小城を 100 倍楽しくする 小城のフリーペーパー 2015 Vol. 特集 今日はほっこり 小城カフェ日和 25 http://oginow.sagasubanta.com 時代を越えて受け継がれる 和太鼓職人の巧みな技 き ら りん ¥0 TAKE FREE 谷口 英 さん 谷口太鼓店 表紙撮影場所:芦刈町 谷口太鼓店内 P14 ランチやティータイムにオススメな、 厳選カフェをご紹介。 こだわりの一杯をいただきながら、 今日はのんびりカフェタイム。 2 カフェ日和 今日はほっこり 小城 Ogi Cafe Biyori 今月の特集 http://oginow.sagasubanta.com/tokusyu_ogicafe.html 3 カフェ日和 今日はほっこり 小城 Ogi Cafe Biyori 『赤毛のアン』の世界をイメージした アンティークな隠れ家カフェ ピンクの屋根が目印の老舗カフェ。かわいいアンティーク家具に囲まれ、 美味しいコーヒーと手作りケーキで素敵なティーパーティー。 ほっこり 年という時間が、雰囲 ア ン テ ィ ー ク な 家 具 や 暖 炉、そ し て オープンして 気のよさを醸し出しています。時間と 温度をきちんと計り、1杯ずつ、丁寧 に ド リ ッ プ さ れ た 美 味 し い コ ー ヒ ー。 期間限定 5月末日までコーヒー or 紅茶付で600 yen 美容や健康を意識したハーブティーは 600 yen(税込) 種 類 も 豊 富。 ﹃赤 毛 の ア ン﹄の﹁カ ン ト クリームあんみつ リーフルーツケーキ﹂をイメージした プリンアラモード 600 yen(税込) パウンドケーキは素朴な美味しさが常 自家製あずきの 上品な甘さ 連さんにも大人気。ランチメニューも 手作りプリンが とろける! 充実しています。 530 yen(税込) 時間が経つのを忘れ、のんびり過ごせ 500 yen(税込)※ 5月末までの期間限定 W NEあずきカフェオレ る、本当は内緒にしたい素敵なカフェ。 手作りケーキとコーヒーセット 30 ト イン ポ 『手作り雑貨コーナー』 店主や常連のお客さんが作った という手作りのアイテムが飾られ ています。 店主作の刺繍のピア ス、ブローチ、ヘアピンは とっても繊細で必見! 『赤毛のアン』の世界に 入り込んだみたい グリーンゲイブルス open/12:00∼19:00 定休日/日曜、祝日 住所/牛津町勝735-5 ☎0952-66-3345 小城消防署 セブンイレブン ココ R34 牛津小 4 カフェ日和 今日はほっこり 小城 ほっこり みかん畑を横目にぐんぐん登って い っ た 先 に 佇 む、森 の ア ト リ エ。 オーナーの森さんが美味しいコー ヒーと料理で訪れる人をもてなし てくれます。 木々に囲まれた 森の中のアートカフェ Ogi Cafe Biyori ト イン ポ 『眺めのいいテラス』 白を基調とした、オシャレなテラスには、いつも気持ちの いい風が吹いています。 自然の中で のんびり ケーキセット 600 yen(税込) 自然に囲まれ、眺めもよく、 森さんが営む、森の中のカフェ。 パスタ 700 yen(税込) +200yenでコーヒー付 居心地のいい店内には旦那さんが描かれた絵画が飾ら れています。 テラスに出て、景色をのんびり眺めながら、コーヒー の香りに包まれる幸せ。豆から いて、丁寧にドリッ プしたコーヒーは、酸味が少なく、ほろ苦い大人の味。 森のアトリエ open/10:30∼18:00 定休日/日曜日 住所/三日月町織島21 ☎0952-73-8818 5 長崎自動車道 ひらまつ 病院 R48 三日月野外 研修センター ココ R267 セブンイレブン コメリ ジョイフル 「ケーキセット」は手作りケーキ2種類がかわいく盛 りつけられています。オーナーこだわりのペペロン チーノは「私が食べたいように作ってるんです」とあっ て具だくさんが good!にんにくの芳ばしさと、塩加 減が絶妙です。 