Ancud encabeza campañas
solidarias para ayudar a los
hermanos del Norte
pág. 3
Nº 1603 Año 14
del 30 de Marzo al 1
de Abril de 2015
$ 300 $ 250
Región
Chiloé
Plumavit: un problema que se
arrastra hacia las costas chilotas...
La industria mitilicultora deja su huella con cientos de toneladas de plumavit esparcidas por las
playas de Chiloé, con los problemas medioambientales que acarrea. Hoy entidades ambientalistas
págs. 8 y 9
esperan que se cumpla la normativa creada para regular el uso de estos materiales.
Impacto en
la zona por
trágico final
de familia
completa
pág. 13
Presentan
libro con la
historia de la
hermosa Isla
Quehui
pág. 5
2 Equipo editorial
Propietario
TROYA COMUNICACIONES
Director
Jorge Barría Mancilla
Fono: (65) 2622757
Director
Medios Digitales
Rodrigo Meisenbichler
Fono: (65) 2533021
Gerente
Ivonne Vásquez J.
[email protected]
(65) 2533021
PERIODICO EL INSULAR - LUNES 30 de Marzo de 2015
Domicilio
Eyzaguirre 447 - Castro
Fono: (65) 2533021
clasificadoselinsular@gmail.
com
Fono Prensa
(65) 2533021
Sitio Web:
www.elinsular.cl
Redacción:
Claudio Yañez Rogel
Carlos Soto Soto
Sitio en Facebook:
facebook.com/
periodicoelinsular
Twitter:
@ElInsular1
www.elinsular.cl
Fono Clasificados
(65) 2531021
(65) 2533021
Colaboración:
Miguel Jiménez Colin
Mario Herrera Ojeda
Rosabetty Muñoz
Luis Alberto Mancilla
Carlos Trujillo
Rodrigo Muñoz Carreño
Luis A. Bahamonde
Secretaria Of. Castro.
Gabriela Tureuna
Arte, Diseño Gráfico y
Diagramación
Javier Iglesias N.
Rodrigo Montecinos G.
Impresión
Marcos Barrientos
Rolando Ulloa
Imprenta
El Insular
Opinión
La ilimitada
capacidad de
superar la
adversidad
LITIS EXPENSAS
DEL MARIDO A
SU MUJER
Por Carlos Antonio
Garrido Chacana
Abogado
E
l Código Civil
señala que: “Los
cónyuges
serán
obligados
a
suministrarse los auxilios
que necesiten para sus
acciones
o
defensas
judiciales”.
Y
agrega
que: “El marido deberá,
además, si está casado en
sociedad conyugal, proveer
a la mujer de las expensas
para la litis que ésta siga
en su contra, si no tiene los
bienes a que se refieren los
artículos 150, 166 y 167, o
ellos fueren insuficientes”.
La
obligación
de
proporcionar expensas para
la litis, requiere de una serie
de requisitos. Tales son:
a.- El matrimonio de las
partes;
b.- Que sea la sociedad
conyugal
el
régimen
patrimonial que rija en
el matrimonio. En el
régimen de separación
total de bienes, como en
el de participación en
los gananciales no existe
obligación del marido de
proporcionar litis expensas
para los juicios que la mujer
promueva en contra de él.
Nunca existió fundamento,
pues la mujer tiene la
administración de todos
sus bienes. En relación
a lo mismo, se ha dicho
que: “…. el antecedente
o fundamento de esta
obligación se encuentra
precisamente,
en
la
existencia de esa sociedad
de bienes, que por regla
general se contrae por el
hecho del matrimonio; en
razón de que por mandato
de los artículos 135, 1718
y 1749 del Código Civil,
se entrega al marido la
administración
de
los
bienes de la mujer y de la
sociedad conyugal.”.
c.- Que se ejerza una
acción
o
defensa
judicial. Requiere de una
notificación de gestión
judicial, da exactamente
igual si la mujer actúa
como
demandante
o demandada en tal
juicio; si se trata de una
demanda, denuncia o
requerimiento;
si
se
ha comenzado por vía
de demanda o gestión
prejudicial, etc.;
d.-Que la solicitante sea
la mujer. La ley pareciera
no distinguir en que
calidad la mujer inicie el
juicio, por tanto, podría
hacerlo a título personal o
como representante legal
de alguno de sus hijos.
Aunque en éste último
caso, las expensas, más
que de la mujer serian del
hijo.
La jurisprudencia ha
expresado que si los
cónyuges se encuentran
separados de hecho y la
madre tiene el cuidado
personal de un hijo menor
de ambos, el padre está
obligado a proporcionar
expensas para la litis en
el juicio de alimentos
que le ha deducido la
mujer en representación
del común hijo menor.
Tal obligación existe aun
cuando el juicio se lleve
sin impuestos y en forma
privilegiada, pues resulta
indudable que se generan
gastos que deben ser
motivo de las expensas:
honorarios del abogado
defensor,
pagos
por
copias, compulsas, etc.
(Corte de Apelaciones
de Santiago 18 de junio
1985, Revista del Derecho
y la Jurisprudencia, t.55,
sec. 2ª, p. 30.).
e.- Ausencia de los
patrimonios consagrados
en los artículos 150, 166
y 167 del Código Civil
o que existiendo fueren
insuficientes para costear
el juicio. De no ser así,
la mujer se considera
separada
de
bienes,
por tanto, tiene libre
administración de los
mismos para proveer a sus
necesidades. Si los bienes
de dichos patrimonios
fueren insuficientes, tal
libertad de nada sirve,
por tanto es como si la
mujer no tuviera tales
patrimonios.
En relación a lo anterior,
se ha dicho que: “Que, a
mayor abundamiento, la
existencia de la obligación
de suministrar auxilios
a la mujer para litigar,
conlleva necesariamente
a
la
necesidad
de
determinar de que ella
carezca
de
recursos
propios suficientes para
litigar,
situación
que
en definitiva resolverá
el Juez”. (Corte de
Apelaciones de Santiago,
17 de junio de 1981,
considerando 3º y 6º.
Revista del Derecho,
Jurisprudencia y Ciencias
Sociales, t. 78, 2ª parte,
sec. 2ª, pp. 80 y 81. Citado
por Elena Caffarena de
Jiles en su Diccionario de
Jurisprudencia Chilena, t.
II, 1958 – 1983, pp. 143 y
144.).
El
marido
casado
bajo
régimen
de
sociedad conyugal debe
proporcionar las litis
expensas, aunque la mujer
litigue
con
privilegio
de pobreza, ya que tal
privilegio no se consagro
a objeto de eludir la
natural obligación que
la ley impone al marido
en virtud del matrimonio
y la sociedad conyugal
respecto de su mujer, ya
que es él, el llamado a
solventarlas, sin perjuicio,
naturalmente, de que
esta circunstancia tenga
especial influencia en la
cuantía de esos auxilios.
Nicole Chaigneau
Psicóloga Clínica, Docente
Carrera de Psicología
Universidad San Sebastián
C
ada
cierto
tiempo surge el
conocimiento acerca
de
experiencias
de vida fenomenales, que
muestran la tenacidad de
muchas
personas
para
hacer frente a situaciones
extremas. Muchos de los
programas de televisión o
las películas, se sustentan en
la exposición de situaciones
de conflicto que deben ser
superadas. Es posible que
la mayor motivación por
acceder a la vida de otros, la
constituya lo que Bandura
llama “el aprendizaje vicario”,
que surge de la observación
de las consecuencias que
otros tienen, a partir de las
conductas que realizan.
Habría una necesidad en el
ser humano por reconocer
cuáles son las alternativas de
solución frente a determinadas
situaciones y mejor aún si han
sido puestas en práctica por
otras personas, pudiendo
apreciar
los
resultados,
positivos o negativos, de sus
decisiones y actos. Tal vez esta
sería una de las explicaciones
al gusto por enterarse de la
vida de los demás.
Si se parte de la base que la
adversidad es inevitable en
el existir, habría suficientes
ejemplos de una enorme
cantidad de situaciones
que han sido superadas,
de maneras más o menos
favorables por los seres
humanos. Sin embargo,
no basta con observar
para aprender, se necesita
una intención clara en la
que participan maneras
particulares de procesar
y sentir la información
disponible. Es necesario que se
desarrolle un sentido personal,
frente a la observación de la
experiencia de otro.
De
todas
formas,
la
capacidad para superar los
conflictos, las crisis y las
dificultades cotidianas en
asombrosa. ¡Y no es privilegio
de unos pocos! Todos
pueden desarrollar fuerzas
inimaginables cuando tienen
el siguiente convencimiento:
de que más allá del dolor,
no serán derrotados. Desde
la psicología se habla de
Resiliencia, al referirse a una
capacidad que no sólo logra
superar la adversidad, sino
que establece un nuevo estado
del ser, mejor y más integrado
que el anterior.
Hay algunos aspectos que se
deben considerar para hacer
frente a las dificultades:
1)
Se debe estar
seguro que se cuenta con
ese don, aún cuando se
interpreten como situaciones
extremas o imposibles de
abordar, la crisis sólo está
apelando
a
desarrollar
recursos y estrategias antes no
practicadas.
2)
Pese a visualizar
el momento como un
túnel sin salida, mantener
apertura mental permitirá ir
descubriendo la existencia de
nuevas oportunidades.
3)
Estar convencido
de que siempre habrá alguien
dispuesto a tender una mano,
a veces sólo se requiere pedir
ayuda, permitir que otros se
enteren de las dificultades
y posibilitarles generar ese
apoyo. Es necesario saber
también que estas ayudas
generalmente vienen de los
lugares más inesperados.
Crónica
PERIODICO EL INSULAR - LUNES 30 de Marzo de 2015
3
Ancud encabeza campañas para ir en ayuda
de hermanos damnificados del Norte
La campaña solidaria inicia este lunes a las 14:30 horas y beneficiará a Alto del Carmen, pequeña comuna de la tercera región, que
está aislada.
Ayuda de todo el país se espera que llegue al Norte
Grande. (Foto Internet)
Una muestra gráfica más de la actual condición de vida de quienes sufrieron esta catástrofe. (Foto Twitter)
L
a
solidaridad
de
los
ancuditanos
nuevamente se pone
en marcha para ir en
ayuda de nuestros hermanos
chilenos del Norte Grande
del país, apadrinando a una
localidad damnificada ubicada
en la Tercera Región, esto a raíz
de las fuertes lluvias y aludes
que han afectado las regiones
de Antofagasta, Atacama y
Coquimbo.
En primera instancia se trató
de contactar una localidad a
ayudar por medio del municipio
de Copiapó, pero finalmente fue
a través del alcalde de Vallenar
que se eligió una localidad
para ser apadrinada por los
ancuditanos. Así ésta resultó
ser Alto del Carmen, cuyos
afectados habitantes recibirán
todo el apoyo que se logre
recaudar durante la campaña
solidaria, que partirá este lunes
30 de marzo, desde las 14:30
horas.
Así lo indicó Patricia Barrientos,
Encargada de la Oficina de la
Mujer y Coordinadora de la
Cruzada, quien manifestó que se
hizo el nexo con el municipio de
Copiapó en primera instancia,
“pero luego nos derivaron
al Alcalde de Vallenar, don
Cristian Tapia. A través de él fue
que llegamos a esta localidad
de Alto del Carmen, como
una forma de apadrinarla”,
indicó, destacando que fue muy
difícil establecer comunicación
con estos sectores, dadas las
circunstancias. De no haber
sido así, la campaña se hubiera
iniciado mucho antes.
FRATERNIDAD CHILOTA
La pequeña comuna de Alto
del Carmen fue una de las más
afectadas por el frente de mal
tiempo; ubicada desde Vallenar
hacia la cordillera, muy cercana
a Tierra Amarilla, ha sido otra
de las comunas que ha causado
mayor revuelo mediático a nivel
nacional, debido al alto grado
de destrucción del poblado.
El grado de aislamiento en
el que se encuentra es de los
más alarmantes, solo se puede
hacer llegar la ayuda a través
de helicópteros. Una realidad
