［全市版］❶∼❻面［区版］区版①∼区版②面全市版の主な見出し 2014年（平成26年）10月1日号 No.1098 ❶❷面「消費生活特集」 ❸面「文化賞など受賞者決まる」❹❺面「がん検診特集」ブランドブーツを … 購入したつもりがイトに無料の動画サアクセスしたら… だまされた … そうならないためにモデルになってと誘われて… 光ファイバーのたら… 契約だと思っ甘い言葉に弱い「いいカモ」消費者トラブルは、いつ誰に起こるか分からないから注意が必要です ◆相談件数の推移（消費者行政センター統計）私たち消費者をだます手口は、年々巧妙化し後を絶ちません。手口と対策を知って予防につなげましょう。消費生活について不安なことはすぐに消費者行政センターに相談してください。消費者行政センター☎200-3030、 244-6099 ▶ 詳しくは2面をご覧ください ● 相談件数︵件︶ 9,000 8,000 7,534 7,769 8,407 8,092 7,534 7,000 6,000 5,000 ※いずれもイラストは消費者行政センターマスコットキャラクターだまされないぞ、消費者トラブル私たちの生活は、物やサービスがあふれ便利になった反面、インターネッ川崎市長ト通販をはじめ、さまざまな購買方法の普及などにより、トラブルに巻き込まれてしまうことも多くなりました。そういったものを「消費者トラブル」といいま 146万171人前年同月比12,733人増 68万7423世帯（26.9.1現在）発行編集 21年度 22年度すが、今、その代表格がインターネットなどに関するものです。特に通信サービスなどの契約は、とても複雑で、規約・約款などは文字も小さく分かりにくいものもあります。さらに、インターネット通販のトラブル、不当請求やワンクリック詐欺などのトラブルも多くなっています。また、最近はこれらの手口がより巧妙化しています。そこで、今月の市政だよりの２面では、こうしたトラブルの事例や対策、クーリング・オフ制度などを紹介していますので被害の未然防止に役立てていただきたいと思 23年度 24年度 25年度消費者の味方「てるみ∼にゃ」います。先日、受け取った「市長への手紙」には、「高齢の母がしつこい勧誘に遭い困っていたところ、消費者行政センターに相談をしたら、相手の業者と交渉をしてあっという間に解決してくれました」とつづられていました。少しでも不安や不審に思うことがある場合は、消費者行政センターへご相談ください。きっとお役に立てることがあると思います。これからも、皆様とともにトラブルの未然防止に取り組み、安心して生活できるまちづくりを進めてまいります。川崎市〒210-8577 川崎市川崎区宮本町1 ☎044-200-2111（代表）市民・こども局シティセールス・広報室 ☎044-200-2287、 044-200-3915 2 かわさき市政だより 2014年（平成26年）10月1日 ▶ 1面の続き ● 事例を知って事前に防ごうインターネットが普及し新たな消費者トラブルが増加しています。手口も巧妙かつ複雑なので、まずは事例を知りトラブルを未然に防ぐことが大切です。全市版ぶたっくす市税キャラクター契約したけれど「しまった」と思ったときはクーリング・オフ制度をクーリング・オフ制度は自分の意思にそぐわない契約をし、解約したい場合に役立つ制度。訪問販売や電話勧誘販売など特定の取引の場合に、一定期間内であれば契約を解除できます。手続きなど詳細はお問い合わせください。いいカモをだます「猫かぶり」クーリング・オフの方法ネット通販でブランド品を激安で販売していたので購入したら、模造品だったり色が違違ったりした。連絡先がメールのみだった。事例インターネット通販対策連絡先がメールのみ・日本語表記が不自然・支払方法が銀行振り込みの前払いだけのものは要注意。購入時は返品特約がある事業者を選ぼう。不当請求・ワンクリック請求対策相談は、☎200 相談は、☎ 200--3030 ネット回線を他社に切り替えると通信料が安くなると言うので、光ファイバーだと思い込み契端約したら、モバイルデータ通信（Wi-Fi）の端末が届き、Wi-Fiの契約だと分かった。事例消費生活で困ったときは、住所川崎区駅前本町11-2川崎一人で悩まず、できるだけフロンティアビル10階早く消費者行政センターに窓口・電話相談月∼金曜（祝相談してくださいてくださ日･年末年始除く）、9時∼ 16時（金曜の電話相談は19時まで）電子メール相談市ホームページの「消費生活相談」のメール送信フォームから送信（メールによる回答は1回限り。業者との交渉は行いません） ※個別のトラブルの解決を保証するものではありません。