境内アート小布施×苗市 12th KEIDAI ART OBUSE × NAE ICHI 主催：玄照寺奉賛会、境内アート小布施×苗市実行委員会後援：小布施町、小布施町教育委員会、小布施文化観光協会、小布施町商工会協力：おぶせミュージアム・中島千波館﹁境内アート小布施×苗市﹂は信州小布施の禅寺・玄照寺の境内地で毎年開いている検索境内アートアートとクラフトの祭典です。半世紀以上前から続く春の縁日﹁苗市﹂の２日間に合わせて毎年２００人以上の表現者が集い展示販売やワークショップをしながら作家同士や来訪者との交流を楽しみます。長野県上高井郡小布施町大島90 四世紀あまりをかけて信州小布施陽光山醸し出されてきた禅寺の祈りの空間。長く厳しい冬を経て木々がいっせいに劇的に芽吹きはじめる北信濃の春。静かな禅の時空間に、しなやかな触覚のような最先端の感性で語りかけ、あるいは挑みかかるアート。葛飾北斎は晩年、小布施を訪れて滞在し http://keidai-art.com 玄照寺おぶせ一箱古本市肉筆の作品を多数仕上げました。 2015.4.18㊏-19㊐ 9時∼15時30分 10時∼16時雨天決行雪天強行！同時開催！北斎が眺めた、山や里の景色。北斎の頬をなでた、風の音。北斎が身を置いた、街の空気。その中に、新たな感性、未知の表現が生まれいずることを願って ⋮ ⋮ 。 KEIDAI ART OBUSE NAEICHI アート、クラフト、飲食、合計130組の作家が、桜満開の禅寺境内で繰り広げる、北信エリア最大級のアートフェスティバル！ KEIDAI ART OBUSE NAEICHI 境内エリア寺院建築とアートとの邂逅。アートと出会う感動空間。池の周りや木の上、回廊など、あッと驚く場所にも展示があります。本堂前ステージで繰り広げられるパフォーマンスも必見。道場絵画作品や工芸、人形など、屋内展示にふさわしい小さな作品を展示します。道場空中回廊参道では伝統の苗市や骨董市が開かれています。境内エリアステージ苗市・骨董市飲食エリアどんぐり千年の森エリア同時開催おぶせ一箱古本市どんぐり千年の森エリアお店はリンゴ箱。古本のフリーマーケットです。境内エリアのあちらこちらで開店します。暮らしに根ざした道具や器、陶芸、木工、金工、染織などなど、全国からクラフトマンが集結。 2015 境内企画神林学（彫刻）ジンタらムータ 1946 年東京生まれ。18 歳で彫刻家を志す。人体をテーマとして素材も多種類にて表現。1976 年より個展、グループ展、コンクールなどに作品を発表。金属のワイヤーや木材など様々な素材と、テラコッタ、石膏、和紙などで人体を造形するユニークな技法が特徴。この境内アート小布施×苗市では第1回より実行委員としても参加し、毎回意欲的な作品で観客を魅了している。ソウル・フラワー・モノノケ・サミットなど、様々なプロジェクトで横断的に活躍する大熊ワタルと、新世代チンドンの旗手、こぐれみわぞうのユニット。日本ならではのワールドミュージック、東京アンダーグラウンドの底力などと国内外で評判の「CICALA-MVTA(シカラムータ）」アコースティック別働隊として、チンドン・ヂンタをバックボーンに、オリジナ曲や世界の街頭音楽を自在に料理。昨年大好評につき、２年連続の出演！！ http://www.cicala-mvta.com チャンキー松本 1967年香川生まれ。切り紙似顔絵、チョンマ毛暦14 年の髪の毛をつかった髪芸など、多芸多才ノンジャンルアーティスト。ポンキッキーズ挿入歌「ピピカソ」の作詞担当、浅草奥山風景、瀬戸内芸術祭などのイベントに参加。また、絵本作家として『ちんどんやちんたろう』『たがやせ！どじょうおじさん』を発表。ジンタらムータとともに昨年大好評につき、２年連続の出演！！ナルカリ電動糸ノコパフォーマー・ナルカリクラフト＆スタジオナルカリ代表（ http://narukari.com）。 1968 年大阪生まれ。 1997 年、木曽で木のおもちゃと雑貨の製作をはじめる。 2005 年より糸鋸寿司、イトノコマシンガンズなど、電動糸ノコパフォーマンスをあみ出す。さらに木の人形を使ったコマ撮り映画や糸ノコ漫画など、様々な側面から木の世界の輝きを追究している。【交通アクセス】＜お車＞上信越自動車道 ETC 装着車は小布施スマートインターから出ることができます（出口から5 分）。ETC のない車は、信州中野I.C、または須坂長野東I.C から出てください（出口から10 分）。＜電車＞ JR 新幹線= 東京（1.5 時間）⇄長野⇄（1 時間）金沢 JR 中央線= 名古屋⇄長野（特急3時間）長野電鉄= 長野⇄小布施（30 分）小布施駅より徒歩20 分【お問い合せ】境内アート小布施×苗市実行委員会事務局小布施町役場行政改革グループ内 TEL: 026-214-9102（ダイヤルイン）FAX: 026-247-3113 メール＝ [email protected] 「境内アート小布施×苗市」選抜展 4月20日（月） ∼ 26日（日）於：おぶせミュージアム・中島千波館（木造館）優れた作品を展示された出展者6名様を表彰し、「おぶせミュージアム・中島千波館・木造館」での展覧会を開催いたします。受賞者は、会期初日（4月18日）に、出展者、実行委員、ご来場の皆様の投票によって選ばれます。投票いただいた皆様に空くじなしの抽選会を開催！ふるってご投票ください。