angustiante, que de seguro de
prolongará por varios meses
más. Es por ello que la ayuda
que pueda entregarse ahora,
resultará muy importante
para el futuro próximo de los
hermanos de Alto del Carmen.
Por esto se solicitó la
colaboración de toda la comuna,
por lo que durante toda la
semana se pretende mantener
la recaudación de donaciones
para la comuna nortina. Las
Las donaciones
serán recibidas
en la Oficina
de Dideco, en
el segundo
piso de la
Municipalidad,
siendo éste el
lugar de acopio
oficial de la
Campaña.
principales necesidades son
agua embotellada, alimentos
no perecibles, pañales de
adulto y para niños, útiles de
aseo y leche.
Las
donaciones
serán
recibidas en la Oficina de
Dideco, en el segundo piso
de la Municipalidad, siendo
éste el lugar de acopio oficial
de la Campaña, la que
podría extenderse por dos
semanas si fuese necesario,
de acuerdo a lo indicado por
la misma funcionaria Patricia
Barrientos. “Vamos a estar
toda esta semana, a pesar de
que tenemos un día menos
por el feriado, y vamos a estar
ADICCIONES
CENTRO PRIVADO ALIANZA DEL SUR
- Drogas - Alcoholismo
- Ludopatía (juegos)
- Sedantes
TRATAMIENTO
MULTIDISCIPLINARIO
Plan residencial y ambulatorio
Hombres - Mujeres mayores
de 15 años.
Las Gaviotas Poste 22 - Valdivia
Fono: 63-2281144 / Cel.: 86735544
e-mail: [email protected]
www.alianzadelsur.cl
en contacto vía teléfono con
ellos para saber si alargamos
a la semana siguiente o
inmediatamente este fin de
semana llevamos la ayuda”,
comentó.
Se está a la espera de que en
los próximos días el Gobierno
Regional o Provincial pueda
disponer de medios de
transporte para hacer el envío
de las recaudaciones, como
MASISA
se realizó en oportunidades
anteriores. De no ser así el
envío se hará a través de
vehículos municipales.
Desde ya se espera la
colaboración de toda la
comunidad y se llama a
canalizar todas las buenas
intenciones a través de esta
campaña solidaria. Nuestros
hermanos del Norte Grande
nos esperan.
ENBECKA
Placas,
melaminas,
puertas,
molduras,
barnices,
muebles,
etc.
Los Carrera 504 - fono/fax: 65 2633541 - Castro
Av. Arturo Prat 1370 - fono/fax: 65 2621348 - Ancud
O’Higgins 800 - fono: 65 2634040 - fax: 2632309 - Castro
O'Higgins 842 - Castro
4
Crónica
PERIODICO EL INSULAR - LUNES 30 de Marzo de 2015
Destraban proceso administrativo
que permitirá construcción de
escuela de Coínco
Tras largos años de espera producto de procesos administrativos
que en su oportunidad no se hicieron correctamente, la
comunidad escolar de Coínco, en Quellón, sueña con que su nueva
escuela comience a construirse en el más breve plazo.
Varias novedades les fueron informadas a los vecinos.
Se reiteró que los recursos para la nueva escuela están garantizados.
P
rofesores,
padres
y
apoderados
y
la
Secretaria
de
la
Corporación
Municipal de Educación,
Luisa Paredes, viajaron hasta
la ciudad de Ancud para
entrevistarse con el propietario
de la empresa Pupelde y
solicitarle que rechace la orden
de compra que estaba en el
Portal de Compras Públicas,
para destrabar el proceso que
permita realizar una nueva
licitación.
La situación data de la
administración
municipal
anterior cuando se adjudicó la
citada obra de construcción
a la empresa Pupelde,
originando que otro oferente
presentara una demanda
en el Tribunal de Compras
Públicas. Se trata de la
empresa Trimetal que decidió
presentar el libelo, aduciendo
que habían presentado una
mejor oferta, fallando dicha
instancia
y argumentando
que el proceso de adjudicación
realizado en el mes de octubre
del año 2012, estaba viciado,
dando paso a una situación
administrativa que no permitía
continuar con el proyecto.
En representación de la
empresa Pupelde, habló su
gerente técnico, Mariana
Valenzuela,
quien
se
comprometió a rechazar
la Licitación Pública y de
esta manera destrabar los
procesos. “Nosotros haremos
lo que esté a nuestro alcance
para que los niños de Coínco
tengan su nueva escuela”,
precisó la ingeniera.
LLAMADO A PACIENCIA
Por su parte, el Presidente del
Centro de Padres de la escuela
de Coínco, Ramón Mardones,
valoró el compromiso que hizo
la empresa. “Estoy muy feliz y
conforme con las gestiones
realizadas”, llamando a la
comunidad escolar a tener un
poco más de paciencia.
En tanto, Luisa Paredes,
Secretaria de la Corporación
Municipal de Educación,
señaló que se cumplió
el objetivo de la visita,
agradeciendo de paso la
disposición
del
gerente
de la empresa, quien se
comprometió, a juicio de
la docente, a hacer “un
acto de humanidad a los
requerimientos planteados por
la comunidad”.
De esta manera, y una vez
que se oficialice el rechazo
de la adjudicación por parte
de la empresa Pupelde, la
municipalidad de Quellón
podrá realizar una nueva
licitación pública, ya que los
recursos dispuestos para la
construcción de la escuela de
Coínco están garantizando.
Concejo de Quinchao
conoció inquietudes de
vecinos de isla Apiao
El Concejo Municipal de Quinchao, encabezado por su Alcalde, se
trasladó recientemente hasta esa ínsula, con el objeto de conocer
en terreno las principales necesidades de los vecinos.
E
s así como en
reunión
ordinaria
desarrollada
en
el
comedor
de
la escuela del sector
Ostricultura,
llegaron
además
funcionarios
municipales
y
de
la
Dirección
de
Obras
Hidráulicas, donde Gonzalo
Núñez,
funcionario
de
este servicio, efectuó una
exposición respecto a la
construcción del proyecto
de agua potable rural que se
encuentra actualmente en
funcionamiento.
En la oportunidad, los
lugareños dieron a conocer
algunas deficiencias que ha
presentado la obra, como
igualmente una cantidad
importante de viviendas que
no quedaron consideradas
en este proyecto, ante lo
cual el funcionario de Obras
Hidráulicas informó que fue
aprobado un presupuesto
de más de 50 millones de
pesos en la última sesión
del Consejo Regional, para
que alrededor de 70 familias
puedan contar con el vital
elemento en sus hogares.
Además, Mauricio Santana,
director de Secplan de
Quinchao, recordó que
en reunión de Concejo, el
cuerpo colegiado aprobó
siete millones 500 mil pesos,
los cuales serán destinados
para que las familias más
humildes de isla Apiao
puedan llevar el agua desde
los arranques hasta sus
respectivos hogares.
AVANZA RAMPA
El funcionario municipal
indicó que en la ocasión
también se informó que la
rampa que se construye en
el sector de Ostricultura
presenta
un
50%
de
avance, la que debería
estar concluida en el
mes de agosto próximo,
para prestar servicio al
CECOF que se encuentra
ubicado en este lugar, en
Funeraria
Vásquez
SALONES VELATORIOS - MODERNAS CARROZAS - SOMOS FABRICANTES
50 AÑOS AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD CHILOTA SUCURSALES:
ANCUD: GOYCOLEA 531 / FONO: 65 2629071 / CELULAR: 79926524
QUEMCHI: PEDRO MONTT S/N / CELULAR: 91817545 - 77062716 - CASTRO: SARGENTO
ALDEA 581 FONOS: 65 2632498 65 2635260 - ACHAO: PROGRESO 057
/FONO: 65 2661671 - CELULAR: 88469837 - QUELLON: PDTE. IBAÑEZ 307 - FONO: 65
2682888 / QUEILEN: BALMACEDA 137 / CELULAR: 87240106.
el embarco y desembarco
de pacientes. Importante
obra de conectividad que
beneficiará a los vecinos de
la isla en general y que fuera
gestionada por el Alcalde
Santiago Torres y su equipo
de trabajo.
Así mismo, se dio cuenta
del estado de avance del
proyecto de electrificación
de
la
isla,
donde
actualmente se centran las
faenas en la instalación
del cableado exterior como
interior de las viviendas y
que en el mes de agosto se
estima esté terminado.
Cabe mencionar además que
se ejecutan dos importantes
proyectos en la escuela
del sector Ostricultura de
isla Apiao, donde uno de
ellos tiene relación con la
infraestructura propiamente
tal con el mejoramiento
del frontis y el otro con la
pintura de la parte exterior
y cubierta del recinto, cuya
inversión es de más de 15
millones de pesos, gracias a
dineros provenientes de la
SUBDERE y del Ministerio
de Educación.
Finalmente, el Alcalde
de Quinchao, Santiago
Torres, indicó que “estas
son obras concretas que
van dirigidas a mejorar
la calidad de vida de los
vecinos de esta hermosa
isla de Apiao en diversos
ámbitos,
especialmente
en agua y luz, servicios
básicos por los cuales
han estado esperando por
toda una vida y que desde
ahora representa un gran
beneficio para ellos y sus
familias”.
Cultura
PERIODICO EL INSULAR - LUNES 30 de Marzo de 2015
5
Lanzan libro sobre historia de isla Quehui
"Esto constituyó la materialización de un
viaje que comenzó hace muchos años en la
isla…”, comentó el autor.
E
l 23 de marzo de 2015 se
realizó el lanzamiento
en Valdivia del libro
“Quehui:
memorias
de una isla del sur”, de autoría
de Cristián Yáñez, docente de
la Escuela de Periodismo de la
Universidad Austral de Chile
(UACh). La actividad tuvo
lugar en la librería y cafetería
Donceles, y fue convocada
por la Editorial TextoContexto
y el Conjunto Folklórico
Miancapué de Chiloé.
La
introducción
a
la
presentación del texto fue
tarea de los académicos de la
UACh, Dr. Roberto Morales
y Dr. Claudio Valdés, además
del poeta argentino Jorge
Spíndola. Seguidamente se dio
paso a la intervención del autor,
quien comentó detalles sobre
el proceso que comprendió la
materialización de la obra.
El libro recoge memorias
orales y escritas de actores
de la localidad, trabajo que
comenzó desde los 12 años
del autor con grabadora de
cassette en mano, e influenciado
por intelectuales chilotes. De
esta forma se cuenta como las
prácticas locales comienzan a
transformarse, producto de la
influencia de la modernidad.
“Esto
constituyó
la
materialización de un viaje
que comenzó hace muchos
años en la isla, creo que lo
más emocionante fue poder
compartir este texto con
grandes personas que desde
Quehui, pasando por Castro
y hoy en Valdivia, son parte de
este tránsito en cual hemos ido
navegando a lo largo de estos
años”, explicó Yáñez.
LA VUELTA DE MANO…
Lorenzo Palma, director de
la Editorial TextoContexto y
consultora de comunicaciones,
sostuvo que “es el libro el que
nos invita e impulsa a seguir
el trabajo editorial apoyando
publicaciones e investigadores
jóvenes, recuperando trabajos
que duermen en espacios
universitarios y que cuentan
con la consistencia necesaria
para consolidarse como libro,
en ese proceso nuestra idea es
apoyarlos”.
De manera previa, el 21 de
marzo se presentó la publicación
en la localidad de San Miguel,
Isla Quehui en Chiloé, instancia
en la que participaron más de
100 personas de la comunidad,
de manera especial familiares
que son protagonistas del
texto, profesores de los
establecimientos educacionales
de la isla e invitados especiales.
Entre los invitados especiales
participaron integrantes del
Conjunto Folklórico Magisterio
de Castro y los académicos
de la UACh, Dr. Roberto
Morales Urra del Instituto de
Estudios Antropológicos, y
el profesor Julio Mariángel,
