Catholic Church 101 Walt Banks Road / Peachtree City, GA 30269 Parish Office (770) 487-7672 Faith Formation (770) 487-0175 Hispanic Ministry (770) 487-5352 Preschool (770) 631-4380 Website www.HolyTrinityPTC.com E-Mail [email protected] April 5, 2015 Sunday Mass Schedule Saturday 4:00 pm Vigil 5:30 pm Vigil Sunday 7:15 am 8:45 am 10:30 am 12:15 pm 1:45 pm Español 4:30 pm LifeTeen Daily Mass Schedule Mon. - Thurs. 9am & 6:30 pm Friday Noon & 6:30 pm Saturday 9 am Holy Hours of Adoration Fri: 12:45pm - Sat 9am in Sanctuary Rosary Mon.-Thurs. & Sat. after 9am Mass Mondays after the 6:30pm Mass “Rosary for Life” Fridays at 11 am in the Adoration Chapel Divine Mercy Chaplet Fridays at 3pm Reconciliation Fridays, 5:30 pm - 6:15 pm Saturdays, 9:45 am - 10:30 am or by appointment with a priest. Healing Mass Schedule 2nd week of each month Tuesday @ 6:30pm & Friday @ 12 noon April 14 & 17 Pastor: Father J ohn Mur phy Parochial Vicars: Father Dair o Rico, Father Pavol Br enkus In Residence: Father J immy Adams Deacons: Ter r y Blind, Tony Cuomo, Gene Dicker son, Mark Friedlein, Mike Landaiche, Mark Sholander Holy Trinity Catholic Church Peachtree City, Georgia April 5, 2015 Terrie Ahneman, Ben Batemarco, Muriel Baum, Baby Viola Biasi, Mass Intentions Remember in Prayer Saturday April 4 8:30 pm RCIA Candidates Sunday April 5 7:15 am Claire Fachet 8:45 am HT - Jane Radlinski 8:45 am MI - Dorothy Varisco 10:30 am HT 10:30 am MI - Doug Guernsey 12:15 pm Amy Faber (SI) 1:45 pm Juan C. Rivera 4:30 pm William Lange Monday April 6 9:00 am Gene Cera 6:30 pm Matthew Stupak Tuesday April 7 9:00 am Michael Rossetti 6:30 pm Daniel McGurl Wednesday April 8 9:00 am Donna Stocks 6:30 pm Eva Tomines Thursday April 9 9:00am Vince Rossetti 6:30 pm Irene Kernan Friday April 10 9:00 am Anthony Bertino 6:30 pm Mary Siraco Saturday April 11 9:00 am Teresa Debono 4:00 pm Catalina Balomaga 5:30 pm Paula Figini Sunday April 12 7:15 am Donald Summer 8:45 am 10:30 am Chris McQueen 12:15 pm Andres Ricards 1:45 pm Familia Parroquial 4:30 pm Germaine M. Shuster = Deceased (SI) = Special Intentions Easter Sunday of the Resurrection of the Lord Acts 10:34a, 37-43; Ps 118; Col 3:1-4 or 1 Cor 5:6b-8; Jn 20:1-9 or Mk 16:1-7 Mon Acts 2:14, 22-33; Ps 16; Mt 28:8-15 Tues Acts 2:36-41; Ps 33; Jn 20:11-18 Wed Acts 3:1-10; Ps 105; Lk 24:13-35 Thurs Acts 3:11-26; Ps 8; Lk 24:35-48 Fri Acts 4:1-12; Ps 118; Jn 21:1-14 Sat Acts 4:13-21; Ps 118; Mk 16:9-15 Sun Sunday of Divine Mercy Acts 4:32-35; Ps 118; 1 Jn 5:1-6; Jn 20:19-31 On this day of days we offer a joyful sacrifice of praise to the Father who raised his Son from the dead. Let us be intent upon the life Christ offers us, Christ our Passover who has been sacrificed. Alice Conley, Susan Cottrell, Marta De Castro, Dcn. Gene Dickerson, Wilbur Eastlack, Ellie Fenton, Kevin Fenton, Diane Fiorini, Paola Garcia-Orantes, J ames Andr és Guer r a, Ron Hein, Eduardo Hernández, Dcn. Don Kelsey, Clare & Thatcher Kerzie, Bob Kirschman, Sarah Fox Klein, Tim Lacey, Lisa Lail, Dcn. Mike Landaiche, J oel MacAur thur , Dwayne McCr udden, Matt Medling, Jesse Mino, Cheryl Forest Morganson, Bob & Jean Paganucci, Ana Rodriguez, Leslie Rossell, Julie Shepard, Peggy Szalai, Kathy Szegedy Please pray for those who have died Philomena Bianchi Padre Fernando José Meza-Luna Chepa Urrutia, gr andfather of Car men Ur r utia-Theumer and all the wonderful caregivers Divine Mercy Sunday Sunday, April 12 Chaplet will be prayed at 3pm In 1933, God gave Sister Faustina a striking vision of His Mercy, Sister tells us: "I saw a great light, with God the Father in the midst of it. Between this light and the earth I saw Jesus nailed to the Cross and in such a way that God, wanting to look upon the earth, had to look through Our Lord's wounds and I understood that God blessed the earth for the sake of Jesus." Of another vision on Sept. 13, 1935, she writes: "I saw an Angel, the executor of God's wrath... about to strike the earth...I began to beg God earnestly for the world with words which I heard interiorly. As I prayed in this way, I saw the Angel's helplessness, and he could not carry out the just punishment...." The following day an inner voice taught her to say this prayer on ordinary rosary beads: "First say one 'Our Father', 'Hail Mary', and 'I believe'. Then on the large beads say the following words: ‘Eternal Father, I offer Y ou the Body and Blood, Soul and Divinity of Your dearly beloved Son, Our Lord Jesus Christ, in atonement for our sins and those of the whole world.' On the smaller beads you are to say the following