WoBa Fertigbauteile ALLE 14 TAGE NEU! Fenster–Türen–Tore Reparaturen & Wartungsarbeiten Tel. 04321 - 7844 Fax 04321 - 79800 www.woba-fertigbauteile.de Haart 224 • 24539 Neumünster Neumünster bis Henstedt-Ulzburg AM KALKBERG WURDE ORDENTLICH GEFEIERT… feierte. Doch auch Andreas Ellermann, Patricia Gabriela (Tochter von Gunter Gabriel), Björn Landberg, Achim Petry, ABBA FeAllen voran fieberten die Fans ver, Ross Antony und viele anauf Jürgen Drews, der vor kur- dere Künstler sorgten für einen zem seinen 70. Geburtstag unvergesslichen Abend. Im Bad Segeberg. Am Samstag, 02. Mai 2015, startete das erste Open Air in diesem Jahr am Segeberger Kalkfelsen. kommenden Jahr startet das Kalkberg Open Air übrigens am 07. Mai. Mit dabei sein werden u.a. Guildo Horn, Jürgen Drews, Michael Wendler, Laura Wilde und Oli P.. Karten gibt es schon jetzt an den bekannten Foto: Markt Echo Nord/Glüsing Tel. 04393-971355 Fax: 04393-971356 • Email: [email protected] • Nr. 10 NMS • KW 20/2015 VVK-Stellen, unter www.reservix.de und telefonisch unter 01805-001445. (14 ct pro Min. aus dem deutschen Festnetz & max. 42 ct aus dem Mobilfunknetz). Dann heißt es wieder “Party im Norden”! Einmalig in der Holst. Schweiz Große Plöner-See-Rundfahrt FRÜHSCHOPPEN-TOUR mit dem Shanty-Chor Windjammer 31. Mai, Abfahrt 10 Uhr Fegetasche Größte Fahrt im Seenparadies PERSONENBEFÖRDERUNG KURIERFAHRTEN FLUGHAFENSHUTTLE KRANKENFAHRTEN Rohrreinigung Horst Laßen KIEL NMS 78 88 44 1 38 00 Friedrichstraße 36 • 24534 Neumünster FAX 1 38 81 Sonn- und Feiertags 24 Stunden Rohrortung • Hochdruckspülfahrzeug Kanalfernsehuntersuchung • Dichtheitsprüfung www.ROHRREINIGUNG-NMS.de EINKAUFEN, WO DER SERVICE STIMMT Spargel vom Bauer Reimers Unser Hofladen hat für Sie täglich von 9 bis 17 Uhr geöffnet. Sie finden uns in Richtung Pony Park Padenstedt, dann nur noch der Ausschilderung folgen. Für jeden Po die richtige Jeans! Wasbeker Straße 3 • 24534 Neumünster Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-14 Uhr Tel. 0 43 21/4 44 51 Moderne Schiffe bis zu 450 Personen Tel. 0 45 22/67 66 Salonschiff “Holst. Schweiz” • Restauration, behindertengerecht w w w. g r o s s e p l o e n e r s e e - r u n d f a h r t . d e Veranstaltung Seite 2 Museum Tuch + Technik zeigt klassische Textilkunst Ein dunkelblauer Nachthimmel übersäht mit leuchtenden Sternen, eine Collage aus Zeitungsüberschriften, der Grundriss einer antiken Stadt, eine Mauer mit unzähligen Resten von Plakaten. Ungewöhnlich sind die Motive der Quilts, der „genähten Gemälde“, in der Ausstellung „European Art Quilts VIII“, die das Museum Tuch + Technik vom 22. Mai bis 23. August 2015 zeigt. Auch die breite Palette an Materialien und mutige Farbkompositionen zeigen: Zeitgenössische Quiltkunst hat – ausgehend von den Wurzeln der klassischen Patchwork-Arbeiten – ihren eigenen Weg gefunden. Professionelle Quilter nutzen alte Techniken, setzen Akzente mit gesteppten Linien. – Anzeigen – Nr. 10 • KW 20/2015 Lyrik & Textase - U-20 Poetry Slam im Theater Neumünster. Am Dienstag, 19. Mai 2015, um 19:00 Uhr, findet der letzte U-20 Poetry Slam dieser Saison unter der Überschrift "Lyrik & Textase" im Theater in der Stadthalle statt. Die Priorität bei der Entstehung der Kunstwerke liegt aber auf der freien Gestaltung. Eröffnung Donnerstag, 21. Mai 2015, 19 Uhr, Ausstellung 22. Mai bis 23. August 2015, Museum Tuch + Technik, Klein- Im Rahmen der U-20 Poetry flecken 1, 24534 Neumünster, Slams im Theater präsentieren junge Poeten ihre Texte vor www.tuch-und-technik.de, Publikum. Teilnehmen können Jugendliche bis einschließlich 20 Jahre. Dabei ist von Lyrik über Prosa bis hin zu Rap alles erlaubt. Das Publikum bildet die Jury und entscheidet darüber, wer ins Finale kommt. In Zusamm- enarbeit mit assemble Art holt das Kulturbüro für die U-20 Poetry Slams regelmäßig Slam-Poeten aus ganz Norddeutschland und Hamburg nach Neumünster, damit sie sich mit ihren Altersgenossen messen können. Auch der letzte der insgesamt vier U-20 Poetry Slams in dieser Saison, findet auf der Bühne des Theaters „hinter den Kulissen“ statt. Das Publikum sitzt nicht wie bei einer normalen Thea- terveranstaltung im Zuschauerbereich, sondern auf der Bühne. Moderiert wird die Veranstaltung von Michel Kühn. Karten für 4,- im Kulturbüro, Kleinflecken 26, Neumünster, Tel.: 04321 - 942 3316. Take That im Oktober in Deutschland Take That, der erfolgreichste britische Live-Act aller Zeiten, geht wieder auf Tour. Anfang Oktober präsentieren sie sich ihren deutschen Öffnungszeiten: Dienstag bis Fans in Hamburg. Freitag 9 bis 17 Uhr, Samstag und Sonntag 10 bis 17 Uhr, Mit spektakulären montags geschlossen. Das RahProduktionen und menprogramm zur Ausstellung magischen Konzerfinden Sie auf www.tuch-undten haben Take That technik.de Musikgeschichte geschrieben. Mehr als 30 Millionen CDs und sieben Millionen Eintrittskarten belegen ihre außergewöhnliche Popularität. Die Band hat stets alle Erwartun- Punk-Ikone Billy Idol lässt es krachen gen übertroffen und ihr Publikum immer wieder überrascht. „Wir sind immer sehr stolz auf unsere Live-Shows gewesen und natürlich freuen wir uns enorm auf die kommende Tour“, erklärten Take That zu ihren Live-Plänen. „Live zu spielen“, fügten sie hinzu, „ist das, was wir am meisten lieben und wir versprechen nicht weniger als eine unglaubliche Show! Nach vier Jahren sind wir wirklich scharf darauf, unsere größten Hits der vergangenen zwei Jahrzehnte sowie einige neue Songs auf der Bühne zu präsentieren“. Bundesweite Ticket Hotline: 01806 – 57 00 00 (0,20 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 Euro/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz) www.eventim.de, Selig “Die Besten” Kiel. „Die Besten" sind zurück! Die Hamburger Rockband Selig startet nächstes Jahr im Mai ihre nächste Tour. Nach erfolgreichen Konzerten im Oktober 2014 kehren „Die Besten“ nun also zurück auf die Bühnen. Bei ihrer Tour dieses Jahres konnten sie ihre Fans erneut begeistern. Bereits Mitte der 90er hatte sich Selig zu einer der wichtigsten deutschen Rockbands entwickelt. Samstag 23.05.15 MAX NACHTTHEATER KIEL, Einlass 18.30 Uhr, Beginn 19.30 Uhr, Tickets 25,- Euro unter 0431 – 91416, www.mittendrin-gmbh.de und an allen bekannten Vorverkaufsstellen Freitag, 02.10.2015, O2 World Hamburg online lesen www.markt-echo-nord.de Apassionata - Die goldene Spur 23. - 24. Mai 2015 in der Sparkassen Arena Kiel Kiel. In dieser Saison lädt APASSIONATA in ein ganz besonderes Museum ein: eines, in dem Pferde und Reiter der Extraklasse Ausstellungsstücke zum Leben erwachen lassen! Handball EM-Qualifikationsspiel: Deutschland - Österreich 14.06.2015 - 15:15 Uhr, Sparkassen-Arena-Kiel Kiel. Die deutsche Handball- rer der Sparkassen-Arena Kiel Nationalmannschaft kommt Konzert- und Veranstaltungsgesellschaft mbH & Co. KG. nach Kiel! Am Sonntag, 14. Juni, bestreitet das Team von Bundestrainer Dagur Sigurdsson in der Landeshauptstadt Schleswig-Holsteins gegen Österreich das letzte Spiel der Qualifikation für die EHF EURO 2016. Die Partie in der Sparkassen-Arena beginnt voraussichtlich um 15.15 Uhr. "Die deutsche Handball-Nationalmannschaft zu einem Pflichtspiel zu Gast zu haben, ist ein Highlight", sagt Stefan Wolf, Geschäftsfüh- "Auch nach dem Abschluss der Bundesligasaison und vor der Kieler Woche haben wir damit Spitzensport in der Stadt."Karten sind im Ticketcenter der Sparkassen-Arena-Kiel & im KN-Ticketshop in der Kundenhalle der Kieler Nachrichten sowie an allen angeschlossenen Vorverkaufsstellen erhältlich.Tickethotline: 0431 - 98 210 226 (Mo.-Fr. 9 bis 18 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr), tickets@ sparkassen-arena-kiel.de Billy Idol hat musikalische Brücken zwischen Punk und Hardrock gebaut. Der schockblonde Rockrebell, der die Musikwelt mit „Rebel Yell“, „Dancing with Myself“, „Flesh forFantasy“ und „Cradle of Love“ faszinierte, feierte 2006 mit der CD „Devil’s Playground“ ein erstaunliches Comeback. Nach über einem Jahrzehnt zog es den Punk-Provokateur wieder auf die Bühnen zurück, die er mit schrillen Songs, aggressiven Attitüden und dem Charme des Mittelfingers eroberte. So. 19.07.15, Husum Open Air. Bundesweite Ticket Hotline: 01806 – 57 00 00 (0,20 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 Euro/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz) www.eventim.de Foto: Michael Muller Während der rund zweistündigen Show folgen die Zuschauer dem jungen Helden Pierre bei dessen Suche nach dem verschwundenen Lächeln einer Frau durch fantastische Welten voller emotional überwältigender Höhepunkte. Einen besonders actionreichen Charakter verleihen dem einzigartigen Event verschiedenste atemberaubende Szenen: Brillant etwa die Trickreiter der APASSIONATA Academy, deren Stunts im, neben, über und sogar unter dem Sattel für Nervenkitzel sorgen. Die Ungarische Post präsentiert als Gespann aus sechs Hengsten mit einem einzigen, auf zwei Pferden stehenden Reiter, schier unglaubliche Manöver. Zwei Vertreter der seltenen Rasse Menorquiner zeigen ihr besonderes Talent: Sie laufen und springen nur auf den Hinterbeinen viele Meter weit – sprühende Energie pur! Bis zum Ende der Tournee Anfang Juni 2015 werden rund eine halbe Million Menschen in 30 europäischen Städten bei „Die goldene Spur“ erwartet. Damit nähert sich Europas erfolgreichste Familienunterhaltungsshow mit Pferden in ihrer inzwischen zwölfjährigen Geschichte der Gesamtzahl von 7 Millionen Zuschauern! Alle Informationen zur Show, zu Terminen, Eintrittspreisen und Tickets für die beliebten Stallführungen gibt es unter www.apassionata.com Nr. 10 • KW 20/2015 Veranstaltung – Anzeigen – ROXETTE mit verführerischem Mix auf Tour Nach schweren Anfängen begeisterte die Dampfpflügerei die Landwirte. Sie erlaubte ein deutlich schnelleres Pflügen als mit dem Pferd. Waren einst die Pferde das Statussymbol des wohlhabenden Bauern, wurden es schnell die Dampfpflüge. Eine Technik, die auch heute noch begeistert. Die ersten Dampfpflüge wurden um Mitte des 19. Jahrhunderts in England entwickelt. Ihr Einsatz diente zunächst hauptsächlich der Repräsentation des technischen Fortschritts. Der Einsatz von Dampfpflügen 18.+19. Juli 2015 VERANSTALTUNGEN Apassionata Samstag, 23.05.2015 Sonntag. 24.05.2015 "Die goldene Spur" blieb in Deutschland vornehmlich den Großbetrieben vorbehalten. Genießen Sie zwei tolle Tage in Haßmoor und lassen Sie sich faszinieren von der Welt des Dampfpfluges. Ein informatives Angebot erwartet Sie. TANZSCHULE Georg-Fuhg-Straße 6 · NMS Uwe & Tabea Höftmann NEU Georg-Fuhg-Straße 6 24537 Neumünster email: [email protected] Tel. 0 43 21-149 00 www.tsfaf.de Do. 25.06.15, Hamburg, o2 World, Bundesweite Ticket Hotline: 01806 – 57 00 00 (0,20 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 Euro/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz) www.eventim.de Foto: Fredrik Etoall NEUE KURSE ab dem 17.05.2015 Kiel. TOP-EVENT mit spektakulärer FREESTYLE-SHOW und spannenden SUPERCROSS-RENNEN! Ihre Anzeige im Tel: 0 43 93 / 97 13 55• Fax: 97 13 56 Tickets gibt es im Ticketcenter der Sparkassen-Arena-Kiel, in allen famila-Märkten, unter der Hotline 0431/98 210 226, im Internet unter www.spardas ADAC JUMP & RACE MA- kassen-arena-kiel.de sowie an STERS 2016. Tickets sind ab allen weiteren angeschlosse33,90 zu haben; Kinder er- nen Vorverkaufsstellen. An Evening with Mark Knopfler and Band Hamburg. Mark Knopfler präsentiert seine aktuellen Songs, eine Auswahl aus seinen Soloalben und selbstverständlich einige markante Hits der 20-jährigen Dire Straits-Ära auf einer "Spiegel"-Bestseller-Liste. Seit März 2015 schreibt sie auf stern.de die wöchentliche Kolumne "Jede Woche, Baby". Im Juni ist Julia mit ihrem ersten eigenen, abendfüllenden Programm zu Gast in einigen ausgewählten Städten & Locations. Sie wird slammen, lesen, singen und eines Tages, Baby… Foto: Marta Urbanelis Do, 11.06.15 im MAX NACHTTHEATER KIEL, Einlass 19.