カフェ日和 今日はほっこり 小城 Ogi Cafe Biyori 心と体が喜ぶ ヘルシーカフェ ア イ ル の 中 に あ る﹁陽 だ ま り﹂は 日 当 り の 良 さ が 自 慢 で、全 面 に 広 が る 大 き な 窓 か ら の 景 色 は 最 高! フレンチプレスで丁寧に淹れた コ ー ヒ ー は、温 度 に よ る 味 の 変 化 が楽しめます。 ほっこり お店で出しているコーヒー豆や 調味料などが購入できます ト イン ポ 『日当りのいい窓辺』 大きな窓から差し込むあたたかな陽光。 一面に広がるのどかな景色に心癒されます。 「陽だまり」では、食材や調味料にこだわり、化学調 スペシャルブレンドコーヒー 手作りクッキー付き♥ 味料を一切使わず、水 、麹など自然の調味料を使 430 yen(税込) アライアンス)認証の厳しい規定をクリアした高品質 われています。コーヒー豆も RA(レインフォレスト・ な豆をフレンチプレスで淹れることで、豆本来の美 味しさを感じることができます。冷めるにつれて変 化する味わいを楽しんでみては…。 食事メニューやデザートメニューも豊富で「おから のケーキ」は小麦粉を使っていないのにしっとり! 美味しくて体に優しい、贅沢なひと時を。 自然派食堂 陽だまり open/月 11:00∼15:00、 水・木・金・土・日 11:00∼20:00 定休日/火曜日、アイル休館日 住所/牛津町勝1221-1 (牛津保健福祉センター アイル内) ☎0952-66-5462 うの花ケーキ 自家製ジャム添え! サラダランチ 600 yen(税込) 国産小麦を使用したフォカッチャ! 人気の大豆カツも★ 200 yen(税込) デザートは+350yenで コーヒーなどとセットにできます ココ アイル 牛津蒲鉾 鶴田整形外科 R34 ユートク 牛津駅 セリオ 6 カフェ日和 今日はほっこり 小城 Ogi Cafe Biyori 美味しいチャイと 多国籍料理に大満足! 多国籍なカフェメニューとお料理に女子会トークも 盛り上がります★ インド チャイ ほっこり 480 yen(税込) ト イン ポ 『トルコ チャイのグラス』 トルコのチャイ(紅茶)はチューリップ 型のかわいいグラスを使います。 透き通る紅茶の色も楽しんで♪ ナーラックに来たらぜひ、飲んでいただきたいのが「イ ンド チャイ」。甘く煮出したミルクティーに生姜などのス パイスが効いています。ランチメニューの「タイカレー セット」はメインのタイカレー、ポーピアトード(タイ 風春巻き)、さらにデザートなどが付いた贅沢メニュー! ご飯はジャスミンライスという、芳ばしい香りがする 香り米 が使われています。本場タイの味を楽しめます。 カフェ ナーラック タイカレーセット 1,000 yen(税込) open/11:30∼18:00(OS17:00) ココ ふる∼る ルージュ 定休日/木、日、祝日 P えはら 住所/牛津町牛津801 牛津中 牛津高 ☎0952-66-6456 ※小学生以下のご入店はお断りしております。 ※予約不要ですが、数に限りがあります 手作りのメ ニューが とってもオシ ャレ♪ アジアンなカフェで ランチ&ティータイム 7 R207 セリオ カフェ日和 今日はほっこり 小城 Ogi Cafe Biyori 時間を忘れて ゆっくり過ごせます 週末限定! “お菓子の時間” に浸る幸せ♥ テムデサック初心者も常連さんもおススメ! カットケーキと美味しい紅茶がいただける ほっこり 週末限定カフェ。 ト イン ポ 『はなれ』 ゆったり座れるソファがあるはなれは 1組 限定の利用なので、お子様連れでも周 りを気にせずゆっくり過ごせます♪ 通常、ケーキはホールケーキの予約販売のみのテムデ サックですが、金・土・日曜だけは「週末おうちCafe」 を開かれています。週替わりで、季節のケーキや新作、 人気メニューの「瓶詰めチーズケーキ」が用意されてい ます。 紅茶は紅茶専門店 hoho-tea の上質な茶葉を使用。ケー キに合わせて選ぶことができ、天然のフレーバーが優し く広がります。席はテーブルが2つと、はなれが1室あ り、のんびりとした時間を過ごせます。 Tem.de Suc.