Ve r b a n d s g e m e i n d e t t a l b s t m A EnkEnbach-alsEnborn mit den Ortsgemeinden Enkenbach-Alsenborn, Fischbach, Frankenstein, Hochspeyer, Mehlingen, Neuhemsbach, Sembach, Waldleiningen (795) Mittwoch, den 25. März 2015 Ausgabe 13/2015 www.enkenbach-alsenborn.de Kneipp-Anlage „Alsenzquelle“ Die Kneipp-Anlage „Alsenzquelle“ an der Dieburg im Ortsteil Alsenborn, ist ab Mittwoch, dem 01.04.2015 für die Saison 2015 wieder in Betrieb! Achtung Redaktionsschlussvorverlegungen wegen der Osterfeiertage! Bitte denken Sie an die Redaktionsschlussvorverlegungen: KW 14/2015 Donnerstag, 26.03.2015, 10.00 Uhr KW 15/2015 Donnerstag, 02.04.2015, 10.00 Uhr Enkenbach-Alsenborn - 2 - Ausgabe 13/2015 Bereitschaftsdienst und wichtige Telefonnummern Notrufe Verschiedene Sprechstunden Polizei .......................................................................................Tel.: 110 Polizei Kaiserslautern ................................................Tel.: 0631-369-0 Feuerwehr ................................................................................Tel.: 112 Gift-Notruf-Zentrale Uni-Klinik- Homburg ............................................... Tel.: 06841-19240 Rathaus Enkenbach-Alsenborn, Hauptstr. 18 Verwaltungsgebäude Hochspeyer, Hauptstr. 121 Weitere wichtige Telefonnummern Ärztlicher Bereitschaftsdienst der niedergelassenen Ärzte in der Sprechstunden freien Zeit Tel.: 0180-5112071 (gebührenpflichtig) Für die Wochenenden (Fr. 14.00 - Mo. 07.00 Uhr) und Feiertage (08.00 - 07.00 Uhr) sowie Mi. ab 14.00 Uhr - Do. 07.00 Uhr Notdienstzentrale der Stadt Kaiserslautern, Tel.: 0631-19292 Frankenstein Notdienst kann beim Hausarzt telefonisch erfragt werden. Zahnärztlicher Notfalldienst Zu erfragen unter Tel.: 06351-399543. Ansage Apothekennotdienst Festnetz Tel.: 0180-5-258825-PLZ (0,14 EUR/Min.) Mobilfunknetz Tel.: 0180-5-258825-PLZ (0,42 EUR/Min.) Abrufbar im Internet unter: www.lak-rlp.de Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 08.30 Uhr. Ökumenische Sozialstation Otterberg e. V. Pflegedienst in der VG Enkenbach-Alsenborn Ambulante Hilfe-Zentrum Tel.: 06301-793311 Geisbergring 2, 67697 Otterberg Pflegestützpunkt Otterberg Geißbergring 2, 67697 Otterberg, Tel.: 06301-718105-5 oder 6 Servicezeiten: Mo. und Fr. 08.30 - 10.30 Uhr Mi. 14.00 - 16.00 Uhr Hausbesuche und Termine nach Vereinbarung. Sozialstation des Deutschen Roten Kreuzes Pflegedienstleistung, Tel.: 06371-921543 o. 06374-923113 Pflegenotruf nach Dienstschluss, Tel.: 0170-3372933 Beratungs- und Koordinierungsstelle, Tel.: 06374-923168 oder 0176-23358344 Wohn- und Dienstleistungszentrum, Heimleitung, Tel.: 06374-923-0 Sozialverband VDK Karl-Marx-Str. 27, 68655 Kaiserslautern Tel.: 0631-60215, Fax: 0631-60279 Caritas Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung Kaiserslautern, Tel.: 0631-363829 Telefonseelsorge, Tel.: 0800-1110111 o. 0800-1110222 Finanzamt Kaiserslautern Tel.: 0631-3676-0, Fax: 0631-3676-49700 Internet: www.finanzamt-kaiserslautern.de E-Mail: [email protected] Info-Hotline: 0180-3757400 (0,09 EUR/Min.) Weißer Ring e. V. Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern Ansprechpartner: Anton Müller, Schorlenberg Str. 17, 67677 Enkenbach-Alsenborn, Tel.: 06303-87251 Hospizverein für Stadt und Landkreis Kaiserslautern Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst Tel.: 0631-310 64 76 Die Tafel Hauptstraße 6,67677 Enkenbach-Alsenborn Telefon: 06303-925513 Öffnungszeiten: Kleiderkammer Di. 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Do. 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr Lebensmittelausgabe Di. 17.00 Uhr bis 17.30 Uhr, Do. 18.30 Uhr bis 19.00 Uhr Neuanmeldung Di. 16.30 Uhr bis 17.00 Uhr, Do. 18.00 Uhr bis 18.30 Uhr Polizei-Bezirksbeamter Rathaus Enkenbach-Alsenborn Zi. 18, Tel.: 06303-913-173 Mo. 16.00 - 18.00 Uhr, Di. u. Do. 14.00 - 16.00 Uhr Verwaltungsgebäude Hochspeyer Nach telefonischer Vereinbarung während der Öffnungszeiten Tel.: 06305-71-145, Mo. 14.00 - 18.00 Uhr Ehrenamtlicher Besuchsdienst Rathaus Enkenbach-Alsenborn Mi. 10.00 - 11.00 Uhr, Tel. 06303-913-173, Frau Mann, Zi. 18 Verwaltungsgebäude Hochspeyer Di. 10.00 - 11.00 Uhr Tel. 06305-71-159, Frau Porsch, Zi. 107 Frankenstein im Gemeindehaus, Hauptstr. 53 Mi. 10.00 - 11.00 Uhr (Tel. 06329-1425) Ehrenamtlicher Besuchsdienst außerhalb der Sprechzeiten: Kreisverwaltung Kaiserslautern „Leitstelle Älterwerden“ 08.00 - 12.00 Uhr (Tel.: 0631-7105-353) Schiedsperson Hermann Käfer (Tel.: 06303-913-154), Sprechstunden nach Vereinbarung, Rathaus Enkenbach-Alsenborn, Zimmer 18 „Barrierefreie Verbandsgemeinde“ 1. Vorsitzender Siegfried Rauschen, Höhenstr. 13, 67677 Enkenbach-Alsenborn Sprechstunden immer am 1. Montag im Monat von 14.00 - 16.00 Uhr. Um Voranmeldung unter der Tel.: 06303-913-0, 06303-808342 (privat), 01577-4677428 (mobil) oder per E-Mail: [email protected] wird gebeten. Beratung des Sozialpsychiatrischen Dienstes Jeden 1. Donnerstag im Monat kostenlose und vertrauliche Beratung von 10.30 - 12.00 in Zi. 18 (Tel. 06303-913-173). Eine Voranmeldung sollte unter der Tel. 0631-7105-539 beim Gesundheitsamt Kaiserslautern erfolgen. Beratung der Arbeiterwohlfahrt Jeden 3. Do. im Monat Beratung im Rathaus der VG Enkenbach-Alsenborn sowie im Verwaltungsgebäude Hochspeyer Sprechstunde Enkenbach-Alsenborn: morgens 10.00 - 11.00 Uhr in Zi. 18, in Hochspeyer (Rondell): mittags 14.00 - 15.00 Uhr Tel. AWO: 06371-16787 oder Mobil: 0151-42360381. Zentrale Sprechstunde für Migration und Integration des Landkreises Kaiserslautern Vorherige Terminvereinbarung für die VG Enkenbach-Alsenborn unter Tel.: 06303-1568 Goswin Förster und 06303-5335 Claudia Volprecht-Rudolf Gleichstellungsbeirat der Verbandsgemeinde Termine mit der Vorsitzenden des Gleichstellungsbeirates Frau Christel Meusel können unter der Tel.: 06303-984693 (privat) oder unter 06303913-157 vereinbart werden. Bereitschaftsdienste Elektrizität Stromversorgung Mehlingen, Baalborn, Neuhemsbach, Sembach, Daubenbornerhof, Fröhnerhof und Frankenstein Pfalzwerke AG Netzteam Otterbach, Lauterhofstr. 2, 67731 Otterbach Tel.: 06301-705-211, Fax: 06301-705-252 Störungsstelle: 0800-7977777 Verbandsgemeindewerke Ver- und Entsorgungsgebiete Enkenbach-Alsenborn, Mehlingen, Baalborn, Neuhemsbach und Sembach Technischer Einsatzdienst Tel.: 06303-924572 (rund um die Uhr erreichbar) Bei Störungen der Stromversorgung in Enkenbach-Alsenborn oder Störungen im Bereich der Wasserversorgung innerhalb der VG EnkenbachAlsenborn sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter der o. g. Tel.-Nr. Der Bereitschaftsdienst wird dann über Eurosignal informiert und setzt sich mit Ihnen in Verbindung bzw. wird die Störung beheben. Verwaltungsgebäude Hochspeyer Stromversorgung, Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung, Tel.: 0800-8958958 Gasentstörung: 0800-1003448 Einsatzdienst der SWK Stadtwerke Kaiserslautern Versorgungs-AG: Die SWK ist bei gastechnischen Störungen unter der Rufnummer 06318001-2222 zu erreichen. Die kostenlose Notfallnummer für Gas lautet: 0800-8456789. Friedhofsverwaltung Freitags (ausgenommen Feiertage) von 12.00 bis 18.00 Uhr zur Festlegung von Beerdigungen, Tel: 0175-4887621. Enkenbach-Alsenborn - 3 - Ausgabe 13/2015 Gemeindebücherei Hochspeyer Autorenlesung mit Rolf Jeblick am 6. März Der Ansturm zu dieser Veranstaltung war unglaublich groß. Mehr als 130 interessierte Zuhörerinnen und Zuhörer jeden Alters wollten die Jugendgeschichte von Rolf Jeblick hören, ihn sehen, mit ihm reden. „Tunakler“ – mit diesem Schimpfwort wurde der Autor in Hochspeyer „uff em Saunawwel“ groß. Rolf Jeblicks Erinnerungen sprudelten während seines Vortrags nur so. Zu Namen und Personen seiner Geschichten hatten auch die meisten Zuhörer einen Bezug. Gerade deshalb folgten sie seinen unzähligen Anekdoten so interessiert; mal mit einem Schmunzeln, mit Zustimmung oder mit Unglauben. Eine Autorenlesung die viele Zuschauer neugierig machte. Deshalb ein großes Dankeschön an Herrn Jeblick, dass er die Geschichten seiner Kindheit aufschrieb und uns diese im Rahmen der Autorenlesung so eindrucksvoll nahe brachte. Vorankündigung: Freuen Sie sich bereits jetzt auf die Lesung des Hochspeyerer Erfolgsautors Christoph Lode, alias Daniel Wolf, der, wenn es seine Zeit zulässt, in Hochspeyer aus seinem am 08.12.14 erschienenen Buch „Das Licht der Welt“ vorlesen wird. Nach seinem Bestsellerroman „Das Salz der Erde“ sprechen bereits die aktuellen Kritiken des neuen Werkes für sich/ für ihn:“Ein grandioser Mittelalter-Epos.“_SWR (09.12.2014; „Ein opulenter historischer Roman – sehr lesenswert.“_Ruhr Nachrichten (08.01.2015) Übrigens… die Bücher der Hochspeyerer Autoren Rolf Jeblick und Christoph Lode (alias Daniel Wolf) „Tunakler“, „Das Salz der Erde“ und „Das Licht der Welt“ können in der Gemeindebücherei ausgeliehen werden. Hans-Norbert Anspach Bürgermeister der Ortsgemeinde Hochspeyer Enkenbach-Alsenborn - 4 - Ausgabe 13/2015 - Verschiedene Öffnungszeiten - Sprechstunden - wichtige Verbindungsdaten und Telefonnummern Öffnungszeiten für das Rathaus in Enkenbach-Alsenborn sowie für das Verwaltungsgebäude in Hochspeyer Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr und 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr und 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr nachmittags geschlossen 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr nachmittags geschlossen So erreichen Sie uns: Rathaus in Enkenbach-Alsenborn Adresse: Hauptstr. 18, 67677 Enkenbach-Alsenborn Tel.: 06303-913-0, Fax: 06303-4888 Internet: www.enkenbach-alsenborn.de E-Mail: [email protected] Verwaltungsgebäude Hochspeyer Adresse: Hauptstraße 121, 67691 Hochspeyer Tel.: 06305-71-0, Fax: 06305-71-190 Internet: www.hochspeyer.de Werke: www.vgw-hochspeyer.de E-Mail: [email protected] E-Mail Werke: [email protected] Amtsblatt der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn Rathaus Enkenbach-Alsenborn E-Mail: [email protected] Fax Amtsblatt: 06303-913-180 Tel.: 06303-913-164 (vormittags) Verwaltungsgebäude Hochspeyer E-Mail: [email protected] Fax Amtsblatt: 06305-71-190 Tel.: 06305-71-172 (vormittags) Redaktionsschluss für unser Amtsblatt, sofern keine Vorverlegung besteht, immer montags um 10.00 Uhr. Öffnungszeiten des Tourismusbüros im Rathaus Enkenbach-Alsenborn montags bis donnerstags freitags 10.00 – 16.00 Uhr 10.00 – 12.30 Uhr Öffnungszeiten der Büchereien Enkenbach Tel.: 06303- 3008 Mo. von 15.30 – 18.30 Uhr und Do. von 15.00 – 18.00 Uhr Alsenborn Tel.: 06303-5916 Di. von 15.00 – 17.00 Uhr und Do. von 18.15 – 19.15 Uhr Sembach (OG des Bürgerhauses Marktstraße) Mi. von 17.00 – 19.00 Uhr Frankenstein, Gemeindebücherei Mo. 16.00 – 18.00 Uhr Hochspeyer, Münchhofschule, Hauptschule, Kreuzholstr. 2, Raum 24, Tel. 0160-5159510 (während d. Öffnungszeiten), E-Mail: [email protected] Di. von 11.00 – 13.30 Uhr Do. von 14.30 Uhr – 17.30 Uhr Waldleiningen Nach Rücksprache mit dem Ortsbürgermeister Öffnungszeiten der Grünabfallsammelplätze Enkenbach-Alsenborn (Mühlweg) 1. Feb. bis 30. Nov. freitags 14.00 - 17.00 Uhr samstags 10.00 - 17.00 Uhr Im Dezember und Januar bleibt der Platz geschlossen. Hochspeyer freitags 15.00 - 17.00 Uhr samstags 11.00 - 13.00 Uhr Mehlingen (Gewerbegebiet, Am Wasserturm) Bitte den Schlüssel vorab bei Herrn Matheis abholen. freitags 13.00 - 17.00 Uhr samstags 09.00 - 16.00 Uhr Neuhemsbach (ehem. Lagerplatz, Hauptstraße) Ab März ist der Platz wieder geöffnet! samstags 09.00 - 18.00 Uhr Im Bedarfsfall kann der Schlüssel beim Ortsbürgermeister Armin Obenauer abgeholt werden. Sembach (Platz am Wasserbehälter, Am Stiefelsberg) mittwochs 13.00 - 19.00 Uhr und samstags 09.00 - 17.00 Uhr Waldleiningen durchgehend geöffnet Sprechstunden der Ortsbürgermeisterinnen und Ortsbürgermeister Enkenbach-Alsenborn Ortsbürgermeister Jürgen Wenzel Mo. 17.00 – 18.00 Uhr im Rathaus, Tel.: 06303-913-158 Sprechstunden in Alsenborn finden nach Vereinbarung statt (Tel.: 06303-913-158). Fischbach Ortsbürgermeister Sascha Leidner Di. 18:30 – 19:30 Uhr im Bürgerhaus, Tel.: 06305-7150010 oder nach Vereinbarung, Tel.: 06305-993684 Frankenstein Ortsbürgermeister Eckhard Vogel Jeder zweite und letzte Montag im Monat von 16.30 - 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Tel.: 06329-388 oder 0170-2379352 Hochspeyer Ortsbürgermeister Hans-Norbert Anspach Mo. 17.00 - 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Tel.: 06305-71116 Mehlingen Ortsbürgermeisterin Monika Rettig Mi. 17.00 – 18.00 Uhr im Gemeindehaus, Hauptstr. 37, Mobil-Tel.0151-26838282 Sprechstunden in Baalborn finden nach Vereinbarung statt. Neuhemsbach Ortsbürgermeister Armin Obenauer Nach Vereinbarung Tel.: 06303-4722 (dienstl.) oder 06303-6660 (privat), 0176-76293251 (mobil) Sembach Ortsbürgermeister Fritz Hack Mi. 17.00 – 18.00 Uhr im Bürgerhaus, Marktstr. 18, Tel.: 06303-4952 (privat: 06303-3200) Waldleiningen Ortsbürgermeister Michael Gasiorek nach Vereinbarung, Tel.: 06305-224011 Wärend der Schulferien finden in den Ortsgemeinden Enkenbach-Alsenborn, Fischbach, Frankenstein, Mehlingen und Sembach keine Sprechstunden statt. Öffnungszeiten Ju.Komm und Jugendtreffs Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag 14:30 - 16:00 16:00 - 19:00 16:00 - 19:00 16:00 - 19:00 16:00 - 19:00 Leseclub im Ju.Komm* Ju.Komm Jugendtreff Sembach Ju.Komm Ju.Komm Jeden 1. Samstag im Monat MTB-Tour für Jugendliche von 12-18 Jahren Start immer ab 11:00 am Ju.Komm** Kontakt: Hans Christian Praß, Dipl.-Sozialarbeiter (FH) Jugendsozialarbeiter der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn Tel.: 06303-800737 Handy: 0160 8943548 E-Mail: [email protected] * für angemeldete Schüler der Hans-Zulliger-Schule ** bei gutem Wetter; unbedingt Helm, Getränke und Essen mitbringen Enkenbach-Alsenborn - 5 - Ausgabe 13/2015 Apotheken-Notdienstplan Mi. 25.03.2015 Alsenz-Apotheke ......................................................Tel.: 06302/92220 Schloßstr. 47, 67722 Winnweiler Johannis-Apotheke ................................................Tel.: 06305/993145 Trippstadter Str. 11, 67691 Hochspeyer Do. 26.03.2015 Universitäts-Apotheke ................................................Tel.: 0631/12100 Davenportplatz 13, 67663 Kaiserslautern Schloß-Apotheke ........................................................Tel.: 06361/1020 Schloßstr. 7, 67806 Rockenhausen Fr. 27.03.2015 Paracelsus-Apotheke .............................................Tel.: 06303/921611 Hauptstr. 20, 67678 Mehlingen Albrecht-Apotheke .....................................................Tel.: 0631-92560 Mannheimer Str. 23, 67655 Kaisersautern Sa. 28.03.2015 Löwen-Apoheke .........................................................Tel.: 06303-2175 Hauptstr. 23, 67677 Enkenbach-Alsenborn Schloß-Apotheke ........................................................Tel.: 0631/50868 Burgherrenstr. 80, 67661 Kaiserslautern So. 29.03.2015 Löwen-Apoheke .........................................................Tel.: 06303-2175 Hauptstr. 23, 67677 Enkenbach-Alsenborn Fackeltor-Apotheke ................................................Tel.: 0631/3703023 Pariser Str. 2, 67655 Kaiserslautern Mo. 30.03.2015 Löwen-Apotheke ......................................................Tel.: 05305/99060 Hauptstr. 132, 67691 Hochspeyer Lutrina-Apotheke .....................................Tel.: 0631/3605680/3605682 Eisenbahnstr. 25, 67655 Kaiserslautern Di. 31.03.2015 Johannis-Apotheke ................................................Tel.: 06305/993145 Trippstadter Str. 11, 67691 Hochspeyer Adler-Apotheke .............................................................Tel.: 06361/646 Bezirksamtsstr. 6, 67806 Rockenhausen Mi. 01.04.2015 Apotheke am Kirchplatz .........................................Tel.: 06301/793450 Hauptstr. 63, 67697 Otterberg Hubertus-Apotheke ..................................................Tel.: 06329/96013 Hauptstr. 108, 67475 Weidenthal Johannis-Apotheke ................................................Tel.: 06305/993145 Trippstadter Str. 11, 67691 Hochspeyer Krabbelgruppen in der Verbandsgemeinde Alsenborn: Die „Pampers Rocker“: für alle Kinder der VG im Alter ab ca. 6 Monate jeden Mittwoch 9:30 - 11:00 Uhr im Prot. Gemeindesaal Alsenborn Der „Flohzirkus“: für Kinder aus dem Einzugsbereich der Kita; Alter ab ca. 1 Jahr jeden 2. und 4. Dienstag im Monat, 15:00 - 16:00 Uhr in der Kita Alsenborn Enkenbach: Kita Arche Noah und Kita Haus Regenbogen „Zwergenpower“: für Kinder aus dem Einzugsbereich der Kitas ab ca. 1 Jahr, jeden 1. und 3. Dienstag im Monat - 15:45 Uhr bis 16:45 Uhr in der Kita Arche Noah Hochspeyer: Kindertagesstätte Schelmenhaus Kinder ab ca. 8 Monaten jeden Dienstag Themenangebote, 10.00 – ca. 10.45 Uhr Ansprechpartnerin: Frau Löbig, Telefon: 06305/373 Email: [email protected] Prot. Kita „Weiherfrösche“: Kinder ab dem Krabbelalter jeden Dienstag 9:00 - 10:30 Uhr Amtlicher teil Verbandsgemeinde Schließung des Hallenbades der Bereitschaftspolizei Enkenbach-Alsenborn Das Hallenbad der Bereitschaftspolizei Enkenbach-Alsenborn ist für die Bevölkerung für die Wintersaison 2014/2015 letztmals am Sonntag, dem 29. März 2015 geöffnet. Andreas Alter, Bürgermeister Redaktionsschluss-Vorverlegung wegen Karfreitag und Ostermontag Es ist eine Vorverlegung des Redaktionsschlusses sowohl für digitale Daten als auch Papiermanuskripte erforderlich. Die Textbeiträge für die KW 14/2015 müssen bis Donnerstag, den 26.03.2015, 10.00 Uhr und die Beitrage für die Ausgabe der KW 15/2015 müssen bis Donnerstag, den 02.04.2015, 10.00 Uhr in der Verwaltung vorliegen. Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn Bekanntmachung Am Montag, dem 30. März 2015 um 18.30 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathauses, Hauptstraße 18 in Enkenbach-Alsenborn eine Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn mit nachstehender Tagesordnung statt. Gemäß § 46 Abs. 3 GemO haben die Mitglieder des Verbandsgemeinderates, die diesem Ausschuss nicht angehören, das Recht, an der Sitzung als Zuhörer teilzunehmen. Tagesordnung Nichtöffentliche Sitzung 1. Vorberatung der Haushaltssatzung, des Haushaltsplanes und des Stellenplanes für das Haushaltsjahr 2015 2. 6. Schul- und Grundstücksangelegenheiten Andreas Alter, Bürgermeister Für die Nutzer des CMS-Web-Systems gelten die Redaktionsschluss-Zeiten entsprechend. Verspätet eingehende Mitteilungen können nicht berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung. Verbandsgemeindeverwaltung Enkenbach-Alsenborn Andreas Alter, Bürgermeister Enkenbach-Alsenborn - 6 - Ausgabe 13/2015 Veranstaltungen im Bereich der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn im Monat April 2015 01.04.2015 02.04.2015 03.04.2015 04.04.2015 04.04.2015 05.04.2015 05.04.2015 06.04.2015 07.04.2015 08.04. bis 11.04.2015 08.04.2015 09.04.2015 10.04.2015 11.04.2015 11.04.2015 12.04.2015 12.04.2015 13.04.2015 13.04.2015 14.04.2015 15.04.2015 16.04.2015 18.04.2015 19.04.2015 19.04.2015 19.04.2015 21.04.2015 22.04.2015 24.04.2015 24.04. bis 26.04.2015 25.04.2015 25.04.2015 25.04.2015 26.04.2015 26.04.2015 26.04.2015 27.04.2015 28.04.2015 29.04.2015 30.04.2015 Feierabendtour der Motorradfreunde Standgas Enkenbach/Pfalz e.V., Treffpunkt Wasgauparkplatz in Enkenbach, Abfahrt um 18:30 Uhr, weitere Infos unter Tel. 06303-5576 Ostereierschießen des Schützenvereins Alsenborn von 18:00 Uhr bis 22:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Schlosskirche in Neuhemsbach um 10:00 Uhr Ostereierschießen des Schützenvereins Alsenborn von 13:00 Uhr bis 20:00 Uhr Saisoneröffnung des BffL Sembach auf dem Gelände des BffL in Sembach um 19:00 Uhr Gottesdienst (Auferstehungsfeier) in der Schlosskirche in Neuhemsbach um 07:00 Uhr Ostereierschießen des Schützenvereins Alsenborn von 13:00 Uhr bis 19:00 Uhr Ostereiersuchen des BffL Sembach auf dem Gelände des BffL in Sembach um 14:00 Uhr Frauenkreis der prot. Kirchengemeinde Enkenbach im Gemeindehaus in der Hauptstraße 10 in Enkenbach um 20:00 Uhr Studienfahrt nach Aachen des Landfrauenvereins Fischbach, Anmeldung bei Frau Christel Ostermann unter der Tel. 06305-8163 Feierabendtour der Motorradfreunde Standgas Enkenbach/Pfalz e.V., Treffpunkt Wasgauparkplatz in Enkenbach, Abfahrt um 18:30 Uhr, weitere Infos unter Tel. 06303-5576 Seniorenwanderung „Vom Kreuzhof nach Otterbach“ des Pfälzerwald-Vereins Ortsgruppe Hochspeyer, weitere Infos unter Tel. 06305-5497 Jahreshauptversammlung des SKC Blau-Weiß Neuhemsbach im Bürgerhaus in Neuhemsbach um 20:00 Uhr Planwanderung zum „Gänse Prünnchen“, Abschluss bei „Stella“ des Pfälzerwald-Vereins Enkenbach-Alsenborn Seniorennachmittag in Frankenstein Westwallwanderung Bad Bergzabern des Pfälzerwald-Vereins Ortsgruppe Waldleiningen Konzert des Männergesangvereins 1911 Hochspeyer in der kath. Kirche in Hochspeyer um 17:00 Uhr, weitere Infos unter Tel. 06305-8075 Kindergottesdienst im Bürgerhaus/Kirchenraum in Neuhemsbach um 16:00 Uhr Treffen der Landfrauen Sembach im Bürgerhaus in Sembach Frauenkreis im Bürgerhaus in Neuhemsbach um 19:00 Uhr Feierabendtour der Motorradfreunde Standgas Enkenbach/Pfalz e.V., Treffpunkt Wasgauparkplatz in Enkenbach, Abfahrt um 18:30 Uhr, weitere Infos unter Tel. 06303-5576 Jahreshauptversammlung des Landfrauenvereins Mehlingen im Café Ruby in Mehlingen um 19:30 Uhr „Hobbyradler unterwegs“ des Turnvereins 1910 Frankenstein e.V. um 13:00 Uhr, weitere Infos unter Tel. 06329-1737 Gottesdienst in der Schlosskirche in Neuhemsbach um 09:00 Uhr Planwanderung „Zum Kakteenland in Steinfeld“ des Pfälzerwald-Vereins Ortsgruppe Hochspeyer, weitere Infos unter Tel. 06305-5497 Wiener Kaffeehausnachmittag des Volkschors Hochspeyer mit dem Traditionschor des VCH und Solisten im prot. Gemeindezentrum in Hochspeyer um 15:00 Uhr Seniorentreff in Frankenstein, weitere Infos bei Frau Koch unter Tel. 06329-1082 Seniorenkreis im Bürgerhaus in Neuhemsbach um 14:30 Uhr Generalversammlung des Volkschors Hochspeyer im Sängerheim in Hochspeyer um 18:30 Uhr 27. Motorradtreffen der Motorradfreunde Standgas Enkenbach/Pfalz e.V. Nordic Walking-Tour in Weinheim des Turnvereins 1910 Frankenstein e.V., Treffpunkt Alter Postplatz in Frankenstein um 11:30 Uhr, weitere Infos unter Tel. 06329-1870 Waldreinigung des Pfälzerwald-Vereins Enkenbach-Alsenborn in Zusammenarbeit mit dem MSC Schorlenberg „MOMO“ Theater und Musik des Gesangvereins Alsenborn im Kulturtreff „Alte Schule“ in Alsenborn um 15:00 Uhr Planwanderung zur Weltachs des Pfälzerwald-Vereins Neuhemsbach um 13:00 Uhr Baumpflanzaktion „Feldahorn“ des Pfälzerwald-Vereins Enkenbach-Alsenborn am Labyrinth in Alsenborn „MOMO“ Theater und Musik des Gesangvereins Alsenborn im Kulturtreff „Alte Schule“ in Alsenborn um 11:00 Uhr Kindergottesdienst im Bürgerhaus/Kirchenraum in Neuhemsbach um 16:00 Uhr Frauenkreis im Bürgerhaus in Neuhemsbach um 19:00 Uhr Seniorentreff der prot. Kirchengemeinde Enkenbach im Gemeindehaus in der Hauptstraße 10 in Enkenbach um 15:00 Uhr Hexennacht des Musikvereins Sembach in der Ortsmitte Sembach (bei schlechtem Wetter in der Mehrzweckhalle Sembach) um 18:00 Uhr Enkenbach-Alsenborn - 7 - Ausgabe 13/2015 Bekanntmachung des Wahlleiters Herzlichen Glückwunsch! (gemäß § 66 Absatz 3 KWO) Michael Pindur aus Enkenbach-Alsenborn feierte am 17.03.2015 seinen 99. Geburtstag! Herr Hans-Norbert Anspach hat sein Mandat als Mitglied des Verbandsgemeinderates niedergelegt. Gemäß § 45 Absatz 1 Kommunalwahlgesetz (KWG) ist deshalb eine Ersatzperson mit der höchsten Stimmenzahl vom Wahlvorschlag der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD) in den Verbandsgemeinderat zu berufen. Als weitere Person mit der höchsten Stimmenzahl (3.352) vom Wahlvorschlag der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD) wurde Herr Thomas Brunck, Schloßberg 5, 67680 Neuhemsbach, in den Verbandsgemeinderat berufen. Herr Brunck hat das Mandat angenommen. Andreas Alter, Bürgermeister als Wahlleiter Ort s gem ei n d e enkenbach-Alsenborn Nachruf Am 17. März 2015 ist Herr verstorben. Friedrich Schneider Herr Schneider war von 1974 bis 1989 Ortsbürgermeister der Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn. Außerdem gehörte er von 1972 bis 1989 dem Verbandsgemeinderat Enkenbach-Alsenborn sowie von 1966 bis 1989 dem Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn an. Trotz „vollem“ Terminkalender besuchte Bürgermeister Andreas Alter „außerhalb“ des geplanten Zeitpunktes Herrn Michael Pindur „so zwischen zwei Terminen“. Der Jubilar freute sich über die Überraschung und es entwickelte sich auf der sonnenbeschienen Terrasse ein angenehm-vertrautes Gespräch. Man wünschte sich alles Gute und verabredete sich für nächstes Jahr zum 100. Geburtstag. Er war Mitbegründer der nun seit über 30 Jahre bestehenden Städtepartnerschaft mit Saint Mihiel in Frankreich. Am 9. September 1992 wurde er zum Ehrenbürger der Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn ernannt. Er hat sich um die Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn in besonderem Maße verdient gemacht. Wir werden ihn in seiner menschlichen und offenen Art sehr vermissen und ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn Jürgen Wenzel Ortsbürgermeister Personalrat der Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn Daniel Wagner Personalratsvorsitzender Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn Andreas Alter Bürgermeister Der Kreisbeigeordnete des Landkreises Kaiserslautern Dr. Walter Altherr sowie der Ortsbürgermeister der Ortsgemeine Enkenbach-Alsenborn Jürgen Wenzel überbrachten dem Jubilar ebenfalls die besten Glückwünsche zu seinem Jubeltag und wünschten ihm auch weiterhin alles Gute. Impressum: Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn, der Ortsgemeinden sowie Zweckverbände gem. § 27 der Gemeindeordnungen für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil sowie Nachrichten und Hinweise: Verbandsgemeindeverwaltung Enkenbach-Alsenborn, Bürgermeister Andreas Alter, Hauptstraße 18, 67677 Enkenbach-Alsenborn, Tel.: 06303-913-0, Fax: 06303-913-180, E-Mail Amtsblatt: [email protected] Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Druck und Verlag: Die Zustellung erfolgt kostenlos an alle Haushalte durch den Verlag. Verlag + Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240 Für den Inhalt der Anzeigen ist ausschließlich der Auftraggeber verantwortlich. Anzeigen-Annahmeschluss: montags 12.00 Uhr. Erscheinungsweise: Das Amtsblatt der Verbandsgemeinde EnkenbachAlsenborn erscheint wöchentlich mittwochs. Reklamation Zustellung an: Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716 E-Mail: [email protected] Enkenbach-Alsenborn - 8 - Unaufschiebbare Unterhaltungs- und Wartungsarbeiten im Stromversorgungsnetz der Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn Hiermit informieren wir die Anschlussnutzer gemäß §17 Abs. 2 Niederspannungsanschlussverordnung (NAV), dass die Gemeindewerke Enkenbach-Alsenborn, Bereich Elektrizitätswerk „Netz“, im Gebiet der „Umspannstation Pulverhäuschen“ dringende Netzarbeiten durchfüh- ren müssen. Die Arbeiten werden am Ostersamstag, 4. April 2015, in der Zeit von 07:00 Uhr bis etwa 16:00 Uhr durchgeführt. Folgende Straßenbereiche sind betroffen: Ringstraße Nogatstraße Weichselstraße Heidestraße Flurstraße Am Pulverhäuschen Wir weisen hiermit ausdrücklich darauf hin, dass während des angegebenen Zeitraumes der Arbeiten, Unterbrechungen oder Spannungsschwankungen nicht gänzlich ausgeschlossen werden können. Erzeugungsanlagen könnten ebenfalls beeinträchtigt werden. Wir empfehlen daher allen Anschlussnutzern ihre netzempfindlichen Geräte und Anlagen durch das Ziehen des Netzsteckers vom Netz zu trennen. Für Rückfragen stehen Ihnen die Gemeindewerke EnkenbachAlsenborn, unter der Rufnummer: 06303-9130 gerne zur Verfügung. Wir hoffen auf Ihr Verständnis. Ausgabe 13/2015 In Gedenken an den Ehrenbürger von Enkenbach-Alsenborn Friedrich Schneider In seiner Amtszeit wurde das Gesicht seiner Heimatgemeinde nachhaltig geprägt. Die Ansiedlungen bedeutsamer Firmen, die Standortentscheidung für die Bereitschaftspolizei samt Polizeischule sowie die Ausweisung und Erschließung mehrerer Neubaugebiete und die Ansiedlung eines großen Lebensmittelmarktes sind ihm zu verdanken. Verschiedene Neu- bzw. Umbaumaßnahmen konnten durch ihn verwirklicht werden. Hierzu zählen unter anderem der Neubau der Turnhalle in Alsenborn, der Umbau des Sängerheims in Enkenbach. Erweiterung und Neubau der Kindergärten sowie der Neubau der Einsegnungshallen auf den Friedhöfen können im zugeschrieben werden. Das alte Bürgermeisteramt in Alsenborn wurde zum Bürgerhaus und die alte Schule zur Begegnungsstätte für den Musikund Unterhaltungsverein und Gesangverein von Alsenborn. Der Rathausneubau wurde ebenfalls durch seine Mitwirkung forciert. Die Freizeitanlagen die durch ihn ins Leben gerufen wurden, werden über die Grenzen hinaus immer wieder gerne genutzt. Die Gestaltung des Billesweihers und der Schwarzweiher gehen ebenso auf sein Konto, wie der Neubau der Geldlochhütte und Heidehütte. Auch kulturell legte Schneider Grundsteine in seiner Ortsgemeinde. „Singen und Spielen“ an Weihnachten sowie die Wiederbelebung der Kerwe als Brauchtumspflege sind ihm zu verdanken. Die Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn hat durch Friedrich Schneider an Attraktivität gewonnen und schlug durch ihn so einen zukunftsweisenden Weg ein. Hierfür gebührt ihm Dank und Anerkennung. Gemeindewerke Enkenbach-Alsenborn, den 23.03.2015 Andreas Alter, Bürgermeister Ortsgemeinde Fischbach Bajasseum geschlossen Öffnungszeiten des Bajasseums in Enkenbach-Alsenborn Das Bajasseum in Enkenbach-Alsenborn ist bis zum 26.04.2015 wegen Renovierungsarbeiten geschlossen. Verbandsgemeindeverwaltung In Vertretung: Jürgen Wenzel, 1. Beigeordneter Wasser auf dem Friedhof wieder angestellt Nach der Frostperiode und mit Beginn der Frühlingsbepflanzung wurde die Wasserversorgung auf dem Friedhof wieder angestellt. gez. Sascha Leidner, Ortsbürgermeister Juge nd - Inf o Ansprechpartner: Sina Stokes und Christine Nesseler (Jugendsozialarbeiterinnen) Tel. 06305-71 159 E-Mail: [email protected] / [email protected] Fischbacher Jugendtreff Jeden Dienstag ab 18:15 Uhr im Café im Nachbarschaftslädchen. Hierzu sind alle Jugendlichen ab 13 Jahre recht herzlich eingeladen. Kommt vorbei, es erwarten euch abwechslungsreiche Aktionen. Beratungs- und Hilfeangebot für Eltern: Termine nach telefonischer Vereinbarung 06305-71159 Bekanntmachung Nicht öffentliche Sitzung des Haupt-, Finanz- und Bauausschusses Fischbach Am Montag, 30. März 2015, 19:00 Uhr, findet im Bürgerhaus Fischbach eine nicht öffentliche Sitzung des Haupt-, Finanz- und Bauausschusses Fischbach mit folgender Tagesordnung statt: 1. Haushaltssatzung, Haushaltsplan und Stellenplan der Ortsgemeinde Fischbach für das Haushaltsjahr 2015;hier: Beratung und ggf. Empfehlungsbeschluss 2. Überarbeitung und Erweiterung der verschiedenen Bestattungsmöglichkeiten auf dem Friedhof Fischbach;hier: Beratung und ggf. Empfehlungsbeschluss Die Mitglieder des Ortsgemeinderates Fischbach, die diesem Ausschuss nicht angehören, können als Zuhörer an dieser Sitzung teilnehmen (§ 46 Abs. 4 GemO). Fischbach, den 25.03.2015 gez. Leidner, Ortsbürgermeister Enkenbach-Alsenborn - 9 - Ausgabe 13/2015 O rt s g e m e i n de Frankenstein Juge nd - Inf o Ansprechpartner: Sina Stokes und Christine Nesseler (Jugendsozialarbeiterinnen) Tel. 06305-71 159 E-Mail: [email protected] / [email protected] Jugendtreff Frankenstein Ansprechpartner: Sina Stokes und Christine Nesseler (Jugendsozialarbeiterinnen) Tel. 06305-71 159 E-Mail: [email protected] / [email protected] Frankenstein Freizeitangebot für Kinder und Jugendliche ab 11 Jahren: Jugendtreff (Hauptstraße 54) jeden Freitag von 17 – 19 Uhr Beratungs – und Hilfeangebot für Eltern: Termine nach telefonischer Vereinbarung 06305 – 71159 Ihr Ortsbürgermeister informiert Einladung zum Seniorennachmittag der Ortsgemeinde, sowie zur Pflanzbeet- und Gedenksteinübergabe Liebe Seniorinnen und Senioren, die Ortsgemeinde lädt Sie recht herzlich zu unserem Frühjahrs- Seniorennachmittag am Samstag, den 11.04.2015, um 14:30 Uhr ins Bürgerhaus ein. Bestimmt werden Sie an diesem Nachmittag mit ein paar kleinen Sketschen, Gedichten und Geschichten zum Schmunzeln gebracht: Die Elschbacher Seniorentheatergruppe „Elwetritsche“ wird zum letzten Mal bei uns zu Gast sein! Altersbedingt löst sich das beliebte Ensemble leider auf. An diesem Nachmittag übernimmt nun schon zum zweiten Mal der Jugendtreff Frankenstein dieBewirtung. Einen Tag später, also am Sonntag, den 12.04.2015, um 14:30 Uhr übergibt der Förderverein der Ortsgemeinde die neu gepflanzten Beete sowie den Gedenkstein am Göbelsplatz, an die Ortsgemeinde. Anschließend lädt der Verein zu Kaffee und Kuchen ins Bürgerhaus ein. Wir freuen uns über eine rege Beteiligung an der Feier. Selbstverständlich sind hierzu nicht nur die Senioren eingeladen! Ihr Eckhard Vogel, Ortsbürgermeister Eröffnung der PfälzerwaldLamm-Initiative 2015 in Frankenstein Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am Dienstag, den 17. März fand in der Villa Denis, in Diemerstein, die offizielle Eröffnung der Pfälzerwald- Lamm- Initiative 2015, statt. Der Bezirksverband Pfalz hatte zum Auftakt der kulinarischen Lammwochen insgesamt 16, die Aktion unterstützende Gastronomen, sowie Schäfer und einen Metzger geladen. Hauptziel des inzwischen sehr erfolgreichen Projektes ist die Imageverbesserung der Tierhalter im Pfälzerwald, die Erhaltung und Schaffung von Arbeitsplätzen in diesen Bereichen, der Schutz und die Nutzung unserer Kulturlandschaft sowie die Wertschöpfung der aus dieser Produktion stammenden Güter (Wolle, Felle, Milch, Käse und Fleisch). Das interessante Projekt wird durch das Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft, Ernährung, Weinbau und Forsten Rheinland- Pfalz, sowie dem Bezirksverband Pfalz unterstützt und mit verschiedenen Partnern (Schäfer, Landkreise, Umweltbildungseinrichtungen, Landesverband der Schaf- und Ziegenhalter e,V., Partnern des Biosphärenreservates und Gastronomen) durchgeführt. Ortsbürgermeister Eckhard Vogel begrüßte die geladenen Gäste und brachte seine Freude zum Ausdruck, dass der Bezirksverband Pfalz die Ortsgemeinde Frankenstein in diesem Jahr zum Ort der Auftaktveranstaltung wählte. Wie er erfuhr waren für diese Entscheidung nicht zuletzt die von den Bürgern und der Ortsgemeinde Frankenstein gemeinsam unterstützten und realisierten Beweidungsprojekte „Burgberg“ und „Diemerstein“, sowie das Vorhaben „Beweidung Frankenstein – Nord“, ausschlaggebend. Nach der offiziellen Begrüßung durch den Bürgermeister der Ortsgemeinde eröffnete der stellvertretende Bezirkstagsvorsitzende und Oberbürgermeister der Stadt Kaiserslautern, Herr Dr. Klaus Weichel, die Initiative. Er betonte in seiner Rede wie wichtig die Beweidung für die Entwicklung und den Erhalt der Kulturlandschaft im Pfälzerwald sei. Deshalb tritt der Bezirksverband bei zahlreichen Beweidungsprojekten als Projektpartner auf und unterstützt Erzeuger und Gastronomen bei der Vermarktung der wertvollen Produkte. Abschließend richtete Herr Rainer Wulf vom Schafzuchtverband RLP seine Worte an die Teilnehmer. Er betonte wie wichtig für die Tierhalter die Unterstützung der Landesregierung und des Bezirksverbandes sei. Die durch Beweidung sich verbessernde Wohn und Lebensqualität