Nachrichten Blatt mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm, der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, KleinWinternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken-Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm Nr. 12 Donnerstag, den 19. März 2015 Die Gleichstellungsbeauftragte informiert: Eine vergnügliche Lesung mit Buchautorin Felicitas Pommerening: Wo bleibt die Liebe? Wenn neben Selbstverwirklichung und Spaß der Kinderwunsch kommt ... Felicitas Pommerening, zum zweiten Mal zu Gast in der VG Nieder-Olm, liest am 24. März anlässlich des alljährlichen Frauentages, aus ihrem neuen Buch „Freunde fürs Lieben“. Marie und Fin sind beste Freunde. Bei Fin kann Marie sich ausheulen, wenn mal wieder einer ihrer Beziehungsversuche missglückt ist. Und bei Marie kann Fin er selbst sein, und muss sich nicht rechtfertigen für seinen Freiheitsdrang. Sie könnten sich nie ineinander verlieben, und das macht die Freundschaft so perfekt. Doch eines Tages macht Fin einen unglaublichen Vorschlag: Er möchte ein Kind haben, ohne sein Single-Leben aufzugeben. In ihrem Buch beschreibt Felicitas Pommerening Vieles, was sie um sich herum beobachtet oder selbst erlebt hat und wirft viele Fragen auf: Wie definieren wir Liebe, Selbstverwirklichung und Karriere? Was bedeutet für Mann und Frau Emanzipation und Freiheit heute? Wie bekommen wir Beruf und Beziehung unter einen Hut, gepaart mit einem Kinderwunsch, wenn das unabhängige Singleleben vermeintlich im Vordergrund steht? In ihrer Lesung wird Felicitas Pommerening auf diese Fragen eingehen, aber auch weitere in einer angeregten Diskussion mit den Teilnehmerinnen aufwerfen. Die Autorin freut sich auf weitere Fragen und vor allem Antworten und Ideen aus dem Publikum. Die Lesung beginnt um 19.30 Uhr mit einem kleinen Sektumtrunk zum Netzwerken und findet im Alten Rathaus, Pariser Str. 101, in Nieder-Olm statt. Sie ist eine Veranstaltung der Gleichstellungsbeauftragten Heike Schubert und dem Familienzentrum Nieder-Olm. Um Anmeldung wird gebeten unter Mail: [email protected] oder Tel. 06136/69260. H.Sch. Kunst / Kultur Ein Abend für Edvard Grieg Siehe unter Zornheim, Rubrik Kunst / Kultur. 22. Jahrgang Rheinhessische Bläserphilharmonie: Galakonzerte 2015 – BACHSEITS Rheinhessische Bläserphilharmonie nimmt Besucher mit auf eine Seelenreise, durch Länder und Atmosphären Am vergangenen Wochenende (7./8.3.2015) war es wieder soweit. Die Rheinhessische Bläserphilharmonie lud zu Ihren Galakonzerten Samstags in die Neue TG-Halle nach Ingelheim und Sonntags in die Selztalhalle nach Stadecken-Elsheim. Viele Besucher waren gekommen, um das Beste sinfonische Blasorchester von Rheinland-Pfalz unter der Leitung von Stefan Grefig zu hören. Das Konzert begann mit Melillos „The speech of Angels“ mit einem Kampf zwischen Gut und Böse. Wie sehr die RBP und dieses Werk die Besucher mitnahm konnte man spätestens am Ende bemerken, als der stürmische Applaus erst nach rund sechs Sekunden Stille losbrandete. Eine musikalische Reise durch die Seele folgte mit „Jello ... the colours of my soul“ von Ben Haemhouts. Dabei handelt es sich um eine Auftragskomposition, die den tragischen Verlust eines Kindes beschreibt. Haemhouts hat hierbei versucht, die vielfältigen Seelenzustände der Eltern musikalisch zu beschreiben. Wiederholte Einstreuungen von bekannten Kinderliedern ließen die Besucher zwischen Tränen und einem Lächeln schwanken. Mit dem dreisätzigen Werk „Bachseits“ von Johannes Stert, folgte das Namensgebende Stück des Konzertes. Erstmals war das Werk beim vergangenen Deutschen Orchesterwettbewerb in Hildesheim zu hören. Es wird mit der Suche nach Neuem im Alten, nach Bach in der Musikgeschichte und nach der besonderen Bedeutung von Bach für die Bläser beschrieben. Die Komposition wurde in Hildesheim mit dem Sonderpreis der Jury geehrt. Das Werk basiert auf Motiven der Ciaconna d-moll für Violine und gehört schon jetzt zu den technisch und künstlerisch schwierigsten Werken, die für Bläserorchester geschrieben worden sind. Die Klangbilder und farben des Werkes waren eine besondere Herausforderung für die Rheinhessische Bläserphilharmonie, die bravourös angenommen wurde. Nach der Pause durfte traditionell das Jugendorchester-A der CMIKB e. V. - also der Nachwuchs der Rheinhessischen Bläserphilharmonie - mit dem Werk „Prelude and Pusuit“ zeigen, was es drauf hat. Unter dem Dirigat von Daniel Klocker haben die Jugendlichen eine erste Empfehlung für die Aufnahme in das Hauptorchester zum Jahresende abgegeben. So folgte auch die erste Zugabe des Abends. „Fiddle Faddle“ als Solo für Marimbaphon war den Besuchern schon teilweise bekannt, jedoch tat sich dieses Mal Max Keilhofer als Solist hervor. Mit „Spring“, von Johan de Meij wur- de das Konzert von der Rheinhessischen Bläserphilharmonie fortgesetzt. Hierbei begeisterte der Gesang von Vera Klemmer die Besucher, die musikalisch mit nach Schweden zum dortigen Frühlingserwachen genommen wurden. „Tulsa - A Symphonic Portrait in Oil“ war schließlich das gedachte Ende des Konzertes. Hierbei wurde die Verwandlung der amerikanischen Stadt Tulsa klanglich dargestellt. Sahen die Besucher zunächst förmlich die weite Prärie mit einer großen Büffelherde vor der Besiedelung durch die Weißen vor Augen, wandelte sich Don E. Gillis Werk nun der Entwicklung der Stadt zu. Die Musik zeigte den Aufbau der Stadt, der durch Kampf und Leidenschaft geprägt wurde und mit der Erschließung durch die Eisenbahn einen ersten Höhepunkt fand. Den geschichtlichen Ereignissen folgend wurde nun der Wohlstand dargestellt, der sich mit der Erschließung der ersten Ölquellen einstellte. Schließlich endet der Ausflug an die Stadt im Nordosten von Oklahoma mit Feierlichkeiten der Bevölkerung und einem Marsch im Stile Sousas und Square-Dance in den Straßen. Die begeisterten Zuhörer ließen die rund 55 Musiker unter der Leitung von Stefan Grefig erst nach zwei Zugaben von der Bühne. Text/Foto: M.Her. Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 19. März 2015 NOTDIENSTE Polizei 110 Feuerwehr 112 Polizeiinspektion III Mainz Lerchenberg Telefon 0 61 31 / 65 43 10 Notarzt/Rettungsdienst/Krankentransport: Telefon 1 92 22 Abwasser/Kläranlage: Rufbereitschaft: Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen. 01 71 / 3 62 87 48 Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz 01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) Mobilfunknetz (max. 0,42 €/Min.) Notdienstbereite Apotheken im Internet: www.lak-rlp.de Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr Bereitschaftspraxen Kinderbetreuung in Notsituationen Essenheim, Klein-Winternheim, Nieder-Olm, Ober-Olm, Sörgenloch und Zornheim St. Vincenz Krankenhaus, An der Goldgrube 11, 55131 Mainz Telefon 116 117 Jugenheim und Stadecken-Elsheim: Bereitschaftspraxis Ingelheim Turnerstraße 23, 55218 Ingelheim Telefon 116 117 Beide Praxen sind wie folgt geöffnet: Fr 19.00 Uhr bis Mo 7.00 Uhr Werktags 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr Mi 14.00 Uhr bis Do 7.00 Uhr Telefon Zahnärztlicher Notdienst im Kreis Mainz-Land: (0,12 Euro/Min.) Tel. 0 18 05 / 66 61 66 Wochenend-Notfalldienst: von Freitag 15.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr An Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr des folgenden Tages Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: Fr. 16.00 - 17.00 Uhr, Sa. und So. 10.00 - 11.00 Uhr und 16.00 - 17.00 Uhr 01 70 / 7 18 96 47 Bezirksbeamte der Polizei: Klein-Winternheim, Ober-Olm, Mz.-Marienborn: Bläsius, POK, Polizeiinspektion III, Mainz-Lerchenberg 0 61 31 / 65 43 Nieder-Olm, Sörgenloch, Zornheim: Schuh, PKin Außenstelle in der VG Nieder-Olm, Telefon 0 61 36 / 6 92 Ober-Olm, Stad.-Elsheim, Essenheim u. Jugenheim, Triller, PK 0 61 31 / 65 43 oder Polizeiinspektion III, Regerst. 10, Mainz-Lerchenberg 0 61 31 / 65 43 Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Häusliche Pflege und hauswirtschaftl. Versorgung Telefon Entstörungsdienst: Telefon außerhalb der Dienstzeit Rufweiterschaltung. Zornheim: So 10 Uhr Eucharistiefeier mit Vorstellung d. Firmbewerber/innen. Evangelische Gottesdienste: Essenheim: Fr 10-11 Uhr Babygruppe Wingertswichtel; 15.30 Uhr Ökum. Kleinkinder-Gottesdienst, ev. Kirche Ober-Olm. So 18 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl mit Pfr. Meister, danach Gemeindeversammlung (siehe Hinweis!). Mo 17.3019 Uhr Konfirmandenunterricht. Di 9-12.30 Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro. Mi 14 Uhr Gemeindestammtisch; 16.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum, Raiffeisenstr. 2; 19 Uhr Frauenkreis. Do 9-12.30 Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro. Jugenheim: So 10 Uhr Gottesdienst, ev. Martinskirche (Pfrin. Kirchhoff/Herr Röhm); 11.10 Uhr Kinderkirche, ev. Martinskirche (Pfrin. Kirchhoff+Team). Mo 17 Uhr Singstars, 18 Uhr Next Generation, beide im Vorraum der Sport- und Gemeindehalle; 18 Uhr Offener Jugendtreff im Rathaus; 19.30 Uhr Ev. Kirchenchor im Gemeindehaus in Partenheim. Das Büro ist Mo+Mi jeweils von 9-13 Uhr besetzt. Bei dringenden Fragen: Pfarrerin S. Kirchhoff, Tel. 06130-7090482. Nieder-Olm: Öffnungszeiten Gemeindebüro: Di-Fr 9-12 Uhr, Do 15-17.30 Uhr. Fr, Mo + Mi, jew. 18 Uhr „Haltestelle“, Ökum. Passionsandacht, Katharinenkapelle der kath. Kirche. Sa 14 Uhr Radmarkt des Fördervereins des Ev. Kindergartens, Ev. Gemeindehaus. So 10 Uhr Gottesdienst mit Taufe (Pfr. Meister); 10-14 Uhr Kinderbibeltag im EGZ. Mo 17 Uhr Konfirmandenstunde Gr. I im EGZ; 20 Uhr Kirchenchor. Di 14.15 Uhr Seniorengymnastik; 15 Uhr Seniorenkreis, Vortrag Hr. Krauß: Judas Ischariot „Verräter oder Erfüller des Heils“; 16.30 Uhr Ökum. Gottesdienst Seniorenresidenz (rk); 17.45 Uhr Pfadfinder Horte Gwaihir. Mi 14-15.45 Uhr Hausaufgabenbetreuung für Flüchtlingskinder im EGZ, Anmeldung unter 06136-2469; 17 Uhr Pfadfinder Horte Lórien im EGZ. Ober-Olm/Klein-Winternheim: Fr 15.30 Uhr 41 10 KV Mainz-Bingen, Telefon 0 61 32 / 7 87 31 01 Außerhalb der Dienstzeiten Notruf über die zuständige Polizeidienststelle Kinder-Tagespflege 0 61 32 / 7 87 31 17 Dorothee Mitra, Katrin Koril, Sandra Klein E-Mail: [email protected] 0 61 35 / 65 00 GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste: Klein-Winternheim: So 11 Uhr Eucharistiefeier mit IGB und Jubilate, anschl. Misereor-Suppenessen im Haus Ritzinger. Di 18 Uhr Meditation im Haus Ritzinger. Mi 8.30 Uhr Laudes und Eucharistiefeier. Do 15 Uhr Palmstockbasteln im Haus Ritzinger; 18 Uhr Rosenkranzgebet; 18.30 Uhr Vesper; 19 Uhr Eucharistiefeier. Nieder-Olm: Fr 18 Uhr Haltestelle. Sa 18.30 Uhr Bußgottesdienst. So 10.45 Uhr Eucharistiefeier und Kinderwortgottesdienst im Camarahaus; 12.30 Uhr Taufe der Kinder Pia Gläser und Carla Layer. Ober-Olm/Essenheim: Fr 6 Uhr Frühschicht, anschl. Frühstück im Haus St. Valentin; 15.30 Uhr Ökum. Kleinkindergottesdienst, ev. Kirche; 18 Uhr Kreuzweg u. Vesper i. d. Kirche. Sa 18 Uhr Weggottesdienst. So 9.30 Uhr Eucharistiefeier. Mo 7 Uhr Laudes, 18 Uhr Rosenkranzgebet u. Vesper (alle Sk). Di 7 Uhr Laudes (Sk); 17.30 Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Eucharistiefeier. Mi 18 Uhr Rosenkranzgebet, 18.30 Uhr Eucharistische Anbetung (alle Sk). Do 7 Uhr Laudes (Sk); 15 Uhr Palmstockbasteln, Haus Ritzinger, K-W. Sörgenloch: So 9.30 Uhr Eucharistiefeier. Stadecken-Elsheim/Jugenheim: Sa Altkleidersammlung der Pfadfinder in allen Orten der Pfarrgemeinde; 16 Uhr Schwabenheim, Kinder- und Jugendbeichte im Pfarrhaus. So in Elsheim: 10.30 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Fas-tenessen im Haus Mauritius; 18 Uhr Bußgottesdienst, anschl. Beichtgelegenheit in der Sakristei (Pfr. Winter). Mo, Di + Mi in Elsheim: 6 Uhr Schritte in den Morgen in der Krypta. Mo 20 Uhr Exerzitien im Alltag im Haus Mauritius. Di in Elsheim: 18 Uhr Eucharis-tiefeier; 20 Uhr Kirchenchorprobe im Haus Mauritius. Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Di-Do: 9-12 Uhr, Mi: 15-18 Uhr. Pfarramt Tel. Nr. 06130-293. Unsere Pfarrgemeinde im Internet: www.pfarrgemeindeschwabenheim.de. 21 Notruf für misshandelte Kinder DRK-Sozialstation in der VG Nieder-Olm und Umgebung 0 61 36 / 33 68 46 Ökum. Kleinkindergottesdienst, kath. Kirche O-O. Sa 10-14 Uhr Kinderbibeltag, Gemeindehaus O-O. So 10 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Giulia Hahn und Kindergottesdienst, ev. Kirche K-W, anschl. Kirchcafé. Di 18 Uhr „Notfallseelsorge Mainz“, Informationsabend, Referent Pfr. Lotz, Engelstadt, Offener Begegnungskreis 50+, Gemeindehaus, ev. Kirche O-O. Stadecken-Elsheim: So 10.30 Uhr Elsheim, Gottesdienst (Prädikantin Hiltrud Runkel). Di 9-12 Uhr Öffnungszeit Pfarrbüro, MLH, Schulstraße 10, Tel.: 06130-6425; Probe Selztalspatzen: 1515.45 Uhr „Mini’s“ (Kinder ab 5 J., 1.+2. Kl.), 1717.45 Uhr „Maxi’s“ (3.+4. Kl.), 18-19 Uhr Probe Jugendsinggruppe (ab 6. Kl.), 20 Uhr Probe Cantare, alle MLH. Mi 9-12 Uhr Öffnungszeit Pfarrbüro, MLH; 20 Uhr Burg Stadeck, Probe Ev. Kirchenchor Stadecken. Zornheim: Fr 17.30 Uhr in Ebersheim: Jugendgottesdienst „Aufstehen für andere“ (Pfr. Strobel + Team). Sa 10.15 Uhr in Ebersheim: Musizierstunde für Kinder von 4-6 J. (nach Absprache). So 10.45 Uhr Gottesdienst (Pfr. Wallrabenstein). Di 20 Uhr in Ebersheim: MännerSachen; 20 Uhr Kirchenchor. Mi 9.30 Uhr Krabbelkreis; 14-16.30 Uhr Pfarrbürostunde; 18 Uhr Konfirmandenunterricht; 19 Uhr Taizé-Andacht in Ebersheim; 20 Uhr in Zornheim: Glaube und Gesellschaft. Do 19 Uhr Lachyoga; 19 Uhr Literaturkreis. Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; Gottesdienst mit Kinder-Gottesdienst „Königskinder“ (3-10 J.) und „Fischlis“ (10-14 J.) So 10 Uhr; Seniorentreff Fr 14.30 Uhr (14-tägig; in ungeraden Wochen). Kleingruppen/ Hauskreise in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste z. d. Veranstaltungen nach Absprache. Infos bei Gemeinschaftspastor Dirk Schmidt, (Tel. 0177/3603321) www.stadtmission-woerrstadt.de. Donnerstag, den 19. März 2015 VG Nieder-Olm Pariser Straße 110 55268 Nieder-Olm Telefon: 0 61 36 / 6 90 Fax: 0 61 36 / 6 92 10 [email protected] www.vg-nieder-olm.de Bürgermeister: Ralph Spiegler Telefon 0 61 36 / 69 100 1. Beigeordneter: Erwin Malkmus Telefon 06136 / 69 101 Beigeordneter: Michael Moschner Beigeordnete: Antoinette Malkewitz Sprechzeiten: Verwaltung Mo, Di, Do 08:30 – 12:30 Uhr Di 14:00 – 19:00 Uhr Fr 07:00 – 12:30 Uhr Sprechzeiten: Bürgerbüro Mo, Do 08:30 – 16:00 Uhr Di 08:30 – 19:00 Uhr Mi 08:30 – 12:30 Uhr Fr 07:00 – 12:30 Uhr Sa 09:30 – 11:30 Uhr Behindertenbeirat: Vorsitzende Anna-Gracia Schade Telefon 0 61 31 / 14 67 44 15 Stellvertr. Vorsitzende Diana Faller Telefon 0 61 36 / 9 29 01 94 Seniorenbeirat Vorsitzende Karin Schneider Telefon 0 61 36 / 4 48 93 [email protected] Stellvertreterin Josette Hub-Diehm Telefon 0 61 36 / 75 22 79 [email protected] Stellvertreter Eberhard Rathgeb Telefon 0 61 30 / 60 41 [email protected] Bankverbindungen: Sparkasse Mainz Konto 152 002 002 BLZ 550 501 20 IBAN DE12 5505 0120 0152 0020 02 SWIFT/BIC MALADE51MNZ Mainzer Volksbank Konto 480 480 11 BLZ 551 900 00 IBAN DE26 5519 0000 0048 0480 11 SWIFT/BIC MVBMDE55 Sparkasse Rhein-Nahe Konto 170 437 53 BLZ 560 501 80 IBAN DE67 5605 0180 0017 0437 53 SWIFT/BIC MALADE51KRE Wahl zum Verbandsgemeinderat Nieder-Olm hier: Bestellung eines Ersatzmitgliedes Frau Monika Hoffmann, Am Weltersborn 25, 55270 Klein-Winternheim, hat ihr Mandat niedergelegt. Nach § 45 Abs. 1 und 2 KWG wird daher Herr Oliver Droske, Donnersbergweg 6, 55270 Zornheim, als Nachfolger zum Mitglied des Verbandsgemeinderates berufen. Herr Droske hat diese Berufung bereits angenommen. Nieder-Olm, 12.03.2015 Ralph Spiegler Bürgermeister Öffentliche Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft Engelstadt Die ordentliche Generalversammlung der Jagdgenossenschaft Engelstadt findet am Freitag, den 10. April 2015, 20.00 Uhr, im Feuerwehrgerätehaus in Engelstadt statt. Hierzu sind alle Jagdgenossen herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Geschäftsbericht 3. Wahl der Kassenprüfer 4. Entlastung des Vorstandes 5. Verwendung des Jagdpachtertrages 6. Neuwahl des Jagdvorstandes 7. Verschiedenes Amtlicher Teil Seite 3 Öffentliche Ausschreibung nach VOB, Teil A, §3 Bauvorhaben: Energetische Modernisierung Mehrzweckhalle Zornheim 55270 Zornheim Bauherr: Ortsgemeinde Zornheim Planung und Bauleitung: Diehl + Kasprzik Architekten, Partnerschaft, Elfmorgen 6, 55270 Zornheim, Tel. 06136/958094, Fax 06136/958096 [email protected] Die Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm schreibt im Namen und Auftrag der Ortsgemeinde Zornheim zur Durchführung oben genannter Maßnahme folgendes öffentlich aus: Gewerk: 026 Fenster, Außentüren, Sonnenschutzverglasung Schutzgebühr : € 17,00 Leistungsumfang: ca. 83 m² Ausbau und Entsorgung Alufenster-Alutürelemente ca. 180 m² Ausbau und Entsorgung Alufenster mit Füllung aus Glasfaserverstärkten Kunststoff ca. 10 m² Ausbau und Entsorgung Alu-Paneele ca. 50 m² Liefern und Montage wärmegedämmte Alufenster mit 70mm Grundbautiefe, mit Dreischeiben-Wärmeschutzverglasung ca. 160 m² Liefern und Montage wärmegedämmte Alufenster mit 70mm Grundbautiefe, Sonnenschutzverglasung ca. 33 m² Liefern und Montage Eingangstürelemente aus Leichtmetall mit Dreischeiben-Wärmeschutzverglasung bzw. Paneelfüllung ca. 10 m² Liefern und Montage Alu-Paneele Ausführungszeit: Aufmaß KW 19 Einbau: Sommerferien RLP 2015 Zuschlags- und Bindefrist: 30.04.2015 Sicherheitsleistungen: 5% er Bruttoauftragssumme Zahlungsbedingungen: gem. §16 VOB/B Die Angebotsunterlagen sind schriftlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm, Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm, Tel. 06136/69240, Fax 06136/6916160, E-mail: [email protected] anzufordern. Der schriftlichen Anforderung (auch per fax und email) ist grundsätzlich die Einzahlungsquittung mit Bankstempel (Kopie) bzw. der Überweisungsnachweis (online-banking) beizulegen. Bei Überweisung der Schutzgebühr sind unbedingt folgende Daten anzugeben: Verbandsgemeinde Nieder-Olm IBAN: DE12 5505 012 0015 200 2002 BIC: MALADE51MNZ Vorgangsnummer 2015011883 Verwendungszweck 29.52120-4319000 Bar- und Scheckzahlungen sind nicht erwünscht; eine Rückerstattung der Schutzgebühr ist ausgeschlossen. Der Versand der Unterlagen erfolgt ab 23.03 2015 Die Submission findet am 02.04.2015 um 10:00 Uhr im Rathaus der VG Nieder-Olm, Pariser Str. 110, Sitzungszimmer, statt. Genauere Angaben entnehmen Sie bitte unserem Anschreiben. Die Angebote müssen in deutscher Sprache abgefasst sein. Teilnehmen dürfen nur Bieter und ihre Bevollmächtigten. Es werden nur Bieter berücksichtigt, die den Nachweis erbringen, dass sie vergleichbare Leistungen mit Erfolg ausgeführt haben und über qualifizierte Fachkräfte sowie über die technische Ausrüstung für die Durchführung der Arbeiten verfügen. In der Ausschreibung wird eine Richtqualität vorgegeben. Diese ist zusammen mit der Angebotsabgabe textlich und zeichnerisch nachzuweisen. Die Formblätter 211, 212, 214 und 215 sind zwingend mit abzugeben. Nachprüfstelle gem. §21 VOB/A: Kreisverwaltung Mainz.