Programa

TÍTULO: Relato Histórico y Estéticas Colectivas
Profesores: Dr. Hamurabi Faysal Noufouri y Dr. Fernando Martínez Nespral
● Dirigido a:
Doctorandos en las diversas disciplinas proyectuales de la FADU; a doctorandos en otras
disciplinas como: Distintas ramas de la Historia, Ciencias Sociales y Humanidades.
● Fundamentación y objetivos:
Explorar la interrelación espacio-temporal entre culturas diversas, sus conceptos y el
vocabulario específico.
Analizar comparativamente diversas representaciones simbólicas y espaciales de la noción
del “Otro”.
Identificar la incidencia de auto-representaciones (imágenes que una sociedad hace de sí
misma) y las hétero-representaciones (imágenes que una sociedad hace de otra) producidas
por las diversas definiciones de identidad de diversos colectivos en la construcción de relatos
históricos.
Brindar elementos de análisis que permitan relevar el binomio identidades-alteridades
en los relatos y crónicas que diversos pueblos y culturas construyen a través del
tiempo.
Abordar elementos de análisis de la estructura social y cultural, con énfasis en los aspectos
relacionados con el diseño, de diversos grupos culturales que configuran la sociedad
argentina, y sus influencias en la conformación de nuestra identidad.
● Actividades
Se desarrollaran clase teóricas, con proyección de videos y presentaciones en formato
powerpoint, como así también espacios para el debate y la exposición de los alumnos
asistentes al seminario
Requisitos para las monografías de los doctorandos:
Se solicitará la contrastación de dos fuentes de la historia del arte, la arquitectura o el diseño
con pretensión de universalidad a los efectos de comparar la perspectiva desde la cual se
presenta a una misma cultura no occidental.
La exposición de las mismas se realizará el último día de clase del seminario.
● Evaluación
Se deberá cumplir con el 75% de asistencia a las clases del seminario y tomar parte activa en
las actividades programadas, incluyendo el trabajo final. El seminario se calificará con:
aprobado o desaprobado
● Programa y contenidos
Clase 1: ​
Presentación. Términos y categorías. Constantes racistas y etnocéntricas de los
relatos históricos del Arte y la Arquitectura con pretensión universal. La perspectiva de
Edward Said.
Clase 2: ​
El Orientalismo como núcleo duro del Monopolio colonial del retrato y relato sobre
los Otros. Formas poscoloniales de retratar la Interculturalidad propia y ajena.
Clase 3: Relato histórico como representación y el relato de viajeros como percepción.
Nosotros y los otros. La perspectiva de Tzvetan Todorov y Mary L. Pratt.
Clase 4: Exposición preliminar del trabajo de los alumnos.
Clase 5: ​
Hacia una metodología poscolonial para el análisis de la creatividad intercultural
comparada: los casos de Gaudi y Goytisolo y el Orientalismo peronista.
Clase 6: Exposición final del trabajo de los alumnos.
● Bibliografía
AA VV: “Viajeros y paisajes”, Ed. Alianza, Madrid, 1998.
Carrizo Rueda, S.: “Póetica del relato de viajes”, Ed. Reichenberger, Kassel 1997
Castro, Américo: “España en su historia: cristianos, moros y judíos”, Ed. Crítica, Barcelona,
1984.
Cicerchia, Ricardo. Viajeros ilustrados y románticos en la imaginación nacional, Troquel,
Buenos Aires, 2005.
Cortés, Hernán, “Cartas de relación de la conquista de México”, Editorial Espasa Calpe,
México, 1988.
Martínez Nespral, Fernando Luis: “Un juego de espejos, rasgos mudéjares de la arquitectura
y el habitar en España, siglos XVI-XVII”, Ed. Nobuko, Buenos Aires, 2006.
Martínez Nespral, Fernando Luis: “Viaje a la España Mudéjar”, Ed. Cálamo, Buenos Aires,
2001.
Martínez Nespral, Fernando y Noufori, Hamurabi: “El Diccionario del Alarife”, Ed. Los Cedros,
Buenos Aires, 1994.
Martínez Nespral, Fernando y Noufori, Hamurabi: “Nociones de estética arábiga y mudéjar”,
Calamo, Buenos Aires, 2000.
Noufouri, Hamurabi: “Tinieblas del crisol de razas. Ensayos sobre las representaciones
simbólicas y espaciales de la noción del otro en Argentina”, UNTREF, Buenos Aires, 2004
Noufouri, Hamurabi: “La justicia estética de Evita y el orientalismo peronista”, Cálamo,
Buenos Aires, 2014.
Noufouri, Hamurabi: “Del Islam y los árabes, acerca de la percepción argentina de lo propio y
lo ajeno”, Cálamo, Buenos Aires, 2007
Noufouri, Hamurabi: “Gaudi y Goytisolo, entre el arabismo y el mudejarismo”, Cálamo,
Buenos Aires, 2014
Pratt, Mary Louise. Ojos Imperiales, literatura de viajes y transculturación. Universidad
Nacional de Quilmes, 1997.
Said, Edward: “Orientalismo”, Ed. Mondadori, Barcelona, 2004.
Todorov, Tzvetan: “La conquista de América, el problema del otro” Siglo XXI, México, 1987