war unseren Vorfahren wohlbekannt, geriet in den letzten hundert Jahren jedoch immer mehr in Vergessenheit. Beweidung unterstützt die Orts- und Landschaftsentwicklung und ist sowohl Biotop- als auch Artenschutz. Weitere Ehrengäste wie Privat Dozent. Dr. Hans-Wolfgang Helb von der Pollichia, Herr Jörg Majer vom Seehaus Forelle, von der Oberen Naturschutzbehörde/SGD Süd, Herr Christoph Best und aus der Politik Herr Landrat Paul Junker sowie der Oberbürgermeister der Stadt Bad Dürkheim, Herr Wolfgang Lutz und der Bürgermeister der Verbandsgemeinde Enkenbach–Alsenborn, Herr Andreas Alter, diskutierten nach der offiziellen Eröffnung noch lange mit den Tierhaltern und den Verantwortlichen der Beweidungsinitiativen. Ich bin mir sicher, dass sowohl das außergewöhnliche Ambiente des Stiftungshauses der TU Kaiserslautern: Villa Denis, das Engagement der TU- Kaiserslautern in der Beweidung sowie die Projektinitiativen der Ortsgemeinde Frankenstein samt ihrer Bürger einen positiven Eindruck bei den Gästen hinterließen. Ihr Eckhard Vogel, Ortsbürgermeister Enkenbach-Alsenborn - 10 - Ortsgemeind e Hochspeyer Ihr Ortsbürgermeister informiert Friedhof Hochspeyer Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, wenn sich die Wetterprognosen bestätigen, dann sollten die winterlichen Temperaturen mit Bodenfrostgefahr demnächst überstanden sein. Aus diesem Grund werden die Wasserstellen auf dem Friedhof Hochspeyer in der 13. Kalenderwoche, also in der Zeit vom 23. - 27.03.15 geöffnet, um allen Grabnutzern das Gießen der Frühjahrsbepflanzung zu ermöglichen. Hans-Norbert Anspach, Ortsbürgermeister KiTa Schelmenhaus Krabbelkreis Der Krabbelkreis im Schelmenhaus trifft sich jeden Dienstag um 10.00 Uhr. Die Treffen enden ca. 11.45 Uhr. Schon die kleinsten Krabbelkinder (ab ca. 8 Monate) dürfen mit ihren Eltern oder Großeltern zu den Treffen kommen. Den Kindern wird ermöglicht erste Kontakte mit Gleichaltrigen aufzunehmen und mit anderen „zusammen“ etwas zu erleben. Neben dem Spiel mit den Kindern, ist der Austausch untereinander für Eltern wichtiges Ziel eines Krabbelkreises. Gern dürfen Sie sich auch aktiv an der Gestaltung der Stunden beteiligen. Schnuppern Sie doch einfach mal herein. In den nächsten Wochen sind folgende Themen geplant: 24.03. Fühlkissen 31.03. Osterfrühstück mit Fingerspielen 07.04. Alles was rollt 14.04. Basteln mit Zweigen 21.04. Schwingen und Schaukeln 28.04. Spielzeugtag – Das Lieblingsspielzeug darf mitgebracht werden 05.05. Bewegungsbaustelle 12.05. Krickel-Krackel die Künstler sind los 19.05. Wir machen das Außengelände unsicher 26.05. Kneten Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Kindergarten Schelmenhaus bei Frau Löbig telefonisch unter 06305/373 oder per Email: [email protected] Ausgabe 13/2015 Terminsbestimmung Amtsgericht Kaiserslautern, den 19.01.2015 2 K 148 I 11 Ausfertigung Im Wege der Zwangsversteigerung zum Zwecke der Zwangsvollstreckungsoll das im Grundbuch von Hochspeyer Blatt 2881 eingetragene, nachstehendbezeichnete Grundstück am Dienstag, den 14. Apri 2015. 14.30 Uhr im Justizzentrum Kaiserslautern, Bahnhofstr. 24, Sitzungssaal 15 versteigert werden. Bestandsverz.Nr. 1, Gemarkung Hochspeyer, FI.St. 1 064/13 Gebäude- und Freifläche, Hauptstr. 25, zu 1164 qm Verkehrswert: 265.000,00 €; gem. Gutachten: Wohn- u. Geschäftshaus, Bauj. ca. 1977/81, rd. 300 qm Wohn-/Nutzfläche - Unterhaltungsstau. Der Versteigerungsvermerk wurde am 18.11.2011 im Grundbuch eingetragen. - weitere Informationen auch unter www. versteigerungspool.de Hinweis: § 85 a ZVG gilt nicht mehr, d.h. die Hälfte des Grundstückswertes braucht nicht mehr ausgeboten zu werden! Rechte, die zur Zeit der Eintragungen des Versteigerungsvermerks aus dem Grundbuch nicht ersichtlich waren, sind spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung zur Abgabe von Geboten anzumelden und, wenn der Gläubiger widerspricht, glaubhaft zu machen, widrigenfalls sie bei der Feststellung des geringsten Gebotes nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses dem Anspruch des Gläubigers und den übrigen Rechten nachgesetzt werden. Es ist zweckmäßig, schon zwei Wochen vor dem Termin eine genaue Berechnung der Ansprüche an Kapital, Zinsen und Kosten der Kündigung und der die Befriedigung aus dem Grundstück bezweckenden Rechtsverfolgung mit Angabe des beanspruchten Ranges schriftlich einzureichen oder zu Protokoll der Geschäftsstelle zu erklären. Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks oder das nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird aufgefordert, vor der Erteilung des Zuschlags die Aufhebung oder einstweilige Einstellung des Verfahrens herbeizuführen, widrigenfalls für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten Gegenstandes tritt. Gehm, Rechtspfleger Ausgefertigt Justizbeschäftigte als Urkundsbeamtin der Geschäftsstelle (DS) Gratulation zum 90. Geburtstag Bei bester Gesundheit feierte Frau Lucie Labenski am 28. Februar 2015 ihren 90. Geburtstag. Bürgerfest 2015 in Planung Bürger/Neubürgerempfang der letzten Jahre, insbesondere das Bürgerfest 2014, waren volle Erfolge und wurden von der Bevölkerung sehr gut angenommen. Deshalb sind die konkreten Planungen für einen Neu-/ Bürgerempfang mit BÜRGERFEST 2015, für alle Hochspeyerer Bürgerinnen und Bürger, rund um das Schwimmbad Hochspeyer bereits im Gange. Vereine und Selbständige, kommunale und kirchliche Einrichtungen können die Gelegenheit der Veranstaltung gerne nutzen, sich vorzustellen. Das BÜRGERFEST soll eine gute Gelegenheit sein, neue BürgerInnen kennenzulernen und sich mit ihnen, ebenso wie mit alteingesessenen Hochspeyerern, auszutauschen. Wenn Sie Interesse haben, beim Bürgerfest am Samstag, 30.05.2015 DABEI ZU SEIN, dann bitte ich Sie, mit Ihren konkreten Vorstellungen zu einem gemeinsamen Planungstreffen am Montag, 30.03.2015, 18.30 Uhr in das Besprechungszimmer der Verbandsgemeindeverwaltung Hauptstr. 121, 67691 Hochspeyer. Ihr Hans-Norbert Anspach, Ortsbürgermeister Beigeordnete Frau Sabrina Berberich gratulierte zum Ehrentag und überbrachte die Glückwünsche der Ortsgemeinde Hochspeyer. Ortsg em ein d e mehlingen Ihre Ortsbürgermeisterin informiert In den Osterferien (26.03. bis 10.04.2015) finden keine Sprechstunden statt. Monika Rettig, Ortsbürgermeisterin O r ts g emein d e neuhemsbach Neues aus Neuhemsbach Termine 13./14. Woche 2015 Auch im Internet unter: www.neuhemsbach.de 27.03. Leerung der Biotonne und der Papiertonne 28.03. Saisoneröffnungsfahrt der „Motorradfreunde Standgas“ 01.04. Feierabendtour der „Motorradfreunde Standgas“ Enkenbach-Alsenborn - 11 - 04.04. Leerung der Restmülltonne und Abholung der Gelben Säcke 03.04. Gottesdienst mit Abendmahl in der Schloßkirche 05.04.Auferstehungsgottesdienst in der Schloßkirche 08.04. Feierabendtour der „Motorradfreunde Standgas“ 10.04. Leerung der Biotonne 10.04.Jahreshauptversammlung beim Sportkegelclub Blau Weiß im Bürgerhaus Gaststätte neu zu verpachten Die gut eingeführte Dorfgaststätte (barrierefrei, 130 Sitzplätze) mit zwei abteilbaren Nebenzimmern und Biergarten sowie optional Wohnung (3 Zimmer, Küche, Bad) ist ab sofort zu verpachten. Interessenten werden gebeten, die üblichen Bewerbungsunterlagen schriftlich bei Ortsbürgermeister Armin Obenauer oder bei der Verbandsgemeindeverwaltung Enkenbach-Alsenborn einzureichen. Ausgabe 13/2015 Jagdgenossenschaft Neuhemsbach Öffentliche Einladung Am Montag, dem 13. April 2015 um 18:00 Uhr findet im Randeckerhof 1, Neuhemsbach eine Jagdgenossenschaftsversammlung statt. Hierzu werden alle Jagdgenossinnen und Jagdgenossen nach § 5 der Satzung der Jagdgenossenschaft freundlichst eingeladen. Jagdgenossinnen und Jagdgenossen sind die Grundstückseigentümer der Gemeinde Neuhemsbach nach Maßgabe des Grundflächenverzeichnisses. Eigentumsveränderungen sind von den Verkäufern von Grundstücken dem Jagdvorstand zur Berichtigung des Grundflächenverzeichnisses unverzüglich anzuzeigen. Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer von Grundstücken, auf denen die Jagd ruht (befriedete Bezirke) oder nicht ausgeübt werden darf, sind insoweit keine Mitglieder der Jagdgenossenschaft Neuhemsbach. Jede Jagdgenossin und jeder Jagdgenosse kann sich durch eine andere, mit schriftlicher Vollmacht versehene volljährige Person vertreten lassen. Tagesordnung Nichtöffentliche Sitzung 1. Beschlussfassung der Jahresrechnung 2009 - 2013 2. Neuwahlen des Jagdvorstandes Manfred Krehbiel-Gräther Jagdvorsteher Gemeindeeigene Bauplätze provisionsfrei in Neuhemsbach zu verkaufen Im Neubaugebiet „Schloßbergblick stehen im 1. Bauabschnitt Grundstücke zwischen 464 qm und 608 qm provisionsfrei zum Preis von 110,00 € (incl. Erschließungskosten) pro qm zum Verkauf. Die Erschließungsarbeiten sind abgeschlossen, somit ist eine sofortige Bebauung der Grundstücke, die alle mit einem Glasfaseranschluss bis ins Haus durch die VEGA-net ausgestattet sind, möglich. Interessenten, die einen Bauplatz erwerben möchten, werden gebeten sich mit Ortsbürgermeister Armin Obenauer, Tel. 06303-6660 oder Mobil 0176-76293251 in Verbindung zu setzen. Enkenbach-Alsenborn - 12 - O rt s g e m e i n d e Ausgabe 13/2015 Sitzung des Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde Sembach sembach Bekanntmachung Nachruf Am 16. März 2015 ist Herr verstorben. Karl Rettig Herr Rettig war von 1962 bis 1999 für die Ortsgemeinde Sembach zur Unterhaltung der Grünanlagen sowie von 1962 bis 2007 als Feldgeschworener tätig. Er hat sich um die Ortsgemeinde Sembach in besonderem Maße verdient gemacht. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Ortsgemeinde Sembach Fritz Hack, Ortsbürgermeister Am Donnerstag, dem 26. März 2015 um 19.30 Uhr findet im Bürgerhaus in Sembach, Marktstraße 18, eine Sitzung des Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde Sembach mit nachstehender Tagesordnung statt. Den Einwohnern ist die Teilnahme an der öffentlichen Sitzung gestattet. Tagesordnung A) Nichtöffentliche Sitzung 1Grundstücksangelegenheit Fritz Hack, Ortsbürgermeister Orts ge me i nde Waldleiningen Öffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates Waldleiningen Bekanntmachung Am Donnerstag, 26. März 2015, 20:00 Uhr, findet im Dorfgemeinschaftshaus Waldleiningen eine öffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates Waldleiningen mit folgender Tagesordnung statt: 1. Einwohnerfragestunde gem. § 16 a GemO 2. Haushaltssatzung, Haushaltsplan mit Stellenplan der Ortsgemeinde Waldleiningen für das Haushaltsjahr 2015; hier: Beschluss gem. Empfehlung des Haupt- und Finanzausschusses Im anschließenden nichtöffentlichen Teil werden Grundstücksangelegenheiten behandelt. Waldleiningen, den 25.03.2015 gez. Gasiorek, Ortsbürgermeister NichtAmtlicher teil Verbandsgemeinde Agentur für Arbeit Kaiserslautern-Pirmasens Geänderte Öffnungszeiten bei Agentur für Arbeit und Jobcentern am Gründonnerstag Die Agentur für Arbeit Kaiserslautern-Pirmasens schließt an den Standorten in Kaiserslautern, Kirchheimbolanden, Kusel, Landstuhl, Pirmasens und Zweibrücken am Gründonnerstag, 2. April 2015, bereits um 16.00 Uhr. Ebenso schließen das Jobcenter Donnersbergkreis (an den Standorten Kirchheimbolanden, Rockenhausen und Weierhof), das Jobcenter Pirmasens und das Jobcenter Zweibrücken am Gründonnerstag bereits um 16.00 Uhr. Nach den Osterfeiertagen sind die Dienststellen der Agentur für Arbeit und der Jobcenter dann wieder zu den bekannten Öffnungszeiten zu erreichen. Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz Steuererklärung von Rentnern Rentenversicherung bescheinigt Rentenhöhe Für Rentner ist der 31. Mai ein wichtiger Termin. Bis zu diesem Stichtag müssen sie ihre Steuererklärung für das Jahr 2014 beim Finanzamt abgeben. Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz unterstützt ihre Rentner dabei. Auf Wunsch stellt sie eine Bescheinigung aus, die beim Ausfüllen der Steuervordrucke „Anlage R“ und „Anlage Vorsorgeaufwand“ hilft. Sie enthält den steuerrechtlich relevanten Betrag, also die Höhe der Rente und die vom Rentner gezahlten Beiträge zur Kranken- und Pflegeversicherung. Ein Anruf unter der kostenlosen Service-Nummer 0800 100048 016 genügt, und die Bescheinigung wird per Post zugesandt. Auch im Internet kann man sie unter www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de („Services Online-Dienste Versicherungsunterlagen anfordern und einsehen“) bestellen. Viele Rentner müssen übrigens keine Steuern zahlen. Wer im Jahr 2014 erstmals eine Rente bekommen hat, muss erst Steuern zahlen, wenn die Bruttorente höher als rund 14 600 Euro jährlich ist (bei Verheirateten rund 29 200 Euro) oder wenn zusätzlich zur Rente noch andere Einkünfte, wie Zins- oder Mieteinnahmen, erzielt werden. Weitere Auskünfte gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in Speyer, Eichendorffstraße 4 - 6. Auskünfte zu konkreten steuerlichen Fragen können und dürfen aber nur die Finanzämter, Lohnsteuerhilfevereine oder Steuerberater geben. Informationen enthält auch die Broschüre „Versicherte und Rentner: Informationen zum Steuerrecht“. Sie ist kostenlos und kann bestellt werden bei der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz, Öffentlichkeitsarbeit, 67340 Speyer, Telefon 06232 17-2034, Fax 06232 17-2844, E-Mail [email protected]. Unter www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de kann die Broschüre heruntergeladen werden. Enkenbach-Alsenborn - 13 - Frauentag des Evangelischen Gemeinschaftsverbandes Pfalz zum Thema „un(d)endlich leben“ Ausgabe 13/2015 Das LBM informiert: Sperrung L 395, Fröhnerhof LPF B 48, Amphibienleiteinrichtung Der Landesbetrieb Mobilität Kaiserslautern informiert darüber, dass vom 26.03.2015 bis voraussichtlich 12.04.2015 der Streckenabschnitt der L 395 zwischen Fröhnerhof und Enkenbach - Alsenborn vollgesperrt sein wird. Im Zuge des o. g. Streckenabschnittes der L 395 wird eine Amphibienleiteinrichtung mit drei Amphibienleittunnels unter der L 395 montiert. Die Arbeiten werden von der Fa. Gebr. Baumgarten aus Enkenbach-Alsenborn ausgeführt. Die Umleitungsstrecke nach Enkenbach-Alsenborn erfolgt aus Richtung Kaiserslautern über die L401 Mehlingen und L393 Sembach und B48. Die Umleitungsstrecke von Enkenbach-Alsenborn nach Kaiserslautern verläuft über B48 Fischbach und B 37 Hochspeyer. Die Zufahrt zum Daubenbornerhof ist von Enkenbach aus möglich. Die Umleitungen sind ausgeschildert. Der Landesbetrieb Mobilität Kaiserslautern bittet die Verkehrsteilnehmer um Verständnis. Die Polizei bittet um Ihre Mithilfe Holzdiebstahl in Hochspeyer Bislang unbekannte Täter entwendeten in der Zeit von Samstag, dem 21.03.2015, 14.00 Uhr bis Montag, 23.03.2015, 10.00 Uhr von einem Grundstück in der Birkenstraße in Hochspeyer acht bis zehn unter einer Plane abgelegte Holzbohlen. Die Bohlen sind aus Eichenholz, ca. 4 m lang und 0,60 m breit. Der Abtransport ist nur mit Mühe und erhöhtem Kraftaufwand mehrerer Personen oder technischem Gerät möglich. Sachdienliche Hinweise bitte an die PI Kaiserslautern 1 in der Gaustraße unter der Nr. 0631/3692150 oder an den Bezirksbeamten unter Nr. 0631/3692116. Förderverein der Feuerwehr am Standort Enkenbach-Alsenborn e.V. Einladung zur Mitgliederversammlung Der Evangelische Gemeinschaftsverband Pfalz, Arbeitskreis Frauen, lädt für Samstag, 18. April, von 09.30 bis 16.00 Uhr zum Frauentag in Sembach ein. Tagungsort ist das Mennonitische Gemeindezentrum Sembach in der Friedhofstr. 8. Marianne Dölker-Gruhler aus Dorhan spricht zu dem Thema: „un(d)endlich leben- Leben mit leichtem Gepäck“. Für Musik sorgen Carola und Eberhard Rink, Bergneustadt, Mitglieder des Kabarettensembles: „Die Mütter“. Die Veranstaltung kostet 18 Euro, darin enthalten sind Vorträge, Konzert, Getränke und Mittagessen, Kaffee und Kuchen. Anmeldungen bis 8. April an Helga Pohl, Bachstraße 7, 67737 Olsbrücken, Telefon: 06308/7930 oder per E-Mail an: helga. [email protected]. Kath. Kita Arche Noah Krabbelgruppen in Enkenbach und Alsenborn Die Eltern der Krabbelgruppe in der Kath. Kita Arche Noah haben einen passenden Namen für die quirlige Runde gefunden: „Zwergenpower“. Die Idee zu diesem Namen hatte allerdings eine Mutter, deren Kinder die Kita Alsenborn besuchen - vielen Dank dafür. Das nächste Treffen der „Zwergenpower“ ist entgegen der sonstigen Regel am 31. März und dann wieder am 21. April jeweils um 15.45 Uhr in der Kita Arche Noah (auch für Eltern der Kita Haus Regenbogen). Das nächste Treffen des „Flohzirkus“ in der Kita Alsenborn ist am 14. April und dann wieder am 28. April jeweils um 15:00 Uhr. Am Dienstag nach Ostern (07.04.15) entfällt das Treffen. Alle Kinder ab ca. 1 Jahr sind herzlich zu den Krabbelgruppen eingeladen. Am Freitag, dem 27. März 2015 um 20.00 Uhr findet im Lehrsaal der Feuerwache, Tilsiter Straße 4, 67677 Enkenbach-Alsenborn die Mitgliederversammlung des Fördervereins der Feuerwehr am Standort Enkenbach-Alsenborn e. V. statt. Hierzu ergeht herzliche Einladung. Tagesordnung 1.Begrüßung 2. Jahresbericht des Vorsitzenden 3. Jahresbericht des Kassenwartes 4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstandschaft 5.Neuwahlen a. Wahl des Vorsitzenden b. Wahl des stellvertretenden Vorsitzenden c. Wahl des Schriftführers d. Wahl des Kassenwarts e. Wahl der Beisitzer f. Wahl der Kassenprüfer 6. Ausblick auf das neue Geschäftsjahr 7. Anträge und Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung müssen nach § 8 Absatz 3 der Vereinssatzung spätestens eine Woche vor der Mitgliederversammlung dem Vorsitzenden schriftlich oder mündlich mitgeteilt werden. Andreas Halm, Vorsitzender Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn KAB Ortsverband Enkenbach-Alsenborn Einladung zur Jahreshauptversammlung Hiermit lade ich Sie herzlich ein zu unserer Jahreshauptversammlung am Freitag, 17. April 2015, 19.30 Uhr, im Heinrich-Brauns-Haus, Hochspeyererstraße 23 Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2.Totengedenken 3. Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden 4.Kassenbericht 5.Kassenprüfungsbericht 6. Aussprache zu den Berichten 7. Entlastung des Vorstandes und des Ausschusses Enkenbach-Alsenborn - 14 - 8. Ehrung der Jubilare 9. Wünsche und Anträge 10.Verschiedenes Anträge zur Jahreshauptversammlung müssen lt. Satzung mindestens drei Tage vor Beginn der Versammlung beim Vorstand eingegangen sein. Kurt Freudenreich, Vorsitzender Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Dämmung oberste Geschossdecke: Pflicht oder Kür? Die oberste Geschossdecke von Wohngebäuden muss nach der Energieeinsparverordnung nachträglich gedämmt werden, wenn noch keine Dämmung vorliegt oder ein definierter Mindestwärmeschutz nicht eingehalten wird. Wahlweise kann auch das Dach gedämmt sein. Wer dämmen muss hat nur noch bis zum 31. Dezember 2015 Zeit. Nach der Dämmung darf der U-Wert (Wärmedurchgangskoeffizient) der Geschossdecke 0,24 nicht überschreiten. Ausnahmen gelten für Ein- und Zweifamilienhäuser, in denen der Eigentümer eine Wohnung am 1. Februar 2002 selbst bewohnt hat. Dann gilt die Pflicht erst im Falle eines Eigentümerwechsels. Der neue Eigentümer hat nach dem Kauf zwei Jahre Zeit. Auch ohne Verpflichtung ist eine Dämmung der obersten Geschossdecke eine relativ einfache und kostengünstige Maßnahme, die auch in Eigenleistung erbracht werden und viel Heizenergie einsparen kann: Bei ungenutzten Dachräumen reicht es, Dämmstoffbahnen oder -platten auf dem Dachraumboden auszulegen. Empfehlenswert ist, die Platten oder Bahnen etwa 18 bis 24 Zentimeter dick und fugendicht zu verlegen, um einen guten Dämmeffekt zu erreichen. Bei Holzbalkendecken sollte aber geprüft werden, ob ein Feuchteschutz notwendig ist; dies ist manchmal der Fall wenn unterseitig kein Putz vorhanden und die Konstruktion nicht diffusionsoffen ist. Bei allen Fragen rund um Dämmung, Feuchteschutz und Altbausanierung steht der Energieberater der Verbraucherzentrale zur Verfügung. Die Beratung ist persönlich und kostenlos und findet nach Terminvereinbarung in den Beratungsstützpunkten der Verbraucherzentrale statt. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Eine Anmeldung ist erforderlich. Der Energieberater hat jeden Mittwoch Sprechstunde: Am Vormittagin der Verbraucherberatungsstelle Kaiserslautern in der Fackelstraße 22 und am Nachmittag im Referat Umweltschutz, Rathaus Nord, Lauterstraße 2. Anmeldung unter: 0800-60 75 600 (kostenlos). In Enkenbach-Alsenborn hat der Energieberater am Montag, den 04.05.2015 von 15 bis 18 Uhr Sprechstunde in der Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstraße 18. Anmeldung unter (06303) 913 144. Für weitere Informationen und einen kostenlosen Beratungstermin: Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenfrei) montags von 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, dienstags und donnerstags von 10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr. Kfd Enkenbach Tanzkreis Am Mittwoch, 1. April 2015 um 18:00 Uhr trifft sich wieder der Senioren-Tanzkreis im Heinrich-Brauns-Haus. Neuwahlen des kfd-Leitungs-Teams Am 9. März 2015 fand die Mitgliederversammlung der kfd Enkenbach mit Neuwahlen statt. Alle Vorstandsmitglieder waren bereit, ihr Amt noch zwei weitere Jahre auszuüben und wurden wiedergewählt. 1. Vorsitzende Andrea Siegel Schriftführerin Heike Sprengart Kassenwartin Christa Buchner Geistliche Leitung Gemeindereferentin Marlies Gehrlein Berufene Mitglieder des Leitungsteams: Hildegard Fuchs, Sabine Kronenberger, Monika Schöneberger, Renate Hormuth Es war wieder viel los im „Haus an den Schwarzweihern“ Der Swing-Chor aus Mehlingen kam zu Besuch „Aber bitte mit Sahne !“ - So tönte es am 14. März 2015 durch das Foyer im „Haus an den Schwarzweihern“ in Enkenbach. Ausgabe 13/2015 Der S(w)ing Chor aus Mehlingen unter der Leitung von Andrea Opielka, veranstaltete ein abwechslungsreiches Programm, das bei unseren Bewohnern und Bewohnerinnen Erinnerungen an einst bekannte Melodien weckte. Die musikalische Darbietung wurde durch den Vortrag von wunderbaren Gedichten, die die Erinnerung unser Bewohner ebenfalls weckten, unterbrochen. Auch zwei Kirchenlieder , welche von unseren Bewohnern und Bewohnerinnen sehr gerne bei Andachten und im Gottesdienst gesungen werden, wurden mit viel Leidenschaft gesungen. Musikerfahrungen berühren die Gefühlswelt und lösen häufig schöne Erinnerungen aus, schaffen positive Erfahrungen und stärken das gemeinschaftliche Erleben. So auch der Auftritt des S(w)ing Chors aus Mehlingen. Lange wurde noch über den Auftritt des Chors geschwärmt. Wir bedanken uns alle für diesen schönen Nachmittag und freuen uns schon auf den nächsten Auftritt des S(w)ing Chors. Prot. Kirchengemeinde Alsenborn Der Frauenkreis am Montag 13. April fällt aus wegen Urlaub. Nächster Frauenkreis: Montag 11. Mai, 15.00 Uhr im Gemeindehaus Die Motorradfeunde Standgas Enkenbach/Pfalz e.V. informieren Motorradsaisoneröffnung 2015 Eine neue Saison will gebührend begrüßt werden, die Motorradfreunde Standgas Enkenbach / Pfalz e.V. eröffnen die Saison 2015 mit einer ca. zweistündigen Ausfahrt durch das Nordpfälzer Bergland. Hierzu treffen wir uns mit allen interessierten Motorradfahrern: Am Samstag, dem 28. März 2015 um 14.45 Uhr, Abfahrt 15.00 Uhr auf dem Parkplatz des Wasgau-Marktes in Enkenbach-Alsenborn. Im Anschluss daran finden wir uns zum gemütlichen Beisammensein in unserem Vereinsheim in Neuhemsbach ein. Der Verein kann natürlich keine Haftung für evtl. entstehende Schäden übernehmen! Feierabendtouren wieder ab Mittwoch 01.04.15 Die Mitglieder der Motorradfreunde Standgas e.V. laden ab 01.04.15 jeden Mittwoch ab 18.30 Uhr zur gemeinsamen Ausfahrt (Feierabendtour) ein. Wer Lust und Laune für gemeinsamen Fahrspaß hat, oder es satt hat, alleine zu fahren, ist herzlich willkommen. Wiedereinsteiger können hierbei ihre Fahrpraxis auffrischen. Vorschau: Von Freitag, den 24. April bis Sonntag 26. April 2015 findet unser 27. Motorradtreffen in Neuhemsbach am Sportplatz statt. Wegen Aufbau und Abbau des Treffens finden am Mi. 22.04.2015 und am Mi. 29.04.2015 keine Feierabendtouren statt. „Artisten in Alsenborn“ von Gisela Grasmück Das pfälzische Dorf Alsenborn ist noch heute als „Heimat der Seiltänzer“ bekannt, ein Ort, dessen Bewohner gelegentlich als „Bajasse“ bezeichnet werden. Was verbirgt sich hinter diesen ungewöhnlichen Ortsnecknamen? Die vorliegende Untersuchung beschäftigt sich erstmals ausführlich mit dem Phänomen der Alsenborner Artisten, dessen Wurzeln in den Krisenjahren des 19. Jahrhunderts liegen. Als Alternative zu kärglichem Tagelohn oder Auswanderung entstand in diesem Teil der Pfalz eine außergewöhnliche Berufsgruppe. Vor allem Angehörige der Familie Schramm begannen, als Händler, Musikanten, Marionettenspieler oder „gymnastische Künstler“ im Sommer umherzuziehen. Die Wintermonate verbrachten sie in ihrer Heimat Alsenborn. Bis 1870 schlossen sich drei weitere Familienverbände an. Um die Jahrhundertwende umfasste die heterogene Gruppe der Alsenborner Artisten bereits mehr als 100 Personen, darunter so bekannte Namen wie Bügler, Althoff oder Traber. Erhältlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstraße 18, 67677 Enkenbach-Alsenborn, zum Preis von 18,50 Euro zuzüglich Porto und Verpackung. Enkenbach-Alsenborn - 15 - Ortsgemeinde Hochspeyer Pfälzerwald Verein Ortsgruppe Hochspeyer Seniorenwanderung Zur nächsten Seniorenwanderung am Donnerstag, dem 9. April 2014, lädt der PfälzerwaldVerein Hochspeyer recht herzlich ein. Die Teilnehmer fahren mit dem Linienbus um 13.07 Uhr ab der Haltestelle „Kreissparkasse“ nach Kaiserslautern und von hier aus weiter zum Kreuzhof. Ursula Wagner führt die Wanderer nach Otterbach. Wegstrecke: ca. 4 km. Gäste sind, wie immer, herzlich willkommen. Kulturverein Hochspeyer Kabarett mit Vince Ebert Der diplomierte Physiker, Kabarettist und Bestsellerautor Vince Ebert hat in der Fischbacher Mehrzweckhalle mit seinem Programm „Evolution“ genau den Nerv des anwesenden Publikums getroffen. Als „dritter deutscher Physiker neben Oskar Lafontaine und Angelika Merkel, der mit Kabarett sein Geld verdient“ nahm Vince Ebert sein Publikum in der „Jugendstilhalle“ mit auf einen naturwissenschaftlichen Exkurs der besonderen Art. Während seines Programms „Evolution“ ging er vielen Fragen nach und erklärte die Entstehung der Welt anschaulich, schnell und witzig. „Vor 3,5 Milliarden Jahren entstand die erste ölig-schleimige Lebensform in einem Tümpel - quasi die Vorform eines Versicherungsvertreters. Auch optisch von der Hornbrille bis zum Anzug durch und durch ein seriöser Wissenschaftler“, referierte er munter vom Urknall, „der gar kein Knall war, weil es ohne Materie keine Geräusche gibt“, die Galaxien der Erde wurden dargestellt, von ersten Eizellern über die Dinosaurier zum Menschen. Dies alles zeigte er uns anschaulich auf dem eigens entwickelten TouchscreenMonitor. Die Show war rasant, provokant, klug, aber auch witzig. Ausgabe 13/2015 7. Neuwahl der Vorstandschaft 8. Verschiedenes: a) Wünsche / Anträge b) Vorstellung des restlichen Jahresprogramms für das Jahr 2015 Die Vorstandschaft freut sich auf ein zahlreiches Erscheinen der Mitglieder! Gartenbauverein Hochspeyer Aktion Komposterde Auch in diesem Frühjahr wird, wie jedes Jahr, die Aktion - Komposterde - durchgeführt. Der Obst- und Gartenbauverein besorgt Komposterde mit Gartenerde gemischt. So können Balkonkästen und Blumentöpfe wieder neu gefüllt werden. Die Abgabe erfolgt, wie bekannt, in Tüten oder Eimern, also in begrenzter Menge, soweit der Vorrat reicht. Termin zur Abholung: 28. März 2015 ab 14.30 Uhr - ca. 17.00 Uhr Wo: Nelkenstr. 24 / Grundstück Mock Die Abgabe an Mitglieder ist kostenlos! Volkschor Hochspeyer e.V. Chorproben im Sängerheim, Hauptstraße 84 Traditionschor: Donnerstag, den 26.03.2015, 20:00 Uhr bis 21:30 Uhr S(w)inging Generation: Freitag, den 27.03.2015, 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr Wien, Wien, nur du allein ... Sonntag, den 19.04.2015 um 15:00 Uhr im Prot. Gemeindezentrum Hochspeyer: Wiener Kaffeehausnachmittag mit Musik- und Kuchenspezialitäten Lassen Sie uns zusammen mit dem Traditionschor, dem Gemischten Chor des Gesangvereins Neuhemsbach und verschiedenen Solisten den Frühling begrüßen! Eine duftende Tasse Kaffee und leckerer, selbst gebackener Kuchen gehören natürlich auch dazu! Vorankündigung Am Freitag, den 24.04.2015 findet die diesjährige Generalversammlung mit Neuwahlen statt. Beginn: 18:30 Uhr im Sängerheim. Blaskapelle 1948 e. V. Hochspeyer Jahresbeiträge Die Jahresbeiträge werden wie jedes Jahr am 1. April eingezogen. Bitte sorgen Sie für ausreichende Kontodeckung. Großes Orchester Unsere nächsten Probentermine lauten: - Mittwoch, 01.04.2015, 19:30 Uhr - Mittwoch, 15.04.2015, 19:30 Uhr Die Proben finden in der Münchhofschule statt. Weitere Probentermine entnehmen Sie bitte dem Terminkalender auf der Homepage. Jugend Zum gemeinsamen Musizieren treffen wir uns immer montags von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr in der Münchhofschule. Kontakt: eMail: [email protected] Gr. Orchester: www.blaskapelle-hochspeyer.de Jugendorchester: www.jugend.blaskapelle-hochspeyer.de Dass man um den Pandabären so viel Aufhebens macht, um ihn zum Sex und damit zur Fortpflanzung zu bewegen fand Vince Ebert vollkommen überzogen. Der sei, evolutionstechnisch gesehen, entbehrbar. „Aber er ist halt so süß“. Im Gegensatz dazu die Bakterien. Ohne die könne der Mensch gar nicht leben; immerhin siedeln davon ca. 3 Kilo in unseren Därmen. „Das Gehirn wiegt nur anderthalb Kilo“. Dass Heuschreckenweibchen ihren Männern beim Geschlechtsakt den Kopf abbeißen, thematisierte er ebenso mit süffisantem Grinsen wie die Tatsache, dass die „Männchen“ der menschlichen Spezies im Vergleich zu anderen Säugetieren, in Abhängigkeit von der Körpergröße, große Penisse haben. Am Schluss gab es viel Applaus für einen Abend, der nebenbei auch noch Wissen aufgefrischt hat oder neue Erkenntnisse gebracht hat. Der Kulturverein Hochspeyer wird in dieser Reihe auch im nächsten Jahr wieder neue Künstler mit ihren Programmen planen. Einladung zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen! Der Kulturverein Hochspeyer lädt seine Mitglieder zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahl der Vorstandschaft, am 24. April 2015, 20.00 Uhr im Rathaus Hochspeyer (ehem. Trauzimmer) ein. Als Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: 1. Eröffnung und Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden, Hans Schneider 2. Tätigkeitsbericht 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Antrag auf Entlastung der Vorstandschaft 6. Wahl eines Wahlvorstandes Hundefreunde Hochspeyer e. V. Grundsätzliches zur Hundeausbildung Die Qualität der Abrichtung eines Hundes verläuft parallel zur Befähigung des Hundführers, dessen Leistungsfähigkeit zu erkennen. Völlig falsch liegt, wer seinen Hund etwa mit einem Kleinkind vergleicht und/ oder Verhaltensprozesse, die dem Menschen eigen sind, auch vom Tier verlangt. Handlungen des Hundes sind immer an die augenblicklichen Situationen geknüpft und entspringen biologischen Zusammenhängen. Folgerichtig hat ein Einwirken auf den Hund auch immer im gegenständlichen Augenblick zu erfolgen. Nicht früher und nicht später. Beispiel einer Alltagssituation wie sie nicht sein sollte: Der Hund sieht eine Katze und jagt ihr nach. Alles Rufen und Schreien des Hundeführers führt zu keinem Erfolg. Wenig später kommt der Hund zurück und wird gestraft. Hier sind mindestens zwei Handlungen zu erkennen und zwar das Verfolgen einer Katze (Beutetrieb) und die Rückkehr zum Hundeführer (Rudelverhalten). Ein jetziges (unmittelbares) Strafen verbindet der Hund ausschließlich mit seiner augenblicklichen Situation, der konkreten und noch währenden Handlung, der Rückkehr zum Führer. Nicht das „Wegrennen“ wird also bestraft, sondern die Rückkehr. Wenn das „Wegrennen“, also das Nachjagen nach Getier, Bällen u.a. unterbunden werden soll, dann muss die Einwirkung des Hundeführers konkret im gegenständlichen Augenblick erfolgen. Der Hundeführer wird nicht erst auf „brenzlige“ Situationen warten, sondern bereits im Vorfeld der Erziehung und Vorausbildung (Anbahnung) mit derartigen Situationen rechnen und diese geplant herbeiführen. Wichtig ist, zu erkennen, dass auf eine Aktion eine Reaktion folgen muss! Wann beginnt die Erziehung? Aufgaben der Erziehung beginnen für den künftigen Halter bereits bei der Abnahme des Welpen vom Züchter. Enkenbach-Alsenborn - 16 - Erziehung bedeutet nicht, dass der Hund Befehle strikt befolgt, sondern sie ist die Verbindung zwischen Mensch und Hund. Stimmt die Verbindung, dann werden auch die Befehle freudig und zuverlässig befolgt. Das Geheimnis der Erziehung ist, dem Hund das Rudel zu ersetzen und ihm seinen Platz in unserer Meute zuzuweisen. Er braucht die Rudelordnung, um sich sicher und geborgen zu fühlen. Eine Vermenschlichung des Hundes wäre genauso schädlich, wie es die Unterschätzung dieses höher entwickelten Tieres ist. Grundbedingung für die Arbeit mit dem Hund ist die Liebe zum Tier, die Fähigkeit und das Fachwissen, artgerecht mit ihm umzugehen. Werfen wir einen Blick ins Wolfsrudel: Dort werden Welpen ebenfalls regelrecht erzogen. Alttiere schaffen Situationen, um den Welpen Lektionen zu erteilen. Dabei gehen sie nicht gerade zimperlich mit ihren Kleinen um, aber sie verletzen sie nicht. Vor allem akzeptieren sie die Unterwerfungsgesten des Jungtieres und wirken niemals voller Wut auf einen, auf dem Rücken liegenden, Artgenossen ein. Ernste Kämpfe gibt es in einem Rudel erst, wenn der bisherige Rudelchef nicht mehr in der Lage ist, souverän seine Führung zu behaupten. Diese Führung wird ständig angetestet. Wichtig ist deshalb für uns, dass wir unserem Hund zu jederzeit ein verständnisvoller und in jeder Situation souveräner Rudelchef sind. Damit haben wir schon die halbe Erziehung in der Tasche. Mit der Umsetzung all dieser Dinge können wir Ihnen helfen. Unsere Hundetrainer sind alle im Besitz von einem oder mehreren Hunden, sie verrichten ihre Tätigkeit ehrenamtlich in ihrer Freizeit und sind immer bestrebt, ihr eigenes Wissen und ihre langjährige Erfahrung an die Hundebesitzer weiterzugeben. Das Team der Hundefreunde Hochspeyer freut sich auf Ihren Besuch im Rotental. Nachstehend unsere Übungszeiten: 1. Longieren: Freitags - Beginn 15:30 Uhr 2. Anfänger und Welpengruppe: Samstags - von 15:00 - 16:00 Uhr 3. Basisgruppe: Samstags: 16:00 - 17:00 Uhr 4. Agilitygruppe: Sonntags: Beginn 10:00 Uhr 5. Freizeitgruppe: Sonntags - Beginn 15:00 Uhr Ihr Ansprechpartner: Roland Thorn, (1. Vorsitzender), Tel: 06303-5267, E-Mail: [email protected], Werner. Ausgabe 13/2015 Über weitere Mentoren die Zeit finden unser Projekt zu unterstützen, würden wir uns sehr freuen! Ein Appell an die Menschlichkeit steht am Flüchtlingsheim im Asternweg: Die Erde ist nur ein Land und alle Menschen sind ihre Bürger. So wünschen wir uns allen, dass wir die Flüchtlinge hier weiter so herzlich begleiten können und selber nie in eine solche Notlage geraten, die uns zwingt unsere Heimat zu verlassen. Julia Ebbecke für die Flüchtlingshilfe O r t s g emei nde Mehlingen Landfrauenverein Mehlingen Einladung zur Jahreshauptversammlung am Donnerstag, dem 16. April 2015, 19.30 Uhr im Sportheim NMB, Hauptstr., Sportzentrum Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Tätigkeitsbericht 