-Bingen Georg-Rückert-Str. 11, 55218 Ingelheim Nieder-Olm, 17.03.2015 Ralph Spiegler Bürgermeister 8. Wünsche und Anregungen Es haben nur Mitglieder der Jagdgenossenschaft Engelstadt Zutritt. Das Protokoll der obigen Sitzung kann beim Jagdvorsteher, Am Pfortenacker 3, 55270 Engelstadt (bitte vorher tel. anmelden, 06130-1806) in der Zeit vom 12. April bis 3.Mai 2015 eingesehen werden. Rainer Eppelmann Jagdvorsteher Essenheim Hauptstraße 2 55270 Essenheim Telefon: 0 61 36 / 8 82 25 Fax: 0 61 36 / 8 88 04 [email protected] www.essenheim.de Ortsbürgermeister: Hans-Erich Blodt e-mail: [email protected] Bürozeiten: Carmen Heinze Mo u. Mi 08:00 – 10:00 Uhr Di u. Do 16:30 – 19:00 Uhr Sprechzeiten: Di u. Do 1. Beigeordneter: Beigeordneter: Beigeordneter: Ortsbürgermeister 17:00 – 19:00 Uhr Hugo M. Schild 0 61 36 / 9 53 39 36 Oliver Richter 0 61 36 / 9 26 42 66 Dr. Hans Otto Herr 0 61 36 / 8 59 84 Seniorenvertretung: Ursula Senftleben 0 61 36 / 8 94 68 Gerd Adrian 0 61 36 / 8 75 20 Burghard Arnold (Seniorensicherheitsberater) 0 61 36 / 75 21 57 Jugenheim Schulstraße 3 55270 Jugenheim Telefon: 0 61 30 / 14 88 Fax: 0 61 30 / 78 53 [email protected] www.jugenheim-rheinhessen.de Ortsbürgermeister: Herbert Petri Seite 4 Bürozeiten: Mo u. Do Sprechzeiten: Mo Sprechzeiten: Amtlicher Teil Elvira Frey, Hildegund Heucher 16:00 bis 19:30 Uhr Ortsbürgermeister 18:00 – 19:30 Uhr 1. Beigeordnete Marion Weppler 18:00 - 19:30 Uhr Do Seniorenvertretung: Hildegund Heucher 0 61 30 / 16 82 Dieter Kaul 0 61 30 / 84 20 Seniorentreff Do ab 14.00 Uhr im Vorraum der Sport- und Gemeindehalle Bauern- & Winzerverein Jugenheim Jagdgenossenschaft Einladung zur Mitgliederversammlung 2015 Die diesjährige ordentliche Mitgliederversammlung des Bauern- und Winzerverein Jugenheim und der Jagdgenossenschaft findet am Donnerstag, den 26.03.2015 um 20 Uhr in der „Gutsschänke am Goldberg“ bei Olaf Priester statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Ersten Vorsitzenden 2. Totenehrung 3. Bericht des Ersten Vorsitzenden 4. Bericht des Schriftführers 5. Bericht des Kassierers 6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 7. Verschiedenes Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Der Vorstand Mo, Do und Fr Di Sprechzeiten: Di 1. Beigeordneter: Geschäftsbereich: Sprechzeiten: Beigeordneter: Geschäftsbereich: Sprechzeiten: Beigeordneter: Geschäftsbereich: Sprechzeiten: 09:00 – 12:00 Uhr 09:00 - 12.00 Uhr und 16:00 - 18:00 Uhr Stadtbürgermeister 16:00 – 18:00 Uhr Klaus Knoblich Liegenschaften, Gebäudemanagement, Heimatfeste, Umwelt und Landwirtschaft Mo 17:00 - 18.30 Uhr und nach Vereinbarung im Alten Rathaus, Pariser Straße 101, 1. Stock Franz-Josef Schatz Kultur, Vereine, Sport, Jugend, Stadtbücherei und Stadtmarketing Di 17:00 - 18:30 Uhr und nach Vereinbarung im Rathaus, Pariser Str. 110, Zimmer 122 Hans-Dieter Heinermann Bauen und Verkehr Mo 17:00 - 18:30 Uhr und nach Vereinbarung im Alten Rathaus, Pariser Straße 101, 1. Stock Seniorenvertretung: Eberhard Erler Josette Hub-Diehm Alexander Swetlitschkin Jugendvertretung: Niklas Post 0 61 36 / 77 17 0 61 36 / 75 22 79 0 61 36 / 95 91 21 0 61 36 / 6 37 66 Ober-Olm Klein-Winternheim Hauptstraße 6 55270 Klein-Winternheim Telefon: 0 61 36 / 99 42 -0 Fax: 0 61 36 / 99 42 24 [email protected] www.klein-winternheim.de Ortsbürgermeisterin: Ute Granold Telefon: 0 61 36 / 99 78 68 1. Beigeordneter: Christian Pierzina Telefon: 0 61 36 / 7 66 57 39 Beigeordneter: Horst Wassermann Telefon: 0 61 36 / 8 71 01 Beigeordnete: Gabriele Lopez Bürozeiten: Karin Holzhauser Alexandra Silz Mo 09:30 – 11:30 Uhr Di 17:00 – 19:00 Uhr Do 09:30 – 11:30 Uhr 17:00 – 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeisterin Di 17:30 – 19:00 Uhr Do 17:30 – 19:00 Uhr und nach Vereinbarung Seniorenvertretung: Roswitha Fischer 0 61 36 / 8 80 87 Renate Edelmann 0 61 36 / 8 78 90 Jugendvertretung: Kim Lütkemeier 0 61 36 / 82 70 Nieder-Olm Pariser Straße 110 55268 Nieder-Olm Telefon: Fax: [email protected] www.nieder-olm.de Stadtbürgermeister: Bürozeiten: 0 61 36 / 6 92 18 und 6 92 16 0 61 36 / 6 92 17 Dieter Kuhl Elke Ettlich, Tatjana Preuß Kirchgasse 7 55270 Ober-Olm Telefon: 0 61 36 / 80 40 Fax: 0 61 36 / 8 90 50 [email protected] www.Ober-Olm.de Bürozeiten: Mo 17:00 - 18:30 Uhr Di 10:00 - 12:30 Uhr Fr 16:00 - 18:00 Uhr Ortsbürgermeisterin: Doris Leininger-Rill Tel. 0 61 36 / 8 99 95 oder 01 60 / 96 60 38 52 [email protected] Sprechzeiten: Mo und Di von 8:30 - 11 Uhr und nach Vereinbarung 1. Beigeordneter: Matthias Becker Tel. 01 71 / 7 71 21 87 Geschäftsbereich: Soziales und Kultur [email protected] Sprechzeiten: Mi von 9:00 - 11:00 Uhr und nach Vereinbarung Beigeordnete: Dr. Heike Kemeny Tel. 0 61 36 / 85 02 20 Geschäftsbereich: Umwelt und Verkehr [email protected] Sprechzeiten: Fr 16 - 18 Uhr und nach Vereinbarung Beigeordneter Dr. Peter Dienst Tel.: 0 61 36 / 7 56 29 90 oder 01 70 / 5 61 37 64 Geschäftsbereich: Bauen [email protected] Sprechzeiten: Fr 8:30 - 11:00 Uhr und nach Vereinbarung Seniorenvertretung: Dr. Kurt Agsten 0 61 36 / 8 55 93 [email protected] Seniorenbeirat VG: Dr. Kurt Agsten 0 61 36 / 8 55 93 Wendelin Schultheis 0 61 36 / 8 81 85 Jugendvertretung: Anna Kemeny 0 61 36 / 85 02 20 [email protected] Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen Sitzung ein. Gremium: Rechnungsprüfungsausschuss Termin: Montag, 23. März 2015 um 18.00 Uhr Donnerstag, den 19. März 2015 Rathaus Nieder-Olm, Fraktionszimmer Ort: Tagesordnung: 1. 1. Teilprüfung des Rechnungsabschlusses 2013: hier: Anlagenprüfung 2. Verschiedenes Doris Leininger-Rill Ortsbürgermeisterin Sörgenloch Place de Ludes 10 55270 Sörgenloch Telefon: 0 61 36 / 22 34 Fax: 0 61 36 / 7 62 38 55 [email protected] Ortsbürgermeister: Dr. Frieder März Weinbergstraße 44 55270 Sörgenloch Telefon: 0 61 36 / 92 53 33 1. Beigeordneter: Ulf Lamberty An der Oberhecke 46 55270 Sörgenloch Telefon 0 61 36 / 14 59 Geschäftsbereich: Jugend, Kultur, Senioren und Soziales Beigeordneter: Wendelin Sieben Am Wethbach 1 55270 Sörgenloch Telefon: 0 61 36 / 92 41 06 Geschäftsbereich: Bauen und Liegenschaften Bürozeiten: Irmtraut Kessel Mo 17:00 – 19:00 Uhr Di - Do 10:00 – 12:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo 17:00 – 19:00 Uhr Seniorenvertretung: Maria Metz 0 61 36 / 72 62 Jugendvertretung: Hannes Mann 0 61 36 / 6 84 Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung ein. Gremien: Gemeinderat der Ortsgemeinde Sörgenloch Sitzungstermin: Dienstag, 24.03.2015, 20.00 Uhr Ort: Rathaus, Place de Ludes 10, 55270 Sörgenloch Raum: Ratssaal 1. OG Tagesordnung: Beratung und Beschlussfassung: Öffentlicher Teil: 1. Bebauungsplan „Wethbach – 2. Änderung vom 23.09.2014“ der Ortsgemeinde Sörgenloch a) Beschluss über die Auswertung aus der Offenlage gem. § 3 Abs. 2 BauGB sowie die Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 2 BauGB b) Satzungsbeschluss gem. § 10 BauGB 2. Umlegungsverfahren Baugebiet „Wethbach II“ der Ortsgemeinde Sörgenloch Einleitung des Umlegungsverfahrens nach § 46 BauGB 3. Sperrmüllabfuhr im Landkreis Mainz-Bingen Entscheidung der Gemeinde über das Sammelsystem in den Kalenderjahren 2016/2017 4. Gemeinsamer Antrag der FWG/CDU-Fraktionen: Änderung der Nutzungsbedingungen der Grillhalle 5. Auswahl Schutzoberfläche für Abdeckung der Betonteile Spielplatz „Oberweide Süd“ 6. Verschiedenes 7. Einwohnerfragestunde Nichtöffentlicher Teil: 8. Wiederverpachtung Dorfladen mit Bistro 9. Verkauf Baugrundstück Wethbach Nr. 440 10. Bauanträge 11. Verschiedenes Sörgenloch, 16.03.2015 Dr. Frieder März Ortsbürgermeister Donnerstag, den 19. März 2015 Stadecken-Elsheim Auf der Langweid 10 55271 Stadecken-Elsheim Telefon: 0 61 36 / 22 48 Fax: 0 61 36 / 67 01 [email protected] www.stadecken-elsheim.de Ortsbürgermeister: Thomas Barth 1. Beigeordnete: Erika Doll Beigeordneter: Wolfgang Ruf Geschäftsbereich: Bau und Verkehr Beigeordneter: Walter Strutz Bürozeiten: Petra Wehrland-Döß Maria Schmitt Mo, Mi, Fr 08:30 – 12:00 Uhr Mi 15:30 – 17:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo 15:30 – 17:00 Uhr Mi 15:30 – 17:00 Uhr Seniorenvertretung: Eberhard Rathgeb 0 61 30 / 60 41 Jugendvertretung: Julian Krug 0 61 30 / 94 54 37 Amtlicher Teil • Vergabe Anschaffung Bauhof • Vergabe für Rasenmäher 10. Annahme von Spenden 11. Anträge/Anfragen • Antrag SPD-Fraktion „Verblasste Straßenschilder“ • Antrag SPD-Fraktion „Dorfplatz Elsheim“ (Parksituation) • Antrag SPD-Fraktion „AG Nutzungskonzept Amtshaus“ • Anfrage SPD-Fraktion „Sachstand Anfragen/Anträge“ 12. Informationen • Resolution des Gemeinderats vom 02.02. d.J. • Ehrenamtsförderung Amtshaus Küche OG • Sanierung Amtshaus Burg Stadeck • Sanierung Vereinsheim TSVgg StadeckenElsheim 13. Mitteilungen / Verschiedenes Nichtöffentlich: 14. Personalangelegenheiten 15. Grundstücksangelegenheiten 16. Vertragsangelegenheiten 17. Bauanträge und -voranfragen 18. Mitteilungen / Verschiedenes Thomas Barth Ortsbürgermeister 9. Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer Sitzung des Gemeinderates ein. Gremium: Gemeinderat Sitzungstermin: Montag, 23.03.2015 Sitzungsort: Mehrzweckraum Sitzungsbeginn: 19.00 Uhr Beratung und Beschlussfassung: Öffentlich: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Einwohnerfragestunde 3. Einwendungen gegen die Niederschrift der letzten Ratssitzung 4. Erneuerung der Gemeindehomepage • Vorstellung des Konzepts und Beschluss 5. 200 Jahre Rheinhessen 2016 • Beschluss zur Beteiligung der Ortsgemeinde 6. Bebauungsplan „Ingelheimer Straße, Gartenstraße, Neugasse“ Stadecken-Elsheim • Verlängerung der Veränderungssperresatzung gem. §17 Abs. 1 BauGB 7. Sanierung Selztalhalle • Vergabe der energetischen Sanierung (Lüftung und Heizungsanlage) • Vergabe Erneuerung Haupteingangstür 8. Schließanlage Selztalhalle und Bauhof Einladung Die Aufbaugemeinschaft Stadecken lädt hiermit zu der am Donnerstag, den 09.04.2015 um 20.00 Uhr im Weingut Burghof, Burggrabenstr.3, 55271 Stadecken, stattfindenden Mitgliederversammlung ein. Mitglieder der Aufbaugemeinschaft sind die Eigentümer von Weinbergsflächen im Aufbaugebiet, sowie die Inhaber von dinglichen und persönlichen Rechten, die zum Besitz oder zur Nutzung dieser Weinberge berechtigen. Das Aufbaugebiet (§HAbs.2 WAG) umfasst die gesamte Weinbergsfläche der Gemarkung Stadecken. Tagesordnung: 1. Eröffnung der Versammlung 2. Geschäftsbericht des Vorsitzenden 3. Jahresabschluss 2014 4. Haushaltsübersicht 2015 und Beschlussfassung 5. Entlastung des Vorstandes 6. Entlastung des Rechners 7. Neuwahl des Vorstandes 8. Wahl des Vorsitzenden und seines Stellvertreters durch den Vorstand 9. Beschlussfassung bzw. Bestätigung der Bei- Seite 5 tragssatzung für die Aufbauabschnitte Projekt IV und ältere 10. Verschiedenes Die Mitglieder werden gebeten, vor Beginn der Versammlung, zur Ermittlung der Stimmzahl, ihre im Aufbaugebiet liegenden Weinbergsflächen (nur Eigentumsflächen) zu Protokoll zu geben. Für die Feststellung der Stimmzahl, sind die Weinbaukartei oder Grundbuchauszüge zur Mitgliederversammlung mitzubringen. Schriftliche Vertretungsvollmachten und Bescheinigungen der Inhaber von dinglichen und persönlichen Rechten zur Ausübung des Stimmrechts sind vor Beginn der Mitgliederversammlung vorzulegen. Das zustehende Stimmrecht für die Gesamteigentumsfläche kann nur an eine und nicht an mehrere Personen vergeben werden. Stadecken-Elsheim, den 16.03.2015 gez.: Holger Schott 1. Vorsitzender Zornheim Kirschgartenstraße 2 55270 Zornheim Telefon: 0 61 36 / 95 29 40 Fax: 0 61 36 / 9 52 94 13 [email protected] www.zornheim.de Ortsbürgermeister: Dr. Werner Dahmen Bürozeiten: Manuela Becker Mo 10:00 – 12:00 Uhr und 17:30 – 19:00 Uhr Mi 10:00 – 12:00 Uhr und 17:30 – 19:00 Uhr Do, Fr 10:00 – 12:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo, Mi 17:30 – 19:00 Uhr 1. Beigeordnete Crissy Hemming (Jugend, Senioren, Soziales) Sprechzeiten: nach tel. Vereinbarung Beigeordnete Elke Tautenhahn (Infrastruktur, Tourismus, Sport und Kultur) Sprechzeiten: Mi 18:00 - 19:00 Uhr Beigeordnete Rita Trapp Seniorenvertretung: Ernst-Ulrich Mahr 0 61 36 / 4 36 92 Karin Schneider 0 61 36 / 4 48 93 Jugendvertretung: Jasmin Krug 0 61 36 / 99 79 33 Ende amtlicher Teil © drubig-fotolia.com Seite 6 Nichtamtlicher Teil A Donnerstag, den 19. März 2015 Nichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden Verbandsgemeinde Dokumentarfilm-Werkstatt in Essenheim Siehe unter Essenheim, Rubrik Kunst / Kultur. Richtungsentscheidung des Essenheimer Kunstvereins Siehe unter Essenheim, Rubrik Kunst / Kultur. Vereinsleben Das Night Fever pulsiert in Nieder-Olm Die LSG -Die Chaote- e.V. feiert das 25-jährige Vereinsjubiläum mit SWR1 Am Samstag, 2. Mai 2015, lädt die LSG -Die Chaote- e.V. anlässlich ihres 25-jährigen Vereinsjubiläums zur SWR1 Night Fever Party in die LudwigEckes-Festhalle nach Nieder-Olm ein. Der Kartenvorverkauf läuft bereits. Die Tickets kosten 9 Euro. Es gibt sie als E-Tickets online über www.die-chaote.de oder alternativ in Klein-Winternheim bei FLYERONLINE.de, Bahnhofstraße 3 und unter Telefon: 0613685737. Falls noch Karten übrig sein sollten, sind diese an der Abendkasse erhältlich. Los gehts in Nieder-Olm am um 21 Uhr, Einlass ist ab 20 Uhr. LSG FamilienZentrum Nieder-Olm e.V. Vorstandswechsel im FamilienZentrum Nieder-Olm e.V. Bei der Mitgliederversammlung am 21.02.2015 gab es viel zu berichten. Der Altvorstand mit Anna Werth, Tanja Theß und Diana Nordmann berichteten über die vielen Aktivitäten des noch jungen Vereins. Die Elternschule, das Café Zimt und Zucker, der Schwangeren- und Babytreff, die Krümelkiste und das Begegnungscafé sind feste Bestandteile des Vereins. Hinzu kommen der Babykorb und die sportlichen Angebote, sowie Herrenabende, Fachvorträge und Kreativangebote. Frau Werth und Frau Theß werden wieder mehr in den Beruf einsteigen und legen daher die Vorstandsarbeit nieder. Der Verein dankt ihnen für ihr großes Engagement. Neu in den geschäftsführenden Vorstand gewählt wurden Gabi Klinik (Vorsitzende), Sandra Bus (stellvert. Vorsitzende) und Sonja Frenzer (Schriftführer). Diana Nordmann bleibt als Beisitzerin dem Verein erhalten, ebenso wie Stefanie Winter und Annette Schwinn. Die Kasse und Beisitz wird von Stefanie Sausen übernommen. Asta Thummerer und Sabine Herrmann werden dem Vorstand ebenfalls weiterhin zuarbeiten. Ein herzliches Dankeschön gilt es allen ehrenamtlichen Helfern Kultur - Sport - Vereinsleben und Vorstandsmitgliedern zu sagen. Sie haben Interesse bei uns mitzuwirken? Melden Sie sich unter: [email protected], schauen auf unsere Homepage: www.familienzentrum-nieder-olm.de oder besuchen uns in unserem Café Zimt und Zucker, dienstags Vormittags. „Krümelkiste“ und „Spielen, basteln, singen“ suchen nach Nachwuchs! Die Krümelkiste ist eine Krabbelgruppe für Kinder von 0-3 Jahre und Ihre Eltern. Sie treffen sich immer montags von 10.15-11.45 Uhr im Haus der Vereine. Kosten: Vereinsmitgliedschaft, bzw. 1,50 € Tagesmitgliedschaft. „Spielen, basteln, singen“ ist eine Gruppe für 1-3-Jährige mit ihren Eltern. Hier werden erste Mal-und Bastelversuche gemacht, gesungen und gemeinsam gespielt. Hier ist eine Anmeldung erforderlich unter: [email protected] oder Tel. 756069 (Diana Nordmann). Kosten: Kursgebühr und Mitgliedschaft im Verein. D.No. Was sonst noch 1.FCK - Fanclub Rheinsender - Teufel Wolfsheim Zum nächsten Stammtisch treffen wir uns am Freitag, 20. März, ab 20.00 Uhr in der Gaststätte „Grüner Baum“ in Jugenheim, Hauptstraße 79. E.V. Wiedersehen des Jahrgangs 1958/59 Wir treffen uns traditionell in der Gutsschänke Horn am 23.03.2015 ab 19.30 Uhr und freuen uns auf einen schönen Abend mit vielen Erinnerungen und auch neuen Gästen. (Für Rückfragen Tel. 01746264411). Mo.Ba. Veranstaltung für pflegende Angehörige - Kooperation mit Pflegestützpunkt Nieder-Olm Dienstag, 24.3., Zeit für mich: Möglichkeiten der Entlastung und Selbstsorge. Auch und gerade in Zeiten, in denen man sich verstärkt um andere kümmert, ist es wichtig, gut für sich selbst sorgen zu können. Denn nur, wer mit sich selbst achtsam und pfleglich umgeht und sich erlaubt, auch mal eine Pause zu machen und „aufzutanken“, kann andere gut pflegen. Der Informationsabend gibt Tipps zur Selbstfürsorge und zeigt Wege zu mehr Gelassenheit im Alltag. Ort: Nieder-Ramstädter-Diakonie, Franz-Josef-Helferich-Haus, Bahnhofstr. 45, Jugenheim. Referenten: Frau Metz-Natusch und Herr Keuch, Beratungsstelle RELING, Beginn: 18 Uhr. Wir bitten um eine vorherige Anmeldung über Pflegestützpunkt NiederOlm, Telefon 06136/3369 oder mail: reiner.wissel@pflegestützpunkte.rlp.de Ra.Wi. Informationsveranstaltung zu Antragsverfahren Agrarförderung 2015 Am Dienstag, 24. März um 18 Uhr findet im Kreistagssaal der Kreisverwaltung Mainz-Bingen in Ingelheim eine Informationsveranstaltung zum neuen Antragsverfahren der Agrarförderung 2015 statt. Die Fachabteilung Landwirtschaft erläutert allen interessierten Landwirten, Winzern und Obstanbauern aus dem Landkreis und der Stadt Mainz die neuen Anträge. Diese sind gegenüber den Vorjahren deutlich geändert worden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. L.Nie. Udenheimer Vortragsreihe Am Donnerstag, 26. März referiert Professor Dr. Lüpnitz um 19.30 Uhr im Rathaus über „Madagaskar - Land der Lemuren und einer extravaganten Pflanzenwelt.“ Lassen Sie sich von unserem Referenten mitnehmen nach Madagaskar, erleben Sie die atemberaubende Landschaft mit einmaliger Fauna und Flora, entdecken Sie das Land der Lemuren, Chamäleons und Orchideen. Im Anschluss an den Vortrag haben die Gäste Gelegenheit, das Gehörte bei einem Glas Wein mit anderen Besuchern und dem Referenten zu vertiefen. Am 21. Mai werden wir Ihnen einen Vortrag anbieten, das Thema: „Geschichte ausgewählter Udenheimer Gebäude, illustriert mit Fotografien“, mit den Referenten Utta Stuber und Jens Müller-Steinbrech. A.K.H. Lehrgang für Sachkundenachweis Erwerb der Sachkunde zur Anwendung von Pflanzenschutzmitteln (PSM) Das Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Rheinhessen-Nahe-Hunsrück bietet am Standort Bad Kreuznach einen Kurs mit abschließender Prüfung zum Erwerb der Sachkunde für Anwender von PSM im Bereich Weinbau an. Der Kurs startet am 14.4.2015. Weitere Informationen finden Sie unter www.dlr.rlp.de im Sachkundeportal oder unter Tel: 0671/820-491 oder -492. A.Bß. Essenheim Infos Ihrer Gemeinde „Oma liest vor“ In der Gemeindebücherei Essenheim, am Freitag, 20. März ab 16.30 Uhr. Wir freuen uns auf euer Kommen. mkg. Kunst / Kultur Dokumentarfilm-Werkstatt in Essenheim Unter dem Titel „DokumentarfilmWerkstatt“ setzt das Team Dokumentar-Film-Kunst des Essenheimer Kunstvereins seine Forumsreihe der vergangenen Jahre fort. Zusätzlich zu den seit über 10 Jahren erfolgreichen Dokumentarfilmabenden, wird damit einem breiten Publikum eine zusätzliche Möglichkeit geboten, Machart, Struktur, Erzählformen und Geschichte des Dokumentarfilms kennen zu lernen und durch dieses Wissen die Kunstform Dokumentarfilm noch besser zu verstehen und Genuss und Freude am Dokumentarfilm zu steigern nach dem Motto: „Man sieht nur, was man weiß.“ In der ersten der beiden für 2015 geplanten Werkstatt-Abende geht es am Dienstag, 24. März 2015 um 20 Uhr im Gemeindesaal der ev. Kirche in Essenheim (Kirchstraße 5) um Mischformen, sogenannte „Hybridformen“ des Dokumentarfilms. Verantwortlich für Inhalt und Ablauf des Abends ist der Essenheimer Medienpädagoge Johannes Schroeder. Er hat unter Anderem folgende Themen erarbeitet: - das Spiel mit der Wirklichkeit im Dokumentarfilm - Authentizität - fiktionale und nonfiktionale Darstellungsformen - Manipulation - Propaganda Der Eintritt zu den Abenden ist frei. R.B. Sport Spvgg Essenheim Fußball Herren Aktive FfR Nierstein I - Spvgg I 5:2 (1:0) VfR Nierstein II - Spvgg II 4:3 (2:0) Rückfall statt Aufbruch... Der Heimsieg am letzten Sonntag sollte Auftrieb geben um auch beim VfR Nierstein dem aktuellen Tabellenvierten bestehen zu können. Engagiert ging die Spvgg in die Partie und hatte von Beginn an gute Möglichkeiten 2 - 3 Treffer zu erzielen und damit das Spiel an sich zu reißen. Leider hatte man weder Glück noch Nerven. Dennoch wurde die Partie von der Spvgg gestaltet. Alles sah nach einem Erfolg aus, da der VfR nicht in der Lage war, ernsthaft gefährlich zu werden. Es kam zum Bruch als sich Ali Arshaad in der 35. Min. schwer verletzte, als er vom Gegner in vollem Lauf zu Fall gebracht wurde und sich im Zaun mit verdrehtem Knie wiederfand. Der Krankenwagen hatte das Gelände noch nicht verlassen, die Essenheimer den Schreck noch nicht verdaut, das nutzte Nierstein zum 1:0 durch einen Kopfball nach einer Ecke. Nach der Halbzeit war es wie in Finthen, die Spvgg trotz Überlegenheit und einem Mann mehr auf dem Feld Donnerstag, den 19. März 2015 (rote Karte für den VfR) hatte die Spielanteile, doch zu wenig Ideen und das Heimteam schoss mit Kontern die Tore. Die Hoffnung nach dem 2:1 durch Laier wurde durch ein Tor, dem ein Foul vorangegangen war und einem klaren Abseitstor in nur 5 Minuten jäh zerstört. Das 5:1 und das 5:2 waren für die Statistik. Wieder einmal war man nicht die schlechtere Mannschaft, doch durch zu viele individuelle Fehler hat man sich selbst geschlagen. Nun muss in Oppenheim ein neuer Anlauf gestartet werden. Essenheim II ging es ähnlich, nach schwacher erster Halbzeit musste man eine 1:4-Schlappe einstecken. Vorschau: Sonntag, 22.3. erneutes Auswärtsspiel: 13 Uhr FSV Oppenheim II Spvgg Essenheim II; 15 Uhr FSV Oppenheim I - Spvgg Essenheim I. hr Spvgg Essenheim 1886 Abteilung Jugendfußball Rückblick: B-Jug. TSG Bretzenheim - Spvgg 4:0 A-Jug. SG Essenheim/Ober-Olm SG Selztaljugend SES 8:2 B9-Jug. TSG Bretzenheim II SpVgg Essenheim II B9 5:1 C-Jug. SVW Mainz II SV Ober-Olm/Essenheim 1:4 D-Jug. SG Ober-Olm/Essenheim FSV Saulheim 1:1 Vorschau: Sa., 21.3.: A-Jug.: 16 Uhr SG Heidesheim/Wackernheim – SG Essenheim/ Ober-Olm, B9-Jug.: 10 Uhr SpVgg Essenheim II B9 - BFV Hassia Bingen II, C-Jug.: 12 Uhr SV Ober-Olm/Essenheim - Fortuna Mombach, D-Jug.: 11 Uhr VfB Bodenehim - SG Ober-Olm/ Essenheim, E-Jug. 10.30 Uhr SC Lerchenberg - SpVgg Essenheim So., 22.3.: B-Jug.: 11 Uhr Spvgg Essenheim - TuS Marienborn Mo., 23.3.: E-Jug.: 18 Uhr SpVgg Essenheim - TSVgg Stad.-Elsh. K.Geß. SpVgg. Essenheim 1886 eV - Abteilung Tischtennis Ergebnisse der Woche Es hätte sollen nicht sein. Trotz zweifachen Ersatz von der Dritten erreichte die zweite Mannschaft gegen die erste Mannschaft von der TTC Bubenheim zwar nach Satzgewinn ein 31:30, aber das Spiel wurde 9:7 verloren. Für die Punkte zeichneten verantwortlich in den Einzel je zweimal Patrick Bockholt r e t r e d n ä Ge s n o i t k a d Re schluss ! Nichtamtlicher Teil Seite 7 und Bernd Meineck, sowie je einmal Ludwig und Werner Wolf und das Doppel Patrick Bockholt/Bernd Meineck. TTSG Laubenheim 1 - Essenh. 1 9:1 Essenheim 4 - TTC Ockenheim 2 7:3 Essenheim 5 - TTG Bing./Münst.Sarmsh. 3 7:1 Essenheim 7 - SV Bingerbrück 3 4:7 TG Wallerth. 2 Damen - Essenh. 1 7:3 Essenh. Schüler 1 - TSG Heidesh. 