2015 年4 月 会員様各位 個人輸入製品 価格改定のご

2015 年 4 月
会員様各位
個人輸入製品 価格改定のご案内
拝啓 時下ますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、
フォーライフ リサーチ アメリカ本社 日本語ディストリビューターサービスで
は、日ごろのご愛顧に感謝して、アメリカ時間の 2015 年 4 月 10 日(日本時間 4 月 11
日)より、添付「新価格表」にありますように、個人輸入製品を値下げすることになり
ました。新価格の詳細は添付「新価格表」をご参照ください。
また、下記に記載している製品につきましては、アメリカからの個人輸入販売を終了
させていただきます。これらの製品は、引き続きフォーライフ リサーチ日本支社でお買
い求めいただけます。
今後とも変わらぬご支援のほど、お願い申し上げます。
敬 具
記
アメリカ本社から個人輸入販売を終了する製品
4Life トランスファーファクターファミリー製品

トランスファーファクター プラス トライファクター

トランスファーファクター トライファクター

トランスファーファクター リオヴィーダジェル トライファクター

トランスファーファクター チュアブル トライファクター

トランスファーファクター リニューアル

トランスファーファクター リキッド(ミント)

トランスファーファクター ビスタ

トランスファーファクター キッズ
スキンケア/パーソナルケア製品

エヌミィ スキンケアシステム

エヌミィ クレンザー

エヌミィ トナー

エヌミィ ライフ C セラム

エヌミィ アイクリーム

エヌミィ プロテクティブモイスチャーライザー

エヌミィ ナイトクリーム

エヌミィ インテンシブボディーローション

エヌミィ ライトボディーローション

エヌミィトランスファーファクターハミガキ
トータルヘルスケア製品

BioEFA with CLA

フレックス 4 ライフ(カプセル)

フレックス 4 ライフクリーム
シェイプライト製品

カイトライト

エナジーステックス(シトラス)

エナジーステックス(ベリー)