区役所での出張相談などもあるのでお問い合わせください通信サービスは訪問販売・電話勧誘販売で契約してもクーリング・オフ制度の適用外。勧誘時の説明のみで契約せず、自分の利用環境や目的に合ったサービス内容を選び、利用規約もしっかり読もう。キャッチセールス対策悩む前に消費者行政センターへ無料動画サイトにアクセスし、再生ボタンを押したら請求画面が表示されて消えない。退会しいたいと連絡したが支払わないと退会できないと言われた。事例 IPアドレスなどが表示されても、アクセスした人は特定されません。焦って事業者に連絡・支払いをするのはやめよう。請求画面の消し方を紹介しているサイトもあるので、詳細はお問い合わせを。通信サービス対策 ○必ず特定記録郵便か簡易書留で郵送 ○書いた内容は全てコピーし保管 ○解約の理由は不要詳細は区役所などで配布 ○電話などで直接申している「消費生活安心し出る必要なしガイド」にも掲載▶ 事例「ネイルのモデルになって」と誘われたのに、なぜか美顔器の購入を勧められた。「アンケートやモデルに」などと声を掛けられても立ち止まらないことが重要。無料・お試しなど甘い言葉に気を付けよう。市営住宅入居者募集新築・空き家計290戸新築85戸、空き家205戸の募集を、下表の通り行います。申し込み資格 ❶市内在住または市内同一勤務先に在勤1年以上❷一定の月収額を超えない❸ 住宅に困窮している、など募集のしおり（申込書） 10月 24日から市住宅供給公社、まちづくり局住宅管理課、区役所、支所、出張所、連絡所、行政サービスコーナー、市ま新築住宅（85戸）ちづくり公社など小向住宅2号棟（川崎駅西口北からバス「御で配布幸公園前」下車徒歩2分）一般世帯向け… 51戸、単身者向け…6戸 ※募集する住宅、申末長住宅1号棟・2号棟（武蔵溝ノ口駅からし込み資格、日程なバス「末長」下車徒歩1分）一般世帯向けどの詳細は、募集の …28戸しおりをご覧くださ空き家住宅（205戸）い一般世帯向け 63戸 11月7日（消印若年世帯向け 27戸有効）までに申込世帯向け（高齢者・障害者世帯対象） 22戸書を直接か郵送で小家族・単身者向け 27 戸〒 210-0006 川崎区砂単身者向け 22戸子1-2-4川崎砂子ビ多家族世帯向け 1戸ル1 階市住宅供給公老人同居世帯向け 2戸社市営住宅管理課シルバーハウジング単身者向け 22戸 ☎244-7578、 223シルバーハウジング世帯向け 7戸特別空き家 12戸 1338。［抽選］「かわさき市政だより」の見方… ＝申し込み、軽自動車税の税率が変わります軽自動車税の税率が変わります税制改正に伴い、軽自動車税の税率（年額）が下表の通り変更になります。詳細はお問い合わせください。市税事務所市民税課、こすぎ市税分室管理担当原動機付自転車など（27年度から開始）種別区分税率（年額） 50cc以下のもの 90cc以下のもの原動機付自転車 125cc以下のもの 20cc超で3輪以上のもの（ミニカーなど） 2輪の軽自動車（125cc超250cc以下のもの）など農耕作業用小型特殊自動車その他のもの（フォークリフトなど） 2輪の小型自動車（250cc超のもの） 2,000円 2,000円 2,400円 3,700円 3,600円 2,000円 5,900円 6,000円 3輪・4輪以上（自動車検査証の「初度検査年月」に基づく）種別区分 3輪の軽自動車乗用 4輪以上の軽自動車貨物営業用自家用営業用自家用 27年度開始 A 3,900円 6,900円 10,800円 3,800円 5,000円 28年度開始 B 4,600円 8,200円 12,900円 4,500円 6,000円 ❶自動車検査証の初度検査年月が「27年4月」以後の場合、27年度からA の税率となります。「27年3月」以前の場合は現行の税率ですが、28年度以後❷に該当する場合があります。❷初度検査年月から13年を超える場合、翌年度からBの税率となります（28年度から開始）＝問い合わせ先、直接＝直接来所。時間は24時間表記です都市計画に関するキャラクターかわさき市政だより川崎君全市版文化賞など受賞者受賞者決まる決まるしょうがっこうにゅうがくよてい小学校入学予定の子どもの健康診断こ市は、文化・芸術、地域社会、福祉などの分野で功績のあった個人・団体に、文化賞などを贈呈しています。今回は6個人・2団体の受賞が決定しました。贈呈式は 11月10日（月）14時から国際交流センターで開催します。