6:0 J.W. Vereinsleben SG Essenheim sucht Übungsleiter/innen Für unsere Gruppe Eltern-Kind-Turnen suchen wir zwei engagierte Übungsleiter/-innen. Die Kinder turnen mit ihren Eltern mittwochs von 10.30-11.30 Uhr und freuen sich auf euch! Eine Lizenz ist nicht unbedingt erforderlich, aber wünschenswert. Rückfragen unter 06136-88626. Re.La. Esemer Hefdbidsel 2000 e. V. Hauptversammlung 2015 Am 20.3.2015, 19.00 Uhr findet im Neubrunnen Stübel in Essenheim unsere Hauptversammlung 2015 statt. Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung der Teilnehmer und Eröffnung der Versammlung; 2. Ehrung der Toten; 3. Bericht Schriftführer; 4. Bericht Kassierer; 5. Anträge auf Satzungsänderungen; 6. Beschluss Haushalt 2016; 7. Verschiedenes; 8. Verabschiedung. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Mo.Ha. Richtungsentscheidung des Essenheimer Kunstvereins Am 11. März 2015 hat die Mitgliederversammlung des Essenheimer Kunstvereins eine richtungsweisende Entscheidung über die Zukunft des Vereins getroffen. Der Kunstverein wird in Essenheim bleiben. Die beiden Vorsitzenden, Dr. Gabriele Rasch und Katja von Puttkamer, hatten sich für eine räumliche und inhaltliche Neuausrichtung des Vereins eingesetzt. Die Vorsitzenden sahen keine Zukunftsperspektive für eine positive Weiterentwicklung des Vereins in Essenheim und schlugen daher vor, nach alternativen Standorten zu suchen, den Verein strukturell weiterzuentwickeln und zu professionalisieren. Gegen diesen Vorschlag formierte sich eine Gruppe von Mitgliedern, die die bisherige Bindung an Essenheim nicht aufgeben wollte und den Gegenantrag stellte, dass künftig die überwiegende Zahl der Veranstaltungen in Essenheim durchzuführen seien. Die Mitgliederversammlung, auf der 20 Prozent der Mitglieder anwesend waren, entschied sich mit einer knappen Mehrheit sowohl für den Vorschlag der Vorsitzenden als auch für den Gegenantrag. In diesem Abstimmungsergebnis sahen die Vorsitzenden keine ausreichend deutliche Unterstützung der Mitglieder für eine Neuausrichtung des Vereins und zogen daraus die Konsequenz, für eine weitere Amtszeit ab 2016 nicht mehr zur Verfügung zu stehen. Dr. Gabriele Rasch und Katja von Puttkamer behalten sich vor, einen neuen Verein für zeitgenössische Kunst zu gründen. Sie werden weiterhin als Ausstellungskuratorinnen arbeiten und sich kulturpolitisch engagieren. Der amtierende Vorstand wird seine Aufgaben, insbesondere die geplanten Ausstellungen und Veranstaltungen bis Ende 2015 ordnungsgemäß zu Ende führen. Die Vorsitzenden und künstlerisch Verantwortlichen werden für 2016 keine neuen Ausstellungen planen. Ein wichtiger Punkt wird der Abschluss eines neuen Nutzungsvertrages mit der Gemeinde Essenheim sein. Der Vorstand hofft, mit Unterstützung von Mitgliedern, die eine weitere enge Anbindung des Vereins an Essenheim wünschen, einen akzeptablen Nutzungsvertrag für die nächsten 5 Jahre abschließen zu können. Ga.Ra. Was sonst noch Gemeindeversammlung Im Anschluss an den Gottesdienst am Sonntag, 22. März findet um 19.00 Uhr eine Gemeindeversammlung statt! Die Kandidatinnen und Kandidaten zur Kirchenvorstandswahl stellen sich persönlich vor. Bei Brezel und Wein besteht die Möglichkeit zu Begegnung und Austausch im Gemeindehaus! Die Ev. Mauritius-Gemeinde lädt herzlich ein! S.M. Jugenheim Sport Erneute Niederlage Gerne würden wir wieder einmal über einen Erfolg unserer Mannschaft berichten, doch auch im Heimspiel gegen die TSG Drais musste der TuS am Ende mit der 0:3-Niederlage die Segel streichen. Dabei hielt Torhüter Andi Scholles zunächst mit zwei glänzenden Paraden seine Mannschaft im Spiel, doch in der 32. Minute gingen die Gäste verdient in Führung. Unsere Mannschaft fand an diesem Tag überhaupt nicht ins Spiel und auch in der zweiten Hälfte wurde es leider nicht besser. Drais machte zwei weitere Treffer und der TuS konnte die wenigen sich bietenden Möglichkeiten von Patrick Autenheimer und Kai Scholles nicht nutzen. Mit den bisher gezeigten Leistungen kann die Mannschaft nicht in dieser Klasse verbleiben und muss Wir bitten um Beachtung! Annahmeschluss für redaktionelle Texte für die Ausgabe am Donnerstag nach Ostern, 9. April 2015, KW 15, ist am Donnerstag, 2. April 2015, 12.00 Uhr ! © drubig-photofotolia.com © tan4ikk Fotolia.com © Petra Bork_ pixelio.de Seite 8 wieder den Gang in die C-Klasse antreten. Die nächste Partie findet am kommenden Sonntag um 15 Uhr in Kempten statt. Al.We. Toller Saisonstart für Julia Runkel Sonniges Wetter lockte zahlreiche Reiter und Zuschauer zum Dressurturnier auf das Hofgut Laubenheimer Höhe zum Start der Freiluftsaison in Rheinhessen. Julia Runkel vom Reit- und Zuchtverein Jugenheim und Mitglied des rheinland-pfälzischen Landeskaders hat mit ihrem Pony Lucky Luke einen geradezu perfekten Saisonstart hingelegt. Die beiden L-Dressuren konnte sie auf Anhieb für sich entscheiden und aufgrund ihrer zwei Siege heimste sie sich dann noch den Sieg im HLH-Cup ein, mit dem die erfolgreichsten U21 Reiter aus Rheinland-Pfalz ausgezeichnet wurden. Als Preis gab es neben einem Fotoshooting und einer tollen Decke eine Reitstunde bei Uta Gräf. Und nicht genug des ganzen, bei der abschließenden M-Dressur konnte sie sich mit ihrem Juniorenpferd LuxDressage Sonnenreiter OLD auf Rang fünf platzieren. Text/Foto: Ta.Sch. Klein-Winternheim Infos Ihrer Gemeinde Frühjahrsputzaktion in Klein-Winternheim Die diesjährige Frühjahrsputzaktion in der Gemarkung findet am Samstag, den 21. März 2015 von 10.00 bis 12.00 Uhr statt. Treffpunkt ist um 10.00 Uhr an der Haybachhalle. Es werden wieder viele Helfer benötigt. Wer Interesse hat, kann sich bei der Gemeindeverwaltung (Tel. 99420) melden. Die Helfer bitten wir – soweit vorhanden - Arbeitshandschuhe, Eimer etc. mitzubringen. Ute Granold, Ortsbürgermeisterin Nichtamtlicher Teil Büro der Gemeindeverwaltung unter Tel. 99420. Ute Granold, Ortsbürgermeisterin Kunst / Kultur SV Klein-Winternheim Noch Karten verfügbar für Jammin’Cool und die Leipziger Pfeffermühle im April Am besten schnell zu zugreifen und sich noch Karten sichern für Samstag, 25. April: An diesem Tag kann zusammen mit der Musikgruppe Jammin’Cool gefeiert und getanzt werden. (Saalöffnung: 19 Uhr, Beginn 21 Uhr). Eintritt 13 Euro im VVK (AK 15 Euro). Die Karten können bei Gottfried Erndl (Pfarrer-Falk-Str. 6, Klein-Winternheim) oder bei der Poststelle Klein-Winternheim & Ober-Olm erworben werden. Eine Vorbestellung ist unter Tel. 06136/88163 oder per E-Mail unter [email protected] möglich. Vorbestellte Karten für das Kabarett der Leipziger Pfeffermühle am Freitag, 17. April (aktuelles Programm) in der Haybachhalle (Beginn 20 Uhr, Saalöffnung 19 Uhr) können ebenso bei G. Erndl abgeholt werden. Bitte vorher telefonische Terminabsprache! Unterstützen Sie den SV Klein-Winternheim mit Ihrem Besuch. Wir freuen uns über viele Besucher. C.E. Sport RSV Klein-Winternheim Tischtennis Letztes Heimspiel des OL-Teams der Saison 14/15 Nach den beiden Auswärtsspielen in Albersweiler/Pfalz (9:5 Sieg) und beim Topfavoriten TSG Kaiserslautern (knappe 6:9-Niederlage) steht nun am Samstag um 18 Uhr das letzte Heimspiel in der Haybachhalle gegen DJK Heusweiler/Saarland an. Die Gäste stehen bereits als Absteiger fest, dennoch muss der RSV aufpassen, sie auf keinen Fall zu unterschätzen, zumal Bryan Blas wegen Verpflichtungen in der Nationalmannschaft Perus fehlen wird. Dafür werden aus der 2. HM vom frisch gebackenen Verbandsliga-Meister zwei junge Nachwuchsspieler zum Einsatz kommen. Ziel ist es auf jeden Fall, das letzte Heimspiel der Saison zu gewinnen und den 3. Tabellenplatz zu festigen. Mit kräftiger Unterstützung unserer Fans wird dies sicherlich zu schaffen sein! CB Erfolgreiches Wochenende für Kunstradsportler Verbandsgemeinde Nieder-Olm 21. 3. 2015, 13.00-15.00 Uhr Förderverein der IGS Teenie Frühjahr-/ Sommerbasar Mensa der IGS Nieder-Olm 24. 3. 2015, 18.00 Uhr Pflegestützpunkt Nieder-Olm Kompetenzzentrum der Seniorenresidenz und Verbandsgemeinde Informationsabend für pflegende Angehörige Nieder-Ramstädter-Diakonie Franz-Josef-Helferich-Haus Bahnhofstraße 45 Jugenheim 24. 3. 2015, 20.00 Uhr Förderverein der Grundschule Nieder-Olm Burgschule e.V. Mitgliederversammlung Lehrerzimmer der Schule Essenheim 20. 3. 2015, 19.30 Uhr Reit- und Fahrverein Jahreshauptversammlung Gaststätte „Klotzklauer“ Vereinsraum 24. 3. 2015, 20.00 Uhr Partnerschaftsverein Essenheim 1981 e.V. Mitgliederversammlung mit Neuwahlen Rathaus Jugenheim 21. 3. 2015, 9.30 Uhr SPD-Ortsverein „Dreck-weg-Tag“ Treffpunkt Rathaushof Am Wochenende starteten die KleinWinternheimer Kunstradsportler bei verschiedenen Veranstaltungen. 21. 3. 2015, 14.00-16.00 Uhr Förderverein des ev. Kindergartens 18. Radmarkt Ev. Gemeindezentrum Ernst-Ludwig-Str. 8 Annahme der Artikel: von 10.00-12.00 Uhr 21. 3. 2015, 15.00 Uhr AWO OV Mitgliederversammlung Juhubu-Haus Pfarrgasse 5 25. 3. 2015, 19.00 Uhr SPD OV Mitgliederversammlung im Alten Rathaus 25. 3. 2015, 19.30 Uhr Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Mitgliederversammlung Feuerwehrgerätehaus Am Engelborn 24-26 25. 3. 2015, 19.30 Uhr Sängervereinigung 1842 e.V. Nieder-Olm e.V. Generalversammlung Camarahaus Sörgenloch 20. 3. 2015, 19.00 Uhr Partnerschaftsverein 1989 e.V. Französischer Abend Kath. Pfarrhaus Schloßgasse 14 21. 3. 2015, 17.00 Uhr FWG - Schlachtfest Vereinshaus 26. 3. 2015, 15.00 Uhr Gemeinde Sörgenloch Seniorentreff Rathaus, Mehrzweckraum 22. 3. 2015, 15.00 Uhr Ortsgemeinde Jugenheim Einladung zum Nachmittag 69plus Sport- und Gemeindehalle Stadecken-Elsheim 24. 3. 2015, 19.30 Uhr Bauern- und Winzerverein Mitgliederversammlung Weingut G. und J. Schott Klein-Winternheim 21. 3. 2015, 10.00-12.00 Uhr Frühjahrsputz der Ortsgemeinde Treffpunkt: 10 Uhr Haybachhalle 25. 3. 2015, 20.00 Uhr TC Stadecken-Elsheim Mitgliederversammlung Clubheim des TC Hinter der Höll Nieder-Olm 19. 3. 2015, 16.00-18.00 Uhr IG Nieder-Olmer Geschichte Geschichtscafé im Alten Rathaus Cara Schmitt in Gutach 21. 3. 2015, 10.00 Uhr „Dreck-weg-Tag“ der Stadt Nieder-Olm Treffpunkt: Schwimmbad-Parkplatz 21. 3. 2015, 16.00 Uhr TC 1988 Jugenheim Jahreshauptversammlung Pizzeria Isola Verde Wiesenweg 16 23. 3. 2015, 20.00 Uhr MGV 1885 Klein-Winternheim Jahreshauptversammlung Mehrzweckraum der Haybachhalle Ehrenamtliche Mitarbeiter/in für Mediathek gesucht Das Team der Mediathek Klein-Winternheim würde sich über bücherbegeisterte Verstärkung freuen. Wir suchen jemanden, der Zeit und Lust hat, ca. einmal im Monat (an einem Dienstag oder Donnerstag in der Zeit von 16.00-18.00 Uhr) einen Dienst für die Ausleihe zu übernehmen. Einarbeitung ist sichergestellt. Weitere Informationen erhalten im VERANSTALTUNGEN Donnerstag, den 19. März 2015 20. 3. 2015, 19.30 Uhr Freiwillige Feuerwehr Jahreshauptversammlung Restaurant „Zum Häus’chen” Pariser Straße 39 Zornheim 22. 3. 2015, 18.00 Uhr Musikfreunde 1972 e.V. Jahreshauptversammlung Bartholomäushaus Verbandsgemeinde Wörrstadt 20. 3. 2015, 19.30 Uhr Förderverein der Rheingrafenschule plus Wörrstadt Mitgliederversammlung der Rheingrafenschule plus und Fachoberschule Wörrstadt Pestalozzistr. 16 Wörrstadt Donnerstag, den 19. März 2015 Nichtamtlicher Teil Seite 9 Jugenheim KUNST / KULTUR FESTE / FEIERN Jugenheimer „Rathausstrolche“ – Außengelände erstrahlt in neuem Glanz Verbandsgemeinde Nieder-Olm Zornheim 19., 20., 21. und 22. 3. 2015 Alla-Hopp-Theater „Fahrschule Ziehner“ Komödie von Thomas Pavel Ratssaal Aufführungen: Do-Sa jeweils 19.30 Uhr So 14.30 Uhr Viele fleißige Hände beteiligten sich am Freitag, den 13. März 2015 an der Neugestaltung des Außengeländes der Kita „Rathausstrolche“ in Jugenheim. Die geplante Umgestaltung traf auf großes Interesse sowohl bei den Eltern als auch den Kindern der Einrichtung. Unter der Anleitung von Cristina Bayer und ihren Kolleginnen entstand in Teamarbeit ein neuer Parcourbereich und ein Weidentunnel. Ebenso erhielten neue Obststräucher einen Platz im Gartengelände, an deren Früchten sich die Kinder in der Sommerzeit laben können. Alle Helfer waren mit großem Tatendrang und Spaß vor Ort und stärkten sich nach getaner Arbeit bei einem gemeinsamen Essen. Text/Foto: C. Bay. Am Samstag ging es für Cara Schmitt zur 1. Junior Masters nach Gutach. Die Juniorenfahrerin zeigte nach dem Gewinn der Rheinland-Pfalz Meisterschaft eine erneute Leistungssteigerung und konnte sich im Feld der vielen Juniorenstarterinnen mit einer guten Kür behaupten. 121,08 Punkte und Platz 11 von 34 Starterinnen war die Belohnung. Am Sonntag hatte der RSV 1921 KleinWinternheim 8 Starter beim Rheinland-Pfalz Pokal in Gau-Algesheim. Hier wurden neben einigen Podestplätzen auch 3 Pokalsiege im 4er Kunstradsport Schüler offen, 4 Kunstradsport Elite Frauen und im 2er Kunstradsport Elite offen gewonnen. Text/Foto: KHB Kletterstunden für Jugendliche an der TV-Kletterwand Die Kletterwand in der Sporthalle des Turnvereins Klein-Winternheim wird sehr rege benutzt. Es sind wieder Plätze in der Gruppe Jugendliche von 8-17 Jahre frei geworden. Daher können Jugendliche ab sofort immer montags von 17.00-18.00 Uhr Kletterfähigkeiten erwerben oder sie verbessern. Dieses Angebot gilt nur für Vereinsmitglieder. Die Gruppe sollte nicht mehr als 12 Personen umfassen. Betreuer ist unser speziell dafür ausgebildete Übungsleiter Michael Kunze. Klettern fördert Kraft und Beweglichkeit, schult die Konzentration und fördert das Selbstbewusstsein. Die Teilnehmer sollten fest sitzende Turnschuhe tragen. Anmeldungen unter Tel. 06136/89233, Sportwart M. Kleiner. Me.Kl. Vereinsleben Abi und was dann...?! Ein FSJ im TV Klein-Winternheim Der Turnverein Klein-Winternheim verabschiedet die derzeitige FSJ-lerin Miriam Lingnau und hofft für das kommende Jahr (Beginn 1.4. oder 1.5.) die FSJ-Stelle wieder besetzen zu können. Als FSJ-ler im TV Klein-Winternheim hat man tagtäglich ein ganz abwechslungsreiches und spannendes Programm. Neben der Begleitung zahlreicher Sportgruppen, steht vor allem die Mithilfe bei großen Veranstaltungen im Vordergrund. Besonders sind vor allem die Durchführungen eigener Projekte, wie zum Beispiel die Brückentags-, und Ferienbetreuungen oder Halloween- bzw Fastnachtsparties. Der Verein unterstützt kreative Ideen, hilft diese auszuführen und gibt die Möglichkeit Neues zuzulassen und einzubringen. Wer nach der Schule noch nicht weiß in welchen Beruf er gehen möchte, außerdem an Sport interessiert ist und gerne mit Kindern und Jugendlichen arbeitet, der ist hier genau richtig! Wer neue Erfahrungen sammeln möchte, und seine eigenen Fähigkeiten und Grenzen kennen lernen will bekommt weitere Informationen unter www. sportjugendrlp.de und bewirbt sich unter [email protected]! S.Lin. Nieder-Olm Infos Ihrer Stadt Dank an Nieder-Olmer Grünpaten Bei den Bürgerinnen und Bürgern, die für die Stadt Nieder-Olm als Grünpaten tätig sind und durch dieses besondere Engagement zur Verschönerung des Stadtbildes beitragen, möchte ich mich gerne bedanken. Ich lade sie daher herzlich zu dem alljährlichen Grünpatenempfang am Montag, den 30. März 2015 um 17.30 Uhr in die Schmiede Wettig ein. Wer Interesse daran hat, sich an der Pflege von öffentlichen Grünflächen der Stadt Nieder-Olm zu beteiligen, kann sich im Stadtbüro unter der Telefonnummer 69216 melden, um in die Liste der Grünpaten aufgenommen zu werden. Dieter Kuhl, Stadtbürgermeister Soziale Einrichtungen im Ausschuss: Neue Struktur für Jugendarbeit? Der Nieder-Olmer Stadtbürgermeister Dieter Kuhl will in naher Zukunft darüber diskutieren, ob die Jugendpflege der Stadt aufgestockt wird. „Wenn aus den vielen Kindern der Stadt Jugendliche werden, müssen wir darüber nachdenken, ob wir in dem Bereich personell und strukturell nachlegen müssen“, sagte er im Sozialausschuss der Stadt. Derzeit wird das städtische Jugendhaus von Andrea Braun betreut, die in einem kurzen Be- richt auf einen aktiven Jugendtreff blickte. Die durchschnittliche Besucherzahl bewege sich nach einem Dämpfer im vergangenen Jahr wieder nach oben. Erfolgsprojekt sei eine Breakdance-Gruppe, die mit 16 Teilnehmern voll belegt sei: „Wir überlegen schon, ob wir die Gruppe teilen“, sagte Braun, die auch die Arbeit an Mehrgenerationenprojekten als Schwerpunkt nannte. Georg Schatz, Jugendpfleger der Verbandsgemeinde, sprach ebenfalls von starkem Zulauf in seinem Bereich. Vor allem die Betreuungsangebote in den Osterferien und den Herbstferien seien proppevoll - und die meisten Kinder kommen nach seinen Angaben aus der Stadt NiederOlm. In der Sitzung des Sozialausschusses stellten außerdem noch weitere soziale Einrichtungen ihre Arbeit vor. Allen voran der Kinderschutzbund. Geschäftsführer Uwe Hinze stellte die Erziehungs- und Familienberatungsstelle, das Erziehungshilfeprojekt JuLe und die Kita Rappelkiste im Haus der Vereine vor. Nach Angaben der Leiterin Nicole Kowall-Lehmann hat diese sich nach eineinhalb Jahren gut etabliert und streckt jetzt die Fühler nach Kooperationen mit anderen NiederOlmer Einrichtungen aus. Gute Nachrichten gab es von der Kita „Zauberschloss“: Nach langer Bauphase und einem durch einen klagenden Nachbarn erwirkten kurzzeitigen Baustopp ist das Projekt jetzt fertig gestellt. Wie Leiterin Martina Kraft sagte, wird der in Zusammenarbeit mit den Eltern und dem Verein Naturspur errichtete Spielplatz für die 70 Kinder demnächst eingeweiht. Weitere Themen waren der Spielkreis, der als Elterninitiative Kindern eine behutsame Möglichkeit bietet, sich an die Kindergartenzeit heranzutasten. Allerdings sind derzeit von den 30 Plätzen nur 19 belegt, was die Finanzierung schwierig macht. Erfreut nahmen die Ausschussmitglieder den geplanten Start des RepairCafés am 11. April im Juhubu-Haus zur Kenntnis. Jeden zweiten Samstag im Monat werden ehrenamtliche Experten Dinge reparieren. Man will da- mit der Verschwendung von Ressourcen vorbeugen, sagte Josette HubDiehm, eine der Organisatorinnen aus dem Seniorenbeirat der Verbandsgemeinde: „Rund 60 Prozent der eingereichten Geräte können noch repariert werden“, spricht sie von einer recht hohen Erfolgsquote. Außerdem sei es eine Chance für sozial schwache Familien, ihre kaputten Gegenstände kostenlos reparieren zu lassen. Mehr Infos dazu gibt es im Internet unter www.repaircafe-VG-Nieder-Olm.de B.Fa. Kunst / Kultur Glockwerk Ausstellung Werke der „Gruppe 7“ zu Gast in der Schmiede Gruppensprecherin Ernita Ullrich mit einer Katzenskulptur. In Rheinhessen bestens bekannt ist die „Gruppe 7“, ein Zusammenschluss von bildenden Künstlern, die gemeinsam Ausstellungen zusammentragen. Nun ist die Gruppe bei Glockwerk in der Schmiede Wettig zu Gast und präsentiert eine Ausstellung von Format. Auch Werke der bereits verstorbenen Mitglieder Dieter Goebel-Berggold und Paul-Gerhard Dietrich sind integriert: Dietrichs großformatige abstrakte Farbenspiele, sowie Goebel-Berggolds Aquarelle, Skizzen und Acrylbilder. Glasierte Keramiken von Ernita Ullrich, sowie bemalte Gefäße und Objekte von Edda Sixt und Karin Huth bilden genau so große Anziehungspunkte wie das Spiegelobjekt mit Porzellanmalerei von Gisela Spahlinger. Von der malerischen Seite ist Gastkünstler Viktor Wald mit Landschaftsimpressionen zugegen und Andreas Hogan zeigt Farbkompositionen, auf denen sich notenlinienähnliche Fragmente befinden. Die Vernissage fand bereits großen Zuspruch. Weitere Öffnungszeiten sind am Samstag, 21.3. und Sonntag, 22.3. jeweils von 10-18 Uhr. Text/Foto: hb Seite 10 Nichtamtlicher Teil Jetzt Markisen zu Winterpreisen! Dadurch lief in den ersten Minuten nicht alles so rund wie gehofft. Nach dieser kurzen Eingewöhnungszeit ging ein Ruck durch die Mannschaft und sie spielten einen tollen Handball. Die Abwehr stand felsenfest und im Angriff wurden durch Spielzüge, Freiwürfe und Einzelaktionen schöne Tore erzielt. Eine phantastische Mannschaftsleistung auf und neben dem Spielfeld rundete den hochverdienten Sieg für die Mädels ab. Mel.J. Volleyball Oberliga: SG U.N.S. gewinnt 3:1 gegen Tabellenführer Sport FSV Nieder-Olm - Fußball TSG 1846 Bretzenheim I FSV Nieder-Olm I 2:1 Eine mehr als unglückliche Niederlage musste unsere 1. Mannschaft mit auf die Heimreise nehmen. In einem klassischen Bezirksliga-Spiel hatten die Gastgeber mehr Ballbesitz und ließen im Mittelfeld den Ball recht ansehnlich laufen. Als Matthias Cygon in der 13. Min. die Führung gelang, spielte dies unserer Truppe in die Karten und bei den sich ergebenden hochwertigen Konterchancen fehlte lediglich der Abschluss, so dass man mit der 1:0Führung in die Halbzeitpause ging. Wer erwartet hatte, dass nach dem Wechsel die Gastgeber sofort das Kommando übernehmen und Druck aufbauen würden, sah sich getäuscht. Unsere Mannschaft hielt absolut dagegen und hatte auch in der Anfangsphase die besseren Möglichkeiten. Wie so häufig im Sport wird das Auslassen der eigenen Möglichkeiten bestraft, und so gelang dem Gastgeber ein letztlich sehr glücklicher 2:1-Sieg. In der spannenden Schlussphase gab es noch mehrmals die Möglichkeit, wenigstens einen Punkt zu entführen, doch die Kugel wollte einfach nicht mehr ins gegnerische Gehäuse, bedingt durch teilweise schlechte Abschlüsse, aber auch gute Paraden des Bretzenheimer Torwarts. Eine geschlossene Mannschaftsleistung, bei der einzig das Ergebnis unbefriedigend ist. FC Lörzweiler – FSV II 0:0 Es spielte der Zweite gegen den Dritten in der Tabelle, doch das erwartete Spitzenspiel war es nicht. Es gab wenig Höhepunkte im Strafraum, es gab viel Geplänkel im Mittelfeld. Nur durch Standardsituationen ging auf beiden Seiten Gefahr aus. Mit dem Remis konnte keine der beiden Mannschaften zufrieden sein. Trainer Jürgen Müller: „Wir haben es nicht verstanden, spielerische Akzente zu setzen und müssen so mit nur einem Punkt die Heimreise antreten.