(テムデサック) open/11:00∼18:00 (週末おうちCafeは17:30 OS) ココ 定休日/毎週火曜日、第3日曜日 教仙寺 JAさが スーパー (不定休あり) モリナガ 小城 住所/小城町松尾4509-9 ドラッグストアモリ 佐賀銀行 ☎0952-72-7277 R203 バスセンター ケーキプレート ドリンク付 1CAKE 600 yen(税込) 2CAKE 800 yen(税込) 瓶詰めチーズケーキ 700 yen(税込) 見た目もかわいく、 手土産にも喜ばれます♪ 8 なら く い い に き た カフェ い を着て こんな服 カフェ日和 × 今日はほっこり P05 P04 森のアトリエで着用 小城 Ogi Cafe Biyori グリーンゲイブルスで着用 今回の特集では小城のネットショップ 「アリスアンドボブ」さんに衣装協力 をいただきました。 アリスアンドボブはリネンを中心と したシンプルでナチュラルな服を提 案されています。 幾つになっても、似合う。自分らし さを表現できる、優しい服たちです。 商品の価格 や ホームページ 詳細は でチェック!! P04 グリーンゲイブルスで着用 P05 森のアトリエで着用 P08 テムデサックで着用 Alice and Bob アリス アンド ボブ 9 P06 陽だまりで着用 P07 カフェ ナーラックで着用 P06 陽だまりで着用 住所/小城町588 ☎0952-71-1405 ※当店での試着が可能です。ご希望の方は事前にお電話ください。 http://www.rakuten.ne.jp/gold/alice-and-bob/ の ょ じ店 ぎお お 三感居酒屋りんでん 今夜は美味しい沖縄料理とお酒で のんびり乾杯☆ おぎにある、女性がいきたくなる お店を紹介します 「安く」 「楽しく」 「まったり」がテーマの沖縄風居酒屋。一番人気の ラフテーは沖縄から取り寄せたアグー豚を使用。脂が甘いのが特徴で、 口の中でとろけます。沖縄産の海ぶどうやもずく の天ぷらもオススメ!カラオケが設置された個室 があり、2次会まで楽しめます♪ ◀カラオケルーム1室 室料 2,000 yen(税抜き) (10人程度/時間制限無し) ■飲み放題のみ( 2 時間) 男性 2,500 yen、女性 2,000 yen(税抜き) ■コースも対応可。お気軽にご相談ください。 三感居酒屋 りんでん 営業時間/17:00∼24:00 定休日/第1・3月曜日 住所/牛津町上砥川244-10 ☎0952-37-9860 R34 ジョイフル 佐賀牛津店 ココ 大将の 「感謝」 「感動」 「感激」 の三つの 感 が れてます! 鶴田整形外科 ユートク HOTEL AZ メニュー(税抜き) 子どもさんや シニアの方に 優しい琉球畳に こだわりました ★ママヨガ キッズ&ママヨガ/★初心者向け爽ヨガ 念! ン記体験会 プ オーコイン 7 月下旬まで ワン 1回 500 yenで お試しできます。 お気軽にご連絡 ください。 ・完全予約制:1か月4回クラス 850 yen× 4 回 ・ドロップイン(予約なしでの参加) :1回 1,000 yen ★プライベートレッスン1対1(ピラティス&ヨガ) ・ドロップイン(予約なしでの参加) :1回 5,000 yen ・2か月有効3回チケット 3,500 yen×3回 R203 ★健康体操 30分 300 yen 第 1、3 土曜日 13:30∼14:00 ファッションセンターしまむら Hata yoga Asa(アーサ) 営業時間/10:00∼22:00 定休日/日・祝日 住所/三日月町長神田777-6 ☎0952-97-6558 携帯090-5021-7084 小城駅 笑らび ココ ローソン おぎじょのお店 http://oginow.sagasubanta.com/ogijyo_vol12.html 10 Hawaiian Cafe&Barキ ッチンOZ ランチ、 カフェ、 バーとしても楽しめるハワイアンカフェ キッチンOZがハワイアンカフェにリニューアル!ハワイならで はのロコモコやハワイアンカレーなどメニューも豊富。 なかでも「究極のナポリタン ∼名古屋風∼」は溶き卵の上に山盛り のナポリタンが乗った珍しい一品!材料も薫製にしたウインナーや県 産野菜を贅沢に使いました。