おもてなしの心。それは、帝国ホテルの心。 皆様のご宿泊をお待ちしております。 Recently JASSA was pleased to host Mr. Fumiya Igarashi, from the New York office of the grand Imperial Hotel, Tokyo. The Imperial Hotel is legendary for its impeccable, refined hospitality and 2015 marks its 125th Anniversary of welcoming guests from all over the world. JASSA members will have the opportunity to join the Imperial's distinguished guest list at a special rate this year. This rate is available only to national JAS members, and is detailed in the following pages. Please contact [email protected] to enjoy this special rate. この度、帝国ホテル、東京からサン・アントニオ日米 協会に”ご優待価格”での宿泊できるプランのご案内 を頂きました。この価格は、旅行会社では適用されな い、日米協会の会員だけの特別レートとなります。世 界中から訪日された多くのVIPが帝国ホテルをご利用さ れ、質の高いサービスに賛辞を送っています。ご帰国 される際に、日比谷公園に隣接し、皇居を眺望できる 日本最高の帝国ホテルをご利用されれば、よりご満足 のいく滞在になることでしょう。
© Copyright 2024 ExpyDoc