words: 'For the sake of His sorrowful Passion have mercy on us and on the whole world.' In conclusion you are to say these words three times: 'Holy God, Holy Mighty One, Holy Immortal One, have mercy on us and on the whole world'. Jesus said later to Sister Faustina: "Say unceasingly this chaplet that I have taught you. Anyone who says it will receive great Mercy at the hour of death. Priests will recommend it to sinners as the last hope. Even the most hardened sinner, if he recites this Chaplet even once, will receive grace from My Infinite Mercy. I want the whole world to know My Infinite Mercy. I want to give unimaginable graces to those who trust in My Mercy...When they say this Chaplet in the presence of the dying, I will stand between My Father and the dying person not as the just judge but as the Merciful Savior". Thanks for your generosity! ¡Gracias por su generosidad! Offertory / Ofrenda FY2014/2015 Offertory Weekly and Actual to Date Ofertorio: Semanal y Cifra Real Offertory / Ofertorio March 15, 2015 $42,152 To Date Actual / Cifra Real $1,782,648 Prior Year Comparison 3/16/2014 We Appreciate Your Work! Altar Circle: April 10 Team #5 Altar Linens: April 9 Marcie Blind April 12 Ashley Broderick Hearing Devices are available for your convenience located in the back of the Church $1,711.543 2nd collection: Catholic Relief Services: $8,453 Total envelopes/loose checks: 601 Total on-line payments: 109 Total envelopes mailed in: 17 Total registered families: 2,675 Upcoming Second Collections: April 12 - Mortgage Payment / Debt Reduction To sign up for Online Giving, please contact Michelle Gadoury at [email protected] or (678) 466-1707 2 Easter Sunday of the Resurrection of the Lord Thoughts From this Sunday’s Readings by Fr. John Previous reflections can be found on his blog at FrJohnMurphy.blogspot.com Parish Offices will be closed Easter Monday, April 6 Priests, Deacons & Staff wish you a Blessed Easter! Alleluia! Alleluia! Alleluia! Christ has risen! Alleluia! RCIA: Rite of Christian Initiation of Adults. RCIA is a Journey of Conversion for those wanting to be Catholic, those needing to complete their sacraments, or for anyone wanting to learn more about the Catholic Faith. The greatest symbol of resurrection is not the Easter lily or the Easter egg. It is not the empty cross or the Pascal lamb. The most awe-inspiring symbol of Easter is the empty tomb! Why the empty tomb? Because the empty tomb holds the truth about the Resurrection of Jesus Christ and the promise that each one of us will rise to eternal life. The empty tomb means that we no longer need to fear death because Christ defeated death. St. Paul tells us in Romans 6:8-9, “If, then, we have died with Christ, we believe that we shall also live with him. We know that Christ, raised from the dead, dies no more; death no longer has power over him.” The tomb is empty! Easter is the greatest and oldest Christian feast, which celebrates Christ’s resurrection from the dead. Easter is the feast of feasts, the solemnity of solemnities, the Greatest Sunday. Christians prepare for it during Lent and Holy Week, and catechumens usually receive the Sacraments of Initiation (Baptism, Confirmation, Eucharist) at the Easter Vigil. Just before he calls Lazarus out of his tomb in John 11, Jesus says Meet our newest Catholics! Seventeen people were to Martha, “I am the resurrection and the life.” He immediately received into the Catholic Church at Holy Trinity’s goes on to ask her, “Do you believe this?” Like Martha, we are Easter Vigil on April 4. They are: Carrie Barham, called to believe that Jesus is the resurrection and the life for us. Chris Barham, Stephanie Bass, Esperanza Gonzalez, He has the power to call us out of our tombs, and lead us from Miguel Gonzalez, Taina Gonzalez, Brian Greenfield, death into new life in him. Catherine Greenfield, Judy Gunby, Kristin Hatten, Kelly Johnston, We also believe that the Lord who calls us out of the tombs Tammy Julian, Jessica Knight, Cheryl Spiers, Marguerite Stonier, of physical death calls us out of the other tombs we build for Mark Sturgill, and Liz Ware. ourselves, the tombs of sin: anger, hate, jealousy, selfishness, Have you been coming to Mass for awhile and think, “What greed and materialism. Jesus tells us in John 10:10 that he came to does it mean to be Catholic?” Ar e you inter ested in finding out give us abundant life. He constantly calls us out of the darkness of what Catholics really believe? Join us for Inquiry! Now might be our self-made tombs into the light of new life with him. We are Easter people. We are people who believe in Resurrection. Our the perfect time to join us. We meet Wednesdays, 6:30pm –8pm. lives are new creations in the Risen Lord. And so we can join Upcoming RCIA Topics: Martha in saying “Yes, Lord. I have come to believe that you are April 8 - No class the Messiah, the Son of God, the one who is coming into the Apr 15 - Reflection on the Vigil/The Light of the Sacraments world.” Apr 22 - Spiritual Gifts Alleluia! Alleluia! Alleluia! Christ has risen! Alleluia! Apr 29 - Go & Announce the Gospel to the World; Living Faith in a Secular world God of life and of love, All sessions are informal and completely commitment-free. Contact we rejoice today that Jesus is risen Joanne at (678) 466-1738 or [email protected]. and that he has begun to raise us up with him in baptism. Continue in us the work of resurrection; lift us above our faults, our mediocrity, April Healing Masses to joy and unselfish love Tuesday, April 14, 6:30pm as we serve you in one another. and Let your Spirit make us free Friday, April 17, 12pm. to bring hope and justice to all around us, until you raise us up to share The Sacrament of the Anointing of the Sick will be available durin your happiness without end. ing Mass for every baptized Catholic over the age of reason. PrayWe ask this in the name of Jesus, our risen Lord, er teams will also be available immediately after Mass to pray with who lives with you and the Holy Spirit people for healing and other needs. now and for ever. Amen. 3 Holy Trinity Catholic Church Peachtree City, Georgia Nuestro Ministerio Hispano April 5, 2015 Reflexiones sobre las lecturas de este domingo del Padre Rico. 5 de abril del 2015 Domingo de Pascua 770-487-5352, 770-487-7672 Exts. 303 678-466-1703 (Horario: 8:00 a.m. a 4:00 p.m. - lunes a jueves; 11:00 am a 1:00 pm - domingos) Más que un hombre Bueno. La primera lectura de este Día solemne y bello nos sorprende con su intenso realismo. Dice Pedro: "comimos y bebimos con él, después que resucitó de entre los muertos". La primera y fundamental afirmación de este Día grande es que el Cuerpo del Resucitado es real. Su Cuerpo es real, realísimo, y POR ESO sabemos que su Resurrección es real, realísima. Estas afirmaciones resultan conocidas y obvias para la mayor parte del pueblo cristiano, pero lamentablemente no son todavía la fe común. Hay teólogos que con razones especiosas creen poder afirmar que la Resurrección del Señor fue ante todo un hecho "espiritual", entendiendo espiritual como "independiente de los datos de los sentidos". Según ellos, como se han atrevido a decir, si se encontrara el cadáver de Cristo lo esencial de nuestra fe estaría a salvo, porque lo que creemos se sintetiza en el amor y el servicio a los hermanos, como lo practicó Jesús. Es lo que también predican los Testigos de Jehová. Frente a este modo de reducir a Cristo a un buen predicador del amor mutuo está el realismo casi crudo de Pedro en la primera lectura de hoy: "comimos y bebimos con él, después que resucitó de entre los muertos". Quien así habla, ¿sabía que existía un cadáver de Jesús Crucificado pudriéndose en algún rincón de Palestina? ¿Lo sabía y lo ocultaba, o lo ignoraba y decía sus deseos hablando en voz alta? ¿Eso de "comimos y bebimos" era una alucinación, un engaño que otros le habían causado... o quizá algo que él había buscado supuestamente para no regresar a la vida dura de pescador en Galilea, según enseñaron algunos protestantes liberales? ¿Prefirió entonces Pedro ser perseguido, calumniado, torturado y finalmente muerto con tal de sostener algo que él supuestamente sabía que era mentira? ¡Hasta dónde puede llegar el absurdo de la mente humana cuando quiere mediar a Dios y a su poder con sus solos recursos y teorías! en español: domingos 1:45 pm Confesiones: todos los viernes a las 5:30 pm, sábados 9:45am, o por cita llamando al 770-487-7672 Ext. 311. .Bautizos: La próxima plática pre-bautismal se ofrecerá el viernes, 10 de abril, a las 7pm, en el salón Santa Faustina. Favor de llamar o pasar por la Oficina parroquial para anotarse para la plática o para información sobre los bautizos. Exposición de Reliquias Sagradas: Inscripciones de Catecismo: Las inscripciones/matrícula para las clases de catecismo que comenzarán en agosto 2015 ya comenzaron. Como un incentivo, se ofrecerá un descuento familiar de $15 para los que se inscriban antes del 1ro. de mayo. El horario del catecismo en español permanecerá igual, domingos de 12pm1:30pm. Más información: 678-466-1704. Escuela Pre-Escolar y “Mother’s Morning Out”: ¿Por qué tenía que resucitar? Pedro asegura la verdad del Cuerpo del Resucitado. ¿Por qué es tan importante? ¿No basta acaso, como quieren aquellos teólogos liberales, con afirmar que Cristo fue sincero, bueno, coherente y que nos ha mostrado un camino de solidaridad y servicio hasta el extremo? ¿Qué le agrega la resurrección corporal de Cristo a todo su mensaje, que de por sí es fuerte, bello y capaz de reconstruir a los seres humanos y a la sociedad? Nadie discute que predicar de un modo consecuente la bondad entre los seres humanos es una cosa buena. Es algo que de hecho ha practicado mucha gente de muy diversos tiempos, culturas y... religiones. Tampoco hay que discutir si Cristo hizo eso. El punto es si la misión de Cristo se reduce a eso y si eso sólo explica el modo de su muerte. No olvidemos que el Señor tuvo muchas oportunidades de escabullirse de la espantosa muerte que veía venir. Si la vida humana la consideramos únicamente en términos de la realidad que alcanzan a ver nuestros ojos, es decir, en términos de lo "intramundano", nada necesitamos más allá de una buena y sensata predicación que nos ayude a no ser perversos y a tratar de ser solidarios. Para eso no se necesitaba un nacimiento virginal, ni milagros, ni exorcismos, ni mucho menos los padecimientos atroces de la Cruz. Confucio, Buda o Mahoma hablaron con elocuencia sobre aprender a ser buenos, pacientes, mansos, puros... y hay incluso ateos que nos han dado discursos bien hilados sobre estas materias. Sartre decía que el existencialismo (ateo) era un modo supremo de humanismo. Las cosas cambian cuando descubrimos que la vida sobre esta tierra no es todo; cuando entendemos que la maldad no es un problema solamente de disfuncionalidad social que puede repararse agrupando buenas intenciones. La maldad ejerce poder y tiene encanto, y para muchas personas, incluidos nosotros, en muchas situaciones ha resultado que ser malo es deseable, provechoso e incluso deleitable. Todo el Antiguo Testamento es la historia de cómo el bien sensato, condensado en los Diez Mandamientos, finalmente no logra abrirse paso porque el corazón humano es incomprensible en sus arranques de codicia, envidia, soberbia, estupidez o capacidad de crueldad. El misterio de ese mal que es absurdo y sin embargo poderoso, que nos hace daño y sin embargo nos reporta beneficios, nos obliga a bucear en nuestras almas y no contentarnos con una nación ingenua del mal, como si hacer el mal fuera siempre un asunto Hay algunos espacios disponibles. Programa Pre-Escolar: los niños deben tener 3 años de edad cumplidos para el 1ro. de septiembre del 2015. Programa “Mother’s Morning Out”: los niños deben tener 2 años de edad cumplidos para el 1ro. de septiembre. Información: Elsie Ramos 770-487-5352 Lecturas del Día - en español: La Conferencia Episcopal del los Estados Unidos (USCCB) inició la publicación diaria en español de las lecturas de la Misa en su sitio web: www.usccb.org/bible/lecturas Las oficinas de la parroquia estarán cerradas hasta el martes 7 de abril. Los sacerdotes, diáconos y personal le desean una Feliz Pascua de Resurrección. DOMINGO DE LA DIVINA MISERICORDIA CELEBRACION BILINGÜE domingo, 12 de abril 3 pm, en la Iglesia Venga y únase a nosotros para recitar la Coronilla de la Divina Misericordia. Reserven la fecha: Retiro de Jóvenes sábado, 27 de junio en Holy Trinity San Vicente de Paúl: Línea de ayuda: 770-487-7672 Ext.450 4 Easter Sunday of the Resurrection of the Lord de ignorancia del bien. Es sobre todo la abundancia y persistencia del mal la que nos conduce a la pregunta ineludible para toda razón depsierta: "¿cuál es el sentido de mi vida?". En efecto, si nuestras tareas y esfuerzos no parecen cambiar sustancialmente las cosas, pues a un gobierno le sigue otro y a una moda otra y a un amante otro, ¿para qué es la vida? ¿Tengo que soportar sin más la bofetada de la muerte y rendirme a su imperio? ¿Soy una sombra que persigue fantasías, soy una "pasión inútil"? ¿Para qué sirve pensar: únicamente para descubrir que puedo ver lo que podría ser y no será, y puedo entender lo que podría tener y jamás poseeré? ¿Hay tortura más amarga, hay suplicio más absurdo? Bilingual Divine Mercy Chaplet Sunday, April 12 3pm in the Sanctuary Divine Mercy Sunday Plenary Indulgence Pascua y Cruz. Como se ve el problema del mal nos conduce al problema de la muerte, que con otras palabras es el problema del sentido de la vida. Y si Cristo fue sólo un predicador más de las bondades de que vivamos en paz, comprensión y solidaridad, ¡qué muerte tan tonta la suya! ¡Qué