Director del Ballet Folklórico.
En la ceremonia intervino
el Presidente del Conjunto
Miancapué, Víctor Ruiz Garcés;
la Presidenta de la Junta de
Vecinos del Sector de San
Miguel, Sandra Vidal.
DESCARGA GRATUITA
Sobre el lanzamiento en Quehui
el autor explicó: “Tuvimos la
oportunidad de compartir con
los familiares y protagonistas
del libro en Quehui, con los
maestros y profesores de la isla,
con folkloristas del Magisterio
de Castro que también forman
parte de esta búsqueda y con
colegas, amigos y estudiantes
de la universidad, lugar desde
donde con ánimo crítico
siempre hay un cultivo de la
memoria y un cariño por lo
local”.
En la jornada se entregaron
ejemplares a los asistentes para
compartir con la comunidad este
trabajo que nació y se desarrolló
en los cuatros sectores que
componen la isla: Peldehue,
Los Ángeles, Camahue y San
Miguel. También se realizó
una donación de los textos a las
escuelas de las islas de Quehui
y Chelín para que los niños que
cursan entre kinder y octavo año
básico accedan gratuitamente a
esta publicación.
El proyecto fue financiado con
Cristián Yáñez, el autor de la publicación.
Desde el mes
de abril el
libro podrá ser
descargado
desde un
sitio web y
de manera
gratuita.
recursos del 2% de Cultura
del Gobierno Regional de
Los Lagos y presentado
por el Conjunto Folklórico
Miancapué de la isla de Quehui.
Desde el mes de abril el libro
podrá ser descargado en el sitio
web http://www.textocontexto.
cl/ de manera gratuita en su
versión pdf. El libro en papel
se puede adquirir en Librería
Donceles, ubicada en García
Reyes n° 684-B, Valdivia.
El libro fue financiado por el un proyecto del 2% FNDR.
CASA MATRIZ: Villa Llau Llao - Módulo 1 - Of. N°2 - Castro - Fono: 65 2632594 - Fono/Fax: 65 2635600
QUIELEN
Pedro Aguirre
Cerda Nº 215
Fono: (65) 2611235
CASTRO
Terminal Municipal
San Martín 667
Of: N º 2 y 3
Fono: (65) 2632173
(65) 2631675
ACHAO
Terminal Municipal
Oficina N º 6
Fono (65) 2661345
ANCUD
Terminal Municipal
de buses
Oficina Nº 7
Fono: 2621140
PTO. MONTT
Terminal Municipal
de buses
Oficina N º 11
Fono fax:
(65) 2253466
OSORNO
Terminal Municipal
Oficina N º 6 A
Fono: (65) 2260025
SANTIAGO
Terminal de
Buses Sur
Nicasio Retamales
N º 44. Of. 60
Fono: (02)
7645769
COHAIQUE
Terminal Municipal
Oficina N º 1
Fono: (67) 240760
PTA. ARENAS
Lautaro Navarro
Nº 975, Oficina
Nº 1
Fono: (61) 222714
- Valdivia: terminal Municipal Oficina 06, fono: 65 270958 - Puerto Aysén, Sargento Aldea Nº 956, Fono: 335766 - Puerto Natales, calle Prat Nº 258, fono 412824
6
Actualidad
PERIODICO EL INSULAR - LUNES 30 de Marzo de 2015
Municipio de Castro
reemplaza contenedores
de basura
Un especial llamado a la comunidad a cuidar esta nueva
inversión está haciendo el municipio de la capital provincial de
Chiloé.
En esta ocasión se reconoció el trabajo de varias mujeres.
Quemchi celebró el mes del
buen trato a la mujer
Ya se pueden divisar los nuevos contenedores que se está instalando.
L
a mañana del pasado
jueves el municipio de
la comuna de Castro,
a través de la Dirección
de Medioambiente, Aseo
y Ornato, Dimao, inició el
proceso de reemplazo de 370
contenedores multipropósitos
de
propiedad
netamente
municipal.
En los tradicionales barrios
Pedro Montt 1º y 2º sector
además de calle Lillo se han
estado concentrando estos
trabajos de reemplazo, los
cuales se irán extendiendo
por toda la ciudad durante las
próximas semanas.
De esta manera fue como la
primera autoridad comunal
de Castro, el alcalde Nelson
Águila Serpa, celebró este
acontecimiento y mostró
su satisfacción luego de
concretarse tan importante
inversión que se hace con
fondos municipales y que sin
duda contribuirá a prestar un
mejor servicio del retiro de
residuos domiciliarios en la
comuna.
Asimismo, según lo indicado
por Nelson Cárcamo, director
de la Dimao del municipio
local, 350 de estos nuevos
contenedores
reemplazarán
a los ya existentes y otros 20
quedarán de reserva para
futuras eventualidades, lo
importante es recalcar que los
contenedores que están siendo
instalados a partir de hoy son
cien por ciento propiedad de la
Municipalidad.
MILLONARIA
INVERSION
Estimativamente el monto
que se ha destinado para la
adquisición de estos artefactos
bordea el orden de los 414
millones de pesos, por ello
desde el municipio de la capital
chilota se hace una especial
invitación a los vecinos a
hacerse parte en el cuidado
de éstos y no dañarlos, ya
que ahora son de propiedad
municipal, por lo que cualquier
deterioró significará desviar
fondos que podrían ser usados
en otras iniciativas.
“Cada contenedor cuesta
$1.160.000 más IVA y se estima
que tienen una vida útil mínima
de 10 años. Estos contenedores
son de propiedad de todos
por ello queremos invitar a los
vecinos a que nos ayuden en
el cuidado, en la mantención
porque estos contenedores
van a prestar un muy buen uso
en la medida que se utilicen
de manera correcta”, acotó
Nelson Cárcamo.
Por esta razón por ejemplo
es de vital importancia poder
insistir en mensajes como que
estos receptáculos son para
colocar basura domiciliaria,
por esto es que hay que
depositar los residuos en
bolsas, si éstos son orgánicos
como restos de pescados,
mariscos, colocarlos en triple
bolsa, todo para poder evitar
los malos olores que suelen
generarse, por mencionar
algunos consejos.
“En la medida en que la
comunidad haga un buen
uso los contenedores van a
prestar un adecuado servicio,
por esto además invitamos a
los presidentes de las juntas
de vecinos a que nos visiten
porque queremos trabajar
con ellos en terreno dándoles
instrucciones
y
algunas
indicaciones para fomentar
a nivel comunal el correcto
manejo de los contenedores,
sosteniéndoles principalmente
qué va y qué no va en ellos”,
especificó Cárcamo.
En el marco del Día Internacional de la Mujer, celebrado el 8 de
marzo, el Departamento Social y la Biblioteca Pública, festejó a
las mujeres de la comuna de los Mil Paisajes.
C
on el objeto de celebrar el día internacional de la mujer,
es que la Ilustre
Municipalidad de Quemchi
que promueve el buen trato,
organizó una jornada con el
fin de celebrar a las mujeres
de la comuna con diversos
regalos pensados para ellas
como un operativo cosmetológico y una jornada de convivencia que se desarrolló el
pasado viernes 27 de marzo,
en el Salón de Eventos Municipal, actividad que fue encabezada por el Alcalde Luis
Macías Demarchi.
“Quisimos hacerles un regalo
a las mujeres quemchinas durante todo el mes de marzo,
que sabemos no es mucho,
pero les hará dejar sus funciones diarias un ratito para que
disfruten de estos servicios escogidos y pensados para ellas
y recordarles que al igual que
en todo, es bueno tomarse un
minuto de relajo en la vida
para compartir y disfrutar de
estos servicios, que ven tan
distantes a veces y olvidan
por el gran sentido de responsabilidad y compromiso con
sus familias, hijos y hogares”,
señaló, la primera autoridad
comunal.
OPERATIVO
El municipio, a través del
programa de la mujer, quiso
celebrar de manera especial
a las mujeres reconociendo
en ellas el importante rol que
desempeñan en diferentes
ámbitos, tanto como dueñas
de hogar, mamás, trabajadoras, estudiantes, profesionales
y artesanas, entre otras tantas
labores que desempeñan.
“Se realizó un operativo cosmetológico durante todo el
mes de marzo, con el fin de
celebrar el mes de la mujer en
la comuna. Este operativo se
efectuó en los sectores rurales
e insulares, además de Quemchi urbano, donde pudieron realizarse cortes de pelo,
tratado de uñas, limpiezas
faciales y masajes en piedras
calientes”, indicó Verónica
Avendaño, Asistente Social y
encargada del programa municipal.
RECONOCIMIENTOS
En la ocasión, la Municipalidad de Quemchi reconoció
a Nelly Navarro Bahamonde, Teresa Huenchur Levin,
Carmen Ojeda Aguilar, Juana de la Cruz Bahamonde y
Carmen Bahamonde Barría,
como mujeres destacadas de
la comuna en diversos roles
en la comunidad; además
reconoció el trabajo que realizaron en el operativo cosmetológico a María Isabel
Gálvez y Karen Cárcamo,
esteticista y peluquera, respectivamente.
A la actividad llegó, además
del Alcalde Macías y su señora Cristina Hoyuela Michel,
los concejales Javier Ugarte y
Eliana Domke; la Jefa del Departamento Social, Marianne
Velásquez; la encargada de
Biblioteca Pública, Teolinda
Higueras y cerca de 100 mujeres quemchinas.
7
PERIODICO EL INSULAR - LUNES 30 de Marzo de 2015
Deporte
Ancud cumplió con sede de Nacional
Unos avanzan otros
de Atletismo
Opinión deportiva
En la premiación del certamen, participó la Ministra del Deporte y el
Intendente de Los Lagos, los que junto a la mascota “Chilotito”, entregaron los
reconocimientos. Incluso hubo nuevas marcas nacionales.
esperan
Por Fernando Álvarez
Oyarzún
Profesor Relator/
Comentarista Deportico
Radio Chiloé
E
Erika Olivera obtuvo el segundo lugar en los 10 mil metros planos, siendo superada por el crédito regional, Giselle Álvarez
E
n el Estadio Joel Fritz
de Ancud, se llevó a
cabo uno de los eventos
más importantes del
atletismo nacional, como fue la
segunda versión del campeonato
nacional de fondo y medio fondo,
certamen en el que participaron
emergentes deportistas y figuras
reconocidas de este deporte.
A la cita, asistió la Ministra
del Deporte, Natalia Riffo; el
Intendente de Los Lagos, Nofal
Abud; el Seremi del Deportes,
Miguel Arredondo; el director
(R) de IND, Luciano Belmar;
la diputada Jenny Álvarez y el
presidente del Consejo Regional,
Pedro Soto.
En la ocasión, fueron las
autoridades las que premiaron
a los deportistas, entre los que
destacaron la experimentada
fondista nacional Erika Olivera, la
que obtuvo el segundo lugar en los
10 mil metros planos, luego de ser
superada por el crédito regional,
Giselle Álvarez que además rompió
la marca nacional en esta prueba,
al completarla en 33 minutos y
52 segundos. Además, ambas
cumplieron marcas para clasificar
para los Juegos Panamericanos de
Toronto – Canadá.
DESCENTRALIZAR
En sus palabras la titular del
Ministerio del Deportes indicó
respecto al evento, “esto es
importante, es pensar que
podemos tener política deportiva
con un componente territorial, es
decir que no sólo sea en Santiago,
sino también en regiones y
provincias. Creemos que ese es el
camino que tenemos que seguir”.
Por su parte Nofal Abud,
Intendente regional expresó
respecto a lo que se viene
en deportes para la región,
“el Ministerio ha hecho un
aporte muy importante para la
región, al asegurar dos centros
deportivos integrales, uno en
Calbuco y otro en Hualaihue,
lo que da cuenta además de un
criterio de descentralización y de
preocupación por las zonas más
rezagadas. En cuanto a Chiloé
hay al menos 7 proyectos, ya
considerados en el presupuesto
regional 2015, como la cancha
Fátima, reposición de gimnasios
y reparaciones de estadios”,
culminó.
En tanto, el Seremi de Deportes,