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr.Tickets: 16,- E zzgl. Gebühren und 0431 – 9 14 16, www.eventim.de und an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Von der größten Spinnen- und Schlangenart der Welt über Insekten als Perfektionisten der Tarnung und Nachahmung bis zu Waranen, den letzten Nachfahren der Dinosaurier. Bestaunen Sie die sehr seltene Grüne Anaconda, die größte Vogelspinne der Welt mit Namen Theraphosa Blondi, den Riesenskorpion Pandinus Imperator, den Schwarzkehlwaran als Raubtier der Wüste und viele weitere erstaunliche Lebewesen. Sammeln Sie bleibende Eindrücke von grandiosen Tieren. Gregory Porter Samstag, 25.07.2015 | 20:00 Schleswig-Holstein Musik Festival Er ist eine echte Type und sein Äußeres eine wilde Mischung aus Eleganz und Verwegenheit. Er trägt Sakko, Weste, Krawatte und Einstecktuch – und dazu Vollbart sowie eine Mütze, die das ganze Haupthaar samt Ohren bedeckt. Gregory Porter passt nicht so recht in das Bild eines Jazzsängers, und auch seine Musik wäre mit »Jazz« nur unzulänglich beschrieben. Martin Grubingers ultimative Percussionshow Schleswig-Holstein Musik Festival Samstag, 25.07.2015 | 20:00 Schleswig-Holstein Musik Festival JULIA ENGELMANN - Eines Tages, Baby – Tournee 2015 Seit einigen Jahren nimmt sie regelmäßig an Poetry Slams teil. Ein Video ihres Vortrags "One Day" beim Bielefelder Hörsaal-Slam wurde zum Überraschungshit im Netz 2014 und bisher millionenfach geklickt, geliked und geteilt. Anfang 2014 ging sie mit Tim Bendzko auf Tour. Neben dem Slammen gilt ihre Leidenschaft der Schauspielerei und der Musik - mehr als zwei Jahre spielte sie in der Soap "Alles was zählt" mit. Ihr Buch "Eines Tages, Baby" ist 2014 im Goldmann Verlag erschienen und schaffte es Anfang 2015 auf die Unheilig Freitag, 29.05.2015 18:20 Uhr "Gipfelstürmer Tour 2015" Große Reptilienschau Samstag, 30.05.2015, Sonntag 31.5.2015 von 11-18 Uhr Einfach anrufen oder faxen: Kartenvorverkaufs beachten: Ab Freitag, den 06.02.15 (wie immer genau 1 Jahr vor dem halten 30% Rabatt; famila-KunEvent) gibt es die Tickets für den bekommen 10% Rabatt und KN-Abonnenten eine Ermäßigung von 3,00 Euro. Abenteuerlich und geheimnisvoll wird es in der nächsten Tournee-Saison von APASSIONATA, Europas erfolgreichster Familienunterhaltungsshow mit Pferden. Darauf lässt bereits jetzt der spannende Titel des neuen Programms schließen: "Die goldene Spur" heißt es 2014/2015 in 30 Städten in Deutschland und dem europäischen Ausland - von Wien bis Helsinki. Es ist der Abschluss einer beispiellosen Karriere: Mit dem neuen Album "Gipfelstürmer" verabschieden sich der GRAF und Unheilig musikalisch von ihren Fans. Gesellschaftstanz Hip Hop Kinder- und Seniorentanz Zumba Bokwa …und vieles mehr. ADAC Jump & Race Masters 2016 Julia Engelmann wurde 1992 geboren, wohnt in Bremen und studiert heute Psychologie. AKTUELLE Tickethotline: Tel. 04 31 - 98 21 02 26 NEU Es geht endlich wieder los! Am 06. und 07. Februar 2016 dürfen sich die Fans auf Action, anspruchsvollen Motorsport und Akrobatik freuen, denn die einmalige Mischung aus JUMP (Freestyle) & RACE (Supercross) garantiert nonstop-Entertainment vom Feinsten. An 2 Tagen erleben die Besucher ein prall gefülltes 4Stunden-Programm mit Spannung und erstklassiger Unterhaltung. Ein grandioses Opening mit großem Feuerwerk und einer genialen Lasershow eröffnet das Spektakel. Jetzt schnell Tickets sichern - die letzte Veranstaltung war mit über 12.500 begeisterten Besuchern fast ausverkauft! Die besten Plätze sind erfahrungsgemäß schnell ausverkauft – daher sollten alle Fans den Starttermin des Sparkassen-Arena-Kiel Roxette beherrschen ihr Pop-Metier wie kaum eine andere Formation. Jetzt geht das mit zahllosen Gold- und Platinauszeichnungen veredelte schwedische Duo wieder auf Tour. Haßmoor unter Dampf Haßmoor. Ist das Tractorpulling am Pfingstmontag vorbei steht auch schon fast “Haßmoor unter Dampf” an. Am 18. und 19. Juli 2015 erfahren Sie in der Zeit von 09.00 - 19.00 Uhr alles über die Geschichte des Dampfpfluges. Seite 3 Europatournee, die ihn auch nach Deutschland führt. Sein neues Album „Tracker“ wird Anfang des Jahres veröffentlicht. 16. Juni 2015 o2 World. Bundesweite Ticket Hotline: 01806 – 57 00 00, (0,20 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 Euro/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz) www.eventim.de »Das Ultimative an diesem Konzert ist einfach, dass wir die ganze Vielfalt der Perkussion dem Publikum zeigen wollen, dass wir eine echte Percussion-Party feiern wollen. Salsa, Samba, Tango, African Drumming, Taiko Drumming, Funk, Rock, Fusion, Jazz, alles was das Schlagzeugerherz begehrt, wovon wir als Schlagzeuger träumen, das wollen wir an diesem Abend präsentieren. Weitere Veranstaltungen finden Sie auf www.sparkassen-arena-kiel.de – alle Termine und Veranstaltungen ohne Gewähr – Tickethotline: Tel. 04 31 - 98 21 02 26 Umgebung Seite 4 ECHO ECKE Spannenbde Naturausflüge zum Mitmachen Bis zum 31. Mai 2015 bietet der Aktionsmonat Naturerlebnis Interessierten jeden Alters viele spannende und lehrreiche Naturausflüge. 28.05.15: Radtour zu Neumünsters Dohlen, Treffpunkt: 18.00 Uhr an der Pestalozzi-Schule. 31.05.15 Naturwanderung durch das Dosenmoor. Info´s untergen 04321 - 942 - 2776 Kursus „RollatorFIT“ startet im Mai In den Kurstreffen wird es bis zu den Sommerferien immer dienstags von 10 bis 11 Uhr darum gehen, in einer Gruppe von ca. zehn Teilnehmern, die eigene Beweglichkeit zu erhalten oder sogar zu verbessern. Sicheres Handling mit dem Rollator, der im Laufe des Kurses vom notwendigen, technischen Hilfsmittel zum hilfreichen, willkommenen Freund werden kann, unterstützt das selbstbestimmte Handeln der Menschen im Alltag. Die Kursleitung hat Nicole Pingel, Übungsleiterin B Lizenz für Rehabilitation Orthopädie, Sturzprophylaxe und Motopädagogin in der Ausbildung. Der Kursus wird in Kooperation vom Seniorenbüro, dem Kreissportverband, dem Verein für Jugendmusik und der Fachschule für Motopädagogik angeboten. Die Kosten für die Teilnehmer betragen zwei Euro pro Kurstreffen. Um eine Anmeldung für den Kursus im Seniorenbüro Neumünster, Großflecken 59, Telefon 942-2552 wird gebeten. – Anzeigen – Nr. 10 • KW 20/2015 R.SH feiert den Kindertag 2015 in Eckernförde Das größte Kinderfest im hohen Norden, der R.SHKindertag, findet dieses Jahr in Eckernförde statt. dass mit dem R.SH-Kindertag in diesem Jahr eine weitere attraktive Veranstaltung nach Eckernförde kommt“, erklärt Mit einem komplett auf die ‚Kleinen‘ zugeschnittenen Programm ist Eckernförde am Sonntag, den 6. September, von 10-18 Uhr fest in Kinderhand. „Alle Schleswig-Holsteiner, insbesondere natürlich die Kinder und Familien, sind herzlich eingeladen, den Kindertag mit uns in Eckernförde zu feiern. Wir freuen uns auf einen tollen gemeinsamen Tag an einem der schönsten Orte im Land und wollen auch in diesem Jahr wieder zeigen, wieviel Freude und Spaß R.SH den kleinen und großen Hörern macht“, so R.SH-Programmchef Jens Küffner. „Wir freuen uns sehr, der Eckernförder Bürgermeister Jörg Sibbel und ergänzt: „R.SH hat mit Eckernförde einen der schönsten Orte an der schleswig-holsteinischen Ostseeküste für den R.SHKindertag gewählt und wir werden mit Hilfe vieler lokaler Vereine und Verbände ein tolles Programm erleben. “Neben dem kostenlosen Programm auf der großen R.SHBühne am Hafen werden den Besuchern zahlreiche weitere Attraktionen und Mitmachaktivitäten von Vereinen und Sponsoren auf dem Kindertagsgelände geboten, das sich über die Hafenpromenade und Teile des Strandes erstrecken wird. Welche Bands genau von 14-18 Uhr auf der R.SH-Bühne auftreten, wird erst auf der Pressekonferenz im Sommer verraten. Auch 2015 wird wieder ein attraktives Programm geboten, das mit zahlreichen kostenlosen Attraktionen und vielen musikalischen Top-Acts einen tollen Kindertag in Eckernförde erwarten lässt. Taschenlampen konzert wird verlegt Gut, wenn für die letzte Ruhestätte alles geregelt ist Vorsorge zu treffen für außergewöhnliche Ereignisse ist an sich nichts Ungewöhnliches. Geht es aber um den eigenen Tod, werden viele Menschen zurückhaltend, denn wer spricht schon gerne über das Sterben? Doch gerade die Vorsorge für den Todesfall hilft den Hinterbliebenen in der schweren Zeit der Trauer. Sie stehen unter großem emotionalen Druck und müssen innerhalb kürzester Zeit wichtige Entscheidungen treffen. Wenn jedoch alles geregelt ist, sind sie in der Lage, auch im Sinne des Verstorbenen zu handeln. Für die Angehörigen ist dies tröstlich und eine Entlastung, weiß Birgit EhlersAscherfeld, Vorsitzende des Bundes deutscher Friedhofsgärtner im Zentralverband Gartenbau e.V. (ZVG): "Wenn die Hinterbliebenen wissen, wel- Das Taschenlampenkonzert, das am 08. Mai 2015 am Kalkberg in Bad Segeberg stattfinden sollte, wird verlegt. Der neue Termin ist der 06. September 2015. Zudem gibt es einen Standortwechsel: Das Konzert wird im September in der Strand-Arena in Timmendorfer Strand stattfinden. Bereits gekaufte Karten behalten selbstverständlich ihre Gültig- Der Stadtteil ist die kleine Welt, in der Kinder ihre erkeit“. sten Schritte in die Umgebung unternehmen. Hier treffen sie auf andere Kinder, lernen neue Orte außerhalb der Familie kennen, an denen sie Erfahrungen sammeln. Kinder lernen gern und nehmen jede Gelegenheit wahr, sich selbst und ihre Umwelt zu erforschen. Auch für Eltern mit kleinen Kindern hat der Stadtteil eine besondere Bedeutung. Ganz gleich, ob sie Anregungen für die Entwikklung ihrer Kinder suchen oder Angebote, die ihnen die Vereinbarkeit von beruflichen Aufgaben und Familienleben su- che Bestattungsart oder Grabbepflanzung sich der Verstorbene gewünscht hat, atmen sie oft regelrecht auf." Wer sichergehen will, dass sein letzter Wille für den letzten Weg berücksichtigt werden kann, soll- Friedhofsgärtner übernehmen die dauerhafte Pflege eines Grabes. Foto: djd/BdF/GdF te sich deshalb schon zu Lebzeiten um die persönliche Vorsorge für den Todesfall kümmern. (djd/pt). KINDERBETREUUNG Rä ä tt s se e ll s sp pa aß ß R Rä ä tt s se e ll s sp pa aß ß R Das Nagelstudio ganz in ihrer Na¨he F[YW^FSYW^FWgW Hier werden Sie noch schöner ^ W Y p WF münster.de unter Kinder & Jugendliche und dort unter Kindertagespflege zu finden ist. In dieser Broschüre hat der Fachdienst Frühkindliche Bildung der Stadt Neumünster zusammengestellt, welche Angebote für Kleinkinder, Kinder im Kita-Alter und Schulkinder die beiden Stadtteile bereithalten. Gerade für Kinder unter 3 Jahren sind auch Kindertagespflegestellen eine gute Alternative, die mit ihrer familiennahen Form den ersten Einstieg in die Betreuung erleichtert. Viele der insgesamt circa 80 Kindertagespflegepersonen in Neumünster haben nicht nur die Ausbildung für die Kinder- – TERMINE ERMINE NACH NACH VEREINBARUNG