insensatez dejarse escupir, azotar y crucificar! Para decirnos que era bueno ser buenos, cosa que cualquiera admite con su mente, Cristo hubiera podido dedicarse a coleccionar pensamientos bellos y bien redactados como Confucio, y no era preciso que llegara a la Cruz. La Cruz de Cristo agudiza hasta el paroxismo el tema del sentido de la vida. He aquí un hombre bueno, sincero, puro, generoso, sabio... retorciéndose de dolor y asfixia en un madero frente a la mirada impasible, burlona y desalmada de sus peores enemigos. ¿No es eso el resumen de nuestra angustia? ¿No es Cristo en la Cruz el grito agónico que nos nace del alma cuando queremos ser bondadosos y coherentes, y a la vez nos preguntamos si ello podría valer la pena? El destino del Crucificado nos interesa sobremanera porque nos interesa qué le pasa al que quiere ser consecuentemente bueno. Si toda bondad acaba en el polvo, si de los bienes sólo quedan recuerdos que harán que otros intenten ser buenos para también disolverse en el polvo, ¿qué clase de "buena nueva" es esa? ¿Qué estamos predicando? ¿Anunciamos un bien impotente cuyo único triunfo es que otros intenten esa misma impotencia? ¡Vana sería nuestra fe!, grita san Pablo (1 Cor 15,14). Vemos, en efecto, que los esfuerzos y las buenas intenciones no terminan de sanear este mundo y nos ponemos a predicar que hay que seguirlo intentando, aunque no haya resultados y aunque nuestra herencia sea el silencio polvoriento del sepulcro. ¡Triste y engañosa, inhumana y falsa sería una religión que tal pretendiera! Si el Crucificado se ha quedado en la tumba, allá deben quedar nuestros mejores sueños y nuestras fatuas esperanzas, porque si él no ha cambiado nada en el destino final de los hombres, nada queda tampoco sino "comamos y bebamos que mañana moriremos". Sobre el cadáver de Cristo, si tal fuera el caso, nada hay para celebrar sino la carcajada descompuesta de la muerte. Mas así como la Cruz nos obliga a apurar el sentido de la Pascua, la Pascua colma de su claridad a la Cruz. I. The usual conditions for every plenary indulgence: • Sacramental Confession [according to previously issued norms, within abut 20 days before or after] • Eucharistic communion [according to previously issued norms, preferably on the day, or the days before or after] • Prayer for the intentions of Supreme Pontiff [certain prayers are not specified] II. • In any church or chapel, in a spirit that is completely detached from the affection for a sin, even a venial sin, take part in the prayers and devotions held in honor of Divine Mercy • or, in the presence of the Blessed Sacrament exposed or reserved in the tabernacle, recite the Our Father and the Creed, adding a devout prayer to the merciful Lord Jesus (e.g. Merciful Jesus, I trust in you!") Partial Indulgence A partial indulgence, granted to the faithful who, at least with a contrite heart, pray to the merciful Lord Jesus a legitimately approved invocation. [e.g. Jesus I trust in You. My Jesus mercy. or any other approved invocation] Loaves & Fishes Weekend, April 11 & 12 Jelly Mayonnaise Toothpaste Toilet Tissue Tomato Sauce Canned Tomatoes Pancake Mix Canned Fruit Cocktail Paper Towels Laundry Detergent Liquid Dishwashing Detergent Items may be placed in bin in the Vestibule next Sunday. Once again, God bless you for your generosity. Your help is so appreciated! La verdad del Cuerpo de Cristo. El Cuerpo verdadero del Resucitado enseña con su esplendor que la muerte no es la palabra definitiva y que todos los que pretenden dominarnos produciendo tortura, exclusión, terror o muerte no serán para siempre los señores de la tierra. Una vez que entendemos que ningún daño definitivo se puede causar a los que apuestan radicalmente por el bien, incluso más allá de su propia vida, entendemos también la enseñanza del Apóstol, en la segunda lectura de hoy: hemos resucitado con Cristo, tenemos ya una razón profunda y una fuerza invencible que nos permiten "buscar los bienes de allá arriba". Si la vida sin esperanza es un largo prefacio de infierno, la vida con la esperanza puesta en el Resucitado es una degustación de cielo. Como el discípulo amado hoy somos invitados todos a ver y creer. Palpemos a través de los testigos inmediatos, gocemos a través de sus ojos asombrados, cantemos a través de su voz jubilosa: Es verdad; ha resucitado; aleluya, ¡aleluya! Please come join us for a day of fun and fellowship at the Knights of Columbus Annual Community Charity Golf Classic, which will be held on Saturday, April 18 at Orchard Hills Golf Club. You can come as an individual, or