特製タコライスは野菜をたっぷり使い、 自家製のピリ辛チリソースがアクセントになっています。 キッチンOZの イチオシ!! ■究極のナポリタン ∼名古屋風∼(サラダ、スープ、プチパフェ付)1,500 yen(税込) ■タコライス 800 yen(税込) ■ハワイアンカレー 700 yen(税込) ※ランチタイム(11:00∼15:00)はご飯大盛り無料と スープ or コーヒーのサービス付! R203 ココ 佐賀銀行 小城高 Hawaiian Cafe&Bar キッチンOZ 小城 公園 営業時間/11:00∼24:00(L.O 23:30) 定休日/不定休 住所/小城町北小路252-2 ☎0952-72-3960 ハタ ヨガ 小城警察署 桜岡小 フレッシュ フーズ はらだ 小城駅 アーサ Hata yoga Asa ママが来やすい!笑顔輝くヨガ・ピラティス教室 市内でも活躍されている藤田さんのヨガ・スタジオがオープンしました。 少人数制の完全予約制でアットホームな雰囲気が魅力。自分の心と体に向 き合うヨガで心身共にリラックスし、ピラティスでは体幹を鍛えます。 自身の子育て経験を生かし、子育て中のお母さんにこそ気軽に来ていた だきたい 、という思いから、お子さんと 一緒のレッスンもご用意。 健康増進・地域活性を目指す。 健康体操 30分 開催予定 代表 藤田智子 さん ・1977年 2 月15日生 双子の母 ・「ゆめりあ」でホームヨーガクラス開催 ・小城市児童福祉センター「ゆうゆう」でママのための リフレッシュ講座「ママのためのヨーガ」開催 ・小城市jrVrチーム体幹トレ−ナー 11 STAFF ゆりこ の 衣替えのこの時期。 「もう、着ないな」 「サイズが合 わなくなった」などの要らなくなったお洋服や靴、 バッグなどはぜひ「センヤイチバ」へ! タンスの中をスッキリさせ、新しいアイテムをゲット しちゃいましょう♪ ト がなんと 5倍 ! ン 5 がつく日は 購入ポイ センヤイチバにいくなら「 5日、15日、25日」がお得 です★ ◆半袖ニット(RAY CASSIN) 1,290 yen+税 ◆インナー(shuca)790 yen+税 ◆スカート 490 yen+税 ◆バッグ 1,290 yen+税 ◆パンプス 1,290 yen+税 ! しもう っと楽 プ レをも 力アッ オシャ で女子 イチバ センヤ イチオシ!! → トップス(Bou Jeloud)1,290 yen+税 インナー(COMME CA ISM)790 yen+税 チュニック 990 yen+税 パンツ 790 yen+税 ストール 490 yen+税 パンプス 1,290 yen+税 パンツ 790 yen+税 ストール 490 yen+税 キュートな雑貨に胸キュン! カーディガン(SLY)1,290 yen+税 ブラウス(grove)990 yen+税 かわいくて便利なキッチン雑貨も えています。 ラッピングも無料で承ります。 ブロックメモ 380 yen+税 チュニック 990 yen+税 インナー 490 yen+税 ストール 490 yen+税 ポーチ 600 yen+税 !! 商品 続々 は毎日 と入 、 荷 買取 お気 強化 中 お 軽に 問 くだ い合わ さい せ ! !! ガラススプレー 580 yen+税 イミテーショングリーン 580 yen+税 カッププランター 480 yen+税 マスコット 800 yen+税 ド服 状態の良い、綺麗な古着 が安く買えちゃう! ブラン ブランド服 790 yen+税∼ 大好評♪お買得コーナー 1 点で 190 yen+税 雑貨と古着のお店 HERE IS A HAPPY PLACE. open 10:00∼19:00 (不定休) 住所/三日月町 口1767-1 ☎0952-97-8689 http://furugi.sagafan.jp/ 小城の元気を応援しています! 広告掲載を希望の方は おしゃれさんが集まるお店 小城市役所 R203 セブン イレブン R34 トライアル 三日月店 ココ 50代 40代 30代 20代 30% 35% 10% お客様 25% 音成印刷までご連絡ください TEL.0952-73-4113 12 3月8日、第 回小城市少年少女合唱団の定期発表会が行われました。 