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüferinnen 5. Entlastung des Vorstandes 6. Wahl des Vorstandes 7. Wahl der Kassenprüferinnen 8. Verschiedenes Beitragserhöhung 9. Wünsche und Anträge Anträge zur Jahreshauptversammlung bitte schriftlich bis Dienstag, 14. April 2015 bei der Schriftführerin Daniela Reuter, An der Heide 6, Tel. 3437 einreichen. Protestantische und katholische Frauen laden ein zum ökumenischen Kreuzweg ins katholische Pfarrheim. Am Mittwoch 1. April um 18.00 Uhr. Mehlingen hilft Der Hilfskreis hat sich am Donnerstag, den 19.03.2015 im Ratssaal zum runden Tisch für die Flüchtlingshilfe getroffen. In großer Runde wurde die Entwicklung und der Fortschritt des Projektes zusammengetragen. Die Mehlinger Gemeinde hat in der Zwischenzeit insgesamt 14 Flüchtlingen eine Wohnung bereit gestellt. Mit Hilfe vieler Sachspenden konnten alle Wohnstätten weiterhin kostenneutral möbliert werden. Dank der großzügigen Fahrradspenden sind alle Flüchtlinge mobil und können sich selbständig in der Region bewegen. Über Radspenden freuen wir uns weiterhin! Die Flüchtlinge bekommen in der Mehlinger Grundschule dank der beiden Lehrerinnen Frau Gisela Sefrin und Frau Christine Rohweder an drei Tagen in der Woche kostenlos Deutsch-Unterricht. Die Flüchtlinge bemühen sich sehr Deutsch in Schrift und Sprache zu lernen. Die Firma Insiders Technologies hat eine großzügige Computerspende gemacht, die die Deutschschüler beim Lernen unterstützen wird. Hierfür bedanken wir uns ganz herzlich bei dem Geschäftsführer Herrn Werner Weiss. Die vielen Besuche von Mentoren und anderen Mehlingern helfen den Asylanten sehr, sich in ihrer neuen Umgebung zurecht zu finden und nach ihrer schweren Flucht ein wenig in den Alltag zurück zu finden. Tatkräftig helfen die Flüchtlinge ehrenamtlich in der Gemeinde und lernen so viele Menschen kennen. Sie helfen sehr gerne aus tiefer Dankbarkeit für all die Hilfsbereitschaft die ihnen aus der Bevölkerung entgegen gebracht wird. Durch die mit Spenden aufgebaute Kleiderkammer können wir die Hilfsbedürftigen mit Kleidung ausstatten. Die Öffnungszeiten sind immer Donnerstags von 10.00 - 12.00 und 15.00 - 17.00 Uhr. Die Kleiderkammer begrüßt jeden in Not geratenen herzlich! Protestantischer Krankenpflegeverein Mehlingen e.V. Jahresbeiträge für 2015 werden fällig Der fällige Jahresbeitrag 2015, in Höhe von 24,60 € wird zum 01.04.2015 eingezogen. Wir bitten um entsprechende Berücksichtigung. Kirchenerhaltungs- und Bauverein Mehlingen e.V. Der fällige Jahresbeitrag 2015 wird zum 01.04.2015 eingezogen. Wir bitten um entsprechende Berücksichtigung. Sportnachrichten SV Alsenborn Abt. Fußball SV Alsenborn - SV Katzweiler 3:0 Von Beginn an haben wir das Spiel dominiert und uns vor toller heimischer Kulisse einige gute Chancen in der ersten Hälfte der Partie erspielt. Wir konnten heute sehr gut an die Leistung gegen den VfR in der vergangen Woche anknüpfen, die gut heraus gespielten Chancen jedoch zunächst nicht in Tore umsetzen. Zudem ließen wir in der Vorwärtsbewegung dem Gegner allzu oft durch leichtsinnige Ballverluste im Mittelfeld die Chance zum Kontern. Enkenbach-Alsenborn - 17 - Am Ende blieb es bis zur Pause beim torlosen Unentschieden. Auch in der zweiten Hälfte der Partie konnten wir aus einer guten und stabilen Abwehr heraus erneut offensiv das Spiel bestimmen. In der 58. Minute dann die Erlösung zum bis dahin hoch verdienten 1:0 durch einen sehenswerten Schuss aus gut zwanzig Metern von Steffen Bolt unter die Latte ins gegnerische Tor nach Vorlage von Eric Weis. Der Bann war gebrochen und wir durften weiterhin befreit aufspielen, lautstark unterstützt vom heimischen Publikum. Die Schlusspunkte setzte Philipp Baust mit seinen beiden Treffern in der 69. und 89. Minute nach jeweiliger guter Vorlage vom zuvor eingewechselten Isa Osmani. Drei hoch verdiente aber auch wichtige Punkte. Geht doch! Könnte man sagen. Aber es liegt noch ein steiniger Weg bis zum sicheren Klassenerhalt vor uns. Punktestand nach dem zweiundzwanzigsten Spieltag der Saison 2014/2015 : 16 Torjägerliste: Baust, Philipp (13); Meier, Alex (7) Osmani, Isa / Bolt, Steffen (2) Hansen, Kai / Feierabend, Andreas / Ruelius, Marc / Fickert, Christoph / Svilokos, Andrew / Zusann, Tim / Bilan, Jonas / Müller, Sascha / Weis, Eric / Damian, Pascal (1) Ausblick: am 29. März 2015, 15:00 Uhr FC Erlenbach - SVA Der SV Alsenborn bedankt sich ganz herzlich für die Unterstützung bei all seinen treuen Fans! Juniorenförderverein Nord-West-Pfalz e.V. NMB Mehlingen, SV Alsenborn, 1. FC Eiche Sippersfeld K-Town Rush B1-Junioren JFV Nord-West - Wiesenthalerhof 2 18:0 Mi., 11.03.15, Spielort: Alsenborn Wieder an der 20 Toremarke gekratzt! Zu diesem Spiel gibt‘s nicht viel zu sagen! Das Ergebnis spricht für sich. Bei besserer Chancenverwertung schicken wir die 2. Garde der Hütte mit 25 Gegentore im Gepäck nach Hause. Wiesenthalerhof kam nicht aus ihrer Hälfte heraus und konnte im gesamten Spielverlauf nicht einmal auf unser Tor schießen. Tore: 6 x Marc Andre Bartels, 4 x Julian Peters, 4 x Robin Windecker, Tim Kaiser, Jannis Zimmermann, Domenic Frühbeisser, und ein Eigentor der Gäste. Noch zu erwähnen ist unser Spieler Florian Schuck, der mit 11 Assists großen Anteil an unserem torreichen Spiel hatte. Leider konnte er in diesem Spiel nicht selbst einnetzen. B2-Junioren JFV Nord-West - SG Krottelbach-Frohnhofen 9:0 Sa., 21.03.15 Spielort: Alsenborn C1- Junioren TSG KL 2 - JFV Nord-West-Pfalz 1:3 Sa., 21.03.15 C2-Junioren TSG Kerzenheim - JFV Nord-West 4:2 Sa., 21.03.15 D1-Junioren JFV Nord-West - TuS Gerbach 0:4 Sa., 21.03.15 D2-Junioren VFL KL 7er - JFV Nord-West 4:0 (1:0) Sa., 21.03.15 Niederlage beim VFL KL Das Ergebnis entspricht eigentlich nicht dem Spielverlauf. Wir hatten mehr Ballbesitz und spielten einen guten Fussball verpassten aber einiges an Möglichkeiten. Nach dem Wechsel verstärkten wir die Offensive liefen aber in einige Konter und kassierten noch 3 Tore. Schade hier war mehr drin wir müssen aber auch treffen E1-Junioren JFV Nord-West - FC Erlenbach 5:2 Sa., 21.03.15 Spielort: Mehlingen Arbeitssieg ... In einem hart umkämpften Spiel konnten wir letztlich verdient mit 5:2 die Oberhand behalten. Unsere Jungs begannen recht gut und setzten das Team aus Erlenbach von Beginn an unter Druck. Leider gelang es uns aber zunächst nicht, diese Überlegenheit in Tore umzusetzen und wir gerieten durch zwei mehr als unnötige Gegentore etwas unglücklich mit 0:2 in Rückstand. Unsere Mannschaft ließ sich dadurch aber nicht verunsichern und konnte das Ergebnis bis zur Halbzeit noch auf ein 3:2 korrigieren. Direkt nach dem Seitenwechsel zogen wir auf 4:2 davon und es entwickelte sich nun ein ausgeglichenes Spiel mit einigen Chancen auf beiden Seiten. Diese wurden allerdings vergeben und so gelang es unserer E-1 erst gegen Spielende den 5:2-Endstand herzustellen. Fazit: Das war wieder eine deutliche Leistungssteigerung, wenngleich wir noch viel Luft nach oben haben. Tore: Ruben (3), Luca, Johannes E2-Junioren SV Schallodenbach - JFV Nord-West 1:6 Sa., 21.03.15 Bei kühlem Wetter waren wir in Schallodenbach zu Gast. Man nahm den Gegner wohl nicht ernst, wie man ab der 1. Minute sah. Leichtsinn machte sich breit und so kam es das es mitte der 1. Halbzeit nur 1:1 stand. Den Hausherren hatten wir es zu verdanken das wir mit 3:1 in die Pause gingen. Ausgabe 13/2015 Nach der Halbzeit zeigten wir mal allmählich, wozu wir fähig sind, wobei nicht alles perfekt lief, bauten wir unsere Führung auf 6:1 aus, was gleichzeitig der Endstand war. Fazit: nicht alles läuft immer, wie man das möchte, aber man sollte sich im Training konzentrieren, damit man gut vorbereitet in die Spiele geht und auf das hören, was der Trainer vorgibt! Wir alle wissen, was ihr könnt und werden weiter trainieren, dass die zukünftigen Spiele nicht so nervenaufreibend sind. Kopf hoch Jungs es geht weiter! Es spielten: Nils, Andre, Finn, Hans, Nico, Leon, Erik, Marius, Phillip Tore: Nico 3 x; Erik 2 x; Leon Termine Sind immer auf dem aktuellen Stand auf der Homepage: www.nmb-mehlingen.de Schützenverein Alsenborn e. V. Ostereierschießen beim Schützenverein Alsenborn Herzliche Einladung ergeht wieder an die Bevölkerung der Verbandsgemeinde und natürlich auch darüber hinaus. Am Palmsonntag fällt auf der Schießanlage des Schützenvereins Alsenborn um 13.00 Uhr der Startschuss zum traditionellen Ostereierschießen. Fortgesetzt wird das Schießen am Gründonnerstag, Karsamstag und Ostersonntag. Öffnungszeiten: Palmsonntag, 29.03.2015, 13.00 - 19.00 Uhr Gründonnerstag, 02.04.2015, 18.00 - 22.00 Uhr Ostersamstag, 04.04.2015, 13.00 - 20.00 Uhr Ostersonntag, 05.04.2015, 13.00 - 19.00 Uhr Beim angebotenen Schießen wird auf 10 Meter wahlweise mit dem Luftgewehr oder der Luftpistole auf Scheiben geschossen, wobei der Treffer über den Gewinn entscheidet. Ein Treffer ins Schwarze sichert den Gewinn eines gefärbten Ostereis. Schokohasen können beim Schießen auf Glücksscheiben gewonnen werden. Ein Spaß für Jung und Alt, der nebenbei die gefärbten Eier für das Osternest liefert. TPSV Enkenbach-Alsenborn Gaumeisterschaften und Gaubestenkämpfe Geräteturnen weiblich Einzel 2015 Am 21./ 22. März traten 12 Turnerinnen des TPSV Enkenbach bei den Gaumeisterschaften bzw. Gaubestenkämpfe in Katzweiler an. Bei den Gaumeisterschaften sind die Anforderungen der einzelnen Übungen höher als bei den Gaubestenkämpfen. Obwohl es für einige der Mädchen der 1. Wettkampf überhaupt war, zeigten sie alle tolle Leistungen und konnten sich teilweise sogar einen Platz auf dem Treppchen erkämpfen. Die 6 Erstplatzierten in jedem Jahrgang qualifizierten sich sogar für die Pfalzmeisterschaften, bzw. Pfalzbestenkämpfe am 25./26. April in Frankenthal. Für die größte Überraschung sorgten unsere Kleinsten im Jahrgang 2008 und jünger. Hier belegten alle 4 Mädchen einen Platz unter den ersten Sechs und qualifizierten sich somit alle für die Pfalzbestenkämpfe in 4 Wochen. Tilda Klaus wurde sogar Gaumeisterin. Gaumeisterschaften Jg. 2002/2003 Lina Peters 3. Platz Charlene Becker 5. Platz Jg. 2004/2005 Nina Frank 5. Platz Jg. 2006 Ella Vandeveer 2. Platz Somit haben sich alle 4 Turnerinnen für die Pfalzmeisterschaften qualifiziert. Klasse Leistung! Enkenbach-Alsenborn - 18 - Ausgabe 13/2015 Berlin, Berlin, wir fahren nach Berlin! Gaubestenkämpfe Jg. 2000/2001 Alicia Ströhla 5. Platz Jg. 2004/2005 Jule Blauth 13. Platz Vivien Ort 14. Platz Jg. 2006/2007 Milena Völcker 10. Platz Jg.2008 und j. Tilda Klaus 1. Platz und Gaubeste! Nina Blauth 2. Platz Anne Blauth 4. Platz Sula Dzhabrailov 5. Platz Alicia, Tilda, Nina, Anne und Sula haben sich ebenfalls für die Pfalzbestenkämpfe qualifiziert. Aber auch die anderen Mädchen zeigten tolle Leistungen und die Platzierungen sind ebenfalls super, da in manchen Altersklassen bis zu 35 Kinder am Start waren. Herzlichen Glückwunsch! So hat es sich angehört als das letzte Qualifikationsspiel abgepfiffen wurde. 8 Spielerinnen unserer weiblichen Handballjugend (Jugendspielgemeinschaft Enkenbach/1.FCK/Waldfischbach) haben sich zum Finale „JUGEND TRAINIERT FÜR OLYMPIA“ in Berlin qualifiziert. Komplettiert wurde die Mannschaft noch von 2 Spielerinnen aus Zweibrücken und 1 Spielerin aus Thaleischweiler. Alle 11 Spielerinnen besuchen das Hohenstaufen-Gymnasium in Kaiserslautern. Sie setzten sich an 3 Spieltagen gegen insgesamt 6 pfälzische Mannschaften durch. 5 der 6 Spiele wurden dank einer disziplinierten und erfolgsorientierten Spielweise klar gewonnen. Im letzten Spiel machten sie es allerdings noch einmal spannend. Nach der regulären Spielzeit und Verlängerung stand immer noch kein Sieger fest, sodass die Entscheidung im 7 Meter werfen fallen musste. Dank einer bestens aufgelegten Torfrau und der Nervenstärke der 7-Meter Schützen gewannen die Spielerinnen vom HSG das letzte Spiel mit 15:14 und sicherten sich das Ticket zum Bundesfinale nach Berlin vom 5. – 9. Mai 2015. Dort treffen sich über 3000 Schüler und Schülerinnen aus ganz Deutschland um den Meister in ihrer jeweiligen Altersklasse zu ermitteln. Die Betreuerin und Sportlehrerin Frau Kiefer konnte den Stolz auf Ihre Mädels nicht verbergen und wollte nicht mehr aufhören zu applaudieren und Siegerbilder zu machen. Spielerinnen von l.n.r. obere Reihe: Lena Heisel, Katrin Mayenschein, Lena Malle, Laura Clemens, Rabea Breininger, Carla Wiegand und Anita Kiefer Untere Reihe: Lisa Rosenwirth, Elisa Wagner, Luka Anger und Lina Landoll. Mara Sweeney war verletzungsbedingt nicht dabei. Einladung zur Jugendvollversammlung mit Wahlen Ein ganz besonderer Dank geht auch an Alena Frank und Carolin Eckerle, die sich an beiden Tagen als Kampfrichter stundenlang zur Verfügung gestellt hatten. Ohne Kampfrichter dürften unsere Kinder überhaupt nicht starten. Danke! Handballabteilung Rückrundenspiel JVLmD1-RR der D-Jugend, am 15.03.2015 11.30 Uhr, in der Schillerschule KL JSG Kaiserslautern/Enkenbach – TUS Dansenberg II 21:28 (11:11) Nach dem ersten Sieg der Rückrunde im Auswärtsspiel gegen Göllheim/ Eisenberg wartete in der Schillerschule die 2. Mannschaft der Dansenberger auf unsere Enkenbacher Teufel. Unser Team stand in der Abwehr gut und zeigte schöne Spielzüge im Angriff. So konnte gegen den haushohen Favoriten mehr als nur mitgehalten werden, was sich auch im respektablen Halbzeitergebnis von 11:11 zeigte. Das hohe Niveau konnten die Enkenbacher Teufelchen in der 2. Halbzeit jedoch nicht mehr ganz halten und mussten die Dansenberger davon ziehen lassen. Das Endresultat fiel dann leider, nicht ganz dem Spielverlauf entsprechend, einige Tore zu hoch aus. Das Spiel zeigte aber auch klar, dass sich die Arbeit von Trainer und Betreuer und die gute Beteiligung im Training über das aktuelle Spieljahr ausgezahlt haben und sich die Mannschaft kontinuierlich gesteigert hat und nunmehr auch mit den „regionalen Größen“ wie Dansenberg messen kann. Besonders hervorzuheben war der junge Schiedsrichter, der dem Spiel ein guter Leiter war. Die Pfälzer Handballfamilie kann froh darüber sein, dass sich junge Menschen in dieser Weise für den Handballsport engagieren und auch für das nicht immer leichte Schiedsrichteramt zur Verfügung stellen. Mannschaft: Tim (im Tor), Frederik W. (10 Tore), Tobi (5 Tore), Marcel (4 Tore), Frederick G. (1 Tor), Noel W. (1 Tor), Katrin, Noel, Maxim, Michelle , Nele, Nils, Maxim Betreuer: Carsten Geislinger und Margit Willger am Samstag, dem 18. April 2015 um 15.00 Uhr im Jugendraum der Rudi-Müller-Halle Hiermit möchten wir alle Mitglieder des Turn- und Polizeisportvereins recht herzlich einladen zu der diesjährigen Jahresvollversammlung der Jugend. Auf dem Programm stehen neben dem Rückblick auf das vergangene Jahr auch der Kassenbericht sowie die Wahl des 1. Vorsitzenden männlich und der stellv. Vorsitzenden weiblich. Zudem stehen Ersatzwahlen für den stellv. Vorsitzenden männlich an. Stimmberechtigt für die Wahlen sind nach der Satzung des TPSV in Verbindung mit der Jugendordnung alle Mitglieder im Alter von 7 bis 21 Jahren sowie die in den Abteilungen gewählten Jugendleiter, die Jugendübungsleiter und Jugendtrainer. Verfügt eine Abteilung über keinen gewählten Jugendleiter, so ist ersatzweise der Abteilungsleiter zur Abgabe der Stimme berechtigt. Als Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: 1. Begrüßung 2. Berichte 3. Entlastung 4. Wahlen (Vereinsjugendleiter m, stellv. Vereinsjugendleiter m/w) 5. Sonstiges Anträge sind bis zum 04.04.2015 schriftlich einzureichen ([email protected]) Im Anschluss erfolgt der alljährliche Ausblick auf die kommenden Aktionen und Freizeiten und ein gemütliches Ausklingen. SV Enkenbach Ergebnisse A-Junioren / FC Otterbach - SV Enkenbach C-Junioren / SV Wiesenthalerhof - SV Enkenbach A-Junioren / JFV Leinbach - SV Enkenbach E-Junioren / TSG Kaiserslautern U11B - SV Enkenbach F-Junioren / TuS Bolanden II - SV Enkenbach II D-Junioren / SV Enkenbach - VfR Kaiserslautern G-Junioren / TSG Zellertal - SV Enkenbach E-Junioren / JSG Albisheim II - SV Enkenbach II F-Junioren / SV Enkenbach - SV Otterberg B-Junioren / FJFV Donnersberg - SV Enkenbach AH-Pokal / SV Enkenbach - SV Schallodenbach SV Enkenbach II - TuS Bolanden II SV Enkenbach - SV Morlautern II 0:2 0:5 2:0 4:2 3:7 3:1 1:5 3:4 6:1 1:0 9:0 1:0 1:8 Enkenbach-Alsenborn - 19 - F-Junioren / TuS Bolanden II - SV Enkenbach II 3:7 Erfolgreicher Start in die Rückrunde Mit einem 7:3 startete unsere F2 erfolgreich in die Rückrunde. In einem von beiden Seiten mit viel Einsatz geführten Spiel konnte unsere Mannschaft in der ersten Halbzeit zweimal nach Eckbällen in Führung gehen, die allerdings von den Gastgebern jeweils schnell ausgeglichen wurde. Gleich zu Beginn der zweiten Halbzeit gelang unseren Spielern durch einen schönen Angriff erneut die Führung, die Bolanden wiederum ausglich. Durch besseres Zusammenspiel ergaben sich in der Folgezeit mehr Chancen für unser Team, die zu vier weiteren Toren genutzt werden konnten. Eine sehr engagierte Abwehrarbeit und zum Teil auch etwas Glück konnten weitere Gegentreffer verhindern. So stand am Ende ein in dieser Höhe zwar etwas zu deutlicher aber dennoch hoch verdienter Sieg. Es spielten: Endrik, Gero, Jan-Niklas, Jona, Liam, Maximilian, Paul. F-Junioren / SV Enkenbach - SV Otterberg 6:1 Gelungener Start in die Rückrunde. Gegen einen bärenstarken Gegner aus Otterberg mussten die Jungs aus Enkenbach mächtig dagegenhalten. In den ersten zehn Minuten spielte fast nur der Gast aus Otterberg und unsere Mannschaft erstarrte fast vor Ehrfurcht. Folgerichtig erzielten die Gäste auch das 1:0. Wir fanden jedoch immer besser ins Spiel, attackierten den Gegner früher und waren näher am Gegenspieler dran, sodass wir das Spiel in der Folgezeit in den Griff bekamen und zur Pause mit 2:1 führten. Die zweite Spielhälfte konnten wir überlegener gestalten und am Ende sprang ein deutlicher, vielleicht auch etwas zu hoher 6:1 Erfolg heraus. Unsere Jungs haben aber eine ansprechende Partie mit viel Herz und Kampfgeist gezeigt. Es spielten: Mika Spies, Janis, Kevin, Nick, Philipp, Tamario, Mika Schäffler E-Junioren / JSG Albisheim II - SV Enkenbach II 3:4 Tag der Abwehrfehler! Bei kühlen Temperaturen mussten wir bei der JSG Albisheim antreten. An diesem Tag trafen zwei gleichwertige Mannschaften aufeinander. Nach einem Abwehrfehler konnte Albisheim in Führung gehen. Danach erspielten sich unsere Jungs ein paar Torchancen. Eine davon konnten sie zum Ausgleich nutzen. Durch eine Unachtsamkeit in der Abwehr konnte Albisheim wieder in Führung gehen. Kurz vor der Pause erzielten wir den verdienten 2:2 Halbzeitstand. Nach der Pause konnten wir durch zwei toll heraus gespielte Tore mit 4:2 in Führung gehen. 