sign up as a team. Or, you can sign up as a sponsor to help put the event on. In the past, we have raised funds to help support the Fayetteville Care Clinic, American Cancer Society, Wounded Warriors and St. Vincent DePaul, among others. Bring your clubs and golf shoes and enjoy a day of sun and fun among friends. Brochures will be available in the Vestibule, or you can get the information from any Knight. The deadline is Friday, April 10, so please sign up quickly. Holy Trinity’s Pictorial Directory: Time slots are filling up fast! Have you signed up yet? LifeTouch will be here for a short time beginning on Tuesday, April 7, to take you or your family’s por trait for our new directory. No purchase necessary to receive a free 8x10 portrait! Those who participate will also receive a copy of the directory. Sign up in the Vestibule or contact the Carol at (404) 435-0344 to reserve a convenient appointment time. Volunteers Needed! The Holy Trinity Altar Circle is in need of a few mor e volunteer s to help clean the altar. It is a small commitment of your time, only 1 hour every 5 weeks, yet is very rewarding work. Each team meets every 5 weeks from 8am - 9 am on Fridays. If interested, please call or email Peggy Koscho at (770) 408-8471 or [email protected]. 5 Holy Trinity Catholic Church Peachtree City, Georgia Easter Flower Offering In Memory / Honor Of 6 April 5, 2015 Easter Sunday of the Resurrection of the Lord Easter Flowers Offerings Given by: Brice & Margaret Abell Edward & Terrie Ahneman Glen & Mary Jean Allen Jack & Nancy Allen Stephen & Gail Allen Brian & Rebecca Anderson Grace Argenio Robert & Maureen Artz Marcia Atherley Lailani Balomaga Rose Barras Claire Bassenberg Charles & Suzy Beall Bryan & Kathleen Bear Jo Beatty Sal & Adelaida Benigno Phyllis Bettini Terry & Marcie Bline Myrl & Camille Board James & Roseann Breandtjen Lantz & Sylvia Brown Philip & Mary Ann Browning Alan & Maredith Buco Robert & Dee Callen Michael & Suzanna Carney George & Espy Carr Miguel & Monica Cascante Gloria Castellanos Joseph & Aurea Cera Hector & Maria Chicas Rose Chumbres Ed & Jean Cicci Molly Clark Joseph & Lorraine Conant Tim & Janice Cork Jose & Carmen Corteguera John & Ellen D’Andrea Janet Daugherty Frank & Sandi Destadio Andrew & Shirley Dias Timothy & Susan Dolan Alfredo & Sachiko Doreste Linda Duvall Gregory & Cheryl Earle Susa Ensell Henry & Maria Farfan Albert & Diane Fiorini Charles & Deborah Flemming Thomas & Donna Fox Thomas & Kathleen Fox Freddy & Mary Ann Frank Mark & Aileen Friedlein Jose & Martina Garcia Frances Gavin Shane & Nicki Gillispie John & Gloria Goebeler Herbert & Barbara Goeden James & Jane Golden Catherine Grant Ed Grant Philip & Cynthia Grasser Brian & Catherine Greenfield Amos & Marcia Grimes Thomas & Diane Grott Edward & Nancy Hadzick Bobbye Hager Richard & Carol Hahn Robert & Geraldine Halpern Joseph & Joan Hanlin Cathy Harrington Dwight & Elizabeth Hartman Monica Hayden Emil & Rita Heitzman Joe & Elfriede Higgins Gary & Carolyn Hohenberger Janet Holland Christine Holzmann Edith Huffman Darwin & Robin Huggins Thomas & Rita Hughes James & Lindsay Hunter Robert & Nancy Huntley Lottie Hutchinson Raul & Deborah Irizarry Bob & Barbara Jackson Daniel & Celine Jackson Steven & Diane Jender Tom & Barbara Jenkins Ellen Mary Johnston Danuta Kierzyk Mary Kay Kippenberger Susan Klar Randy & Phyllis Klimetz Virginia Knesel Michael & Laurie Knippel Michael & Margaret Koscho James & Diana Kulaga Arthur & Dorothy Lally Eddie & DeeDee Lapid Carl & Jennie LeBeau Kevin & Michele Lenze Eleanore Lindelof Mike & Susan Luciano Craig & Elizabeth Ludwick Steven & Jaye MacPherson Brian & Lucy Maes Tom & Sandy Mahon Pat & Aileen Malneritch Fernando & Maria Manching Ben & Janette Mangawant Barry & Sharon Marcum Lanny & June Marsh George & Lisa Martin Glenn & Jennifer Martin Kathleen Martin Mark & Vi Martinelli Camille Maryanski William Hervey & Jan Mastin Kevin & Cathleen Mathison Patricia Mazzanti Joe & Sandra McCann Janet McKenzie Betty Jane McLane Erich & Diana Metzler Stephen & Kelly Meyers Elizabeth Milcheck Alan & Elisabeth Millsaps Christopher & Barbara Mitchell Larry & Angelica Moore Rosmary Moreano Diane Morgan Gabino & Oliva Nape Mary Navarro Paul & Peggy New Tim & Mary Newton Michael & Robyn Norman Casimir Okoro Martin Olaharski Kevin & Janie O’Neill Jairo & Sofia Orozco Herb & Judy Owen Leonardo & Rosita Pajarin Bud Parent Dennis Patrylo Mark Pearson Mark & Carroll Pellegrinelli Huy & Diem Phan Girtie Poetzl Chuck & Marie Powers Marcia Poynter Edward Ragan Hector Ramos-Vega Betty