※旅行代金/5 日間/大人お 1 人様<2 名様 1 室/ヒルトン･ハワイアン･ビレッジ(部屋指定なし)利用時>国内空港施設使用料、および海外空港諸税が別途必要です。１人部屋追加代金は代金表参照スケジュール日次中部国際空港(20:05～22:05)発→（直行） ――（日付変更線通過）―― 朝：ホノルル（08:35～10:35）着着後ツアーデスクへご案内ＨＩＳのおすすめ『ポイント』１ 1・滞在中の説明会は、ホノルル市内への送迎のバスの中で実施。片道３０分程度の時間を有効に活用します。２・ツアーデスクの場所をご案内の後、直ぐに解散お客様のお時間を取らせません！１解散後、専用のシャトルにて各自ホテルへ。 ★HIS オリジナル LeaLea トロリー乗トロリー乗り放題（滞在中）放題ホノルル泊２３ 2 3 4 終日：フリー ※各種オプショナルツアーあり（別途）。ホノルル泊 4 5 午前：現地係員と共に空港へホノルル(12:10～13:30)発→(直行) ――（日付変更線通過）―― 5 6 夕刻：中部国際空港(16:10～18:20)着着後解散となります。機中泊 ※上記スケジュールは 2015 年 4 月 2 日現在のものです。予告なく変更になる場合がございます。 ■ヒルトン・ハワイアン・ビレッジに泊まる！ハワイ５・６日間（大人お1人様/2名1室利用時） ※燃油サーチャージ込み宿泊ホテルヒルトン・ハワイアン・ビレッジ日数部屋カテゴリーツアーコード（NC-EHＬ____-04APR) ５日間部屋指定なしオーシャンビュー日数レインボータワーラグーンまたはオーシャンビュー部屋カテゴリーツアーコード（NC-EHL____-04APR) ６日間部屋指定なしオーシャンビューレインボータワーラグーンまたはオーシャンビュー子供代金（ベッドなし） 1001 1003 1005 1002 1004 1006 4月 12・17・24 ¥100,000 ¥125,000 ¥145,000 4月 12・14・16・21・23 ¥125,000 ¥160,000 ¥185,000 ¥95,000 5月 8・10・24・31 ¥110,000 ¥135,000 ¥155,000 5月 10・12・14・24・28・31 ¥135,000 ¥170,000 ¥195,000 ¥105,000 6月 5・12・19・21 ¥120,000 ¥145,000 ¥165,000 6月 2・4・9・11・16・18・21 ¥145,000 ¥180,000 ¥205,000 ¥115,000 １人部屋追加代金（3泊） ¥75,000 ¥105,000 ¥120,000 １人部屋追加代金（4泊） ¥100,000 ¥140,000 ¥160,000 - ■日本発着時利用航空会社:デルタ航空、日本航空 ■食事:なし ■添乗員:なし、現地係員がご案内致します｡ ■最少催行人員:２名（１名参加不可）■お申込参加資格：お申込及び参加は２名様以上になります。１名様での参加はお受けできません。２名様以上でお申し込み下さい。空港～ホテル間の移動は他のお客様と一緒になり、空港･ホテルにてお待ち頂く場合もございます。■最大ご旅行日数：６日■減・延泊：不可 ■利用ホテル：ﾋﾙﾄﾝ･ﾊﾜｲｱﾝ･ﾋﾞﾚｯｼﾞ（部屋指定なし）【ランクアッププラン】ヒルトン･ハワイアン･ビレッジ（オーシャンビュー）、（レインボータワーラグーンまたはオーシャンビュー）【共通事項】燃油サーチャージは含まれております。航空会社の申請により増減又は廃止が【共通事項】燃油サーチャージは含まれております。航空会社の申請により増減又は廃止があった際も旅行代金に変更はございません。但し、旅行代金の他に国内空港施設使用料、及び海外空港諸税が別途必要です。 ■子供代金（２歳以上１２歳未満の子供でベッドを利用されない方が対象）：料金表参照 ※ベッドを利用されるお子様の場合は大人代金と同額となります。