10 min. vor Schluss, gelang Albisheim, durch ein unnötiges Trippling und Ballverlust in der Abwehr, der Anschlusstreffer. Danach verteidigten unsere Jungs den knappen Vorsprung bis zum Ende. Glückwunsch für den knappen aber verdienten Auswärtssieg in Albisheim. Es spielten: Simon, Matteo, Jona, Nils, Vincent, Lennard, Haki, Jonas, Daniel, Tim. B-Junioren Die B-Jugend des SVE festigt den zweiten Tabellenplatz in der Landesliga. Die Rückrunde begann für den Aufsteiger mit einem verschenkten Sieg, in letzter Minute musste man den Ausgleich hinnehmen. SVE - JFV 5-Eckstein 1:1 Mit zwei Siegen in Folge … FC Fehrbach - SVE 1:2 SVE - JFV Zweibrücken 2:0 … und zwei starken Spielen, konnten die B-Junioren den zweiten Tabellenplatz festigen. Termine Sonntag, 29.03.2015 13:15 Uhr SpVgg NMB Mehlingen II - SV Enkenbach II 15:00 Uhr SpVgg NMB Mehlingen - SV Enkenbach Neuer Trainer beim SVE Nach siebenjähriger Zusammenarbeit werden ab der Saison 2015/2016 der SV Enkenbach und der bisheriger Trainer Stephan Ruby getrennte Wege gehen. Stephan Ruby hatte den SV Enkenbach 2008 in einer sportlich schwierigen Situation übernommen; die 1. Mannschaft war in die B-Klasse abgestiegen. Ihm gelang mit der Mannschaft 2008/2009 der sofortige Wiederaufstieg in die A-Klasse, dem jedoch 2010/2011 wiederum der Abstieg in die B-Klasse folgte. 2012/2013 gelingt erneut der Aufstieg in die A-Klasse. Als Neuling spielte die Mannschaft 2013/2014 eine hervorragende Saison und landete auf dem undankbaren 3. Platz. Mit dem bisherigen Saisonverlauf können wir vollauf zufrieden sein, wenn auch im Moment der Abstand zu den Aufstiegsplätzen einige Punkte beträgt. Stephan Ruby gilt es Dank zu sagen für die geleistete Arbeit in den Jahren beim SVE. Wir wünschen ihm alles Gute und sportlichen Erfolg in seiner weiteren Trainerkarriere. Ab 01.07.2015 wird Babak Anisi Trainer der Aktiven des SV Enkenbach. Aufgewachsen ist der 1981 in den USA geborene Babak Anisi im Breisgau, wo er in den Jugendmannschaften des SC Wyhl und SC Freiburg spielte. Bahlinger SC (Oberliga), FK Pirmasens (Oberliga), TUS Hohenecken (Verbandsliga), SG Blaubach- Diedelkopf (Verbandsliga) und SV Rodenbach (Bezirks-/Verbandsliga) sind die Vereine seiner aktiven Fußballerlaufbahn. Erste Trainerstation des Inhabers der B-Lizenz war in der vergangenen Saison der VFB Waldmohr. Wir heißen Babak Anisi beim SV Enkenbach herzlich willkommen, wüschen ihm viel Freude und sportlichen Erfolg mit der Mannschaft. Weitere Infos über den Sportverein Enkenbach, finden Sie im Internet unter www.svenkenbach.de. Ausgabe 13/2015 MSC „Schorlenberg“ e.V. im ADAC Vormerkung! Wir informieren Sie auf diesem Wege, dass die Mitgliedsbeiträge für das Jahr 2015 im April 2015 durch SEPA-Lastschriftverfahren eingezogen werden. Schnappos Enkenbach Souveräner Saisonstart Aktuelle Rangliste Rang Team Anz.Beg. Punkte Spiele Sätze 1 Div.Schnappos 1 3 16:2 33:10 2 Trifft Nix 1 3 12:6 26:17 3 Dorfbrunnen 1 1 3 10:8 23:19 4 Crazy Stellwerk 1 0 8:10 19:23 5 Trifft Ach Nix 1 0 6:12 17:26 6 Dart Vader 1 0 2:16 10:33 Das erste offizielle Spiel der Saison fand am Samstag (07.03.15) in unserem Vereinsheim in Enkenbach statt. Der Gegner, war wie einige Wochen zuvor, die Dart Vader aus Kaiserslautern. Die Div. Schnappos gingen mit folgender Aufstellung ins Spiel: Kapitän Wayne Hochstetter H 1 Florian Mayer (3 Pkt) H 2 Wayne Hochstetter (3 Pkt) H 3 Johannes Nothof (4 Pkt) H 4 Tobias Geiger (4 Pkt) HE 5 Johannes Keller (Ersatz n. Eingewechselt) HE-6 Jörn Kliewer (Ersatz, Thekendienst) Unser Gegner ließ folgende Mannschaft antreten: Kapitän Benjamin Schober G 1 Tobias Steiner G 2 Benjamin Schober G 3 Patrick Gehm G 4 Nils Steiner Leider schlugen sich unsere „Lautrer“ Dartfreunde extrem unter Wert, da Sie zwar massiv Punkte am Board warfen, sich beim Ausmachen des Spieles jedoch schwer taten. Es sei jedoch an dieser Stelle erwähnt, dass dies die erste Runde der Dart Vader in einer neuen Spielklasse mit anderem Spielsystem, dem sogenannten „301 Master-Out“ ist. So kam es wie es kommen musste und das Heimteam führte souverän und komfortabel mit 14:0. Einige Unachtsamkeiten zu Ende der Partie führten dazu, dass nicht ganz zu einem „White-Wash“ reichte und die Spieler Hochstetter und Mayer jeweils einen Punkt abgaben. Das Endergebnis lautetete somit 16:2. Nach dem ersten Spieltag befinden wir uns auf dem ersten Tabellenplatz. Wir bedanken uns noch einmal recht herzlich bei den Dart Vaders für den schönen Abend und wünschen Ihnen in der Saison weiterhin viel Glück. Unser nächstes Spiel findet am 28.03.15 gegen „Trefft-Nix“um 20:00 Uhr in unserem Vereinsheim statt. Schachclub Enkenbach-Alsenborn Zweite gewinnt mühelos - gegen Bann V 3,5 : 2,5 Zum Ende der Saison hat scheinbar unsere 2. Mannschaft in der Kreisliga endlich einen Lauf. Aber leider wird unsere Zweite gleich wieder ausgebremst, denn in dieser Saison steht nur noch ein Spiel an. Gegen den Nachwuchs aus Bann gab es einen mühelosen Sieg, das Endergebnis spiegelt den Ablauf der Begegnung nicht wider. Zuerst musste ein kampfloser Punkt ausgeglichen werden, diesmal waren es wir, die nicht komplett antraten. Gerhard Hauck, Otto Kirch und Dietmar Deissner mit sicheren Siegen und Manuel Wenzel mit einem Remis sorgten für den schnellen Mannschaftssieg. Nur Kurt Enghofer musste seine Partie aufgeben. Schade, dass unsere Mannschaft zu Anfang der Saison ihr Potential leider nicht abrief, dann wären wir vielleicht nicht im Niemandsland gelandet. Vor dem letzten Spiel der Saison sind wir auf dem 5. Platz, jeweils vier Punkte nach oben und vier Punkte nach unten. Das bleibt auch so. Die Schlussrunde findet am 03.05.2015 in Eisenberg gegen Bann IV statt. Zuerst wird die Schlussrunde der Bezirksklasse, traditionell in Fischbach, am 26.04.2015 ausgetragen. Gegner unser 1. Mannschaft ist dann Bann III. Training, wie immer freitags, ab 18.45 Uhr, im Bürgerhaus Enkenbach. SV Fischbach Badminton Jonas Geigenberger beendet seine aktive Karriere Der Bundesliga-Stammspieler und Fischbacher Eigengewächs Jonas Geigenberger beendet seine aktive Karriere beim Sportverein Fischbach aufgrund der zeitlichen Belastung durch sein Zahnmedizinstudium. Der gebürtige Fischbacher ist seit 1996 im Verein und wurde durch die Badmintonförderung im SVF sowie an der Eliteschule des Sports in Kaiserslautern zu einem international erfolgreichen Spieler. Enkenbach-Alsenborn - 20 - Ausgabe 13/2015 Damit war die Meisterschaft verspielt. Die Eisenberger würden auf jeden Fall ihren Vorsprung halten können. Und so retteten Markus Fauß, KaiUdo Stritzke und Uwe Schneider mit ihren Siegen zum 3 : 3 wenigstens noch die Ehre. Dem Club ist die Vizemeisterschaft zwar sicher, dennoch ist es letzten Endes eine verkorkste Saison. Unsere Kinder brauchen Verstärkung. Bitte, liebe Kinder in der Verbandsgemeinde, meldet Euch beim Schachclub an. Wir spielen jeden Freitag ab 19:00 Uhr und Unterricht gibt es auch. Willkommen sind alle Kinder, die wissen, wie die Figuren ziehen. Die Sporthalle Fischbach wartet auf Euch. ASV Frankenstein Fußball Zu seinen Erfolgen zählen die Teilnahme an der Jugend WM 2008, der Vize-Jugendeuropameistertitel im Mixed sowie die Bronzemedaille im Doppel im Jahr 2009, mehrere nationale Meistertitel sowie natürlich der Mannschaftsmeistertitel mit der U19 und der Aufstieg mit der ersten Mannschaft in die 1. Bundesliga. Nach nunmehr als 19 Jahren im Verein wurde Jonas im Rahmen des letzten Heimspiels in der 2. Bundesliga Süd verabschiedet. Sowohl von der Vereinsführung als auch von seinem langjährigen Mentor Edgar Hammes gab es nur lobende Worte für denjenigen, der die Philosophie des Vereins so gut verkörpert: Ein Fischbacher Eigengewächs, das sich durch die optimale Kombination von Vereins- und Schultraining zu einem Top-Athleten formte und niemals an einen Wechsel dachte. Der SVF wünscht ihm für die Zukunft alles erdenklich Gute! Fußball VFL KL - SVF 1:0 (0:0) Degiuli, Blank, Pfaff, Ecker, Gimbel... alles Ausfälle die wir zu verkraften hatten. Die Vorzeichen standen also nicht gut vor dem Duell gegen den Aufstiegsaspiraten. Wir mussten unsere Geheimwaffe E. Toto reaktivieren, um gerade mal 12 Mann zu sein. Toto - mittlerweile mit der Figur eines Wrestlers - rückte in die Startformation, nachdem Schenkel veletzungsbedingt zunächst auf der Bank Platz nahm. In der Innenvertedigung die zwei Dinos. Seel/Reil zusammen 71 Jahre, das ließ an die guten Zeiten des AC Mailand erinnern. Die Abwehr um Libero F. Dobras und Torhüter S. Brunck ließ keine nennenswerte Chance vom VFL zu. Außerdem machte der Spielmacher vom VFL gegen M. May keinen Stich. Mo und Josh machten die Seiten zu. Direkt nach dem Wechsel hatten wir durch M. Kientzel die große Chance zur Führung. Leider wurde der Ball auf der Linie geklärt. Unser Josh musste Mitte der zweiten Hälfte veletzt raus. 5 Minuten vor Schluss dann doch noch der Siegtreffer für den VFL. Ein Freistoß segelte an Freund und Freind vorbei ins Netz. Leider wurde unser Kampf nicht belohnt. Vorschau: 19.04.2015 SVF - Eiche Sippersfeld II 15 Uhr Schach Meisterschaft verspielt? Der AL hat wohl die Meisterschaft der Zweiten in diesem Jahr auf dem Gewissen. ASV - Grün-Weiß Hochspeyer II 5:0 Im Lokalderby gegen die 2. Mannschaft von Grün-Weiß Hochspeyer konnten die Gastgeber im ersten Heimspiel nach der Winterpause einen sicheren Sieg erzielen. Bis zum Seitenwechsel führte der ASV durch Tore von Sprengart Andreas und Martin Eric bereits mit 2:0. Durch einen Doppelschlag in der 50. und 55. Min. von erneut Martin Eric und Kertz Patrik bauten die Gastgeber die Führung auf 4:0 aus, womit der Sieg bereits sicher stand. In der 86. Min. war es Schlarb Tim der mit seinem Treffer den 5:0 Endstand erzielte. Am kommenden Sonntag, dem 29.03.2015 muss der ASV im Spitzenspiel beim punktgleichen 1. FCK Portugiese auf dem Sportgelände Fröhnerhof antreten. Spielbeginn ist um 15.00 Uhr. Schützenverein Hochspeyer Ostereierschießen für Jung & Alt, für Mitglieder & Nichtmitglieder Freitag, 27. 03. von 17 - 20 Uhr Samstag, 28. 03. von 14 - 18 Uhr Sonntag, 29. 03. von 10 - 13 Uhr Mittwoch, 01. 04. von 17 - 20 Uhr Samstag, 04. 04. von 14 - 18 Uhr Sonntag, 05. 04. von 10 - 13 Uhr 4 Schuss 1,00 Euro Für jeden Treffer ins „Schwarze“ gibts ein Ei, ein Treffer in die „Zehn“ bringt sogar zwei. Der Schützenverein Hochspeyer freut sich auf Ihren Besuch! TuS 1882 e. V. Hochspeyer Frauenpower Frauenpower TuS Hochspeyer - VFR Hundheim-Offenbach 0 : 2 Unsere Damen verlieren unverdient ihr erstes Spiel 2015. Hoch überlegen, im Spiel aber schlampig im verwerten ihrer Torchancen. Somit gingen die 3 Punkte nach Hundheim. Im zweiten Spiel wurden die Damen aus Langenbach mit 3 : 2 nach Hause geschickt. Nach zweimaligem Rückstand sorgten Konstanze Bernhart und zweimal Michelle Baumann für den Endstand. Ein schwer erkämpfter Sieg trotz großer Überlegenheit unserer Mädels. Mit einem hochverdienten 3 : 0 in Spesbach erzielten unsere Damen ihren zweiten Sieg in Folge. Dieser hätte aber leicht zweistellig ausfallen können. Der Fußballgott war in diesem Spiel kein Hochspeyerer. Positiv muss man aber sehen, dass wir uns etwa 20 hochkarätige Chancen herausgespielt haben. Mädels der Knoten platzt irgendwann mal wieder. Torschützinnen waren Michelle Baumann mit 2 Toren und Konstanze Bernhart mit einem Tor. Die TuS spielte mit folgender Aufstellung: Baumgärtner Caro, Koller Christina, Low Teresa, Bauer Michelle, Barth Justine, Eberle Lilli, Schmidt Simone, Baab Dana, Bernhart Konstanze, Baumann Michelle, Kleinelümern Jenny, Franzreb Steffi, Greene Eveline. Unser nächstes Spiel findet am 28.03.2015, um 18:00 Uhr auf der TuS gegen die TSG Kaiserslautern statt. Alle Fans sind herzlich eingeladen. Geänderte Trainingszeiten Kindertanzen: Zumba: Übungsleiterin: 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr 18:45 Uhr bis 19:45 Uhr Brigitte Tegenbosch JFV Leinbach Uwe Schneider rettete das 3:3 gegen Eisenberg. Aber er war auch am Ende seiner Nerven, denn Samstag ließen sich zwei, Sonntag früh sogar drei Spieler nicht erreichen. So trat man dann mit einem Mann weniger an. Das war kein gutes Zeichen. Einen Versager hätte man sich ja gerade noch leisten können, aber zwei war einer zuviel. Müller und der AL verloren schnell und mit dem fehlenden Brett stand es schon 0:3 und mehr als ein Unentschieden konnte nun nicht mehr herausgeholt werden. Jugend, A-Junioren, Meisterschaft JFV Leinbach - SV 1923 Enkenbach 2:0 Es trafen die Tabellennachbarn (4. u. 5 Platz) aufeinander, entsprechend waren die Spielanteile gleich verteilt, mit leichten Vorteilen für die Gäste in der Anfangszeit. Das ausgesprochen faire Spiel wurde bestimmt durch die klasse Leistung der Torhüter, welche die zahllosen Chancen vereitelten. Dennoch gelang es A. Mensah (39‘) das Team Leinbach in Führung zu bringen. Das offene, kurzweilige Spiel wurde in der 2. Spielhälfte fortgeführt, beide Mannschaften kämpften um den Sieg, Das bessere Ende erwischte die Heimelf, deren N. Siener in der 81. Minute zum 2: 0 Endstand einlochen konnte. Enkenbach-Alsenborn - 21 - Es spielten: Yannick Brandstätter, Nils Burckhardt, Julian Clemens, Sebastian Cusnick , Maurice Didier, Jannis Egelhof, Patrick Früh, Paul Gauch (C), Yannik Großmann, Alexander Haberer, Joshua J. Kiefaber, Anthony Mensah, Tim Nothof , Nils Oppermann,u. Sören Plaul, Philipp Quednau u. Nico Siener,. G-Jugend JFV Leinbach – SV Morlautern 1:12 Am Mittwoch, 18.03.2015, um 17.30 Uhr hatte die G-Jugend ihr zweites Spiel der Rückrunde zu Hause gegen die Mannschaft aus Morlautern zu bestreiten. Gegen die stärkste Mannschaft der Hinrunde waren wir körperlich unterlegen und mussten durch viele Standards (Freistöße und Eckbälle) Gegentore hinnehmen. Nachdem wir 2:0 hinten lagen konnte Damian Keip durch einen starken Konter auf 2:1 verkürzen. Durch die vielen Gegentore wurde unsere Mannschaft zunehmend verunsichert und kam trotz weniger Chancen zu keinem Tor mehr. Spielernamen: Marvin Z., Leandro K., Cassian J., Ben L., Lino C., Adrian S. , Damian K., Louis R., Robin R. , Ben M. BBC Mehlingen e.V. Erstes Spiel der Basketballminis des BBC Mehlingen Hoch motiviert fieberten unsere Basketballyoungster (7 bis 10 Jahre) ihrem ersten Spiel entgegen. Am Wochenende war es dann soweit, ein Freundschaftsspiel gegen die Minis vom 1. FC Kaiserslautern. Unsere Gäste aus Lautern fanden schneller ins Spiel als wir und erzielten schnell einen 12-Punkte Vorsprung. Aber dank unseres erfahrenen Aufbauspielers Nils und einer guten Defencearbeit des ganzen Teams gelang uns bis zur Halbzeit wieder der Ausgleich. Jetzt war der Bann gebrochen und alle kamen gut ins Spiel. Unser Jüngster, der 7-jährige Fabian und unser Neuzugang Julian, zeigten auf dem Feld schöne Defencearbeit. Luca, Onur und Kerem machten es den Gästen schwer. Sie konnten oft den Weg zum Korb versperren und den Gästen einige Bälle abjagen. Wenn Nils auf der Bank pausierte, dann übernahm Lukas die Aufbauposition und versuchte entweder selbst Körbe zu werfen oder passte zu seinen Mitspielerinnen Selin, Fenja oder Paula. So konnten diese einige Punkte erzielen. Am Ende hatten wir das bessere Punkteergebnis. Aber viel wichtiger als der Sieg war, dass Alle, die Spieler, die Zuschauer und die Gastmannschaft, Spaß an dem Spiel hatten. Ausgabe 13/2015 Als Schnellster von allen erwies sich der Vorjahressieger Jonas Lehmann (TUS Heltersberg), der mit einer Laufzeit von 25:11,66 Minuten einen neuen Streckenrekord aufstellte. Florentin Caesar kam mit einer Laufzeit von 31:40,76 Minuten als 40. von allen ins Ziel und belegte damit hinter Tobias Dreyer aus Hauenstein Platz 2 in der Altersklasse MJ U20. (hc) SpVgg NMB Mehlingen Bam-Jugend: Di, 17.03.15 SpVgg NMB - TUS Albisheim 14:0 (7:0) Sieg im Heimspiel gegen Albisheim Von Beginn an spielten unsere Kleinsten mutig nach vorne und gingen auch gleich in Führung. Von den Gästen die noch nicht solange im Spielbetrieb sind kam wenig Gegenwehr so das wir zur Pause hoch führten. Auch nach dem Wechsel versammelten sich nahezu alle Spieler vor dem gegnerischen Gehäuse und die zahlreichen Zuschauer konnten weitere tolle Treffer bestaunen In die Torschützenliste trugen sich ein: Hannes Janick, Lenni, Max, Luc, Noel, Lukas, und Daniel Bam-Jugend: Sa, 21.03.15 ASV Winnweiler - SpVgg NMB 10:1 Hohe Niederlage in Winnweiler Die Spieler froren mehr, als dass Fußball gespielt wurde, an diesem frostigen Frühlingstag. Die Gastgeber waren in der Offensive einfach gefährlicher und kamen zu einem hohen Sieg. Unser Ehrentor erzielte Janick. 