市民･こども局市民文化室☎200-2029、 200-3248 市に貢献した６個人・２団体 3 2014年（平成26年）10月1日けんらいねんがつしょうがっこうこうしんにゅうがくだんこ来年4月に小学校に入学する子どもをたいしょうしりつしょうがっこうしゅうがくじけんこうしんだん対象に、市立小学校で就学時健康診断をおこなくわがつちゅうじゅんゆうそう行います。詳しくは10月中旬に郵送でおし文化賞（文化活動）知らせします。文化賞文化賞（文化活動）（文化活動）およしたけさん文化賞文化賞（文化活動）（文化活動）てらさんまもる市文化財団理事。川崎・しんゆり芸術祭をはじめ、さまざまな文化事業に携わり、多方面にわたって市の文化振興の基盤づくりに貢献。川崎区在住。寺尾嘉剛しろたに城谷護腹話術師、演劇人。数少ないプロ腹話術師として活躍し、被災地などでの激励公演も行う他、演劇の創り手として市の市民演劇を長年リード。幸区在住。ひがしにこじゅうみんとうろくよていがいこくじんばおかともこさんでんがつにちかしみんこしりつしょうちゅうがっこうにゅうがく市立小・中学校入学しないすがいこくじんしみんこ市内に住んでいる外国人市民の子どもがつしりつしょうちゅうがっこうにゅうがくぼうひとすくくやくしょしょそうだんざいりゅうしかくとたいしょうねんれいしょうがっこうねんがつにち対象年齢小学校 …2008年4月2日 ∼ ねんがつにちうこちゅうがっ 2009年4月1日に生まれた子ども。中学こうらいねんがつしょうがっこうそつぎょうみここ校…来年3月に小学校を卒業見込みの子すたいしょうねんれいこがいしみんしいといあわせくやくしょくみんかししょくみんかかり区役所区民課、支所区民係ほそかわちさとひろみさんさん財政局いんかいけんこうきょういくじんきんじょ細川千尋てら庶務課、財政課、資金課、債権対策推第3庁舎12階進室いこくこくじん 11 ∼ 12月移転先にち国人市民に、このことをお知らせくださ 11 ∼ 12月には、次の部署が移ります。仮移転後も電話・FAX番号は変わりません。総務局庁舎管理課☎200-2081、 200-3749 移転部局がつどもさんみ市役所本庁舎と第2庁舎の耐震対策に伴い、本庁舎などの部署が第3庁舎、周辺ビルに段階的に仮移転します。かん ※近所に住む対象年齢の子どもがいる外ピアニスト。本場モントルー・ジャズ・フェスティバルのソロピアノコンペティションでファイナリストになるなど多彩な活躍を見せる。高津区在住。市役所の一部移転しますきいません。アゼリア輝賞アゼリア輝賞（芸術）（芸術）三寺郷美舞踊家。さまざまなダンスや打楽器の要素を組み込んだ独自の「踊るタップ」を確立。文化庁芸術祭大衆芸能の部で新人賞を受賞。洗足学園音楽大学出身。しおアゼリア輝賞アゼリア輝賞（芸術）（芸術）か支所に相談してください。在留資格は問みつサンダース神奈川いんかいけんこうきょういく外国人市民の子どものきだがわいわらいねんいなきょういくで、来年4月に市立小･中学校に入学を井田満夫かう希望する人は、住んでいる区の区役所か市歯科医師会会長。地域歯科医療の資質向上のため、保健医療の適正化や学術研究の充実に尽力。市の審議会などの委員も多数務める。川崎区在住。東芝ブレイブけんこうしんだん 200-2853 社会功労賞社会功労賞（保健衛生）（保健衛生）とうしばみん教育委員会健康教育課 ☎200-3293、ら幸区に本拠地を置くバスケットボールチーム。ことし1月に天皇杯で優勝、5月にはNB （ L ナショナルバスケットボールリーグ）で優勝し、2冠を達成。しょうがっこうにゅうがく電話をしてください。しスポーツ賞スポーツ賞（スポーツ実践）（スポーツ実践）しあいといあわせきょういく女優、劇団民藝代表。日本を代表する女優として多方面で活躍。稽古場公演や川崎・しんゆり芸術祭での公演など、市の演劇文化の浸透にも貢献。 Ⓒ橋本哲かいなんけたい場合は、教育委員会健康教育課にけんこうしんだんじっなばたひ健康診断実施期間 11月4日∼ 12月1日奈良岡朋子ろし予定の外国人市民で、この健康診断を受文化賞文化賞（芸術）（芸術）炉端の会ほんる子どもや、住民登録がない小学校入学がい日本民家園で活動するボランティア団体。いろりで火をたく古民家の保護活動を中心に、ガイドや広報など、多岐にわたる活動で日本民家園を支える。ほんだいしんさい東日本大震災により本市に避難してい業務開始日 11月10日（月）税制課、市民税管理課、資産税管理課川崎御幸ビル5階（川崎区砂子1-8-9） 11月25日（火）資産運用課、契約課明治安田生命ビル13階（川崎区宮本町6） 12月 8 日（月）総合企画局広域企画課、企画調整課、統計情報課、自治推進部、臨海部国際戦略室、スマー第3庁舎10・11階トシティ戦略室 11月17日（月）上下水道局サービス推進課、営業課、水道管理課、川崎フロンティアビル9階水道計画課、設計課、工業用水課（川崎区駅前本町11-2） 11月25日（火）意見をお寄せください社会資本整備総合交付金事業の事後評価原案市は、社会資本整備総合交付金を活用して、次の事業を実施しました。