EREINBARUNG – Telefon (04393) 97 13 65 · Handy (0 15 20) 92 58 517 Auflösung Seite 12 chen – sie freuen sich, wenn sie keine weiten Wege haben. Für den Stadtteil Faldera und die Böcklersiedlung gibt es nun eine neue Broschüre, die an vielen Stellen im Stadtteil ausliegt und auf der Internetseite der Stadt Neumünster www.neu- tagespflege gemacht, sondern sind zertifizierte Fachkraft für Frühpädagogik oder ausgebildete Erzieherin. In der Bökklersiedlung und in Faldera gibt es 8 Kindertagespflegestellen, 5 Kitas und 5 Angebote für Kinder im Schulalter. Nr. 10 • KW 20/2015 – Anzeigen – Umgebung Seite 5 Die Eekholter „Glücksbringer“ haben Nachwuchs! Die POLIZEI berichtet… Große Freude über die ersten 9 Jungstörche im Wildpark Eekholt Eekholt. In Eekholt schlüpften nach 32 Tagen Brutzeit 5 junge Weißstörche, der erste am 25. April 2015; am 26. April waren es schon 3, seit dem 27. April sind es jetzt 5 kleine Störchlein. Die Storcheneltern von 1998 versorgen und verteidigen ihren Nachwuchs hingebungsvoll. Außerdem brüten noch 12 weitere Paare auf dem Wildparkgelände, darunter 4 Wildpaare. Bemerkenswert ist ein Weißstorchpaar, das weit über 20 Jahre alt ist und auch in diesem Jahr zu unserer Freude 4 frisch geschlüpfte Junge hat. Während der Großteil der Störche im Land brütet, fehlen in einigen Landesteilen Schleswig-Holsteins noch 20 – 30 % der bisher immer zurückgekehrten Paare. Für diese Vögel wird eine erfolgreiche Brut Reifen zerstochen zeitmäßig sehr knapp. Bis spätestens Mitte Mai muss ein Weißstorchpaar brüten, damit der Nachwuchs rechtzeitig für die Zugzeit ca. Mitte August bereit ist. Glücklicher Gewinner Tango in der Stadthalle Am Montag, den 04.Mai 2015 präsentierte sich in der Stadthalle Neumünster beim 6. und letzten Abonnementkonzert der Saison das aus Frankreich kommende Streichquartett Quatuor Voce mit einem grandiosen Konzert, das unter dem Motto „Tango“ stand. Mit Werken von Turina und dem Streichquartett in F-Dur von Ravel zeigten die vier jungen Franzosen ihr Können. Nach der Pause kam dann ihr Landsmann Pierre Cussac mit einem Knopfakkordeon und einem Bandoneon , 2 typischen Tangoinstrumenten, mit auf die Bühne und es wurden mit dem Quartett in unterschiedlicher Besetzung Werke von Piazolla, Gobbi, Cobian und Sivak stimmungsvoll und in vollendeter Präzision vorgetragen. Die Zuhörer dankten mit tosendem Applaus und die Musiker spielten als Zugabe „Adios Nonino“, eines der wohl bekanntesten Stücke Astor Piazollas. Stadthalle Neumünster, Kleinflecken 1, 24534 Neumünster Simon Ladewig freute sich über den Gewinn von 2 Eintrittskarten für das Fantasy-Konzert in Lübeck. Als Dankeschön gab es ein Erinnerungsfoto für Markt Echo Nord. “Ceramic Artist in Residence” Neumünster. Irina Razumovskaya aus St. Petersburg trifft auf Lucie Libotte aus London. Beide sind die aktuellen “Ceramic Artist in Residence” im Künstlerhaus. In den folgenden Wochen geben die beiden Nachwuchskünstlerinnen interessierten Besucherinnen & Besuchern einen Einblick in ihr Schaffen und die Entstehung neuer Werke. Zur Neumünsteraner Museumsnacht findet dann am Sa., den 30. Mai 2015 von 18 Uhr bis Mitternacht ihre Abschlusspräsentation statt. - Anzeige - Eröffnungsbesucher spenden für schwerstkranke Kinder 333,33 Euro für ambulanten Kinderhospizdienst „Die Muschel“ Schenefeld. Nicht nur für die Besucher der Sparkasse Südholstein hat sich das Drehen am Glücksrad gelohnt. Auch der ambulante Kinderhospizdienst „Die Muschel“ profitiert von der Aktion im Rahmen der Neueröffnung der Filiale im Stadtzentrum Schenefeld. Denn wer auf dem Glücksrad statt auf dem roten Gewinnfeld auf einem weißen landete, wurde gebeten, einen Euro für die Einrichtung für schwerstkranke Kinder zu spenden. Dem schlossen sich viele Eröffnungsgäste an und so konnte Kundenberater Thomas Janzik, Initiator der Aktion, nach einer kleinen „Aufrundung“ des Betrages insgesamt 333,33 Euro auf das Konto der Bad Segeberger Einrichtung einzahlen. Das Sparkassenteam um Filialleiterin Marlies Malczak bedankt sich herzlich bei allen Teilnehmern. Beratungsstellenleiterin Frau Silke Saß Paartanz für Anfänger Über das Tanzparkett zu schweben ist Ausdruck von Stil und purer Lebensfreude. Im Paartanz bewegt man sich zu zweit. Nach Möglichkeit rhythmisch und idealerweise zur Musik. In einem neuen 12wöchigen Kursangebot bietet PolizeiSportverein Neumünster Paartanz ab dem 28.05.15 immer donnerstags von 18.30 – 20.00 Uhr in der Sporthalle Roonstraße unter der Leitung von Helena Krauter, Trainerin und aktive Tänzerin, an. Standard/ Lateintanz, Tango Argentino, Salsa und Discofox –diese Gesellschafts- und Partytänze werden inzwischen überall getanzt. Am Häufigsten kommt man in die Gelegenheit, zum Standard aufgefordert zu werden. Das kann auf der nächsten Betriebsfeier oder einer Hochzeit sein …da möchte man bei einer Aufforderung zum Tanz „ja gerne“ oder “mit Vergnügen“ sagen können… Tanzen liegt eindeutig im Trend und das ist kein Zufall! Tanzen ist eine der schönsten und angenehmsten Formen von Bewegung. Und Bewegung ist für eine zum größten Teil im Büro sitzende Gesellschaft und einer Gesellschaft, in der immer mehr Menschen, immer älter werden, der Schlüssel für ein gesundes Leben. Auch die Ärzte empfehlen das Tanzen aus gutem Grund. Wer tanzt, bewegt sich nicht nur zur Musik, nein er steht im engen Kontakt zu seinen Partner und muss mit diesem interagieren. Tanzen ist ein Ganzkörpersport. Durch die Bewegungen werden die Sehnen, Bänder und Organe stärker durchblutet, das HerzKreislauf System wird gestärkt und unter anderem fördert es die Fett Verbrennung. Gleichgewichtssinn, Koordination, Kreativität und Musikalität werden gefördert. Tanzen gibt eine Möglichkeit sich vom Alltagsstress loszusagen. Die Glückshormone werden durch die Bewegung zu schneller Musik ausgeschüttet. Während die Standard Tänze eher die elegante klassische Form darbieten, liegt bei den Lateinamerikanischen Tänzen häufig ein erotisches Knistern in der Luft. Dies liegt besonders für Tänze wie Tango, Salsa und Samba. Anmeldungen für diesen Kurs bitte nur Paarweise unter 04321-68686 oder [email protected] anmelden. Die Kursgebühren betragen für Mitglieder 30,00 Euro und für Nichtmitglieder 60,00 Euro pro Person. Fortbildung Gartentherapie Unter dem Titel „Gartentherapie für Menschen mit Demenz“ führt die Gartentherapeutin Brigitte Hölscher in die therapeutische Arbeit mit der Sinnwelt des Gartens ein. Die Fortbildung findet am 02.06. von 9.00-16.30 Uhr in der Sozialstation im Amtsbereich Hürup, Am Ehrenmal 1a in Norderstedt statt. Sie richtet sich an Angehörige sowie ehrenamtlich und professionell Pflegende und Begleitende. Der Teilnahmebeitrag beträgt 90,- (ermäßigt 50,-) Euro inkl. Mittagsimbiss und Pausengetränke. Eine verbindliche Anmeldung beim Kompetenzzentrum Demenz der Alzheimer Gesellschaft S-H unter 040/609 26 420, Dänisch-Nienhof / Kreis RDECK. Unbekannte zerstachen zwei Reifen eines auf einem öffentlichen Parkplatz in der Wacholderstraße abgestellten Wohnmobils. Ende 2014 wurden an derselben Stelle schon zwei Reifen des Wohnmobils zerstochen; seinerzeit erstattete der Eigentümer jedoch keine Anzeige. Der Schaden beträgt rund 500 Euro. Polizei lobt Verkehrsteilnehmer Neumünster / A7 / A215 / B 430 /Hohenwestedt. Durch das aufmerksame und umsichtige Verhalten von mehreren Verkehrsteilnehmern konnten die gefährlichen Fahrten eines 36jährigen von der Polizei unterbunden und Schlimmeres verhindert werden. Gegen 11.29 Uhr wurde der Polizei ein in Schlangenlinien fahrender Lkw gemeldet. Der Lkw fuhr auf der A 7 Richtung Norden und nahm z. T. die gesamte Straßenbreite ein, so dass die hinter ihm fahrenden Verkehrsteilnehmer sich nicht mehr trauten zum Überholen anzusetzen. Sie schalteten auch schon Warnblicklicht ein um vor der Gefahr zu warnen. Eine Funkstreife des Polizeiautobahnreviers Neumünster schloss zu dem Lkw auf und stellte die gefährliche Fahrweise ebenfalls fest. Nachdem der Lkw auf die A 215 Richtung Kiel gefahren war, konnte die Funkstreife den Lkw bei günstiger Gelegenheit überholen und anhalten. An der Sattelzugmaschine stellten die Beamten erhebliche Beschädigungen fest. Diese stammten von einem Unfall, den der 36jährige zuvor auf der A 7 Richtung Hamburg fahrend an der Mittelschutzplanke verursacht hatte. Der Fahrer selbst wirkte übermüdet und schien z. T. völlig orientierungslos. Da der Verdacht auf Medikamenteneinnahme bestand wurde ihm eine Blutprobe entnommen. Sein Führerschein wurde beschlagnahmt. Gartenlaubenaufbrüche aufgeklärt Neumünster / Bereits seit Ende November 2014 ermittelten die Beamten der Polizeistation Gadeland wegen diverser Gartenlaubenaufbrüche in den Kleingartenanlagen "Störbrücke" und Hans-Sass-Kolonie. Zunächst ergab sich kein konkreter Tatverdacht. Im Januar 2015 erhielt die Polizei dann allerdings den Hinweis auf einen obdachlosen 39-jährigen Neumünsteraner. Dieser wurde aufgrund des aufgefundenen Diebesgutes in dieser Laube als dringend tatverdächtig angesehen. Henstedt-Ulzburg & Kisdorf Seite 6 Termine in Henstedt-Ulzburg 18. Mai 2015, 09.30 - 10.15 Uhr Gedichte für Wichte Ein Projekt von www.buchstart-hamburg.de, Gemeindebücherei und -mediothek, Hamburger Str. 22a, Eintritt frei, findet auch um 10.20 Uhr statt. 20. Mai 2015, 19.30 - 21.30 Uhr Schönes aus Stoff Unter Anleitung der erfahrenen Patchworkerin Renate Schultze entstehen schöne, praktische Sachen. Ansprechpartnerin: Renate Schultze,Tel.: 04193/2800 21. Mai 2015, 10.00 - 12.00 Uhr Sprechstunde des Seniorenbeirats An jedem 3.Donnerstag im Monat findet von 10:00 bis 12:00 Uhr die Sprechstunde des Seniorenbeirats im Rathaus Henstedt-Ulzburg, Zimmer 1.21, statt. Wir beraten in allen Fragen, die Senioren/innen betreffen. Bei uns gibt es Formulare für Patientenverfügungen, Vorsorgeund Betreuungsvollmachten und Notfallmappen und Notfallausweise. 