“ Vorschau - Sonntag, 22. März: FSV Nieder-Olm II - SV 1912 Bretzenheim II, 12.30 Uhr, Kunstrasenplatz; FSV Nieder-Olm I - SV Horchheim I, 15 Uhr, Kunstrasenplatz. W.Ha./J Mü. E-Juniorinnen überraschend stark gefordert Auf dem Blatt Papier spielte am Samstag der Nieder-Olmer Tabellenführer gegen das Schlusslicht aus Ingelheim - eigentlich eine klare Sache. Doch Ingelheim war erstaunlich stark, sodass der positive Spielverlauf für den FSV Nieder-Olm von Anfang an nicht absehbar war. Der Sieg war am Ende auf jeden Fall verdient, jedoch war die Begegnung in der ersten Halbzeit lange Zeit ausgeglichen und spannend. Hinzu kam eine starke Torwartleistung der Ingelheimer Torfrau. Durch gute Paraden und frühes Herauslaufen machte sie auch die beste Chance der FSVlerinnen zunichte. Als Zuschauer hatte man den Eindruck, dass die FSV-Mädchen den Gegner durch den hohen FSV-Sieg im letzten Aufeinandertreffen unteschätzten. Erst als Trainerin Sandra Hochgesand die Mannschaft verbal stärker steuerte, kam der FSV besser ins Spiel. Durch effizientes Passspiel konnten dann Räume geschaffen werden, die kurz vor der Pause zum ersehnten 1:0 führten. Nach dem 3:0 merkte man, dass der 1. FFC resignierte. Die Lücken wurden immer größer und die Konzentration ließ nach, sodass auch öfters der FSVSturm alleine auf das Ingelheimer Tor zulaufen konnte. So war es dann eine logische Konsequenz, dass das Ergebnis höher ausfallen mußte. Mit einem Endergebnis von 6:1 konnten die E-Juniorinnen des FSV NiederOlm nun ihren Vorsprung in der Tabelle weiter festigen. Mit 6 Punkten Vorsprung und noch zwei ausstehenden Spielen ist der Mannschaft kaum noch die Meisterschaft zu nehmen. Vo.Sc. Handball - Ergebnisse vom Wochenende SF Budenheim II - mB 31:23 mB - -HC Gonsenheim 15:24 TV Bitburg - Herren I 37:22 wD - MJSG Alzey-Wörrstadt 10:16 Damen II - HC Gonsenheim III 18:27 TuS Kirn TV - mD I 22:21 Herren II - SG Saulheim II 20:33 TuS Kirn - mC 14:32 Damen I - SG Saulheim II 16:16 HSG Rhein-Nahe Bingen - wB 18:15 Herren IV - HSV Sobernheim II 16:16 Herren III - TG Osthofen III 23:14 Vorschau: 21.3.: 16 Uhr wC - HC Gonsenheim; 16.15 Uhr HSV Sobernheim - mD II; 18 Uhr HSV Alzey II - Herren IV; 19.30 Uhr SF Budenheim II - Herren II 22.3.: 11 Uhr Herren I - HSV Merzig/ Hilbringen; 12 Uhr TSV Schott Mainz mE; 13 Uhr wD - TuS Kirn; 13.45 Uhr TSV Schott Mainz - mD II; 14.10 Uhr wE - SG Saulheim; 16.45 Uhr mB TuS Kirn; 17 Uhr RW Oberheimbach Damen II; 19.30 Uhr TSG Ober-Hilbersheim II - Herren III. D.Hei. Handball wC-Jugend HSG Rhein-Nahe - N-O 8:13 (6:9) Nach einem spannenden und hart umkämpften Sieg im Hinspiel gegen die HSG gingen die Mädels des TV zunächst mit viel Respekt in das Spiel. Im letzten Heimspiel der Runde in Nieder-Olm schlägt der Aufsteiger Im Topspiel der Herren-Oberliga den VSC Guldental verdient mit 3:1 (+23; -23; -20, -20). Das jüngste Team der Klasse mit zwei U18- und einem U20-Spieler in der Startaufstellung (T. Brandt, A. Schenk und A. Vu) tat sich anfangs schwer gegen die starken Guldentaler. Nach großem Rückstand und knappem Verlust des ersten Satzes war der zweite Satz lange ausgeglichen, bis am Ende ein wieder gut aufgelegter Florian Manz die „Big Points“ machte. In den letzten beiden Durchgängen war die SG immer vorne, die taktisch klug gesetzten Aufschläge und ein immer besser ins Spiel kommender Block zogen dem VSC den Zahn. Zufrieden zeigte sich auch Coach Richard Dörmer: „Die Jungs haben etwas gebraucht, die taktischen Anweisungen umzusetzen, aber am Ende hat das großartig geklappt. In einer tollen Teamleistung kamen alle Spieler zum Zuge und haben sich mit Bravour von unserem Publikum verabschiedet“. Dö. Donnerstag, den 19. März 2015 Impressum A.Rei. für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm und der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, KleinWinternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, StadeckenElsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm. Auflage 15.000 Verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm Pariser Straße 110, 55268 Nieder-Olm Telefon 0 61 36 / 69 - 0 Fax 0 61 36 / 69 - 210 E-Mail [email protected] Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz Verlagsleitung: Claudia Nitsche Telefon 0 67 32 / 93 818 0 Fax 0 67 32 / 93 818 20 E-Mail [email protected] Druck Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG Alexander-Fleming-Ring 2 65428 Rüsselsheim Verantwortlich für den nichtamtlichen redaktionellen Teil Oppenheimer Druckhaus GmbH Elvi Bechtolsheimer Telefon 0 67 32 / 93 818 16 E-Mail [email protected] Verantwortlich für den Anzeigenteil Oppenheimer Druckhaus GmbH Claudia Nitsche Telefon 0 67 32 / 93 818 0 Gemäß § 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom 4. 2. 2005 wird darauf hingewiesen, dass Gesellschafter des Verlages und der Druckerei letztlich sind: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz. Anzeigenannahme im Verlag Telefon 0 67 32 / 93 818 12 0 67 32 / 93 818 18 Telefax 0 67 32 / 93 818 20 [email protected] Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 Uhr Mi. geschlossen DJK-Basketballerinnen verlieren letztes Saisonspiel in der Oberliga Serie gerissen: Die Basketballerinnen der DJK Nieder-Olm verabschiedeten sich mit einer Niederlage aus ihrer Meistersaison in der Oberliga. Das Team von DJK-Trainer Uwe Seiffert unterlag im letzten Saisonspiel beim BBC Horchheim II mit 49:60 (30:45; 22:29; 6:16). Für die „Drachen Ladies“ war es die erste Niederlage nach zehn Siegen hintereinander. Titelgewinn und Aufstieg der DJK-Frauen standen schon länger fest. Deshalb konnten sich die „Drachen Ladies“ auch diesen schwächeren Auftritt beim Tabellenfünften BBC Horchheim II leisten. Viele Ballverluste, schwache Trefferquote, langsames Umschalten – die DJK-Frauen machten laut Coach Seiffert ihr „mit Abstand schlechtestes Saisonspiel“. Bis auf drei Punkte kam der Meister im dritten Viertel noch mal ran, mehr war an diesem Tag nicht drin. „Das ist ein kleiner Schatten auf unserer Bilanz, aber kein Weltuntergang“, sagte Seiffert. „Vielleicht hilft die Niederlage uns sogar für das Final Four.“ Denn ihren Saisonabschluss haben die „Drachen Ladies“ Ende März im Pokalwettbewerb in Koblenz. Beim FinalFour-Turnier des BVRP wollen die DJK-Basketballerinnen im Vergleich mit den Regionalligisten BBC Linz, BBC Horchheim und 1. FC Kaiserslautern überzeugen. Erwartungsgemäß nichts zu holen gab es für die Basketballer der DJK NiederOlm beim MTV Kronberg. Das Team Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Kleinanzeigen Montag, Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr 12.00 Uhr 12.00 Uhr Gültige Mediadaten: Stand Januar 2015 Redaktion Telefon Telefax 0 67 32 / 93 818 16 0 67 32 / 93 818 20 [email protected] Familien- und Kleinanzeigen Annahmestelle Nieder-Olm Schreibwaren Sauer Bahnhofstraße 2 Das Nachrichten-Blatt erscheint wöchentlich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht erscheint (z. B. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bearbeitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Aufnahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es besteht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung eingegangener Unterlagen. Angesichts der Fülle von Einsendungen behalten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung veröffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,78 Euro + MwSt (kstpfl. Text) Donnerstag, den 19. März 2015 um DJK-Trainer Goran Sabljic unterlag beim Tabellenzweiten der Zweiten Regionalliga 65:107 (31:51). Am kommenden Sonntag (22. März, 18 Uhr) bitten die „Drachen“ im Heimspiel gegen den TV Langen II zum Saisonfinale. Ka.P. Tennis Schnupperstunde für die Jahrgänge 2008-2011 Wir wollen Kinder im Alter von 4-6 Jahren für den Tennis Sport begeistern. Tennis macht viel Spaß. Die Kinder erlangen eine gute körperliche Fitness und Koordination. Bei Mannschaftswettbewerben ist das ganze Team gefordert und gerade beim Doppel kommt es auf ein gutes Zusammenspiel an. Vom 1. Mai an findet unsere Ballschule immer freitags ab 14 Uhr statt. Im Training werden die Kinder spielerisch an diesen Sport herangeführt. Uns ist es wichtig dass die Freude am Spiel nicht zu kurz kommt. Unser erfahrenes Trainer Team steht den Kindern dabei zur Seite. Allen voran unser Cheftrainer Norbert. Die Tennisagentur Tennis A:R:T eröffnet die Freiluftsaison beim TC NiederOlm dieses Jahr mit einem kostenlosen Schnuppertraining. Los geht’s am Sonntag, 26. April um 11 Uhr. Die Schläger dafür werden von uns gestellt. Die Kinder benötigen nur Turnschuhe und Sportbekleidung. (Bitte keine Jogging- oder Fußballschuhe! Dadurch würden die Plätze beschädigt.) Bei Interesse Ihres Kindes melden Sie ihre/n Tochter/Sohn, unter Angabe des Namens und Geburtsdatums, zum Probetraining an. Th. Le. Vereinsleben Kita „Zauberschloss“ veranstaltet Frühlingsmarkt Der Förderverein der Kita „Zauberschloss“ veranstaltet am 21. März von 10.00 bis 15.00 Uhr einen Frühlingsmarkt am Wasgau in Nieder-Olm. Neben diversen Kuchen, Torten und Ostergebäck werden u.a. auch selbst gestaltete T-Shirts für ein- bis sechsjährige Kinder und Schlüsselanhänger verkauft. Die Kinder, Eltern und Erzieher der Kindertagesstätte freuen sich über zahlreichen Besuch. I.K. FSV Nieder-Olm Generalversammlung Hiermit laden wir alle Mitglieder des FSV Nieder-Olm zur Generalversammlung ein, und zwar am Freitag, 24. April 2015, 19.00 Uhr, FSV-Vereinsheim, Nieder-Olm, Pariserstraße 155. Folgende Tagesordnung wird der Versammlung vorgeschlagen: 1. Begrüßung; 2. Beschluss über die Tagesordnung; 3. Totengedenken; 4. Ehrungen; 5. Bericht des 1. Vorsitzenden; 6. Bericht des Abteilungsleiters Aktive; 7. Bericht der Jugendleitung; 8. Bericht des Abteilungsleiters „Alte Herren“; 9. Bericht des Abteilungsleiters Tisch-Tennis; 10. Bericht des Kassierers; 11. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes; 12. Wahlen; 13. Grußwort des Stadtbürgermeisters Dieter Kuhl; 14. Verschiedenes. Anträge sind bis eine Woche vor der Generalversammlung einzureichen beim 1. Vorsitzenden Andreas Schuster, Rudolf-Diesel-Str. 4, 55286 Wörrstadt. U.Be. Nichtamtlicher Teil Olmenos begleiten Umzug zum „Stabausfest“ Der vergangene Sonntag „Laetare“ (lat. „freue Dich“) zeigte sich nicht von seiner fröhlichsten Seite. Grau war der Himmel über Nieder-Olm. Grund genug, nun endlich die kalten und grauen Wintertage mit dem „Staubausfest“ zu vertreiben. Mithilfe vieler Kinder und Eltern der evangelischen Kirchengemeinde und den fröhlichen Liedern der Musikfreunde Olmenos ging es nach dem Gottesdienst durch die Straßen von Nieder-Olm in Richtung Evangelisches Gemeindezentrum. Am Ziel angekommen bedankte sich Pfarrvikarin Julia Freund herzlich für die musikalische Unterstützung und lud die Gemeinde und die Musikfreunde zum Mittagessen ein. Die Olmenos begleiten seit vielen Jahren traditionell und mit viel Freude diesen Umzug der evangelischen Kirchengemeinde. Auch 2016 wird der Verein zum Fest gerne wieder einen musikalischen Beitrag leisten. St.Ew. Was sonst noch Einsichtsmöglichkeit in das Wählerverzeichnis gemäß § 3 Abs. 2 Satz 2 KGWO Der Kirchenvorstand der Evangelischen Kirchengemeinde Nieder-Olm gibt hiermit bekannt, dass ab 19.3. bis zum 2.4.2015 für alle Gemeindemitglieder im Gemeindebüro der Ev. Kirchengemeinde Nieder-Olm, Kreuzstr. 3, Nieder-Olm, von dienstags bis freitags, 9.00 bis 12.00 Uhr, die Möglichkeit zur Einsichtnahme in das Wählerverzeichnis besteht. Werden Unrichtigkeiten oder Unvollständigkeiten festgestellt, ist das Wählerverzeichnis durch den Kirchenvorstand zu berichtigen. Dies ist bis zum Wahltag möglich. Han.S. Ober-Olm Infos Ihrer Gemeinde Initiative „Grünpaten“ Liebe Mitbürger-/innen, im Herbst letzten Jahres haben wir die Initiative „Grünpaten“ seitens der Ortsgemeinde erweitert und möchten noch mehr Interessierte gewinnen. Alle Bürger und Bürginnen von OberOlm können sich bereit erklären, kleinere öffentliche Grünflächen zu pflegen und zu gestalten. Dies sind z. B. Baumscheiben, also das Erdreich um einen Baum herum, kleinere Grünstreifen oder andere Flächen, die, schön gestaltet, unser Zuhause lebenswert macht. Wir bitten alle, vor deren Haus oder in deren Nähe sich eine öffentliche Grünfläche befindet über eine Grün-Patenschaft nachzudenken. Hierzu einige Erläuterungen: • Es handelt sich um Ihr freiwilliges Engagement: es gibt keine Pflicht oder gar Regelmäßigkeit für Ihre Hilfe. • Sie können die Grünfläche beliebig gestalten, wir haben lediglich Ideen für Farben in einzelnen Straßenzügen. • Sofern Sie z.B. Pflanzen an Baumpfosten ranken lassen möchten, tun Sie das gerne. • Jahreszeitliche Wechsel sind schön, aber nicht zwingend. Leben Sie einfach Ihre Phantasie und lassen Sie andere daran teilhaben - oder sogar mitmachen? • Sprechen Sie mit Ihren Nachbarn, vielleicht findet sich ein Team oder gar eine Straßengemeinschaft. Wichtig sind nur 2 Dinge: • Sie sollen Freude an der Grünpatenschaft haben • Es darf keine Behinderung des Fußgänger- / Straßenverkehrs entstehen Um Sie bei Ihrem Engagement zu unterstützen, erhalten alle, die sich als Grünpaten eintragen lassen, eine „Green Card“ - eine Einkaufskarte, mit der Sie bei der Blumenwerkstatt von Elvira Seckert auf alle Einkäufe einen Rabatt von 10% erhalten. Alles andere besprechen wir mit Ihnen. Melden Sie sich als neuer Grünpate/-in unter [email protected] - gerne auch, wenn Sie Ideen und Anregungen zu diesem Thema haben. Und noch etwas: Merken Sie sich schon mal den 28. März 2015 vor. An diesem Tag werden wir vormittags an der Ulmenhalle Blumen an Sie als Grünpaten verteilen, die Sie gerne abholen und auf Ihrer Grünpatenfläche einpflanzen können. Doris Leininger-Rill Ortsbürgermeisterin Matthias Becker 1. Beigeordneter Vereinsleben 5 Jahre Verein für Dienstleistung und Gewerbe in Ober-Olm e.V. Der VDG Ober-Olm e.V. feiert am 24. März 2015 ab 19.30 Uhr sein 5-jähriges Bestehen. Hierzu sind alle Mitglieder und deren Partner eingeladen. Diese Auftaktveranstaltung des Jubiläumsjahres findet im Rahmen eines Stammtisches an der Gründungsstätte im Weingut Bär, Essenheimer Str. 2 statt. Wir freuen uns auf Euer Kommen und bitten um rege Teilnahme. Der Vorstand des VDGs Text/Logo: Ga.B. Generalversammlung des SPD-Ortsvereins Der SPD-Ortsverein lädt alle Mitglieder zur Generalversammlung am Mittwoch, 25. März 2015 um 19.00 Uhr ins Rathaus, Ratssaal recht herzlich ein. Auf der Tagesordnung stehen Neuwahlen des Vorstandes, Delegiertenwahlen und Mitgliederehrungen. K.-H.G. Mitgliederversammlung FWG Ober-Om e.V. Am Mittwoch, 25. März 2015 um 19.30 Uhr, findet die Mitgliederversammlung der Freien Wählergruppe Ober-Olm e.V. im Rathaus Ober-Olm statt. Neben den Berichten der Schriftführerin und des Kassierers, sowie den Berichten aus der politischen Arbeit in den Gremien der Ortsgemeinde und der Verbandsgemeinde für das zurückliegende Jahr stehen Vor- Seite 11 standswahlen auf der Tagesordnung. Es wird um eine zahlreiche Beteiligung der Mitglieder gebeten. D.L.-R. Was sonst noch Offener Begegnungskreis 50+ - Gott und die Welt ... ... lädt ein, Dienstag, 24. März, 18 Uhr, Gemeindezentrum, ev. Kirche OberOlm. Thema „Notfallseelsorge“. Die ökum. Arbeitsgemeinschaft Notfallseelsorge im Landkreis Mainz-Bingen besteht seit 2006 und kann bei Schadensereignissen angefordert werden, wenn betroffene Angehörige oder Einsatzkräfte dies wünschen. Das Team besteht aus mehreren Fachkräften. Ansprechpartner ist Pfarrer Lotz, Engelstadt. Er wird an diesem Abend Rede und Antwort geben. Wir freuen uns über viele Zuhörer. C.Kß. vhs Ober-Olm und kvhs Mainz-Bingen iPhone für Fortgeschrittene: Sie haben bereits Erfahrungen, wie man Anwendungen aus dem App Store herunterlädt und das iPhone grundlegend eingerichtet? Dann ist dieser Kurs das Richtige für Sie. Bitte bringen Sie Ihr eigenes iPhone zum Kurs mit. Technische Voraussetzungen: iPhone 4 oder neuer mit dem Betriebssystem iOS 7 oder neuer (das Betriebssystem ist unter Einstellungen/Allgemein/Info/Version zu finden). Sa., 21.3., 9-13.15 Uhr, Sebastian Schlusnus. Word für Fortgeschrittene: Zielgruppe: PC-Anwender, die ihre Grundlagenkenntnisse erweitern möchten. Ab Mo., 13.4., 9-12 Uhr, 4 Termine, Peter Maus oder ab Mo., 13.4., 18.3021.30 Uhr, 4 Termine, Peter Stock. Italienisch, Kurse der Stufe A1, 1. Kurs für Anfänger ohne Vorkenntnisse. Ab Di., 14.4., 18-19.30 Uhr, 10 Termine, Debora De Nisi. Erste Schritte im Internet für älter Lernende. Mi + Fr ab 15.4., 1416.15 Uhr, 4 Termine, Anton Flegar. EVERNOTE. Der moderne Arbeitsplatz mit PC, Tablet und Smartphone. Sa., 18.4., 9-13.15 Uhr, Dieter Kohl. Rheinhessische Küche. In einer Seite 12 Nichtamtlicher Teil Foto- und Filmreise lernen Sie rheinhessische Küchenbräuche kennen und erhalten einen Einblick in die bäuerlich-landwirtschaftliche Traditionen. Sa., 18.4., 15-17.30 Uhr, Katja Gruber. Bitte beachten Sie, daß wegen Renovierungsarbeiten der Gemeinde in der alten Grundschule die Schulungsräume zurzeit nicht zur Verfügung stehen. Beachten Sie bitte die Hinweise zu den geänderten Schulungsräumen. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Anfragen und Anmeldungen unter 06136-87861 oder 06132-7877102, e-Mail: [email protected]; Homepage: www.vhsober-olm.de und www.kvhs-mainzbingen.de. Wi.La. Sörgenloch Sport SG Udenheim/Sörgenloch Das Spiel der ersten Mannschaft der SG bei der TSG Bretzenheim 2 war eine Kopie des Spieles gegen Zornheim. Man tat sich anfangs recht schwer, trotz eines frühen Treffers, den Benny Runtschke erzielte. Nach der Pause kam der Gastgeber besser ins Spiel, aber nur die SG erzielte die weiteren Tore durch Florian Breidenbach und Kevin Heeg. Letzten Endes war es aber ein verdienter 0:3-Sieg unserer SG! Die zweite Mannschaft der SG verlor zwar mit 1:6 beim Tabellenführer TV 1817 Mainz 2, verkaufte sich aber sehr gut. Obwohl geschwächt durch fehlende Spieler, zeigte man großen Einsatz. Für die nächsten Spiele hoffen Vorstand und Mannschaft auf erneute zahlreiche Unterstützung der Fans. Vorschau: So., 22.3.: 13 Uhr SG 2 FC Lörzweiler; 15 Uhr SG 1 - SVW Mainz 2. BM Vereinsleben LandFrauenVerein Mitgliederversammlung Am Freitag, 10. April 2015, findet um 20 Uhr die ordentliche Mitgliederversammlung des LandFrauenVereins Sörgenloch im Gasthaus „Zum Moosberg“ statt. Hierzu sind alle Mitglieder und Freunde des Vereins herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Ehrungen; 3. Bericht Schriftführerin; 4. Bericht Kassiererin; 5. Bericht Kassenprüferinnen; 6. Entlastung Vorstand + Kassenprüferinnen; 7. Neuwahl KassenprüferInnen; 8. Anträge; 9. Verschiedenes; 10. Ausblick 2015/2016. Schriftliche Anträge bitte bis 6.4. bei S. Vollmer, Oppenheimer Str. 33, einreichen. R.Gei. Was sonst noch Mitgliederversammlung Förderverein Freiwillige Feuerwehr Sörgenloch Die Sörgenlocher Feuerwehrmänner und -frauen stehen vor neuen Herausforderungen – so könnte das Fazit der ordentlichen Mitgliederversammlung des Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr lauten. Zwar wusste der Vorsitzende Edwin Mann in seinen einleitenden Worten nur von einem einzigen Einsatz im Kalenderjahr 2014 zu berichten. Doch künftig werden die 28 Donnerstag, den 19. März 2015 Regionalliga sammeln. Besonders erfreulich war, dass Hannah Hattemer nach längerer Verletzungspause wieder wichtige Punkte zum Sieg beitragen konnte. Die TSVgg steht am vorletzten Spieltag auf dem 4. Tabellenplatz. W.O. Ober-Olm Drei Container gefüllt Regionalliga-Vorschau TSVgg spielt letztes Heimspiel gegen Biedenkopf-Wetter Beim Dreck-weg-Tag in der Gemeinde Ober-Olm haben viele helfende Hände den Müll und Unrat entsorgt, den gedankenlose Mitmenschen in der Gemarkung und im Ortsbereich leichtfertig entsorgen. Neben Autoreifen, Kühlschränken, Matratzen und Fernsehern wurden viele Flaschen und weiterer Müll gesammelt. Die zur Verfügung gestellten Müllsäcke wurden schnell gefüllt und durch die Gemeindearbeiter zur Ulmenhalle gebracht. Dort stand als kleines Dankeschön für die Unterstützung ein Imbiss bereit, der gerne angenommen wurde. Das Bild zeigt einige Helfer, die sich engagiert haben. Die Ortsgemeinde bedankt sich auch bei den beiden Kindergärten St. Elisabeth und Abenteuerland, sowie der Grundschule, die die Aktion ebenfalls unterstützt haben. Text/Foto: Ortsgemeinde aktiven Einsatzkräfte vermutlich sehr viel häufiger mit Blaulicht und Martinshorn unterwegs sein. Ursache dieser mutmaßlichen Häufung von Ernstfällen ist eine seit wenigen Wochen geltende Unterstützungsregelung für die Feuerwehr Nieder-Olm. Seitdem wurden