Vota de Presupuesto, Martes,19 de Mayo, 2015

Tema de Presupuesto – May 2015
www.baldwinschools.org
2015-16...Sostener el éxito del estudiantes
95%
de Baldwin High School
Clase de 2014
Continúa a Colegios
y Universidades incluyendo Princeton,
Cornell, University of
Pennsylvania and otras
Instituciones Finas
95%
de los Estudiantes en el Clase de
2014
Recibieron Diplomas de Regents
7
Estudiantes Seleccionados para
NYSSMA
44
Ganadores del Premio de Educación
del Presidente
2015
Baldwin Otra Vez
Llamada una Mejor
Communidad para
Educación de la
música por NAMM
Foundation
1,400
Colocaciones de Estudiante en la Escuela
Galardonado Programa de Carrera
860
Colocaciones de
Estudiantes en las
Classes de AP y
2015
Baldwin Llamado Distrito de Distinción por
la Revista District Administration para la
Academia de Medica y Ciencias de la Salud
como parte del programa de Academia de
Carrera Innovadora para los Grados 9-12
112
Estudiantes AP
Scholar
Incluyendo 4
National y 26 con
Distinción
Vota de Presupuesto, Martes,19 de Mayo, 2015
Baldwin High School, 7 AM - 10 PM
Mensaje del Bordo
Al inicio de la presentación durante las sesiones trabajo presupuestario y exposiciones itinerantes, el
Bordo de Educación y la administración del distrito hizo
esta importante pregunta: “¿Cuál es el propósito de
un presupuesto escolar?” Porque es finalmente sobre
nuestros estudiantes y de los programas nos da orgullo como distrito y la comunidad - de nuestro modelo
de escuela-a-la carrera y programas de academias de
carrera a nuestros grupos Artes Visuales y Escénicas
de gran prestigio, y los equipos deportivos ganadores.
No ha sido fácil para sostener nuestros programas con el Gap
Eliminación de Ajuste (GEA), así como entrar en el cuarto
año de la tapa del impuesto estatal que limita el presupuesto
escolar, que se ha empeorado por los mandatos estatales
sin fondos y no hay información de la oficina del Gobernador sobre ayudas estatales para el próximo año. Nuestro
distrito (como los distritos en todo el estado) ha tenido que
hacer recortes y ajustes para permanecer dentro de la tapa.
Al mirar a los gastos línea por línea, junto con un poco
de pensamiento creativo, el Bordo y la administración del
distrito han podido hacer lo mejor de una mala situación.
Por ejemplo hemos agregado una gran variedad de cursos
de nivel universitario a través de instituciones de educación
superior tales como Molloy College, SUNY Farmingdale,
y la Universidad de Syracuse para complementar nuestro
ya vibrante programa de Colocación Avanzada que tiene
matriculación abierta. Además, expandiremos nuestras
Academias de Carreras para agregar STEAM para STEM
con Nuevos Medios (artes de comunicación) como una
opción. Y en la contratación de un consultor de transporte
por $ 20.000 (a pagar sólo si hubiera un concurrente $
20,000 en ahorros), hemos hecho eficiencias en transporte
escolar que ahorrarán el distrito $ 250.000 este año escolar,
y $ 500,000 el próximo año. También hemos ampliado la
posición administrativa ESL/ Idioma Extranjero a K-12, debido a las nuevas regulaciones de la Parte 154, además que
la posición administrativa de Artes Visuales y Escénicas a
K-12 después de tomar en consideración las preocupaciones de los padres. Por favor, consulte el cuadro de la derecha para aspectos destacados adicionales del presupuesto.
En esta votación presupuesto escolar, también solicitamos que residentes voten para establecer un nuevo
fondo de reserva de capital para reemplazar el que expira. Este es un camino viable para hacer frente a las
reparaciones necesarias de los edificios y propiedades
del distrito en este clima difícil económico sin elevar aún
más la recaudación de impuestos y sin ningún coste adicional para los contribuyentes. El establecimiento de este
nuevo fondo requeriría un voto a favor de la Proposición
3: Creación de un Fondo de Reserva de Capital.
Por favor, lea este versión del presupuesto especial del
Baldwin Beat.
2
Puntos Destacados del
Presupuesto para 2015-2016
• Mantiene el nivel actual de empleados
basado en los números de matriculación.
