楽しい中国語 中级会话 スカイプチャイナ中国教室 スカイプチャイナ中国教室 第1课 在飞机上 1 生词 飞机 fēi jī 飛行機 空姐 kōng jiě 女性客室乗務員 乘客 chéng kè 乗客 咖啡 kā fēi コーヒー 热茶 rè chá 暑いお茶 小心 xiǎo xīn 用心する 烫着 tàng zhao やけどする 毛毯 máo tǎn 毛布 鸡肉 jī ròu 鶏肉 鱼肉 yú ròu 魚肉 慢 màn ゆっくり 用 yòng 用いる 飲食する 稍 shāo 少し やや 女士 nǚ shì 女性に対する敬称 先生 xiān sheng 男性に対する敬称 欢迎 huān yíng 歓迎する 乘坐 chéng zuò 班机 bān jī 乗る （坐の堅い言い方） 定期旅行客機 1 スカイプチャイナ中国教室 次 cì 便名を数える単位 航班 háng bān フライト 由 yóu から 飞往 fēi wǎng まで飛ぶ 空中 kōng zhōng 空中 飞行 fēi xíng 飛行 距离 jù lí 距離 为 wéi である 公里 gōng lǐ キロメートル 预计 yù jì 予め見込む 系 jì 締める 安全带 ān quán dài シートベルト 收起 shōu qǐ しまう 座椅靠背 zuò yǐ kào bèi 座席の背もたれ 小桌板 xiǎo zhuō bǎn 小テーブル 旅途 lǚ tú 道中 中国东方航空公司 （会社名）中国東方航空 略称：東航 zhōng guó dōng fāng háng kōng gōng sī 2 会话 2 スカイプチャイナ中国教室 （飲み物の希望） qǐng wèn nín yào hē shén me 空 姐： 请 问 ， 您 要 喝 什 么？何をお飲みになりますか？ wǒ yào kā fēi 乘客 A： 我 要咖啡 。 コーヒーを下さい。 nín ne 空 姐： 您呢 ？ そちらの方は？ yào bēi rè chá 乘客 B： 要 杯 热 茶 。 温かいお茶を下さい。 xiǎo xīn bié tàng zhao 空 姐： 小 心 别 烫 着 。 熱いのでお気をつけて下さい。 wǒ hái yào yì tiáo máo tǎn 乘客 A： 我 还 要 一 条 毛 毯 。私は毛布も 1 枚欲しいです。 hǎo qǐng děng yí xia 空 姐： 好 ， 请 等 一 下 。 かしこまりました。 少々お待ちください。 （食事の希望） qǐng wèn nín yàojī ròufàn 空 姐： 请 问 ， 您 要鸡肉饭 鶏肉になさいますかお魚に hái shì yú ròu fàn 还 是 鱼 肉 饭？ なさいますか？ yào jī ròu fàn 乘客 A： 要 鸡 肉 饭 。 qǐng màn yòng 鶏肉をお願いします。 nín ne 空 姐： 请 慢 用 。 您呢？ ごゆっくりお召し上がりくだ 3 スカイプチャイナ中国教室 さい。そちらの方は？ yào yú ròu fàn 乘客 B： 要 鱼 肉 饭 。 魚をお願いします。 qǐng shāo děng 空 姐： 请 稍 等 。 少々お待ちください。 3 补充短文 听一听 （機内の案内放送） nǚ shì men xiānshengmen xiàwǔhǎo huānyíngchéngzuòzhōng 女 士 们 ， 先 生 们 ， 下午 好 ！ 欢 迎 乘 坐 中 guódōng fāng háng kōng gōng sī bān jī běn cì háng bānyóudàbǎnfēiwǎng 国 东 方 航 空 公 司 班 机 。 本 次 航 班 由大阪飞 往 shànghǎi kōng zhōng fēi xíng jù lí wéi yìqiānsìbǎigōnglǐ yùjìkōng 上 海 ， 空 中 飞 行 距 离 为 一 千 四 百 公 里， 预计 空 zhōngfēi xíng shí jiān wéi liǎng xiǎo shí èr shí fēn zhōng 中 飞 行 时 间 为 两 小 时 二 十 分 钟 。 