Miguel Arredondo señaló que
“estamos contentos porque
estas pruebas de medio fondo y
fondo, que son de nivel nacional,
se desarrolle en Ancud, en
la Región de Los Lagos y en
específicamente en Chiloé, es
fundamental en nuestro objetivo
de descentralizar el deporte,
de entregar un mejor acceso a
nuestros deportistas, que nuestros
niños de Ancud que practican
En el certamen
participaron
deportistas
emergentes
y figuras
reconocidas de
esta disciplina.
atletismo, que tienen entre cinco,
seis y diez años, puedan ver
a los atletas del nivel de Érika
Olivera, Giselle Álvarez y Leslie
Encina, de esa manera, seguir
motivándose y proyectándose
para
seguir
manteniendo
nuestros talleres y nuestros
programas de entrenamiento en
la región y así podamos tener
una mayor cantidad de atletas de
representación regional”.
DESTACAN NIVEL
Finalmente el Director Regional
del IND, Luciano Belmar agregó,
“estamos contestos de estar
apoyando esta competencia, es
una medida descentralizadora
tener a nuestras autoridades,
a la Ministra del Deporte y al
Intendente Regional, agradecer
la presencia del Presidente de
la Federación Atlética de Chile,
esto se gesta por un trabajo
en conjunto con la Asociación
Atlética de Ancud y de Chile,
que está descentralizando este
tipo de competencias, más el
apoyo de la Municipalidad de
Ancud y nosotros que estamos
colaborando como Ministerio
del Deporte e IND, estamos
satisfechos también por el nivel
de los atletas, esperemos que esta
competencia se realice en otras
comunas y podamos tener más
de este tipo de competencias en la
región”.
l último tiempo ha sido
significativo en materia de
avances para la provincia
de Chiloé en el plano de
infraestructura.
El estadio del Parque Municipal
de Castro inaugurado en febrero
pasado era un anhelo de muchos
deportistas que se concretó luego
de una serie de caminos que hubo
que recorrer para alcanzar tal objetivo. Hoy es un flamante complejo
que alberga varios campeonatos de
series mayores.
Después llegó el tan esperado anuncio de la construcción del nuevo
estadio de Chonchi, sueño perseguido por varios años y que tras una
serie de inconvenientes vio la luz
tras la incansable labor del Alcalde
de esa comuna. Hoy, el recinto anti-
guo fue completamente intervenido
y se está llevando a cabo el proceso
previo a la instalación de la carpeta
artificial.
Igual a lo anterior es lo que acontece
en el estadio municipal de Castro,
su reposición ya está en marcha y
el recinto cambiará su cara de una
forma considerable pasando a ser
un estadio moderno que contará
con todo lo que conocemos y de
paso agregará butacas para su
mejor comodidad.
Han avanzado las comunas de
Chiloé en esta materia, pero no hay
que olvidar situaciones pendientes
como es el caso del Polideportivo en
Quellón, o el estadio de Dalcahue,
obras emblemáticas que esperan
por una apertura.
En otro contexto Castro también da
la nota en el plano negativo, el tema
de ‘Cancha Rayada’ tiene cansados
a muchos y esperanzados a otros; el
terreno que pertenece al IND sigue
lleno de promesas y bastante barro.
Ahí juegan los integrantes del canal
vecinal y este invierno no será la
excepción.
Por último el gimnasio fiscal a pesar
de la lentitud por todos los problemas conocidos, algo ha avanzado,
sin embargo, es urgente que ese
espacio se pueda remodelar, a estas
alturas ya casi por salud mental.
Una obra donde varias organizaciones han depositado su confianza.
Es Chiloé, una isla que se resiste a
recibir el fútbol de tercera división,
pero que ha instalado con fuerza el
básquetbol profesional. En el caso
del fútbol, los recintos ya tienen las
condiciones, ahora faltan que los
dirigentes se atrevan.
PERMISOS DE CIRCULACIÓN 2015
La Ilustre Municipalidad de Castro informa a la ciudadanía que el
Departamento de Tránsito, ubicado en calle Presidente Ibáñez 1216,
ha comenzado a atender de manera continuada al público que durante
el mes de marzo está concurriendo a renovar el permiso de circulación
correspondiente al año 2015.
Los horarios son los siguientes
Del 16 al 31 de marzo, de 08:30 a 16:30 horas y los sábados 21 y 28
de marzo de 09 a 14 horas. Horarios continuados.
Se recuerda también que se debe presentar la siguiente documentación
a la hora de efectuar el trámite: permiso circulación año anterior;
certificado revisión técnica vigente o certificado de homologación
(copia municipalidad); certificado de emisión gases contaminantes
(copia municipalidad); seguro automotriz obligatorio con vigencia
hasta el 31 de marzo de 2016, certificado de inscripción en caso de
cambio nombre propietario del vehículo, factura de compra en caso de
vehículo nuevo; padrón según inscripción en el servicio de Registro
Civil y llenar una declaración jurada.
Es una información de la Ilustre Municipalidad de Castro
Castro, en el corazón de Chiloé
@rrppcastro
facebook.com/municipalidaddecastro
Muni Castro-Chiloé
8
Actua
PERIODICO EL INSULAR - LUNES 30 de Marzo de 2015
Plumavit: un problema que se arrastra
hacia las costas chilotas…
La industria mitilicultora deja su huella
con cientos de toneladas de plumavit
esparcidas por las playas de Chiloé, con los
problemas medioambientales que acarrea.
Hoy entidades ambientalistas esperan
que se cumpla la normativa creada para
regular el uso de estos materiales en la
industria acuícola.
D
esde su recalada
en la zona, la
industria acuícola
impactó todas las
áreas de la economía local.
Primero la salmonicultura
y tras ella tímidamente
emergió el cultivo de choritos.
Con el correr de los años la
mitilicultura se irguió como la
segunda industria del país en
el área, concentrando el cien
por ciento de su producción
en la Región de Los Lagos.
En este mercado, Chiloé se
lleva el grueso de los centros
de producción del apetecido
molusco.
Según cifras de Sernapesca,
el año 2013 se cosecharon
más de 250 mil toneladas
del bivalvo, producto estrella
entre las especies cultivadas
en el país, muy por sobre los
números que presentan otras
como el abalón o las ostras.
Una industria que genera
movilidad económica en la
provincia, pero que también
trajo consigo consecuencias
ambientales cada vez más
palpables en nuestras playas.
Esto básicamente porque
desde los inicios de la
producción de mitílidos, las
cuelgas de engorda fueron
fijadas a flotadores fabricados
con poliestireno expandido,
más conocido como plumavit
o aislapol.
El problema se genera porque
los bloques de plumavit al
estar por mucho tiempo
en contacto con el agua,
comienzan a desprender sus
partes. Este material ha sido
arrastrado por años hacia las
playas acumulando toneladas
de desechos a lo largo de las
costas de Chiloé.
Sus consecuencias van desde
la contaminación visual y
su impacto para el turismo,
hasta el daño que puede
significar a la biodiversidad
de la isla.
PLAYAS
CONTAMINADAS
Para Oriana Manríquez,
Bióloga Marina del Centro de
Estudios y Conservación del
Patrimonio Natural (Cecpan)
la situación es preocupante.
De hecho, actualmente existe
una normativa vigente hace
12 años que regula el uso
de este material y que busca
cuidar el medioambiente. Sin
embargo, no se cumple de la
mejor manera.
“La
mitilicultura
ha
aportado mucho a la región,
pero aún así ha tenido
daños
colaterales,
está
contaminando en distintos
aspectos. Por una parte, de
forma paisajística que va
directamente en contra del
turismo que se desarrolla en
potencia en la provincia”,
explicó la profesional.
Las empresas más grandes estarían cumpliendo con lo reglamentado. (ARCHIVO)
de Chiloé, se está volviendo
una costumbre para los
habitantes de la isla, sin que
hasta ahora se cumplan
las medidas creadas para
eliminar este compuesto de
las zonas costeras. “No puede
ser que los niños de Chiloé
crezcan con ese ejemplo,
de que el borde costero del
archipiélago posea plumavit
en sus playas, prácticamente
una costumbre, estamos
siendo enajenados con el
tema porque no se está
brindando una solución al
respecto”, plantea.
Grandes extensiones de mar hoy son cultivadas en Chiloé. (ARCHIVO)
El Reglamento
Ambiental para
la Acuicultura
(RAMA) fue
promulgado
en el año
2001 como
una forma
de fijar una
normativa que
permita cuidar
el impacto de
la industria
en el medio
ambiente.
Pero igualmente la presencia
de este material impacta la
biodiversidad de las playas y
humedales del sector oriental
de la isla. “Encontramos un
gran cantidad de especies de
avifauna, como peces o fauna
marina, que se está viendo
contaminada con estos
desechos de la mitilicultura.
Hemos evidenciado entre los
censos que hemos hecho,
que incluso es utilizado como
alimento por las aves o las
usan para sus nidos, en base
a estos desechos. Entonces
está teniendo un impacto
tanto paisajístico, turístico,
ecológico y social”, apuntó.
Agregó que lamentablemente
la
presencia
de
este
contaminante en las playas
NORMATIVA
DESDE 2001
El Reglamento Ambiental
para la Acuicultura (RAMA)
fue promulgado en el año
2001 como una forma de
fijar una normativa que
permita cuidar el impacto
de la industria en el medio
ambiente. En el artículo
4 letra g) se les exigía a
las empresas acuícolas:
“Utilizar los elementos de
flotación compuestos de
poliestileno expandido (tales
como plumavit o aislapol),
poliuretano o similares, sólo
en su presentación compacta,
no en perlas ni trozos, y
debidamente forrados con
materiales resistentes que
impidan su disgregación”.
El 2009 se reemplaza
este inciso por el que
deben: “Utilizar elementos
de
flotación
que
no
permitan ningún tipo de
desprendimiento de los
materiales que la componen”.
“Esto no es una sugerencia,
continua en pág. 9...
alidad
PERIODICO EL INSULAR - LUNES 30 de Marzo de 2015
9
...viene de pág. 8
Finalmente es la comunidad la que termina limpiando la
playa con ayuda de la Armada. (ARCHIVO)
Los bloques se desprenden cuando cumplen un tiempo determinado. (ARCHIVO)
Las grandes
empresas de
cultivos han
adoptado las
medidas. Sin
embargo, los
productores a
menor escala
no estarían
llevando
adelante su
cumplimiento.
CECPAN llama a que se cumpla el reglamento. (ARCHIVO)
lo tienen que cumplir y no
es una incidencia menor, es
completamente una exigencia
a la industria acuícola, de
que haya un recambio de
este material. Lo que se está
haciendo es que se cumpla en
distintas fases”, indica Oriana
Manríquez.
PORCENTAJES
DE RETIRO
Así, se fijaron porcentajes
de retiro en el marco
del cumplimiento de la
normativa. Un 25% el
2013, un 75% el 2014 y
este año debería retirarse la
totalidad del plumavit de la
industria, por lo menos en
la jurisdicción de Castro.
En tanto, la comuna de
Dalcahue es la que lleva la
delantera en el tema con una
campaña emprendida desde
el municipio.
“Estamos
pidiendo
la
información
con
las
organismos
pertinentes
para saber cuál es la
actual situación respecto
al cumplimiento de la