21. Mai 2015, 14.00 - 16.00 Uhr Scrabble-Treff WSV-Handball-Mädels suchen Verstärkung Für die WSV-Handball-Teams der Jahrgang 1999-2008 wird dringend Verstärkung gesucht! Habt Ihr Lust auf Bewegung und Spaß in einer Mannschaft zu spielen und keine Angst vor Bällen? Schaut bei dem Training einfach mal zu oder macht einfach gleich mit. Ihr könnt Euch auch gerne eines der Punktspiele ansehen, Das Programmheft der 7. KuKuHU ist da! Henstedt-Ulzburg. Seit dem 6. Mai 2015 wird das Programmheft der 7. KuKuHU – wie immer ein Gemeinschaftsheft mit HU-Inside – mit dem Nordexpress an alle Haushalte in HenstedtUlzburg verteilt. Außerdem liegt es an den KuKuHU Veranstaltungsorten aus und ist ab Mittwoch, den 13. Mai auch im CCU zu bekom- Gedächtnistraining einmal anders! Wörterspaß mit Punkten. Ansprechpartner: Christa Bock, tel.: 04191/958767 und Astrid Sievers, Tel.: 04193/5444, Kulturkate, Beckersbergstraße 40 22. Mai 2015, 15.00 - 17.00 Uhr Offener Seniorennachmittag Die Senioren, auch neue und jüngere Gäste sind sehr herzlich willkommen, treffen sich zu einem gemütlichen Nachmittag, und zwar an diesem Tag mit Propst Kurt Riecke, der von seiner Mission auf Papua-Neuguinea berichtet. Ansprechpartner für die Senioren in Henstedt:Frau Rotraut Bolte,Tel.: 96 99 77, ein Fahrdienst kann vereinbart werden. Erlöserkirche Henstedt, Kisdorfer Straße 12, Gemeindehaus 24. Mai 2015, 10.00 Uhr Festgottesdienst Termine erfahrt Ihr beim Training. Damit hier weiterhin erfolgreich am Spielbetrieb teilgenommen werden kann, wird nach Unterstützung gesucht. Weitere Infos unter www.www.wsvtangstedt.de/pages/handball.php. men. Mitglieder des KuKuHUTeams sind von 15.30 – 20.00 Uhr direkt im Eingangsbereich mit einem Infostand zu finden und geben Auskunft über die Kunst- und Kulturwoche Henstedt-Ulzburg. Dort können auch der KuKuHU Wein 2015 sowie Zeichnungen von Gisa Casties erworben werden. Wie viel Kreativität unsere Gemeinde zu bieten hat, wird auch zur 7. Kunst- und Kulturwoche mit den zahlreichen Veranstaltungen deutlich. Kunst und Kultur verbindet Künstler, Geschäftsleute, Politiker, Sponsoren und Organisatoren sowie die Dachorganisation HU-Marketing. Damit alle Interessierte in den Genuss von Kunst- und Kultur direkt hier vor Ort kommen können, sind weiterhin alle Veranstaltungen ohne Eintritt zu besuchen. Natürlich freuen sich die Künstler über "Hutgeld". Das gesamte Programm ist auch auf der Homepage www.kukuhu.de zu sehen. Auf dem Künstlerhof Hörnerkamp werden Blues, Rock und Oldies gespielt von der New Mönkloh Blues Band. Die Gastgeberinnen des Künstlerhofes Sabine Sülau und Susanne Jäger bieten Bier, Wein, Softgetränke und Herzhaftes an. Hof Hörnerkamp, Hörnerkamp 13 25. Mai 2015, 11.00 - 18.00 Uhr Pfingstmontag ist Mühlentag! Wie in den letzten Jahren freuen wir uns auf Ihren Besuch der Götzberger Windmühle. An diesem Tag können Sie: Haben Sie Fragen oder Probleme rund um den Computer?!? Wir treffen uns alle 2 Wochen Mittwochs und werden dann versuchen eine Lösung zu finden. Kulturkate, Beckersbergstraße 40 Quelle: www.henstedt-ulzburg.de Angaben ohne Gewähr Am Mittwoch, 22.04.2015, fand die Mitgliederversammlung des BSV Kisdorf statt. stellv. Vorsitzender/Bestätigung als Jugendwart Tim Körner, 4. stellv. Vorsitzende /Schriftwart Yvonne Zindler, Auf der Tagesordnung standen der Jahresrükkblick, Bericht aus der Delegiertenversammlung, Wahl und Bestätigung von Vorstandsund weiterer v.l.n.r.: Margret Krebs, Astrid Joachim, Bernd Gremiumsmit- Schenkel, Yvonne Zindler, Tim Körner, Eva Lüglieder. Nach demann-Strunck, Thomas Kllinkow Wahl und Bestätigung der Vor- Pressewart Astrid Joachim. Zur standsmitglieder setzt sich die- Kassenprüferin wurde Margret ser wie folgt zusammen: 1.Vor- Krebs gewählt. Zum Ende der sitzender Bernd Schenkel, 1. Veranstaltung ging ein besonstellv. Vorsitzende/Kassenwart derer Dank an den scheidenEva Lüdemann-Strunck, 2. den 1. Vorsitzenden, Volker stellv. Vorsitzender/Hallen- Wöbber, für die geleistete ArSportwart, Thomas Klinkow, 3. beit. Vielfältiges Programm und ein neuer Song zur 7. KuKHU Henstedt-Ulzburg. Die Organisatoren und die Künstler der KuKuHU 2015, die vom 25. – 31. Mai 2015 stattfindet, haben wieder ein abwechslungsreiches und interessantes Programm auf die Beine gestellt. Über 100 Einzelkünstler und Gruppen werden an 34 verschiedenen Orten 39 Veranstaltungen und auch 39 Ausstellungen präsentieren. Das Am Sonnabend, 25.04.2015, veranstaltete der BSV Kisdorf den Tag des Sportabzeichens. Sowohl in den Sporthallen als auch auf dem Sportplatz waren die unterschiedlichsten Stationen aufgebaut, 36 Sportabzeichen wurden abgenommen. Aber auch Interessierte, die in den kommenden Wochen und Monaten das Sportabzeichen noch erlangen möchten, informierten sich bei den Sportabzeichen-Prüferinnen über die Möglichkeiten. 24. Mai 2015, 19.00 Uhr KuKuHU Warm-Up Konzert 27. Mai 2015, 10.00 - 12.00 Uhr PC-Stunde in der Kulturkate Vorstandswechsel beim BSV Kisdorf gesamte Programm ist schon jetzt auf der Homepage unter www.kukuhu.de zu finden und kann ab dem 6. Mai im Programmheft nachgelesen werden, dass mit dem Nordexpress an alle Haushalte in Henstedt-Ulzburg verteilt wird. BSV Kisdorf – Tag des Sportabzeichens – Preisverleihung durch Kreissparkasse Südholstein Festgottesdienst zum 51. Kirchweihjubiläum der Kreuzkirche Ulzburg mit Auszügen aus Joseph Haydns "Großer Mariazeller Messe" in C-Dur. Mitwirkende: Kantorei der Kreuzkirche, Instrumentalisten und Solisten, Ltg. Martin Hageböke. Kreuzkirche, Hamburger Str. 30 * die Mühle besichtigen, bei Wind natürlich in Betrieb * die Wanderausstellung "Schlösser und Herrenhäuser in Schleswig-Holstein" besuchen. Ein Buch mit hochwertigen Luftaufnahmen und ergänzenden Texten zeigt diese Baudenkmäler erstmalig im Kontext ihrer Landschaft und Gutsbetriebe. * bei Andreas Sommers das Götzberger Mühlenbrot probieren * den Nachmittag mit Kaffee und Kuchen und unserer berühmten Buchweizentorte genießen * den Hunger mit Gegrilltem aus der Schlachterei Nowatzki vertreiben * ihren Durst am Getränketresen löschen * mit Ihren Kindern den Spieletiger aus dem Spielmobil des Kinderschutzbundes kennen lernen und jede Menge nette Leute treffen...und das Alles ohne Verkaufsstände, ohne Musik und natürlich ohne Eintritt! Götzberger Mühle, Götzberger Straße 102 – Anzeigen – Nr. 10 • KW 20/2015 In Kisdorf ist es für viele Mitglieder eine Selbstverständlichkeit, jedes Jahr das Sportabzeichen erneut abzulegen. Immerhin haben 56 % der Mitglieder aller Altersstufen im vergangenen Jahr diese Prü- SUDOKU Menschen mit Behinderung gemacht werden kann. Teilnehmen kann jeder, auch wenn er nicht Mitglied des Vereins ist. „Im vergangenen Jahr wurden 10 Teams zum Wettbewerb „Meine Mannschaft macht das Sportabzeichen“ vom BSV Kisdorf gemeldet“, so Dieter Prahl vom Kreissportverband Segeberg e.V. bei der Würdigung der Preisträger. Damit wurden vom BSV Kisdorf die meisten Mannschaften gemeldet. Grund genug für Rüdiger Tebel, Hauptzweigstellenleiter der Sparkasse Südholstein, sowie Dieter Prahl dieses große Engagement anzuerkennen und gleich zwei Mannschaften des BSV einen Geldpreis zu überreichen. Ausgelost wurden unter den Auflösung auf S.12 Preisübergabe an die Mannschaften, ganz rechts:Rüdiger Tebel, Sparkasse Südholstein, links hinten Herr Dieter Prahl vom KSV Segeberg fung bestanden. 2014 konnten insgesamt 214 Sportlerinnen und Sportler die Sportabzeichen-Ehrung beim BSV Kisdorf entgegennehmen. Damit war der BSV Kisdorf im Kreis Segeberg Erstplatzierter in der Kategorie bis 500 Mitglieder. Neu ist, dass beim BSV Kisdorf auch das Sportabzeichen für BSV-Mannschaften die Badminton-Minis- sowie die Prellballgruppe. Beide Mannschaften erhielten jeweils eine Geldspende in Höhe von 500 ? von der Sparkasse Südholstein. Dieser Preis ist Ansporn für die Gewinner, auch in diesem Jahr die Herausforderung erneut anzunehmen. Nr. 10 • KW 20/2015 – Anzeigen – Freizeit & Kulinarisches Seite 7 Fünfzig quirlige Frischlinge sorgen für eine große Wildschweinfamilie Trappenkamp. In diesem Jahr gibt es viele Rekorde und Neuigkeiten im ErlebnisWald Trappenkamp. Neben der neuen »Arena der Adler« bot das traditionelle Frischlingsfest, eines der größten Feste des Jahres im ErlebnisWald, mit dem langjährigen Partner Hansa Mineral- brunnen GmbH und der Marke hella eine rundum erneuerte Veranstaltung. »Im Mittelpunkt stand die Freude und das entspannte Erlebnis für Familien – mit der hella-Waldwasserwelt im Mittelpunkt gelang das in diesem Jahr ganz neu und besonders gut!«, sagt Stephan Mense, Leiter des ErlebnisWaldes Pfingstmontag, 25.05.15 Naturwanderung mit Vogelkonzert Neumünster. Eine interessante bietet der Naturschutzbund Neumünster (NABU) am Sonntag, dem 17. Mai an. Geplant ist ein Ausflug zu den Fischteichen bei Waldhütten im Aukrug. Die Teilnehmer erwartet eine einzigartige Landschaft in frühlingshafter Natur. Mit etwas Glück können unter Führung von Peter Hildebrandt Graureiher, Gänse und Seeadler beobachtet werden. Treffpunkt zur Ab- münster auf dem Kleinflecken fahrt um 09.00 Uhr in Neu- am Museum Tuch und Technik. Einfelder Straße 2 • Telefon 52 28 81 “MITTAGSTISCH BEI ERICHS GRILL IN EINFELD” Samstag, 16.05.15 Bratkartoffeln mit Spiegeleiern, dazu Nachtisch Sonntag, 17.05.15 Rinderrouladen mit Rotkohl, dazu Salzkartoffeln und Nachtisch Montag, 18.05.15 Schmetterlingsteak mit Kohlrabi und Salzkartoffeln, Nachtisch Dienstag, 19.05.15 Seelachsfilet mit Schnittlauchsoße und Salzkartoffeln, dazu Nachtisch 5,50 7,50 6, 80 8,50 Mittwoch, 20.05.15 Hühnerfrikassee mit Salzkartoffeln oder Reis, dazu Nachtisch Donnerstag, 21.05.15 Kasselerkotelett mit Sauerkraut und Kartoffelpüree, Nachtisch 6,80 6,80 Freitag, 22.05.15 Frikadelle oder Bratwurst mit Kartoffelsalat, dazu Nachtisch Samstag, 23.05.15 6,50 Schweinegulasch mit Bohnen, 6, Salzkartoffeln o. Nudeln, dazu Nachtisch 80 www.erichs-grill-einfeld.de Wiemersdorf Grünplan 1 Tel. 0 41 92 /24 20 Verkauf täglich von 8.00 --19.00 Uhr in unserem Hofladen, auch an Sonn- und Feiertagen. AM 17. MAI SPARGELFEST Unsere grünen Verkaufsstände: NMS Kieler Straße 399 (Hagebaumarkt), NORTORF Fahrradgeschäft Willy Kiel, Itzehoer Str. 2, und in BORDESHOLM von OK Mobile, Kieler Straße 2. Lecker Essen gehen in Schäfers Spargelküche! Freitag - Sonntag und an Feiertagen von 11.30-19.00 Ferienspaß mit Lerneffekt in England für 14-17Jährige Süße GaumenAWO Jugendwerk organisiert Sprachreise in den Sommerferien Eine Fremdsprache lernt sich am besten dort, wo sie auch gesprochen wird. Deshalb organisiert das AWO Jugendwerk Unterelbe bereits seit 30 Jahren Sprachreisen nach Großbritannien. In diesen Sommerferien geht es für 14-17Jährige wieder an die Südküste von England. Eine Gruppe fährt nach Christchurch vom 25.07. – 08.08; eine weitere Gruppe auf die Isle of Wight vom 31.07. – 16.08. Die Jugendlichen wohnen bei Gastfamilien, die auch die Verpflegung übernehmen. An jeweils fünf Tagen in der Woche (insg. 30 x 45 Min.) werden die Teilnehmer in kleinen Gruppen von qualifizierten englischen Muttersprachlern unterrichtet. Außerhalb des Unterrichts stellt das AWO-Betreuerteam, welches die Gruppe von Anfang bis Ende der Reise begleitet, ein abwechslungsreiches Programm auf die Beine. Hier kann das Gelernte sofort Anwendung finden: So ist eine ganztägige Fahrt nach London geplant, und mehrere Halbtagsfahrten in die Umgebung. Ebenso treffen sich die Jugendlichen, um gemeinsam Sport zu treiben, sich im Kino englischsprachige Filme anzusehen, in eine Jugenddisco zu gehen, oder am Strand zu relaxen. freude Selbst gemachte Konfitüre sorgt auch als persönliches Geschenk für zwischendurch oder als schönes Mitbringsel bei einer Einladung für Freude: 45 Prozent der Einmachenden verschenken gern selbst gemachte Konfitüre. Mit der eigenen Herstellung tun sich die meisten Deutschen aber vor allem selbst etwas Gutes: 91 Prozent der Einmachenden stellen die Konfitüre für sich her. Davon profitieren dann auch Familienmitglieder, wie zum Beispiel die Kinder (59 Prozent), Partner (54 Prozent) oder Verwandte (47 Prozent). (djd). Foto: djd/Dr. Oetker Spargelhof Schäfer Königsgemüse aus der Region Wiemersdorf. Spargel ist ten. Alle freuen sich schon das Frühlingsgemüse für sehr auf Sonntag den 17. Mai, da ist wieder großes SpargelFeinschmecker. fest und für jeden was dabei Als erstes heimisches Gemüse verspricht Karl Schäfer. Kain Deutschland ist der Spargel spertheater, Ponyreiten, eine ein Vorbote der warmen Jah- Kochshow und natürlich die reszeit, es nicht nur ein Gemü- Melker sind nur einige Prose sondern ein Lebensgefühl, grammpunkte. Kommen Sie zumindest auf dem Spargelhof vorbei und erleben Sie den Schäfer. Während der Spargel- Spargel von seiner schönsten saison (April-Ende Juni) be- Seite auf dem Hoffest mit schäftigt Bauer Karl Schäfer ca. Volksfestcharakter. 