第 10 回 2015 JA Care Fund 地域の集い－バージニア州 10th 2015 JA Care Fund VA Area Luncheon バージニア州の地域の集いのご案内を申し上げます。和食のお弁当をいただきながら、同じ地域にお住まいの方々と親睦を深め、各小地域での連携ネットワークの育成など小地域活動への発展を目指した会費制（＄8）の集まりです。年齢を問わず、会員でない方もお誘いの上、気軽にご参加ください。 The Japanese Americans’ Care Fund will hold its annual Area Luncheon on Saturday, May 2, 2015 at the Lincolnia Senior Center in order to become better acquainted with local Care Fund members and supporters, and for fellowship, local group activities, and to form mutual support networks. 弁当の注文数の調整がございますので、参加ご希望の方、役員、ボランティア、弁当希望の付き添いの方も含めて４月２７日(月曜日)までに、電話または、メールにてケアファンド事務局へお申込みください。会費 8 ドルは当日会場入り口で頂きます。ライドの必要な方はその旨申し出てください。 Registration information: Space is limited so please reserve your space by Monday, April 27 so we can order your bento lunch. Registration can be completed by telephone, e-mail, or by filling out the bottom portion of this page and mailing it to the Care Fund. Registration fees of $8 will be collected at the door on the day of the event. If you require assistance with transportation, please let us know. May 2, 2015 (Saturday) 12:00-3:00 P.M. Lincolnia Senior Center 4710 North Chambaliss St., Alexandria, VA 22312 行き方：I-395 から Little River Turnpike（VA-236 W）への EXIT-3B を出て右手に Plaza at Landmark Shopping Center (Landmark Mall ではない)を通過した所の信号で右折し、Beauregard St に入ります。次の信号で North Chambliss St へ左折するとすぐ左手に大きな Lincolnia Senior Center の看板が見えます。 Little River Turnpike を西から(ケアファンドオフィスのある方面)来ますと、Plaza at Landmark Shopping Center のある手前の信号で Beauregard St へ左折、又 Duke St を東から来ますと Plaza at Landmark Shopping Center を右手に通り過ぎて次の信号を Beauregard St へ右折することになります。 Japanese Americans' Care Fund Fred M. Packard Center 4022-B Hummer Rd. Annandale, VA 22003-2403 Email: [email protected] Tel: 703-256-5223 Fax: 703-894-3366