メインイベント まちかど忍者道場で 弐 ノ 其 忍者修行! ビ ビ まずは変身処で忍者 壱 ノ 其 に変身! 4/4㊏∼5/6㊌㊗ 忍者変身処 まちかど忍者道場 【ハイトピア伊賀5階】 【市街地に6ヶ所】 衣装を借りて 忍者になりきろう! まちかど忍者道場 で修行しよう。 目指せ上忍! 子ども S・M・L、大人用、特大サイズを ご用意(衣装ががなくなり次第貸出終了 となります) ●道場ブック1,000円/1冊 協賛店で使える500円分の 土符(商品券)がついてきます。 1,000円/1着(先着順) まちなかに潜む忍者を探そう! 参 ノ 其 其ノ十三 2 ビ (①・②は平日も開催) 1 いがにんじゃ まちじゅう忍者 文字解読の書! の者を捜せ! まちなか忍び 銀座通り・中之立町通り 本町通り∼農人町通り 市街地一帯 忍者文字パネル掲示施設を探 し、忍者文 字を解 読できたら 市内の指定場所に持ち込むと ステッカーをプレゼント。 また、抽 選で伊 賀の 特産品プ レゼント! ! 忍者にかかせない 観察眼。まちなか に潜んでいる忍者 をすべて見つけれ ば、豪華賞品が当 たるチャンスが! 3 ゃんけん隊! コスプレ忍者じ 神出鬼没 忍者には勝負 運 も 必 要! まちなかに現 れ る「 じ ゃん けん 忍者 隊 」 とじゃんけん 勝 負。勝つと 忍者の携帯 食かたやき GET!! 戦国時代へタイムスリップ!! 伊賀の国コスプレ 春の陣2015 4/18㈯ ●参加費/3,000円 ●定員/60名(事前申込みにつき、定員になり次第受付終了いたします。) 申込方法/http://www.iga.ne.jp/~ninjafesta/cosplay.html ●コスプレテーマ/和装オールジャンル (忍者・戦国・アニメやゲームキャラクターなど) 〈問〉伊賀上野NINJAフェスタ実行委員会 ☎0595-22-9670 売! 発 リー切符も 期間限定フ の 茅町駅区間 西大手駅∼ 円 0 0 2 ▶大人 0円 小人10 ●フリー切符販売所 上野市駅・西大手駅前( 吹き矢道場)・ 上野農人町(天井 すいすい道場) 忍者列車時刻表︵土・日・祝用︶ フリー 伊賀神戸駅 発 10:14 10:43 11:11 11:36 12:13 12:35 13:14 13:35 14:13 14:35 15:14 15:35 茅町駅 発 10:39 11:05 11:33 11:58 12:40 12:57 13:40 13:57 14:39 14:57 15:35 15:57 広小路駅 発 10:41 11:07 11:35 12:00 12:42 12:59 13:42 13:59 14:42 14:59 15:37 16:00 上野市駅 着 10:43 11:09 11:36 12:02 12:44 13:00 13:44 14:00 14:43 15:00 15:39 16:01 発 11:09 11:46 12:46 13:46 14:46 15:46 西大手駅 発 11:11 11:47 12:47 13:47 14:47 15:47 伊賀上野駅 着 11:16 11:53 12:53 13:53 14:53 伊賀上野駅 発 15:53 9:54 10:27 11:19 12:21 13:21 14:21 15:21 11:25 12:27 13:27 14:27 15:27 西大手駅 発 10:00 10:33 上野市駅 着 10:01 10:35 発 10:02 10:35 11:00 11:28 12:05 12:36 13:04 13:36 