2. Aktive: So, 22.03.15 Eintracht KL - SpVgg NMB ausgefallen 1. Aktive: So, 22.03.15 Eintracht KL - SpVgg NMB 0:5 (0:2) Sieg bei der Eintracht Beim Tabellenletzten begann unsere Erste furios und führte früh durch einen schönen Treffer von Marcel Hach, Matze Kraus erhöhte wenig später. Danach ließ man einige gute Chancen liegen. Die Eintracht hatte bis dahin nur eine Chance. Nach der Pause hatten die Gastgeber ihre beste Phase aber Mitte der zweiten Hälfte spielten wir wieder zielstrebiger und so trafen dann auch Daniel Herzog und Blerim Spahiu Den Schlusspunkt setzte Axel Schäfer per Foulelfmeter. Der Sieg hätte deutlich höher ausfallen können Spielevorschau Datum Tag Zeit Team Heim Gast 29.03.15, So., 13:15, 2 SpVgg NMB - SV Enkenbach 29.03.15, So., 15:00, 1 SpVgg NMB - SV Enkenbach Weitere Informationen über den NMB, Spielpläne und Berichte (auch von den anderen Abteilungen) im Internet unter www.nmb-mehlingen.de ! SKC Mehlingen SKC Mehlingen beendet Saison in der 2. Bundesliga Mitte auf 6. Platz In den Osterferien vom 26.03. bis 12.04. findet kein Training statt. Ansonsten sind folgende Trainingszeiten: Bis 10 Jahre Montag: 17:30 bis 19:00 Uhr Grundschule Mehlingen Bis 14 Jahre Dienstag: 17:00 bis 18:30 Uhr Grundschule Mehlingen Bis 17 Jahre Dienstag: 18:30 bis 20:00 Uhr Grundschule Mehlingen Für Rückfragen: Günter Dietz, Mehlingen, Tel 06303 - 809410 1. Mannschaft 2. Bundesliga Mitte RW Nauheim SKC Mehlingen 5234:5099 Im letzten Saisonspiel unterliegt der SKC Mehlingen, wie erwartet, bei RW Nauheim mit 5234:5099 Kegel. Zwar konnten die Mehlinger in Nauheim ein besseres Ergebnis wie in der letzten Saison spielten, aber auf die Bahnen haben sich die Spieler immer noch nicht richtig eingestellt. Bereits im Startpaar mussten Roland Janke (801) und Mark Rahm (864) schon den entscheidenden Rückstand hinnehmen. Die Gastgeber gewannen den Durchgang mit 1758:1665 Kegel deutlich. Das Mehlinger Mittelpaar, Markus Simon (889) und Björn Blaese (814), gab dann noch mal 11 Kegel ab. Auch das Schlusspaar, Mario Dietz (867) und Andreas Rahm (864), unterlag in dem Durchgang mit 1764:1731 Kegel. Trotz der Niederlage hat der SKC Mehlingen sein gestecktes Saisonziel mit dem 6. Platz erreicht. 2. Mannschaft Landesliga West SKC Mehlingen 2 - GW Contwig 5392:5026 In einem einseitigen Spiel hatte der Meister der Landesliga West, SKC Mehlingen 2, zu Hause keine Mühe die Gäste von GW Contwig mit 5392:5026 Kegel zu schlagen. Die Hausherren zeigten noch mal ein gutes Spiel bei dem es keinerlei Gegenwehr der Gäste gab. Die Mehlinger gewannen alle 3 Durchgänge deutlich. Die Ergebnisse im Einzelnen: Wolfgang Heß (910), Gudio Lamb (882) - 1. Durchgang 1792:1657 Christian Rahm (862), Lutz Wager (895) - 2. Durchgang 1757:1672 Michael Bernhardt (912), Daniel Matheis (931) - 3. Durchgang 1843:1687 RV Vorwärts Mehlingen Sportkegelclub Blau-Weiß e. V. Neuhemsbach Unsere Minis des BBC Mehlingen Vorne vL: Paula Wehner, Fabian Wrobel, Fenja Schmidt, Karem Campinar, Onur Kilic Mitte vL: Nils Gall, Luca Wrobel, Selin Kilic, Julian Brunck, Lukas Rahm Hinten vL: Trainer Günter Dietz, Trainerin Petra Urschel-Weber Trainingszeiten des BBC Mehlingen Florentin Caesar beim Nanstein-Berglauf auf Platz 2 Am Samstag, dem 21. März 2015, starteten bei kühlem, aber trockenem Wetter 289 Läufer, um beim 18. Nanstein-Berglauf auf der 7,1 km langen Strecke über Waldwege, Treppen und Pfade möglichst schnell die 350 Höhenmeter hoch zum Landstuhler Burgberg zu überwinden. Mit dabei war auch Florentin Caesar, der beim RV Mehlingen als Radsportler aktiv ist und beim 1. FC Kaiserslautern Leichtathletik betreibt. Einladung zur Jahreshauptversammlung 2015 Hiermit laden wir alle Mitglieder zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung am Freitag, den 10. April 2015 um 20.00 Uhr ins Bürgerhaus Neuhemsbach ein. Tagungsordnungspunkte: 1. Begrüßung und Eröffnung duruch die 1. Vorsitzende Marianne Herrmann 2. Bericht der 1. Vorsitzenden Enkenbach-Alsenborn - 22 - 3. Bericht der Sportwartin Sylvia Ziegler 4. Bericht des Kassenwartes Paul-Gerhard Hehrlein 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung der Vorstandschaft 7.Neuwahlen 8. Anträge, Wünsche und Verschiedenes Anträge sind schriftlich 10 Tage vor der Versammlung an die 1. Vorsitzende Marianne Herrmann, Schmitterhof 36 b, 67727 Lohnsfeld, Tel. 06302/4433 zu stellen. Sportverein Neuhemsbach e.V. Sieg gegen den Spitzenreiter www.sv-neuhemsbach.de Fußball: SV Neuhemsbach – VfR Kaiserslautern II 2:1 (1:1) In einem Duell auf Augenhöhe erwischte der Spitzenreiter aus Kaiserslautern den besseren Start und konnte in 10. Minuten mit 1:0 in Führung gehen. Danach wurde unser Team offensiver und hatte in der 15. Minute durch einen Foulelfmeter die Chance den Ausgleich zu erzielen. Der Torhüter konnte den von Sebastian Doll platziert geschossenen Ball jedoch parieren. In der 20. Minute dann doch der verdiente Ausgleich nach einen Eckball durch Doll. Im weiteren Verlauf der ersten Hälfte entwickelte sich ein sehenswertes Spiel mit Torchancen auf beiden Seiten. Nach dem Seitenwechsel konnte wiederum Doll (55.) das 2:1 erzielen. Danach war der Spielfluss auf beiden Seiten abgerissen. Der VfR warf zwar noch einmal alles nach vorne, die größte Torchance hatte jedoch wiederum Doll (80.). Mit dem Schlusspfiff des guten Schiedsrichters P. Kremer war die dritte Saisonniederlage des Tabellenführers besiegelt. Trotz des Spitzenspiels war es eine faire Begegnung mit nur einer gelben Karte. SVN: Weygand – Hahn, Klein, Fauss, Mielke – H. Osmani, Senn - Doll – V. Osmani, Blauth, Einsiedler. Reserve: Wasem, Becker, Lang, Plavsic, Kempf, Fuchs, Krehbiel Sonntag, 29.03.2015, 15:00 Uhr, Schulzentrum Süd KL: Fatispor Kaiserslautern – SVN Zumba®: Liebe Zumba®-Freunde, erst einmal möchten wir uns ganz herzlich für eure Treue und eure Teilnahme bei unserem Jubiläum bedanken. Es freut uns, dass so viele auch nach drei Jahren noch begeistert zu uns kommen. Ein herzliches Dankeschön gilt auch dem Sportverein. Vielen Dank für die lieben Worte und eure Glückwünsche. Wir haben uns sehr darüber gefreut. Aktuelle Zumba Termine: Dienstag, 24.03.2015: Letzte Stunde vor den Osterferien Dienstag, 14.04.2015: Erste Stunde nach den Osterferien Donnerstag, 14.05.2015: Kein Zumba(R) wegen Christi Himmelfahrt Donnerstag, 04.06.2015: Kein Zumba(R) wegen Fronleichnam Eure Nina und Sabrina Kegelfreunde Sembach Aktuell! Saison geht mit zwei Topspielen zu Ende! 1. Mannschaft unterliegt knapp in Gerolsheim! Im Spitzenspiel beim Vizemeister gab es ein spannendes Spiel zu verfolgen. Die Führung wechselte ein ums andere Mal die Seite und es blieb bis zu den letzten Schüben offen, wer die Punkte holt. Jedoch spielte der Ausgang der Partie keine große Rolle mehr, da das Titelrennen schon entschieden war. Am Ende mussten wir uns allerdings knapp mit 16 Holz geschlagen geben, denn die nötige Konzentration beziehungsweise das gewisse Quäntchen Glück fehlte. Es spielten: Samuel Matthias 961, Thomas Eichenauer 946, Markus Tiedemann 925, Lukas Lamnek 921, Peter Rapp 921, Michael Schäfer 844. Der Endstand: 5534 zu 5518, 16 Holz zu Gunsten der Hausherren. Durch den verdienten Aufstieg in die 2. Bundesliga hat unsere 1. Mannschaft Geschichte geschrieben, denn noch nie hat eine Mannschaft der Kegelfreunde Sembach in der Bundesliga gespielt. Insgesamt war noch kein Sembacher Verein, soweit es mir bekannt ist, in einer Bundesliga vertreten! 2. Mannschaft behält die weiße Weste zu Hause! Gegen die Post SG K‘lautern hatte man keine große Mühe die Punkte zu holen, da sich auf Seiten der Gäste ein Spieler leider verletzte und so die Bahn vorzeitig verlassen musste. Aber auch vollzählig hätte die Post keine Chance auf einen Sieg gehabt, denn unser Team zeigte, wie so oft, eine geschlossene Leistung. Somit beendete man eine tolle Saison höchstverdient mit 2 weiteren Punkten und freut sich nun auf neue Gegner in der Landesliga West. Es spielten: Thomas Schwab 948, Jürgen Giehl 943, Andreas Rügheimer 929, Sebastian Schäfer 907, Heiko Schneider 902 und Matthias Tiedemann 854. Der Endstand: 5483 zu 5058, 425 Holz zu unseren Gunsten. ASV Waldleiningen Fußball SC Siegelbach - ASV Waldleiningen (0-0) 2-0 Das Spiel fing eigentlich nicht schlecht an, man ließ keine Chancen zu. Siegelbach lief sehr oft in unsere Abseitsfalle, doch dann nahm der Schiri alles in seine Hände und gab für harmlose Fouls auf beiden Seiten gelbe Karten. Ausgabe 13/2015 Für ein normales Foul gab er sogar glatt Rot für unseren Abwehrspieler. Sogar der Gastgeber konnte dies nicht verstehen. Beim Stand von 0-0 wurden die Seiten gewechselt. In der 2. Halbzeit verteilten wir Geschenke, die zu 2 Toren für den Gastgeber führten. So kann man leider kein Spiel gewinnen. Um dem ganzen noch die Krone aufzusetzen, mussten wir 15 min. vor Schluss noch eine Gelb/Rote Karte hinnehmen. Wenn das so weitergeht könnten wir sogar noch in die Abstiegszone rutschen. Am kommenden Sonntag, den 29.03. um 15:00 Uhr kommt der 2015 noch sieglose ESC West mit unserem AH Leiter W. Schwarzelbach als Trainer zu Gast auf das Roteneck. Wir hoffen hier den nächsten Heimsieg einfahren zu können. Jedermannturnier 2015 Das Jedermannturnier 2015 findet dieses Jahr schon am 30. Mai statt. Es ist der Auftakt zu unserer Jubiläumswoche, da der ASV dieses Jahr seinen 50. Geburtstag feiert. Anmeldungen wie immer unter [email protected] Außerordentliche Mitgliederversammlung am 27.03.2015 um 19:30 Uhr in der alten Scheune in Waldleiningen. Gottesdienstordnungen „Der Menschensohn muss erhöht werden, damit alle, die an ihn glauben, das ewige Leben haben.“ Johannes 3,14b.15 Prot. Kirchengemeinde Alsenborn Mittwoch, den 25. März 2015 ab 09.30 Uhr Krabbelgruppe „Pampersrocker“ 19.00 Uhr Konfirmandengespräch Freitag, den 27. März 2015 19.00 Uhr Vokalkreis Sonntag, den 29. März 2015 10.00 Uhr Gottesdienst + Abm. Konfirmation Dienstag, den 31. März 2015 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Donnerstag, den 2. April 2015 ab 19.00 Uhr Gottesdienst + Abm. Gründonnerstag Freitag, den 3. April 2015 Kein Gottesdienst Sonntag, den 5. April 2015 10.00 Uhr Gottesdienst + Abm. Ostern Konfirmandinnen und Konfirmanden 2015 Kevin Arndt Annika Dreyer Johanna Ebelsheiser Svea Eichert Janis Feierabend Emely Fuchs Sarkis Gasparian Lea Kienzle Jonas Kölbl (Enkenbach) Chiara von Lauppert Vanessa Reuter Benjamin Schach (Neuhemsbach) Justin Smith Meik Tönnies Amy Töpfer Nils Vongerichten Lea Zimmermann Prot. Kirchengemeinde Enkenbach Sonntag, 29.03.2015 09.30 Uhr Konfirmantionsgottesdienst in der Klosterkirche Pfarrer Feigk, Pfarrer Ndeiy Die Konfirmanden und Konfirmandinnen treffen sich bereits um 08.30 Uhr. Bitte beachten: Die Uhr wird eine Stunde vorgestellt. Karfreitag, 03.04.2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pfarrer Feigk (Kirchenchor) Ostersamstag, 04.04.2015 21.30 Uhr Osternachtgottesdienst Pfarrer Feigk (Kirchenchor) Ostersonntag, 05.04.2015 08.00 Uhr Auferstehungsandacht auf dem Friedhof Pfarrer Feigk 08.45 Uhr Fortsetzung in der Kirche Osterimbiss Ostermontag, 06.04.2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pfarrer Feigk Sonntag, 12.04.2015 10.00 Uhr Gottesdienst Pfarrer Feigk Vertretung vom 30.03. bis zum 02.04. Pfarrer Knieriemen, Alsenborn, Tel. 2188. Wir bedanken uns bei der kath. Kirchengemeinde und bei Herrn Pfarrer Keller für die Überlassung der Klosterkirche zur Konfirmation. Wir sehen darin ein großes Zeichen ökumenischer Gemeinschaft. Den Eltern der Konfirmanden sei auch gedankt für ihren Einsatz in der Organisation und Planung. Enkenbach-Alsenborn - 23 - Unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden 2015 Johanna Blaese, Daubenbornerhof Lena Barlet, Paul-Münch-Str. 16 a Frieda Feigk, Kirchenstr. 13 Charis Klinger, Paul-Münch-Str. 23 Käthe Nicolai, St. Norbert Str. 10 Freya Peters, Birkenstr. 103 Julia Roth, Neukircherstr. 17 Lisa Völker, Am Pulverhäuschen 23 Cora Wolf, Gartenstr. 2 Stuart Arnold, Rosenstr. 11 Robin Gebert, Friedhofstr. 10 Marc Haffner, Burgstr. 21 Jan Harbeke, Fliederweg 6 Finn Heger, Donnersbergstr. 46 Lukas Kennel, Weichselstr. 8 Leon Kennel, Weichselstr. 8 Cornelius Mayer, Hochspeyererstr. 3 Joshua Wenz, Rosenhofstr. 53 Marvin Wischang, Dr. Haeberle Str. 1 Enrico Wolf, Gartenstr. 2 Prot. Kirchengemeinde Weidenthal Frankenstein - Neidenfels Freitag, 27.03.2015 18.00 Uhr ökum. Passionsandacht, prot. Kirche Neidenfels Sonntag, 29.03.2015 09.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Wiehler Prot. Paul-GerhardtKirchengemeinde Hochspeyer Besondere Veranstaltungen „Wien, Wien - nur du allein ...“ ein Wiener Kaffeehausnachmittag mit den dazugehörigen musikalischen und kulinarischen Wiener Spezialitäten - beim Volkschor Hochspeyer, am Sonntag, den 19. April 2015, um 15.00 Uhr, im Prot. Gemeindezentrum Hochspeyer. Der nächste Gottesdienst Sonntag, 29.03.201 10.00 Uhr Gottesdienst in der Prot. Paul-Gerhardt-Kirche Hochspeyer (Pfarrer Hch. Max Eisfeld). Gruppen und Kreise Krabbelkreis Während der Osterferien finden keine Treffen des Krabbelkreises statt: Das erste Treffen nach den Osterferien ist am Dienstag, 14. März 2015, von 09.00 Uhr bis 10.30 Uhr in der Prot. Kita „Weiherfrösche“ unter der Leitung von Frau Angela Keip, Telefon: 06305/2030177 oder Handy: 0176/22962312. Für jedes Alter ist etwas dabei: Vom Krabbeln bis zum Musizieren. Schauen Sie einfach mal rein. Bibelkreis Der Bibelkreis trifft sich wieder am Dienstag, den 31. März 2015, um 17.00 Uhr, im Prot. Gemeindezentrum Hochspeyer. Kinder und Jugendliche Konfirmanden 2015 und 2016 Keine Konfi-Treffs während der Osterferien. Der nächste Konfi-Treff für die Konfirmanden 2015 und 2016 ist am: Mittwoch, 15. April 2015, von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr, im Jugendhaus. Prot. Pfarramt Das Gemeindebüro (06305/5223) ist von montags bis freitags jeweils von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr besetzt. E-mail: [email protected] Prot. Kirchengemeinde Mehlingen Sonntag, 29.03.2015 10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikant Pflüger) Gottesdienstordnung vom 02.04. - 06.04.2015 Gründonnerstag, 02.04.2015 19.00 Uhr Tischabendmahl in der Kirche (Pfarrerin Samiec und Prädikant Hager) Karfreitag, 03.04.2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kirchenchor (Pfarrerin Samiec) Ostersonntag, 05.04.2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kirchenchor (Pfarrerin Samiec) Ostermontag, 06.04.2015 10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikant Hager) Ausgabe 13/2015 Prot. Kirchengemeinde Neuhemsbach Freitag, den 3. April 2015 10.00 Uhr Gottesdienst + Abm. Karfreitag Sonntag, den 5. April 2015 07.00 Uhr Auferstehungsfeier in der Schlosskirche Evang. Gemeinschaftsverband Pfalz e.V. Bezirk Enkenbach, Donnersbergstr. 19, 67677 Enkenbach-Alsenborn, http://www.egvpfalz.de/enkenbach Enkenbach, Missionshaus, Donnersbergstr. 19 Freitag, den 27.03.02.2015 20.00 Uhr Hauskreis bei Fam. Kühner, Goethestr. 4 Sonntag, den 29.03.2015 18.00 Uhr Gottesdienst, Predigt Uwe Reumann Donnerstag, den 02.04.2015 20.00 Uhr Hauskreis bei Fam. Mohammadkhani, Gonbach, Hauptstr. 45d Karfreitag, den 03.04.2015 14.30 Uhr Gottesdienst mit Feier des Abendmahls, Predigt Ralf Groger Mehlingen, Haus der Vereine Dienstag, den 31.03.2015 19.00 Uhr Bibelgespräch, Christian Kühn Hochspeyer, Prot. Gemeindehaus Dienstag, den 31.03.2015 17.00 Uhr Bibelgespräch, Christian Kühn Hl. Messen in der Projektpfarrei St. Martin Kath. Pfarramt in Enkenbach, Hochspeyerer Str. 23, Tel. 06303-6232 Öffnungszeiten: Di. u. Fr. von 09.00 - 12.00 Uhr, Do. von 14.30 - 17.30 Uhr In der Woche vom 28. März - 3. April 2015 Samstag, 28. März 2015 17.45 Uhr Vorabendmesse in Kaiserslautern - St. Martin 18.00 Uhr Vorabendmesse in Enkenbach - St. Norbert 18.30 Uhr Vorabendmesse in Kl./Erzhütten - St. Michael Sonntag, 29. März 2015, Palmsonntag 09.30 Uhr Sonntagsmesse in Kl./Erzhütten - St. Michael 09.30 Uhr Sonntagsmesse in Kl./Morlautern - St. Bartholomäus 10.45 Uhr Sonntagsmesse in Kaiserslautern - St. Martin 10.45 Uhr Sonntagsmesse in Alsenborn - St. Josef 18.00 Uhr Sonntagabendmesse in Kaiserslautern - St. Martin Dienstag, 31. März 2015 09.00 Uhr Hl. Messe in Kaiserslautern - St. Martin 18.00 Uhr Hl. Messe in Kl./Erzhütten - St. Michael Mittwoch, 1. April 18.00 Uhr Hl. Messe in Kaiserslautern - St. Martin Donnerstag, 2. April Gründonnerstag 18.30 Uhr Feier des letzten Abendmahls in Kl./Erzhütten - St. Michael 19.00 Uhr Feier des letzten Abendmahls in Enkenbach St. Norbert 20.00 Uhr Feier des letzten Abendmahls in Kaiserslautern St. Martin Freitag, 3. April Karfreitag 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie in Kaiserslautern - St. Martin 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie in Enkenbach - St. Norbert Kath. Kirchengemeinde Alsenborn Gottesdienstordnung vom 28. März - 3. April 2015 Sonntag, 29. März, Palmsonntag 10.45 Uhr Sonntagsmesse zu Palmsonntag Kollekte für die Betreuung der christlichen Stätten im Heiligen Land für die Lebenden und Verstorbenen der Familien Schönfeld, Sieben, Roleder, Getz, Wein, Scheifler und Bernz für Gerd und Maria Eisenstein Lektor: Martina Sprengart, Max Sprengart, Joachim Wrobel M.: M. u. P. Schneider, D., J. u. T. Kurz, L. Schwartz M. Sprengart, E. Nauerz, S. Jorzick, A.