fēijījiùyàoqǐfēi l e qǐng jì hǎo ān quán dài shōu qǐ zuò yǐ 飞机就 要 起飞了， 请 系 好 安 全 带 ， 收 起 座 椅 kàobèi hé xiǎo zhuō bǎn zhùnínkōngzhōnglǚtúyúkuài 靠 背 和 小 桌 板 。 祝 您 空 中 旅途愉 快 ！ 皆様、こんにちは。中国東方航空上海行きにようこそ。 当機は大阪発上海行きで、飛行距離は 1400km。飛行時間は 2 時間 20 分を予定しております。当機はまもなく離陸いた 4 スカイプチャイナ中国教室 します。お席のベルトを締め、座席の背とテーブルを元の 位置にお戻し下さい。どうか楽しい空の旅をお楽しみくだ さい。 4 补充生词 了不起 liǎo bu qǐ 素晴らしい 掉头（调头） diào tóu U ターンする 玻璃 bō li ガラス 碰（头） pèng （tóu ） 滑 huá 滑る 滑りやすい 火车 huǒ chē 汽車 开 kāi 運転する 乗り物が動 （頭）をぶつける き出す 湯が沸く 绿茶 lǜ chá 緑茶 橙汁 chéng zhī オレンジジュース 矿泉水 kuàng quán shuǐ ミネラルウウォーター 啤酒 pí jiǔ ビール 可乐 kě lè コーラ 中国国际航空公司 zhōng guó guó jì háng kōng gōng sī （会社名）中国国際航空 略称：国航 5 スカイプチャイナ中国教室 中国南方航空公司 zhōng guó nán fāng háng kōng gōng sī （会社名）中国南方航空 略称：南航 5 语法 A 要杯热茶。 量詞（助数詞）の前の「一」のない表現 tāshì ge fēichángliǎobuqǐderén （1） 她 是 个非 常 了 不起的 人 。 háishìdàoqiánmiàndiào ge tóuba （2） 还 是 到 前 面 调 个 头 吧 。 B 小心别烫着。 小心…… …に気をつける xiǎo xīn bō li （1） 小 心 玻 璃 。 xiǎoxīnpèngtóu （2） 小 心 碰 头 。 xiǎoxīndìhuá （3） 小 心 地 滑 。 C 飞机就要起飞了。 就要……了 快要……了 快……了 もうすぐ…する（…だ） shuǐjiùyàokāi l e （1） 水 就 要 开 了 。 6 スカイプチャイナ中国教室 huǒchēkuàiyàokāi l e （2） 火 车 快 要 开 了 。 kuàishíèrdiǎn l e （3） 快 十 二 点 了 。 6 练习 A 针对划线部分进行替换练习。 下線の部分を置き換えてみましょう。 1. 请问，您要喝什么？ 我要喝咖啡。 绿茶 / 橙汁 / 矿泉水 / 啤酒 / 可乐 2. 您要鸡肉饭还是鱼肉饭？ 要鱼肉饭。 鸡肉饭 / 鱼肉 / 鸡肉 3. 欢迎乘坐东航班机！ 国航 / 南航 B 画线连词。 ふさわしい組み合わせを線で結びなさい。 三张 热茶 一杯 桌子 五本 衣服 两件 人 四个 航班 本次 书 7 スカイプチャイナ中国教室 C 用“就要”完成下面的对话。 “就要”を用いて下の会話を完成させなさい。 1.A：北京到上海的航班什么时候到？ B： 2.A：你们什么时候放假？ B： 3.A：你的作业做完了吗？ B： 4. 会议开始了吗？ B： 5. 小王什么时候回来？ B： D 用汉语说出下列句子。 中国語で言ってみましょう。 1. 何を召し上がられますか？ 2. お茶が飲みたいですか、それともミネラルウォーターが飲 みたいですか。 3. 私はコーヒーが一杯欲しいです。 8 スカイプチャイナ中国教室 4. 本機はまもなく離陸します。 5. お席のベルトをお締め下さい。 6. 快適な空の旅になりますように。 9
© Copyright 2024 ExpyDoc