die Sörgenlocher Brandwächter bereits dreimal alarmiert. Darüber hinaus befindet sich nach der Fertigstellung der Sörgenlocher Seniorenresidenz ein aus dem Blickwinkel des Brandschutzes sehr anspruchsvolles Objekt nun auch direkt vor Ort. Zählt man die zeitweilige Besetzung der Funkmeldezentrale in Nieder-Olm, die Übernahme vielfältiger Ordnungsdienste sowie die Durchführung von Veranstaltungen, wie dem beliebten „Tag der Feuerwehr“ Anfang August, hinzu, wird die Sörgenlocher Feuerwehr 2015 alle Hände voll zu tun haben. Nur gut, dass sich die Truppe mit keinen akuten Personalproblemen auseinandersetzen muss. Eine funktionierende Jugendarbeit, die unter den Jugendwehrführern Timo Berz und Tim Gsimbsl jüngst einen erfreulichen Aufschwung genommen hat, soll dafür sorgen, dass sich an diesem Zustand nichts ändert. Sieben Jugendliche besuchen momentan die Jugendfeuerwehr. Interessierte Jungen und Mädchen ab 10 Jahre sind jederzeit herzlich willkommen. Zur Bewältigung zukünftiger Aufgaben ist eine stabile und kompetente Führungsriege unerlässlich. Da passt es gut ins Bild, dass die Vorstandswahlen keinerlei Veränderungen erbrachten. Unter der Wahlleitung von Ortsbürgermeister Dr. Frieder März, der die wichtige Rolle der Feuerwehr in der dörflichen Gemeinschaft unterstrich und sich für die zuverlässige Erfüllung der Pflichten bedankte, wurden Schriftführer Heinz Kratz, Kassierer Alexander Kratz sowie die Beisitzer Timo Berz, Joachim Hambach, Sebastian Lahr, Michael Schmuck, Heribert Schüssler, Andreas Sieben, Florian Sieben, Wendelin Sieben und Philipp Wolf in ihren Ämtern bestätigt. Angeführt wird der Vorstand weiterhin von Edwin Mann und Werner Lüdgen, die Am kommenden Samstag haben die Volleyballdamen der TSVgg Stadecken-Elsheim in der Regionalliga ihr letztes Saisonspiel. Zu Gast in der Gymnasiumhalle in Nieder-Olm ist Biedenkopf-Wetter, die noch um den Klassenerhalt kämpfen. Insofern ist erneut ein spannendes Spiel zu erwarten. Spielbeginn ist, wie es am letzten Spieltag üblich ist, für alle Mannschaften in der Regionalliga 19.30 Uhr. Die TSVgg hofft auf viele Zuschauer, mit denen sie den Saisonabschluss feiern kann. W.O. TSVgg auch in der U12 ohne Satzverlust Rheinhessenmeister sich als Wehrführer und stellvertretender Wehrführer nicht dem Votum der zahlreich anwesenden Mitglieder zu stellen brauchten. Th.We. Stadecken-Elsheim Sport Volleyball Regionalliga Erwartungsgemäßer Sieg gegen FC Wierschem Das Auswärtsspiel gegen den FC Wierschem in Mendig haben die Volleyballdamen der TSVgg StadeckenElsheim pflichtgemäß 3:1 (25:16, 25:17, 22:25, 25:15) gewonnen. Obwohl der FC Wierschem bereits abgestiegen ist, haben viele Zuschauer ihr Team lautstark unterstützt. Im 1. Satz spielte die TSVgg schnell eine ansehnliche Führung heraus und gewann souverän 25:16. Auch im 2. Satz war die TSVgg in der Annahme um Libera Karin Lochmann und Nadja Döß und in der Abwehr mit Sandra Wolf sehr sicher. Die Stellerinnen Miriam Flemming und Lea Ostendorf setzten die Angreiferinnen immer wieder gut in Szene und mit sehr abwechslungsreichen Angriffsvariationen überraschte die TSVgg die Gastgeberinnen. Auch der 2. Satz wurde souverän 25:17 gewonnen. Taktische Umstellungen im 3. Satz brachten die Damen aus Wierschem besser ins Spiel, jedoch konnten die TSVgg einen 13:17-Rückstand wieder zum 20:20 egalisieren. Zwei direkte Annahmefehler in Folge und Schwächen in der Abwehr führten schließlich dennoch zum 22:25 Satzverlust. Erneute taktische Umstellungen im 4. Satz brachten die alte Sicherheit zurück. Durch Aufschlagserien von Lea Ostendorf und Nadja Karst wurde ein deutlicher Vorsprung herausgespielt, ehe Kira Andreas den Matchball zum 25:13 verwandelte. Fazit: Das Spiel hat viel Spaß gemacht und vor allem konnten die jungen Spielerinnen durch vermehrten Spieleinsatz wichtige Erfahrungen in der Die Volleyball-Rheinhessenmeisterinnen der U12 mit ihren Betreuern. Bei der U12-Endrunde der Rheinhessenmeisterschaft haben die von Bettina Schnaubelt und René Lutgen trainierten Nachwuchs-Volleyballerinnen der TSVgg Stadecken-Elsheim ihre in der Vorrunde erspielte Spitzenposition verteidigen können. In der Gruppenrunde wurde gegen den TV NiederOlm 2:0 (25:9, 25:12) und gegen der SV Spabrücken 2:0 (25:04, 25:15) gewonnen. Im Halbfinale wurde der TV Undenheim 2:0 (25:7, 25:8) besiegt und auch im Finale hatte der TuS Bingen-Büdesheim keine Chance gegen die stark auftrumpfenden Volleyballerinnen aus dem Selztal und verlor ebenfalls 2:0 (25:14, 25:20). Ohne Satzverlust wurden die StadeckenElsheimerinnen damit Rheinhessenmeisterinnen. Schade, dass damit die Saison für die Spielerinnen beendet ist, denn in der U12 findet keine Rheinland-Pfalz-Meisterschaft statt. Text/Foto: W.O. Leichtathletik sucht Übungsleiter Die Leichtathletik-Gruppe der TSVgg Stadecken-Elsheim sucht dringend eine Übungsleiterin oder einen Übungsleiter für das Kinder-Training. Es findet Donnerstag, den 19. März 2015 freitags von 16.30 bis 18.00 Uhr statt im Sommerhalbjahr auf dem Sportplatz in Jugenheim, im Winterhalbjahr in der Selztalhalle in Stadecken-Elsheim. Trainiert werden Kinder im Alter von etwa sechs bis elf Jahren. Wer Interesse hat und die nötigen Voraussetzungen mitbringt, meldet sich bitte direkt bei der Abteilungsleitung Turnen/Leichtathletik der TSVgg (Mail: [email protected]). Ra.Kl. Vereinsleben Info-Veranstaltung des SPD-Ortsvereins Der SPD-Ortsverein Stadecken-Elsheim führt am Donnerstag, 26. März 2015, 19 Uhr, in der Burg Stadeck eine Informationsveranstaltung zu den Freihandelsabkommen TTIP - CETA - TISA und deren kommunale und regionale Auswirkungen durch. Als Referenten nehmen Dr. Hans-Jürgen Blinn, Ministerium für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur, sowie MdL Thorsten Wehner an der Veranstaltung teil. Die Moderation liegt in den bewährten Händen von Uli Röhm. wjn RVM lädt zur Mitgliederversammlung ein Zur jährlichen Mitgliederversammlung lädt der RV Marienhof Selztal am 27. März ein. Um 19.30 Uhr ist Beginn im Clubhaus des Tennisclubs Stadecken-Elsheim. Neben den Berichten des Vorstandes stehen einige Neuwahlen auf dem Programm. Mit dem ersten Sommerturnier, das an zwei Wochenenden stattfindet, hat der Reitverein, der nun seit einem Jahr unter der Leitung der neuen Vorsitzenden Charlotte Schütz steht, 2015 viel vor. E.Scha. MGV Stadecken Rückblick und Vorschau auf Jubiläum Am 6. März fand in der Burgscheune die diesjährige Jahreshauptversammlung des MGV Stadecken statt. Nach der Begrüßung und der Totenehrung durch den 1. Vorsitzenden H. Rutsch gab Schriftführerin W. Rutsch einen Rückblick über das vergangene Jahr. Die Singgemeinschaft Schwabenheim-Stadecken kam auf 18 Auftritte in beiden Ortschaften, z.B. Kirchenkonzert Kerbesingen und beim Neujahrsempfang in Stadecken. Außerdem sind wir sehr stolz darauf, unseren verstorbenen Mitgliedern bei der Beerdigung die letzte Ehre durch unseren Gesang zu erweisen. Dies ist im Kreischorverband nur noch bei wenigen Vereinen möglich. Es wurden der Aktive Sänger H. Georg für 50 Jahre Singen und der ebenfalls aktive Sänger E. Hamm für 60 Jahre Singen mit einer Urkunde vom Verein geehrt. Das Hauptinteresse des Vereins galt natürlich dem 150-jährigen Vereinsjubiläum, das am 20. Juni 2015 gefeiert wird. Der Vorstand ist mit den Vorbereitungen beschäftigt. Es wird ein Freundschaftsingen mit 12 Vereinen in der Selztalhalle stattfinden. Wir hoffen auf reges Interesse seitens der Bevölkerung. W.Rut. Was sonst noch 30 Jahre Offener Kreis Jubiläum am Palmsonntag in der Burgscheune „Herzliche Einladung zu einem beson- Nichtamtlicher Teil Stadecken-Elsheim Goldene Hochzeit von Irmgard und Norbert Lickhardt Als der junge KFZ Mechaniker Norbert Lickhardt von Elsheim hin und wieder nach Groß-Winternheim fuhr, fiel ihm dort die hübsche Irmgard auf. Aus dem ersten Flirt wurde dann eine Bindung für’s Leben. Irmgard arbeitete als Bäckerei-Verkäuferin und Norbert in seinem Metier bei der Bereitschaftspoli- v.l.: Ortsbürgermeister Thomas Barth, Norbert und Irmgard Lickhardt sowie VG-Bürgermeister Ralph Spiegler. zei. Ein schwerer Schicksalsschlag war für die Beiden im Jahr 2000 als Sohn Karsten verunglückte. Dennoch musste das Leben weitergehen. Dabei halfen ihre Hobbies Motorsport und Reisen mit der Dampflok. Aus Interesse an der Ortsgeschichte trägt Norbert alte Gegenstände in seinem kleinen Museum zusammen und im letzten Jahr erschien sein Buch über die Selztalbahn. Text/Foto: hb Gretel und Fritz Kleemann feiern Diamantene Hochzeit Im Kreise ihrer Großfamilie feierten Gretel und Fritz Kleemann ihre Diamantene Hochzeit. Feierlich überreichten 4 Kinder, 9 Enkel, 3 Urenkel sowie die Schwieger-kinder den Eltern jeweils eine Rose. Daraus wurde ein großes und buntes Bouv.l.: Sohn Christoph, Fritz Kleemann, Ortsbürgermeister quet. Der bekannte Mund- Thomas Barth, Gretel Kleemann, VG Bürgermeister artdichter erzählte Ralph Spiegler, Tochter Bärbel, Sohn Udo, Sohn Rainer vom Kennenlernen und Landrat Claus Schick. des Paares in der Nachkriegszeit. „So nach und nach ist die Liebe entflammt“, sagte er und berichtete von der Heirat in der Mainzer Christuskirche. Stolz erzählte er von dem Eigenheim, das in Selbsthilfe gebaut wurde und 1962 von der Familie bezogen wurde. Im Brotberuf war der Familienvater zunächst Zimmermann und später in der Computerbranche tätig. Text/Foto: hb deren Tag!“, sagt die Evangelische Kirchengemeinde und lädt am 29. März zu einem besonderen Gottesdienst um 14.00 Uhr in die Burgscheune ein. Vor 30 Jahren - 1985 - wurde der Offene Kreis gegründet. Er ist ein Raum der Begegnung bei Kaffee und Kuchen, Gelegenheit zum Austausch und immer wieder vielen interessanten Themen für ältere Menschen. Nach dem Umzug in die barrierefreie Burgscheune und dank des schon davor existierenden Fahrdienstes ist der Offene Kreis ein attraktives Angebot für alle Stadecken-Elsheimer und Gäste von außerhalb. Ein engagiertes Team sorgt an jedem ersten Dienstag im Monat für einladend geschmückte Tische, hat immmer ein offenes Ohr und freut sich über rege Teilnahme. Dass der Offene Kreis nun bereits 30 Jahre besteht, ist ein deutliches Zeichen, wie willkommen er ist. Viele Gründe gibt es, dieses besondere Jubiläum zu feiern. An Palmsonntag, an dem inzwischen schon traditionell zum Palmarfest eingeladen wird, soll dies ab 14.00 Uhr geschehen: beginnend mit dem Gottesdienst, den der Evangelische Kirchenchor unter Leitung von Ingrida Schwedass musikalisch mitgestalten wird, und dem gemütlichen Gemeindekaffeetrinken im Anschluss. Wegen des besonderen Anlasses werden Kaffee und Kuchen dieses Mal nicht verkauft, sondern es wird um eine Spende gebeten, die der Arbeit des Offenen Kreises zugute kommt. A.N.N. Selztal - ultimativ: Natur erleben in und um StadeckenElsheim Schon mal Knoblauchsrauke probiert? Löwenzahn und Vogelmiere sind nicht nur etwas für Hasen. Leckeres, Gesundes, Giftiges und Interessantes mit uns am Wegesrand entdecken. Über das Jahr verteilt bieten wir weitere Ausflüge in die Natur direkt vor unserer Haustüre an. Lassen Sie sich überraschen, was Sie hier alles erwartet. Am 22. März findet unsere Jahresauftaktwanderung, auf Wunsch mit anschließendem Kräutermenü, statt. Seite 13 Wir treffen uns um 11.00 Uhr auf dem Dorfplatz in Elsheim. Informationen, Termine und Preise finden Sie auf unserer Homepage unter: www.selztal-ultimativ.de oder telefonisch unter 06130-945026oder 06130423. Wir freuen uns auf Sie! U.Hof. Jubiläumskonfirmationen Goldene, Diamantene und Eiserne Konfirmation im Jahr 2015. Auch im Jahr 2015 lädt die Evangelische Kirchengemeinde StadeckenElsheim zum Fest der Jubiläumskonfirmationen ein. Es findet am Sonntag, dem 12. Juli statt. Der Festgottesdienst beginnt um 10.30 Uhr in der Peterskirche, Stadecken und wird musikalisch vom Ev. Kirchenchor Stadecken unter Leitung von Ingrida Schwedass gestaltet. Eingeladen sind alle, die 1949 und 1950 (Eiserne), 1954 und 1955 (Diamantene) und 1964 und 1965 (Goldene) in Stadecken-Elsheim ihre Konfirmation gefeiert haben. Auch Jubilare der Gnadenen Konfirmation (1944 und 1945) sind herzlich willkommen. Ebenso sind selbstverständlich alle in diesen Jahren Konfirmierten, die an anderen Orten eingesegnet wurden und heute in Stadecken-Elsheim wohnen, herzlich eingeladen! Wir freuen uns, mit den Jubilarinnen und Jubilaren dieses Fest begehen zu können! Bereits jetzt können Sie sich hierzu anmelden im Ev. Pfarrbüro, Schulstr. 10, 55271 Stadecken-Elsheim, Telefon: 06130-6425, e-mail: [email protected] oder im Ev. Pfarramt, Großgasse 10, 55271 Stadecken-Elsheim, Tel. 06136-9267090, e-mail: pfarrerin@ mail-buero.de. A.N.-N. Freiwillige Feuerwehr Stadecken-Elsheim Mitgliederversammlung des Fördervereins und Dienstbesprechung v.l.n.r.: Daniel Schmitt, Klemens Baumgärtner, Horst Wolf und Reinhard Eick An der diesjährigen Mitgliederversammlung des Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr Stadecken-Elsheim e.V. wurde der bereits im November des letzten Jahres vollzogene Wechsel an der Spitze der Feuerwehrführung auch im Förderverein vollzogen. Die Mitglieder des Fördervereins wählten einstimmig den vom Vorstand vorgeschlagenen neuen Wehrführer Klemens Baumgärtner zum neuen Vorsitzenden des Fördervereins. Zum 2. Vorsitzenden wurde der neue stellv. Wehrführer Mario Hoinigg gewählt. Der neue 1. Vorsitzende bedankte sich beim bisherigen Vorsitzenden und ehemaligen Wehrführer Horst Wolf für die von ihm geleistete Arbeit für die Feuerwehr und den Förderverein. Horst Wolf, der 1973 als 16-jähriger in die Feuerwehr Stadecken eingetreten ist, von 1987 bis zum Zusammenschluss der Feuerwehren Elsheim und Stadecken stellvertretender Wehrfüh- Seite 14 Nichtamtlicher Teil rer in Stadecken war, ab 1999 stellv. Wehrführer und ab 2003 Wehrführer der Feuerwehr Stadecken-Elsheim und 1. Vorsitzender des Fördervereins war, wurde von der Versammlung einstimmig zum Ehrenmitglied ernannt. Aus dem Vorstand ist das langjährige Mitglied Reinhard Eick nach 16 Jahren ausgeschieden. Wegen der seit 2014 gültigen neuen Satzung des Fördervereins gab es noch eine weitere Veränderung im Vorstand. Daniel Schmitt schied aus und als Vertreter der Jugendfeuerwehr wurde Matthias Flohr in den Vorstand gewählt. Horst Wolf bleibt im Vorstand des Fördervereins als Vertreter der Alters- und Ehrenabteilung weiterhin tätig. Die übrigen Vorstandsmitglieder wurden von der Versammlung in ihren Ämtern bestätigt. In seinem Grußwort zur Dienstbesprechung der Feuerwehr bedankte sich Verbandsbürgermeister Ralph Spiegler für den im vergangenen Jahr geleisteten ehrenamtlichen Dienst der Kameraden der Feuerwehr Stadecken-Elsheim. Offiziell verpflichtete er Hans Laukhardt zum Dienst in der Feuerwehr. Ortsbürgermeister Thomas Barth bedankte sich ebenfalls bei seinen Kameraden für den Dienst am Nächsten. Im weiteren Verlauf der Versammlung wurden noch die zukünftigen Aktivitäten angesprochen und über die Einladung der Partnerwehr in Ershausen/Wilbich gesprochen. Text/Foto: D.Lau. Zornheim Kunst / Kultur Ein Abend für Edvard Grieg Mit KMD Prof. Dr. Joachim Dorfmüller als Erzähler und an der Orgel Wer kennt nicht die „Morgenstimmung“ oder den „Hochzeitstag auf Troldhaugen?“ Wer hat nicht schon „In der Halle des Bergkönigs“ und „Solveigs Lied“ aus der Musik zu Henrik Ibsens Schauspiel „Peer Gynt“ gehört? Die Rede ist von Musikwerken, die der norwegische Komponist Edvard Grieg schrieb, er steht im Mittelpunkt des Abends. Kirchenmusikdirektor Prof. Dr. Joachim Dorfmüller (Lutherkirche Wuppertal-Barmen und Universität Münster), Gründer und Präsident der Deutschen Edvard-Grieg-Gesellschaft e. V. und seit vielen Jahren durch Konzertund Vortragsreisen mit norwegischer Natur und Kultur eng verbunden, wird den Abend gestalten. Zunächst berichtet er über Griegs Leben und bringt dazu illustrierende Klangbeispiele. Nach einer kleinen Pause gibt er ein Konzert mit den schönsten Melodien des berühmten Romantikers. Die Ev.Kirchengemeinde Zornheim lädt ganz herzlich zu diesem außergewöhnlichen Orgelabend am Montag, 23. März um 19.30 Uhr in die ev. Kirche ein. Im Anschluss an dem Ge- Zornheim Großzügige Spende des Zornheimer Vereinsrings Der Zornheimer Vereinsring stiftete vier Handtransportwagen, die ab sofort auf den Zornheimer Friedhof bereitstehen. Mit diesen Transporthilfen soll die Friedhofsarbeit und Grabpflege, beispielsweise mit Erde und schwereren Pflanzen erleichtert werden, so der Vorsitzende des Vereinsrings Bernd Lammers. Rechtzeitig vor den intensiveren Früh- v.r.n.l: Vereinsringvorsitzender Bernd Lammers bei der jahrsarbeiten auf dem Übergabe der Transportwägelchen an OrtsbürgermeisFriedhof konnte er die ter Dr. Werner Dahmen auf dem Zornheimer Friedhof. Transportwägelchen Ortsbürgermeister Dr. Werner Dahmen übergeben. Diese stehen an zwei Ausleihstationen am Eingang von der Oberen Pfortenstraße zum neuen Friedhofsteil und am Haupteingang von der Schweizertalstraße für den älteren Friedhofsteil bereit. Die Benutzung der Handwagen ist kostenlos. Es ist lediglich ein Euro Pfand für die Leihwagen erforderlich. Das Geld wird dann zurückerstattet, wenn das Transportwägelchen wieder ordnungsgemäß an die Ausleihstation zurückgebracht wird. Es handelt sich also um ein analoges System wie bei der Benutzung eines Einkaufswagens im Lebensmittelmarkt. Nach Vorsitzenden Bernd Lammers konnte der Vereinsring im Rahmen des jährlich stattfindenden Weihnachtsmarkts wieder ein stattliches Ergebnis erzielen, so dass auf Empfehlung der Zornheimer Landfrauen der Vereinsring beschlossen hat, aus dem Reinerlös 1.800,00 € für die Anschaffung der Handtransportwagen mit der entsprechenden Infrastruktur bereitzustellen. Bei der Übergabe der Schubwagen (Foto) bedankte sich Ortsbürgermeister Dr. Werner Dahmen bei Vereinsringvorsitzenden Bernd Lammers für die großzügige Spende, die für viele Bürgerinnen und Bürgern nützlich angelegt wurde. Foto: V. Dahmen Dr. Werner Dahmen Ortsbürgermeister sprächskonzert gibt es Gelegenheit zum Austausch mit dem Künstler bei einem Glas Wein und leckere Kleinigkeiten. Der Eintritt ist frei; es wird am Ausgang um Spenden zur Deckung der Kosten gebeten.Text/Plakat: S.Du. Kunstausstellung In der ev. Kirche in Zornheim sind bis 6. April Holzskulpturen der Künstlerin Usch Quednau zu sehen. Sie veranschaulichen vielfältig und hintergründig das zeitnahe Thema Heimat. Infos und Kontakttelefon: 06136-43794. H.G. hahn verursachten Foulelfmeter zum 1:1-Ausgleich. Durch ein Eigentor des TSV ging Horchheim erneut in Führung, aber wieder konnte der TSV durch Florian Marschall ausgleichen. Bereits im Gegenzug ging Horchheim erneut in Führung. Obwohl Zornheim in der letzten halben Stunde immer besser wurde, blieb es bei der unglücklichen 3:2-Niederlage. Zornheim rutscht damit vom zweiten auf den dritten Tabellenplatz und trifft am kommenden Sonntag um 15 Uhr auf den Tabellenvierten FSV Saulheim. Bereits um 12.30 Uhr trifft Zornheim II auf den SV 1912 Bretzenheim. HOT Sport 1. Mannschaft: Lokalderby gegen Saulheim TSV Zornheim Abt. Fußball Wochenergebnisse Nach dem gelungenen Einstand mit einem 3:2 gegen Nieder-Olm hat der TSV mit seinem neuen Trainer Marco Tautenhahn zwei Niederlagen in Folge kassiert. Bei der 1:5-Heimniederlage gegen die starken Bretzenheimer war der TSV chancenlos. Anders sah es beim letzten Auswärtsspiel gegen den SV Horchheim aus. Zwar ging die Heimmannschaft bereits in der 15. Minute mit 1:0 in Führung. Doch in der 30. Minute verwandelte Steffen Völker einen an Timo Tauten- TSV E2 - SV Klein-Gerau E2 5:6 TSV E2 - FSV Oppenheim E2 2:2 TSV D-Jg - 1. FC Nackenh. D-Jg 5:1 FSV Saulheim E2 - TSV E3 2:3 TSV C-Jg - 1. FC Nackenh. C-Jg 5:4 SG Zornh./Selzen/Hahnh A-Jug SG Friesenh./Dexh./Uelversh. A-Jug 5:2 TSV AH - FSV Nieder-Olm AH 3:1 SVW Mainz II - TSV Zornheim II 2:5 SV Horchheim I - TSV Zornh. I 3:2 Vorschau: Sa., 21.3.: 11 Uhr TSV Zornheim F-Jug - SpVgg Harxheim F-Jug; 12.30 Uhr Ende nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 19. März 2015 TV 1817 Mainz E2 - TSV Zornheim E2; 13 Uhr SpVgg Harxheim D-Jug - TSV Zornheim D-Jug; 13 Uhr FSV Alem. Laubenheim C2 - TSV Zornh. C-Jug; 14 Uhr SG Gensingen/Grolsh. A-Jug SG Zornh./Selzen/Hahnheim A-Jug; 15 Uhr TV 1817 Mainz E1 - TSV Zornheim E1; 17.30 Uhr TSV Zornheim AH - FSV Saulheim AH So., 22.3.: 11 Uhr TSV Zornheim E3 FV Budenheim E2; 12.30 Uhr TSV Zornheim II - SV 1912 Bretzenheim; 15 Uhr TSV Zornheim I - FSV Saulheim I St.Wie. Vereinsleben TC Zornheim übertrifft Frauenquote! Davon können die börsennotierten und mitbestimmungspflichtigen deutschen Unternehmen nur träumen: Im Vorstand des TC Zornheim hat sich die Frauenquote weiter erhöht! Andrea Ausserlechner, Mutter zweier tennisspielender Kinder, wurde auf der Mitgliederversammlung am 13. März 2015 ohne jede Gegenstimme der 46 (!) Besucher als Sportwartin er- und gewählt! Somit gibt es erstmals seit vielen Jahren im TC Zornheim wieder einen Sportwart, genauer gesagt eine Sportwartin. Hierdurch erhöhte sich der Frauenanteil im Vorstand auf genau 50 Prozent! Der Vorstand des TC Zornheim 2015: Dr. Klaus Vogel, Sonni Schnappinger, Julia Bödige, Klaus Jung, Jürgen Haack und ab sofort Andrea Außerlechner. Jü.Ha. Was sonst noch Glaube und Gesellschaft Die Vortrags- und Gesprächsreihe „Glaube und Gesellschaft“ wird fortgesetzt am Mittwoch, 25. März um 20 Uhr im Ev. Gemeindezentrum Zornheim, Nieder-Olmer-Str. 3. Das Thema ist „Kirchliche Herausforderungen und Antworten auf den demografischen Wandel.