135 Mitarbeiter auf seinem Be- Das Spargelrestaurant im wietrieb. So viele Leute brauchen mersdorfer Bauerngarten erwir um den Spargel zu ste- öffnet am Fr. den 24. April und chen, zu sortieren, auszulie- hat dann immer Fr. bis So. und fern, zu verkaufen, zu kochen und zu servieren. Ungefähr 55 Mitarbeiter, größtenteils aus Polen, sind auf den Feldern und stechen den Spargel. Der Spargelhof Schäfer hat in Wiemersdorf hat einen HoflaKarl und Christian Schäfer mit dem Gemüden, in dem der se des Frühling Foto: M. van Kann frisch gestochener Spargel taufrisch verkauft an den Feiertagen für Sie von wird. (täglich von 8-19 Uhr). 11.30-19.00 Uhr geöffnet. HunDie frühlingsgrünen Verkaufs- grig rein und glücklich wieder stände, die im ganzen Land zu raus heißt das Motto des Sparfinden sind, werden täglich gelrestaurants mit Herz verrät mit dem frisch gestochenen Karl Schäfer augenzwinkernd. Frühlingsgemüse beliefert, um Aktuelle Informationen finden den Weg zum Verbraucher so Sie unter kurz wie nur möglich zu hal- www.spargelhof-schaefer.de Erdbeerbowle »Qi Gong in der Natur!« Etwa sechs Wochen vor der Reise gibt es eine Informationsveranstaltung für die Eltern und Teilnehmer, anschließend folgen ein Kennlerntreffen (nur für die Jugendlichen und Betreuer), und nach der Reise gibt es ein Wiedersehen beim Nachtreffen. Termin: 28. Mai 2015 von 10 – 11 Uhr, Treffpunkt: Waldladen im ErlebnisWald Trappenkamp An einem besonderen Ort im Wald wollen wir mit Hilfe Jahrtausende alter Übungen unser Bewusstsein für die Natur öffnen und ihre Lebenskraft spüren. Die einfachen Bewegungen helfen dabei Stress abzubauen, den Körper zu entspannen und gleichzeitig zu stärken. Unser Geist findet zur Ruhe. Im Einklang mit der Natur und ihren Kräften wer- den wir heiterer, gelassener und finden, abseits von der Hektik des Alltags, wieder unsere eigene innere Mitte. Termin: 28. Mai 2015 von 10 - ca. 11 Uhr, Treffpunkt: Waldladen im Erlebniswald Trappenkamp , Tannenhof, 24635 Daldorf. Die Veranstaltung ist für Erwachsene und Kinder gleichermaßen geeignet. Der Eintritt beträgt pro Termin für Erwachsene 6 Euro, für Kinder 4,-. (Bequeme Kleidung & Schuhe mitbringen) Leitung: Astrid Hadeler Zutaten 1 L. Liter Weißwein trocken, 1 L. Liter Prosecco Perlwein, 250 ml Erdbeersirup, 4 Centiliter Campari, 400 g Erdbeeren frisch Zubereitung Die Erdbeeren waschen, putzen und in kleinere Stükke schneiden. Weißwein, Prosecco, Erdbeersirup und Campari in ein Bowlegefäß geben. Dann die Erdbeeren hinein geben, alles in den Kühlschrank stellen und rind zwei Stunden kräftig durchziehen lassen. Gekühlt servieren. Die Gläser mit Zuckerrand, frischer Minze und Erdbeere dekorieren. – Anzeigen – Nr. 10 • KW 20/2015 Seite 8 Fliesenverlegung GmbH Meisterbetrieb Mitglied der Innung des Baugewerbes Ausführung sämtlicher Fliesenarbeiten Wiesenstraße 22 • 24539 Neumünster Telefon 04321 / 83428 Telefax 04321 / 83513 Wohnen nach Wunsch www.fliesen-duve.de Böckmann Elektrotechnik sorgt für ein sicheres Zuhause Neuer Look dank frischer Farben Etwas Abwechslung tut von Zeit zu Zeit gut: Wenn die Möbel im Haus oder auch die Einrichtung für Terrasse oder Balkon nicht mehr so recht gefallen wollen, ist aber nicht unbedingt eine Neuanschaffung fällig. Schon mit wenig Aufwand und einigen frischen Farbtupfern erhalten Schränke, Stühle oder Türen eine vollkommen neue Wir- kung - erlaubt ist dabei, was gefällt. Keine Frage des persönlichen Geschmacks ist es allerdings, bei der Auswahl der Lacke auf deren Umweltfreundlichkeit sowie auf gesundheitliche Aspekte zu achten. Wasserbasierte Lacke, die frei von organischen Lösemitteln sind, punkten mit geringen Emissionen und Schadstoffarmut - damit sind sie sogar für Kinderspielzeug geeignet. Doch haften klassische, lösemittelhaltige Lacke nicht deutlich besser? Das ist ein Vorurteil und trifft schon lange nicht mehr zu, berichtet Ralph Albersmann, techni- scher Berater von Schöner Wohnen-Farbe: "Neue Acryllacke auf Wasserbasis stehen in Sachen Strapazierfähigkeit, Wetterbeständigkeit sowie Oberflächenhärte den konventionellen Lakken in nichts nach, weisen jedoch die ökologischen Vorteile von wasserbasierten Produkten auf." Möglich macht dies eine spezielle Polyurethan-Bindemitteltechnologie auf Basis von Kunstharzen, die wesentliche Vorzüge beider Lackwelten miteinander verbindet. Mehr Informationen und Bezugsquellen für Acryllacke auf Wasserbasis in Baumärkten vor Ort gibt es unter www.schoener-wohnen-farbe.com. Der Kreativität beim Gestalten sind dabei keine Grenzen gesetzt: Die "DurAcryl Professional" Lacke etwa, ausgezeichnet mit dem Umweltzeichen "Blauer Engel", sind neben Weiß in vielen attraktiven Tönen von Rapsgelb bis Enzianblau erhältlich. Dekoration und Schutz werden dabei auf einen Nenner gebracht: Die Lacke sind sowohl für Innen als auch für den Außenbereich geeignet, auf Holz lassen sie sich ebenso auftragen wie auf Metall oder Kunststoff. Mit ihrer Kratzfestigkeit geben sie selbst stark beanspruchten Gartenmöbeln oder dem Lieblings-Holzspielzeug des Nachwuchses eine frische Optik. (djd/pt). Fotos: djd/SCHÖNER WOHNEN-FARBE Sicherheit ist eines der essentiellen Grundbedürfnisse eines jeden Menschen weshalb Risiken wie Einbruch, Feuer oder Blitzschlag jeden Haus- oder Wohnungsbesitzer schrecken. Doch viele Gefahren lassen sich deutlich mindern oder ganz ausschließen, wenn man sich rechtzeitig für ein umfassendes Sicherheitskonzept entscheidet. Das beginnt mit herkömmlichen Einbruchsschutz-Maßnahmen, wie bspw. stabiler Türen und abschließbarer Fenstergriffe. Professionelle Langfinger überwinden diese mechanischen Hindernisse allerdings meist problemlos. Deshalb sind elektronische Sicherheitsvorkehrungen, wie Bewegungsmelder, gekoppelt mit Außenleuchten oder einer sogenannten Panikschaltung, bei der alle Lichter im Haus angehen, eine Türsprechanlage mit Video-Kamera und eine moderne Alarmanlage samt Videoüberwachung dringend ratsam. Anwesenheitssimulation mit automatisch gesteuerten Außenjalousien, elektronische Tür-Schließsysteme, sowie Blitzschutzanlagen und Rauchwarnmelder ergänzen ein umfassendes Sicherheitskonzept. Böckmann Elektrotechnik unterstützt Sie gern dabei Ihren Wohnraum ein ganzes Stück sicherer zu gestalten, damit Sie heitstechnik live erleben. Ob tageszeitabhängige LEDAußenbeleuchtung, moderne Videoüberwachung in HDQualität oder moderne Einbruchmeldetechnik mit SMSFunktion – alles kann vor Ort in Aktion erlebt und erklärt werden. in Ruhe Schlafen und unbesorgt in den Urlaub fahren können. Unter der Rufnummer 04393 – 9799633 steht Ihnen das Team von Böckmann Elektrotechnik gern zur Vereinbarung eines individuellen Termins zur Verfügung. Weitere Informationen zum Unternehmen und den angebotenen Leistungen finden Sie auch unter www.boeckmann-elektro.de. In unserer neuen Niederlassung im „Gewerbegebiet Springender Hirsch“, direkt an der Verbindungsstraße zwischen Boostedt und Neumünster, können Interessenten Sicher- BERATUNGSSTELLE NORD Nasse Wände, feuchte Keller, Schadstoffbelastung oder Hauskauf? Kostenlose Beratungsstelle für Schleswig Holstein, Hamburg und Mecklenburg Vorpommern. Die Beratungsstelle Nord ist eine Einrichtung für Bauherren, Eigentümer, Vermieter oder Hauskaufinteressenten. Egal ob Bauschäden, Kellerfeuchtigkeit, Schimmelpilzschäden, Schadstoffbelastung, Energieberatung, Sanierungsberatung oder Hauskauf. Unsere anerkannten Baugutachter, Energieberater, Architekten oder Baubiologen beraten Sie kostenlos, neutral und unverbindlich vor Ort. Die Bauberatung kann sowohl von Privatpersonen als auch von Gemeinden, Vereinen, Versicherungen oder Institutionen in Anspruch genommen werden. Wer z. B. eine Immobilie erwerben möchte, steht vor einer wichtigen Entscheidung und lebenslangen Bindung. Die hohen Anschaffungskosten werden Sie Jahrzehnte mit Zins und Tilgung zurückzahlen. Wer hier eine falsche Entscheidung trifft oder ei- nen Mangel übersieht, steht oft finanziell am Abgrund. Gebrauchte Immobilien bieten zahlreiche Vorteile, doch Kaufinteressenten unterschätzen schnell den Modernisierungsauf- wand. Vorteile von GebrauchtImmobilien sind zweifellos die oftmals sehr gute Lage und das größere Grundstück. Doch diesem unzweifelhaften Vorteil steht bei Secondhand-Häusern auch ein Nachteil gegenüber: Weil oft umfassende Sanierungsund Umbauarbeiten anfallen, lässt sich die Frage nach dem tatsächlichen Preis nur schwieriger beantworten als bei Neubauten. Ein Bausachverständiger, der schon vor dem Kauf den genauen Sanierungsbedarf ermittelt, kann dann für Klarheit sorgen. Das Gutachterteam der Beratungsstelle Nord ist Ihr Spezialist für unabhängige Beratungen im Bereich: Kellerfeuchtigkeit, Feuchtigkeitsschäden, Wasserschäden, Schädigung durch Schimmelpilz, bauschädliche Salze, Wärmedämmung, Luftdichtheit, Schadstoffbelastungen in Altbauten, Energieberatung, Sanierungsberatung sowie Immobilienbewertung für Wohnungen, Häuser, Geschäftsimmobilien und öffentlichen Einrichtungen und sind Ansprechpartner rund um die Themen Immobilien und Energie. Wir bieten Ihnen eine umfassende vor Ort Beratung. Bauherren, Immobilieneigentümer, Vermieter oder Hauskaufinteressenten etc. können bei der Beratungsstelle Nord mit dem Stützpunkt in Neumünster in der Ruhrstr.17 unter der Tel: 04321 99 88 50 oder 0176 805 43 533 einen Termin vereinbaren. Sie erreichen uns von Montag bis Freitag zwischen 9.00 und 15.00 Uhr. Die Beratung vor Ort ist kostenlos! Wertvolle Informationen finden sie auf unserer Internetseite www: bau-svenergie.de. OekologischeBranchen.de Suchen & Finden Ihre Anzeige im Einfach anrufen oder faxen: Tel: 0 43 93 / 97 13 55• Fax: 97 13 56 BAUEN · MODERNISIEREN · RENOVIEREN · PLANEN Professionelle Arbeit vom Fachmann Hier finden SIe die richtigen Adressen. Fachmannhaus.de Nr. 10 • KW 20/2015 – Anzeigen – Seite 9 Ulzburger Straße 644 · 22844 Norderstedt Tel. 040 - 53 53 00 90 · Fax 040 - 53 530091 · Notdienst 040 - 53 530092 www.gragert-sanitaer.de · [email protected] Wohnen nach Wunsch Mobile Raumteiler Neben einem attraktiven Ambiente ist in der Wohnraumgestaltung auch die Möglichkeit zur flexiblen Gliederung zunehmend gefragt. ser und Grün wird der Wohnbereich zur Oase mit optimaler Luftqualität und angenehmem Raumklima. Die entspannende Wirkung der grünen Trennwände ist ebenfalls nicht zu Sonnenhaus Bad Segeberg Harald Jürgens Elektrotechnik Fachbetrieb für Solartechnik und Wärmepumensysteme Die Sonne schickt keine Rechnung Modulare Grünelemente und Wasserobjekte von art aqua sind nicht nur ein Blickfang, sie gliedern Innenräume ergonomisch ohne großen Aufwand und ohne kostenintensive Umbauten, je nach aktuellem Bedarf und Stimmung. Mit Was- Langfristig saubere Fassaden unterschätzen, wie Studien zeigen. Die natürlichen, ästhetischen Gestaltungsmöglichkeiten sind nahezu unbegrenzt. Ob im Wechselspiel oder im Verbund: Materialien und Formen harmonieren miteinander und die Segmente lassen sich schnell und einfach zu mobilen Raumteilern arrangieren. Weitere Informationen zur Raumvitalisierung durch Wasser- und Pflanzeninstallationen und zahlreiche Bilder und Infos dazu gibt es auf www.artaqua.de Bildquelle "artaqua.de" Wir bauen auch Ihnen gern Ihr “Sonnenhaus-Haus-Kraftwerk” · Photovoltaikanlagen · Solar-Speicheranlagen · Teiltransparente Überdachungen für Terrassen und Wintergärten · Solarcarports Am Ihlsee 25a · 23795 Bad Segeberg · Tel. (04551) 81040 www.sonnenhaus-se.de · [email protected] Sicher auf der Treppe Die Erneuerung alter, ausgetretener Treppenbeläge ist nicht nur ästhetisch, sondern auch in punkto Sicherheit ein Gewinn. Weiter verbessern lässt sich die Trittsicherheit zum Beispiel mit Antirutschgummis, die in die Trittstufen eingearbeitet sind - oder bei Naturstein mit angerauten Streifen in der Oberfläche. Gerade für ältere Menschen lässt sich damit die Gefahr von Stürzen deutlich senken. Unter www.dress-system.de gibt es weitere Informationen dazu. (djd). Elektro Klee: Ihr Fachhandel in der Christianstraße Biozide kommen nicht nur auf Hausfassaden zum Einsatz, sondern auch in anderen alltäglichen Produkten wie Insektensprays, antibakteriellen Haushaltsreinigern oder Desinfektionssprays. Hier sollte immer gelten: So viel wie nötig, so wenig wie möglich. Seit 90 Jahren ist die Firma Elektro Klee als kompetenter Partner für Privat - und Gewerbekunden bekannt. Neben der klassischen Elektroinstallation ist der Fachhandel mit Verkauf und Service für Hausgeräte ein weiteres wichtiges Standbein. Hier ist Elektro Klee seit über 70 Jahren Werkskundendienst für Stiebel Eltron und autorisierter Kundendienst für Miele. Auch Ge- Unter www.putz-dekor.org gibt es Informationen zur Algenbekämpfung durch Farben und Putze. Multitasking-fähige Dämmung Ein modernes Wärmedämm-Verbundsystem für Fassaden sollte mehr leisten, als Energie zu sparen. Ein Gebäude sollte vor allem ganzjährig behaglich sein, d.h. im Winter muss die Wärme im Haus bleiben, im Sommer draußen. Eine ideale Dämmung sollte das Raumklima durch Feuchteregulierung verbessern und in keinem Fall verschlechtern; das ist nämlich der beste Schutz vor Wohnschimmel. Ein optimaler Schallschutz steht ebenfalls oft auf der Wunschliste an eine zeitgemäße Dämmung. Es gibt nur wenige Dämmstoffe die allen diesen Anforderungen gerecht werden, Holzfaserdämmstoffe gehören dazu. Der natürliche Holzfaser-Dämmstoff leistet darüber hinaus auch einen wichtigen Beitrag zum Klimaschutz, nicht nur durch die Energieeinsparung. Kostenloses Info-Material zum HolzfaserWärmedämm-Verbundsystemnach dem neusten Stand der Technik auf www.unger-diffutherm.de Foto "unger-diffutherm.de" räte anderer Markenhersteller werden kompetent betreut und fachmännisch repariert. Das Fachge- Hausgeräte-Kundendienst Alles in Maßen Biozide kommen nicht nur auf Hausfassaden zum Einsatz, sondern auch in anderen alltäglichen Produkten wie Insektensprays, antibakteriellen Haushaltsreinigern oder Desinfektionssprays. Hier sollte immer gelten: So viel wie nötig, so wenig wie möglich. Unter www.putzdekor.org gibt es Informationen zur Algenbekämpfung durch Farben und Putze. (djd/pt). Foto: djd/Fachgruppe Putz & Dekor/Caparol schäft mit der umfangreichen Geräteausstellung und persönlicher Beratung runden das Angebot ab. Nr. 10 • KW 20/2015 – Anzeigen – Attraktiv trotz Heuschnupfen Mit Heuschnupfen fühlt man sich nicht nur schlecht, oft sieht man ihn den Betroffenen auch an. Ein paar kleine Tricks können helfen: Mit einem kalten Waschlappen die Augen kühlen und beruhigen. Die wunde Nase kann man abends mit Heilsalbe behandeln und tagsüber dezent überpudern. Nasenspülungen mit Meersalz können beruhigen und die Schleimhäute reinigen. Grüner Camouflage kann Rötungen kaschieren, und Frauen können mit einem weißen unteren Lidstrich die zugeschwollenen Augen optisch öffnen. Wichtig: Möglichst wasserfeste Make-ups verwenden, am besten speziell für Allergiker geeignete. Doch wer hilft den Betroffenen in dieser schwierigen Situation? Die Mehrheit der Menschen (77 Prozent) in Schleswig-Holstein wünscht sich von ihrer gesetzlichen Krankenkasse diese professionelle Unterstützung. Das ergab eine repräsentative Umfrage, deren Ergebnisse die AOK NORDWEST heute in Neumünster vorstellte. Insgesamt 79 Prozent erwarten Hilfe durch eigene Juristen und Ärzte der Krankenkasse und Treffpunkt punkt Regenbogen am Himmel macht es deutlich: Das "weiße" Sonnenlicht ist in Wirklichkeit bunt. Es besteht aus vielen verschiedenen Wellenlängen, die den Menschen im sichtbaren Bereich zwischen 400 und 780 Nanometern als Farben erscheinen. Am unteren Ende dieses Bereichs liegt dabei das kurzwellige, energiereiche blaue Licht, am oberen Ende das langwellige roFoto: djd/A. Schweizer te. Durch die unterschiedlichen Wellenlängen haben die verschiedenen Farben auch unterschiedliche Eigenschaften. So wird das blaue Licht am stärksten gebrochen und auch am stärksten gestreut. Für ein ge- sundes Auge stellen diese Unterschiede in den Brechungs- und Streuungseigenschaften kein Problem dar - es erzeugt trotzdem ein klares Bild. Doch treten Probleme und Krankheiten wie etwa grauer Star, altersbedingte Makuladegeneration (AMD), Albinismus, Glaukom, diabetische Retinopathie oder Blendempfindlichkeit auf, führt das energiereiche blaue Licht durch die stärkere Streuung leicht zu Kontrastreduzierung und Blendung. Ein wichtiges Hilfsmittel können dann sogenannte Kantenfilter sein. Das sind spezielle Brillengläser, die es bei qualifizierten LowVisionAugenoptikern gibt. Sie filtern die störenden blauen Lichtanteile unterhalb einer bestimmten Wellenlänge ("Kante") sowie das schädliche UV-Licht komplett heraus - mehr Informationen dazu auch unter www.schweizeroptik.de. (djd/pt). „Hier sind mögliche Fehler für die Versicherten eher ersichtlich, zum Beispiel bei Lähmungen oder Verbrennungen nach Operationen“, erläutert Vonau. Seit der Gründung des AOKKompetenzcenters vor fast 15 Jahren nutzten rund 3.800 AOK-Versicherte in SchleswigHolstein das in dieser Form bundesweit einmalige Serviceangebot. Ein Expertenteam aus Medizinern und Juristen im Kompetenzcenter Medizin steht den Betroffenen und deren Angehörigen mit fachkundiger Beratung und praktischer Hilfe zur Seite. Rund 760 vermutete Behandlungsfehler wurden davon bestätigt und weiterverfolgt. teiligt. So reguliert Magnesium zum Beispiel das Zusammenspiel von Muskeln und Nerven und gewährleistet dadurch das reibungslose Funktionieren des gesamten Muskelapparats. Es trägt zur Zellteilung und zur Knochenfestigkeit bei. Sämtliche energieabhängigen Vorgänge im Organismus würden ohne Magnesium nicht funktionieren. Zugleich beeinflusst Magnesium die Hormone posi- Trotz Mehrfachbelastung geben die meisten Frauen um die 40 im Beruf mehr als 100 Prozent. sund. Mit einer angemessenen Mineralstoffversorgung lässt sich vorsorgen. Um für alle Herausforderungen gewappnet zu sein und bis ins hohe Alter agil und leistungsfähig zu bleiben, sollten Frauen besonders auf die Magnesiumzufuhr achten. Der Mineralstoff spielt eine wichtige Rolle im Erst mit über 60 erlauben sich Stoffwechsel und ist an rund die meisten Frauen, ihre eige300 Vorgängen im Körper be- nen Interessen zu verfolgen. tiv und besitzt eine entspannende Wirkung. Unter www.rgz24.de/tagesbedarf können Frauen mehr über die Bedeutung des Powerminerals für die jeweiligen Lebensphasen erfahren. Unter diasporal.de bietet ein altersspezifischer Bedarfsrechner eine Orientierungshilfe für die jeweilige Magnesiumzufuhr. (djd/pt). Familie, Beruf, Partnerschaft - Frauen müssen heutzutage in allen Bereichen ihre Kompetenz unter Beweis stellen: ...die Homepage für Senioren Klare Kante für besseres Sehen Regionaldirektor Maik Vonau (re) präsentiert zusammen mit Frank Albers, dem Niederlassungsleiter der AOK in Neumünster die aktuellen Zahlen des AOK-Kompetenzcenters Medizin zum Thema Behandlungsfehler. sogar 88 Prozent halten es für eine „gute oder sehr gute Idee“, wenn die Kasse deshalb sogar einen Prozess führt. „Der Patient darf in dieser Situation nicht allein gelassen werden. Daher unterstützen wir unsere Versicherten mit einer fachkundigen Beratung durch Experten im AOK-Kompetenzcenter Medizin. Damit stärken wir die Rechte der Patienten und profilieren uns als Anwalt unserer Versicherten“, erklärte AOK-Regionaldirektor Maik Vonau aus Neumünster. Vor allem in den operativen Fachrichtungen wie Chirurgie, Orthopädie oder Gynäkologie wird häufig der Vorwurf eines Behandlungsfehlers erhoben. Gut gerüstet für alle Lebensphasen Während mit 30 - nach dem Abschluss des Studiums oder der Ausbildung - die Familienplanung ansteht, geben viele mit 40 im Job noch einmal richtig Gas, obwohl sie gleichzeitig die Kinder und den Haushalt versorgen müssen. Mit 50 stellen die Wechseljahre und die Betreuung von pflegebedürftigen Familienangehörigen das Leben auf den Kopf. Eigene Bedürfnisse bleiben dabei häufig auf der Strecke. Erst mit über 60 trauen sich die meisten Frauen, ihren eigenen Interessen nachzugehen und endlich zu tun, was ihnen gefällt - vorausgesetzt: Sie sind fit und ge- Fachadressen für Zahnmedizin Seite 11 Behandlungsfehler: Patienten erwarten professionelle Unterstützung ihrer Krankenkasse Neumünster. Führt eine Operation oder eine medizinische Behandlung möglicherweise zu einem Schaden, ist guter Rat erforderlich. Heuschnupfensymptome sind nicht nur lästig, sie können auch schlapp und leistungsschwach machen. Foto: djd/Aerinaze/Pavel Siamionov-Fotolia Sonne,Wärme, Spaß im Freien: Frühling ist herrlich - wenn die Symptome des Heuschnupfens richtig behandelt werden. Foto: djd/Aerinaze/FotowerkFotolia Gesund & Fit Ob mit 30 oder 50 - Frauen sollten in allen Lebensphasen auf ihre Magnesiumversorgung achten. Fotos: djd/panthermedia.net www.treffpunkt60plus.de 60 plus.de • Alltagshilfen für Senioren • aktuelle SeniorenNachrichten • Gedächnisspiele Zahnpflege: In einem Reiseset sind alle wichtigen Utensilien griffbereit Schleimhäute vor dem Austrocknen bewahren Nicht nur bei körperlicher Anstrengung verliert der Mensch durch Schwitzen Flüssigkeit, sondern auch im Schlaf etwa einen halben Liter pro Nacht. Kofferpacken kann so nervig sein:Gut, dass man sich um die Zahnpflege-Utensilien nicht mehr extra kümmern muss, das Reiseset ist schon fertig gepackt. Fotos: djd/SUNSTAR/Sunny-baby Fotolia.com Laut Empfehlung der Deutschen Gesellschaft für Ernährung sollten Erwachsene mindestens 1,5 Liter Flüssigkeit pro Tag trinken. Trocke- Bei Husten sollte man die empfindliche Bronchialschleimhaut vor wiederkehrenden Entzündungen schützen. Foto: djd/G. PohlBoskamp/thx Steckt der entzündliche Schleim in den Atemwegen fest, kann dies Lungenerkrankungen Vorschub leisten. ne Raumluft kann die Schleimhaut der Atemwege zusätzlich austrocknen und anfälliger für Erkältung und andere Atemwegserkrankungen machen. Daher ist es ratsam, vor dem Schlafengehen zu lüften und eventuell Luftbefeuchter in der Wohnung aufzustellen. Beim Urlaub mit der ganzen Familie kann das Packen zu einer echten Herausforderung und Nervenprobe werden. Badehose, Bikini, Regenjacke, Schuhe für jedes Wetter und die Ladekabel für Handy und Tablet - hat man auch wirklich nichts vergessen? Ganz zum Schluss sind dann die Badsachen dran, denn sie werden bis kurz vor Reiseantritt noch genutzt. Vor allem die Zahnpflege-Utensilien werden gerne vergessen, wenn es vor Reiseantritt noch einmal hektisch wird. Wer sich am Urlaubsort nicht auf die oftmals mühsame Suche nach Ersatz machen will, kann sich rechtzeitig für jedes Familienmitglied ein praktisches Reiseset namens "GUM Travel Kit" mit allen wichtigen Zahnpflege- Produkten zulegen. Das transparente Täschchen ist platzsparend und kann auf Flugreisen problemlos im Handgepäck mitgeführt werden. Das Zahnpflege-Reiseset mit vier wichtigen Utensilien ist erhältlich in