■幼児旅行代金：35,000 円(燃油サーチャージは含まれていますが、海外空港税などが別途必要となります)但し、日本帰国日に２歳未満のお子様で、大人２名様同伴同室で航空座席、ご宿泊ベッド、食事を必要としない場合に適用になります。 ※上記表示代金とは別に､中部国際空港施設使用料(大人\2,570､子供\1,290)、現地出入国税等をＨＩＳが別途代行受領させて頂きます。その他、詳細はチャオ「ハワイ」パンフレット最新号に準じます。パンフレット掲載の特典は適用されません。共通のご案内 ※お申し込みの際、必ずお読みください（詳しくは、Ｃｉａｏパンフレット最新号にてご確認ください）お買い物についてのご注意・　お買い物に際しては、お客様ご自身の責任で購入して下さい。日本国籍の方のビザ（査証）について【アメリカ合衆国】日本国籍ビザ（査証）なし渡航条件：日本国籍の場合、帰国時まで（但し入国時９０日以上が望ましい）有効な機械読み取り式の旅券が必要となります。ビザ免除プログラムを利用し無査証で米国へ渡航・通過する場合、電子渡航認証システム（ESTA）による渡航認証を取得する必要があります※有料：１４ドル。尚、予告なく変更になる場合がございますので、最新情報をお申込販売店へご確認下さい。また、日本国籍以外の方につきましては、自国の領事館・渡航先の領事館・入国管理事務所にてご自身で必ずご確認下さい。燃油サーチャージについてご旅行代金には燃油サーチャージは含まれております。今後、航空会社の新たな申請により、燃油サーチャージの増減または廃止があった際も旅行代金の変更はございません。なお、ご旅行代金のほかに国内空港施設使用料、及び海外空港諸税が別途必要です。 ■時間帯の目安現地危険情報・衛生情報・渡航先（国又は地域）によっては外務省危険情報など安全関係の情報が出されている場合がありますので、外務省ホームページ (http://www.anzen.mofa.go.jp) などでご確認下さい。早朝朝午前昼午後夕刻夜深夜 04:00～ 06:00～ 08:00～ 12:00～ 13:00～ 16:00～ 18:00～ 23:00～・渡航先（国又は地域）の衛生状況は、厚生労働省「海外渡航者のための感染症情報」ホームページ (http://www.forth.go.jp/) でご確認下さい。空港諸税等について・旅行代金に空港諸税等は含まれておりません。空港諸税等のうち、航空券発券時に徴収することを義務付けられているものは旅行代金と合わせて日本円にてお支払い下さい。・空港諸税等の新設、又は税額の変更があった場合、徴収額が変更になる場合があります。但し為替レートの変動による過不足が生じた場合は後日清算致しません。・日本円目安額は、毎週月曜日、三井住友銀行外貨現金販売レートにより確定し、その週の水～火まで適用します（10円未満は切り上げ）。また航空券発券時に徴収される航空諸税額が予告なく増減・新設された場合、徴収額を変更する場合がありますが、レートの変動による過不足が生じても追加徴収・返金は致しません。実際の請求額は、ご旅行のお申し込みを頂いた時点での換算となります。 ■航空券発券時に徴収することが義務付けられている空港諸税一覧（2015年4月2日現在）国名税・料の名称税・料額（現地通貨）対象日本円目安額子供幼児日本中部国際空港施設使用料大人：\2,570　子供：\1,290 国際線出発ｰ対象不要国名税・料の名称税・料額（現地通貨）対象日本円目安額子供幼児航空保安料 5.6ドル米国からの搭乗毎 ¥700 対象対象入国審査料国際通行税（往復） 35.4ドル国際線到着、出発 ¥4,380 対象対象動植物検疫審査料 7ドル米国入国時 ¥870 対象対象 5ドル米国入国時 ¥620 税関審査料 5.5ドル米国入国時 ¥680 対象対象空港施設使用料 4.5ドル対象対象米国出国時 ¥560 対象不要アメリカアメリカ