“ Referentin: Pfarrerin Ulrike Scherf, Stellvertretende Kirchenpräsidentin der EKHN, Darmstadt. Herzliche Einladung! Aktuelle Infos zur Vortrags- und Gesprächsreihe auf den Internetseiten der Kirchengemeinden www.ekg-zornheim.de und www.ekg-ebersheim.de. Fragen an Pfr. i. R. Horst Scheffler, Tel. 06136-45259. H.Sf. Literaturkreis Der Literaturkreis der Ev. Kirchengemeinde Zornheim trifft sich wieder am Donnerstag, 26. März um 19 Uhr im Ev. Gemeindezentrum. Wir werden über das Buch von Melinda Nadj Abonji „Tauben fliegen hoch“ sprechen. „Wir haben hier noch kein menschliches Schicksal, wir müssen es uns erst noch erarbeiten“, sagt Ildikos Mutter. Längst ist die Familie eingebürgert und betreibt ein Café in bester Seelage. Doch angekommen sind sie nicht, die Töchter Ildiko und Nomi wachsen zwischen zwei Welten auf .... Es dauert lange, bis Ildiko erkennt, dass hinter dem Schweizer Idyll knallharte Fremdenfeindlichkeit lauert.“ Herzliche Einladung! Dü. Donnerstag, den 19. März 2015 Anzeigenteil Seite 15 Wohnrecht behalten Haus verkaufen gut leben! Immobilienzentrale Rheinhessen *Bei Abschluss eines PerfectCareVertrages beim teilnehmenden Miele Fachhandel erhalten Sie 200,- € Rabatt auf die unverbindliche Preisempfehlung einer Waschmaschine des Typs WDA. Dieser beinhaltet ein CareCollection-Waschmittel-Abo für mindestens zwei Jahre. Bei Abschluss eines PerfectCare-Vertrages für mindestens ein Jahr profitieren Sie von 100,- € Preisvorteil. Die Leistungen werden ausschließlich in Deutschland erbracht. Schulstraße 27a, 55271 Stadecken-Elsheim Tel. 06130 - 941 70 71, Email: [email protected] Pariser Str. 85 55268 Nieder-Olm Tel. 06136 - 4688520 [email protected] ! NEU SR SR Nähere Informationen bei uns. Manfred Eisenreich Garten- und Landschaftsbau Inhaber: Selatin Rexhepi Wir arbeiten im „grünen Bereich” alles rund um Ihren Garten • Neuanlagen • Pflege • Pflanzarbeiten • Pflasterarbeiten Kaminöfen Kaminsanierungen Holz-Pelletsheizungen Solarthermieanlagen Wartungen Neupforte 7 · 55291 Saulheim Tel. (0 67 32) 6 16 65 · Fax 96 01 59 e-mail: [email protected] www.ISH-Saulheim.de 콯 01 71 - 2 08 60 73 Münchhofstraße 6 · 55270 Essenheim 2-Zimmer-Wohnungen in Nieder-Olm Zentrum, Erstbezug, ab 01.05.2015 oder später zu vermieten. Mo. – Fr. von 8 – 15 Uhr, Telefon (06 61) 93 95-0 Neubau – kurz vor Fertigstellung Besichtigung, Sonntag, 22. März 2015, 14 – 15 Uhr (oder nach Vereinbarung) Nur noch 1 Haus zur Verfügung Wir verkaufen unser Musterhaus des 1. Bauabschnittes von 5 Reihenhäusern. Fast fertig, nur noch die Fliesen, Sanitärobjekte und die Innentüren nach Ihren Wünschen, dann können Sie einziehen oder vermieten.Wir bauen traditionell, massiv Stein auf Stein mit hochwärmedämmenden Porotonsteinen („KFW-Effizienzhaus 70“) mit familiengerechten Grundrissen, modernste eigene Heiztechnik lässt Geld sparen. 2 Vollgeschosse, großes ausgebautes Dachstudio, 18 m2 Terrasse auf schönem SüdWest-Grundstück. ENEV: B, 43 kWh/m2 a), Gas, Bj. 2015. Provisionsfrei vom Bauunternehmen inkl. Hausanschlusskosten u. 2 Stellplätze € 269.000,(Doppelgarage möglich): in 55286 Wörrstadt, Löwensteiner Ring 2d Landhaus Bauen & Wohnen GmbH · Tel. 06131 – 669 12 00 Direkt-Tel. 0171 – 384 32 25 · www.landhaus-bauen-wohnen.de tt Wörrstadt Nachrichtenbla tt Alzey-Land Nachrichtenbla -Olm tt „aktuell” Nieder Nachrichtenbla Schornsheim Einfamilienhaus Nierstein Gemütliches Nierstein Anwesen in zentraler Lage Einfamilienhaus Ruhe und Geborgenheit Großzügiges Zweifamilienhaus Mehr Lebensqualität mit Wohneigentum Dieses ca. 150 m² große Fünfzimmerhaus befindet sich auf einem ca. 98 m² großen Grundstück in Innerortslage von Schornsheim. Das Massivhaus wurde umfassend modernisiert und verfügt über eine sonnige Dachloggia u.v.m. Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 312,9 kWh(m²a) Energieeffizienzklasse H, Energieträger Erdgas. Baujahr 1960 Das gemütliche Einfamilienhaus verfügt über vier Zimmer, verteilt auf ca. 133 m² Wohnfläche und befindet sich auf einem ca. 114 m² großen Grundstück in Niersteiner Innerortslage. Außerdem rundet das Angebot eine herrlich sonnige ca. 30 m² große Dachterrasse ab. Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 456,2 kWh(m²a) Energieträger: Heizöl. Baujahr 1960 Dieses Angebot verfügt über ein ca. 120 m² großes Fünf-Zimmer-Vorderhaus sowie über eine vermietete ca. 70 m² große Drei-Zimmer-Wohnung im Hinterhaus. Es befindet sich auf einem ca. 285 m² großen Grundstück mit großzügigem Innenhof. Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 161,0 kWh(m²a), Energieträger: Erdgas, Baujahr 1982 Dexheim Einfamilienhaus Repräsentatives Anwesen in Hanglage Karoline Wieland GEWERBLICHE ANZEIGEN Beratung - Verkauf Mobil 0 171 / 6 75 77 90 Tel. 0 67 32 / 93 818-11 Fax 0 67 32 / 93 818-20 [email protected] 463 462 452 Kaufpreis € 169.000,- Kaufpreis € 125.000,- Kaufpreis € 228.000,- Auf einem ca. 448 m² großen Grundstück befindet sich dieses, in einer ruhigen Anliegerstraße gelegene, ca. 160 m2 große Fünfzimmerhaus. Das ca. 1982 erbaute Anwesen verfügt über ein durchdachtes Wohnraumkonzept, zwei herrlich große Terrassen, zwei Kfz-Stellplätze und vieles mehr...! Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 214,8 kWh(m²a), Energieeffizienzklasse G, Energieträger: Erdgas, Baujahr 1982 424 Kaufpreis € 299.000,- Weitere Angebote: www.vb-alzey-worms.de (unter Immobilien) Volksbank Immobilien GmbH · Telefon (06133) 57073509 Seite 16 Anzeigenteil Donnerstag, den 19. März 2015 13. Österlicher Bauernmarkt mit Flohmarkt © drubig-fotolia.com.tif am Sonntag 22. März 2015 von 11 bis 17 Uhr bei Ehlego an der Bleiche 12 in Bechtolsheim Ostern steht vor der Tür … Genießen Sie am kommenden Sonntag den österlichen Bauernmarkt mit Flohmarkt auf dem Gelände des EHLEGO Landmarktes. Es erwarten Sie tolle, vielseitige Angebote von EHLEGO und den verschiedenen Standbetreibern, die regionale Produkte anbieten. Zu erstehen sind frisches Obst und Selbstgemachtes daraus, Produkte aus Heu und Stroh, Honigerzeugnisse, österliche Handarbeiten und Dekoartikel, Freilandblumen, Türkränze, Landhausfloristik, Trockenblumen und noch vieles mehr. Wie jedes Jahr hält der begehrte Lagerverkauf wieder tolle Angebote – von bunten Eiern, leckeren Schokolämmern bis zum Eierlikör – zu Sonderpreisen bereit. Hier ist für Jedermann etwas dabei, auch Gebrauchtes und Altes gibt es auf dem Flohmarkt. Der EHLEGO-Landmarkt selbst lädt bereits ab 8 Uhr zum Frühstücksbuffet ein (bitte voranmelden unter Telefon 06733/ 922045). Ab 11 Uhr steht der Mittagstisch mit Spießbraten, Soße und Spätzle, Tafelspitz mit Meerrettichsoße und Kartoffeln, Spätzlepfanne sowie Bratwurst mit Pommes und anderen Gerichten bereit, nachmittags werden Kaffee und Kuchenschnitten ab 1 Euro angeboten. Die EHLENBERGER LANDHOTELS informieren Sie über die neuen Busreiseprogramme 2015 zum Spreewald und ins Landmarkt – Bäckerei – Café An der Bleiche 12 · 55234 Bechtolsheim · Telefon 0 67 33 / 92 20 45 Wir sind für Sie da: Mo - Fr. 6.00 - 18.00 Uhr, Sa 6.30 - 12.00 Uhr Sonn-/Feiertage 7.30 - 17.00 Uhr, Buffet von 9.00 - 13.00 Uhr KOMMEN - SEHEN - STAUNEN 8-12 Uhr großes Frühstücksbuffet p. Pers. 12,95 € ab 11 Uhr Mittagstisch (Spießbraten mit Nudeln/Pommes, Tafelspitz mit Meerrettichsoße) Kuchenschnitten, verschiedene Sorten ab 1,- € EHLEGO Lagerverkauf - Brot aus dem Holzbackofen - Berliner Schaubacken ca. 20 verschiedene Stände - für Kinder ab 13 Uhr Ostereier bemalen, 14.00 Uhr Besuch vom Osterhasen, Profi Glitzertattoos, Luftballontiere Erzgebirge. www.ehlego.de (Hotels). Für Kinder bieten wir ab 13.00 Uhr kostenloses Ostereier bemalen unter der Leitung von Etienne, Lorena und Alina an. Bei Frau Schumacher gibt es für kleines Geld Profi-Glitzertattoos und tolle Luftballontiere. Gegen 14 Uhr kommt der riesengroße Osterhase und schenkt den Kindern ein richtig gutes Osterei. Hinter den Kulissen können Sie den Bäckern der EHLEGO Landbäckerei mal über die Schultern schauen und erleben, wie Berliner und das traditionell frische Brot im Holzbackofen gebacken werden. Genießen Sie einen unvergesslichen, abwechslungsreichen Frühlingssonntag in Rheinhessen, der sich unter dem Motto KOMMEN – SEHEN – STAUNEN präsentiert. Das EHLEGO Team freut sich auf zahlreiche Besucher. Künstler können sich noch kurzfristig gerne unter Telefon 06733/92200 anmelden. HB WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH Baudekoration BREIVOGEL Malerarbeiten, Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche, Malerarbeiten Vollwärmeschutz, Innen- und Tapeziererarbeiten Außenputzarbeiten, Trockenbau, Bodenbeläge, Lackierarbeiten Fassadenanstriche Wilhelm-Hoffmann-Str. 23 · 55234 Bechtolsheim · Tel. (0 67 33) 74 39 Reservierungszentrale für >>SOFORTHILFE<< Über 30 Jahre Erfahrung Abfluss Rohr+Kanalreinigung in Küche, Bad, WC u. Hof TV-Kanal-Untersuchung www.waldhotel-roggosen.de www.gruenes-gericht.de Begeisterung in Grün (5 Tage) 30.4.15 - 4.5.15 399,- € p.P. im DZ, 40,- €EZ Zuschlag 5 Tage - 6 Städte, 17.10.15 - 21.10.15 329,- €p.P. im DZ, KEIN Einzelzimmerzuschlag Sommererlebnis Erzgebirge (5 Tage) 9.7.15 - 13.7.15 329,- € p.P. im DZ 40,- € EZ Zuschlag Reisepreis inkl. Busfahrt, Ü/F/HP, alle Ausflüge und Eintritt wie beschrieben. Seniorengruppen und Vereine – Angebote auf Anfrage Wir beraten Sie gerne HEIKE EHLENBERGER - Tel. 0 67 33 / 92 20 25 © drubig-photo-fotolia.com Toilettenwagenverleih auch mit Tank Rohr verstopft?- Nicht verzagen Rudolph, Lehn fragen! Gau-Odernheim G M B H 0 67 33 / 96 06 80 www.Toilettenwagenverleih-Lehn.de Anzeigenteil Seite 17 Auto-Frühling 2015 62,4 Millionen Fahrzeuge in Deutschland Mit 62,4 Millionen Fahrzeugen erreichte der Fahrzeugbestand in Deutschland am 1. Januar 2015 einen neuen Höchststand. Im Vergleich zum Vorjahr wuchs der registrierte Fuhrpark um rund 900.000 Einheiten an. Der Gesamtbestand setzt sich aus 53,7 Millionen Kraftfahrzeugen (Kfz), 6,7 Millionen KfzAnhängern und 2,0 Millionen Kfz mit Versicherungskennzeichen zusammen. In der Betrachtung nach Bundesländern wiesen Nordrhein-Westfalen (11,13 Mio.), Bayern (9,4 Mio.) und Baden-Württemberg (7,5 Mio.) die meisten Kfz aus. Mit 44,4 Millionen und einem Anstieg von +1,3 Prozent beanspruchen die Personenkraftwagen nach wie vor den größten Anteil (82,7 %) am Bestand. Der Anteil der deutschen Marken betrug 65,1 Prozent. Die meisten Marktanteile entfielen auf VW (21,5 %), Opel (11,8 %) und Mercedes (9,4 %). Bei den ausländischen Marken lagen Renault (4,2 %), Import · Export · Ankauf · Verkauf Reparaturen · Unfallinstandsetzung · Kfz-Rückholdienst Hinter dem Turm 5 · 55286 Wörrstadt · Gewerbepark www.schuhmacher-automobile.de [email protected] Fon: 0 67 32 / 63 000 Fax: 0 67 32 / 63 009 Ständig gebrauchte PKW und Transporter am Lager Telefon Tankstelle Antje Dillmann Telefon 0 67 32 / 43 17 0 67 32 / 93 86 63 AUßERHALB 7 - 55291 SAULHEIM © meryll - Fotolia.com Donnerstag, den 19. März 2015 Skoda (3,7 %) und Toyota (3,0 %) vorn. Die Segmente Kleinwagen (19,9 %), Kompaktklasse (26,4 %) und Mittelklasse (16,3 %) decken annähernd zwei Drittel des gesamten Pkw-Bestands ab. Benzin (67,2 %) und Diesel (31,2 %) waren bei der Bestandszählung weiterhin die häufigsten Kraftstoffarten. Geringere Anteile stellten alternative Antriebsarten, deren Entwicklung sich unterschiedlich darstellte. Deutliche Aufwärtsbewegungen konnten bei Hybrid- (107.754 / +25,9 %) und Elektroantrieb (18.948 / +55,9 %) beobachtet werden. Mit 494.148 Einheiten ging der Flüssiggas-Anteil um -1,3 Prozent auf 1,1 Prozent zurück. Mit 81.423 Erdgas-Pkw stieg dieser Anteil um +3,0 Prozent auf jedoch lediglich 0,1 Prozent. Um den Schadstoffausstoß zu reduzieren, gelten seit Jahrzehnten zunehmend strengere Euronormen für Kraftfahrzeuge. Der Anteil der Fahrzeuge mit der derzeit strengsten Euronorm EURO 6, betrug 2,3 Prozent. Zwei Drittel aller Pkw entsprachen den Normen Euro 5 (29,2 %) bzw. Euro 4 (37,5 %). Der Anteil an Euro 1 ist weiter auf 2,5 Prozent gesunken. Das Durchschnittsalter Pkw betrug 9,0 Jahre. Zahl der Oldtimer ist fast eine halbe Million gestiegen (493.659). der Die auf an- Insgesamt waren von den mindestens 30 Jahre alten Kfz rund 350.000 mit Historienkennzeichen registriert. Außerdem waren 2,2 Millionen Fahrzeuge mit einem Saisonkennzeichen ausgestattet. Aus der Jahreszählung am 1. Januar 2015 sind außerdem 5,2 Millionen Nutzfahrzeuge hervorgegan- Autohaus Freitag GmbH Pariser Straße 15 · 55286 Wörrstadt Telefon: 06732-3615 · Telefax 06732-933920 E-Mail: [email protected] • www.suzuki-handel.de/freitag Ihr Kfz-Meisterbetrieb vor Ort ROCKER seit über 20 Jahren persönlich & fair Mittelgasse 16 - 18 55270 Ober-Olm Telefon 0 61 36 / 8 52 73 gen. Darunter waren 2,7 Millionen Lastkraftwagen, 188.500 Sattelzugmaschinen, 1,4 Millionen land- und forstwirtschaftliche Zugmaschinen sowie 77.500 Kraft- omnibusse. Wie in allen Fahrzeugklassen ist auch der Bestand an Krafträdern auf 4,1 Millionen weiter angestiegen. (dpp-AutoReporter) Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 19. März 2015 Auto-Frühling 2015 Leichte Spurabweichung ist Warnsignal Manchmal ist lediglich ein ungleichmäßiger Reifendruck für die Spurabweichung verantwortlich. Ist der Luftdruck jedoch korrekt, liegt die Ursache vermutlich an einer nicht optimal eingestellten Fahrwerksgeometrie. Bereits ein tiefes Schlagloch oder ein zu schnell überfahrener Bordstein können dafür verantwortlich sein. Die Achs- und Spurvermessung korrigiert eine verstellte Achsgeometrie und erhöht so die Lebensdauer der Reifen. Foto: Vergölst/dpp-AutoReporter Autofahrern fällt der Effekt anfangs meist gar nicht auf. Erst wenn sie auf einer geraden und nicht abschüssigen Strecke die Hände vom Lenkrad nehmen, stellen sie fest, dass ihr Wagen leicht nach links oder rechts zieht. Die Abweichung erscheint zuerst harmlos, sie ist jedoch ein Warnsignal, das nicht lange ignoriert werden sollte. Darauf weist jetzt der bundesweit präsente Reifen- und Autoservicedienstleister Vergölst hin. ! Gutschein für die Einlagerung Ihrer Winterreifen* *bei Reifenwechsel durch uns Kfz.‐Meisterbetrieb Pfaffenwaldstraße 18 55288 Schornsheim Kfz-Meisterbetrieb B. JAKOB Technik aus einer Hand ! Motorelektronik HU/AU im Hause Klimaservice Karosseriearbeiten Lackierarbeiten Autoglas Werkstatt-Ersatzwagen Fahrzeuglackiererei Tel.: 06732/600‐0206 E‐Mail: [email protected] MEISTERBETRIEB DER KFZ-INNUNG An der Steig 13 55271 Stadecken-Elsheim Tel. 0 61 30 / 86 55 Fax 0 61 30 / 84 54 [email protected] www.kfz-jakob.de Unsere Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.00 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 18.00 Uhr · Samstag 9.00 bis 12.00 Uhr Bitte beachten Sie die Angebote auf unserer Website: www.kfz-jakob.de „Schon ein einziger Schlag kann ausreichen, um die werksmäßige Achseinstellung zu verändern. Weil die Reifen durch die verstellte Achsgeometrie dann nicht mehr optimal auf der Straßenoberfläche aufliegen, kommt es zu einem ungleichmäßigen Abrieb, meist sichtbar an den Außenkanten der Bereifung. Das verkürzt nicht nur die Lebensdauer der Pneus, sondern beeinträchtigt auch die Fahrsicherheit, insbesondere beim Bremsen und Aquaplaning", so Vergölst-Sprecher Peter Groß. Zudem kann sich der Rollwiderstand – und damit auch der Kraftstoffverbrauch – erhöhen. Abhilfe schafft eine elektronische Achs- und Spurvermessung mit anschließender Einstellung der Achsgeometrie in einer professionellen Kfz-Werkstatt. Dabei werden zunächst die Abweichungen durch hochsensible und an allen vier Rädern angebrachte Sensoren genauestens ermittelt. Anschließend korrigieren die Fachleute, unterstützt von modernen 3D-Achsmessanlagen, die Einstellung der Achsgeometrie und stellen damit wieder exakt die Vorgaben der Fahrzeughersteller her. Der Effekt ist sofort bemerkbar: Das Auto fährt ohne steuernde Eingriffe des Fahrers exakt geradeaus. Sicherheit, Fahrkomfort und Fahrvergnügen nehmen zu. (dpp-AutoReporter) Schmidt Automobile Kfz-Service rund ums Auto An- und Verkauf von Gebrauchtwagen 55268 Nieder-Olm · Mühlenweg 2 Tel. 0 61 36 / 4 42 49 · Mobil 01 70 / 5 50 47 46 Unfallschäden / Instandsetzung aller Fabrikate Tuning · TÜV-Vorbereitung · Reifendienst Finther Weg 2 · 55270 Essenheim 콯 0 61 36 / 9 26 33 84 Walter’s Werkstatt KFZ-Reparaturen Inh. Walter Krauße Vordergasse 63 · 55288 Partenheim Telefon 0 67 32 / 96 29 07 www.karosseriebau-fiege.de KAROSSERIEBAU · LACKIEREREI · RAHMENRICHTBANK Klein-Winternheim · Am Pfaffenstein 2 · 06136/994742 – Wartungsarbeiten Reparaturen aller Art – Fehlercode Diagnose – Klimaservice/Klimareparaturen – Achsvermessung – Reifenservice/Reifeneinlagerung – HU und AU täglich – Wartung LPG-GSP und GAP – Unfallreparaturen/ -Instandsetzung – Glasschaden/Glasreparatur – Lack und Schweißarbeiten – Alufelgenaufbereitung Mit eigener Autogastankstelle Am Woog 7 · 55268 Nieder-Olm Telefon 0 61 36 / 65 96 · www.klein-kfz.de Donnerstag, den 19. März 2015 Anzeigenteil Seite 19 Anzeige Reifenwechsel: An Drucksensoren denken txn-p. Bei Neuwagen ist ein Reifendruckkontrollsystem vorgeschrieben. Dafür müssen alle Reifen mit entsprechenden Sensoren ausgestattet sein. Diese lassen sich auch nachrüsten – etwa beim saisonalen Reifenwechsel im Frühjahr. Foto: IntelliSens/txn-p txn-p. Wer mit zu wenig Luft in den Reifen unterwegs ist, steigert das Unfallrisiko, den Spritverbrauch und den Verschleiß der Pneus. Seit Ende letzten Jahres sind daher Reifendruckkontrollsystem (RDKS) bei Neuwagen vorgeschrieben. Fällt der Reifendruck, wird der Fahrer sofort informiert. In der Fachwerkstatt kann dann die Ursache gefunden und behoben werden. Reifenhändler und -werkstätten bieten neben dem Service des Reifenwechsels auch die Lagerung des Zweitreifensatzes. Sie sind auch die Spezialisten, wenn es um den Einbau von Reifendrucksensoren geht. Wenn die Sommerreifen noch keine Sensoren haben, sind Universalsensoren wie der IntelliSens von Huf besonders empfehlenswert. Die direkt messenden Sensoren sind vorprogrammiert und werden in wenigen Sekunden auf den entsprechenden Fahrzeugtyp konfiguriert. Wer die Win- terreifen zum Lagern mit nach Hause nimmt, sollte darauf achten, dass sie mit erhöhtem Luftdruck an einem kühlen und dunklen Ort übereinander liegend gelagert werden – auch wenn sie mit einem Sensor ausgestattet sind. Da die Sensoren eine Lebensdauer von mehreren Jahren haben, können die Reifen dann in der nächsten Saison wieder montiert werden, vorausgesetzt sie erfüllen noch die Anforderungen. Neben dem Reifendruck spielt für die Fahrsicherheit auch die Profiltiefe des Reifens eine entscheidende Rolle. Der Gesetzgeber fordert 1,6 mm Restprofil, doch um sicherzugehen, sollten Sommerreifen bei weniger als drei Millimeter und Winterreifen bei vier Millimeter Profiltiefe erneuert werden. Weitere Informationen unter www.intellisens.com. DAPPER Kühlanhänger Verkaufswagen Dreiseitenkipper Pferdeanhänger Kastenanhänger Autoglas und Karosseriebau www.dapper-anhaenger.de Baumaschinenanhänger Auto- u. Motorradtransporter großes Ersatzteillager TÜV täglich Verkauf + Verleih Riesenauswahl Tel. 0 61 36 / 23 40 · Fax 0 61 36 / 13 92 · Am Giener 8 · 55268 Nieder-Olm * Kfz-Reparaturen aller Art * Unfallschaden- Joachim Ries UNFALL ODER GLASSCHADEN ? Anhänger-Center Dapper GmbH und Tochter GbR - Kfz-Meisterbetrieb Gau-Odernheimer Straße 1 55234 Bechtolsheim Telefon (0 67 33) 68 35 [email protected] Regulierung und Unfall-Instandsetzung * Haupt- und Abgasuntersuchung * Gebrauchtwagen An- und Verkauf * Reifenservice * Klima-Service Öffnungszeiten Mo-Fr 8-12 Uhr + 13-18 Uhr Sa 8-14 Uhr Gewerbegebiet Albiger Straße 18 · 55232 Alzey 콯 0 67 31 / 99 39 69 www.autoglassander.de KFZ Meister m *Aktion vo 15 .4. 