14:04 14:36 15:04 15:42 広小路駅 発 10:04 10:37 11:01 11:29 12:07 12:38 13:06 13:38 14:05 14:37 15:06 15:44 茅町駅 発 10:06 10:39 11:05 11:32 12:09 12:40 13:08 13:40 14:08 14:40 15:08 15:46 伊賀神戸駅 着 10:30 11:00 11:28 11:54 12:30 13:06 13:30 14:06 14:30 15:06 15:30 16:07 12:28 11:27 ※赤字は忍者列車です。(但し都合により変更する場合がございます) ※上記は一部の停車駅、運行時刻を掲載しています。その他については各駅でお確かめ下さい。 主催/伊賀上野NINJAフェスタ実行委員会 14:28 13:28 15:28 伊賀鉄道(株)上野市駅 0595-21-3231 TEL:0595 (22) 9670 携帯 :080 (8979) 0691[土・日・祝の9:00∼18:00のみ] mail:[email protected] ! 公式Webサイト! ! からも情報を配信! タの フェス マホで がス ! る! 情報 分か すぐ と き 2015年 日祝 ・祝 ∼ 水 5 4/4 /6 園 公 野 上 と 地 街 ろ 伊賀市 主に土 とこ 公式ガイドブック (西大手駅前) 忍者が手裏剣の次に得意とした吹き矢! 的めがけて思いっきり息を吹くんだよ! 其の壱 忍者衣装に変身するべし! 行灯火消し道場 伊賀へ到着! まずは忍者変身処へ (上野中町公民館) 土・日・祝にNINJAフェスタへ来たけれど まずはどこへ行くの?何をすればいいの? そんな時はまず忍者変身処へ行ってみよう! NINJAフェスタの情報は全部ここにあるよ! 天井すいすい道場 (上野農人町集議所) 行灯に見立てたロウソクの火…キミは 一息で何本消せるかな??息を調えて 大噴射!! 忍者は自分の体を支えられるように手の 力を特に鍛えたんだ!竹の棒を向こうま で渡りきろう! 伊賀市中消防署 伊賀上野城 本丸広場 旧小田 小学校本館 P A 公園東口 其の弐 芭蕉翁記念館 P 伊賀上野 上野公園 観光案内所 1,000円 崇広中学校 忍者変身処本部・各道場で発売。 臨時 修行ブックは認定コーナーに提出する まで期間中継続して使えるから、1日で 回りきれなくても大丈夫! 町家de忍者パズル道場 (町家みらいセンター) 吹き矢道場 西大手駅 手裏剣打ち+足湯道場 P 6つの道場を体験できます。 協賛店 (裏面) で使える500円分 の土符 (商品券) が付いています。 協賛店はこののぼりが目印! 銀座中央駐車場 弓矢道場 恵美須町 GS C 西大手駅∼ 茅町駅区間 かやまち 無料 乗り放題! 実施中! P B 天井すいすい道場 D 銀座四丁目 1,000円/回 伊賀街道 農人町 郵便局 忍者衣装を 着ていると… 忍者犬変身処 者犬」 「上野城と忍 巻 を撮ってきてねの (土・日・祝のみ) (土・日・祝のみ) 寺町通り 三之町通り 鉄 道 伊 賀 上野天神宮 休憩 伊賀で唯一の忍者犬衣装がレン タルできるお店です。小型犬∼大 型犬までOK! 刀プレゼント付! TEL 0595-21-0627 住 伊賀市上野忍町2678-1 休 火曜 (5/5は営業) 貸 10:00∼16:30 1 フ�スタ JACK GAIN D ぷち 広小路駅 白鳳プラザ 〒 本町通り 二之町通り まちかど 忍者道場 P うえせん 銀座二丁目 C も 平日 ! ! 