Ramsdell Dorothy Ramsdell Richard & Clara Reed Dennis & Nancy Reisen Suzanne Rice Patricia Richard John & Jacklyn Ringhausen Jorge & Cenaida Rios Trudy Robinson Moisés & Ana Lucía Romero Leslie & Grace Rose Carlos & Leslie Rossell Connie Rossetti Eileen Roth Theresa Ryan Luis & Marcela Sample Leodan & Elena Sanchez Teri Sauer Richard & Kathleen Schmidt Richard & Katherine Senger Matthew & Dohi Sexton James & Elizabeth Slattery Phillip & Noemi Smith Judy Spell Pawel & Elizabeth Stec Edward & Nancy Steck Keith & Michaelene Stepp William & Denise Stroud Mark & Amy Sturgill Jack & Julie Super John & Choojit Sweeney Jerry & Adelaide Taylor Jeff & Christine Terrell Robert & Ellen Tesoriero John & Lisa Thomas John Threlkeld John & Ruthann Threlkeld Luis & Ana Torres Tony & Connie Tramonte Russell & Jennifer Trask Miles & Phyllis Trocquet Dominico & Maria Troia Eva Trussell Patricia Turczany George & Mattie Uhrin Marcus & Cher Valdes Eduardo & Gabriela Varajas Leopoldo & Marisela Vargas Mike & Joan Velsmid Vittorio & Lori Villani Frank & Susan Villella Chris & Mary Jane Waddell Creighton Warren Hersh & Rose Webb Wieslawa Wegrzyn Louis & Cindy Weiss Steve & Debbie Wilcox Gerald & Evelyn Wincek Rebecca Woo Daniel & Michelle Worley John & Mary Ann Yevcak William & Susan Zeller John & Violet Zipay Every effort was made to ensure names are correctly spelled and included. Due to the time constraints of the bulletin deadline, it may not have been possible. Ed. Holy Trinity Catholic Church Peachtree City, Georgia April 5, 2015 A Woman’s Call to Holiness Prayer Breakfast registration form $15/person or $120/table of 8 before April 18 $20/person at the door Drop in locked white box designated “A Woman’s Call to Holiness Prayer Breakfast Registra!on Forms.” Locked boxes can be found in the ves!bule or outside the Faith Forma!on office. You can also bring this form to the Faith Forma!on office. For tables of 8 list names on a separate sheet of paper Name ______________________________ Phone # ______________________________ Email Address: ______________________________ Check one: ____ cash or _____ check (payable to Holy Trinity) $ amt enclosed _________ Presented by Father Carlos Mar'ns of the Companions of the Cross HELD IN THE CHURCH ON SUNDAY, APRIL 12 AT 6:00 PM See www.treasureso3hechurch.com for more informa'on or contact Terri Thomas 678-466-1739 or [email protected] BACK BY POPULAR DEMAND! 8 Holy Trinity Parish presents a teaching and exposion of Sacred Relics on Saturday, Sunday, April 12 at 6pm. Father Carlos Marns of the Companions of the Cross will be here with his very special ministry to teach about these holy objects. He will bring with him over 150 relics, some as old as 2000 years. Among the treasures will be relics of St. Maria Gore,, St. Therese of Lisieux (the “Li0le Flower"), St. Francis of Assisi, St. Anthony of Padua, St. Thomas Aquinas, and St. Fausna Kowalska. In addion, there will also be present a poron of the veil of Our Lady, as well as one of the largest remaining pieces of the True Cross in the world. Those in a0endance will be able to examine and venerate each relic. In the Church’s history many miracles and healings have been worked in the presence of relics, and many have been healed through this ministry. Please do not miss this opportunity. You are encouraged to bring your arcles of devoon (such as rosaries, holy cards, etc.) and pictures of ill friends/family members which you will be able to touch to the reliquaries as a means of intercession. Easter Sunday of the Resurrection of the Lord Holy Trinity Elementary News Formación de Fe Hispana Para más información, favor de leer la sección de Ministerio de Jóvenes en el bole,n de Holy Trinity 2015-2016 Registration Classes resume on April 19th. Volveremos a las clases el 19 de abril. Registration for the 2015-16 year will be coming up in March. To encourage early registration as class sizes are very limited this year, we will be offering $15 off the registration fee until May 1. Please note 2015-2016 Faith Formation Classes are seeking people who would like to enrich their lives by serving others. Please consider donating 1.5 hours a week to teach a class either on Wednesday afternoons or Sunday morning. We provide all the materials for each class. For more information, contact the Faith Formation office. the new class days and times. Sunday Time Elementary Pre-K through 5th 8:45-10:15a.m. High School (9th-12th) Life Teen 6:00-7:30p.m. Hispanic (K-12th) ¡Necesitamos voluntarios para clases de Foramción de Fe (catecismo) 2015-2016! Si pueden donar 1.5 horas por semana para enseñar la clase de catecismo o ayudar en la clase los domingos de 12pm. Les damos todo lo que necesitan para cada clase. Favor de contactar a la oficina de Formación de Fe para más información. 