12 ヨーヨー釣り　Yo-yo Fishing 和室 JAPANESE STYLE ROOM 【泉南市ＡＢＣ委員会】【Sennan-city ABC Committee】和 11 ビーズクラフト Beads Craft 【熊取国際交流協会】【KIC Kumatori International Friendship Club 】 H 10 茶道 Tea Ceremony 【かいづか国際交流協会】【Kaizuka International 10 Friendship Association】 9 切り絵とプラバン Paper Cutting and Plastic Craft 【阪南市国際交流サークル】【Hannan City International Exchange Circle Conference】 8 7 ★ ラウンジ LOUNGE 9 ★ ★ 11 12 ★ ★ （晴天時/In the case of fine weather） ■ 15:50-16:00 閉会式 Closing Ceremony メインロビー MAIN LOBBY ■ 13:05- 【田尻町国際クラブ】田尻コレクション2013 Tajiri Collection 2013 ★ 第二研修棟 TRAINING BUILDING 2 （雨天時/In the case of rainy weather）　■ 15:50-16:00 閉会式 Closing Ceremony 2 Iaido (Sword drawing) & Kimono 和【熊取町国際交流茶友会】【Kumatori-Cho Sayukai for International Cultural Exchanges】 ★ ラウンジ LOUNGE ★ 9 1 ★ 喫煙所 SMOKING AREA 受付 Reception ロビー LOBBY 受付 FRONT DESK 司会：岸和田市国際親善協会 MC:ifa-Kishiwada　通訳：(公財)大阪府国際交流財団 Interpretation: Osaka Foundation of International Exchange 【関西国際ｾﾝﾀｰ】【Kansai International Center】 2 輪投げ Hoop Throwing 【田尻町国際クラブ】【Tajiri International Club】事務・図書館 LIBRARY/ADMINISTRATION BUILDING 2 プリクラと泉州検定 1 日本の遊び Japanese Traditional 3階：カフェテリア 3F Cafeteria tea time 14：00～16：00 第一研修棟 TRAINING BUILDING 1 7 居合道&着付け Photo seal and Senshu Test 【りんくうフォーラム】【Rinku Forum】メインホール　スケジュール H MAIN HALL SCHEDULE ■ 13:00開会式 Opening Ceremony 8 書道と折紙体験 Calligraphy and Origami Experience 【岬町国際交流サークル】【Misaki-cho International Exchange Circle 】ホール HALL [注]事務棟には立ち入らないで下さい。 Note: Please do not enter the ADMINISTRATION BUILDING Plays and Games 【岸和田市国際親善協会】【International Friendship Association of Kishiwada】 1 オリジナル扇子を作ろう Let’s make your original Japanese fan! 【泉佐野地球交流協会】【Izumisano Cross-cultural Association】 ★ 研修生による各国の紹介 Country Introduction Trainees 入口 ENTRANCE センター案内図ふれあい交流祭り　開催日時　2013年11月23日（土） 13:00-16:00 International Friendship Festival Nov. 23, 2013 (Sat.) 13:00-16:00