催 開 貸出し料 1,000円∼/1着【 着数限定 先着順】 行灯火消し道場 町家de忍者パズル道場 クイズラリーに チャレンジ!! イズを解いて 町中にあるク 目指そう!! 得点アップを P B I.C 芭蕉翁故郷塚 愛染院 伊賀市 上野図書館 休憩 伊賀忍者手作りの弓矢で的を射るんだ! 集中力が大事だよ。 上野市駅前 12 伊賀上野 ぷち 忍者変身処 上野市駅 銀座通り ※全日各道場は16時30分までだから注意してね! 芭蕉翁生家 上野郵便局 裁判所 P 4/25・26・29、 5/2∼6 中之立町通り ビ忍者衣装で道場をまわれば、 1道場毎に 10点加算!(衣装ポイント最高60点) ビ「伊賀上野城」 「伊賀流忍者博物館」 「だん じり会館」 (有料) に入館すると1施設毎に 10点加算! (施設ポイント最高30点) ビ伊賀鉄道に乗車すると10点加算! 弓矢道場 (銀座の館 和ホール) 休憩 修業ブックに名前を書いて、忍者変身処 本部「認定コーナー」に持っていき、獲 得した総合得点から 「上忍級」 「中忍級」 「下忍級」の認定を受けよう! やっぱり忍者といえば手裏剣! !本物の手 裏剣を的に向かって全力投球!歩き疲れ た足は、 温泉につけてパワー回復しよう! 伊賀市役所 P 西之立町通り 其の六 其の伍 忍者修行が終わったら、 修業ブック認定を受けるべし! (伊賀傘蔵) P だんじり会館 休憩 其の四 忍者は頭も良くないと忍務! ? はこなせ ない。伊賀の高校生忍者たちが作って くれた木製トリックパズルを解読しよう! 手裏剣打ち+足湯道場 臨時 白鳳門 5/2∼6のみ P 上野西小学校 上野高校 史跡旧崇廣堂 P インフォメーションセンター 至 名阪中瀬 其の参 P 巡る順番を計画するべし! 忍者に一番大事なのは「集中力」なん だ。道場スタッフのアドバイスをよく聞 いて、高得点を目指そう! 1,000円/1着(先着順) 子ども S・M・L、大人用、特大サイズをご用意 (衣装ががなくなり次第貸出終了となります) 上野歴史 民俗資料館 「まちかど忍者道場 修業ブック」を 購入するべし! 集中力を発揮するべし! コンビニ 本部【ハイトピア伊賀5F】 伊賀流 忍者博物館 ゴールデンウィーク中の忍者変身処 本部は大混雑! ぷち忍者変身処も利 用しよう。ワンちゃんも変身できるよ! 伊賀鉄道を利用するべし! 忍者変身処 P 俳聖殿 A 大人・小人1着1,000円∼ 忍者衣装を着ていると、西大手駅(吹き 矢道場)⇔広小路駅(天井すいすい道 場)⇔茅町駅の区間が無料! 期間限定フリー切符も発売 (大人200円/小人100円) 5 東 法 略 攻 道場 吹き矢道場 4 南 協賛店はこののぼりが目印! 道場 3 北 6つの道場を体験できます。 協賛店(裏面)で使える500円分 の土符(商品券)が付いています。 2 西 まちかど 伊賀上野 フ�スタ 忍者 1,000円/回 1 至 JR 伊賀上野駅 恵美須神社 茅町駅 むらい萬香園 ※平日のみの貸し出し フェスタを満喫した後は天然温泉 でリフレッシュ。手裏剣打ちが年 中楽しめるホテル。 TEL 0595-24-7000 住 伊賀市西明寺2756-104 休 無休 貸 10:00∼18:00 伊賀流忍者店 忍者衣装や模造刀をはじめ、手裏 剣 などの 忍 具 も 充 実 する忍 者 ファン必見のお店。 TEL 0595-21-0792 住 伊賀市上野愛宕町1938 休 無休 貸 9:00∼17:00 青山ガーデンリゾートホテル ローザブランカ 大露天風呂や温水プール、 ジム、 エ ステサロンなどを備えた心癒すお もてなしのリゾートホテルです。 