• Funda programas educacionales incluyendo Kindergarten para todo el día,
deportes para Baldwin Middle School
Y Baldwin High School, producciones
Musicales, para Baldwin Middle School y
Baldwin High School, Intramuros de Distrito, Noche de Intramuros y Semana de
Deportes, música instrumental y Suzuki
Violín para cuarto grado, Financiación de
la Educación de Artes (flujo a través disponible al PTA), Long Island High School
para las Artes y colocaciones en Doshi
STEM, Noche de Sábado Vivo y mayores
de NYSSMA.
• Fortalece el desarrollo profesional para
todos los empleados.
• Agrega 5 maestros de ESL como lo requiere las Parte 154 reglamentos.
• Agrega 13 cursos de crédito universitario
a través de instituciones de educación
superior, como los asuntos públicos y la
educación financiera - sin costo adicional
para el distrito.
• Expande Academias de Carreras para
incluir nuevos medios (artes de comunicación)
• Expande puestos administrativos para
Artes Visuales y Escénicas y ESL/ Idioma Extranjeros.
• Expande asambleas de educación de
carácter de la escuela secundaria.
Sincerely,
Karyn Reid, President
Mary Jo O’Hagan, Vice President
Eric Harrison
Joel Press
Deborah Rebore
Baldwin Public Schools
Propuesta Presupuesto de Tres Partes *
Programa
76.99% de Presupuesto 2015-16
Capital
13.09% de Presupuesto 2015-16
Administración
9.92% de Presupuesto 2015-16
Total
Presupuesto
Aprobado
2015-16
$94,377,907
Presupuesto
Propuesta
2015-16
$95,807,316
Cambio de
Dólar
$1,429,409
$16,010,321
$16,290,925
$280,604
$11,605,687
$12,335,552
$729,865
$121,993,915
$124,433,793
$2,439,878
* Como se presenta en el presupuesto de febrero las sesiones de trabajo y requerido por la ley de educación
Perfil de Ingresos**
Descripción
Toda Ayuda Estatal
Fuentes Diversas
Reservas Apropiados
Balanza de Fondos Apropiados
Ingresos de Impuestos de Propiedad Anticipados @1.39% Impuesto aumento
Presupuesto
Aprobado
2015-16
$25,218,230
$1,300,000
$2,300,000
$2,523,954
$90,651,731
$121,993,915
Presupuesto
Propuesta
2015-16
$25,218,230
$1,194,991
$3,000,000
$3,108,622
$91,911,950
$124,433,793
Cambio de
Dólar
$0
-$105,009
$700,000
$584,668
$1,260,219
$2,439,878
**Como presentado en febrero en las sesiones de trabajo presupuestario.
Factores Clave que Impactan el Distrito Escolar de Baldwin
•
Pérdida de la ayuda mediante el ajuste de eliminación de Gap (GEA) sobre 4 años = $12.4 millón.
•
Uso de las reservas del distrito sobre 5 años = $17 millón.
•
Uso de balanza de fundos sobre 5 anos = $14 millón.
•
La porción de ayuda estatal de la educación de Baldwin ha bajado de 28.49% a 21.49% sobre los últimos 25 años.
•
Ayuda estatales para el próximo año se desconoce con carreras de estado no revelados.
•
Las facturas de utilidades (combustible e eléctricos) siguen aumentando mucho .
•
Mandatos del estado sin fondos incluyendo APPR (evaluaciones de profesores) = cientos de miles dólares en gastos no reembolsadas.
•
Nuevos créditos/congelados de impuestos del estado compromete la capacidad de la es
cuela para perforar la tapa de impuestos.
Baldwin Public Schools
3
La Colocación de la 2015-16 Presupuesto en Contexto
El presupuesto para 2015-16 propone permanecer dentro de la tapa de impuestos con un aumento
del recaudación de impuestos de 1.39% y un aumento del presupuesto a presupuesto de 2% - a fin
de mantener los programas educativos y oportunidades para los estudiantes de Baldwin.
Datos de la financiación de Long Island
Los distritos escolares de Long Island no reciben su parte justa a través de la fórmula de ayuda
estatal. Excluyendo la ciudad de Nueva York:
• Long Island representa el 30% de las ventas anuales sujetas a impuesto en el estado.
• Más del 36% de impuestos estatales fueron pagadas por residentes de Long Island.
• Sin embargo, sólo el 20% de la ayuda estatal se dirige a las escuelas de Long Island.
Ahorro de Gastos y Medidas que Producen Ingresos
El Distrito Escolar de Baldwin ha trabajado duro para encontrar eficiencias dentro del presupuesto.