normativa. La idea es que
independiente del avance,
este año se cumpla en un cien
por ciento”, explicó la bióloga
marina.
Agregó también que son las
grandes empresas de cultivos
quienes han adoptado la
medida. Sin embargo, los
productores a menor escala
no estarían llevando adelante
la normativa por los costos
que implicaría.
Punto aparte es qué hacer con
los desechos, explica. “Dónde
acopiar,
desnaturalizar
o reciclar estos grandes
volúmenes de plumavit que
saldrían del mar, bajo ese
contexto ha sido bastante
poco cumplido el reglamento
y poco fiscalizados por parte
de las autoridades”.
CAMPAÑA
CUMPLIMIENTO
Si bien hay empresas que
están
cumpliendo
con
el recambio de boyas, el
material que se inutiliza
quedaría a la deriva
acumulándose en las playas.
“En muchos casos se está
cumpliendo el reglamento,
pero no se hace nada con el
contaminante”.
Es por ello que la ONG
Cecpan inició una campaña
a nivel provincial al respecto.
“No más Plumavit Chiloé”
es el nombre de la iniciativa
que fue lanzada durante
el verano y que busca
incentivar el cumplimiento
de la normativa, así como
también crear conciencia
en la comunidad de Chiloé
sobre el impacto del
plumavit.
“Entre
sus
principales
solicitudes es que se
cumpla el reglamento, el
cual dice que la industria
acuícola tiene que cambiar
el plumavit por boyas de
plástico para que no haya
desprendimiento de material
y, por otra parte, que se haga
algo con el material que se
está eliminando”, explica la
profesional.
Es por ello que desde la
entidad, se hace un llamado
a la comunidad a sumarse
a la campaña, firmando
un petitorio que contiene
las solicitudes respecto
al cumplimento de la
normativa y acciones para la
limpieza de las playas.
10 Opinión
PERIODICO EL INSULAR - LUNES 30 de Marzo de 2015
“Con
los pies
en la
Isla”
A 191 años del
“Desembarco
en Dalcahue
y Batalla de
Mocopulli” - 01
de Abril.
interior del archipiélago y que el
principio del siglo XIX, habían
consolidado una identidad
propia.
Sin duda, es la historia mirada
desde el interior de nuestra
Provincia, con el sentimiento
de arraigo por esta hermosa
tierra insular, lealtad a sus
nobles ideales, el profundo
amor entre las familias y lazos
de parentescos desarrollados
en el archipiélago el correr de
los años; finalmente, el sentido
de respeto por la jerarquía
establecida de aquella época,
la protección del Rey de
España. Cuando hablamos de
las fechas de Independencia
de Chile (1810 al 5 de Abril de
1818), no podemos hablar de
lo mismo para Chiloé, pues,
en aquel entonces, éramos aún
el último reducto hispano en
América. Nuestros milicianos
chiloenses, demostraron su
N
os acercamos a
casi los 2 siglos de
la epopeya más
importante
y
significativa en la historia
de Chiloé, un pueblo que se
levantó en armas, hombres
y mujeres, para defender con
honor y de manera gloriosa
su
soberanía,
libertad,
tranquilidad de nuestras islas,
gente humilde, sencilla y buena,
con una forma de vida diferente
a la que existía en el Continente,
generaciones
nacionales
valentía y entereza, en los
campos de Batalla de Chile
Central, San Miguel de Agui,
Alto Perú, Mocopulli, San
Carlos, Puquillihue, Bellavista
y Pudeto, distinguiéndose por
su calidad y bravura, el famoso
“Batallón Chiloé”, comandado,
por José Rodríguez Ballesteros,
finalmente diezmados por
las acciones bélicas, finalizan
peleando en Perú, Alto
Bolivia y Argentina, donde
prácticamente desaparecen de
la historia, sin retornar jamás
a esta tierra. Las familias
quedaron
empobrecidas
por el costo de la resistencia
Armada, sin Jefes de hogares
por haber fallecido en batallas,
otros mutilados y heridos, lo
cual, indica los momentos de
sufrimiento y dolor que nuestro
pueblo ha experimentado en las
diferentes épocas de la historia;
además, aislados, olvidados,
discriminados y marginados,
aún después de la anexión por la
fuerza al territorio Nacional de
Chile. A pesar de aquel honroso
“Tratado
de
Tantauco”,
protagonizado por el Director
Supremo Don Ramón Freire y
del Gran Gobernador Chilote
Don Antonio Quintanilla,
Chile nada de eso respetó,
hasta nuestros días, seguimos
siendo un territorio para
la explotación de nuestros
recursos naturales y la mano
de obra barata de nuestra gente.
En el siglo XIX, el Estado
Chileno, instaló en Chiloé,
sólo Gobernadores militares
para mantener el orden y la
disciplina de este pueblo,
considerados desleal por haber
luchado en el bando contrario
de los independentistas, sin
considerar las verdaderas
razones históricas de nuestra
población insular, forjada y
consolidada su personalidad
entre los siglos, en el contexto
de un territorio de compleja
geografía y adversidades de
diversa índole; ubicado en los
confines del mundo; por tanto,
se había consolidado ya una
identidad propia.
Breve historia de la Epopeya
Chilota en Mocopulli
Chiloé sostuvo una heroica
resistencia armada a las 3
campañas militares del Ejército
y Marina Chilena, 1820 a
1826, pero, el “Desembarco en
Dalcahue”, comandado por
Beauchef y Freire (31 de Marzo)
y el “Combate en los ciénagas
de Mocopulli” el 01 de Abril de
1824, significó para las milicias
hispano- chilotas, la principal
victoria durante la guerra de
anexión a la naciente República
de Chile. El 18 de febrero de
1820, el Almirante Thomas
Cochrane al servicio del ejército
chileno, sufre a manos de los
milicianos y guarnición del
Castillo San Miguel de Agui,
una gran derrota entre todas
sus campañas en America,
pereciendo
20
soldados
chilenos, 40 heridos, más el
Mayor Ingles William Miller;
frustrándose así el primer
intento de anexión militar de
Chiloé al territorio nacional de
Chile.
El gran error de Freire en
la segunda campaña, fue
haber elegido el mes de
Marzo para la campaña, en
circunstancias que ya en esta
época el clima es demasiado
inestable. Como anécdota, el
Capitán Quinteros del N°7
del ejército independentista,
le correspondió en Chacao
parlamentar con su hermano
que peleaba por las milicias
chilotas, es decir, 2 hermanos
en distintos bandos, un caso
insólito de la historia. Tupper
en Chacao, se da el tiempo de
admirar Chiloé, registrando
que es un País hermosísimo,
muy parecido a Inglaterra,
afirmando que el Gobernador
Quintanilla logró un gran
adelanto en las Islas, cubiertas
de ovejas, cultivos de papas y
otras especies. El 29 de marzo,
salían hacia Dalcahue las naves
“Chacabuco y Ceres”, con los
batallones 7 y 8 y una compañía
de granaderos N°1 al mando
del Coronel Beauchef, para
luego dirigirse a San Carlos
por los llanos de Mocopulli,
evitando así la crecida del Río
Pudeto; Freire esperaba en
Chacao para movilizarse el
01 de Abril a San Carlos, sin
conocer el enfrentamiento que
estaba ocurriendo, al mediodía
del 1° de Abril en Mocopulli,
un cuentro enfrentamiento que
esta dejaba cientos de muertos
y heridos, el fracaso y desastre
para el ejército independentista,
pudiendo Freire sólo conocer
la triste noticia hasta el día
4 de Abril, en su parte de
Beauchef. En resumen, Freire
fraccionó sus tropas, lo que le
significó una mayor defensa y
contraofensiva de las milicias
chilotas, haciendo fracasar el
Plan de ataque independentista.
Casi 1000 hombres de milicias
disciplinadas,
caballería,
cañón de montaña y multitud
de habitantes (memorias de
Beauchef), es decir, una defensa
coordinada,
sorpresiva,
apabullante. De tal forma,
que esta epopeya chilota, es la
victoria más importante de las
milicias chilotas, aunque Freire
no lo haya reconocida así;
Beauchef y Tupper, en cambio,
tratan de explicar la verdadera
realidad de lo ocurrido y de
los graves errores del ejército
independentista, al subestimar
la capacidad de resistencia
del pueblo chilote, y, más aún,
en una época lluviosa, en un
terreno que presentaba grandes
desventajas para una batalla
frontal. Así sólo un 22 de
Enero de 1826, Chiloé
sería anexado por la
fuerza al territorio
nacional,
mediante
el
“Tratado
de
Ta nt a u c o”,
después de las
derrotas en
Pudeto y
Bellavista,
sin
embargo,
el Estado Chileno jamás
respetó lo acordado en
la firma de este histórico
documento, los derechos de los
habitantes isleños, el respeto y
reconocimiento de la soberanía
del archipiélago de Chiloé.
Esta
gloriosa
resistencia
chilota por nuestros abuelos
el 01 de Abril de 1824 en los
ciénagas de Mocopulli, se
ha mantenido con fidelidad,
respeto y admiración en la
memoria del pueblo de Chiloé;
conmemorándose cada año
con un Acto cívico – cultural
en el sector de Mocopulli. En
esta ocasión, a 191 años de
la “Batalla de Mocopulli”,
el Programa Oficial del día
Miércoles 01 de Abril, se inicia
desde las 10:30 horas con la
visita al Polvorín donde se
guardaban las armas; a las 11
horas, Ofrenda Floral por las
Autoridades en el “Monolito
histórico” y a las 12 horas,
Acto Central en la Escuela
“Mallinlemu” de Mocopulli,
en que se espera y se invita a
las Autoridades Regionales
y Provinciales, Instituciones,
Servicios Públicos, FFAA
y Orden, Organizaciones
y culturales, Medios de
Comunicación, Comunidad
Chilota en general. Rendir
homenaje a nuestros héroes
del 24, es vivir también
¡Con los pies en la Isla!...
Por Luis Armando
Bahamonde Vera
Profesor e
Investigador
Chilote
Funeraria Vásquez
ANCUD: GOYCOLEA 531 / FONO: 2629071 / CELULAR: 79926524
QUEMCHI: PEDRO MONTT S/N / CELULAR: 91817545 - 77062716 - CASTRO: SARGENTO ALDEA 581 FONOS: 65 2632498
65 2635260 - ACHAO: PROGRESO 057 - / FONO: 65 2661671 - CELULAR: 88469837 - QUELLON: PDTE. IBAÑEZ 307
FONO: 65 2682888 / QUEILEN: BALMACEDA 137 / CELULAR: 87240106.
OBITUARIO
FUNERAL
AGRADECIMIENTO
AGRADECIMIENTO
AGRADECIMIENTO
AGRADECIMIENTO
FUNERAL
Con profundo dolor
comunicamos el triste
fallecimiento de nuestro
querido esposo, hijo, padre,
hermano, cuñado y tío:
Agradecemos a todas
las personas que nos
acompañaron en el velorio
y funeral de nuestro
querido padre, suegro,
hermano, cuñado, abuelito
y tío:
Agradecemos a todas
las personas que nos
acompañaron en el velorio
y funeral de nuestra querida
madre, suegra, abuelita y
bisabuelita:
Agradecemos a todas
las personas que nos
acompañaron en el velorio y
funeral de la sra:
Agradecemos a todas
las personas que nos
acompañaron en el velorio y
funeral de don:
MARIA ROSALIA
GODOY GODOY
(Q.E.P.D.)
JOSE HERIBERTO
ANDRADE VERA
(Q.E.P.D.)
Con profundo dolor
comunicamos el triste
fallecimiento de nuestro
querido hermano, cuñado
y tío:
Agradece: La familia.
Agradece: La familia.
Queilen, marzo de 2015.
Queilen, marzo de 2015.
MAURICIO IVAN
VERGARA VEJAR
(Q.E.P.D.)
Su funeral se realizará en la
iglesia de Dalcahue el día
30 de marzo de 2015 a las
11:00 hrs.
Lo comunican: Las familias:
Vergara Torres, Vergara Vejar
y demás familiares.
Mocopulli-Dalcahue,
marzo de 2015.
CARLOS ZUÑIGA MUÑOZ
(Q.E.P.D.)
MARIA DEL TRANSITO
VELASQUEZ ZUÑIGA
(Q.E.P.D.)
Agradece: La familia
Zuñiga Mancilla y demás
familiares.