TEL 0595-52-5586 住 伊賀市寺脇721 休 無休 貸 10:00∼16:00 だんじり会館 館 内 では、上 野 天 神 祭 の 紹 介 、 伊賀の名産品も販売。上野公園 から徒歩2分。 TEL 0595-24-4400 住 伊賀市上野丸之内122-4 休 4/19 貸 10:00 16:00 貸衣裳・御結納品の 三田新 忍者衣装と合わせて、散策用レン タル着物もお取り扱い。お土産に 和柄雑貨・小物も充実。 TEL 0595-21-0939 住 伊賀市上野赤坂町289 休 木曜日 貸 9:00 18:00 2 E も 平日 ! ! 開催 心温まる銭湯。タオル、 シャンプー、 石けん付きの「手ぶらセット」 (200 円) もあり、 気軽に立ち寄れます。 TEL 090-5673-7915 住 伊賀市上野西日南町1762 休 月曜 貸 9:30∼18:00 オリジナルの「産着」をリメイクし た子ども用和柄忍者衣装。数量限 定ですのでお早めに! TEL 0595-44-6888 住 伊賀市上野向島町3471 休 月曜 貸 10:00∼17:00 一乃湯 京夢桜 養肝漬宮崎屋 期間限定「養肝漬の焼おむすび」 に加えて、本店限定「たまりしょう ゆアイス」も絶品。 TEL 0595-21-5544 住 伊賀市上野中町3017 休 無休 貸10:00∼16:00 ※NINJAフェスタ期間中のみ 伊賀上野シティホテル 伊賀鉄道「上野市」駅から徒歩3 分。NINJAフェスタ宿泊プランが 人気のホテル。 TEL 0595-22-0101 住 伊賀市上野魚町2874 貸10:00∼16:00 休 無休 ※NINJAフェスタ期間中のみ ルートイン グランティア伊賀上野 和蔵の宿 伊賀上野城を目の前にし、伊賀上 野の町並みに調和する和風な外 観のホテル「和蔵の宿」。 TEL 0595-26-1011 住 伊賀市上野丸之内1-131 休 無休 貸 10:00∼17:00 MKツアーズ 当日の宿泊予約も受付。荷物の一 時預り (1個500円)。 1日先着10 名限定(子どもサイズ) お早めに。 TEL 0595-48-7700 住 伊賀市上野丸之内62-2 休 無休 貸 10:00∼14:00 (返却17:00まで) ぷち 1 ぷち忍者道場 むらい萬香園 ぷち 2 伊賀流忍者店 青山高原リゾートホテル ローザブランカ 至 名阪上野東 I.C 1 2 3 4 戸駅 賀神 至伊 現代アンティーク着物・骨董博物館 E 愛宕神社 12 昭和レトロ銭湯 蓑虫庵 ぷち 博 日本一のこだわりの抹茶ソフトを 筆頭に忍者パフェ・黒影すい∼と んなどの甘味が大人気のお店。 TEL 0595-21-1173 住 伊賀市上野小玉町3130 休 木曜のみ不定休 貸10:00∼18:00 ヒルホテル サンピア伊賀 ヒルホテル サンピア伊賀 5 主に土、日、祝 5 伊賀上野城 本丸広場 旧小田 小学校本館 6 P 俳聖殿 伊賀流忍者博物館 忍者変身処 グッズ (のぼりが目印) 本部【ハイトピア伊賀5F】 にんじゃふぇすた いん びっぐばあど にんじゃふぇすた いん びっぐばあど にんじゃふぇすた いん びっぐばあど 食堂・レストラン・お弁当 B-1 ❷ 日本料理 伊勢之家 ● C-1 ❸ ハハトコ食堂 B-2 ❹ Café wakaya ● B-2 ❺ ● RISTORANTE Kamitachi B-2 ❻ 花咲かりん本店〈㈱賀門〉 B-3 ▶忍者衣装を着用したお客様のランチには伊賀名物 かたやき (1枚入) をお付けします。 