04.Form2-1 (STRP 2010-2011)

<Form 2-1>
日 本 語 学 習 履 歴 書
Personal History of Japanese Language Studies
Y.
M.
D. Present
( 年 月
ふり
がな
国
Nationality
氏 名
Name
専門
専攻: 副専攻:
Field of study Major Minor
A.自宅学習 Off-campus studies
日本語
学習歴
History of
Japanese
language
studies
日現在)
年Years ヶ月Months
B.高校 High school 年Years ヶ月Months
C.大学 University 年Years ヶ月Months
D.日本語学校・塾 年Years Japanese Language School・Private School
ヶ月Months
E.その他 others
年Years ヶ月Months
計 total 年Years ヶ月Months
*A~Eに○をつけ、学習期間を記入
* Circle what is appropriate from A to E and fill out the duration of your studies.
日本語の勉強に
使った教科書と
著者・出版社
1.教科書名( )/著者・出版社( )
Name of textbook
Author ・Publisher
2.教科書名( )/著者・出版社( )
The textbooks Name of textbook
Author ・Publisher
used for
3.教科書名( )/著者・出版社( )
studying
Author ・Publisher
Japanese, and Name of textbook
)
authors ・ 4.教科書名( )/著者・出版社( Author ・Publisher
publishers Name of textbook
伸ばしたい
日本語力
会話力
漢字力
語彙力
文法
発表力
聴く力
作文力
Aspects of
Kanji
Vocabulary
Grammar
Presentation
Listening
Wrinting
Japanese Conversation
Skill
language
knowledge
you want to
*伸ばしたいと思うものに○をつけて下さい。
improve
*Circle the ones you want to improve
日本語能力
試験
Japanese 受験日 Date Taken: 年Y. 月M. 日D. 級合格 Level Passed
language
proficiency
test
志望動機
The purpose
of Application
(沖縄に留学し
たい理由)
(Why you
would like to
study in
Okinawa)
来日経験
及び場所
previous
visits to
Japan and
where
趣 味
Hobbies
特 技
Skills
年Y. 月M.~ 年Y. 月M. (場所 Places you visited )
年Y. 月M.~ 年Y. 月M. (場所 Places you visited )
年Y. 月M.~ 年Y. 月M. (場所 Places you visited )
年Y. 月M.~ 年Y. 月M. (場所 Places you visited )