Agradecen: Las familias
Salazar Velásquez, Villanueva
Salazar y demás familiares.
Castro, marzo de 2015.
Sector Degañ-Ancud,
marzo de 2015.
FELIX OSVALDO
OYARZUN GONZALEZ
(Q.E.P.D.)
Su funeral se realizará en
la iglesia San Francisco el
día lunes 30 de marzo de
2015, a las 17:00 hrs.
Lo comunica: La familia
Oyarzún González y demás
familiares.
Castro, marzo de 2015.
11
PERIODICO EL INSULAR - LUNES 30 de Marzo de 2015
El Rincón de la Música
Actividades 2014 de la Academia de Artes Islas al Sur
-Canto de Rokha
-Celebración Día del Profesor:
Obra “Einstein” con Nissim
Sharim
-Exposición Taller de Grabado
y Greda Academia de Artes
-Concierto de Profesores
Academia de Artes
-Orquesta Semilla: destacan
presentaciones en jardines
infantiles, escuelas,-Biblioteca,
Centro Cultural y Plaza de
Armas
-Encuentro de Orquestas
En el caso de las actividades
de la Orquesta Juvenil, ésta
entidad participó de las
siguientes iniciativas:
*
Inauguración Año
Escolar / Centro Cultural
*
Concierto
en
conjunto a la orquesta de
Achao
*
4 conciertos en la
Biblioteca Pública de Castro
*
Muestra
de
Artes integradas y grupos
extraescolares, Dalcahue
*
Actividades
Universidad de los Lagos,
Casino Enjoy
*
12
actividades
L
a
Academia
de
Arte Islas al Sur,
dependiendo
de
la
Corporación
Municipal de Castro, realizó
una serie de actividades que
marcaron el año 2014 en el
ámbito de lo extraescolar
en
los
establecimientos
educacionales de la comuna,
muchas de ellas con un alto
impacto en la comunidad:
-XXX Jornadas Musicales de
Chiloé / Enero 2014
-5to Festival Internacional de
Títeres /5 funciones de títeres
en escuelas
-Vive el Teatro 2014 / 7 obras:
Extensión de XXV Temporales
Internacionales de -Teatro de
Puerto Montt
-Conciertos de Primavera
-Segunda Semana de Música
de Cámara
AVISOS
CLASIFICADOS
AL CIERRE DE ESTA
EDICION
- Hogar
electrodoméstico y
otros
Se vende 1 colchón
de 2 plazas, valor: $
55.000, C: 84119060,
Castro.
Se vende 1 colchón
de 1 1/2 plaza, valor: $
38.000, C: 84119060,
Castro.
Se venden 10 camas
de
mañio
nuevas,
1 plaza, nuevas, C:
90997232, Castro.
Se
venden
10
colchones nuevos de 1
plaza, con cubrecama,
frazada y sabanas, C:
76645210, Castro.
convocadas por la Corporación
Municipal de Castro, actos
para
celebraciones,
en escuela Aytue,Francisco
Coloane,
Antukao,
Liceo
Galvarino Riveros,
Escuela
Inés Muñoz de García,
Biblioteca Pública y Centro
Cultural
*
M u e s t r a s
organizadas por la Academia
de Artes “Islas al Sur”
*
Muestra
artística
realizada en la Escuela de
Rilán
*
Grabación
de
canciones para el disco de la
agrupación «Minga».
Conciertos y Presentaciones
Finales de la Academia de
Artes “Islas al Sur”
Donde destacan las muestras
de los talleres de:
*Teatro
* Ballet Clásico
* Piano
*Música de Cámara
*Orquestas y Camerata
12 Literatura
PERIODICO EL INSULAR - LUNES 30 de Marzo de 2015
LETRAS DE “El otro final de Cenicienta...”
Ella calza 39 y el famoso zapato de cristal
taco aguja es 36,
SAYEN
nada se podía hacer,
S
el final ya estaba escrito...
iempre soñó calzar zapatitos de cristal,
usar vestido de tul y una corona con
lindos brillantes, tan brillantes como
sus ojos, sus cabellos tapaban las viejas
ranuras del piso que ella debía pulir
para que las otras pudiesen caminar.
Horas interminables de limpiar paredes, sacarle
brillo a los vidrios con su delantal tan roto,
como aquel agujero por donde solían entrar los
ratones.
http://sayapez.blogspot.com/
Pequeña, menuda dulce niña tu piel de porcelana tan llena de polvo y viejas historias tristes,
nadie en el pueblo entiende por qué ella tiene
la mirada de luna nueva, cuerpo de carrusel y
manos tan agrietadas, llena de moretones.
Cenicienta quitaba las manchas del piso con
una escobilla metálica, sus uñas siempre
estaban sucias; llamaba la atención su blanca
enagua broderie, ¿sería acaso señal de señoritas?
Nadie sabía de sus besos sabor a mandarina,
sus caderas auguraban candentes contorneos “ellas, las otras” envidiaban ese andar.
Cenicienta hoy estruja esa ropa tibia, que por
las noches dejaba sobre el baúl antes de abrir
la ventana y contar una a una cada estrella.
También aprendió a bailar vals vienés, habla de
corrido y canta como nereida, sin embargo, en
el palacio nadie la ve...
Hoy por hoy, como loca perdida en el tiempo
y en el espacio, recorre todos los palacios descalza, buscando a un príncipe que no es suyo,
buscando al que no la vio pasar. Pretende desgastar la planta de sus pies...
¡Ella cree que algún día calzará 36!
13
PERIODICO EL INSULAR - LUNES 30 de Marzo de 2015
Región
La Brujula del
Trágico accidente dejó cinco
personas fallecidas
Una familia completa perdió la vida, saldo de un violento accidente de tránsito
registrado la noche de este sábado 28 de marzo. Eran parientes de un conocido jugador
de fútbol.
En la ceremonia participaron vecinos, dirigentes sociales
y autoridades regionales.
Entregan 255 viviendas en
proyectos Fresia Cardonal
Alcalde destacó la gran jornada que se vivió
con la entrega de 255 viviendas de los proyectos
Fresia Cardonal I y Fresia Cardonal II, en
Puerto Montt.
U
Violento fue el impacto contra la máquina pesada. (Fotos Gentileza Visión TV)
la lluvia y la oscuridad de la
noche.
Producto
del
violento
impacto,
fallecieron
los cinco ocupantes del
vehículo. Se trata de
Mauricio Díaz Lobos, de
29 años, hermano del ex
futbolista de Universidad
de Chile, Isaac Díaz; su
esposa,
Daisy
Águila
Rauque, de 27 Años; y
las hijas del matrimonio,
Maura de sólo 3 años de
edad, y Valeria Díaz Águila,
de 7 años. También murió
el primo de Daisy Águila,
Luis Antillanca, de 29 años
de edad.
La familia afectada viajaba hasta la ciudad de Fresia.
P
or causas que
se
investigan,
el conductor de
un
automóvil
Hiunday, que se dirigía
a la ciudad de Fresia,
identificado como Mauricio
Díaz Lobos, de 29 años de
edad, perdió el control del
vehículo tras enfrentar una
curva en la ruta que conecta
a la doble vía con Fresia,
siendo impactado por un
camión que se movilizaba
en sentido contrario.
Debido a que el vehículo
salió de su pista de
circulación, sobrepasó el eje
de la calzada, terminando
incrustado bajo el vehículo
de carga, cuyo conductor
nada pudo hacer para
evitar el accidente debido a
lo repentino de los hechos,
JUGADOR VIAJARIA
En tanto, el conductor
del camión, quedó con
vida y fue derivado al
hospital de Puerto Montt,
pues presenta lesiones de
carácter reservado.
Los antecedentes fueron
confirmados por el Fiscal
de Puerto Varas, Marco
Muñoz.
En el lugar debieron trabajar
unidades de bomberos de
Frutillar y Llanquihue para
recuperar los cuerpos, los
cuales quedaron atrapados
al interior del automóvil, el
cual quedó completamente
destruido.
Por instrucciones del fiscal
del Ministerio Público
de Puerto Varas, Marco
Muñoz, los cuerpos fueron
levantados y remitidos
al Servicio Médico Legal de
la ciudad de Puerto Montt.
El accidente enluta a dos
familias de la comuna
de Fresia, donde están
impactados
por
lo
sucedido, tanto así que se
decretó Duelo Comunal.
Se indicó que el futbolista
profesional,
quien
actualmente milita en un
club mexicano, estaría
viajando a la zona para
participar de las exequias
de sus familiares.
na significativa jornada
se vivió con la entrega
de 255 viviendas de
los proyectos Fresia
Cardonal I y Fresia Cardonal
II, en una ceremonia donde
participaron vecinos, dirigentes
sociales y autoridades regionales.
El alcalde Gervoy Paredes, quien
estuvo presente en la actividad,
destacó la alegría de las familias
y el trabajo que desplegaron para
lograr alcanzar sus objetivos.
“Estamos contentos por haber
estado presentes acompañando
a los vecinos que fueron
beneficiados en el proyecto Fresia
Cardonal I ‘Esperanza Unida
Las Camelias’, con familias
provenientes de los Campamentos
Ladera Estero Lobos Norte y
Sur, Ladera Angelmó y del ex
Campamento Las Camelias. En el
caso del proyecto Fresia Cardonal
II ‘El Estuario’, las familias
corresponden a los campamentos
Ladera Estero Lobos Norte y
Sur, Ladera Mac-Iver, Ladera
Angelmó, Villa Olímpica y Ladera
Linz-La Colina”.
La autoridad comunal destacó el
trabajo conjunto de los vecinos y
sus comités, quienes en conjunto
lograron este logro. “Estamos
contentos por este acto donde
nuestras
familias
lograron
concretar su sueño”, dijo.
Ximena Soto, una de las
beneficiarias, manifestó su opinión
positiva por este logro. “Este es un
gran logro mío y de los vecinos,
porque fue un trabajo largo, con
alegrías y penas, pero llegamos
hoy a la meta que es obtener la
casa propia para nuestra familia,
hijos. La mayoría de las familias
son vulnerables, con goteras en
invierno y frío; pero desde ahora
en adelante tendremos un invierno
diferente, abrigado, junto con
nuestras familias. Por eso estamos
muy contentos y felices”, dijo.
DETALLES
El proyecto Fresia Cardonal
I contempla 155 viviendas,
conformados por los comités de
vivienda de Ladera Angelmó 3,
con 49 familias; Ladera Angelmó
4, con 32 familias; Jardín La
Esperanza (Ladera Estero Lobos
Norte y Sur), con 21 familias, y
Esperanza Unida Las Camelias,
con 53 familias.
Se informó que serán en total 138
viviendas de un piso, con 42 mts2, y
17 viviendas de dos pisos, de 53,52
mts2, financiadas por el Ministerio
de Vivienda y Urbanismo, que
contempló 2 mil 400 millones de
pesos, aproximadamente.
El Proyecto Fresia Cardonal II,
con 100 viviendas, se conformó
con 21 familias del Comité
de Vivienda Construyendo el
Futuro 2; 22 familias del Comité
Caminando Juntos hacia la Casa
Propia; 16 familias del Comité de
Vivienda Nazareth; 22 familias del
Comité de Vivienda Construyendo
Futuro y 20 familias del Comité de
Vivienda Esperanza La Colina.
Esta iniciativa, financiada por el
Ministerio de Vivienda, contempla
89 viviendas de un piso, de 42
mts2, y 11 viviendas de dos pisos,
de 53,52 mts2. La inversión del
Ministerio de Vivienda alcanzó los
mil 500 setenta millones de pesos,
aproximadamente.
14
PERIODICO EL INSULAR - LUNES 30 de Marzo de 2015
Región
La Brujula del
Serpaj inició campaña de
recolección de libros
En una reunión con los trabajadores
de la constructora Pixels, que presentó
problemas con sus boletas de garantía, las
autoridades se comprometieron a gestionar
los pasos de sus remuneraciones.
de antecedentes por parte de
la empresa, para así comenzar
a cancelar contra recursos
existentes de parte del Servicio
de Salud, si eso no prospera, de
todos modos el compromiso de
este servicio público es hacerse
cargo del pago de los finiquitos.
De esta forma los trabajadores
ingresaron sus respectivas
reclamaciones a la Dirección
provincial
Inspección
del
Trabajo, para así tener todos los
antecedentes disponibles.
Luego de conocer esta
respuesta, los trabajadores
quedaron más tranquilos, al
saber que es el Estado la entidad
que velará y responderá por la
cancelación de sus dineros.