合唱団には小城市内の小学生が所属しており、発表会に向け、練習 に励んできました。発表会では ﹁ドレミのうた﹂ 、 ﹁カントリーロード﹂ や﹁ビリーヴ﹂などのかわいい合唱。さらに﹁エルマーのぼうけん﹂を テーマとしたオペレッタは学年や性別に合わせ、合唱団オリジナル の配役にアレンジされ、見応え十分でした。 他にも抽選会や合唱団による来場者へのお菓子のプレゼント、ゲス トによる演奏など楽しい企画が盛りだくさん。 クライマックスでは 合 唱 団メンバーとその 保 護 者 、そして 参 加 者 全 員 発表 会 の 様 子が ビ リ ー ヴ の 歌声に の せ て 動 画で 見れます よ♪ 13 による﹁翼をください﹂の合唱で会場が一体となり、ステキ なハーモニー 女 年少 ん 市少 小城 の皆さ 団 合唱 声 歌 心をなごます、天使の 21 が響き渡りました。 指導の先生方 場 所 対象者 会 費 毎週土曜日 AM 9 : 30∼AM 11 : 30 小城公民館 2 階 研修室 2 小城市内の小学生 1,000円/月 練習日 8日 3月 SUN おぎ日記 おぎなうスタッフが小城の日常を紹介します お問い合わせ 代表 田中丸 淑子 TEL 0952-72-2810 き らりん 小城の魅力をつくる人 谷 口 太鼓店 1949年 芦刈町生まれの65歳 たにぐち 時代を越えて受け継がれる ☎0952-66-3101 子どもの頃から先代である父親の和太 鼓づくりを見て育ち、手伝ってきた谷口 さん。毎年夏に開催される﹁沖の島まい り﹂や市内の神社、仏閣の太鼓なども手 で胴が焼けこげ、大きな穴が開いた和太 年間約 台の修理を行うなかでも、 ﹁特 に思い出に残っているのは、神社の火事 掛けている。 太鼓づくりが好きなのと、太鼓を通し ていろんな人と出会い、その土地に受け 鼓です。新調すると高額なため、どうに 継がれる浮立の歴史や伝統を知ることが か修理してもらえないかと相談を受けた ん で す。穴 を 埋 め、色 を塗 り直 し、新 品 年を迎える。 同様の輝きを取り戻した姿を見て、大変 楽しく、職人歴 作業場には修復中の太鼓があり、興味 深いものを見せてもらった。 喜んでもらいました。そういった姿を見 ると嬉しいですよね﹂。 もっといい太鼓をつくりたいと、今も 研究を重ね、受け継いだ技を磨き続ける。 14 きらりん http://oginow.sagasubanta.com/kirarin_taniguchi.html 和太鼓職人の巧みな技 谷口太鼓店の 4 代目。 住所/芦刈町永田418-22 50 ﹁太 鼓 は 胴 の 内 部 に 寄 贈 し た 人 や 制 作 者 く、古 い 物 で は 1 6 0 年 ほ ど 前 の﹁安 政﹂と り、作った締太鼓。小さいな 書かれた太鼓に出会う お孫さんの健やかな成長を祈 こ と も あ り ま す。ケ ヤ キだと長くもちますか がらも巧みな技術が活かされ ている。注文可能。 ら200年前のものとかありますよ。依 頼主の先祖の名前が書かれていることが あり、喜ばれますね﹂と。 谷口さん自身も、胴に父や祖父の名前 を見つけ、その仕事ぶりに想いを馳せる 太鼓の胴には制作年が 書かれている の名を書くことが多 50 ことがあるそうだ。 締太鼓 和太鼓職人。 谷口太鼓店 さん ひでる 谷口 英 NEWS おぎなうがスマートフォン、パソコンで 快適に読めるようになりました! おぎなうをスマホに入れて小城を楽しみましょう Catalog Pocket / カタポケ スマホの方はアプリをインストール してください。 