Algunas de las iniciativas han incluido:
• Aumentando programas dentro-del distrito como Hastings Academy y educación especial.
• No imprimiendo Reportes de notas y de progreso .
• Trabajando hacia la conversión de petróleo a gas natural para la calefacción.
• Los ahorros de la refinanciación de los bonos de serie.
• Establecimiento del programa de almuerzo gratis o reducido para escuelas elementarias .
• Ingresos adicionales en alquilando propiedades.
• Los ahorros por redireccionamiento de los autobuses escolares.
Menos Gasto por Estudiante
Más Alto Promedio BALDWIN
Más Bajo $35,620
$26,781
$23,508
$20,905
De los distritos 41 K-12 escuelas en el condado de Nassau, el Distrito Escolar Baldwin ocupa el
sexto más bajo de gasto por alumno, basado en datos de BOCES del año escolar 2013-14.
Menos Gastos de Administración Central
De todos los distritos escolares del condado de Nassau, Es distrito escolar de Baldwin ocupa el
lugar 7 más bajo en gastos por estudiantes por el año escolar de 2013-2014
4
Baldwin Public Schools
Preguntas y Respuestas del Presupuestos
¿Cuál es la diferencia entra la tapa de impuesto de la recaudación y el aumento de
presupuesto-a-presupuesto?
¿Qué es el Gap Eliminación de Ajuste
(GEA)?
La recaudación de impuestos es la cantidad de dinero colectado de los contribuyentes (después de todas
las otras fuentes de ingresos, como las ayudas estatales y del usando saldos de reserva se aplican al presupuesto escolar). Entre más ayuda estatal, menor
es la recaudación de impuestos sobre los residentes.
El aumento del presupuesto a presupuesto es la diferencia en el presupuesto total de un año al siguiente.
The Gap Eliminación de Ajuste (GEA) se introdujo
en 2009- 2010 para reducir el déficit presupuestario del estado. El resultado fue un hecho sin
precedentes $ 2.56 billones en corte estatal en
ayuda. Durante los últimos cuatro años, se ha
utilizado para reducir la ayuda estatal a los distritos escolares por $ 7.38 billones millones.
El GEA ha resultado en una pérdida de $12.4
billones para el Distrito Escolar de Baldwin.
¿Porqué es que la tapa de impuesto de la
recaudación es más bajo que el año pasado?
¿Por qué no ha publicado ayudas estatales para los distritos escolares para el
2014-15?
La fórmula se basa en varios factores tales como
índice de precios al consumo (CPI Consumer Price
Index) la recaudación actual del impuesto, impuesto
sobre el capital, las ayudas de edificio y el factor de
crecimiento permisible. Cualquier cosa por encima
de un aumento del 2%, ya sea en los Sistemas de
Retiro de los empleados o maestros puede ser reclamado como una exención para el año siguiente.
La tapa de impuestos es menor este año, principalmente porque una reducción en el servicio de la deuda. Entonces, la tapa para el 2015-2016 es 1.39%
mientras la tapa para el 2013-2014 fue 1.51%.
Aunque las finanzas estatales han mejorado y
se espera que la ayuda estatal puede aumentar, el gobernador Mario Cuomo aún no ha publicado las figuras de ayuda estatal para los
distritos individuales - y no se espera que se
publicará las figuras antes de la fecha límite de
del presupuesto estatal de 1 de abril. el gobernador ha declarado que seguirá reteniendo figuras de ayudas estatales hasta que haya reformas al proceso de evaluación de los maestros.
¿Qué es la Fundación de Ayuda y por qué
es importante para los distritos escolares?
Mientras que el presupuesto sigue siendo una
magra quedarse por debajo del tope de impuestos, administración central se ha centrado en
mantener los programas de la firma de Baldwin
para 2015-16. Esto incluye la ampliación del programa de la escuela a la carrera de la escuela
secundaria Academias de Carreras y programas y el mantenimiento de todo el distrito, como
la tutoría, el atletismo, y las artes y la música.
La fórmula Fundación de Ayuda fue promulgada por
la legislatura estatal en 2007 para crear una fórmula
más equitativa de los fondos estatales, teniendo en
cuenta las necesidades de los estudiantes, la capacidad de un distrito escolar a pagar, y las diferencias
regionales de costos en la educación de los estudiantes. Debido a la crisis fiscal y el consiguiente déficit presupuestario del Estado, Fundación de Ayuda
se ha congelado desde el año 2009. La pérdida de
la Fundación de Ayuda para las escuelas, incluyendo Baldwin, es importante porque es la mayor
categoría de las ayudas estatales y las incrementos
anuales durante los últimos 8 años se han perdido.