12-1:30p.m. Tuesday Time High School (Classroom Model) 4:30 - 6:00 Wednesday Time Elementary Pre-K through 5th 4:30-6:00p.m. Edge 6th, 7th, 8th 4:30-6 OR 6:00-7:30p.m. Confirmation Sacramental Prep Class (Meets once a month, Dates TBD) Sun 2:30-4 OR Tues 6:30-8 To sign up as a volunteer, go to www.signupgenius.com and enter in [email protected] in the “find a sign up” field to find the Summer Lunch Program. For more information, contact IMPORTANTE: Inscripción para el año escolar 2015-2016 empezará en marzo. Para animarles a las familias que inscriban temprano por la limitación del tamaño de las clases, ofreceremos un descuento de $15 de la cuota de inscripción antes del 1ro de mayo. Los horarios de las clases seguirán lo mismo que en 2014-2015. Domingo Inglés 2015 SUMMER LUNCH SIGN-UPS COMING!!! Time Primaria (PreK – 5to) 8:45-10:15am Preparatoria (9no – 12vo) 6:00-7:30pm Hispano (K-12vo) 12 – 1:30pm Miércoles Inglés 2015 SUMMER LUNCH SIGN-UPS APRIL 25-26 2015 SUMMER LUNCH SIGN-UPS COMING!!! 2015 SUMMER LUNCH SIGN-UPS APRIL 25-26 Retiros de Primera Comunión First Communion Retreat Viernes, 1 de mayo 5:30p -8:30p Friday, May 1 5:30p-8:30p Saturday, May 2 9a-12p Sábado 2 de mayo: 9a–12:00p 12:30p – 5:30p Time Primaria (PreK-5to) 4:30 – 6:00pm EDGE(6to-8vo) 6:30pm-8:00pm First Communion Masses & Receptions Saturday, May 16 8:30a, 11:00a and 1:00p. Misas de Primera Comunión y recepciones Sábado 16 de mayo: 8:30am y 11:00am en inglés 1:30pm en español Registration for Holy Trinity’s VBS is now open for children ages for rising Pre-K thru rising 6th grade students. Forms are located in the Faith Formation office. EVEREST: 22-26 de junio del 2015. Ya estamos aceptando las Inscripciones para VBS (Escuela Bíblica de Verano) en Holy Trinity para los niños de Pre-Kinder hasta 5to grado. Se encuentran los formularios en la oficina de Formación de Fe. June 22-26 9 Holy Trinity Catholic Church www.HolyTrinityPTC.org Holy Trinity YOUTH MINISTRY News For mación de Fe Hispana: Minister io de Los Jóvenes Middle School High School Spring into Summer—Take a look at what is on the calendar for Youth Ministry this summer!! June 1-4 · #Shift—bible study · Generation Change – Financial planning for teens June 12 Stone Mountain June 15-18 Both · “In Reverse” bible study · “Altaration” – A study of the Mass EDGE Life Teen June 17 Summer in the SonPalooza—Games, Food & Family Speaker Concert Both June 18 El Mercado 9a-noon Both June 22-26 EVEREST VBS—Volunteer July 6-9 July 8 July 20-23 July 23 Both True Beauty/True Strength – girls/guys bible study Both Amazing Race Both · History Bible study · Acts Registration Deadline Apr. 12 Registration now open. Forms can be found in the Faith Formation office. Looking for Set Designers June 22-26 on April 25th from 9a-12:30p to help build VBS sets and prop making. Estamos solicitando los voluntarios para VBS (Escuela Bíblica de Verano) en Holy Trinity que tendremos del 22-26 de junio. Se encuentran los formularios en la oficina de Formación de Fe. Estamos buscando algunos diseñadores del scenario para ayudar a construir el scenario y utilería para VBS el 25 de abril de 9am – 12:30pm. EDGE Life Teen El Mercado Sat., April 18, 5-10 p.m. $5 Calling all VBS Volunteers!!! 6th grader thru High School EDGE Life Teen Both Classes resume on April 19th. Volveremos a las clases el 19 de abril. Author of the “Chosen” Life Teen program will be speaking to all teens. Upcoming confirmation Sunday, May 3, 6-8:30 students and all C*Prep Chris Stefanick students and parents are encouraged to attend. Sign up now for our Girls Only Same weekend, but different information and Guys Only Retreats! HIGH SCHOOL SENIORS: SAVE THE DATE!! Senior Mass and Dinner will be on May 17. ESTUDIANTES DE ULTIMO AÑO DE LA PREPARATORIAS: ¡¡APARTEN LA FECHA!! Habrán Misa y cena el 17 de mayo. YAG May 23-24th for the men and women. Cost is $35. Register in the Faith Formation Office. Holy Trinity Youth Adult Group 19 yrs—25 yrs old Happy Easter to all those involved in Youth and Young Adult Ministry YAG SUMMER SNEAK PEAK! Tuesdays: Panera Bible Study 7-9 p.m. Topics and suggestions welcomed! April 17, 2015 XLT Atlanta Young Adult XLT 5-10 p.m. $5 Thursdays: On the Deck Georgia Tech Catholic Center Carpool from HT at 6 pm 10 HTYAG Summer Retreat 2015 May 29-31
© Copyright 2025 ExpyDoc