Apotheken und im Müller Drogeriemarkt. (djd/pt). Seite 12 Aqua-Clear Wassertechnik Alexander Hahn Meisterbetrieb Am alten Sportplatz 22 24623 Großenaspe Tel. 0 43 27 / 14 09 91 Fax 0 4327 / 14 09 92 Mobil 01 71 / 7 47 50 73 • Wasseraufbereitung • Heizung & Sanitär • Pumpentechnik • regenerative Energie Großenaspe & Boostedt – Anzeigen – Nr. 10 • KW 20/2015 Wieder ein gut besuchter Maibockfrühschoppen der CDU Boostedt Boostedt. Pünktlich mit den ersten Jazztönen der Jolly Jazz Fools um 11Uhr kamen die Sonnenstrahlen auch hervor. Bei Maibockbier vom Fass und leckerem Gerillten füllte sich der Vorplatz des Hofes Lübbe schnell und alle Sitzgelegenheiten waren besetzt. Die Kleinsten erstürmten die Hüpfburg. Gegen 12 Uhr dann das Highlight. CDU Schatzmeisterin Melita Dethlefsen und der stell. Vorsitzende Dieter Glage verteilten je 250 Euro Schecks aus dem Überschuss der Punschsaison 2014/2015 an 6 Boostedter Vereine und Verbände. Darunter die Pfadfinder Boostedt, der Schulverein Boostedt, der Reit- und Fahrver- ein Boostedt, das Kinderturnen im SV Boostedt, die Jugendabteilung der Schützengilde und die Jugendfeuerwehr. Ein besonderer Dank galt den Vereinen & Verbänden für ihre aktive Teilnahme an der Punschbude und dem Punschorganisator Dieter Glage. "Das Mitwirken der Vereine & Verbände brachte immer neues Publikum, aber auch die Vereine & Verbände selbst konnten sich vorstellen. Deshalb werden wir auch in der kommenden Punschsaison, geplanter Start am 6. Nov. 2015, den Vereinen und Verbänden die Möglichkeit des Mitmachens anbieten, "so Schatzmeisterin Melita Dethlefsen. Verschiedene Frühstücksangebote aus unserer Bäckerei. Großes Kuchenangebot. Sonntags haben wir durchgehend geöffnet Öffnungszeiten: Mo - Fr. 6.00 -12.00 · Di.- Fr. 14.30 -18.00 Sa. 6.00 -12.00 · So. 8.00 open end 24623 Großenaspe Suhrhalf 1 Tel. 04327/12 11 Text+Fotos: Annette und Dieter Glage Spenden für die Flüchtlinge in Boostedt Boostedt. Lautes Kinderlachen erfüllt die Auffahrt, Roller und Bobbycars fahren vorbei. HU- und AU-Service Auflösungen S. 4 u. 6 Die ersten Spenden für die Flüchtlinge sind angekommen und wurden mehr als dankbar entgegengenommen. Endlich sieht man in strahlende Kinderaugen. Besondere Freude zeigte man auch über 20 Fahrräder, gespendet von der Fahrradbörse am Haart (Inh. Gorden Horter). Inzwischen gibt es ebenfalls eine komplette Fahrradwerkstatt, Andreas Petersen vom DRK kümmert sich hier um sämtliche Reparaturarbeiten. Doch nicht nur die KLEINANZEIGENMARKT Alles aus einer Hand! Abbruch-Erd-Pflasterarbeiten und Entwässerung. R. Koechly, Tel. Sylt / Wenningstedt, "… Wir kopieren Ihre Filme…" 2 Abstellräume. Sehr gu1-Zi.-App. frei (bis 3 0171 / 7219643 Ihre VHS- C, HI8, Digite Wärmeisolierung nach Pers.), sep. Küche, gr. tal8, DV u.a. auf DVD & neuesten Richtlinien. Südbalkon, Parkplatz, 5 VHS! Tel.: 04321 - "Ihre alten 8mm Wärmebedarfspass vorSchmalfilme" kopieren min zum Strand. Tel.: 390095 handen. Moderne Heiwir durch computerunter04321 / 82435 Alles aus einer Hand! zung und Warmwasserstützte elektronische Di- 5-Zi. DG.-Whg., Abbruch-Erd-Pflasterarversorg. Besonders rektabtastung mit Farbbeiten und Entwässeenergiesparend, weil eigener Eingang, ca. 16 korrektur auf DVD&VHS! rung. R. Koechly, Tel. durch Sonnenkollektoren km südl. Neumünster in 04321 - 390095 0171 / 7219643 unterstützt. Geräumige modern. gemütl. LandGebrauchte Strandkörbe Garage für 2 PKW, plus 3 haus in gepflegter, wirkzu verkaufen. Tel.: 01520 Bestes, sauberes kaminPKW Abstellplätze. 735,lich vorzeigbarer und holz, - 6232541 Euro plus Nebenkosten, großzügiger Außenanlaofenfertig ab 70,- Euro je Hackschnitzel für ihren Heizung u. Strom. Ab ge mit anchließender Srm. www.Holzseib.de Garten, 1.6.15 beziehbar. traumhafter Wiese, ca. 0172/4519635 ab 14? je cbm Tel. 0175 7564713 1000 qm Naturteich, Tel:0172/4519635 Grillplatz zum EntspanBoostedt Stadtvilla, nen u. Feiern. Ca. 116 3-Zimmer Komfort-Whg. qm Wohnungsgrundfl., 89 qm, 1. OG rechts, hochwertig ausgestattet, Südbalkon, Kfz-Stellpl., Hausanschrift: Industriestraße, 24598 Boostedt zusätzlich 19 qm DachTel. 04393 - 971355 • Fax: 04393 - 971356 zu vermieten. Telefonatelier u. 15 qm sonn. e-Mail: [email protected] nummer: 04393 - 734 Internet: www.markt-echo-nord.de windgesch. Dachterasse. Herrlicher Rundblick Verlagsleitung : Jörg Stricker Anzeigenberatung: Barbro Benecke, Dagmar auf Wiesen und Felder, Rathmann, Catharina Bernhardt, Nicole Witt, Mod. Einbauküche mit Jennifer Ziegler Eßtresen zum Wohnz. 2 Verantwortliche Redaktion: Christine Schröder, mühlenhof 2-4 Bäder mit prakt. EinbauAndrea Ganzon, Jörg Stricker 1/2015 24534 Neumünster Satz & Layout Abt. Leitung: Janina Glüsing, schränken, 1 Gäste-WC, tel. 04321/41991-14 SONSTIGES v.l.Andreas Hinrichs, Gorden Horter, Inhaber der Fahrradbörse am Haart spendete 20 Fahrräder, Maria von Glischinski vom DRK-Betreuungsverband und Fred Stahl, der Initiator der Spendenidee. Fahrradwerkstatt, auch das von Glischinski im Gespräch. Lauftraining (unter der Leitung Dringend benötigt werden, unvon Fred Stahl) sowie das Café ter anderem, Herrenschuhe Welcome erfreuen sich großer (gerne auch Sport- und Fußballschuhe), UmstandskleiBeliebtheit. Überhaupt ist die Leiterin des dung, Spielzeug für die Kinder DRK-Betreuungsverbandes in (insbesondere Puppen, Autos Boostedt, Maria von Glischins- etc.), gerne auch Fahrradhelme ki, begeistert über das Engage- und Fahrräder sowie alles, was ment der Gemeinde, der vielen ein wenig Sonnenschein in das Helfer und Spender. “Aller- Leben der Asylanten bringt. dings benötigen wir händeringend noch einige Dinge, um Weitere Informationen erhalten den Bewohnern das Leben et- Sie unter der Telefonnummer: was zu erleichtern”, so Frau 04393 - 96710372 STELLENMARKT FERIENWOHNUNGEN VERMIETUNGEN Aushilfsfahrer auf 450,- Euro sowie auf Voll-/ oder Teilzeit (garantierter Mindestlohn) gesucht. GEBÄUDEREINIGUNG GMBH GEBÄUDEMAANAGEMENT Reinigunspersonal für Quickborn AZ: Mo.-Mi.-Fr. 18.30 bis 20 Uhr Bewerbung 8.-12 Uhr Tel. 0 43 07 / 822 912 ANKAUF Kaufe gr. SchallplattenSammlungen Rock&Pop. 0174/7095597 Kleinanzeigen buchen www.markt-echo-nord.de Gold- und Silberankauf in jeder Form, Schmuck, Zahngold, Münzen, Burchgold,usw. fachmännische Analyse & seriöse Abwicklung Nr. 10 • KW 20/2015 – Anzeigen – Großenaspe & Boostedt 40 Jahre Tennis Club Boostedt e.V. Boostedt. In diesem Jahr feiert der TC-Boostedt sein 40-jähriges Bestehen. Von der Gründungsversammlung im Waldkater am 23.04.1975 bis heute steht der TC-Boostedt für Sportlichkeit und Zusammenhalt. Seite 13 18. Boostedter Volkslauf Am Samstag, den 20.06.2015 findet der alljährliche Boostedtlauf statt. Dieser Lauf ist anspruchsvoll, da die Route überwiegend durch einen Waldweg führt. Distanzen/Dauer 10 km, 5 km, 1,7 km. Foto:Archiv Anmeldungen bitte bis zum 10. Juni 2015 bei: unter Tel. 04393/ 1438, E-Mail: [email protected] Gründungsmitglieder sitzend v.li.: Barbara Hartmann, Liselotte Löffler, Magret Evers, Christian Dose, Ute Sye, Waltraud Heers, Gerhild Siedenburg. stehend v.li.: Reinhard Polle, Johann Heinrich, Klaus-Uwe Evers, Peter Löffler, Thies Honnens, Dieter Degn, Hein Heers, und die Trainer der ersten Stunde:Werner Neumann, Hartmut Wall Nicht auf dem Bild die Gründungsmitglieder Lore Pingel, Dieter Pingel, Eike Pingel und Lothar Botha abwechslungsreiches Vereinsleben. Im gemütlichen Clubhaus hat man schon so manch geselligen Abend verbracht und neue Pläne geschmiedet. Manfred Stankat (stellv.. Bürgermeister) überreichte dem Vorsitzenden des TC Boostedt, Christian Dose, eine Esche. 320 Mitglieder spielen auf sieben Plätzen Tennis, über 100 Kinder und Jugendliche, eine aktive Hobbygruppe sowie eine Seniorengruppe sorgen für ein Der TC Boostedt hat sich über die Jahre zu einer festen Institution in Boostedt etabliert, hier gilt der Dank auch der Gemeinde Boostedt, ohne deren Unterstützung diese Entwicklung natürlich nicht möglich gewesen wäre. Gebührend gefeiert wurde das Jubiläum am 25. April 2015 im Hof Lübbe. Im Rahmen eines Sektempfangs wurden NATÜRLICHE KOSMETIK Sylvia Bartz Beekhalf 9 · Großenaspe Tel. 04327-288 zahlreiche Ehrungen ausgesprochen. Die Rede hielt der 1. Vorsitzende des TC Boostedt Christian Dose. Von der Gemeinde bekam der Tennisclub Boostedt ein Esche überreicht, die für das Wachsen und Gedeihen steht. In gemütlicher Runde verbrachte man ein paar schöne Stunden, in denen man die letzten Jahre Revue passieren ließ. Am Tag der offenen Tür am 02. Mai 2015 fanden sich zahlreiche Besucher auf dem Tennisgelände ein. Neben Kaffee und Kuchen gab es natürlich Schnuppertennis für alt und jung. Sie möchten mehr über den TC Boostedt erfahren? Kommen Sie vorbei. Sie finden den TC Boostedt am Mühlenweg 16. Wir gratulieren dem Tennisclub Boostedt zum 40jährigen Jubiläum. F[YW^FSYW^FWgW ^ W Y p WF Inh.: Andrea Ganzon Mo.- Fr. ab 8 -18.30 Uhr nach Vereinbarung Industriestraße 1 24598 Boostedt Telefon (04393) (04393) 97 97 13 13 65 65 Telefon Handy (0 (015 1520) 20) 92 92 58 58 517 517 Handy Di Chuzpenics – Klezmer & jiddische Lieder aus Kiel Di Chuzpenics sind eine Klezmer-“kapelje” mit einem wohlig schwingenden QuetschenFundament, auf dem Oboe und Geige gegeneinander zum Duell antreten – und Martin W. Luth gesellt sich mit seinem klaren Bariton als singender Geschichtenerzähler dazu. Zu sehen am: 31. Mai 2015, 19:00 Uhr, Ort: Hof Lübbe, Dorfring 32, Boostedt, Eintritt: 15,00Euro ZAHNARZTPRAXIS-MENGE.DE ALLGEMEINE ZAHNMEDIZIN • PROPHYLAXE • KINDERZAHNHEILKUNDE IMPLANTOLOGIE • LACHGASSEDIERUNG TISCHLEREI & BESTATTUNGEN Wir fertigen nach Ihren Wünschen Fenster und Türen in Holz und Kunststoff · Einbaumöbel Innenausbau · Reparaturen · Verglasung · Treppen · Parkett ZAHNARZT ROLF MENGE Termine unter 04393-739 Bahnhofstr. 51 a www.zahnarztpraxis-menge.de 24598 Boostedt Ihr Bestattungsinstitut für Boostedt und Umgebung. Im Trauerfall jederzeit für Sie da: 24 Std. erreichbar unter Telefon Boostedt 043 93/13 89 Automarkt Seite 14 Meisterhaft auto reparatur HU mit intgr. AU in Zusammenarbeit mit dem TÜV jeden Freitag Wind, Sonne - und Elektroautos 3D Achsvermessung Kfz.-Meisterbetrieb Tel. 0 41 92 / 45 01 Fax 0 41 92 / 19 98 71 Der Wagner für ihren Wagen Kfz.