これについて事後評価原案をまとめましたので、意見を募集します。意見は、事業評価検討委員会に提出します。 ❶新川崎駅周辺地区市街地の活性化…提出・〒210-8577まちづくり局市街地整備推進課☎200-2730、 200-3970 ❷災害に強く豊かな環境を育む安全・安心な地域づくり…提出・〒210-8577建設緑政局河川課☎200-2905、 200-3979 いずれも10月31日（消印有効）までに住所・氏名・電話番号を記入したものと名称・意見を直接、郵送、FAX、市ホームページで各提出先へ ※いずれも書式自由。事後評価原案は10 月1日から各提出先、区役所、情報プラザ、市ホームページなどで公開します「かわさき市政だより」の見方…イベントなどで特に記載のないものは無料、参加自由。参加の対象者は市内在住・在勤・在学の人 4 かわさき市政だより 2014年（平成26年）10月1日全市版介護予防いきいき大作戦キャラクター受よけうがん検診が見発早期がんは死亡原因の第1位。日本人の3人に1人ががんでがんは死亡原因の第1位日本人の3 3人に1人ががんで亡くなっています。がんは早期に発見し適切な治療を受ければ、治る確率の高い病気です。市ではさまざまながん検診を実施していますので、定期的に検診を受けましょう。健康福祉局健康増進課☎200-2431、 200-3986 命を救うい ❶ よくある勘かわさきの未来を考える費用 2,500円 3,000円免疫便潜血検査 700円胸部エックス線検査 900円子宮がん 20歳以上の女性視診、子宮頸部の細胞診、内診 1,000円乳がん 40歳以上の女性視診、触診、マンモグラフィー検査問・視・触診300 円、マンモグラフィー1,000円 ●対象は職場などで受診の機会がない人（自営業の人など） ●年齢は、年度内に誕生日を迎える人を含みます ●胃・大腸・肺がん検診は1年度に1回、子宮・乳がん検診は2年度に1回受診できます ●70歳（年度内に誕生日を迎える人を含む）以上の人、住民税非課税世帯の人などは無料で受診できますい ❷ 受けていないし… 日本のがん検診受診率は先進国の中では最低レベル。受診率の高い国ではがんによる死亡者数が1990年ごろから減少傾向にあります ※詳細は問い合わせるか市ホームページをご覧ください進行 20 約19％ Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ ❸ 早期い痛くないからステージよくあるイベント開催検診で早期に発見し、適切な治療をすれば、約90％の人が治ります。定期的に検診を受けて早期にがんを見つけることが大切です日時 10月29日（水）13時半∼ 20時場所川崎地下街アゼリア中央広場内容がん闘病経験者と井田病院医師の対談、クイズラリーなど ※さらに詳しく知りたいときは…国立がん研究センターがん情報サービスセンターのホームページへがん情報サービス生田緑地内の博物館藤子・F・不二雄ミュージアム登戸駅から直行バスあり完全予約制 ☎0570-055-245 （9:30∼18:00）向ケ丘遊園駅南口徒歩12∼17分／原則月曜（藤子・F・不二雄ミュージアムは火曜）と祝日の翌日休館川崎駅周辺・10月開催のお祭り小雨決行☆★ 経済労働局商業観光課☎200-2352、日本民家園 ☎922-2181、 934-8652 ◆合掌の里「世界遺産・五箇山」がやってくる民家園の合掌造り3棟のふるさと・富山県南砺市の観光物産展や民謡「こきりこ」披露など。10月18日（土）、 19日（日）、10時 ∼ 16 時半。要入園料、一般500円（18日は多摩区民祭開催のたこきりこめ入園無料）。かわさき宙と緑の科学館 ☎922-4731、 934-8659 ◆10月のプラネタリウム一般向け投影「月食と食現象」。土・日曜と祝日の1回目（10時半∼）は子ども向け投影「おさかなぴーすけ、そらへいく」。 10月15日（水）10時半∼ベビー＆キッズアワー。16日（木）13時半∼星空ゆうゆう散歩「アンドロメダ銀河」。第2・4 日曜16時15分∼はフュージョン投影。 10月26日（日）は「星空の贈りもの」。いずれも一般400円、65歳以上と高校・大学生200円。 ☎520-0200 （10時∼18時）、 520-0103 川崎駅西口徒歩3分 http://www.kawasaki-sym-hall.jp/ ◆音楽大学オーケストラフェスティバル 11月16日（日）、24日（祝）、15時開演。 16日…昭和音楽大学、東京芸術大学、 24日…上野学園大学、武蔵野音楽大学、洗足学園音楽大学。各日1,000円。直接、電話、ホームページで同ホール。 200-3920 かわさき阿波おどり連連連・つなごうかわさき川崎名物の子ども連や地元連、近郊の強豪連が川崎駅東口一帯を盛大に練り歩きます。10月4 日（土）16時 ∼ 20時。かわさき阿波おどり実行委員会☎ 2229111。川崎で活躍しているミュージシャンのステージ、ロボットバトル大会など。10月18日（土）11時∼17時、 19日（日）11時∼ 16時。市役所本庁舎前駐車場で。川崎商工会議所 ☎211-4114、 211-4118。いいじゃんかわさき銀柳街・銀座街秋祭り 6つの商店街の共同イベント。グルメグランプリ、フリーマーケットなど。10月18日（土）∼ 19日（日）、10時∼ 17時。東田公園周辺で（川崎駅東口徒歩10分）。いいじゃんかわさき実行委員会（川崎市東田商店街商業協同組合） ☎222-4835（平日9時∼ 17時）、 http://www.iijan-kawasaki.com/ 猿回し、ワゴンセール、音楽イベントなど。10月5日、11日、 12日、13日、18日、19日、25日、 26日の土・日曜、祝日。銀柳街、銀座街周辺で（川崎駅東口徒歩 2分）。川崎銀柳街商業協同組合事務局☎ 233-1666。川崎銀座商業協同組合☎ 222-9111。カワサキハロウィン 10月18日∼ 31日。イベントによって開催日時が異なります。10月26日（日）には約2,500人が参加する仮装パレードや仮装コンテスト（いずれも参加は事前申し込み済みの人のみ）も。詳細は問い合わせるかホームページをご覧ください。カワサキハロウィンプロジェクト委員会☎233-1934 （平日10時∼ 18時半）、☎223-2333（土・日曜、祝日9時半∼ 22時）、 222-8004、 http://lacittadella.co.jp/halloween/ 市民ミュージアムかわさきスポーツパートナー ◆富士通レッドウェーブ（女子バスケットボール）ホームゲーム市民招待 ◆「日清・日露戦争とメディア」展三菱電機コアラーズ戦。日清・日露 11月16日（日）14時∼。とどろチームのマスの両戦争をメきアリーナで。50組100人。コット・レッディディアがどの 10月31日（消印有効）までに「富ように伝え、士通レッドウェーブ市民招待」、住所、表現したのか、氏名、電話番号を記入し往復ハガキで錦絵、風刺画、〒210-8577市民・こども局市民スポーツ写真などで紹室☎200-2257、 200-3599。［抽選］。介。10月4日∼ 11月24日。一般500円、 ※小学生以下は保護者と来場。席不要の就学前の子どもは観戦無料 65歳以上と高校・大学生400円。災害時情報は、防災・気象情報メール配信サービス（メールニュースかわさき）とFMラジオ79.1MHz（かわさきFM） 5 かわさき子どもの権利の日のつどい子どもの権利についての講演会など。ことしは「こどもゆめ横丁」と同時開催。11月3日（祝）10 時40分∼15時。子ども夢パークで。市民・こども局人権・男女共同参画室☎200-2344、 200-3914。身近な景観を撮ってみんなのフォトブックをつくろう市内の「まちなみ」などの写真を事前に提出し、ワークショップで講師と景観・まちづくりについて学びながらフォトブックに掲載する写真を選びます。27年1月17 日（土）14時から、かわさき市民活動センターで。25人（小・中学生は保護者同伴）。 10月24日（必着）までにハガキ、FAX、市ホームページで〒210-8577まちづくり局景観・まちづくり支援課 ☎2002707、 200-0984。［抽選］。詳細は区役所などで配布中のチラシ、市ホームページをご覧ください。応募説明会も行います。10月19日（日）14時からと20日（月）19時から。中原区役所503会議室で。参加者は抽選の際に優遇されます。かわさき市民第九コンサート練習の成果を晴れの舞台で市民公募により結成された合唱団と市民オーケストラによる演奏。12月21日（日）14時開演。ミューザ川崎シンフォニーホールで。小学生以上、1,000人。S席2,000円、 A席1,500円、B席1,000円。 