B-3 ▶(土日祭日の15時∼17時に限り) 忍者衣装でご来店されましたらケーキセット630円 (税別)のところ500円(税込)にて提供します。 ● グリル・ストーク C-3 ● 末廣寿司 D-3 ● JACK GAIN C-4 焼肉ステージ 昌苑 ● D-3 ▶忍者衣装でご来店された方に5%引き致します。 (その他のクーポンとの併用・クレジットカード不可) D-3 ● 日本料理 料り喜 D-3 ● イタリア料理 チッタ B-5 ● 伊賀肉 金谷 B-5 ● まるう C-2 ● 廣澤徳三郎の店(元祖 伊賀くみひも) B-1 ● 養肝漬宮崎屋㈱ B-2 B-5 ▶「霧隠才蔵」 「五右衛門」 「くのいちるびぃ」等忍者 ブランドの伊賀酒を試飲いただけます。 ● 桃青庵ふじさき B-5 B-4 ● 内金陶器店 C-3 ● 久保田洋品店 C-3 ● 廣井時計眼鏡店 C-4 ● 山長ふとん店 C-4 ● トキワ美容室 C-4 ● 志摩パール C-4 ● めがねのイシバシ C-4 ● 食料品の店 甲野屋 D-4 ● 総合金物 田山屋 D-4 ● シバタカ写真場 D-3 ● タカダ電気 D-3 ● 鮮魚店フジヤマ D-4 ● 山本静松堂 D-3 ● 天神前整骨院 B-3 ● ぱん処和水や 伊賀上野店 B-3 ▶ベンチあり。 C (但し、4/11∼)● ● セブンドワーフス B-1 ● 藤生商店 B-1 ● 八百トモ B-1 ❶ 山口商店 B-1 ● フクモリ洋品店 B-3 B-2 ● ㈲南出電気工業 B-3 B-2 ● キーショップ キンカ ● M s closet(エムズクローゼット) B-3 B-3 B-2 ● 染と織 たかはし ● 花屋エンジェル B-3 B-3 B-2 ● タケシマ生花店 B-3 B-2 B-3 ● 下村英泉堂 B-3 B-2 ● 特定非営利活動法人 アイ・コラボレーション伊賀 ▶通常100ショット3,000円のコースが初回無料。 さらに期間中ご来店頂いたお客様に200ショット 5,000円コースを3,000円でご利用頂けるスペシャ ルチケットをプレゼント。 ● ㈱堀川商店 E-3 ● ㈱KK旅行サービス B-3 ▶ちょっぴりお菓子プレゼント。 ● 手裏剣打ち+足湯道場 ● (土・日・祝のみ) 銀座中央駐車場 P 協賛店では E (のぼりが目印) 弓矢道場 1 忍者道場 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● グッズ 忍者衣装を 着ていると… 西大手駅∼ 茅町駅区間 かやまち ● 伊賀の観光ポイント 恵美須神社 伊賀には観光施設がいっぱい ! どこへ行ったらいいか迷った時は参考にしてみてね ! 伊賀上野城 「文化産業の城は人類生活のあらん限り 不滅である」の理想の元に作られたお城。 日本で一、二と言われる高石垣は必見! ! 蓑虫庵 忍者グッズ販売処 C D ● 至 名阪上野東 I.C グッズ ● ● ● 2 B 農人町 郵便局 無料 乗り放題! ● ● 愛宕神社 忍者衣装を着ていれば この 区 間 は乗り放 題! ● 天井すいすい道場 茅町駅 協賛店では、 500円の 金券として 土符が つかえます!! 伊賀 街道 300m先 ● ▶先着100名様にカラフルな風船をプレゼントします。 ▶丸之内事務所 (新天地) で 『忍者対戦ゲーム』と『スー パーボール釣り』 の催しを行います。 (有料) ● ● ● ● ● P D B-3 ● フードセンター魚光 グッズ 三之町通り ❷ ● ▶土符でお買い上げのお客様は消費税をサービスいた します。 