-Meisterbetrieb 24649 Wiemersdorf Kieler Str. 142 Tel. 0 41 92 / 891 93 00 Fax 0 41 92 / 891 93 01 KFZ-MEISTERBETRIEB 15 Jahre AUTOMOBILE • MOTORRÄDER Rendsburger Str. 28 • 24534 Neumünster Tel. 0 43 21/ 40 44 00 • Fax 0 43 21/ 40 44 01 040-308 599 85 nem Schwarm können intelligent gesteuerte Autobatterien dazu beitragen, die wetterbedingten Schwankungen erneuerbarer Energien auszugleichen und so die Stromnetze zu stabilisieren. Für den eingespeisten Strom erhält der Kunde eine Prämie des Anbieters. Mehr Informationen: www.lichtblick.de. (djd). Reifen-Service Unfallreparaturen Klimaanlagen-Service Firma Jakubzik (Inh. Volker Wagner) 24576 Bad Bramstedt Landweg 53 – Anzeigen – Nr. 10 • KW 20/2015 Ankauf · Verkauf · Kommission OekologischeBranchen.de KR Caravan Handel · Segeberger Ch. 226 22851 Norderstedt · www.kr-caravan.de Suchen & Finden Der Energiedienstleister LichtBlick geht mit seinem Fotos: djd/LichtBlick SE/Petair-Fotolia, djd/LichtBlick SE/thx Konzept "SchwarmEnergie" noch einen Schritt weiter. Künftig sollen die Batterien von E-Fahrzeugen über die IT-Plattform "SchwarmDirigent" in den Strommarkt integriert 57 Prozent der Bundesbürger nennen die geringere werden. Ver- Reichweite von E-Autos als Grund dafür, dass sie knüpft zu ei- sich noch kein solches Modell angeschafft haben. Leistungsverbesserungen auch für Bestandskunden Von Leistungsverbesserungen in Kfz-Tarifen profitieren bei vielen Anbietern nur die Neukunden. Bei den Itzehoer Versicherungen können sich dagegen auch die Bestandskunden über eine Sonderbehandlung freuen: Künftige Leistungsverbesserungen gelten auch für die Bestandsverträge. Alle Informationen dazu und zum "Top-Drive"-Tarif mit der Übernahme der Mietwagenkosten und der Neupreisentschädigung bis zu 24 Monate nach Erstzulassung gibt es unter www.itzehoer.de. (djd). GmbH SICHER DURCH DEN SOMMER Höherer Verbrauch, längere Bremswege: Winterreifen sind jetzt keine gute Wahl Mit Schal und Winterstiefeln bei 30 Grad im Biergarten sitzen: Das klingt ebenso absurd, wie bei sommerlichen Temperaturen mit Winterreifen unterwegs zu sein. Und doch handeln zahlreiche Autofahrer so. Manche versäumen es einfach, beizeiten auf die Sommerpneus umzusteigen, andere wollen das Geld für einen frischen Satz Sommerreifen sparen - in jedem Fall ist dies eine höchst unvernünftige und am Ende teure Entscheidung. Wer meint, einfach mit den Wintergummis "durchfahren" zu können, kann sich so manches Problem einhandeln, warnt Thierry Delesalle von ReifenDirekt.de: "Sommerreifen verfügen über eine spezielle Gummimischung und Profilierung, die sie in der warmen Jahreszeit zur besten Wahl machen. Frische, neue Reifen bieten dabei den optimalen Grip." Zudem punk- ten sie im Vergleich zu Winterpneus mit einem niedrigeren Kraftstoffverbrauch, einem geringeren Reifenverschleiß und nicht zuletzt einem kürzeren Bremsweg. "Sommerreifen ver- binden somit eine sichere Straßenlage mit einem deutlich höheren Fahrkomfort", so Delesalle weiter. Ein Videoclip, abzurufen auf dem Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de unter www.rgz24.de/sommerreifen, erklärt anschaulich, warum Wechselmuffel falsch handeln und welche Vorteile Sommerreifen jetzt bieten - von Umweltaspekten bis hin zu mehr Sicherheit - selbst in kritischen Fahrsituationen. Auf dem Portal gibt es außerdem Tipps zur regelmäßigen Reifenkontrolle und zur richtigen Pflege. Eine Alternative zum saisonalen Reifenwechsel können nach Worten des Experten durchaus auch Ganzjahresmodelle sein. "Gerade wer im Flachland mit konstant milden Wintern lebt und dort unterwegs ist, kann auch auf Ganzjahresreifen zurückgreifen", sagt Thierry Delesalle. In jedem Fall aber sollten die Winterpneus jetzt abmontiert und eingelagert werden vielleicht würde ja eine gesetzliche "Sommerreifenpflicht" dabei helfen. In Italien etwa gibt es eine derartige Regelung bereits. (djd/pt). Fotos: djd/ReifenDirekt Hans-Peter Möller Roschdohler Weg 157 • 24536 Neumünster Telefon 0 43 21 / 52 81 19 KFZ-Reparatur- & Karosseriefachwerkstatt TÜV & AU An- und Verkauf von Unfall- und Gebrauchtfahrzeugen 24-h-Service Abschlepp- und Bergungsdienst für LKW & PKW LKW-Überführung national und international Straßendienst im Auftrag des ADAC Telefon 0 43 21 / 52 81 19 Nicht mit Flip-Flops hinters Lenkrad Sommerzeit ist Flip-Flop-Zeit hinters Lenkrad sollte man sich so allerdings auf keinen Fall setzen. Denn die Fähigkeit, schnell zu reagieren, kann dadurch erheblich eingeschränkt sein. Verkehrsexperten raten deshalb grundsätzlich dazu, auch in der warmen Jahreszeit beim Autofahren geeignete Schuhe zu tragen. "Mit Flip-Flops, High-Heels oder Wanderstiefeln kann es leicht passieren, dass man beim Wechsel der Pedale mit dem Schuh am Bremspedal hängen bleibt oder abrutscht", warnt Dr. Martin Weldi, Leiter der KfzSchadenabteilung der HDI Versicherung AG. In norma- len Fahrsituationen sei das höchstens ärgerlich. "Bei einer Notbremsung kann dies jedoch den entscheidenden Unterschied ausmachen", so Weldi. Gesetzliche Regeln, welches Schuhwerk der Fahrer beim Autofahren zu tragen hat, gibt es außer im gewerblichen Kraftverkehr nicht. Laut Straßenverkehrsordnung (StVO) hat sich aber jeder Verkehrsteilnehmer so zu verhalten, dass kein anderer geschädigt, gefährdet oder mehr behindert oder belästigt wird, als nach den Umständen unvermeidbar ist. "Sind ungeeignete Schuhe der Grund für einen Unfall, kann der Unfallverursacher unter Umständen mit einem Bußgeld abgestraft werden", so HDI Schadenfachmann Weldi. Auswirkungen auf den Versicherungsschutz habe das zwar nicht. "Jeder Autofahrer sollte sich aber bewusst sein, dass seine Bequemlichkeit die Ursache für einen Unfall sein kann", mahnt Weldi. (djd/pt). Fotos: djd/HDI Nr. 10 • KW 20/2015 Garten- & Tierfreunde – Anzeigen – Seite 15 Wasserwelten für den Garten An heißen Tagen ist jede Abkühlung willkommen am liebsten im eigenen Garten. Nicht nur im Hochsommer möchten viele Gartenbesitzer auf ihren privaten Schwimmbereich dann nicht mehr verzichten: Vor dem stressigen Arbeitstag einige Bahnen durch das klare Wasser zu ziehen entspannt und ist zugleich gut für die Gesundheit. Eine unangenehme Nebenwirkung können allerdings rote Augen und eine trockene Haut durch die Chlorzusätze im Stihl n Motorsäge Beherzter Sprung ins kühle Nass: Ein Swimming-Teich im eigenen Garten wird an warmen Tagen zum Treffpunkt für die ganze Familie. Foto: djd/Biotop Poolwasser sein - wer darauf verzichten kann, findet heute mit sogenannten SwimmingTeichen eine naturnahe Alternative. Diese Wasserwelten, die wie ein kleiner Biotop im eigenen Garten angelegt werden, kommen komplett ohne Chemie aus.Unter www.swimmingteich.com gibt es mehr Informationen sowie Adressen von Gartenbaubetrieben in der Nähe, die zur Planung der Badelandschaft beraten können.(djd/pt). Gesunde Ernährung ist die Basis für ein langes Hundeleben Die meisten Hunde würden alles fressen und davon möglichst viel. Da dies aber weder ihrer Gesundheit noch ihrer schlanken Linie zuträglich wäre, ist es an Herrchen und Frauchen, über den Speiseplan ihres Lieblings zu befinden. Die richtige Ernährung für die Vierbeiner zu finden, ist aber oft nicht einfach - das Angebot an Tierfutter im Handel ist unüberschaubar. Neue Trends verunsichern, dazu kommen mehr oder weniger gute Ratschläge anderer Hundebesitzer. Für eine wirklich artgerechte Haltung ist allerdings gutes und ausgewogenes Futter alternativlos. Tipps zur Hundeernährung gibt es beispielsweise auf www.schecker.de. (djd/pt). BLICKFÄNGE FÜR JEDE JAHRESZEIT Hobbygärtner sollten ihre Pflanzen anhand der Blütezeit auswählen. So bietet der Garten zu jeder Jahreszeit Hingucker. Das gilt auch für Blumeninseln. Damit sie inmitten der Rasenfläche die gewünschten Farbakzente setzen, muss eine einheitliche Blütezeit gewählt werden. Ansonsten entstehen kahle Stellen innerhalb der Inseln. Mit Frühjahrsblumen wie Iris und Tulpen; Mohnblumen, Lavendel und Stockrosen als klassischen Sommerblumen, Dahlien im Herbst und Chri- Der Hobbygärtner als Bienenretter Jahr für Jahr hört man regelmäßig vom großen Bienensterben in Deutschland. Der Um genug Nahrung zu finden, brauchen Bienen die richtigen Pflanzen. Hauptgrund dafür ist recht simpel: Die Bienen finden häufig nicht genügend Nah- Foto: djd/Schecker strosen sowie Schneeglökkchen zur Winterzeit wird die grüne Oase ganzjährig zum Blütenmeer. (djd). rung. Die schwarz-gelben Brummer sammeln bekanntlich Pollen und Nektar, in bewohnten Gegenden finden sie häufig aber nicht die passenden Pflanzen. Die kleinen Honiglieferanten kann jeder Hobbygärtner unterstützen, indem er Garten oder Balkon mit bienenfreundlicher Flora bepflanzt. Und damit sich die Gärtner auch darüber informieren können, welche Pflanzen sich für eine Bienenweide eignen, bietet das Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz eine Bienen-App an. Diese kann man kostenlos im AppStore und bei GooglePlay herunterladen. (djd/pt). Foto: djd/thx 15 JAHRE “DIE GRÜNE HALLE” Sekt & Getränke • Wurst vom Grill • tolle Jubiläumsangebote • Sonderpostenverkauf • Schnäppchenmarkt Geschäftsführerin Sabine Reimers Bad Bramstedt. Bereits seit 15 Jahren ist “Die Grüne Halle” für ihre Kunden da. Natürlich wird dieses Jubiläum gebührend gefeiert. Am 30.Mai 2015 heißt es in der Zeit von 9.00 - 16.00 Uhr “Herzlich willkommen”. Mit einem Glas Sekt, Wurst vom Grill, tollen Jubiläumsangeboten und vielen weiteren Überraschungen wartet hier ein ereignisreicher Tag auf die Besucher und Kunden. Geplant sind, unter anderem, Ponyreiten für Kinder, eine Futter- und eine Rasenberatung sowie eine Hundeaufführung. Das sollten Sie sich nicht entgehen lassen! "Die Grüne Halle" ist nicht, wie viele vermuten ein " Bio-Laden ", sondern seit 15 Jahren der Fachhandel für den Bereich Tierfutter, - Zube- hör und Garten. Die große Auswahl spricht für sich. Ob Hamster, Kaninchen, Hund, Katze, Pferd oder Vogel. Ob Futter, Spielzeug, Bekleidung oder auch lustige Motiv-TShirts und Geschenkartikel das Sortiment der Grünen Halle scheint unerschöpflich. Und sollten Sie einmal etwas nicht finden oder besondere Wünsche haben, so ist das kein Problem, Ihre Be- 1 5 JAH 5 1 JAHRE RE Das eingefrorene Frischfleisch bietet viele Leckereien für Ihr Haustier Blumenerde, Düngemittel uvm. finden Sie in “Der Grünen Halle” stellung wird gerne aufgenommen. Für Fragen und Informationen steht Ihnen das Team der Grünen Halle gerne zur Verfügung. Kommen Sie vorbei, lassen Sie sich überraschen und erleben Sie einen tollen Tag. Die Grüne Halle, Segeberger Str.20e, 24576 Bad Bramstedt H.O. Reimers Segeberger Str. 20e • 24576 Bad Bramstedt Tel. 0 41 92 / 42 47 Mo.-Fr. 9-12 und 14-18 Uhr • Sa. 9-13 Uhr Renault, Dacia und Citroën - alles unter einem Dach Neumünster. Im Zentrum Schleswig-Holsteins befindet sich der modernste Süverkrüp-Betrieb: Er bietet konsequente Kundenorientierung und kurze Wege. Die unmittelbare Nähe zu zahlreichen Autohäusern und sehr gute Verkehrsanbindung machen den Weg sowohl für Neumünsteraner als auch für Anwohner der Region lohnend. Das Autohaus Süverkrüp GmbH&Co.KG steht für Qualität und Quantität. Der Verkaufsraum und die gesamte Anlage bestechen durch ihre helle und freundliche Atmosphäre. Mit drei Automarken - Renault, Dacia und Citroën - unter einem Dach findet jeder Kunde das zu ihm passende Auto. Für die Ausfüh- rung aller Reparatur- und Wartungsarbeiten an Renault, Dacia und Citroën - Fahrzeugen ist ein Team aus langjährig erfahrenen Mitarbeitern zuständig. Im Autohaus Süverkrüp verbindet man die Begeisterung für Automobile mit persönlichem Kundendienst. Um auch künftig den optischen Ansprüchen der Kunden an ein modernes Autohaus gerecht zu werden sowie aufgrund der großen Nachfrage wurde das Autohaus Süverkrüp GmbH + Co KG um einen ca. 200 qm großen Anbau erweitert, denn mehr Ausstellungsfläche bietet dem Kunden mehr Information. “Top-Service, professionelle, faire Beratung und tolle Angebote zu Spitzenkonditionen sind bei uns genau so selbstverständlich wie höchste Zuverlässigkeit und Freundlichkeit”, so Verkaufsleiter M. Ventzke im Gespräch. “Unsere Verkäufer sind kompe- tent in allen Fragen zu den Themen Neu.- und Gebrauchtwagen. Optimale Beratung, erstklassiger Service und ein günstiger Preis sind selbstverständlich”. Sie haben Fragen, oder wünschen Informationen? Autohaus Süverkrüp GmbH + Co KG im Grüner Weg 45 in 24539 Neumünster. Tel.0 43 21-200 4740, Öffnungszeiten.: Mo. - Fr.: 9-18 Uhr, Sa.: 9-13 Uhr, So.: 10-16 Uhr (So. nur Schautag)
© Copyright 2025 ExpyDoc