10 月19日10時からミューザ川崎シンフォニーホール、チケットぴあ、サークルＫ・サンクス、セブンイレブンへ直接か、電話でチケットぴあ☎0570-02-9999（Pコード： 237-539）。［先着順］。 2014かわさき市民第九実行委員会（鈴木）☎ 988-6489。市民・こども局市民文化室☎200-2030、 2003248。広報テレビ・ラジオ番組 ☎754-4500、 754-4533 武蔵小杉駅からバス「市民ミュージアム」下車原則月曜（祝日の場合は翌日）休館ジョルジュ・ビゴー﹁家族に別れを告げる日本軍兵士﹂１９８５年﹁ The ﹂より Graphic 岡本太郎美術館 ☎900-9898、 900-9966 ◆開館15周年記念展「TARO賞の作家 Ⅱ」大巻伸嗣・タムラサトル・天明屋尚・藤井健仁・ヤマガミユキヒロこれまで17回を数えるTARO賞（岡本太郎現代芸術賞）で各賞を受賞し、現在、国内外で広く活躍する5人のアーティストの作品を紹介します。10 月18日 ∼ 27年1月12日。一般900円、 65歳以上と高校・大学生700円（同時開催の常設展「岡本太郎の沖縄」も観覧できます）。ミューザ川崎シンフォニーホールファンファーレ演奏 ◆ドラえもん名作原画展・後期好評開催中「ドラえもん名作原画展・ミュージアムセレクションは、 2014」 10 月8日から原画を一部入れ替え、後期展示がスタート（27年1月18日まで）。「のび太の結婚前夜」「台風のフー子」など ©Fujiko-Pro の名作が登場します。検索実見て物をみよう６メートルの巨大肺模型︵ギネス記録認定︶を展示 ❹ 怖いいがんだと分かったら受けようがん検診、やめようたばこがん検診でどんなことをするか、知っていますか。パネル展示で紹介します。特にたばこを吸う人や家族の人は、肺年齢を測ってみませんか。健康相談なども。自分や家族の健康について考えてみましょう。勘違出典：公益財団法人がん研究振興財団がんの統計'13 ●ステージの説明 Ⅰ：がん腫瘍は広がるが筋肉層でとどまっている Ⅱ：がん腫瘍は筋肉層を超えて広がり、リンパ節に少し届くことも Ⅲ：がん腫瘍はさらに広がり、リンパ節に転移する Ⅳ：がん腫瘍は元にあったところから離れた別の臓器へ転移する自分で守ろう自分のからだ市民フォ市民フォーーラム総合企画局企画調整課☎200-2166、 200-0401 対象の人は市の大腸・子宮・乳がん検診を無料で受けられます。利用期限は27年2月28日です。期限が近づくと予約が集中して混み合う場合があります。早めにご利用ください。紛失した場合は再交付申請ができます。がんは初期の段階では自覚症状がないことがほとんどです。がんが進行して自覚症状が出てからでは、治癒率が下がってしまいます ○講座名・催し名（日時・コース名） ○〒・住所 ○氏名・ふりがな ○年齢 ○電話番号かわさきの未来への道しるべとなる「新たな総合計画」の策定に向けた取り組みとして「かわさきの未来を考える市民フォーラム」を開催します。基調講演の他、市民の皆さんからの意見を取りまとめたパネル展示、市の特色ある取り組みの紹介、子どもから高齢者まで楽しく参加できるイベントもあります。かわさきの未来について一緒に考えてみませんか。日時…11月8日（土）12時∼ 17時場所…高津市民館基調講演…「超高齢化社会を見据えた地域づくり」講師・田中滋（慶応義塾大学大学院経営管理研究科教授）＝写真。13時から大ホールで。当日先着600人無料クーポン券を送っています勘今、どこも約50％ 40 0 胃内視鏡検査選択制 2014年（平成26年）10月1日秋のイベント特集違 60 ◆講座などへの参加申し込み◎右記の文字が消せるボ要領で必要事項を、特別に指示のあるールペンは使わ場合はその内容も併せて記入してくだないでくださいさい。◎往復ハガキの場合は、返信用に宛先を記入してください。◎申し込みは原則 1 人 1 通。◎市役所への郵便物は、専用郵便番号（210−8577）と局・課名のみの記入で届きます保険証などを持参して受診検診内容胃部エックス線検査全市版 −必要事項− 違周りの人も 80 対象問診違じゃないから… よくある川崎市のがん検診を受けたいのですが… 肺がん遺伝によるがんは5％ほど。運動、食事などの生活習慣の影響が大きいのです。