Para Baldwin, de los $ 25 millones en ayuda estatal
el año pasado 17 millones de dólares fue a través de
Fundación de Ayuda, que ha permanecido estática.
¿Qué se incluye en este presupuesto?
¿Qué pasa con la estabilidad de las reservas del distrito?
Mientras que el distrito ha tomado mucho de las
reservas para compensar la pérdida de las ayudas
estatales, se ha hecho con cuidado y de manera
conservadora. Sin embargo, continuando de sacar
de las reservas no es sostenible a largo plazo.
Baldwin Public Schools
5
Proposicion 3: Establecer un Fondo de Reserva Capital
Proposición 3 es una
propuesta
separada
en la boleta electoral
para establecer un
fondo para mejoras
de capital a los edificios del distrito. Debido
al clima fiscal, ya no
es posible añadir los
proyectos de capital en
el presupuesto, lo que aumentaría los
gastos y la recaudación del impuesto.
tal, como la reconstrucción de las instalaciones
actuales, pavimentación, campos de atletismo,
cerca, parques infantiles, albañilería y reparación
dintel, sustitución de ventanas, la sustitución piso,
la sustitución de la puerta interior, infraestructura
tecnológica, plomería, ventilación, tuberías y calefacción distribución, sistemas de seguridad, y el techo y el reemplazo de luz y de tratamiento de aire.
En usando la reserva de capital, el distrito puede
abordar proyectos de inversión estratégica y proactiva, sin costo adicional para el contribuyente.
Un fondo de reserva de capital también reduce la necesidad de que las emisiones de boLa ley de Educación permite a los distritos esco- nos y costos de los préstamos relacionados.
lares para crear un fondo de reserva de capital, y en
mayo de 2011, los residentes de Baldwin votaron Este año, los residentes voten para establecer
para establecer un fondo de reserva de capital y el fondo de reserva de capital. En caso de ser
pasar dinero de un fondo de reserva de capital en aprobado el fondo de reserva de capital, los voun período de cinco años de no más de $ 5 millones. tantes próximos años van a votar sobre proyectos específicos para el siguiente año escolar.
Ese fondo de reserva de capital ha expirado. El
distrito debe ahora establecer un nuevo fondo Como en el fondo de reserva de capital anterior,
de reserva de capital durante el próximo perío- los proyectos de inversión no excederán $ 1.5
do de cinco años para no más de $ 5 millones. millones al año y los proyectos serán claramente
junto con los costes asociados en la boleta elecEl propósito del fondo incluirá mejoras de capi- toral.
¿Qué sucede si no pasa el presupuesto?
Si el presupuesto no pasa el 19 de mayo, el Bordo podría decidir:
1. Poner el mismo presupuesto para una segunda votación el 16 de junio,
2. Hacer más reducciones en el presupuesto para una segunda votación el 16 de junio, o
3. Ir directamente a “contingencia”, un incremento cero por ciento más de recaudación de impuestos del año pasado.
Si el presupuesto no pasa dos veces, por ley, El Bordo debe aprobar un presupuesto de contingencia, lo que significaría aproximadamente $ 1.3 millones de dólares en recortes al presupuesto.
Estos cortes pueden incluir:
•
La pérdida de maestros y programas.
•
Ya no permitiendo que grupos de la comunidad a utilicen las instalaciones del distrito o
campos.
•
Poner en peligro el valor de una educación Baldwin y ser propietario de una casa en Bald
win.
6
Baldwin Public Schools
2015-2016 Presupuesto de Biblioteca
Mensaje de los Trustees
Grandes cosas están sucediendo en la
Biblioteca Pública de Baldwin - Corazón
de la Comunidad! El objetivo de el Borde
es proporcionar acceso a los servicios
que nuestra comunidad quiere en
el mejor valor posible. Gracias a su
apoyo continuo, que son capaces de
proporcionar innovadoras colecciones,
programas y servicios para todos los
residentes de los niños a través de
la tercera edad. Puntos destacados
incluyen:
• Miembros de la comunidad sacados casi
250.000 artículos durante el año pasado.
Más de 285,000 personas visitaron la
Biblioteca en persona, mientras que se
hicieron más de 143,000 visitas a nuestro
sitio web.
