile, y si no tienen
ningún adeudo de algún instrumento musical, libros, A.S.B., o por cualquier otra razón. Para poder
asistir al baile, los alumnos deberán venir a clases el día del baile de las 8:15 a.m. – 3:15 p.m.
CEREMONIA DE PROMOCIÓN
NO se les permitirá participar en la ceremonia de promoción a los alumnos que sean afectados por lo
siguiente:
1. No vayan a recibir certificado de graduación (por falta de créditos o materias)
2. Notificación de no participación emitida por el Director o Sub-Director
3. Alumnos de 8vo. grado que no sean miembros de la clase de no adeudo, por ejemplo: aquellos
que tienen adeudo por libros (de la biblioteca y/o de lectura), A.S.B. Dinero, multas,
instrumentos musicales, o estudiantes que no hayan cumplido con su detención de sábado
4. Los alumnos que no vengan al ensayo de la Ceremonia de Promoción
TODOS LOS ADEUDOS ECONÓMICOS Y DETENCIONES DEBERÁN SER SALDADOS/CUMPLIDOS ANTES DEL DÍA 1 de Junio.
TODAS LAS CLASES DE SÁBADO DEBERÁN SER CUMPLIDAS A MÁS TARDAR EL DÍA 23 DE MAYO.
Martes 26 de mayo
Miércoles 27 de mayo
Jueves 28 de mayo
Viernes 29 de mayo
8:15 – 1:05 p.m.
8:15 – 1:05 p.m.
8:15 – 1:05 p.m.
8:15 – 3:15p.m.
Horario de Fin de Curso
Períodos 1, 3
Períodos 2, 4
Períodos 5, 6
Periodos 1-6
Exámenes de fin de Curso
Exámenes de fin de Curso
Exámenes de fin de Curso
Dia de baja
Lunes, junio 1 – Miércoles, junio 3 Horario de Día Mínimo 8:15am – 1:05pm
Miércoles 3 de junio, día mínimo. Ensayo de Promoción OBLIGATORIA después del almuerzo.
Jueves 4 de junio – CEREMONIA DE PROMOCIÓN 8:30 a.m. – 9:30am
Los alumnos deben reportarse al área de formación a más tardar a las 7:45 a.m.
CALENDARIO DE FIN DE AÑO - ALUMNOS DE 8vo. GRADO
Miércoles 27 de mayo
CEREMONIA DE PREMIACIÓN
6:00 p.m. – 7:00 p.m. @ Castle Park High Gym
Viernes 29 de Mayo
DIA DE ENTREGA
Entrega de IPADS & cargador de IPAD y pago de multas deberán hacerse este día
Martes 2 de junio
Baile de 8vo. Grado
Miércoles 3 de junio
ENSAYO DE GRADUACIÓN
(8:45 a.m. – 10:40am, 11:15am – 12pm)
Los alumnos que participarán en la Promoción
DEBEN ASISTIR AL ENSAYO – ¡SIN EXCUSAS!
Jueves 4 de junio
CEREMONIA DE GRADUACIÓN
8:30 a.m. – 9:30 a.m.
CPM – Área de Asambleas
Los alumnos participantes deberán reportarse a las líneas de formación en la
cafetería a más tardar a las 7:45 a.m.
5:00 p.m. – 7:00 p.m.
NO SE PERMITEN GLOBOS EN LA CEREMONIA DE GRADUACIÓN
FORMA DE ATUENDO PARA LA GRADUACIÓN Y BAILE DE 8vo. GRADO
Esta es una ocasión importante y se les pide su ayuda para la selección del atuendo apropiado de su
hijo(a). Estaremos sujetos a la guía de vestuario; por lo tanto, ropa con escotes bajos, sin tirantes, con
tirantes delgados “spaghetti” y shorts casuales no se permiten, ya que distraerían la atención durante el
evento. (¡No se permiten sombreros, lentes obscuros, que traigan flores en las manos ni GLOBOS EN
LA CEREMONIA!). Cualquier tipo de bolsas y/o cámaras fotográficas deberán dejarlas con sus papás
o en casa.
NOTA: Estos NO son eventos formales, por lo que ningún alumno debería tener la necesidad de
comprar ropa nueva o costosa para participar en cualquiera de estas actividades; no obstante, sí es
apropiado que vistan con ropa diferente a la que usan para sus días de clases regulares.
ENSAYO DE LA CEREMONIA DE PROMOCIÓN se llevará a cabo el miércoles 3 de junio por la
mañana 8:45am – 11:00am. ÚNICAMENTE A LOS ALUMNOS QUE HAYAN PARTICIPADO EN EL
ENSAYO SE LES PERMITIRÁ PARTICIPAR EN LA CEREMONIA DE GRADUACIÓN EL JUEVES.
Por favor asegúrese que su hijo(a) venga a clases el día 3 de junio.
Sinceramente,
Gina Galvez-Mallari
Directora
“Los programas y actividades del distrito Sweetwater Union High School District estarán libres de discriminación basada en edad, género, identidad o
expresión de género, o información genética, sexo, raza, color, religión, ascendencia, origen nacional, identificación con un grupo étnico, estado civil,
discapacidad física o mental, orientación sexual; o por la percepción de una o más de dichas características, o la asociación con una persona o grupo con
una o más de dichas características percibidas o reales.” Política 0410 del Consejo de SUHSD.