親族にがんの人がいないからといって、自分ががんにならないという保証はありませんがん家系約81％検診 3 年齢や住所が確認できる勘うちは 100 約 92％（％） ※各区保健福祉センターでも案内しています 2 電話で医療機関に予約する 40歳以上大腸がんの人がん、がん検診のこと進行度別がんの5年生存率受診までの流れ１市内登録医療機関を確認するかわさき市政だよりばいぞーくん市が実施するがん検診胃がん勘違いしていませんかよくある Buyかわさきキャンペーンキャラクター長寿郎 tvk（地デジ3ch）土曜9:00∼9:15 川崎の情報満載で送るテレビ番組 FMヨコハマ（84.7MHz）日曜17:45∼18:00 ラジオ日本（1422kHz）土曜17:20∼17:40 かわさきのコミュニティーFM アクセスかわさき930 ア月∼金曜9:30∼10:00 セレクトかわさき日曜9:00∼9:30 セ市民・こども局シティセールス・広報室☎200-3605、 200-3915 6 2014年（平成26年）10月1日かわさき市政だより全市版幸図書館の休館 10月20日（月）∼ 24日（金）は館内特別図書整理などのため臨時休館します。幸図書館☎541-3915、 541-4747。かわさき3R推進キャラクターかわるん社会福祉協議会などで配布中。 3R推進講演会 3Rとは、リデュース（ごみを出さない）、リユース（繰り返し使う）、リサイクル（分別して再生利用）のことです。ごみ収集体制変更後の1年間の取り組み結果報告と生ごみリサイクルの講演などを行います。10月16日（木）14時 ∼ 16時（開場13時半）。総合福祉センター（エポックなかはら）で。当日先着900人。環境局減量推進課☎200-2580、 200-3923。で実施しています。対象…市に住民登録をしている人で、26年度納期のお知らせに65、70、75、80、85、90、95、市民税・県民税（普通徴収）第 100歳になる人と101歳以上の人か、満60 ∼ 64歳で心臓・腎臓・ 3期分の納期限は10月31日です。金融機関、コンビニなどでお納め呼吸器・免疫機能（ヒト免疫不全ファーマーズクラブ参加者ください。市税事務所市民税課、ウイルスによる）に身体障害者手パンジーや野菜の収穫などの農こすぎ市税分室市民税担当。帳1級程度の障害がある人。既に業体験。青年農業者との交流も。住居表示を実施肺炎球菌感染症の予防接種を受け 11月22日（土）9時 ∼ 12時。中原・ 10月20日から高津区末長地区たことがある人は対象となりませ高津区内の畑で（武蔵溝ノ口駅に（下図上参照）と麻生区下麻生地ん。自己負担金…4,500円。集合、バスと徒歩で50分程度の移いずれも❶∼❸のいずれかに該区（下図下参照）の住所の表し方動あり）。市内在住で農作業がで当する人は自己負担金が免除（証が「高津区末長○丁目○番○号」きる20家族40人（子どものみの応特別支援教育フォーラム明書類の提示が必要）。❶生活保「麻生区王禅寺東5丁目○番○号」募は不可）。1家族2,000円。荒天第2期「特別支援教育推進計画」護世帯❷市・県民税非課税世帯に変わります。本籍、登記簿の土中止。 10月24日（必着）まで ❸「中国残留邦人等の円滑な帰国地・建物の所在の表し方も変わりに往復ハガキ（1家族につき1通）策定に向けた説明会。 11月14日（金）、の促進並びに永住帰国した中国残ます。市民・こども局戸籍住に、全員の氏名、年齢（学年）も 10 時 ∼ 12 時と 18 時 ∼ 20 時の2回民サービス課☎200-2736、 200（開場は各留邦人等及び特定配偶者の自立の記入し〒213-0015高津区梶ケ谷2-1-7 30分前、内容同じ）。橘高等学校4階マルチホールで。当支援に関する法律」に基づく支援農業振興センター☎860-2462、 3912。日先着各250人。教育委員会指給付を受けている。※接種を受け 860-2464。［抽選］導課☎200-3287、 200-2853。るときは健康保険証など本人確認「新成人の声」発言者障害者週間記念「川崎市民のつができるものを持参。区役所地 27年1月12日（祝）の「成人の日域保健福祉課。健康福祉局健康どい」を祝うつどい」で新成人を代表し更生援護功労賞や障害者週間の危機管理担当☎200-2440、 200て抱負などを発表します。資格… ポスターなどの表彰と錦野旦（歌市内在住で平成6年4月2日∼ 7年 3928。水痘（水ぼうそう）の予防接種手）＝写真＝ 4月1日に生まれた人。人数…午 10月1日から定期予防接種の対によるコン前・午後の部、各1人。書類選考象になります。市内協力医療機関サート。12月後、通過者は課題文の読み上げあで受けられます。自己負担金なり。 6日（土）14時∼ 10月31日（必着）までにし。対象…市に住民登録をして課題文「今、20歳になって想うこ 16時。サンピアンかわさきで。350組700人（小いる❶1 ∼ 2歳の子ども（3カ月と」（800 ∼ 1,000字程度、書式自。