• Más de 28.000 personas se inscribieron
para utilizar nuestros computadoras
públicas, mientras que muchos más se
aprovechó de nuestra conexión Wi-Fi
en sus propios aparatos. Una aplicación
Biblioteca - Nassau Bibliotecas Digitales
móvil - estará disponible muy pronto.
• Nuestros espacios de reunión fueron
utilizados por grupos de la comunidad
cerca de 300 veces en el pasado año.
• Los programas y servicios están
disponibles para todas las edades.
Ofrecimos más de 1.000 programas en
el pasado año a las que asistieron más de
22.000 personas.
• Nuestro programa Museum Pass le
permite a su familia para visitar algunas de
las mejores instituciones en nuestra zona
sin ningún gasto,
• Nuestros clubes de leer de verano para
niños y adolescentes eran cada vez más
popular en el 2014, mientras que nuestro
nuevo club para adultos atrajo a cerca de
200 miembros de la comunidad.
• Nuestro programa nuevo de propio
ritmo de los niños “ 1000 Libros Antes
Kindergarten”, fomenta la unión padre /
hijo, así como leyendo y la preparación
para la escuela para niños de 0-5.
• Vivo Ayuda con la Tarea proporciona
ayuda en línea para niños de kinder a
través de los alumnos adultos diario de
2-10 pm. Asistencia en persona para los
estudiantes de escuela elementaria y
secundaria se encuentra disponible en
nuestros Centros de Tarea de lunes a
jueves durante el año escolar.
•Nuestro servidor de Minecraft permite a
los niños y adolescentes a participar en
este juego de construcción de mundo en
línea que promueve las habilidades de
pensamiento y habilidades STEM.
• Compras cooperativas de servicios en
línea a través del sistema de Nassau
Biblioteca resulta en una variedad más
grande de recursos disponibles con un
importante ahorro de costes.
• Materiales especiales están disponibles
exclusivamente para los residentes de
Baldwin, como nuestra colección de
Libros Express y una colección de libros
electrónicos a través del programa
OverDrive Advantage.
Mientras que los presupuestos de las
escuelas y las bibliotecas se presentan a
los votantes al mismo tiempo, la Biblioteca
Pública de Baldwin es una entidad distinta
con su propio presupuesto presentado
como una propuesta separada.
El Borde de Trustees se complace en
presentar un presupuesto con un aumento
de recaudación de impuestos 1.69%
(dentro de la tapa) y un aumento general
del presupuesto de 1.56%. Este es un
aumento de sólo $ 8 para cada tipico
dueño de casa. Le damos las gracias por
su apoyo y animamos usted y toda su
familia para tomar ventaja de uno de los
mejores valores que consiguiera para sus
dólares de impuestos.