お買い物・その他 ● ● ● ●● ● 上野天神宮 ● ●● ● 3 無料休憩処 俳聖殿 伊賀は「俳聖 松尾芭蕉」の故郷なんだ! ! 松尾芭蕉翁の旅姿を模して作られていて 国の重要文化財にも指定されているよ。 伊賀流忍者博物館 伊賀と言えば忍者! !ここには昔実在した 忍者の資料が残されているんだ。忍者 ショーや手裏剣打ち体験も出来るよ! ! 4 P 駐車場 (有料) 協賛店・まちかど博物館 臨時 P 臨時駐車場(有料) 昔は城下町だったこともあって伊賀には 歴史を感じるお店がいっぱい! !名産品や お菓子まで、町ごと歴史を楽しめるよ! ! 5 お手洗い 授乳 博 ● 御菓子司 おおにし B-2 ● ㈱菊野商店 ● ㈱ウヲジ グッズ 休憩 ▶(4月 土・日・ゴールデンウィーク中実施) 養肝漬焼おむすび店頭販売 ▶組紐忍者キューピー 864円 (税込) を期間中 648円 (税込) にさせていただきます。 B-4 ● (土・日・祝のみ) 広小路駅 忍者フ�スタ お土産・特産品 B-5 ● 岡森書店 ● ● 博 ▶土符セット(NINJAフェスタ限定)。但し、4/11∼。 ● 藤岡組紐店 B-4 ❽ ● I.C 芭蕉翁故郷塚 愛染院 至 伊賀 神戸駅 ● 伊賀らーめん 文雅堂 B-4 ▶1.土符1枚と「草ころ10個入り(600円) 」または 「黒蜜饅頭6個入り」と交換いたします。 2.土符1枚+100円で、 「でっちようかん・大 (670円) 」または 「茶わらび餅・大(680円)」と交換いたします。 さらに土符ご利用のお客様には「三色花見だんご」 1本プレゼントいたします。 ● サワノ楽器店 符 ▶平日、 カフェご利用でわんちゃんにスープサービス。 土日祝、 カフェご利用のわんちゃんにオヤツサービス。 ● いせや B-4 伊賀市 上野図書館 ● 恵美須町 C-3 ▶全商品土符をご利用いただけます。 B-3 B-3 ● 不二家 FC 伊賀上野店 ● 銀座四丁目 ● こけこっこ本舗 ● 伊賀肉 肉の伊藤丸之内店 B-3 ● 井筒屋書店 ● ● ● ●●●〒●●●●● ● ❻● ❼ ● 本町通り● ❸ ●● ● ● ❹●● ●●● ❺ ●● ● ● ●●● ● ● ● グッズ ● ●● ● ❾ 二之町通り ▶水引の手裏剣 税込100円 忍者手拭 税込1,000円 忍者扇子 税込1,000円 ● プリンセス フジヤ うえせん 白鳳プラザ 上野市駅前 博 B-3 ▶全商品土符をご利用頂けます。 B-3 ▶土符でお買い上げのお客様1枚につき1回くじ引き、 当たりが出たら粗品プレゼント。 町家de忍者パズル道場 上野市駅 P 中之立町通り ● ㈲伊賀菓庵山本(麦の穂) ● Yショップ ハイトピア伊賀店 B-3 P 行灯火消し道場 博 B-3 ▶(4/4∼5/6まで) 忍者衣装 (4,320円∼) をお買上げのお客様に手裏 剣もしくは吹き矢体験を無料に! 2,000円以上お買い上げのお客様に忍者ステッカ ーをプレゼント! ● 紅屋結納店 B 土 ● おいしい時間 カフェ agatto E-2 B-3 ● 余野部ビル ラフォーレ 休憩 ▶土符をご利用のお客様、または忍者衣装を着ての ご来店の際には、お会計より10%OFFさせて頂き ます。さらに小学生以下のお客様にはおもちゃも プレゼント。 ● 伊賀流忍者店 ● 正札屋 ▶当店でも土符がお使え頂けます。 P 休憩 B-3 E-4 B-3 P 道 伊 賀 鉄 ● 火鍋や もりい D-3 ● 伊賀越 本城商店 B-3 ● ㈱スーパーヤオヒコ 上野店 4/25・26・29、 5/2∼6のみ 芭蕉翁生家 上野郵便局 裁判所 寺町通り ▶ご来店のお客様に手作り手裏剣プレゼント。 