ニュートラスタート(ココア)
以上
フォーライフ リサーチ アメリカ本社
日本語ディストリビューターサービス
2 0 1 5 年 4月
個人輸入製品価格表
日本語ディストリビューターサービス
4Lifeトランスファーファクター®ファミリー
製品
会員価格
ポイント
製品番号
4Lifeトランスファーファクターリコール®
$
22003 1本/90カプセル
45.95
40
4Lifeトランスファーファクターベルヴィ™
$
22535 1本/60カプセル
44.9540
4Lifeトランスファーファクターメールプロ™
$
22562 1本/90カプセル
43.9538
4Lifeトランスファーファクターイミューンスプレー™ オレンジ味
$
24044 1本/1.7オンス
28.70 23
4Lifeトランスファーファクターグルコーチ™
$
29001 1本/120カプセル
49.9546
4Lifeトランスファーファクター® KBU™
$
25501 1本/120カプセル
43.9538
4Lifeトランスファーファクター®カーディオ
$
21002 1本/120カプセル
49.9546
4Lifeトランスファーファクター リニューヴォ™
$
24201 1本/120カプセル
47.9540
パーソナルケア
(夜用美容液)
enummi™アドバンスト リニューイングセーラム
$
25078
1本/1 オンス
55.95 47
enummi™アドバンスト アンプリファイハイドレーティングクリーム
(保湿クリーム)
$
25080
1本/1.7 オンス
49.95 42
enummi™アドバンスト スキンリカバリーサプリメント
$
25401
1本/60 粒
47.95 39
enummi™アドバンスト スキンケアシステム
$
25084
3点セット
138.95 110
ウエイトマネージメント
22.9520
$
22.9521
$
20.9519
$
37.95
31
$
40.2025
$
ジェネラルヘルス&ウエルネス
v. 032315 JAP
FAX番号 045-680-4831
製品番号
製品
ガーマー 4001
1本/90カプセル
リズーム® 26020
1ボトル/約240ml
マスキロスケルトルフォーミュラ™
7030
1本/60カプセル
ストレスフォーミュラ™
7040
1本/60カプセル
CMスーパー™
7120
1本/90粒
ファイバーシステムプラス™
7190
1箱/30袋 10日分 アロエベラ
8000
1ボトル/約480ml
チョイス50 ®
28061
1本/60粒
プロバイオティックス
23012
1箱/30日分
ライフC
28077
1本/60粒
バウンティフルハーベストプラス
28092
1本/180カプセル
ダイジェスティブエンザイム
23017
1本/90カプセル
会員価格
ポイント
15.9514
$
10.959
$
16.9515
$
16.9515
$
12.959
$
23.9520
$
27.9521
$
27.9525
$
29.9526
$
12.959
$
29.9526
$
24.9520
$
アメリカ本社日本語ディストリビューターサービス
4Life Research, 9850 South 300 West, Sandy, Utah 84070 USA
カーボブロックス™ 27532
1本/60カプセル
カタリストプラス®
27535
1本/60カプセル
メタボライト™ 1005
1本/60カプセル
シェイプファースト® ウルトラ
27566
1本/90カプセル
ニュートラスタート® バニラ味
28085
1袋/15回分
PBGS+®
1160
ボトル小 1本/60粒
1170
ボトル大 1本/120粒
ティー4Life®
13004
1箱/30袋
フェムライト® 22540
1本/約56.7g
バイオゲネスティン ウルトラ®
22530
1本/60カプセル
メールフォーミュラ®
22555
1本/30カプセル
スーパーデトックス® 23015
1本/60カプセル
ファイブロAMJ® 昼用
24501
1本/90カプセル
マルチプレックスフォーミュラ™
28039
1本/60カプセル
スリープライト AMJ 28099
1本/60カプセル
電話番号 045-680-4830
26.9525
49.9547
$
$
14.9512
$
21.8017
$
24.9520
$
18.9516
$
日本への輸入は一本まで
23.9520
$
日本への輸入は一本まで
22.9519
$
18.9515
$
22.9519
$
日本への輸入は一本まで
夏季営業時間 毎週火曜―土曜 日本時間 午前4時から 午前11時まで
お電話でのご注文
日本からの電話番号–045-680-4830
アメリカ国内からの電話番号–1-800-667-8186
(メッセージを残してくだされば、係りが折り返しお電話いたします。)
FAXでのご注文(24時間受付)
日本からのFAX番号–045-680-4831
アメリカ国内からのFAX番号–1-801-562-3704
Eメールでのご質問
[email protected]
日本の法律によりアメリカ個人輸入製品は個人のご利用に限られ、再販
売はできません。
4Lifeではお客様のご満足をモットーにしており、製品管理には、万全を期しております
が、万が一、
お客様が製品にご不満、
または、製品に欠陥があった場合、該当金額の全
額の返済を致します。但し、製品をご注文された日より30日以内に返品を受けた場合
のみとさせていただきます。欠陥が生じた場合には、弊社が責任を持ち代わりの製品を
送らせていただきます。ご不満による返品の場合には、送料は返金の対象には、
なりま
せんので、予めご了承ください。
またすでにご不満による返品をされ、再度同じ製品を
購入された場合による返品は、未開封製品のみ受付となり、
その場合、該当金額の90
%の返金となり、送料は、返金対象にはなりませんので、
ご了承ください。
尚、価格・パッ
ケージが変わる場合や、欠品などの場合がございますので、
ご注文前にディストリビュ
ーターサービスまでお確かめくださることをお勧めいたします。
アメリカ本社から製品をご購入される場合は個人輸入とみなされます。個人の消費の目的で、個
人輸入できる数量は日本政府により定められております。サプリメント製品では、
1ヶ月で同一製
品各4本( メールフォーミュラ、スリープライトおよびスーパーデドックスは1本)までと定められ
ております。
この範囲を超える数量を個人で輸入された場合は税関から破棄を求められたり品
物を送り返すよう指示される場合がございますので、
ご注意ください。また個人輸入製品は、登録
住所に発送いたしますので、
ご了承ください。