iOS の方 設置先 小城市 無料 Android の方 設置エリア徐々に拡大中 !! おぎなうはココにあります ●小城市役所 ●小城商工会議所 ●小城公民館 ●三日月公民館 ●牛津公民館 ●芦刈公民館 ●小城市民図書館 ●小城公民館 岩松支館 ●JR小城駅 ●JR牛津駅 ●アイル ●ゆめりあ ●小城市民病院 ●船津歯科クリニック ●パル・ラ・パンセ ●天山酒造 ●モリナガ小城店 ●VIVOいやし ●小柳酒造 ●ペルル ●中華料理 ソンヨン ●ダイニング花ホタル ●写真カモハラ ●カフェ・チャーミー ●八頭司伝吉 ●八百屋まるちゃん ●カフェ・ナーラック ●センヤイチバ小城店 ●MIZ 薬局小城多久店 おぎなうに関するご意見・お問い合わせ先 企画・編集:おぎなう編集局 発行日:2015年4月21日 〒845-0001 佐賀県小城市小城町253番地4( 音成印刷内) TEL.0952-73-4113/FAX.0952-73-3540 デザイン:松尾 和昭、田中 千鶴 ウェブデザイン:松尾 和昭 撮影:古賀 紀子 取材・ライター:古賀 紀子 スマートフォンサイト Twitter 設置店募集中 ●キッチンOZ ●IRIE LABO ●大野美容室 ●だんらん ●みつばや羊羹製造本舗 ●ドライブイン一平 ●わたじま亭 ●ドライブイン林 ●ながさき屋 ●のだ萬 ●ルージュ・エ・ノアール ●元気村 ●明豊うどん ●HAIR MAKE ANDY ●スタジオライフ 偶数月発刊 次号発行予定:2015年 6 月 ホームページ パソコン スマホで でも キレイ もタブレット で で も サ ク サク、 快適です ♪ お知らせ ディレクター:園田 浩平 発行人:音成 信介 設置ご希望の方は音成印刷まで ご連絡ください TEL.0952-73-4113 ●チョボラ ●大地 ●有浦米穀店 ●kiku cafe ●いつもんとこ ●エリーゼ ● room design factory ●音成印刷 ●麺処じゅげむ ●道の駅 大和 ●吉野屋 ●えびすFM ●ちびっこはうす (イオンモール佐賀大和) 多久市 ●スズキアリーナ嘉瀬 ●佐賀市民活動プラザ ●古着屋ドリーム 佐賀市 ●ポンポコ村 ●音成印刷多久営業所 ●エフエム佐賀 ●佐賀GEILS ●K.I Garage SAGA ●else hair 唐津市 鳥栖市 ●JR新鳥栖駅 その他 ●本誌掲載各店舗 編集後記 いろんなカフェを訪問する中で、コーヒーをいた だく機会がありました。すると、それぞれのこだ わりが際立っていて、一言で「コーヒー」とは 言っても、もはや別の飲み物!豆や淹れ方で、 味わいや楽しみ方が大きく変わるんです。この美 味しさはぜひ、多くの方々に味わってみていただ きたいです。コーヒーの奥深さを知り、ちょっぴ りオトナになったおぎなうスタッフでした。 印刷:株式会社 音成印刷 http://oginow.sagasubanta.com/smart/ おぎなうは小城の皆様の協力を得て発行してい ます。私たちは地域の元気を応援しています。 http://twitter.com/oginow_now <協賛店> http://oginow.sagasubanta.com スタジオK/センヤイチバ小城店/いーはとーぶ/ お ぎ なう Facebook で最 新 情 報をチェック 15 アロマコフレ/佐賀北高校美術部OB 一番 ね!」が品です い い 「 た作 多かっ 1番の見頃♪ さくらとボーダーコリー 春との会話 秋の忘れ物と 子ども達と春(進級)のお祝い 最後の夜桜かも 善蔵と一本桜 よかとこ小城(^-^)/ 酒と桜。 小城公園の満開の桜 夕桜。 桜と菜の花のコラボ☆ 朝の小城公園は貸切! 曜 週木 毎 は 間 5分 OGI I ♥ 2時から5 1 M Hz 77.9 花より団子。 U HAR 他 作 品 フェイ は スブ 紹 介 して ックで いま す 、 おぎ春 み∼つけた♪ おぎなう×I ♥ OGI 満開の桜、 色とりどりの花々など、 あなたが撮った 「小城の春」 !! おぎなう×FMさが「 I♥OGI」春の合同企画「おぎ春、み∼つけた♪」を開催。たく さんの投稿本当にありがとうございました!そして、たくさんの「いいね!」、本当に ありがとうございます。短い期間でしたが、みなさんのご協力のおかげで、小城の 新しい春を発見することができました。投稿して頂いた写真をご紹介します。複数 枚投稿してくださった方は「いいね!」が多かった写真を掲載しています。 フォトスタジオおぎ http://oginow.sagasubanta.com/photo_ogiharu.html 16
© Copyright 2024 ExpyDoc