お子様にはアメをプレゼント。 B-3 ● くぼ市製茶 ● 澤田時計店 ● ● ❶ 西大手駅 ● ● ● 吹き矢道場 ● 伊賀市役所 銀座二丁目 ● ステーキハウス Grazie ▶5/5(火) こどもの日 「伊賀牛試食会」 (店舗前にて) 1回目/11:00∼11:30 2回目/14:30∼15:00 B-3 P グッズ 銀座通り ▶伊賀産こしひかり使用手作り弁当248円より。 ● 肉の伊藤 銀座店 D-3 ● 武田歯科医院 博 B-4 C-4 ▶特売セールを実施します (5/3・4・6) 770円のすきやき用→700円(税込) に、 880円のすきやき用→800円(税込) に、 1,080円のすきやき用・しゃぶしゃぶ用 →1000円 (税込) に、その他もあります。 B-3 西之立町通り ● フードセンター八百半 ● 伊賀肉 森辻 銀座 ▶伊賀の地酒「半蔵」で仕込んだ梅酒を試飲できます。 ヘアースタジオ ハマダ 臨時 白鳳門 5/2∼6のみ 休憩 B-4 ▶只今参上 忍者三昧(忍者定食、忍者うどん、忍者 丼ぶり、忍者お子様ランチ、忍者黒カレーうどん、 忍者黒カレー丼) B-4 P 博 ● ニカク食堂 ● 酒の関所 なべ重 B-3 博 ▶ハンバーグランチ100円引き。 B-4 B-3 ● ㈲ブティック画三子 臨時 上野西小学校 上野高校 史跡旧崇廣堂 P 博 B-3 ● ㈱紅梅屋 ● ㈲フラワー松井 崇広中学校 博 ● カフェ フランセ 新天地店 B-4 B-3 博 B-3 ● ヴァインケラーハシモト ● 山森電機㈱ ▶フェスタ中、忍者衣装でご来店頂きますと全コース20%OFF 博 ● うどん処 九庵 B-3 B-3 インフォメーションセンター だんじり会館 博 B-3 ▶ ビーフカレーセット(スープ、サラダ付) …500円。 ハヤシライスセット(スープ、サラダ付) …500円。 ● ㈱桔梗屋織居 B-3 ● 伊賀流忍者整体 癒しの館 博 ● 7THアベニュー C-2 ● 行政書士 村田事務所 P 上野公園 観光案内所 博 ▶くノ一パフェ…500円。 B-3 ▶お茶無料サービス。 B-3 B-2 A P P 伊賀上野 上野歴史 民俗資料館 休憩 木花珈琲店 ● むらい萬香園 ▶赤袋胃腸薬サンプル進呈。 芭蕉翁記念館 博 B-3 ▶赤飯弁当お買い上げの方はお茶紙パック入り1ヶサ ービス。さらに土符でのご利用は花見だんごもう1 本です。 ▶春一番ビューティフェア (日焼け防止、無料美容相談) ゴールデンウィークセール(セレブなUVケア小物プレゼント) ● 一力薬店 [2F]● ● ● ● ● ● ● 公園東口 A 博 ❾ ● うどん屋 池澤湯 B-2 B-2 博 B-3 ● かぎや餅店 B-2 博 ❽ ● たこや喜げんば ● 西澤のコロッケ B-2 モードショップ ミキヤ ● おしゃれの店 いむろ 至 名阪中瀬 ❼ アルベルゴ八百新 B-2 ▶土符にてお買物で店主から一品プレゼント又は土符 にてでっちようかんお買上げの時は100円引きの 650円。 (1F 伊賀市観光案内所) [1F]● ● ● ● 博 ❶ 田楽座わかや ● 伊賀和菓子処 湖月堂 東 4 水・祝 南 年 4 5 西 平成 27 伊賀市中消防署 4 3 至 JR 伊賀上野駅 協 賛 店 マップ 土 2 北 1 にんじゃふぇすた いん びっぐばあど にんじゃふぇすた いん びっぐばあど にんじゃふぇすた いん びっぐばあど 伊賀まちかど博物館 E
© Copyright 2024 ExpyDoc