Para Benito López, trabajador
de la obra la respuesta entrega
la tranquilidad que ellos
necesitaban al saber que es
el Estado, que responderá
por sus salarios. “Tenemos
tranquilidad.
Resolvimos
muchas dudas que había y la
próxima semana podríamos
resolver todo. Se termina la
pesadilla”, culminó.
n el salón auditorio de
la Municipalidad de
Futaleufú se llevó a
cabo la reunión entre
autoridades regionales y los
trabajadores de la Empresa
Pixels, que se adjudicó en el
anterior Gobierno las obras de
la construcción del Hospital de
esta comuna, sin embargo, y al
igual que en otros tres puntos del
país, se les terminó el contrato
por parte del MINSAL, debido
a problemas con sus boletas de
garantía, lo que determinó que
estos trabajadores quedaran en
un complejo momento debido a
que no existía claridad en materia
salarial.
De esta forma, y para ver en
terreno la problemática, llegó
hasta la comuna un equipo
liderado por el Intendente
de Los Lagos, Nofal Abud y
compuesto por los seremis del
Trabajo, Gonzalo Reyes; de
Salud Eugenia Schnake; el
director del Servicio de Salud
del Reloncaví, Federico Venegas;
el Gobernador de la Provincia,
Miguel Mardones y el jefe de la
unidad jurídica de la Intendencia
Regional, Rodrigo Tejos, los que
en primera instancia escucharon
los planteamientos e inquietudes
de los trabajadores afectados.
La principal inquietud de los
trabajadores de la empresa
privada, era la cancelación de sus
sueldos y pago de cotizaciones
previsionales, situación que fue
aclarada por las autoridades.
“Estamos muy preocupados
por los trabajadores que han
visto como la empresa Pixels,
desaparece como empresa de
la zona, por lo que a cambio de
eso hemos ofrecido desde ya,
asumir la responsabilidad en
términos subsidiarios por parte
del Servicio de Salud, que es lo
que corresponde por contrato,
por ley de contratación”, expresó
el Intendente.
COMPROMISO
DE AUTORIDADES
Abud agregó que el Servicio
de Salud, Federico Venegas se
comprometió con su equipo
jurídico, a esperar hasta el
viernes recién pasado la entrega
MESA DE TRABAJO
Posteriormente el jefe regional
junto a las autoridades,
conformaron una mesa de
trabajo, en la que participan
además
el
Gobernador
Provincial, el alcalde de
Futaleufú, el director del
hospital, un representante de
los trabajadores del Hospital,
concejales, presidente de la
Junta de Vecinos y el presidente
del Consejo de Usuarios del
Hospital.
A través de esta mesa se velará
por el cumplimiento del plan de
mitigación, el cual debe estar
listo al 30 de mayo próximo, con
el fin de asegurar las atenciones
de salud a los habitantes de esta
comuna.
En tanto, las personas que
prestaron servicios particulares
a la empresa cuestionada, se les
facilitará la ayuda legal, de parte
de la Intendencia Regional y la
Gobernación de Palena, para
iniciar las acciones judiciales
pertinentes, para así intentar la
recuperación de los recursos,
que la empresa Pixels quedó
adeudando.
Desarrollo Turístico (Pladetur),
es la conformación de una
Corporación de Turismo, como
un instrumento que nos permita
hacer además de hacer la
sociedad con el mundo privado,
con el mundo de la sociedad
civil, pero además como un
instrumento que nos permita
dar viabilidad a la Zona de
Interés Turístico, ZOIT, que en
este caso lo que primeramente
estamos trabajando en el
expediente técnico de Angelmó”,
dijo.
Explicó que el trabajo consistió
en la propuesta para establecer
los estatutos de la Corporación
de Turismo, en que participan
diversas instituciones públicas
y privadas, que entre todos “han
aportado diversas miradas que
esperamos que en corto plazo,
traduzcan estas iniciativas
propuestas en una corporación
real que canalicen los desafíos y
las demandas que existen en el
área turística de Puerto Montt”.
Finalmente, Paula Díaz destacó
el aporte y participación de estas
instituciones públicas y privadas,
quienes están comprometidas
con el avance de esta iniciativa.
La campaña lleva por nombre “Lecturas para compartir” y
se extenderá hasta fines de mayo. Servirán para implementar
biblioteca comunitaria en Puerto Montt.
Para el lanzamiento se convocó a la
comunidad a congregarse en la Plaza.
L
os Programas de Modalidad de
Prevención Focalizada de la Corporación
Servicio Paz y Justicia de la región de
Los Lagos (Serpaj-Los Lagos), iniciaron
una campaña a nivel comunal para recolectar
libros, iniciativa que permitirá implementar una
Biblioteca Comunitaria -en una primera instanciaen la población Padre Hurtado del sector Mirasol,
específicamente en dependencias del Programa
de Intervención Breve, PIB Reloncaví, esperando
en el corto plazo replicar la iniciativa en diversos
puntos de Puerto Montt y la región de Los Lagos.
Para el lanzamiento de esta campaña se convocó a
la comunidad a congregarse en la Plaza de Armas
de la capital regional, instancia en que se hizo
entrega de información acerca de la iniciativa y,
además, se presentó un cuentacuentos para invitar
a los niños, niñas y jóvenes a hacerse parte de esta
campaña.
“Uno de los elementos centrales que recoge esta
iniciativa es distanciar la lectura de cualquier rol
con fines exclusivamente pedagógicos. Ante todo,
se busca que ésta sea un espacio de recreación, de
diversión y de placer. Así, para el niño o la niña la
lectura será un momento esperado, un momento
para el juego, la imaginación y la creación. De lo
que se trata es de encantar, de entrar al mundo
de los textos escritos, de los cuentos, como quien
entra a un viaje”, explicó Marco Ruiz, director del
PIB Reloncaví.
BIBLIOTECA MIRASOL
Este proyecto tiene como propósito contar con
una biblioteca en el sector Mirasol para aquellos
niños, niñas, adolescentes y sus familias, con el
fin de promover la lectura recreativa a través del
encuentro y el aprendizaje en conjunto.
Ruiz explicó que el PIB Reloncaví trabaja
actualmente con niños, niñas y adolescentes de
entre 1 y 18 años, “razón por la que es importante
poder recolectar textos dirigidos a personas de
esas edades. Pueden ser cuentos, novelas, libros
para colorear, libros de historia, en general
material que pueda ser usado con fines educativos
y de entretención”.
Para el desarrollo de la iniciativa se cuenta con el
apoyo de diversas instituciones y organizaciones
sociales del territorio, ya que según lo planteado
por el profesional es crucial para el éxito de esta
iniciativa la participación activa de la comunidad
en relación a la difusión y donación de libros, los
cuales se espera se encuentren en buen estado,
y en forma posterior para poder dar vida a esta
biblioteca ya que se trabajará durante el año con
la comunidad en diversas instancias para dar uso
a los libros recolectados.
ENCUENTRO FAMILIAR
Así es como se busca ofrecer oportunidades
de encuentro familiar, donde se desarrollen
actividades entre adultos y niños mediados por la
literatura y todas sus distintas expresiones, ya sea
lectura de cuentos, cómics, leyendas, canciones y
juegos, etc., entendiendo la lectura como un acto
afectivo, una forma de comunicación verbal y
física, a través de la cual el niño o niña reconoce
objetos, palabras, colores e historias, pero al
mismo tiempo reconoce a las personas con las
que lee, estableciendo vínculos emocionales y
cognitivos.
“Con este proyecto queremos, por un lado,
fomentar la lectura en nuestros niños, niñas y
adolescentes y, por el otro, destacar y promover
a través de la lectura y a los libros como un
derecho básico para la formación de seres más
informados, cultos y concientes. Nosotros
creemos en la lectura como necesidad para el
desarrollo de las sociedades contemporáneas”,
indicó por su parte Miguel Salazar, director de
Serpaj Los Lagos.
Se espera que las donaciones incorporen
además de revistas para colorear, revistas para
adolescentes, cómics, cuentos, idealmente
material acorde a los intereses de los niños, niñas
y adolescentes.
Para la recolección se ha dispuesto de varios
puntos de entrega dentro de la comuna.
Para todo quien esté interesado en hacer una
donación de algún texto puede dirigirse a las
siguientes oficinas de Serpaj Los Lagos en
Puerto Montt: Oficinas regionales de Serpaj
Los Lagos, ubicadas en calle Baquedano 130-C
(a un costado de la iglesia Luterana); Biblioteca
Pública Regional (Quillota 113, 2º piso); Centro
Cívico Mirasol (Avenida Alessandri 1050).
Los trabajadores quedaron conformes con lo anunciado.
Trabajadores de Hospital
de Futaleufú tendrán el
pago de sus salarios
E
En Puerto Montt trabajan en
futura Corporación de Turismo
Uno de los objetivos será trazar una ruta para potenciar el ámbito
turístico y trabajar por establecer las bases para una futura
Corporación.
U
na
importante
reunión de trabajo
efectuó el Municipio
de Puerto Montt para
analizar la temática turística
de la comuna con diversas
instituciones y servicios públicos
involucrados.
En la ocasión se destacó que
uno de los objetivos es trazar
una ruta para potenciar este
ámbito y trabajar por establecer
las bases para una futura
Corporación.
El alcalde Gervoy Paredes
destacó esta iniciativa, “que
busca generar las bases de un
nuevo espacio que potencie la
actividad turística. Estamos
satisfechos por los avances de
este grupo de servicios públicos
e instituciones y empresas
privadas que están desplegando
sus mejores esfuerzos para
lograr alcanzar los objetivos
trazados”, concluyó.
En la cita, el municipio trabajó
junto a la Asociación Gremial
de Guías, Sernatur, Sindicato
de Comerciantes Angelmó,
Cámara de Comercio, ONG
Canales, Empormontt, hoteles
Gran Pacífico y Manquehue,
representante de restaurantes,
Oficina de Patrimonio Cultural
y Universidad Santo Tomás.
DESAFIO PLADETUR
Paula Díaz, directora de
Secplan, señaló sobre la jornada
de trabajo que “uno de los
desafíos que nos dejó el Plan de
Guía Médica
B7
Dr. Enrique
Becerra Tirapegui
Medicina interna
general adultos
FONASA
PARTICULAR
ISAPRES
Centro Médico Chiloé
Freire 759 Castro
Fonos:
65 2637270 - 65 2637271
DR. JOHNNY ESCALANTE T.
Medicina General
Atención por:
FONASA, ISAPRES
y PARTICULARES
DR. ARIEL
ROIZMAN
ABRAMOWICZ
GINECOLOGIA
OBSTETRICIA
EDIFICIO
ECOSUR
SERRANO 415
Centro Médico El Bosque
Serrano # 458 - CASTRO
TEL: (065) 2638500 - 2630608 2638550
Niños, Adultos, Tercera Edad,
Fonasa, Isapres y Particulares
FONO: 65 2630077
ATENCION A DOMICILIO
Nueva Dirección: Los Carrera 313 - Castro
FONASA, ISAPRES
Cel: 8-3937059
CLINICA DENTAL
DR. GUIDO RIVADENEIRA MARTÍNEZ
DRA. LUPE SALME FAJARDO
CIRUJANO - DENTISTA
General Niños Y
*Odontología
Adultos
Gratis con Cámara
* Presupuesto
Intra Oral
Coonvenios Empresas, Tarjetas
* Din ABCDIN
Gratis al Finalizar el
*Limpieza
Tratamiento
San Martín 609 - 2° Piso
Oficina #1 - Fono: 65 2630830
Urgencias: 84290954 - Castro.
65 2633050 - Castro
DR. JESÚS BLANCO
MEDICINA GENERAL