15.3. – 30 Betrieb worauf Ihr Auto sich verlassen kann n n n n n Reparatur aller PKW-Typen Unfallinstandsetzung Reifen / Autoglas Gebrauchtwagen TÜV / AU Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7.45 - 19.00 Uhr, Sa. 8.00 - 14.00 Uhr Oberhoffener Straße 6 · 55270 Jugenheim Telefon 0 61 30 / 94 15 66 · Fax 0 61 30 / 91 86 81 Mobil: 01 72 / 6 61 28 74 · www.kfz-technik-martin.de Heiko Schilling GmbH Am Schleifweg 15 55128 Mainz-Bretzenheim Telefon 0 61 31 / 72 06 10 Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 19. März 2015 Auto-Frühling 2015 Frühlingsfest Am Petersberg am 21. + 22.03.15, 10 – 17 Uhr Präsentation des „neuen“ CITROËN C4 Der überarbeitete CITROËN C4 wird für frischen Wind in der Kompaktklasse sorgen. Ein modernes Design, ein erhöhter Komfort, nützliche Technologien und die Motoren der neuesten Generation sorgen für eine unschlagbare Attraktivität. CITROËN TOP Händler Angebot auf unsere Vorführwagen und Neue C1 bis zu 40 %* Rabatt. Sommerreifen Frühlingsfestangebot: Alle Reifen namhafter Hersteller zum EK* Attraktive Frühlingsfest-Angebote l CITROËN C1 schon ab 85 €/mtl. inkl. 4-Jahres-Garantie – Vollkasko nur 19,90 €/Monat l CITROËN C4 Cactus schon ab 149 €/mtl. inkl. 4-Jahres-Garantie – Vollkasko nur 19,90 €/Monat l CITROËN C3 Selection schon ab 119 €/mtl. inkl. 4-Jahres-Garantie l CITROËN C4 Picasso Selection schon ab 205 €/mtl. inkl. 4-Jahres-Garantie – Vollkasko nur 19,90 €/Monat Nutzfahrzeug-Angebote für Gewerbetreibende l CITROËN Berlingo schon ab l CITROËN Jumpy schon ab l CITROËN Jumper schon ab 149,00 €/mtl. 209,00 €/mtl. 219,00 €/mtl. *Angebote nur am Frühlingsfest gültig! Neue Halogenlampen: Sicherer durch die Nacht txn-p. Bessere Nachtsicht dank neuester Technologien: Überraschend leistungsstarke Halogenlampen wie die X-tremeVision von Philips bringen 130 Prozent mehr Licht auf die Straße als herkömmliche Varianten - dadurch verlängert sich der Lichtkegel um bis zu 45 Meter. Verantwortlich für diese Leistungsfähigkeit bei beeindruckend langer Lebensdauer sind die hochpräzise Glühwendel-Geometrie, 13 bar Hochdruck-Gasfüllung, Präzisionsbeschichtung und das widerstandsfähige UVQuarzglas. Das um 20 Prozent weißere Licht (3.700 Kelvin) sieht nicht nur schick aus, sondern steht für optimierte Sicherheit. Denn dank der patentierten Beschichtungstechnologie steigt die Farbtemperatur, Kontraste in der Ferne werden besser sichtbar. Dadurch wird das Fahren bei Dunkelheit zu einem wesentlich entspannteren Erlebnis. Foto: Philips/txn-p • große Fahrzeugausstellung mit Neuheiten 2015 • Zubehör-Angebote für Solaranlagen, Rückfahrkameras, Gas 11 kg 15 € • 10% auf diverses Zubehör aus unserem Zubehörkatalog • Miet-Angebot: 100,- € sparen (ab 7 Tage Mietzeit) Petra’s Imbiss erwartet Sie mit ihren Spezialitäten GRÜNDLICH PÜNKTLICH FAIR (alle Angebote nur gültig am 21.+ 22.03.15) Flonheimer Straße 34, 55234 Biebelnheim/Alzey www.die-mobilewelt.de 06733/9211-70 Das nennen wir Service Auto-Wünsch – ausgezeichnet für hohe Kundenzufriedenheit CAR COSMETIC Fahrzeugaufbereitung Innenreinigung Nanoversiegelung Spot-Lack-Repair KAROSSERIE & LACK Jürgen Felz · Keppentaler Weg 13 · 55286 Wörrstadt Telefon 0 67 32 / 96 19 24 · www.lackiererei-felz.de 0 67 31 / 4 71 43 19 www.carcosmeticalzey.de Diese Auszeichnung für hervorragende Leistungen im Bereich Kundenzufriedenheit ehrt uns ganz besonders. Denn für den Endkunden ist neben der Produktqualität vor allem die Servicequalität entscheidend. Nur Kunden, die mit dem Fahrzeug und dem Service voll zufrieden sind, werden auch in Zukunft der Marke und dem Servicebetrieb treu bleiben. Gerne beraten wir auch Sie! Ihr Volkswagen Partner Auto-Wünsch Pariser Straße 144 · 55268 Nieder-Olm Tel. (0 61 36) 7 56 70 · Fax (0 61 36) 75 67 21 Donnerstag, den 19. März 2015 Anzeigenteil Seite 21 Anzeige Fahrradversicherung: Wenn Raubritter den Pedalrittern ans Titan gehen... mend teure Bikes auch „auf Bestellung". Deshalb sollten sich die Pedalritter nicht erst, wenn's zu spät ist, überlegen, für das Gefährt eine Diebstahlversicherung abzuschließen. Denn nicht nur für die Besitzer der oft mehr als tausend Euro teuren Bikes ist Saison, sondern auch für Raubritter, die auch mal gern ein Rad mit edlem Titanrahmen besitzen möchten. Fahrradversicherung: Wenn Raubritter den Pedalrittern ans Titan gehen… Foto: dpp-AutoReporter Der Fahrradklau geht um. Alle paar Minuten langen Gauner zu. Aufs Jahr addieren sich über 300.000 geklaute Räder. Wie bei Autos schon länger gang und gäbe, verschwinden zuneh- Wer eine Hausratversicherung besitzt, der hat die Möglichkeit, sein Fahrrad dort durch einen Aufpreis mitzuversichern. Der Zusatzbeitrag ist vom Wohnort abhängig. In Regionen mit hohen Diebstahlszahlen muss tiefer in die Tasche gegriffen werden als in Gebieten mit niedrigeren Quoten. Wer also in einer günstigen Tarifzone wohnt, eine günstige Hausratpolice und ein nicht ganz so wertvolles Zweirad besitzt, für den kann eine separate Fahrradversicherung überflüssig sein. Meist kann das Fahrrad mit bis zu fünf Prozent der Hausrat-Versicherungssumme mitversichert werden. Wer seinen Hausrat beispielsweise mit 65.000 Euro versichert hat, der kann für sein Rad einen Schutz bis zu 3.250 Euro vereinbaren. Der dafür zu zahlende Aufschlag fällt unterschiedlich hoch aus: je nach Versicherer und Wohnort zwischen 10 Prozent und einem Vielfachen davon. Wer keine Hausratversicherung hat oder den Aufpreis nicht bezahlen will, der kann sich an Unternehmen Gut vorbereitet in die Motorrad-Saison Viele Motorradfahrer kribbelt es schon - sie warten auf den Tag, an dem sie mit der ersten Ausfahrt die Saison einläuten. Vorher sollten Biker ihre Kraft und Kondition trainieren und sich mit ihrem Gefährt vertraut machen. Lauf- oder Radtrainings, Zirkeltraining und CardioÜbungen im Fitnessstudio eignen sich, um die Kondition und das Herz-Kreislaufsystem zu stärken und an die körperlichen Anforderungen zu gewöhnen, die das Motorradfahren verlangt. Liegestützen und Situps sind effiziente Übungen, um die für das Motorradfahren wichtige Körperspannung zu trainieren. Eine gelenkschonende Alternative zum Laufen ist Schwimmen; es stärkt zusätzlich die Muskulatur in Nacken und Schultern, um Verspannungen bei langen Ausfahrten vorzubeugen. Gerade zum Saison-Start empfiehlt es sich, auch an einem Motorrad-Sicherheitstraining teilzunehmen, – mit Garantie – 55120 Mainz-Mombach Hauptstraße 77 (Eingang Dietzestr.) · 콯 06131/681258 55291 Saulheim · Ober-Saulheimer Str. 7 www.zweiradservice.de n arte s st die n u t Mi cher in 2015 si ison e i S adsa rr Fah Gut vorbereitet in die Motorrad-Saison. Foto: dpp-AutoReporter um wieder mit der Maschine vertraut zu werden und die theoretischen und praktischen Kenntnisse auf den neuesten Stand zu bringen. Im Mittelpunkt eines Sicherheitstrainings stehen fahrpraktische Manöver mit dem eigenen Motorrad und eine sichere Fahrzeug- Raiffeisenstraße 27 Telefon: 06136 / 764140 55270 Klein-Winternheim www.4ubikes.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag Samstag 9:30 - 18:30 Uhr 9:30 - 14:00 Uhr wenden, die spezielle Fahrradversicherungen anbieten. Wichtig bei der Wahl des Versicherers ist unter anderem, ob im Falle eines Diebstahls der Neu- oder der Zeitwert ersetzt wird. (dpp-AutoReporter) beherrschung. Geübt werden Elemente, die jeder Biker beherrschen sollte: Slalom um Hindernisse, langsames Fahren über schmale Bretter, Bremsmanöver aus verschiedenen Fahrgeschwindigkeiten heraus und das Fahren kleiner Kreise, ohne dass die Maschine umkippt. auf einer freien Fläche gewinnen Biker das Gefühl für ihre Maschine. Grundsätzlich sind sie gut beraten, es bei der ersten Ausfahrt ruhig angehen zu lassen und die Dauer und den Schwierigkeitsgrad der Ausfahrten im Laufe der Saison langsam zu steigern. (dpp-AutoReporter) Wenn es dann endlich soweit ist, sollten sich Motorradfahrer vor jeder Ausfahrt aufwärmen und die Muskulatur lockern. Mithilfe von Stabilisierungs-, Lenk- und Bremsübungen Motorradhaus Stocksiefen 64569 Nauheim · Adam-Opel-Straße 8 Tel.: 0 61 52 - 6 13 36 www.dasmotorradhaus.de Seite 22 Anzeigenteil K L E I N A N Z E I Donnerstag, den 19. März 2015 G E N M A R K T Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected] MARIA MARTINEZ MARIA-MODEN.de Braut + Abend-Moden. Ihnen zuliebe nur mit Termin Alzey, Antoniterstr. 36 Tel. 0 67 31 / 49 89 79 (gew.) Design am Haus (12/1) Fernseher, LCD, DVD Hifi-Anlage defekt ?? Rufen Sie: Tel. 0 67 32 / 14 26 (gew.) Wir kommen direkt !!! Ihr Hausgerätespezialist Fa. Schrauth und Partner Satelliten und BK-Empfangsanlagen mit Messdienst! (12/2) Autofixx GbR Wir produzieren nach Ihren Wünschen: Treppen, Balkone + Geländer, Terrassen, Carports, Vordächer. Aus Stahl, Edelstahl, Glas, Holz. Besuchen Sie unsere Ausstellung. Stahlwerk Metalldesign GmbH Schimsheimer Str. 4, 55578 Wallertheim Tel. 0 67 32 / 6 48 73 (gew.) Fax 0 67 32 / 30 53 www.stahlwerk-metalldesign.de (12/12) City Sun Ihr Sonnenstudio in Wörrstadt Angebot für Barzahler montags und mittwochs Aktionstag: 17 Minuten sonnen – EUR 7,Zum Oberfeld 1 Tel. 0 67 32 / 93 08 14 (gew.) (12/13) Wir sind jederzeit erreichbar, wenn Sie Ihr Auto verkaufen möchten. Wir zahlen gute Preise (besser als im Autohaus) Tel. 0 67 32 / 6 00 84 52 (gew.) Tel. 01 75 / 4 64 20 73 [email protected] (12/3) Probleme mit der Heizung??? Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch aller Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- und Solaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte 55288 Schornsheim Tel. 0 67 32 / 6 46 69 (gew.) (12/8) Fliesenleger hat noch Termine frei Fliesen- und Fliesenreparaturarbeiten, Silikonfugen erneuern, Trockenbauarbeiten. Tel. 0 61 36 / 85 09 41 Tel. 01 76 / 67 49 35 02 (gew.) www.sanierexperte.de (12/9) Kfz-Kleinschadenreparaturen in perfekter Qualität! Neue Reparaturmethoden senken die Kosten und minimieren die Reparaturdauer bei Kratzern, Dellen, Steinschlägen usw. Wir beraten Sie gern. Felz - Karosserie & Lack Keppentaler Weg 13 im Gewerbepark Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 96 19 24 (gew.) (12/10) ! Frühjahrsaktion ! Metallbau Matzner Standard Terrassenüberdachungen + Carports aus verzinktem Stahl, gepulvert in Farbe Ihrer Wahl. Bedachung in Glas (klar oder weiß) inkl. Endmontage, qm EUR 275,- Brutto. Tel. 0 61 36 / 76 35 68 (gew.) (12/11) Felgen-Doktor in Nieder-Olm Alufelgenaufbereitung, Reparatur wie Bordstein-Schäden. Tel. 0 61 36 / 65 96 (gew.) (12/20) XL-Hundebox seitlicher Einstieg, VHS. Tel. 01 71 / 1 97 05 61 (12/25) Verschiedene Modellflieger und Boote zu verkaufen. Anschauen lohnt sich, Näheres unter: Tel. 01 71 / 5 32 47 86 Tel. 0 61 36 / 7 64 91 62 (12/26) Testsieger 2012, Top-Zustand, Akku Top gepflegt. Tel. 01 51 / 27 11 01 43 (12/28) 2 Taucherausrüstungen (w/m) komplett zu verkaufen. Tel. 0 67 33 / 96 90 18 bei Wasserschäden. Vermeidung von Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 - 250 kW. Tel. 0 61 36 / 7 66 55 33 (gew.) [email protected] (12/5) Photo Nagel, Wörrstadt Ober-Saulheimer Str. 6 Tel. 0 67 32 / 16 87 (gew.) Ohne Termin - sofort mitnehmen. Wir machen es perfekt! Von 9-19 Uhr (12/7) Uniroyal MS-Plus, 185/65 R 15 T, EUR 200,- VHB. Tel. 0 61 36 / 14 72 (12/24) Herren E-Bike Diamant Trockene Räume im Handumdrehen Mit Erfolg ins Berufsleben Bewerbungsbilder nur vom Profi 4 Winterreifen auf Felgen Wiesenmäher AS-Motor, EUR 250,-. 1 Agria Reihenfräse Einrad mit Antrieb EUR 300,-. Tel. 0 67 34 / 15 03 AB (12/27) Balkonsanierung, diverse Fliesen-Reparaturarbeiten, Silikonfugen austauschen, komplette Bäder, Verputz- und Trockenbau. Tel. 0 61 36 / 85 09 41 (gew.) Tel. 01 76 / 67 49 35 02 (12/4) Reparaturen aller Art auch Karosseriearbeiten, Inspektionen, TÜV und AU im Haus. Schimsheimer Straße 37 55578 Wallertheim Tel. 0 67 32 / 18 77 (gew.) (12/6) Dachreinigung, Dachrinnenreinigung, Befreiung von Moos, Reinigung von Hof, Einfahrt, Garten und Terrasse. Tel. 01 78 / 3 77 06 12 (gew.) (12/23) An Bastler zu verkaufen Fliesenleger hat noch Zeit Kfz-Werkstatt Axel Meierhöfer Übernehme Reinigungsarbeiten (12/29) Kaufe KFZ aller Art Unfall, defekt, zahle oberen Restwert. Kostenlose Autoverschrottung und Abholung. Tel. 06 71 / 4 83 68 98 (gew.) auch WE (12/30) Suche Gemälde Suche Pelze aller Art alter und neuer Meister, Grafiken, Bronzen, Skulpturen, alte Bücher und Nachlässe. Tel. 0 15 20 / 5 17 13 21 von privat. Bezahle in Bar. Tel. 01 78 / 8 16 12 41 (12/14) Feine, regionale Küche für große & kleine Feste aller Art. Partyservice Mussel Tel. 0 67 32 / 93 52 52 Tel. 0 67 32 / 77 50 (gew.) www.partyservice-mussel.de (12/15) Sprachreisen England + USA Oster- und Sommerferien für Schüler Kl. 5-13, spez. Oberstufenkurs. Pers. Betreuung durch erfahrene Gymnasiallehrerin. Priv. Lehrinstitut Ellen Henrichs Oppenheimer Str.28, Nieder-Olm Tel. 0 61 36 / 25 43 (gew.) www.privates-lehrinstitut.com (12/16) Suche Waldgrundstück in Jugenheim zu kaufen. Tel. 01 71 / 1 95 85 52 (12/17) Farb Forum Wörrstadt alles rund ums farbige Wohnen! Jetzt auf alle Tapetenkollektionen 15 % Rabatt. (März/April). Schauen Sie rein wir beraten Sie gerne auch vor Ort. Keppentalerweg 13, Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 96 43 91 (gew.) www.farbforum.com (12/18) Meditationsabende 24.03. + 14.04.15 Praxis für Hypnose, Focusing und Transformationsprozesse Martina Tullius-Schmalbach Raiffeisenstr.4 55288 Udenheim Tel. 0 67 32 / 6 00 00 97 (gew.) www.hypnose-tullius.com Suche Hausrat aus Haushaltsauflösungen Tel. 01 78 / 8 16 12 41 Sie feiern – wir Kochen ! (12/31) Dachausstiege, Rundbogenfenster, S-Form Ziegel. Eichenbalken, Tröge, an Selbstabholer zu verkaufen. Tel. 0 67 32 / 6 37 03 AB (12/21) Maler hat noch Termine frei Übernehme Maler- und Verputzarbeiten, sauber, zuverlässig, preiswert. Tel. 01 78 / 3 77 06 12 (gew.) (12/22) abzugeben. Tel. 0 63 58 / 27 25 82 4 Sommerreifen 5-6mm Profil, 175/65 R 14 82T, Astra F bis Bj.98, Alufelgen, EUR 80,-. Tel. 0 67 32 / 6 17 14 (12/42) VW Golf Trendline Bj.09, 80 PS, TÜV 8/16, 5-Türen, 8-fach Bereifung, amaryllisrot, aus 1.Hand, unfallfrei, scheckheftgepflegt, Nichtraucherauto, VHB EUR 8.300,-. Tel. 01 79 / 3 58 93 38 (12/43) Techniker bietet Beratung und Hilfe bei Computer, Internet oder Telefon. Service auch am Wochenende und nach Feierabend. Tel. 0 61 36 / 4 65 97 82 (gew.) Tel. 01 72 / 6 11 14 45 (12/44) in Bechtolsheim, An der Bleiche 12 am Sonntag 22.03.2015 von 11-17 Uhr Ostereier bemalen, Osterhasenbesuch, ca. 20 Aussteller. www.ehlego.de Tel. 0 67 33 / 9 22 00 (gew.) (12/34) Zwergkaninchen ca. 8 Wochen alt, gegen Anzeigengebühr abzugeben. Tel. 0 67 36 / 90 97 76 (12/35) Suchen privaten Klavierunterricht bei uns zu Hause in Flonheim für Anfänger. Bitte melden Sie sich unter: Tel. 01 71 / 7 68 24 24 (12/36) Ab sofort Garten in Saulheim (Eisenklauer) zu verpachten, ca. 250 qm, EUR 20,- Pacht pro Jahr. Tel. 0 67 32 / 16 49 ab 18 Uhr (12/39) Flohmarkt Sonntag, 22.3.15 13-17 Uhr Erbes-Büdesheim, Hauptstraße/Obere Torstraße 2, Kinderfahrrad, Kinderbücher, Legotechnik, Playmobil, Puzzle, div. Spielzeug, Kleidung, Bilder, Deko, Blech-EmailleSchilder, alter Volksempfänger. (12/40) Nette kleine Gruppe, erstklassige Hotels, persönliche Betreuung, EUR 2.395,- mit HP. Ellen Tours Oppenheimer Str.28, 55268 Nieder-Olm Tel. 0 61 36 / 59 86 (gew.) (12/54) Acker-Schlepper Reifen 600/16 AS Front Fulda 6 PR neu EUR 80,-. Tel. 0 67 32 / 58 14 (12/55) Stellenmarkt Gelernte Floristin Weinbergstickel (Holz oder Metall) für Wildzaun. Tel. 0 67 32 / 30 70 (12/45) Renault Twingo 1,2 l 16 V 24 Std.-Pflegehilfe silber, Faltdach, EZ 1/03, 127.500 km, 8-fach bereift, HU 1/2016, VHB EUR 1.400,-. Tel. 01 78 / 6 52 82 13 (12/46) für stabilen Rentner nach Gau-Odernheim gesucht. Tel. 0 67 33 / 81 69 (12/57) Sparwochen Junger Mann für April, Juni und Juli, 7 Tage, EUR 182,für 2 Personen. FeWo in Lahm, Balkon, Garage, Panoramablick. Tel. 0 99 43 / 10 90 (12/47) aus Rumänien sucht Arbeit jeglicher Art, Führerschein vorhanden. Tel. 01 70 / 8 27 86 63 (12/58) Friseur/in gesucht auch Teilzeit möglich Gesangsstunden vom Osterhasen Gesang-Unterricht für Anfänger und Fortgeschrittene, Gitarren-Unterricht für Kinder / Anfänger, Kontakt: [email protected] Tel. 01 70 / -8 34 94 24 (gew.) Infos: www.vocalsonline.de (12/48) Wir suchen Sie mit Liebe zum Beruf. Sie suchen eine neue Herausforderung? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Gute Bezahlung. www.mcut-salon.de Tel. 0 61 36 / 9 94 49 41 Tel. 01 79 / 6 93 43 28 (gew.) (12/59) Gartenhilfe in Essenheim HT TRANSPORTE - Umzüge Entrümpelungen aller Art Haushaltsauflösungen Betriebsauflösungen Einlagerungen Renovierungsarbeiten * Besichtigung und Angebot unverbindlich Tel.: 015251676503 Tel.: 01704002324 [email protected] Er Anfang 60/170 kultiviert, Nichtraucher sucht attraktive, schlanke, sportliche Frau bis 55 Jahre für gemeinsame Zukunft. Chiffre (12/49) Suche Rebpflanzrechte Rheinhessen, 1.400 qm. Tel. 01 78 / 1 45 55 78 ab sofort gesucht. Stundenbasis. Tel. 01 73 / 9 29 23 04 (12/60) Bürokaufmann / Bürokauffrau zuverlässig, flexibel, stundenweise gesucht. Tel. 0 61 36 / 92 00 90 (gew.) (12/61) Freundl. zuverl. Putz- und Bügelhilfe für unseren Haushalt in Stadecken-Elsheim gesucht, 7 Std. pro Woche. Bei Interesse bitte melden: Tel. 01 72 / 6 42 00 23 (12/62) Wir suchen Verstärkung für unser Hofladenteam ab Mitte April auf EUR 450,- Basis auch sonn- und feiertags. Obsthof Rainer Eckert Kieselgewann 2, Ober-Olm gegenüber von Rewe + Aldi Tel. 01 71 / 3 65 65 10 (gew.) (12/63) Verkäufer/in für Obstverkauf / Bauernmarkt Renault Twingo schwarz, Dynamique, EZ 09, Klimaanlage, Winterreifen, viele Extras, 110tkm, EUR 3.500,-. Tel. 01 73 / 90 27 69 73 (12/37) Sri-Lanka (Ceylon-) Rundreise 17.-31.10.15 nach Vereinbarung gesucht. Bandweide Klein-Winternheim Tel. 0 61 36 / 9 26 77 94 ab 18 Uhr (gew.) (12/56) Suche 40-50 gebrauchte mit Inventar, Campingpark Lindelgrund in Guldental, VHS. Tel. 01 74 / 7 50 98 23 (12/33) Österlicher Bauernmarkt mit Flohmarkt bei EHLEGO (12/53) Computerhilfe! Mobilheim zu verkaufen Ausschlachtung alter Wohnhäuser / Scheunen + Nebengebäude, Freitag 20.3.15 ab 15 Uhr, Samstag 21.3.15 10-16 Uhr, Küfergässchen 1/ Niederstraße 15, Spiesheim. Tel. 01 77 / 8 80 74 94 (12/38) Historische Baustoffe 4 Zebrafinken Holz Kernbuche, noch original verpackt, VHB EUR 150,-; Abfalleimer 3-fach sortierbar, Optik Edelstahl, VHB EUR 60,-. Tel. 0 61 36 / 7 66 76 80 (12/41) (12/32) Haus und Hofflohmarkt (12/19) TV-Video-Wagen in Wörrstadt gesucht auf 450-Euro Basis. Samstag 8-13 Uhr, flexibel, flink, freundlich und zuverlässig. Herr Weyer Tel. 01 71 / 5 20 64 92 (gew.) (12/64) Suche Deutsch-Unterricht (12/50) Verkaufe Strandkorb Bezug grün-weiß gestreift, nur an Selbstabholer, EUR 100,- VHB. Tel. 01 70 / 8 08 62 04 (12/51) Selbstversorger-Stellgemeinschaft in Framersheim hat 2-3 große Pferdeboxen frei. Die Offenstallboxen sind 14-18 qm groß, mit zur Anlage gehören Sattelbox, Lager/ Ponybox. Paddock und Koppel in direkter Nähe. Derzeit sind 1-2 Boxen belegt. Bei Interesse bitte melden unter: Tel. 0 67 33 / 2 05 97 25 (12/52) für Rumänin, in Wörrstadt. Tel. 01 73 / 7 99 06 43 (12/65) Putzhilfe 5 mal die Woche für kieferorthopädische Praxis gesucht. Dr. Bettina Ling Am Sulzheimer Pfad 20 55286 Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 96 16 16 (gew.) (12/66) Verkäufer/innen und Fahrer/in gesucht für Erdbeer-Verkaufsstand in Saulheim/ Obstladen in Finthen, auf 450-Euro Basis. [email protected] (gew.) (12/67) Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten! Donnerstag, den 19. März 2015 K L E Anzeigenteil I N A N Z E I Seite 23 G E N M A R K T Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected] Lehrkräfte für alle Fächer und Klassen bei freier Zeiteinteilung gesucht. LERNCENTER WÖRRSTADT Tel. 0 67 32 / 50 62 (gew.) Hausmeister- und Maler- Halle in Jugenheim 3 erwachsene Personen Bornheim 3 ZKB service, Nd.-Saulheim, kl. WE gesucht. mail: [email protected] (12/81) zu vermieten, 255 qm, 2 Tore, gute Zufahrt. Tel. 01 75 / 8 00 67 46 (12/93) suchen ab sofort ein Haus zu mieten, mind. 5 Zimmer, in Alzey und Umgebung. Tel. 01 76 / 87 96 96 45 (12/100) neues Haus, OG, KM EUR 400,-. Tel. 0 67 34 / 68 17 (12/115) Hofreite in Wörrstadt Büro/Lagerhalle Pariser-Straße 34 zu verkaufen. Willi Guttandin Tel. 0 67 32 / 46 78 in Sulzheim, 170 qm m. Fenstern, Heizung und 2 WC., 3 Parkplätze ab sofort zu vermieten, EUR 500,- + NK + KT. Tel. 0 67 32 / 29 48 (12/101) (12/68) Rentner sucht auf EUR 450,- Basis Arbeit in den Bereichen Schrift-, Wandmalerei, Bildmalerei, Mal- und Tapezierarbeiten sowie Holzschutzarbeiten. Tel. 0 61 36 / 9 56 97 44 (12/69) Anlagenmechaniker m/w Heizung / Sanitär ab sofort gesucht. Führerschein erforderlich. Warzas Wärmekonzepte Höfchen 9 55288 Schornsheim Tel. 0 67 32 / 6 46 69 (gew.) (12/70) Nebenjob als Babysitterin Schülerin der Höheren Berufsfachschule, 19 Jahre alt, freundlich und aufgeschlossen, sucht Nebenjob als Babysitterin. Führerschein und eigenes Auto vorhanden. Bei Interesse bitte melden unter: Tel. 0 15 77 / 6 83 85 95 (12/71) Zahnmed. Fachangestellte/n in Teilzeit für kieferorthopädische Fachpraxis in Nieder-Olm gesucht. Tel. 0 61 36 / 21 00 (gew.) www.kieferorthopaedie-nieder-olm.de (12/72) Wer versorgt unsere zwei Hauskatzen, 2x täglich, morgens und abends, während unserer Abwesenheit. Zeitaufwand: ca. 2x 15 Min. Zuverlässige, tierliebe Person aus Stadecken-Elsheim gesucht. Tel. 01 57 / 35 24 56 75 (12/73) Putzhilfe für 7 Std./Woche in Ober-Olm + Essenheim gesucht. Mini-Job-Basis. Tel. 01 78 / 8 99 78 19 (12/74) Zuverlässige Putzhilfe gesucht für junge Familie in Essenheim, 3-4 Std./Woche, Minijobbasis. Tel. 01 79 / 6 91 06 79 (12/75) Immobilien Gesuche / Angebote Lager oder Garage Dringend suchen wir Häuser Hofanwesen, Wohnungen in den Weinbergen, Holz rausziehen, biegen, habe Erfahrung. Tel. 01 57 / 38 39 43 10 (12/76) Suche Putzstelle in Wörrstadt und Umgebung. Tel. 01 51 / 63 24 95 35 Bedienung und Küchenhilfe gesucht am Wochenende, nach Vereinbarung in Partenheim Gutsschänke „Schweizer Hof” Tel. 0 67 32 / / 6 36 89 (gew.) (12/78) Kfz-Mechatroniker mit Freude am Beruf zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Kfz-Meisterbetrieb Kilicaslan 55270 Klein-Winternheim Tel. 0 61 36 / 8 96 66 (gew.) [email protected] (12/79) Pflege-Hilfe gesucht! Für die Versorgung meines Vaters (82, Pflegestufe 1) suchen wir eine zuverlässige Person, 5 x wtl. je 3 Stunden. Genauere Informationen auf Anfrage. Vendersheim. Tel. 01 57 / 70 40 47 87 (12/80) (12/95) 251 qm Bauplatz zu verkaufen. Tel. 0 67 32 / 79 62 Nieder-Olm 3 ZK2B Ähnliches als Unterstellplatz für Motorrad in Ober-Olm oder Umgebung. Tel. 01 52 / 28 61 10 49 (12/104) Sie möchten verkaufen? Gabsheim 3 ZKBB ca. 115 qm, Küchenzeile, Dachboden, KfzStellplatz, in 2 Fam.