-K. Helf Freitag, 3. April, Karfreitag 15.00 Uhr Kinderkreuzweg - St. Joseph Das Pfarrbüro in Enkenbach ist in den Osterferien geschlossen. Das Pfarrbüro in Kaiserslautern ist in der Karwoche nur vormittags geöffnet. Enkenbach-Alsenborn - 24 - Kath. Kirchengemeinde Enkenbach Gottesdienstordnung vom 28. März - 3. April 2015 Samstag, 28 März 2015 18.00 Uhr Vorabendmesse zu Palmsonntag mit Palmprozession Kollekte für die Betreuung christlicher Stätten im Hl. Land 2. Sterbeamt für Friedrich Schneider für Agnes Nothof. Lektor: Karola Sprengart, Christel Mayer, Michael Leist, M.: C. u. D. Baumgarten, L. Hanbuch, J. u. K. Kaiser, N. Auer Sonntag, 29. März, Palmsonntag, 2015 18.00 Uhr Spätschicht der KJG in der Fastenzeit - Jugendheim Montag, 30. März 2015 18.00 Uhr Rosenkranzandacht Mittwoch, 1. April 2015 18.00 Uhr Tanzkreis - Heinrich-Brauns-Haus Donnerstag, 2. April, Gründonnerstag 19.00 Uhr Feier vom Letzten Abendmahl Lektor: Renate Hormuth M.: L. Hanbuch, Ja. u. Z. Roth, Jo. Roth, D. Sprengart, C. Pham C. u. D. Baumgarten, L. Wiemer, R. Gräber, M. Weyrich Freitag, 3. April, Karfreitag 09.30 Uhr Kreuzwegprozession: Beginn Klosterkirche M.: L. Sauer, C. Baumgarten, L. Wiemer 15.00 Uhr Feier vom Leiden und Sterben Christi Lektor: Franz Sauer, Karola Sprengart, Axel Schindler M.: L. Sauer, S. Leist, A.-C. u. M. Nothof, L. Wörner S. Wachter, J. u. K. Kaiser, M. Schäffler D. Baumgarten, P. Steil, F. u. N. Auer Das Pfarrbüro in Enkenbach ist in den Osterferien geschlossen. Das Pfarrbüro in Kaiserslautern ist in der Karwoche nur vormittags geöffnet. Kath. Kirchengemeinde Hochspeyer Fischbach - Waldleiningen Tel. 06305/715930 E-Mail: [email protected] Zentralbüro Kaiserslautern: Tel. 0631 34121-0 Samstag, 28.03.2015 10.00 Uhr Palmstecken basteln der Kinder im PDH Sonntag, 29.03.2015 09.30 Uhr Heilige Messe mit Palmprozession, mitgestaltet von den Kindern, für die Lebenden und Verstorbenen der Fam. Bleh und Schwager und im Gedenken an Peter Hofmann Kollekte für die Betreuung der christlichen Stätten im Heiligen Land Montag, 30.03.2015 15.00 Uhr Seniorentanz 19.00 Uhr Bußanacht für die ganze Pfarreiengemeinschaft in Maria Schutz Dienstag, 31.03.2015 entfällt An allen Sonn- und Feiertagen Gottesdienst um 10.45 Uhr in Maria Schutz, Kaiserslautern (www.mariaschutz.de). Beichtgelegenheiten in der Karwoche in Maria Schutz: Gründonnerstag: 15.30 - 16.30 Uhr Karfreitag: 10.00 - 12.00 Uhr und 16.00 - 17.30 Uhr Karsamstag: 10.00 - 12.00 Uhr Aktionen für Kinder in der Osterzeit Palmstecken binden Der diesjährige Gottesdienst zu Palmsonntag am 29.03.2015 um 09.30 Uhr wird wieder von den Kindern mitgestaltet.Sie dürfen mit Palmstecken in die Kirche einziehen und vorbeten. Zum Basteln der Stecken und Verteilen der Texte treffen wir uns am Samstag, den 28.03.2015 um 10.00 Uhr im Pirmin-Diehl-Haus. Die Kinder sollen bitte eine Schere, Filzstifte und einen Unkostenbeitrag für das Material von 1,50 Euro mitbringen. Alle Kinder sind herzlich eingeladen! Es wäre schön, wenn auch ein paar Mamas oder Papas bei der Aktion helfen. Um besser planen zu können, sollen sich alle die mitmachen wollen bis zum 26.03.2015 bei Susanne Paschold (Tel.: 5878) oder per Email an [email protected] anmelden. Kinderkreuzweg An Karfreitag, dem 03.04.2015 findet um 11.00 Uhr in der Kirche ein Kinderkreuzweg statt. Alle Kinder der Pfarrei und ihre Eltern sind herzlich eingeladen! Während der Woche …Pfarrbüro Öffnungszeiten Hochspeyer: Dienstag 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Donnerstag 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr Frau Heyer ist mittwochs von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 13.00 Uhr - 18.00 Uhr in Maria Schutz erreichbar. Sprechzeiten Seelsorger: nach Vereinbarung Messdiener: www.messdiener-hochspeyer.de Mail: [email protected] Ausgabe 13/2015 Kath. Kirchengemeinde Mehlingen Gottesdienstordnung vom 28. - 3. April 2015 Mittwoch, 1. April 18.00 Uhr Ökumenischer Kreuzweg der kfd - Pfarrheim St. Anton In dieser Woche finden in St. Anton keine Gottesdienste statt! Das Pfarrbüro in Enkenbach ist in den Osterferien geschlossen. Das Pfarrbüro in Kaiserslautern ist in der Karwoche nur vormittags geöffnet. Mennonitengemeinde Enkenbach-Alsenborn Gemeindehaus: Heidestraße 2a in Enkenbach Internet: www.mennoniten-enkenbach.de Postanschrift/Gemeindebüro: Ringstr. 3, 67677 Enkenbach-Alsenborn, Tel. 06303 3883, e-mail: [email protected] Mittwoch, den 25. März 19.30 Uhr Gemeindeabend „Zukunft braucht Vergangenheit II Wie erlebten wir das Ende des 2. Weltkrieges im Frühjahr 1945 und auf welchen Wegen kamen wir nach Enkenbach? Herzliche Einladung zu diesem Abend mit Zeitzeugen! Freitag, den 27. März 19.30 Uhr Wohnzimmergespräch (Ort auf Anfrage) 19.30 Uhr Jugendtreff Palmsonntag, den 29. März 10.00 Uhr Gottesdienst/gleichzeitig Kindergottesdienst Leitung: Dora Schmidt. Predigt: Rainer Burkart Einführung des neu gewählten Mitglieds des Gemeindevorstands Leon Schmidt. Montag, den 30. März 20.00 Uhr Bibelstammtisch (Ort auf Anfrage) Dienstag, den 31. März 20.00 Uhr Chorprobe Mennonitengemeinde Sembach Gemeindezentrum Friedhofstraße 8, 67681 Sembach Telefon: 06303/4741 Internet: www.Gott-kennen.de E-Mail: [email protected] Freitag, 27. März 2015 19.30 Uhr Filmabend Sonntag, 29. März 2015 10.00 Uhr Gottesdienst, Kindergottesdienst Montag, 30. März 2015 19.30 Uhr Bibelstammtisch, Kontakt: Dirk Höfli, Tel. 0631/8425650 19.30 Uhr Hauskreis Münchweiler, Kontakt: Familie Sos, Tel. 06302/3292 20.00 Uhr Hauskreis Mehlingen, 14-tägig, Kontakt: Peter Höfli, Tel. 06303/6425 Dienstag, 31. März 2015 20.00 Uhr Hauskreis Sembach, Kontakt: Hannelore Hege, Tel. 06303/807336 20.00 Uhr Hauskreis „euangelion“, 14-tägig, Kontakt: Monika Eberhahn, Tel. 06305/994918 Sonstige Mitteilungen Waldbauverein Otterberg e.V. Mitgliederversammlung Der Waldbauverein Otterberg e.V. lädt alle seine Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am 24.03.2015 in Otterberg Hotel Badstube ein. Beginn 19.00 Uhr. Nichtmitglieder mit Interesse am Wald bzw. Waldbauverein sind ebenfalls herzlich eingeladen. Die Tagesordnung wird zum Beginn der Veranstaltung bekanntgegeben. Bezirksverband Pfalz Leckeres Lammgericht: 16 Gastronomen im Pfälzerwald bitten zu Tisch Kulinarische Lammwochen „Echt Schaf“ Gastronomen laden rund ums Osterfest ein Mit den kulinarischen Lammwochen startet passend zum Osterfest die erfolgreiche Pfälzerwald-Lamm-Initiative, für die der Slogan „Echt Schaf“ und ein Flyer werben. „Wir wollen die Schäferei im Pfälzerwald in den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit rücken“, sagte der stellvertretende Bezirkstagsvorsitzender Dr. Klaus Weichel bei der Eröffnung in der Villa Denis in Frankenstein. „Die Schäfer sind sowohl wichtige Partner beim Naturschutz durch Nutzung als auch beim Erhalt unserer attraktiven Kulturlandschaft“, so Weichel weiter. Vom 27. März bis 12. April bieten 16 ausgewählte Restaurants im Pfälzerwald jeweils mindestens zwei Lammgerichte in verschiedenen Variationen an. Enkenbach-Alsenborn - 25 - Die Bandbreite reicht vom Klassiker wie Lammrücken oder geschmorte Lammhaxe bis hin zu ausgefallenen Lamm-Kreationen. Mit dabei sind das Brauhaus Ehrstein in Hinterweidenthal, das Seehaus Forelle am Eiswoog bei Ramsen, das Hotel Fröhlich in Kaiserslautern-Dansenberg, der Fuxbau in Neustadt-Hambach, die Weinstube zur Herberge in Neustadt, das Biowirthaus Konfetti in Neustadt, der Landgasthof Neupert in Lemberg, der Pfälzer Hof in Edenkoben, das Naturfreundehaus Rahnenhof in Hertlingshausen und das Waldhaus Schwarzsohl zwischen Weidenthal und Elmstein. Viele dieser Restaurants sind bereits Partner im Biosphärenreservat Pfälzerwald-Nordvogesen, die sich durch regionale Qualitätsprodukte auf ihren Speisekarten auszeichnen. Auch die Landmetzgerei und Wasgauschäferei Keller in Busenberg nimmt an den Lammwochen teil, die Lammfleisch und -wurstwaren in allen Variationen anbietet. Eine umweltschonende Aufzucht auf kräuterreichen Wiesen im Pfälzerwald sowie kurze Transportwege und eine Schlachtung, die das Wohl der Tiere im Blick behält, garantieren ein Fleisch von besonderer Qualität und Frische, das sich durch eine günstige Kohlendioxid-Bilanz auszeichnet. Die Koordination der Initiative, die die Schäfereibetriebe unterstützen will und übers Jahr verteilt eine Reihe von Events und Umweltbildungsveranstaltungen bietet, erfolgt über die Geschäftsstelle des Biosphärenreservats Pfälzerwald-Nordvogesen in Lambrecht. Finanziert wird das Projekt durch das Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft, Ernährung, Weinbau und Forsten. Weitere Infos unter www.pfaelzerwald.de. Pfalzklinikum Gruppe für Angehörige von psychisch kranken Menschen trifft sich am 1. April 2015 Gruppe für Angehörige von psychisch kranken Erwachsenen. Gäste sind immer willkommen. Die Gruppe für Angehörige von psychisch kranken Erwachsenen trifft sich am Mittwoch, 1. April um 17.30 Uhr in der Klinik für Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie des Pfalzklinikums in Rockenhausen, Krankenhausstraße 10 (Gruppenraum der Tagesklinik). Die weiteren Gruppentreffen finden jeweils am 1. Mittwoch im Monat statt. Angehörige und Interessierte sind bei der Gruppe immer herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Ansprechpartnerin für die angeleitete Gruppe ist Diplom-Sozialpädagogin Gertraud Schitter (Telefon 06361/4595-2301). Weitere Infos gibt es unter der genannten Telefonnummer sowie unter www.pfalzklinikum.de. Träger: Pfalzklinikum für Psychiatrie und Neurologie, (Anstalt des öffentlichen Rechts), Dienstleister für seelische Gesundheit, Weinstrasse 100, 76889 Klingenmünster. Ausgabe 13/2015 Es gelingt jedes Jahr neben den Geräteturnwarten und Landesbeauftragen auch Trainer aus Bundesligavereinen als Referenten zu gewinnen. Dabei hat sich eine Zusammensetzung der Referenten, sowohl aus dem wettkampforientierten Freizeitsport, als auch aus dem Leistungssport bewährt. Dieses Jahr bot vor allem die Einführung der neuen Pflichtübungen Anlass zur Weiterbildung für die Übungsleiter zahlreicher Vereine. In der bewährten Mischung aus sporttheoretischen Erkenntnissen und trainingspraktischem Knowhow wurden die einzelnen Themenblöcke mit großer Begeisterung der Teilnehmer verfolgt. Mit neuen Erkenntnissen und zahlreichen Anregungen für das eigene Training, gingen die erfahrenen Trainer zurück in ihre Heimatvereine. Haus der Nachhaltigkeit Kleinwindenergieanlagen für den Dachfirst oder den eigenen Garten? Infoveranstaltung am 29. März ab 14:00 Uhr im Haus der Nachhaltigkeit Eintritt frei! Bei den Johanniskreuzer Energiemessen der letzten Jahre hat sich gezeigt, dass das Informationsbedürfnis zu Kleinwindenergieanlagen in der Bevölkerung ungebrochen groß ist. Das Haus der Nachhaltigkeit greift diese Beobachtung auf und bietet zeitnah nach der Messe „Zukunftsenergie“ am 29. März ab 14:00 Uhr in Kooperation mit der Energieagentur Rheinland-Pfalz, Kaiserslautern, eine Vortragsveranstaltung zu diesem Thema an. Es spricht die Referentin für Windkraft bei der Energieagentur, Frau Dipl. Ing. Valérie Charbonnier. Der Eintritt ist frei! In den Präsentationsräumen des Infozentrums ist außerdem noch bis zum 26. April die Ausstellung „ÖkoBau“ zu sehen. Dort stellen aus: - AKTIVIMMO http://www.aktivimmo.de/ Energiegesamtsysteme, Freisen - Architekturbüro PLANWERK 3 http://www.planwerk3.com/ , Kaiserslautern - bau.werk http://www.bauwerk-energie.de Energie bewusst gestalten, Kaiserslautern - Holzleben http://www.holzleben.de GmbH, Höhfröschen -Vogel Energietechnik http://www.solar-vogel.de/index.php?ID_ NODE_AKTIV=83&ID_NODE_HOLD=83&view=content&claim=Start seite GmbH, Leimen Die Schau kann bei ebenfalls freiem Eintritt während der üblichen Hausöffnungszeiten (täglich außer samstags, 10.00 - 17.00 Uhr) besucht werden. Zur Planung Ihrer Anreise an das Haus der Nachhaltigkeit können Sie den Link http://www.hdn-pfalz.de/index.php?id=20 benutzen. Hospizverein für Stadt und Landkreis Kaiserslautern e.V. Der Hospizverein für Stadt und Landkreis Kaiserslautern e.V. und der Förderverein Stationäres Hospiz Westpfalz e.V. laden am Dienstag, den 14. April 2015, 19.00 Uhr, die Bürgerinnen und Bürger zu einer gemeinsamen Informationsveranstaltung in den Deutschordensaal der Kreissparkasse KL, Am Altenhof 12-14, ein. Die erste gemeinsame Informationsveranstaltung der beiden Hospizvereine findet zum Thema „Der Hospizgedanke“ statt. Dieses Jahr wird der Bundestag über eine Neuregelung der Sterbehilfe entscheiden. Viele Menschen haben den Wunsch nach Selbstbestimmung und suchen nach entsprechenden Anlaufstellen für die aktive Beendigung ihres Lebens. Umso wichtiger ist es für eine gute Hospiz- und Palliativversorgung zu sorgen. Diese hat das Ziel, Menschen, die sich im Sterbeprozess befinden, ein würdevolles Leben bis zuletzt durch die gezielte Behandlung und Linderung der quälenden Symptome zu ermöglichen und dadurch dem Wunsch nach aktiver Sterbehilfe entgegenzutreten. Hospizverein für Stadt und Landkreis Kaiserslautern e.V. Pariser Str. 96, 67655 Kaiserslautern, Tel: 0631/3709657 Förderverein Stationäres Hospiz Westpfalz e.V. Am Feuerwehrturm 6, 66849 Landstuhl, Tel. 06371/921553 Informationen gibt es im Internet unter: www.hospiz-kaiserslautern.de und www.hospiz-westpfalz.de Studie „Psychotherapie bei sozialer Angst“ Welche Therapie hilft wie bei sozialer Angst? Geräteturnfortbildung Erneut über 50 Trainer bei der Fortbildung in Ramstein 2015 kamen erneut über fünfzig Trainerinnen und Trainer aus dem gesamten Pfälzer Turnerbund am 28. Februar nach Ramstein, um gemeinsam die Neuerungen im Gerätturnen zu erarbeiten. Die Gerätturnfortbildung des Turngau Sickingen hat sich in den vergangenen Jahren zu einer der größten Fortbildungsveranstaltungen des Gerätturnens in unserer Region entwickelt. Studienteilnehmer zwischen 18 und 65 Jahren gesucht / freie Plätze für ambulante Therapie ab sofort / Kosten werden übernommen Wer den Kontakt mit anderen Menschen meidet, weil er ständig fürchtet, sich zu blamieren, abgelehnt oder kritisiert zu werden, leidet unter „sozialer Angst“ - einer häufigen psychischen Erkrankung, die Beruf und Alltag zur Qual macht. Welche Therapieform den Betroffenen am besten hilft, untersuchen Wissenschaftler des Instituts für Medizinische Psychologie des Universitätsklinikums Heidelberg in einer vergleichenden Studie. Dafür suchen sie Frauen und Männer im Alter zwischen 18 und 65 Jahren, die an sozialer Angst leiden oder es vermuten. Die Kosten der rund fünf Monate dauernden Behandlung werden übernommen. Es können noch freie Plätze für die ambulante Therapie ab sofort angeboten werden. Enkenbach-Alsenborn - 26 - Teilnehmen kann, wer sich aktuell nicht anderweitig in psychotherapeutischer Behandlung befindet und weder alkohol- noch drogenabhängig ist. Studienteilnehmer sollten an einer zuverlässigen Mitarbeit an der Studie interessiert sein. Dazu gehören der regelmäßige Besuch der Sitzungen und das Ausfüllen von Fragebögen. Angst sich zu blamieren, macht Kontakte zu anderen Menschen zur Qual Soziale Angststörungen gehören zu den häufigsten psychischen Erkrankungen in der Bevölkerung. Betroffene leiden unter der ausgeprägten Angst, sich peinlich zu verhalten, unangenehm aufzufallen oder eine ungenügende Leistung zu zeigen - sei es bei Vorstellungsrunden, Referaten oder der Projektpräsentation vor Kollegen, beim Ansprechen oder Anrufen fremder Personen, beim Essen im Restaurant oder bei einer Unterhaltung im privaten Kreis. Sie versuchen daher häufig, solche Situationen zu vermeiden. Die Angst beeinträchtigt Privat- und Berufsleben enorm. Es gibt allerdings Hilfe: Eine Psychotherapie der Sozialen Angststörung hat gute Erfolgschancen. In der aktuell gestarteten Studie vergleichen die Heidelberger Wissenschaftler daher zwei bewährte Therapierichtungen auf ihre Wirkungen hin: die Systemische Therapie und die Kognitive Verhaltenstherapie. Die Kognitive Verhaltenstherapie beschäftigt sich mit individuellen Verhaltensweisen, Einstellungen, Gedanken und Bewertungen, die Einfluss auf Entstehung und Aufrechterhaltung der Angststörung haben können. Ziel ist es, in diesen Bereichen heilsame Veränderungen anzustoßen. Die Systemische Therapie nimmt vor allem das zwischenmenschliche Erleben im sozialen Umfeld der Betroffenen in den Blick. Dabei geht es um die Beziehungen zu Lebenspartner, Familie, Freunden oder Kollegen, den Beitrag dieser Beziehungen zum Auftreten der sozialen Angst und darum, Lösungswege zu erarbeiten. Bei beiden Therapieformen erhalten die Studienteilnehmer Veränderungsimpulse für den Umgang mit und zur Bewältigung ihrer sozialen Angst. Anmeldung und weitere Informationen: Interessenten können sich telefonisch oder per E-Mail an das Studienbüro wenden. Bei einem ersten Telefongespräch wird gemeinsam geklärt, ob in dieser Studie ein passendes Therapieangebot für Sie gemacht werden kann. Tel.: 06221 56-81 43 (dienstags 09.00 - 12.00 Uhr und mittwochs 14.00 - 17.00 Uhr) E-Mail: [email protected] Weitere Informationen im Internet: Heidelberger Studie zur systemischen Therapie und Verhaltenstherapie bei Sozialer Angst, Institut für Medizinische Psychologie des Universitätsklinikums Heidelberg http://www.klinikum.uni-heidelberg.de/SOPHO-PT.html Ausgabe 13/2015 Enkenbach-Alsenborn - 27 - Ausgabe 13/2015 Die Heidschnucken im Parfüm Museum Enkenbach-Alsenborn - 28 - Ausgabe 13/2015 Neues aus der Kita Haus Regenbogen Mitmachexperimente die Spaß und schlau machen! Im Rahmen unseres Vorschulprojektes hatten wir am 10.03.2015 Besuch vom „Forscher Circus“. Mit seiner humorvollen Art gelang es Clown Jörg schnell das Vertrauen der Kinder zu gewinnen. Selbst die schüchternen und zurückhaltenden Kinder haben kurzfristig ihre Hemmungen abgelegt und wurden von der positiven Atmosphäre mitgerissen. Einige konnten es kaum erwarten, loszulegen. In Kleingruppen durften die i-Pünktchen spielerisch verschiedene Mitmachexperimente zum Thema Luft durchführen. Alle Kinder zeigten großes Interesse und hatten eine Menge Spaß. Auf diesem Wege möchten wir uns bei Familie Burkhard recht herzlich bedanken, die uns mit einer Spende von € 200,00 dieses Bildungsangebot ermöglicht hat. Enkenbach-Alsenborn - 29 - Ausgabe 13/2015 Enkenbach-Alsenborn - 30 - Ausgabe 13/2015
© Copyright 2024 ExpyDoc