¡Sentirse bien es verse bien,
Cuida tu sonrisa!
Fono: 65 2356938 - 56282043
PARTICULARES
Dr. Edgardo
Apablaza Soto
MEDICINA
GENERAL
Consulta Médica
Biolab
Freire #406 - Castro
Fono: 65 2632768
FONASA Y PARTICULARES
Fonos: 65 2637270 - 65 2637271
atención:
de lunes a viernes
Dr.
Eduardo Asencio Jiménez
Cirujano Dentista
Diplomado en Estética
- Prótesis fija
y removible
- Trat. de conducto
- Coronas
- Blanqueamientos
Centro Médico BIOLAB
Freire 406, Castro.
F: 65 2634210
65 2632768
Publique aquí sus servicios
Fono: 65 2533021
Guía Profesional
FARMACIA - CLINICA
CIRUGIAS - HOSPITALIZACIONES ECOGRAFIAS - HOTEL CANINO Y FELINO ALIMENTOS - PELUQUERIA MASCOTAS - ACCESORIOS
ATENCIÓN ANIMALES MAYORES
MITROVIC &
ASOCIADOS
ABOGADOS
INMOBILIARIA
GAMBOA SUR
Tramitación de
causas en
todo Chile
ARRIENDOS
DISPONIBLES
PARA CONSULTAS
MEDICAS
Facilidades de PAGO
Consulta Gratuita
Dirección: San Martín 487, Of. 3,
Castro - Fono: (65) 2-633906
email: [email protected]
Freire 406, Castro
contacto al fono:
065 2634210
ASELAB H y S
CONSULTORES
Nicolás Nilo San Martín, Experto
en Prevención de Riesgos
Laborales
LEYES:
* Ley de Subcontratación
* No pague multas de la Dirección del
Trabajo (Sustituya multas por PAC).
* Preparo documentación para
Auditorías solicitadas por empresas
mandantes
HIGIENE Y SEGURIDAD:
* Evaluación y Matrices de Riesgos
* Reglamentos Internos.
* Planes de Contigencia
* Ley 16.744, DS 594, DS 40
* Procedimiento de Trabajo Seguro
* Capacitaciones e Inducciones
Cel: 75252665 / 54924982
[email protected]
C: 85734404 - 53312056
Entretención 15
PERIODICO EL INSULAR - LUNES 30 de Marzo de 2015
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS
1. Animal mamífero felino, de piel muy suave,
caza ratones y su sonido típico es miau.
2. Mamífero artiodáctilo propio de las zonas
arábigas y norteafricanas, parecido al camello
pero con una sola joroba, y que se emplea
como medio de transporte o animal de carga.
3. Nombre común de diversas especies de
mamíferos carnívoros que llegan a tener entre
1 y 3 m de altura según las especies, de pelaje
fuerte, abundante y lacio, cabeza grande, ojos
pequeños, extremidades fuertes y gruesas de
cinco dedos cada una, con uñas recias y cola
corta; su alimentación es omnívora.
4. Nombre común de diversas especies de
mamíferos cetáceos de 2 a 3 m de largo, con
cabeza voluminosa, ojos pequeños, boca muy
grande con numerosos dientes cónicos,
hocico delgado y agudo y una sola abertura
nasal. Son grandes nadadores que se
alimentan de peces y cefalópodos.
5. Hembra del carnero, generalmente sin
cuernos y de menor peso y tamaño que
este. Animal mamífero que su piel es de color
blancuzco y es muy apreciado por su lana. Su
sonido típico es beeee.
6. Mamífero artiodáctilo parecido al toro, con
la parte anterior del cuerpo muy abultada,
cubierto de pelo áspero y con cuernos poco
desarrollados.
7. Mamífero artiodáctilo de unos 5 m de altura,
rumiante, con el cuello largo y esbelto,
la cabeza pequeña con dos cuernos poco
desarrollados y el pelaje amarillo con
manchas oscuras.
8. Mamífero artiodáctilo originario de Asia
central, de hasta 3 m de altura, que tiene
el cuello largo, la cabeza proporcionalmente
pequeña y dos gibas en el dorso, formadas
por acumulación de tejido adiposo. Puede
almacenar agua en su cuerpo, por lo que se
adapta a la vida en zonas desérticas.
9. Toro castrado usado como animal de tiro,
para arar los campos.
10. Asno, mamífero cuadrúpedo.
11. Hembra del todo.
12. Mamífero artiodáctilo de cuernos huecos
arqueados hacia atrás, un mechón de pelos
largos colgante de la mandíbula inferior y
cola muy corta. Su sonido típico es beeeee.
13. Nombre común de diversas especies de
mamíferos roedores de pelaje gris, de unos
20 cm, muy fecundos y ágiles, que
generalmente viven en las casas o en el
campo. En las
películas aparecen como si les gustase mucho
el queso, pero en la realidad jamás lo comen
ya que les sienta mal los derivados de la leche.
14. Nombre común de diversos mamíferos del
orden de los pinnípedos, de proximadamente
1 m de largo, con el cuerpo dotado de aletas
y cubierto de pelo, que habita generalmente
en los mares fríos.
15. Hembra del caballo.
16. Mamífero casi tan alto como un hombre,
muy fuerte, de patas terminadas en un dedo
que tiene una uña llamada casco, con la
cabeza alargada, las orejas pequeñas,
cola larga y crin en el cuello. En las películas
aparecen los indios y vaqueros montados
encima de estos animales.
17. Mamífero carnívoro félido que puede
alcanzar hasta 3 m de longitud, de pelaje
entre amarillo y rojo, cabeza grande, dientes
y uñas muy fuertes y cola larga. La hembra
carece de la abundante melena característica
de la cabeza del macho.
18. Mamífero marsupial trepador de origen
australiano, de unos 80 cm, semejantes a
un osezno, de pelo grisáceo, orejas grandes
y hocico pequeño, que se alimenta de hojas
de eucalipto.
19. Nombre común de dos especies de
mamíferos perisodáctilos acuáticos de piel
gruesa y negruzca, cuerpo voluminoso que
puede llegar a alcanzar los 3,50 m de
longitud, patas cortas, cabeza grande con las
orejas, los ojos y los orificios nasales situados
en la parte de arriba, lo que les permite
respirar cuando están dentro del agua.
20. Mamífero primate de unos 2 m de altura y
color pardo oscuro; tres dedos de sus pies
están unidos por la piel hasta la última
falange. Se alimenta de hojas y frutos y
habita en África, a orillas del río Gabón.
1. Aqueronte
2. Polígono
3. Higía
4. Egeo
5. Tique
6. Eco
7. Fauna
8. Fauno
9. Hefesto
10. Aurora
11. Hipólito
12. Centauro
13. Pluto
14. Luperco
15. Apolo
16. Diomedes
17. Pan
18. Rea
19. Rómulo
20. Fobo
Solución
Dólar interbancario: $ 623,5
UF: $ 24.610
UTM: $ 43.068
IPC: 0,40 %
Teléfonos
de Emergencia
Pto. Montt - Chiloé - Palena
* Carabineros:
133
* Bomberos:
132
* Ambulancia:
131
* Investigaciones: 134
* Armada:
137
Fuente: web EMOL y SII y Banco Central
Horóscopo
Aries: 21 de marzo al 20 de abril
Una
propuesta
inesperada
puede
abrirte
nuevos
horizontes. Pero no
decidas hoy mismo al
respecto, espera mejor
al lunes, debes tenerlo
claro para embarcarte.
No rechaces ese plan
para el ocio que te llega
desde l@s compañer@s,
es el mejor para emplear
tu tiempo.
Tauro: 21 de abril al 21 de mayo
Una persona se ha
empeñado en fastidiarte
el día, intentará discutir
contigo a todas horas.
Sé caut@ y no entres
en cosas que no te
afectan, sólo pretende
pillarte desprevenid@,
que cometas errores y
mejorar su posición a tu
costa. No dejes de hacer
esa llamada a un buen
amigo, la necesita.
Gémenis: 22 de mayo al 21 de junio
Por fin llega el sábado,
lo estabas deseando
como nunca. Pero no
te embales, de no tener
buen plan para hoy
ahorra fuerzas y este
fin de semana resultará
genial. No te apuntes
a lo primero que salga,
sólo los planes que te
interesen te producirán
satisfacciones. Si no
tienes
nada
mejor
aprovecha
para
descansar.
Cáncer: 22 de junio al 22 de julio
Actúas con dudas e
indecisión en algunos
temas, y eso hace
que otr@s te estén
ganando la partida.
No es cuestión de
que lo hables con
todo el mundo, pero
el asesoramiento de
un amig@ te puede
ayudar a enfocar mejor
las cosas y conseguir
efectividad. No dejes
que te coman el terreno.
Leo: 23 de julio al 22 de agosto
Vas
a
estar
especialmente
inspirad@ y hábil;
las actividades que
requieran atención y
concentración se te
darán perfectamente
y sacarás provecho
de ellas. Pero debes
vigilar
tu
lengua,
te resultará sencillo
hablar antes de pensar
en lo que dices y tus
observaciones pueden
ser mal interpretadas.
Virgo: 23 de agosto al 22 de sept.
Las cosas empeorarán
conforme avance el
día, una sensación de
cansancio y pereza
te irá embargando.
Debes
hacer
lo
posible por sacudirte
estas
sensaciones
y no dejarte llevar
por la melancolía.
Cambia tus lugares
habituales,
busca
nuevos ambientes y
sobre todo, despeja tu
mente.
Libra: 23 de sept. al 22 de octubre
Debes
evitar
a
las
personas
con
emociones negativas
fuertes. Tu empatía
es tan grande que
serás presa fácil de
esos
sentimientos.
Evita
igualmente
a
cualquiera
que
quiera
controlar
tu
pensamiento
con sugestiones e
insinuaciones,
es
muy posible que los
pensamientos que te
transmitan te parezcan
propios.
Escorpión: 23 de oct. al 21 de nov.
Se te presenta un
buen día hoy, que irá
mejorando conforme
pasen las horas. Eso
quiere decir que todos
los planes nocturnos
que
abordes
se
desarrollarán
a
la
perfección, con alguna
agradable
sorpresa
incluida. No busques
el
amor,
porque
se dirigirá a ti sin
necesidad de que le
llames.
Sagitario: 22 de nov. al 21 de dic.
Acuario: 20 de enero al 18 de febrero
Sientes
que
una
persona está en deuda
contigo, pero no te
atreves a reclamarle
nada,
cuando
en
justicia hay algo que te
pertenece. No te cortes,
habla con ella y exponle
tus motivos, seguro
que va a atender tus
demandas, y lo mejor,
vas a encontrarte en
paz en tu interior y
mucho mejor.
Capricornio: 22 de dic al 19 de enero
Te
has
sumergido
demasiado en tu familia
y quizá necesites un
poco más de tiempo
libre para ti. Búscalo y
dedícate un poco más
a tus cosas individuales,
en estos momentos
quieres
estar
más
contigo
mism@
y
olvidarte un poco de
compromisos, por muy
fuertes que estos sean.
Las aptitudes sociales
las
tienes
en
un
momento álgido. No te
quedes en casa, busca
algún plan que incluya
relaciones
sociales,
puede
ayudarte
a
mejorar ciertos aspectos
de tu vida que tienes
un poco descuidados.
Vigila un poco más tu
estómago, no cometas
excesos.
Piscis: 19 de febrero al 20 de marzo
Dedica todo el tiempo
necesario para leer la
prensa e informarte
de lo que sucede a tu
alrededor. Y no dejes de
pararte en la sección de
anuncios, revísala bien,
hay
oportunidades
a las que puedes
acceder. Buen día en lo
sentimental, tu familia
te mostrará todo el
cariño que te tiene.
¿Busca trabajo, Necesita contratar? publique su aviso con nosotros
Consulte al fono:
065 - 2531021
065 - 2533021
e-mail: [email protected]

Sellador de Cal - Pinturas Gamma Color Port

Avanza investigación por irregularidades de Cesfam de Chonchi y

Óleo Opaco - Pinturas Gamma Color Port

Látex Super Acrílico - Pinturas Gamma Color Port

En casa deberá definirse al Campeón de la Liga de Básquetbol

Látex Superior - Pinturas Gamma Color Port

Textura Elastomérica - Pinturas Gamma Color Port

Mejillones, 17 de Abril de 2015. CP-Acta 76

Reconoce URSE labor de Instructores CODEAP

Pauta Breve Deteccion CRIAS

INFORME ESTRUCTURAL INMUEBLE - Centro de Alerta

36 Horas Tadalafil (Tadalafil:Cialis) Que Es Mambo 36

Jueces concluyeron "vicios en procedimiento"

La iglesia catolica trabajando con el comunismo

Regresó Raúl a Cuba - Periódico Trabajadores

Calendario de Tenerife - Federación Insular de Atletismo de Tenerife

Durante la gestación es muy importante comer en forma sana. No