以上の間隔をおいて2回接種）❷ 由）に必要事項と生年月日、性別、学生以下は保護者と参加）携帯電話番号（ある場合）を記 3 ∼ 4歳の子ども（27年3月31日 11月21日（必着）までに往復ハガまでに限り1回接種）。※過去にキで〒210-0834川崎区大島1-8-6川入し直接か郵送で〒210-8577こども崎市障害者社会参加推進センター任意で接種を受けている場合は、本部青少年育成課☎200-2669、［抽選］。 ☎246-6941、 246-6943。その回数分の接種を既に受けたも 200-3931。［選考］健康福祉局障害福祉課☎200のとみなします。区役所地域保健福祉課。健康福祉局健康危機管 2676、 200-3932。大田・川崎旧東海道ウオーク理担当☎200-2440、 200-3928。成年後見制度研修「産後ケア」事業がスタート大田区と川崎市を結ぶ旧東海親族後見人向け。基礎知識の習生後4カ月までの母子を対象に道（大森北公園∼美原通り∼梅屋得を目指します。11月15日（土）13 母子寡婦福祉資金の対象が父子産後ケア事業を行います。市内助敷公園∼六郷神社∼東海道かわ時半∼ 16時半。総合福祉センター世帯にも拡大されます産院に宿泊する「宿泊型」と自宅（エポックなかはら）で。市内在さき宿交流館∼教安寺∼無縁塚）子どもの修学資金や父親の技能に短時間の訪問を受ける「訪問型」住か在勤で、親族の後見人として全長約12㌔㍍（約3時間40分）を川崎市習得資金などの貸し付けが10月歩きます。10月18日（土）9時 ∼ 16 があります（有料）。活動中か、活動を検討中の40人。時。大森北公園（大森海岸駅すから始まります。審査があり、返助産師会☎ 819-4635（平日10時 11月4日（必着）までに申込直接、区役所。こども本部こども家 ∼ 16時）ぐ）スタート（受け付け9時∼ 11 済が必要です。書を郵送かFAXで〒211-0053中原区時）。詳細はお問い合わせください。児童家庭課、地区健康福祉ステー庭課☎200-2450、 200-3638。上小田中6-22-5市あんしんセン市戦没者追悼式・市遺族連合会経済労働局商業観光課☎200ション児童家庭係。こども本部［抽ター☎739-8727、 739-8738。こども福祉課☎200-3129、 200慰霊式選］。※申込書は区役所や市内の 2327、 200-3920。戦没者と戦災死者の霊を慰め平 3638。 KAWASAKIしんゆり映画祭高齢者の予防接種和を祈念します。10月23日（木）13 市民が作る映画のお祭り「KAWASAKIしんゆり映画祭」が20回目を迎え ◎インフルエンザ予防接種…12 時半∼ 15時半。総合福祉センターます。話題作や名画を上映、副音声ガイド付きのバリアフリー上映も。詳細は市民館などで配布中のチラシかホームページをご覧ください。月31日まで市内協力医療機関で（エポックなかはら）で。健康月25日（土）、26日（日）…「私の男」「8月の家族たち」など。イオンシネマ新 10 実施しています。対象…接種日に福祉局地域福祉課☎200-2926、百合ケ丘で（新百合ケ丘駅南口徒歩1分）市に住民登録をしている満65歳 200-3637。「GF＊BF」など。 10月28日（火）∼ 11月3日（祝）…「ダラス・バイヤーズクラブ」赤い羽根共同募金に協力を以上の人か、満60 ∼ 64歳で心臓・アートセンターで 10月1日∼ 12月31日に共同募金腎臓・呼吸器・免疫機能（ヒト免料金…前売り1,000円（10月10日からアートセンター運動を行います。協力をお願いし疫不全ウイルスによる）に身体障などで販売）、当日1,200円。一部プログラムによます。県共同募金会川崎市支会害者手帳 1 級程度の障害があるり料金が異なります。学生、障害者割引あり KAWASAKIアーツ・映画祭事務局☎953-7652、連合会事務局☎739-8716、 739人。自己負担金…2,000円。 953-7685。 http://www.siﬀ.jp/ 市民・こども局市 ◎肺炎球菌感染症予防接種…27 8737。健康福祉局地域福祉課☎ ©2013 Dallas Buyers Club, LLC. 民文化室☎200-2433、 200-3248 All Rights Reserved. 年3月31日まで市内協力医療機関 200-2627、 200-3637。案内募集イベント講座「かわさき市政だより」21日号は、新聞折り込みで配布の他、市公共施設、市内の一部の駅・金融機関・スーパー・コンビニなどで配布しています。市民・こども局シティセールス・広報室 ☎200-2287、 200-3915