-Haus ab 1.5.15 zu vermieten, EUR 750,- Warmmiete inkl. aller NK, + 2 MM KT. Tel. 0 67 32 / 6 00 29 10 Tel. 0 67 32 / 91 96 31 (12/105) Wir suchen für unsere Kundenkartei Wohnungen und Häuser sowie Grundstücke zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an: FRITZ IMMOBILIEN Tel. 0 67 32 / 964 964 4 (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (12/84) l Exakte Marktwertschätzung Mitglied im Ihrer Immobilie! l Bankgeprüfte Kunden durch die Kooperation mit der Mainzer Volksbank eG! Seit 1985 für Sie erfolgreich tätig TEL. 06131 53044 WWW.IMMOBILIEN-BAYER.DE Wir helfen bei Verkauf und Vermietung Ihrer Immobilie! Rosenbrock Immobilien Tel. 0 67 32 / 9 48 91 94 (gew.) Tel. 01 73 / 6 58 44 21 www.rosenbrock-immobilien.de (12/85) Suche Haus in Nieder-Olm auch renovierungsbedürftig. Tel. 0 61 36 / 65 96 (12/86) Apart wohnen luxeriöses, modernes, neugestaltetes Ferienapartment, in Essenheim, tage- oder wochenweise zu vermieten. www.apartwohnen.de Tel. 0 61 36 / 8 52 48 (12/87) sucht im Klientenauftrag 1-2 ZKBB in Wörrstadt und Umgebung (Bahnanbindung Mainz-Alzey), KM max. EUR 300,. Ansprechparnter Herr Scholz Tel. 0 67 32 / 93 29 01 38 90 (12/88) trocken, abschließbar zu vermieten. Tel. 01 60 / 5 45 89 58 (12/89) Neubau - kurz vor Fertigstellung Besichtigung, Sonntag 22.3.15, 14-15 Uhr (oder nach Vereinbarung). Wir verkaufen unser Musterhaus des 1. Bauabschnittes von 5 Reihenhäusern. Fast fertig, nur noch die Fliesen, Sanitärobjekte und die Innentüren nach Ihren Wünschen, dann können Sie einziehen oder vermieten. Wir bauen traditionell, massiv Stein auf Stein mit hochwärmedämmenden Porotonsteinen („KFW-Effizienzhaus 70“) mit familiengerechten Grundrissen, modernste eigene Heiztechnik lässt Geld sparen. 2 Vollgeschosse, großes ausgebautes Dachstudio, 18 qm Terrasse auf schönem Süd-West-Grundstück. ENEV: B, 43 kWh/m²), Gas, Bj. 2015. Provisionsfrei vom Bauunternehmen inkl. Hausanschlusskosten u. 2 Stellplätze (Doppelgarage möglich): EUR 269.000,-. In 55286 Wörrstadt, Löwensteiner Ring 2 d Landhaus Bauen & Wohnen GmbH Tel. 0 61 31 / 6 69 12 00 (gew.) Direkt. Tel. 01 71 / 3 84 32 25 www.landhaus-bauen-wohnen.de (12/96) Sie, 58 J., Single, NR Bechtolsh. Ortsrandlage Maisonette, 4 ZK, TL-Bad, Dusche, offene Wohnküche, 2 Balkone, Terrasse, 125 qm, KM EUR 625,- + 2 MM KT, Kfz-Stellplatz, Waschraum, Etagenheizung, Keller, ab 1.4.15 frei. Tel. 0 67 33 / 87 78 Tel. 0 67 33 / 13 89 (12/90) Bechtolsheim 2 Zi., EBK begehbarer Kleiderschrank, 50 qm, warm EUR 350,-, 2 MM KT, Kfz-Stellplatz, Waschraum, Abstellraum, Balkon, 2.OG, ab 1.5.15 frei. Tel. 0 67 33 / 87 78 Tel. 0 67 33 / 13 89 (12/91) ohne Tier, sucht 2 ZKTL-Bad, Balkon, mögl. 1.Stock, in Nieder-Olm und Umgebung, kein DG, bis EUR 500,- warm. Tel. 0 61 36 / 9 54 85 04 (12/97) Gabsheim, 3 ZKBB 82 qm, zum 01.06.2015 an junge Familie mit Wohnberechtigungsschein zu vermieten, EUR 450,- + SP + NK + KT. Tel. 0 15 77 / 9 53 30 16 (12/98) 3 ZKB, Wörrstadt 76 qm, EBK, 1.Stock, EUR 600,- + NK, ab 1.4.15. Tel. 01 57 / 79 61 26 99 (12/99) Ober-Flörsheim 3 Zi.Whg. Saulheim, DG Erstbezug, 113 qm, Balkon, G-WC, ab 1.5.15. KM EUR 850,+ EUR 150,- NK + KT. Tel. 01 76 / 31 30 21 93 (12/92) an solvente Mieter. 1.OG ca. 40 qm, 1 Zi. mit Single-Küche, Bad, Du, WC, KM EUR 205,- + NK + 2 MM KT. Tel. 0 67 35 / 17 96 Tel. 01 71 / 2 12 23 54 (12/102) Nieder-Olm 2 ZKn, gr. Bad (12/103) Suche Garage oder Sie möchten verkaufen? Was können Sie von uns erwarten? mit Garten in Stadecken-Elsheim bis EUR 400.000,-. Bitte keine Makleranrufe. Tel. 01 76 / 39 67 68 44 (12/116) EG, überdachte Terrasse, EUR 450,- + NK + Stellplatz, ab sofort. Tel. 01 76 / 82 04 62 18 (12/117) Rommersheim Wir suchen in Rheinhessen ständig Objekte in allen Preislagen und bieten eine für Sie unverbindliche Beratung und kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie an KRON Immobilien, Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 9 32 90 82 (gew.) www.immobilien-kron.de (12/83) Lagerraum St.-Elsheim (12/77) in Nieder-Olm gesucht. Tel. 01 76 / 41 26 80 10 für Kaufinteressenten, Raum Mainz (bis 20 km) auch renovierungsbedürftig. Kostenlose individuelle Beratung! Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN (12/82) NiederRamstädter Diakonie Suche Akkordarbeit (12/94) Junge Familie sucht Haus Loggia / Terrasse, 1.OG, neu renoviert, großformatiger, glänzender Fliesenbodenbelag, teilweise Fußbodenheizung, Gartenbebauung, Nähe Bahnhof, EUR 690,- + BK + Stellplatz. Tel. 01 76 / 82 04 62 18 (12/118) Saulheim 3 ZKBB 1.OG, neu renoviert, Schallschutzfenster, Wärmedämmung, komplett gefliest, Nähe Bahnhof, EUR 640,- + BK. Tel. 01 76 / 82 04 62 18 (12/119) Leitender Angestellter Paar sucht schönes sucht ruhige 3 Zi.-Whg. mit Garten oder Terrasse im Großraum Nieder-Olm zu mieten. Tel. 01 71 / 5 00 48 70 (12/106) helles Haus oder Eigentumswohnung in kleiner Wohneinheit, ab 90 qm, mind. 4 Zi. gerne 2 Tageslichtbäder, Süd-/WestTerrasse, Garten, max. EUR 350.000,-, nur von Privat. Tel. 0 61 31 / 8 85 85 92 (12/120) Whg. in Bornheim 65 qm, 3 ZK, TL-Bad, EBK, Keller, KfzStellplatz, BAB-Anschluss, EUR 350,- + NK + KT, frei ab 1.4.15. Tel. 0 67 35 / 15 40 (12/107) Sulzheim, helle 3 Zi.-Whg. ab 1.5.15, ruhige Feldrandlage, wenige Minuten von Wörrstadt, ca. 84 qm, Küche, Bad, G-WC, Terrasse, kl. Gartenanteil, Kellerraum, Kfz-Stellplatz, Küchenübernahme möglich, Energiepass vorhanden, EUR 530,- + NK + KT. Tel. 0 67 32 / 9 48 37 32 (12/108) Die Lage ist ein Renner Neubau-Doppelhaushälften in Wallertheim, ab EUR 259.000,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel. 0 67 32 / 964 964 4 (gew.) Mo-So bis 22 Uhr (12/109) 2 Zi.-Whg. Nd.-Saulheim 60 qm, Tiefpat., Gartenanteil, Kfz-Platz, ab 1.5.15, EUR 400,- + NK EUR 155,+ 2 MM KT. Tel. 0 67 32 / 6 17 12 mail: [email protected] (12/121) Saulheim 45 qm Büro- oder Lagerfläche Schaufenster, Ortsmitte, sofort frei, provisionsfrei, Miete EUR 400,+ EUR 110,- NK. HERBER-IMMOBILIEN SAULHEIM Tel. 0 67 32 / 9 37 98 48 (gew.) Tel. 01 78 / 3 31 06 21 [email protected] (12/122) Raumwunder Traumlage in Nieder-Olm „hier investieren Sie richtig” Neubau-Wohnungen, ab EUR 145.000,-. Ob als Selbstnutzer oder Kapitalanleger. Keine zusätzliche Maklergebühr. FRITZ IMMOBILIEN Tel. 0 67 32 / 964 964 4 (gew.) Mo-So bis 22 Uhr (12/110) Kapitalanleger aufgepasst! 4 Familienhaus in Wörrstadt, Bj.2011, EUR 3.000,- Nettomieteinnahmen monatlich, KP EUR 399.000,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel. 0 67 32 / 964 964 4 (gew.) Mo-So bis 22 Uhr (12/111) in Klein-Winternheim zu verkaufen. Reiheneckhaus, Bj.83, 150 qm, 6 Zimmer, 2 Bäder, Gäste-WC, Terrasse in Südwestlage mit sonnigem Garten, plus Keller + Speicher (Nutzfläche 200 qm), Garage, EUR 339.000,-, ab 01.09.15 frei. Von privat, keine Maklerprovision. Tel. 01 72 / 7 28 68 84 (12/123) Stellplätze z.B. für Boot, Wohnmobile etc., in isolierter Halle zu vermieten. Ortsrand Bornheim, 2 km zu A61. Tel. 01 71 / 7 50 19 88 (12/124) Wohnen wie im Paradies 4 Zi.-Bungalow in Wörrstadt 150 qm Wfl., 1.100 q, Grdst. KP nur EUR 205.000,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel. 0 67 32 / 964 964 4 (gew.) Mo-So bis 22 Uhr Chiffre-Annoncen Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? (12/112) Partenheim Nachmieter gesucht ab sofort, 44 qm, 2 ZKB, Terrasse, EUR 380,- warm. Tel. 0 67 32 / 59 88 (12/113) Familie mit 2 Kindern sucht EFH, in Stadecken-Elsheim oder Zornheim, bis EUR 350.000,-. Tel. 01 57 / 84 79 13 93 (12/114) Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce. Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH, Chiffre- Nr. ... Ober-Saulheimer Straße 5 55286 Wörrstadt Wir leiten Ihre Briefe weiter. Sie können Ihre Kleinanzeige auch per E-Mail schicken ! [email protected] Ihre E-Mail kann nur bearbeitet werden mit Ihrer vollständigen Adresse/Telefon und Ihrer Bankverbindung. Seite 24 Anzeigenteil ESTABLISHED SEVENTY9 wurde 2008 gegründet und ist mittlerweile dank rasantem Wachstum einer der führenden Internetanbieter für Lederwaren und modische Accessoires. Für den Ausbau unserer Versandabteilung suchen wir ab sofort eine/n Fachlagerist/in in Vollzeit. Hierbei sind Bewerbungen aller Altersgruppen willkommen! Tätigkeiten: Kommissionierung der Kundenaufträge, Ware verpacken und versenden, Retourenabwicklung, Reklamationsbearbeitung, Warenannahme, Qualitätskontrolle, Warenbestandspflege Anforderungsprofil: Zuverlässigkeit, Flexibilität, Belastbarkeit, Teamfähigkeit, Organisationsvermögen Arbeitsort: ESTABLISHED SEVENTY9, Am Hahnenbusch 14 B, 55268 Nieder-Olm Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: [email protected] Stellenausschreibung Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Mitarbeiter/in im Gemeindebüro der Ortsgemeinde Zornheim. Die Stelle wird unbefristet in Teilzeit mit einer regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit von 19,5 Stunden ausgeschrieben. Zu den Aufgaben gehören insbesondere: • alle anfallenden Schreibarbeiten im Gemeindebüro der Ortsgemeinde Zornheim während der Öffnungszeiten und Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters • Schriftführung bei den Sitzungen der Gremien Donnerstag, den 19. März 2015 Die evangelische Kirchengemeinde Bechtolsheim sucht für ihre fünfgruppige Ganztags‐Kindertagesstätte ab sofort eine/n Erzieher/in (Vollzeit) eine/n Erzieher/in (Teilzeit, 19,5 Std.) befristet als Vertretung für Mutterschutz mit anschließender Elternzeit (jeweils für voraussichtlich 3 Jahre) Wir wünschen uns von Ihnen: • ein Auge für die Kinder, ein Ohr für die Eltern, ein Herz für das Team und Sinn für die Zusammenarbeit mit der Kirchengemeinde • Erfahrung oder Qualifikation in der Arbeit mit Kindern im Alter von 1 bis 6 Jahren • eine abgeschlossene Berufsausbildung zum/r staatlich anerkannten Erzieher/in • Mitgliedschaft in einer christlichen Kirche (ACK) Wir bieten: • eine offene und vertrauensvolle Arbeitsatmosphäre • ein erprobtes Konzept, das weiterentwickelt wird • neue Räume und ein naturnahes Außengelände • Vergütung nach KDO Haben wir Ihr Interesse geweckt? Auskünfte erteilt Frau Petra Breid (Leiterin), Telefon 06733/1500. Ihre vollständige Bewerbung rich‐ ten Sie bitte bis 10. April an die Evangelische Kirchengemeinde Bechtolsheim, Herrn Pfarrer Markus Krieger, Langgasse 18, 55234 Bechtolsheim. Wir freuen uns darauf! Erwartet werden: • erfolgreich abgeschlossene Ausbildung im kaufmännischen Bereich • gutes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen • gute PC- und MS-Office-Kenntnisse • Selbstständigkeit und Einsatzbereitschaft, auch über die normalen Dienstzeiten hinaus, insb. im Hinblick auf Sitzungen und sonstige Veranstaltungen Die Eingruppierung erfolgt bei Erfüllung der Voraussetzungen nach den Bestimmungen des TVöD in Entgeltgruppe 5. Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm fördert die Gleichberechtigung von Frauen und Männern. Bewerbungen von Menschen mit einer Schwerbehinderung sind erwünscht. Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 01.04.2015 an die Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm - Personalangelegenheiten Pariser Str. 110 55268 Nieder-Olm Nähere Auskünfte erhalten Sie beim Personalamt der Verbandsgemeinde Nieder-Olm, Herrn Oliver Bohn, Tel.: 06136/69-173. Rohbau | Anbau | Umbau Mauerarbeiten | Beton- und Stahlbetonarbeiten Bauwerksabdichtung | Pflasterarbeiten Dachgeschossausbau | Trockenbau W ALERBETRIEB INSCHERMANN W MALERMEISTER Maler- & Lackierarbeiten Tapezierarbeiten & anspruchsvolle Malertechniken Trockenausbau & Bodenbeläge aller Art Vollwärmeschutz & Fassadenrenovierungen Lindenstr. 7 | 55270 Klein-Winternheim Tel.: 06136 / 9059136 | Fax: 06136 / 7649182 e-Mail: [email protected] www.maler-winschermann.de Donnerstag, den 19. März 2015 Anzeigenteil 10 Jahre Hans Jürgen Deuster Maler- und Stukkateurmeister • • • • • • Malerarbeiten Tapezierarbeiten Stukkateurarbeiten Innenausbau WDVS Verarbeitung von Kalk-, Lehm- und Edelputzen Kreuznacher Straße 3 55271 Stadecken-Elsheim Telefon: 0 61 36 - 92 54 53 Fax: 0 61 36 - 75 25 813 [email protected] www.malermeister-deuster.de Seite 25 Friseur Hair Lounge Wohlfühlen & Entspannen 15% NeukundenRabatt auf alle Dienstleistungen 10 % auf alle Dienstleistungen Hair Lounge Francesca Calderaro Jahnstraße 4 0 61 30 / 94 00 40 Tel. 06136 - 9 52 84 61 Qi Gong Kranich Qi Gong Kursstart: 7. April 2015, DI 19:30 - 20:30 Glücks Qi Gong SENIOREN Kursstart: 7. April 2015, DI 10:00 - 11:00 Schwimmender Drache EINSTEIGERKURS Kursstart: 13. April 2015, MO 18:00 - 19:00 Autogenes Training Kursstart: 7. April 2015, DI 18:00 - 19:15 Veranstaltungsort: „ehemalige Schule“ Straße der Champagne 6, Essenheim Wir Nieder-Olm: 0 61 36 - 92 44 99 Kursleitung: Anja Klein Qigong Lehrende DDQT www.qigong-heilungsweg.de Entspannungspädagogin · Coaching Stressmanagement www.kleine-ruheinsel.de · Telefon 06136 / 923 823 . . . sind Ihr Meisterbetrieb im Garten- und Landschaftsbau. . . . planen und bauen Ihren Garten nach Ihren Wünschen und Vorstellungen. Am Eselsborn 29, 55268 Nieder-Olm Sie Rufen n. uns a n ge Wir sa ehr. m Ihnen Außerhalb 31 · 55268 Nieder-Olm Tel. 0 61 36 / 23 77 Bürgermeister-Schreiber-Str. 2 Fon: 06136 - 76 00 907 E-Mail: info@fliesenprofismainz.de 55270 Klein-Winternheim Fax: 06136 - 76 05 611 Web: www.fliesenprofismainz.de 3.2015 0 . 1 2 , G A SAMST Seite 26 Anzeigenteil Donnerstag, den 19. März 2015 Eisenacher Natursteine GmbH • Bodenbeläge, Treppen • Innen- und Außenfensterbänke • Küchenarbeitsplatten • Waschtischplatten • Grabmale, Einfassungen • und vieles mehr aus Granit und Marmor Auf dem Langloos 8A · 55270 Klein-Winternheim Gewerbegebiet 1, Am Berg Telefon 0 61 36 / 99 63 88 ' Glückwünsche Danksagungen Hochzeit Geburt Trauer ANZEIGEN KLEINANZEIGEN Beratung - Verkauf Schreibwaren Sauer Nieder-Olm · Bahnhofstraße 2 Telefon 0 61 36 / 92 00 10 Zugang durch Kleinmarkthalle möglich Öffnungszeiten: Mo - Fr 7.30 - 13.30, 15.00 - 18.00 Uhr Sa 7.30 - 13.00 Uhr Telefonische und digitale Anzeigenannahme nur im Verlag möglich unter Telefon 0 67 32 / 93 818 -12 o. per Fax unter 0 67 32 / 93 818 -20 [email protected] #! " juwitality – juwi-Betriebsrestaurant Energie-Allee 1 · 55286 Wörrstadt Tel. 06732-9657-0 www.juwitality.de Menüplan: Donnerstag, 19.03.2015 Gebackene Polenta-Stäbchen, Tomaten-Aioli, Karotten-Zuckerschoten-Gemüse (vegan) 5,85 € Dreierlei Reisfleisch mit Bröselkruste, buntes Gemüse, BIO-Quark, Gurken, Dill 6,60 € Freitag, 20.03.2015 Matjesfilet in Sauerrahmsoße, Äpfel, Zwiebeln und Gurken, Speck-Bratkartoffeln 6,30 € Gemüse-Burger mit Gemüsebratling, Blattsalat, Tomate, Zwiebeln (vegetarisch) 4,35 € Montag, 23.03.2015: Paniertes Kabeljaufilet, Tartarensoße, Salat aus Makkaroni, Tomaten, Oliven, Rucola, Grana Padano 6,90 € Pikanter Kartoffelkuchen, Rauchwursteinlage, dazu Apfelkompott 4,35 € Dienstag, 24.03.2015: Nudeln in gestockter Eier-Pastinakenmilch, Edelpilz-Petersilienpesto (vegetarisch) 5,70 € Pizza mit Aubergine, Tomate und Mozzarella, Basilikum (vegetarisch) 6,45 € Mittwoch, 25.03.2015 Frikadelle vom Charolais-Rind, Gemüse, Pommery-Senfsauerrahm, Spiegelei, Rüben-Kartoffelpüree 7,35 € Couscous mit Gemüsestreifen, Kürbiskernen an BlumenkohlRagout, Tomaten-Sojacreme (vegan) 5,85 € Änderungen vorbehalten. Für die Ausgabe am Donnerstag nach Ostern, 09. April 2015, KW 15 Anzeigenannahmeschluss für Rahmenanzeigen und Kleinanzeigen am Dienstag, 31. März 2015 16.00 Uhr Wir bieten Ihnen montags bis freitags zwischen 11.30 Uhr und 14.00 Uhr drei Hauptgerichte sowie eine Tagessuppe, zwei Tagesdesserts und eine große Auswahl an frisch zubereiteten Salaten und Beilagen der Saison an. Gerne richten wir auch Ihre Familienfeier und Firmenveranstaltungen aus, bitte sprechen Sie uns an! !" #$% !" $% &'($)%($( ***' + "' Rheinlandpfalz Ausstellung • Halle 6 • Stand 608 Weingut · Vinothek · Gutsausschank Schott Gutsschänke geöffnet ab 20. März 2015 bis 31. Mai 2015 Mit Wein, Sekt und Kulinarischem aus der Gutsküche den Frühling genießen. Freitag und Samstag ab 18.00 Uhr, Sonntag ab 16.00 Uhr. Weingut Schott · Auf der Peterswiese 17 55271 Stadecken-Elsheim · Tel. 0 61 36 / 36 01 ***Hotel ‐ Restaurant ‐ 55457 Gensingen Kreuznacher Str. 61 Telefon 0 67 27 / 89 71 70 www.sutters‐landhaus.de 23.03. bis 27.03.2015 von 11.30 – 14.00 Uhr Sutter’s Mittagstisch für 6,90 € Nur so lange der Vorrat reicht ! Montag Gefülltes Schweinefilet Honig‐Senf‐Sauce/Bohnen/Rosmarinkartoffeln Dienstag Prager Schinken/Sauerkraut/Salzkartoffeln Mittwoch Schweineschnitzel „Wiener Art“ Zitrone/Preiselbeeren/Pommes Frites Donnerstag Rinderschmorbraten Wurzelgemüse/Kartoffel‐Petersilien‐Püree Freitag Backfisch/Remouladensauce/Kartoffelecken Mittagsmenü Kleiner Salat – Stammessen – 0,25l Wasser 9,90 € Fitness Mittagsgericht der Woche Pochiertes Lachsfilet 12,90 € Guacamole/Tomaten‐Kichererbsen‐Salat Mittagsknaller der Woche 200 g Rumpsteak/Kräuterbutter/Pommes Frites 12,90 € After Work‐Buffet – Schlemmen ohne Ende für 16,90 €. Am 23.03.2015 ab 18.00 Uhr. Donnerstag, den 19. März 2015 Anzeigenteil Seite 27 Wir gratulieren 21. 24. 25. 25. 26. 03. 03. 03. 03. 03. Essenheim Annerose Braun Gisela Holm-Kirsten Rainer Heckmann Erika Schmahl Rita Lay 22. 23. 23. 24. 26. 26. 03. 03. 03. 03. 03. 03. Klein-Winternheim Jakob Wassermann Klaus Pulwer Barbara Schlager Karl-Wolfgang Krümmel Hans-Jörg Amling Karl Neher 70 84 70 70 86 Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre 90 75 82 70 75 85 Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Am 6. März 2015 ist unser Schatz Leni Katharina 3250 g - 51 cm angekommen. Es freuen sich Marie und Sven Berger 23. 03. 26. 03. Ober-Olm Dieter Buschner Elisabeth Eisenacher 75 Jahre 89 Jahre 21. 03. 23. 03. 23. 03. Stadecken-Elsheim Käthi Boller Christina Dechent Hans Forcina 82 Jahre 83 Jahre 70 Jahre 23. 03. Zornheim Roswitha Martin 75 Jahre geb. Heinermann Mainz, im März 2015 Ein herzliches Dankeschön sage ich allen, die mir zu meinem 90. Geburtstag mit Glückwünschen, Besuchen, Blumen, Geschenken und telefonischen Anrufen eine große Freude bereitet haben. Alfred Melzer Möbelrestauration Sörgenloch, im März 2015 Korbflechtarbeiten · Polsterarbeiten Gaustraße 65 · 55278 Mommenheim Tel.: 0 61 38 / 94 10 87 · Fax 0 61 38 / 94 06 87 Ein herzliches Dankeschön anlässlich meines 90. Geburtstages für die zahlreichen Anrufe, Blumen und Geschenke, von Freunden, Bekannten und Nachbarn, unserem Ortsbürgermeister Dr. Dahmen, im Auftrag der Verbandsgemeinde Herrn Spiegler sowie Herrn Landrat Schick und von der Caritas den Eheleuten Schwarz. Vielen, vielen Dank für diesen unvergesslich schönen Tag! Betty Simon Zornheim, im März 2015 Kaas Taxi 0 61 36 / 99 79 99 VG Nieder-Olm • Taxidienst • Großraumtaxi • Flughafentransfer • Krankenfahrten • Direkt-Kurierfahrten www.taxi-kaas.de Sektfrühstück täglich ab 7.30 Uhr € 12,50 (Buffet) Hotel WasserUhr · Keppentaler Weg 10 55286 Wörrstadt · Telefon 0 67 32 / 91 30 www.hotel-wasseruhr.de Sofort Bargeld! Wir kaufen: Wertgegenstände - Uhren Schmuck - Gold - Brillanten Digital-Kameras - TV- Flachbild PC’s - Musikinstrumente. Reparatur – Aufarbeitung Uhren – Schmuck Rolex - Cartier - Breitling Omega - IWC - Dugena - Rado Maurice Lacroix - Lapponia u.a. Ankauf-Verkauf Imandt · Große Langgasse 8 a · Mainz Telefon 06131/23 40 41 · www.imandt-mainz.de / Andreas Just Tischlermeister 0 ' &'($)*+),-))--". 1% !!"#$% Seite 28 Anzeigenteil Donnerstag, den 19. März 2015 FRÜHJAHRSAUSSTELLUNG AM 29. MÄRZ 2015 VON 10:00 BIS 18:00 UHR w w w . a d a Inh. Jerome Bossong 55286 Wörrstadt Auf dem Limes 23 T 06732 · 919816 M 0172 · 6557492 www.b-b-gartengestaltung.de [email protected] Trockene Räume im Handumdrehen 7 bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 – 250 kW 콯 0 61 36 / 7 66 55 33 [email protected] m - k l o s t e r . d e Gaststätte Zum Versteck Federgasse 1 · Zornheim · Telefon 01 60 / 2 94 82 63 Jeden Mi., ab 18 Uhr - 1/2 Hähnchen (auch zum Mitnehmen) Jeden letzten Freitag + Samstag im Monat (27. + 28. März 2015) SCHNITZEL mit Beilagen Reservierung wäre von Vorteil ! Genug gehämmert – jetzt bohren wir wieder in den neuen Praxisräumen. Wir ziehen in der Woche von 16.03.15 bis 20.03.15 um. Während dieser Zeit bleibt unsere Praxis geschlossen. Wir sind jedoch telefonisch erreichbar! Ab dem 23.03.15 sind wir wieder für Sie in unseren Praxisräumen im 3.OG da.
© Copyright 2024 ExpyDoc