EXPENDITURES
2014-15 2015-16
7410 Library Materials
410Books
$120,000$121,365
412
Audio-Visual - E-Books 10,000
16,350
412AAudio-Visual
37,500
37,500
413
Databases/Online Svs. 41,600
39,275
413B Periodicals
18,600
19,075
415Pamphlets/Maps
75
75
150
100
416Binding
$227,925$233,740
BUILDING AND GROUNDS
450 Light, Heat & Water
451 Custodial Supplies
452
Repairs & Alterations
454 Building Insurance
469 Grounds Maintenance
& Building Service
Contracts
TOTAL BUDGET
Budget Increase
Budget % Increase
OPERATING EXPENSES
417 Film Rental/AV Lic.
$1,000
$1,000
429 Cultural Programs/
Educational Services
43,400
42,400
430Supplies
76,000 45,500
431Telephone
4,000
4,000
432 TWX/Data Phone
10,800
9,600
433Postage
5,100
3,900
434 Printing 7,500
7,700
435 Workshops, Seminars
& Conferences
9,000
12,000
438 Institutional Dues
1,950
2,100
439Equipment
Maintenance
91,00042,650
439A ALIS Fees
40,300
37,500
439B NLS Fees
26,800
24,900
4,000
5,000
440 Processing Costs
$320,850$238,250
FURNITURE & FIXTURES
203Equipment
ADMINISTRATIVE EXPENSES
437A Professional Fees
437BAuditing
437C Recording Secretary
437D Legal & Classified
Advertising
SALARIES
141 Staff
142Custodial
9000 FIXED CHARGES
10.0 District Retirement
30.8 Social Security/
Medicare
30.9 NYS MTA Tax
40.8Compensation
Insurance
50.8Unemployment
$10,000
$15,000 Insurance
$10,000$15,000 55.8 Disability Insurance
60.8 Health Insurance
2014-15
$148,000
19,500
55,300
52,500
2015-16
$150,000
17,000
130,000
51,500
97,600
97,100
$372,900$445,600
$60,300
10,500
100
$63,100
11,000
100
400
400
$71,300$74,600
Joseph J. Carroll, President
Shireen Abed, Vice President
Ethell Smith, Secretary
Kerry Schwenker, Trustee
2014-152015-16
$4,189,175 $4,254,565
$202,155
$65,390
5.07%
1.56%
OPERATING BALANCE $277,558$394,837
Committed to Retirement Fund
-99,269
-98,075
$178,289$296,762
Contingency Fund
-100,000
-100,000
$78,289$196,762
ANTICIPATED INCOME
Interest
$2,900
$3,000
State Aid
8,400
8,629
Fines
37,900
35,100
Miscellaneous Receipts
48,300
49,600
Applied from Previous
Budget
160,000
160,000
$257,500$256,329
$2,059,700$2,122,750
168,000
176,300 Real Property Tax Levy
$2,227,700$2,299,050 Total Income
$3,931,675
$4,189,175
$3,998,236
$4,254,565
Real Property Tax Levy
$3,931,675 $3,998,236
$199,855
$66,561
$362,850 Tax Levy Increase
Tax Levy % Increase
5.36%
1.69%
165,550170,125
7,550
7,575 Approved by resolution of the Board of Trustees
at a meeting held February 18, 2015
31,00034,350
$392,300
100 100
1,900
1,225
360,100
372,100
$958,500$948,325
Baldwin Public Schools
7
2015-16: Sosteniendo el Éxito Estudiantil
LLamadas sobre el presupuesto: Animamos que los
residentes a llamen a Ed Cullen, Asistente Superintendente
de Negocios, para obtener información sobre el presupuesto
propuesto 2015-16 al 377-9272.
La Reunión Anual: La Reunión Anual del Distrito y la
Audiencia del Presupuesto se llevará a cabo el 6 de mayo
en la Oficina de Distrito a las 8 pm. Después de una
presentación del Borde de Educación de Baldwin y el Borde
de Trustees de la Biblioteca Pública, habrá la oportunidad
para la contribución y las preguntas de la comunidad.
Haga clic en “Budget Information” en www.
baldwinschools.org para los materiales de
las sesiones de trabajo del presupuesto y
presentaciones PTA -, tambien para mandar
correo electrónico con cualquier pregunta
sobre el presupuesto que puede tener.
Calendario de Voto y Elección
Tuesday, May 19
Elección y Voto del
Presupuesto, High School
7 AM to 10 PM
Miércoles, May 6
Reunion del Distrito y Audiencia del
Presupuesto, District Office
8 PM
En la boleta electoral
Presupuesto del Distrito Escolar (Proposición 1)
Elección de dos trustees al Borde de Elección
(Los trustees sirven sin compensación)
Presupuesto de la Biblioteca Pública de Baldwin
(Proposición 2) Elección de un trustee al Borde
de la biblioteca En la boleta electoral
Establecer el Fondo de Reserva de Capital (Proposición 3)
Infor mación de Registración para Votar :
Los residentes pueden registrarse para votar en las elecciones
del distrito escolar en la oficina del Secretario del Distrito o en
cualquier edificio de la escuela durante el horario escolar cuando
la escuela está en sesión. El último día para registrarse es el 14
de mayo Usted ya está registrado si usted está registrado para
las elecciones regulares y ha votado en los últimos cuatro años.
Boletas en Ausencia: Las solicitudes están disponibles
en la Oficina de Distrito. Las solicitudes recibidas por correo
y solicitudes de las solicitudes recibidas por teléfono serán
enviados o puestos a disposición para la recogida. Para más
información, llame a la Secretaría del Distrito al 377-9271
CAR-RT SORT
Non-Profit
Organization
U.S. Postage
PAID
Baldwin School District
Baldwin, NY 11510
Permit No. 109
960 Hastings Street
Baldwin, NY 11510-4758
www.baldwinschools.org
516-377-9200
Board of Education
Karyn Reid, President
Mary Jo O’Hagan, Vice President
Eric Harrison
Joel Press
Deborah Rebore
Superintendent of Schools
Dr. Shari L. Camhi
Cristina Schmohl, Newsletter Editor
Current Resident