Beitrittserklärung / Daxwaza endametiyê Hiermit beantrage(n) ich (wir) / Ez (Em) ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ Vorname(n), Name, (Geburtsdatum) der einzutragenden Personen / pêşnav, paşnav, (rojbûn) yên kessên bêne qeyt kirin ________________________ Geburtsdatum / Rojbûn ____________________ Telefon / telefon die Aufnahme im Ezidische Jugend e.V. als endametiya Ciwanên Êzîdî, wek ___________________________________________ E-Mail-Adresse (falls vorhanden) / edresa bi rêya internetê * aktives Mitglied endamê aktîf passives Mitglied – ohne Stimmrecht endamê passîf-bê mafê hilbijartinan dixwazim. Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten elektronisch abgespeichert und verarbeitet werden. Selbstverständlich werden diese Daten nicht an Dritte weitergegeben. Sollte ich Internetdienste (Webspace, E-Mail etc.) der Ezidischen Jugend e.V. in Anspruch nehmen, erkenne ich die Nutzungsbedingungen an. Weiterhin erkenne ich deren Satzung an. Ez qebûl dikim ku daxwiyaniyên li ser min bi rêya elektronîk werin zeftkirin û bikaranîn. Ev daxwiyanî nakevin destên şeqsên din. Heger ez kar û barê bi rêya internetê, yê Ciwanên Êzîdî, bikim, ez şertên şixûlandina wan qebûl dikim. Wekidin ez rêznameya Ciwanên Êzîdî e.V. qebûl dikim. X___________________________________________________________________________________ Ort, Datum, Unterschrift (bei Minderjährigen eines Erziehungsberechtigten) - diese Zustimmung ist notwendig Cîh, dem, şanenav (Yên temenê wan ne mezin şanenavê dê û bav) - ev divê bê qebûlkirin Den jährlichen Mitgliedsbeitrag in Form des / Heqê endametiyê, ez dê wek Mindestbeitrags für aktive Mitgliedschaft jährlich (aktuell 60,00 Euro), inkl. Ehepartner - bitte oben namentlich angeben endamekî aktîf her sal (vêga 60,00 Euro), tevlî kulfet (jin û mêr) – navan li jorê deynin Familienmindestbeitrags für aktive Mitgliedschaft bis zu 5 Personen pro Familie (aktuell 100,00 Euro) - bitte oben namentlich angeben endamekî aktîf bi malbatî heya 5 nefsan di malekê de (vêga 100,00 Euro) – navan li jorê deynin Ermäßigten Mindestbeitrags (StudentInnen/SchülerInnen/Auszubildenden usw.) jährlich inkl. Ehepartner (aktuell 40,00 €) - bitte oben namentlich angeben Endametiya kêmbûha (xwendekar / şagirt / sinhetkar hwd.) tevlî kulfetê xwe, her sal (vêga 40,00 Euro) – navan li jorê deynin freiwillig erhöhten Beitrags in Höhe von ______ Euro ji cem xwe zêdebûha li gora ______ Euro. * - bitte ankreuzen und ggf. ausfüllen - ist kein Feld angekreuzt gilt der Mindestbeitrag - Ji kerema xwe re nîşan bikin û dagirin- heger tû cîh neyê nîşankirin, bûhayê her hindik divê were sitandin SEPA-Lastschriftmandat Gläubiger-Identifikationsnummer: DE32ZZZ00001580784 Mandatsreferenz: wird separat mit der ersten Abbuchung auf dem Kontoauszug mitgeteilt. Ich ermächitige den Zahlungsempfänger Ezidische Jugend e.V. Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Zahlungsempfänger Ezidische Jugend e.V. auf mein Konto bezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Zahlungsart: Wiederkehrende Zahlung IBAN: BIC: _____________________________________________________________________________________________ Name, Vorname, Straße, PLZ, Ort (Kontoinhaber) -bitte Angaben überprüfen - bei Fehlbuchungen entstehen dem EJ e.V. KostenNav û navnîşan (ya xwediyê qonto) -Ji kerema xwe re van agahiyan serrast deynin – wekî din mesrefa zêde dibeEZIDISCHE JUGEND e.V. IBAN: DE24592520460100105485 BIC: SALADE51NKS Sparkasse Neunkirchen Den Antrag bitte an / vê daxwaznamê bişînin: Ezidische Jugend e.V. Postfach 1416 66538 Neunkirchen X____________________________________________________________ Datum, Unterschrift des Kontoinhabers / Dem, şanenavê xwediyê qontoyê oder per Mail: [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc