Ve r b a n d s g e m e i n d e t t a l b s t m A EnkEnbach-alsEnborn mit den Ortsgemeinden Enkenbach-Alsenborn, Fischbach, Frankenstein, Hochspeyer, Mehlingen, Neuhemsbach, Sembach, Waldleiningen Mittwoch, den 1. April 2015 Ausgabe 14/2015 © gänseblümchen / pixelio.de (795) www.enkenbach-alsenborn.de Frohe Ostern Im Licht der Ostersonne bekommen die Geheimnisse der Erde ein anderes Licht Ein friedliches, erholsames und ergreifendes Osterfest wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn Bürgermeister Andreas Alter mit den Beigeordneten Jürgen Wenzel, Walter Rung und Heinz Lahmers Ostern ist die Zukunft des Menschen Achtung Redaktionsschlussvorverlegungen wegen der Osterfeiertage! Bitte denken Sie an die Redaktionsschlussvorverlegungen: KW 15/2015 - Donnerstag, 02.04.2015, 10.00 Uhr Enkenbach-Alsenborn - 2 - Ausgabe 14/2015 Bereitschaftsdienste und wichtige Telefonnummern Notrufe Verschiedene Sprechstunden Polizei .......................................................................................Tel.: 110 Polizei Kaiserslautern ................................................Tel.: 0631-369-0 Feuerwehr ................................................................................Tel.: 112 Gift-Notruf-Zentrale Uni-Klinik- Homburg ............................................... Tel.: 06841-19240 Rathaus Enkenbach-Alsenborn, Hauptstr. 18 Weitere wichtige Telefonnummern Ärztlicher Bereitschaftsdienst der niedergelassenen Ärzte in der Sprechstunden freien Zeit Tel.: 0180-5112071 (gebührenpflichtig) Für die Wochenenden (Fr. 14.00 - Mo. 07.00 Uhr) und Feiertage (08.00 - 07.00 Uhr) sowie Mi. ab 14.00 Uhr - Do. 07.00 Uhr Notdienstzentrale der Stadt Kaiserslautern, Tel.: 0631-19292 Frankenstein Notdienst kann beim Hausarzt telefonisch erfragt werden. Zahnärztlicher Notfalldienst Zu erfragen unter Tel.: 06351-399543. Ansage Apothekennotdienst Festnetz Tel.: 0180-5-258825-PLZ (0,14 EUR/Min.) Mobilfunknetz Tel.: 0180-5-258825-PLZ (0,42 EUR/Min.) Abrufbar im Internet unter: www.lak-rlp.de Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 08.30 Uhr. Ökumenische Sozialstation Otterberg e. V. Pflegedienst in der VG Enkenbach-Alsenborn Ambulante Hilfe-Zentrum Tel.: 06301-793311 Geisbergring 2, 67697 Otterberg Pflegestützpunkt Otterberg Geißbergring 2, 67697 Otterberg, Tel.: 06301-718105-5 oder 6 Servicezeiten: Mo. und Fr. 08.30 - 10.30 Uhr Mi. 14.00 - 16.00 Uhr Hausbesuche und Termine nach Vereinbarung. Sozialstation des Deutschen Roten Kreuzes Pflegedienstleistung, Tel.: 06371-921543 o. 06374-923113 Pflegenotruf nach Dienstschluss, Tel.: 0170-3372933 Beratungs- und Koordinierungsstelle, Tel.: 06374-923168 oder 0176-23358344 Wohn- und Dienstleistungszentrum, Heimleitung, Tel.: 06374-923-0 Sozialverband VDK Karl-Marx-Str. 27, 68655 Kaiserslautern Tel.: 0631-60215, Fax: 0631-60279 Caritas Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung Kaiserslautern, Tel.: 0631-363829 Telefonseelsorge, Tel.: 0800-1110111 o. 0800-1110222 Finanzamt Kaiserslautern Tel.: 0631-3676-0, Fax: 0631-3676-49700 Internet: www.finanzamt-kaiserslautern.de E-Mail: [email protected] Info-Hotline: 0180-3757400 (0,09 EUR/Min.) Weißer Ring e. V. Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern Ansprechpartner: Anton Müller, Schorlenberg Str. 17, 67677 EnkenbachAlsenborn, Tel.: 06303-87251 Hospizverein für Stadt und Landkreis Kaiserslautern Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst Tel.: 0631-310 64 76 Die Tafel Hauptstraße 6,67677 Enkenbach-Alsenborn Telefon: 06303-925513 Öffnungszeiten: Kleiderkammer Di. 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Do. 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr Lebensmittelausgabe Di. 17.00 Uhr bis 17.30 Uhr, Do. 18.30 Uhr bis 19.00 Uhr Neuanmeldung Di. 16.30 Uhr bis 17.00 Uhr, Do. 18.00 Uhr bis 18.30 Uhr Verwaltungsgebäude Hochspeyer, Hauptstr. 121 Polizei-Bezirksbeamter Rathaus Enkenbach-Alsenborn Zi. 18, Tel.: 06303-913-173 Mo. 16.00 - 18.00 Uhr, Di. u. Do. 14.00 - 16.00 Uhr Verwaltungsgebäude Hochspeyer Nach telefonischer Vereinbarung während der Öffnungszeiten Tel.: 06305-71-145, Mo. 14.00 - 18.00 Uhr Ehrenamtlicher Besuchsdienst Rathaus Enkenbach-Alsenborn Mi. 10.00 - 11.00 Uhr, Tel. 06303-913-173, Frau Mann, Zi. 18 Verwaltungsgebäude Hochspeyer Di. 10.00 - 11.00 Uhr Tel. 06305-71-159, Frau Porsch, Zi. 107 Frankenstein im Gemeindehaus, Hauptstr. 53 Mi. 10.00 - 11.00 Uhr (Tel. 06329-1425) Ehrenamtlicher Besuchsdienst außerhalb der Sprechzeiten: Kreisverwaltung Kaiserslautern „Leitstelle Älterwerden“ 08.00 - 12.00 Uhr (Tel.: 0631-7105-353) Schiedsperson Hermann Käfer (Tel.: 06303-913-154), Sprechstunden nach Vereinbarung, Rathaus Enkenbach-Alsenborn, Zimmer 18 „Barrierefreie Verbandsgemeinde“ 1. Vorsitzender Siegfried Rauschen, Höhenstr. 13, 67677 Enkenbach-Alsenborn Sprechstunden immer am 1. Montag im Monat von 14.00 - 16.00 Uhr. Um Voranmeldung unter der Tel.: 06303-913-0, 06303-808342 (privat), 01577-4677428 (mobil) oder per E-Mail: [email protected] wird gebeten. Beratung des Sozialpsychiatrischen Dienstes Jeden 1. Donnerstag im Monat kostenlose und vertrauliche Beratung von 10.30 - 12.00 in Zi. 18 (Tel. 06303-913-173). Eine Voranmeldung sollte unter der Tel. 0631-7105-539 beim Gesundheitsamt Kaiserslautern erfolgen. Beratung der Arbeiterwohlfahrt Jeden 3. Do. im Monat Beratung im Rathaus der VG Enkenbach-Alsenborn sowie im Verwaltungsgebäude Hochspeyer Sprechstunde Enkenbach-Alsenborn: morgens 10.00 - 11.00 Uhr in Zi. 18, in Hochspeyer (Rondell): mittags 14.00 - 15.00 Uhr Tel. AWO: 06371-16787 oder Mobil: 0151-42360381. Zentrale Sprechstunde für Migration und Integration des Landkreises Kaiserslautern Vorherige Terminvereinbarung für die VG Enkenbach-Alsenborn unter Tel.: 06303-1568 Goswin Förster und 06303-5335 Claudia Volprecht-Rudolf Gleichstellungsbeirat der Verbandsgemeinde Termine mit der Vorsitzenden des Gleichstellungsbeirates Frau Christel Meusel können unter der Tel.: 06303-984693 (privat) oder unter 06303913-157 vereinbart werden. Bereitschaftsdienste Elektrizität Stromversorgung Mehlingen, Baalborn, Neuhemsbach, Sembach, Daubenbornerhof, Fröhnerhof und Frankenstein Pfalzwerke AG Netzteam Otterbach, Lauterhofstr. 2, 67731 Otterbach Tel.: 06301-705-211, Fax: 06301-705-252 Störungsstelle: 0800-7977777 Verbandsgemeindewerke Ver- und Entsorgungsgebiete Enkenbach-Alsenborn, Mehlingen, Baalborn, Neuhemsbach und Sembach Technischer Einsatzdienst Tel.: 06303-924572 (rund um die Uhr erreichbar) Bei Störungen der Stromversorgung in Enkenbach-Alsenborn oder Störungen im Bereich der Wasserversorgung innerhalb der VG EnkenbachAlsenborn sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter der o. g. Tel.-Nr. Der Bereitschaftsdienst wird dann über Eurosignal informiert und setzt sich mit Ihnen in Verbindung bzw. wird die Störung beheben. Verwaltungsgebäude Hochspeyer Stromversorgung, Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung, Tel.: 0800-8958958 Gasentstörung: 0800-1003448 Einsatzdienst der SWK Stadtwerke Kaiserslautern Versorgungs-AG: Die SWK ist bei gastechnischen Störungen unter der Rufnummer 06318001-2222 zu erreichen. Die kostenlose Notfallnummer für Gas lautet: 0800-8456789. Friedhofsverwaltung Freitags (ausgenommen Feiertage) von 12.00 bis 18.00 Uhr zur Festlegung von Beerdigungen, Tel: 0175-4887621. Enkenbach-Alsenborn - 3 - Ausgabe 14/2015 Schüleraustausch der IGS Enkenbach-Alsenborn mit dem Collège Les Avrils aus St. Mihiel vom 16.03. – 23.03.2015 „Das war mal eine gute Stadtführung!“, meinten Jessica und Janis unisono nach einer außergewöhnlichen Doppelstunde Geschichte in der Altstadt von Nancy. Im Rahmen des Schüleraustauschs mit dem collège les Avrils waren 14 Schülerinnen und Schüler der IGS Enkenbach-Alsenborn vom 16. -23. März in der Partnergemeinde Saint Mihiel. Und einer der Höhepunkte war eben die Fahrt am Freitag nach Nancy. Dort erfuhren die jungen Leute, dass Stanislas als König von Polen abgewählt wurde und nach einem Deal mit seinem Schwiegersohn, dem französischen König Ludwig XV. das Herzogtum Lothringen erhielt. Vor allem für die einfachen Leute hatte er sehr viel Gutes getan. So konnten sich beispielsweise Menschen kostenlos im Krankenhaus behandeln lassen. Auch dass Nicht-Adlige Zugang zu den Parkanlagen bekamen, war für die Mitte des 17. Jahrhunderts ungewöhnlich. Mit einer Statue auf dem nach ihm benannten Platz erinnert die Stadt an diesen beliebten „Duc de Lorraine“. Während der gesamten Führung beeindruckten sich Fremdenführerin und Schüler wechselseitig mit ihrem Wissen über Barock, Gotik, Renaissance, Karl den Kühnen oder griechische Mythologie. Freilich durften die Jugendlichen auch noch die Stadt in Kleingruppen erkunden, nachdem sie so zahlreiche Informationen aufgenommen hatten. Nach Ankunft und gewohnt herzlichem Empfang am Montag Nachmittag, wohnten die deutschen Schülerinnen und Schüler dem Unterricht ihrer jeweiligen Partner bei. Auch die begleitenden Lehrkräfte S. Beck und S. Schmidt konnten bei ihren französischen Kollegen hospitieren und interessante Einblicke gewinnen, wie der Unterricht in Frankreich gestaltet wird. Der Nachmittag war mit sportlichen Aktivitäten ausgefüllt, was auf der großzügig ausgelegten Anlage und herrlichem Vorfrühlingswetter viel Freude machte. Die Besichtigung einer kleinen, aber feinen Madeleine – Bäckerei in Commercy war ebenso beeindruckend, wie der Empfang beim Bürgermeister, Xavier Cochet, im Rathaus am Donnerstag. Bei der Besichtigung der Bibliothek kamen die Jugendlichen aus dem Staunen nicht heraus, als sie in ein mindestens 10 Kilogramm schweres Gesangbuch aus dem 15. Jahrhundert Einblick nehmen konnten. Für St. Mihiel, das mit wirtschaftlichen Problemen zu kämpfen hat, ist diese historische Bibliothek. Die von Benediktinermönchen stammt, von unschätzbarem Wert und ein touristischer Anziehungspunkt. Nach einer intensiven und erlebnisreichen Woche kehrten die Deutschen mit vielen neuen Erfahrungen im Gepäck nach Enkenbach - Alsenborn zurück. Vom 29. Juni bis zum 06. Juli findet der Gegenbesuch statt. Sabine Beck / Stefan Schmidt Enkenbach-Alsenborn - 4 - Ausgabe 14/2015 - Verschiedene Öffnungszeiten - Sprechstunden - wichtige Verbindungsdaten und Telefonnummern Öffnungszeiten für das Rathaus in Enkenbach-Alsenborn sowie für das Verwaltungsgebäude in Hochspeyer Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr und 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr und 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr nachmittags geschlossen 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr nachmittags geschlossen So erreichen Sie uns: Rathaus in Enkenbach-Alsenborn Adresse: Hauptstr. 18, 67677 Enkenbach-Alsenborn Tel.: 06303-913-0, Fax: 06303-4888 Internet: www.enkenbach-alsenborn.de E-Mail: [email protected] Verwaltungsgebäude Hochspeyer Adresse: Hauptstraße 121, 67691 Hochspeyer Tel.: 06305-71-0, Fax: 06305-71-190 Internet: www.hochspeyer.de Werke: www.vgw-hochspeyer.de E-Mail: [email protected] E-Mail Werke: [email protected] Amtsblatt der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn Rathaus Enkenbach-Alsenborn E-Mail: [email protected] Fax Amtsblatt: 06303-913-180 Tel.: 06303-913-164 (vormittags) Verwaltungsgebäude Hochspeyer E-Mail: [email protected] Fax Amtsblatt: 06305-71-190 Tel.: 06305-71-172 (vormittags) Redaktionsschluss für unser Amtsblatt, sofern keine Vorverlegung besteht, immer montags um 10.00 Uhr. Öffnungszeiten des Tourismusbüros im Rathaus Enkenbach-Alsenborn montags bis donnerstags freitags 10.00 – 16.00 Uhr 10.00 – 12.30 Uhr Öffnungszeiten der Büchereien Enkenbach Tel.: 06303- 3008 Mo. von 15.30 – 18.30 Uhr und Do. von 15.00 – 18.00 Uhr Alsenborn Tel.: 06303-5916 Di. von 15.00 – 17.00 Uhr und Do. von 18.15 – 19.15 Uhr Sembach (OG des Bürgerhauses Marktstraße) Mi. von 17.00 – 19.00 Uhr Frankenstein, Gemeindebücherei Mo. 16.00 – 18.00 Uhr Hochspeyer, Münchhofschule, Hauptschule, Kreuzholstr. 2, Raum 24, Tel. 0160-5159510 (während d. Öffnungszeiten), E-Mail: [email protected] Di. von 11.00 – 13.30 Uhr Do. von 14.30 Uhr – 17.30 Uhr Waldleiningen Nach Rücksprache mit dem Ortsbürgermeister Öffnungszeiten der Grünabfallsammelplätze Enkenbach-Alsenborn (Mühlweg) 1. Feb. bis 30. Nov. freitags 14.00 - 17.00 Uhr samstags 10.00 - 17.00 Uhr Im Dezember und Januar bleibt der Platz geschlossen. Hochspeyer freitags 15.00 - 17.00 Uhr samstags 11.00 - 13.00 Uhr Mehlingen (Gewerbegebiet, Am Wasserturm) Bitte den Schlüssel vorab bei Herrn Matheis abholen. freitags 13.00 - 17.00 Uhr samstags 09.00 - 16.00 Uhr Neuhemsbach (ehem. Lagerplatz, Hauptstraße) mittwochs 13.00 - 19.00 Uhr samstags 09.00 - 18.00 Uhr Sembach (Platz am Wasserbehälter, Am Stiefelsberg) mittwochs 13.00 - 19.00 Uhr und samstags 09.00 - 17.00 Uhr Waldleiningen durchgehend geöffnet Sprechstunden der Ortsbürgermeisterinnen und Ortsbürgermeister Enkenbach-Alsenborn Ortsbürgermeister Jürgen Wenzel Mo. 17.00 – 18.00 Uhr im Rathaus, Tel.: 06303-913-158 Sprechstunden in Alsenborn finden nach Vereinbarung statt (Tel.: 06303-913-158). Fischbach Ortsbürgermeister Sascha Leidner Di. 18:30 – 19:30 Uhr im Bürgerhaus, Tel.: 06305-7150010 oder nach Vereinbarung, Tel.: 06305-993684 Frankenstein Ortsbürgermeister Eckhard Vogel Jeder zweite und letzte Montag im Monat von 16.30 - 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Tel.: 06329-388 oder 0170-2379352 Hochspeyer Ortsbürgermeister Hans-Norbert Anspach Mo. 17.00 - 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Tel.: 06305-71116 Mehlingen Ortsbürgermeisterin Monika Rettig Mi. 17.00 – 18.00 Uhr im Gemeindehaus, Hauptstr. 37, Mobil-Tel.0151-26838282 Sprechstunden in Baalborn finden nach Vereinbarung statt. Neuhemsbach Ortsbürgermeister Armin Obenauer Nach Vereinbarung Tel.: 06303-4722 (dienstl.) oder 06303-6660 (privat), 0176-76293251 (mobil) Sembach Ortsbürgermeister Fritz Hack Mi. 17.00 – 18.00 Uhr im Bürgerhaus, Marktstr. 18, Tel.: 06303-4952 (privat: 06303-3200) Waldleiningen Ortsbürgermeister Michael Gasiorek nach Vereinbarung, Tel.: 06305-224011 Wärend der Schulferien finden in den Ortsgemeinden Enkenbach-Alsenborn, Fischbach, Frankenstein, Mehlingen und Sembach keine Sprechstunden statt. Öffnungszeiten Ju.Komm und Jugendtreffs Mittwoch 14:30 - 16:00 Leseclub im Ju.Komm* 16:00 - 19:00 Ju.Komm Donnerstag 16:00 - 19:00 Jugendtreff Sembach Freitag 16:00 - 19:00 Ju.Komm Samstag 16:00 - 19:00 Ju.Komm Jeden 1. Samstag im Monat MTB-Tour für Jugendliche von 12-18 Jahren Start immer ab 11:00 am Ju.Komm** Kontakt: Hans Christian Praß, Dipl.-Sozialarbeiter (FH) Jugendsozialarbeiter der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn Tel.: 06303-800737 Handy: 0160 8943548 E-Mail: [email protected] * für angemeldete Schüler der Hans-Zulliger-Schule ** bei gutem Wetter; unbedingt Helm, Getränke und Essen mitbringen Enkenbach-Alsenborn - 5 - Ausgabe 14/2015 Apotheken-Notdienstplan Mi. 01.04.2015 Apotheke am Kirchplatz .........................................Tel.: 06301/793450 Hauptstr. 63, 67697 Otterberg Hubertus-Apotheke ..................................................Tel.: 06329/96013 Hauptstr. 108, 67475 Weidenthal Johannis-Apotheke ................................................Tel.: 06305/993145 Trippstadter Str. 11, 67691 Hochspeyer Do. 02.04.2015 Wallonen-Apotheke ..................................................Tel.: 06301/31100 Hauptstr. 39, 67697 Otterberg farma-plus Apotheke ..................................................Tel.: 0631/63393 Merkurstr. 42, 67663 Kaiserslautern Fr. 03.04.2015 Bahnhof-Apotheke .....................................................Tel.: 06301/1496 Konrad-Adenauer-Str. 88, 67731 Otterbach Bännjerrück-Apotheke ...............................................Tel.: 0631/99862 Rauschenweg 33, 67663 Kaiserslautern Sa. 04.04.2015 Apotheke am Stadtpark .......................................Tel.: 0631/62463910 Steinmetzstr. 1, 67655 Kaiserslautern Eistal-Apotheke ..........................................................Tel.: 06351/7216 Kerzenheimer Str. 37, 67304 Eisenberg So. 05.04.2015 Liebig-Apotheke .........................................................Tel.: 0631/67067 Schneiderstr. 8, 67555 Kaiserslautern Markt-Apotheke .........................................................Tel.: 06361/7355 Luitpoldstr. 15, 67806 Rockenhausen Mo. 06.04.2015 Adler-Apotheke ...........................................................Tel.: 06302/5355 Schloßstr. 50-52, 67722 Winnweiler Turm-Apotheke ...........................................................Tel.: 0631/76477 Am Glockenturm 5, 67659 Kaiserslautern Di. 07.04.2015 Alsenz-Apotheke ......................................................Tel.: 06302/92220 Schloßstr. 47, 67722 Winnweiler Sonnen-Apotheke ......................................................Tel.: 0631/92179 Mi. 08.04.2015 Stadt-Apotheke ......................................................Tel.: 0631/3605555 Eisenbahnstr. 34, 67655 Kaiserslautern Schloß-Apotheke ........................................................Tel.: 06361/1020 Schloßstr. 7, 67806 Rockenhausen Löwen-Apotheke ......................................................Tel.: 06305/99060 Hauptstr. 132, 67691 Hochspeyer Krabbelgruppen in der Verbandsgemeinde Alsenborn: Die „Pampers Rocker“: für alle Kinder der VG im Alter ab ca. 6 Monate jeden Mittwoch 9:30 - 11:00 Uhr im Prot. Gemeindesaal Alsenborn Kontakt: Uschi Manns, Telefon: 06303-808227 Der „Flohzirkus“: für Kinder aus dem Einzugsbereich der Kita; Alter ab ca. 1 Jahr jeden 2. und 4. Dienstag im Monat, 15:00 - 16:00 Uhr in der Kita Alsenborn Kontakt: Hannelore Lieser, Elternberaterin der Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn, 06329-659 Enkenbach: Kita Arche Noah und Kita Haus Regenbogen „Zwergenpower“: für Kinder aus dem Einzugsbereich der Kitas ab ca. 1 Jahr, jeden 1. und 3. Dienstag im Monat - 15:45 Uhr bis 16:45 Uhr in der Kita Arche Noah Kontakt: Hannelore Lieser, Elternberaterin der Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn, 06329-659 Hochspeyer: Kindertagesstätte Schelmenhaus Kinder ab ca. 8 Monaten jeden Dienstag Themenangebote, 10.00 – ca. 11.30 Uhr Ansprechpartnerin: Frau Löbig Telefon: 06305/373 Email: [email protected] Prot. Kita „Weiherfrösche“: Kinder ab dem Krabbelalter jeden Dienstag 9:00 - 10:30 Uhr Kontakt: Angela Keip, Telefon: 06305-2030177 Amtlicher teil Verbandsgemeinde Redaktionsschluss-Vorverlegung wegen Ostermontag Es ist eine Vorverlegung des Redaktionsschlusses sowohl für digitale Daten als auch Papiermanuskripte erforderlich. Die Textbeiträge für die Ausgabe der KW 15/2015 müssen bis Donnerstag, den 02.04.2015, 10.00 Uhr in der Verwaltung vorliegen. Für die Nutzer des CMS-Web-Systems gelten die Redaktionsschluss-Zeiten entsprechend. Verspätet eingehende Mitteilungen können nicht berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung. Verbandsgemeindeverwaltung Enkenbach-Alsenborn Andreas Alter, Bürgermeister Enkenbach-Alsenborn - 6 - Ausschluss von Abfällen aus „Bio-Abfall-Zerkleinerer“ in die öffentliche Kanalisation Wir möchten Sie darüber informieren, dass der Einsatz von sogenannten „Bio-Abfall-Zerkleinerer“ nicht gestattet ist. Derartige Geräte, mit denen Abfälle aus Küchen und lebensmittelverarbeitenden Betrieben in die öffentliche Kanalisation eingeleitet werden können, sind mit den Vorgaben der gemeindlichen Entwässerungseinrichtungen nicht vereinbar! Wir weisen deshalb auf § 51 Abs. 1 Landeswassergesetz und die Allgemeinen Entwässerungssatzung der Verbandsgemeinde EnkenbachAlsenborn hin. Die Zuführung von Küchenabfällen und Ähnlichem in das öffentliche Kanalnetz ist verboten und stellt eine Ordnungswidrigkeit dar. Derartige feste Abfälle können nur mit einem erhöhten Aufwand (Energie und Wasser) der Kläranlage zugeführt und dort auch wieder getrennt werden. Ferner kann es zu Ablagerungen im Kanal führen und somit zu weiteren Schäden im öffentlichen wie auch im privaten Abwasserbereich. Abgesehen davon, dienen organische Abfälle oder Essensreste in der Kanalisation der Vermehrung von Ratten („Rattenfutter“). Die Eindämmung von Rattenpopulationen sollte im Interesse von uns allen liegen. Sollten Sie noch weiteren Informationsbedarf dazu haben, dann vereinbaren Sie bitte einen Termin bei den Verbandsgemeindewerken. Verbandsgemeindeverwaltung -VerbandsgemeindewerkeEnkenbach-Alsenborn Austausch der Wasser-, Strom- und Fernwärmezähler Im Rahmen des Eichgesetzes und der Eichordnung sind wir verpflichtet, die Wasserzähler alle sechs Jahre, die Stromzähler alle sechzehn Jahre und die Fernwärmezähler alle fünf Jahre auszutauschen. Der Austausch der Wasserzähler findet in der ganzen Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn statt. Der Austausch der Strom- und Fernwärmezähler nur in der Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn und der Austausch der Stromzähler nur im Ver- und Entsorgungsgebiet Hochspeyer, Fischbach und Waldleiningen. Der Zähleraustausch erfolgt durch die Mitarbeiter der Verbandsgemeindewerke bzw. SWK. Wir bitten um Beachtung. Verbandsgemeindeverwaltung -VerbandsgemeindewerkeEnkenbach-Alsenborn Bekanntmachung Erfassung von Regenwasser /Brauchwasseranlagen Durch die Nutzung von Niederschlagswasser werden wertvolle Ressourcen an Grundwasser geschont und Abwassermengen reduziert. Außerdem kann der Betreiber einer Regenwassernutzungsanlage die Wassereinsparung bei den Wasserbezugskosten spüren. Regenwassernutzer zahlen für ihr eingeleitetes Abwasser Gebühren, wie jeder andere Einleiter auch, sparen aber Trinkwassergebühren. Es wird darauf hingewiesen, dass aufgrund der Trinkwasserverordnung und der Allgemeinen Entwässerungssatzung der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn alle Anlagen, die für die Nutzung von Niederschlagswasser errichtet wurden, bei der Verbandsgemeindeverwaltung – Verbandsgemeindewerke – Enkenbach-Alsenborn und der Kreisverwaltung – Gesundheitsamt – Kaiserslautern, anzumelden sind. Dies gilt insbesondere für Regenwassernutzungsanlagen, die zur Toilettenspülung, Waschmaschine usw. verwendet werden. Ebenso meldepflichtig sind Regenwassernutzungsanlagen, die zur Gartenbewässerung dienen. Abgesehen von den zu beachtenden hygienischen Gesichtspunkten erhöht sich die Schmutzwassermenge durch die Einleitung über die Brauchwasseranlagen. Es müssen daher diese zusätzlichen Abwassermengen durch einen geeichten Wasserzähler erfasst werden. Der Wasserzähler kann von einem zugelassenen Installateurunternehmen eingebaut werden. Sofern dies mit erheblichen Kosten verbunden ist oder ein Einbau von Zwischenzählern aus technischen Gründen nicht möglich ist, besteht die Möglichkeit einer Pauschalregelung. Wir bitten, die Regenwasser/ Brauchwasseranlagen telefonisch anzuzeigen: Für die Ver- und Entsorgungsgebiete Enkenbach-Alsenborn, Mehlingen, Neuhemsbach, Sembach: Tel.-Nr. 06303 / 913 -124, 06303 / 913 -128, 06303 / 913 -194 Für die Ver- und Entsorgungsgebiete Fischbach, Frankenstein, Hochspeyer, Waldleiningen: Tel.Nr. 06305 / 71-163 06305 / 71-165 Ausgabe 14/2015 Nach Ihrer telefonischen Meldung übersenden wir Ihnen ein entsprechendes Anmeldeformular. Zur Klarstellung über die Anmeldepflicht weisen wir auf Folgendes hin: 1) Wassertonnen, in die das Wasser aus den Dachfallrohren eingeleitet wird, sind nicht als Brauchwasseranlage anzusehen und daher nicht meldepflichtig. 2) Zisternen, oder ehemalige Abwassergruben, die zum Sammeln von Regenwasser genutzt werden und ein Fassungsvermögen von 1 m3 und mehr haben, sind anmeldepflichtig. 3) Sofern das Regenwasser nur für die Gartenbewässerung verwendet wird, hat dies keine Auswirkungen auf die Abwassergebühren. Ebenso ist der Einbau einer Wasser-Zwischenuhr nicht erforderlich. Für weitere Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiter der Verbandsgemeindewerke unter den o.g. Telefonnummern gerne zur Verfügung. Verbandsgemeindeverwaltung - Verbandsgemeindewerke Enkenbach-Alsenborn Was nicht in die Kanalisation gehört: Nach § 5 Absatz 1 der Allgemeinen Entwässerungssatzung ist die Zuführung nachfolgender Stoffe bzw. Abfälle verboten und stellt eine Ordnungswidrigkeit dar. Dem Abwasser dürfen Stoffe nicht beigefügt werden, die • die Reinigungswirkung der Kläranlagen, den Betrieb der Schlammbehandlungsanlagen und die Schlammbeseitigung und -verwertung beeinträchtigen, • die öffentlichen Abwasseranlagen angreifen, ihre Funktionsfähigkeit oder Unterhaltung behindern oder gefährden, • die dort beschäftigten Personen gefährden oder deren Gesundheit beeinträchtigen, • sich sonst schädlich auf die Umwelt, insbesondere auf die Gewässer, auswirken. Insbesondere sind ausgeschlossen: 1 Stoffe – auch in zerkleinertem Zustand – die zu Ablagerungen oder Verstopfungen in den öffentlichen Abwasseranlagen führen können, z.B. Schutt, Asche, Sand, Kies, Faserstoffe, Zement, Kunstharze, Teer, Pappe, Dung, Küchenabfälle, Schlachtabfälle, Treber, Hefe sowie flüssige Stoffe, die erhärten; 2 feuergefährliche, explosive, giftige, fett- oder ölhaltige Stoffe wie Benzin, Phenole, Öle und dgl., Säuren, Laugen, Salze, Reste von Pflanzenschutzmitteln oder vergleichbaren Chemikalien, Blut, mit Krankheitskeimen behaftete Stoffe, radioaktive Stoffe, Stoffe oder Stoffgruppen, die wegen der Besorgung einer Giftigkeit, Langlebigkeit, Anreicherungsfähigkeit oder einer krebserzeugenden, fruchtschädigenden oder erbgutverändernden Wirkung als gefährlich zu bewerten sind wie Schwermetalle, Cyanide, halogenierte Kohlenwasserstoffe, polyzyklische Aromate sowie der Inhalt von Chemietoiletten; 3 Abwässer aus der Tierhaltung, Silosickersaft und Molke; 4 faulendes und sonst übelriechendes Abwasser, z.B. milchsaure Konzentrate, Krautwasser; 5 Abwasser, das schädliche oder belästigende Gase oder Dämpfe verbreiten kann; 6 Hefe und Trubstoffe aus der Weinbereitung mit Ausnahme der Mengen, die nach dem Stand der Kellertechnik nicht aus dem Abwasser ferngehalten werden können; 7 Farbstoffe, soweit sie zu einer deutlichen Verfärbung des Abwassers in der Kläranlage oder des Gewässers führen; 8 Einleitungen, für die eine nach der Rechtsverordnung nach § 55 LWG erforderliche Genehmigung nicht vorliegt oder die den Genehmigungsanforderungen nicht entsprechen; Vor Einleitung von Kondensaten aus Brennwertfeuerstätten ist bei einer Nennwärmeleistung von über 200 kW bei Gasfeuerung, bei über 25 kW bei Ölfeuerung eine Neutralisation erforderlich. Im übrigen darf das Kondensat unbehandelt eingeleitet werden, sofern eine ausreichende Durchmischung mit dem übrigen häuslichen Abwasser gewährleistet ist. Derartige Abfälle können nur mit einem erhöhten Aufwand (Energie und Wasser) in der Kläranlage wieder getrennt werden. Außerdem kann es infolge von Ablagerungen zu Schäden im öffentlichen wie auch im privaten Abwasserbereich führen. Bitte informieren Sie sich bei der Kreisverwaltung Kaiserslautern (Abfallwirtschaft, Tel. 0631/7105-505 oder 7105-408) bezüglich der ordnungsgemäßen Entsorgung derartiger Stoffe; z.B. am Umweltmobil und/oder im Wertstoffhof ZAK (Kapiteltal). Windelsäcke erhalten Sie (mit Nachweis) kostenlos bei unserer Verbandsgemeindeverwaltung. Achten Sie bei Wasch- und Reinigungsmitteln auf eine sparsame Dosierung und auf biologische Abbaubarkeit. Der Härtegrad unseres Wassers beträgt „1“ (weich). Sollten Sie noch weiteren Informationsbedarf dazu haben, dann vereinbaren Sie bitte einen Termin bei den Verbandsgemeindewerken. Verbandsgemeindeverwaltung -VerbandsgemeindewerkeEnkenbach-Alsenborn Enkenbach-Alsenborn - 7 - Öffentliche Ausschreibung Die Verbandsgemeindeverwaltung Enkenbach-Alsenborn schreibt im Namen der Ortsgemeinde Mehlingen folgende Gewerke für den Umbau eines Gebäudes zu einer Kindertagesstätte öffentlich aus. Bauvorhaben: Umbau eines Gebäudes zu einer Kindertagesstätte, OG Mehlingen Gewerk 15: Maler- und Lackierarbeiten (nach DIN 18363) Umfang: ca. 1.380 qm Erstbeschichtung auf Gipsputz bzw. GK Platten (Wandflächen) ca. 150 qm Wiederholungsanstrich (Wandfläche) ca. 130 qm Erstbeschichtung auf GK bzw. GKI-Platten (Deckenflächen) 2 Geschosse Wangen sowie Treppenlaufunterseite (UG-EG; EG-OG) ca. 25 qm Acrylharzbeschichtung Bodenfläche (teilw. im UG) ca. 390 m deckender Anstrich von Sockelleisten aus Holzwerkstoff 1 Stück Harfengeländer aus Metallprofilen (grundiert; von UG-EG-OG) Ausführung: 24. – 28. KW 2015 Submission: 28.04.2015, 11.00 Uhr Gewerk 16: Bodenbelagsarbeiten nach DIN 18365 Umfang: - ca. 650 qm Verlegen von Kautschukbelag auf Zementestrich (inkl. Vorarbeiten: Schleifen, Schließen von Schwindrissen, Voranstrich, Spachteln) - ca. 60 m Sockelausbildung mit Bodenbelagsstreifen und Hohlkehlprofil - ca. 650 qm Erstreinigung / Ersteinpflege Ausführung: 33. – 38. KW 2015 Submission: 28.04.2015, 11.15 Uhr Gewerk 17: Fliesen- / Platten-/ Natursteinarbeiten nach DIN 18352 und DIN 18332 Umfang: - ca. 10 qm Abdichtungsarbeiten im Bereich der Nassräume - ca. 187 qm Wandfliesenspiegel herstellen (inkl. Vorarbeiten) - ca. 250 Stück Herstellen von Bohrungen für Installation in Wandfliesen - ca. 290 m Schienen inkl. Innen – und Außenecken - ca. 128 m Ausspritzen von Innenecken - 32 Stufen Aufdoppeln vorh. Massivtreppenlauf für Natursteinbelag - 32 Stufen Stufenausbildung Treppenlauf mit Natursteinbelag (inkl. Antirutsch-Treppenprofil) - ca. 5 qm Natursteinbelag auf den Zwischenpodesten der Treppe - 32 m Sockelausbildung Treppenbereich mit Naturstein Ausführung: 27. – 28. KW 2015 Submission: 28.04.2015, 11.30 Uhr Die Submissionen finden statt: Verbandsgemeindeverwaltung Enkenbach-Alsenborn Hauptstraße 18, 67677 Enkenbach-Alsenborn, Zimmer: Sozialraum (UG) Anforderungen: schriftlich bei: Verbandsgemeindeverwaltung, Bauabteilung, Hauptstraße 18, 67677 Enkenbach-Alsenborn oder per Mail: anja.becker@ enkenbach-alsenborn.de unter Angabe der Gewerknummer und des Einzahlungsbeleges Versand: ab 08.04.2015 Kostenbeitrag: je Gewerk: 10,00 € Der Kostenbeitrag ist auf folgendes Konto zu überweisen: DE85 5405 0220 0002 5040 09, MALADE51KLK Schecks werden nicht akzeptiert. Bitte Gewerk auf dem Überweisungsträger angeben. Bieter: zum Eröffnungstermin zugelassen sind Bieter und ihre Bevollmächtigten Zahlungsbedingungen: gemäß Verdingungsunterlagen Rechtsform: Rechtsform von Bietergemeinschaften: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter Nachweise: der Bieter hat gem. § 8 Nr. 3 (1) a-f VOB/A Angaben zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit zu machen. Die Zuschlagsfrist endet: 28.04.2015 Vergabeprüfstelle: Kreisverwaltung Kaiserslautern Enkenbach-Alsenborn, den 25.03.2015 gez. Andreas Alter, Bürgermeister Ausgabe 14/2015 Or t sg e m e ind e enkenbach-Alsenborn Unaufschiebbare Unterhaltungsund Wartungsarbeiten im Stromversorgungsnetz der Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn Hiermit informieren wir die Anschlussnutzer gemäß §17 Abs. 2 Niederspannungsanschlussverordnung (NAV), dass die Gemeindewerke Enkenbach-Alsenborn, Bereich Elektrizitätswerk „Netz“, im Gebiet der „Umspannstation Pulverhäuschen“ dringende Netzarbeiten durchführen müssen. Die Arbeiten werden am Ostersamstag, 4. April 2015, in der Zeit von 07:00 Uhr bis etwa 16:00 Uhr durchgeführt. Folgende Straßenbereiche sind betroffen: Ringstraße Nogatstraße Weichselstraße Heidestraße Flurstraße Am Pulverhäuschen Wir weisen hiermit ausdrücklich darauf hin, dass während des angegebenen Zeitraumes der Arbeiten, Unterbrechungen oder Spannungsschwankungen nicht gänzlich ausgeschlossen werden können. Erzeugungsanlagen könnten ebenfalls beeinträchtigt werden. Wir empfehlen daher allen Anschlussnutzern ihre netzempfindlichen Geräte und Anlagen durch das Ziehen des Netzsteckers vom Netz zu trennen. Für Rückfragen stehen Ihnen die Gemeindewerke Enkenbach-Alsenborn, unter der Rufnummer: 063039130 gerne zur Verfügung. Wir hoffen auf Ihr Verständnis. Gemeindewerke Enkenbach-Alsenborn, den 23.03.2015 Andreas Alter, Bürgermeister Öffentliche Bekanntmachung Aussetzung der Fördermaßnahmen nach dem Umwelt- und Klimaschutzfonds Die Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn ist auf mehreren Gebieten beim Klimaschutz sehr aktiv. Unter anderem wurde auch eine Klimaschutzmanagerin mit einem 80 %-igen Zuschuss vor 2 Jahren eingestellt. Da die einsetzbaren finanziellen Mittel begrenzt sind, hat der Ortsgemeinderat beschlossen, die Fördermaßnahmen des Umwelt- und Klimaschutzfonds (Förderung des Einsatzes hocheffizienter Heizungspumpen und der Durchführung des hydraulischen Abgleichs, Förderung von Holzpellets- und Holzhackschnitzelanlagen, Förderung solarer Brauchwassererwärmung) im Jahr 2015 auszusetzen. Jürgen Wenzel, Ortsbürgermeister Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtsblattes nimmt der Verlag entgegen unter folgenden Nummern: 06502/9147-335, -336 oder 713 Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist: [email protected] Enkenbach-Alsenborn - 8 - Mikrozensus Interviewerinnen und Interviewer befragen in diesem Jahr wieder 18.000 Haushalte Wie viele Rheinland-Pfälzerinnen und Rheinland-Pfälzer sind erwerbstätig und wie ist deren berufliche Qualifikation? Wie hoch ist das monatliche Nettoeinkommen von Haushalten und Familien? Wie viele alleinerziehende Mütter sind erwerbstätig? Antworten auf solche häufig gestellten Fragen gibt der Mikrozensus. Die Erhebung erfolgt seit 1957 jährlich bei einem Prozent aller Haushalte in ganz Deutschland. Auch 2015 werden wieder rund 180 Interviewerinnen und Interviewer das ganze Jahr über in Rheinland-Pfalz unterwegs sein, um 18.000 Haushalte zu befragen. Die Internetseite zum Mikrozensus (www.mikrozensus.rlp.de) informiert darüber, wann und in welchen Gemeinden des Landes die Befragungen stattfinden werden. Die Interviewerinnen und Interviewer wurden sorgfältig ausgewählt und können sich durch einen Ausweis des Statistischen Landesamtes legitimieren. Durch den Einsatz von Tablet-PCs finden die Befragungen papierlos statt. Der Präsident des Statistischen Landesamtes Rheinland-Pfalz, Jörg Berres, appelliert an alle ausgewählten Haushalte, bei der Mikrozensusbefragung mitzumachen. Nur so ist gewährleistet, dass zuverlässige Ergebnisse für die vielfältigen Nutzer der Statistik aus Politik, Wissenschaft und der interessierten Öffentlichkeit bereitgestellt werden können. Ausgabe 14/2015 O r t sg e me i n d e Frankenstein Juge nd - Inf o Jugendtreff Frankenstein Ansprechpartner: Sina Stokes und Christine Nesseler (Jugendsozialarbeiterinnen) Tel. 06305-71 159 E-Mail: [email protected] / [email protected] Frankenstein Freizeitangebot für Kinder und Jugendliche ab 11 Jahren: Jugendtreff (Hauptstraße 54) jeden Freitag von 17 – 19 Uhr Beratungs – und Hilfeangebot für Eltern: Termine nach telefonischer Vereinbarung 06305 – 71159 Der Mikrozensus … • ist eine so genannte Flächenstichprobe, für die nach einem mathematischen Zufallsverfahren Straßenzüge bzw. Gebäude ausgewählt werden. • befragt die Haushalte, die in den ausgewählten Gebäuden wohnen, in bis zu vier aufeinander folgenden Jahren. • ist eine Erhebung mit Auskunftspflicht. • wird durch ehrenamtlich tätige Interviewerinnen und Interviewer durchgeführt, die zur Einhaltung der Bestimmungen des Datenschutzes und der statistischen Geheimhaltung verpflichtet sind. Weitere Informationen und Ergebnisse: www.mikrozensus.rlp.de. Kontakt: [email protected] Herzlichen Glückwunsch Das Ehepaar Ruth und Robert Gelhorn feierte seinen 60. Hochzeitstag Bürgermeister Andreas Alter, Ortsbürgermeister Jürgen Wenzel und die 1. Kreisbeigeordnete Frau Gudrun Heß-Schmidt besuchten am 26.03.2015 das Ehepaar Ruth und Robert Gelhorn und beglückwünschten das Paar zu deren 60. Hochzeitstag. Sie überbrachten die Grüße der Bürger/innen der Ortsgemeinde, Verbandsgemeinde und dem Landkreis, und wünschten den Jubilaren alles Gute, Zufriedenheit und Geborgenheit im Kreis der Familie. O r tsge m e i nd e Fischbach Juge nd - Inf o Ansprechpartner: Sina Stokes und Christine Nesseler (Jugendsozialarbeiterinnen) Tel. 06305-71 159 E-Mail: [email protected] / [email protected] Fischbacher Jugendtreff Jeden Dienstag ab 18:15 Uhr im Café im Nachbarschaftslädchen. Hierzu sind alle Jugendlichen ab 13 Jahre recht herzlich eingeladen. Kommt vorbei, es erwarten euch abwechslungsreiche Aktionen. Beratungs- und Hilfeangebot für Eltern: Termine nach telefonischer Vereinbarung 06305-71159 Pachtverträge Beweidung Frankenstein Nord Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Grundstückseigentümer, wie schon mehrfach veröffentlicht und in zwei Teileinwohnerversammlungen erläutert, möchte die Ortsgemeinde Frankenstein, zur Verbesserung der Wohn- und Umweltsituation, ein Beweidungsprojekt mit und für ihre Bürger realisieren. Dazu benötigen wir das Einvernehmen mit den betroffenen Eigentümern der Grundstücke vom Sommerberg bis nach Diemerstein, in Fahrtrichtung rechts, von Bad Dürkheim bzw. Neustadt kommend nach Kaiserslautern. In der letzten informellen Teileinwohnerversammlung wurden noch einige Bedenken und Anregungen der betroffenen Bürger in den Realisationsplan aufgenommen. Diese aufgenommenen Anregungen veröffentliche ich Ihnen hiermit: 1. Sicherheit steht an erster Stelle.Selbstverständlich soll die Gefahr durch Steinschlag oder Hangrutsche (Erosion) nicht nur minimiert sondern möglichst vermieden werden. Tatsächlich finden auch ohne Beweidung ab und zu kleine Geröllabgänge oder Felsabbrüche statt. Das Beweidungskonzept sieht vor, dass an gefährdeten Hängen entweder die Bäume nicht gefällt oder quer zum Hang gelagert werden. So werden Gesteinsabgänge aufgehalten oder gänzlich vermieden. Es werden keine Wurzelstöcke gerodet und ggf. werden gefällte Bäume auf Mauerkronen und Abbrüche gelegt. Letztlich soll die Beweidung erkennbare Vorteile für jeden Grundstücksbesitzer bringen. 2. Der Abstand des Beweidungsareals zu Ihrem Haus, Ihrem Garten, oder Ihrem genutzten Grundstück wird ausschließlich in Absprache mit Ihnen und mit Ihrer Zustimmung festgelegt. Dazu soll ein Vertrag mit Ihnen gefertigt werden. (Analog der Beweidungsverträge am Schlossberg, denen 100% der Eigentümer zugestimmt haben). 3. Besondere Regelungen, wie z. B. der Erhalt bestimmter Bäume, die Eigennutzung des Holzes oder die Erweiterung des Areal sowie andere, besondere Nutzungsvereinbarungen werden auf Wunsch vertraglich vereinbart. Bitte wenden Sie sich bei Bedarf an mich oder den amtlichen Pachthelfer. Gerne vereinbaren wir einen Gesprächstermin mit Ihnen. 4. Falls Sie Grundstückseigentümer innerhalb des oben beschriebenen Areals sind und bisher noch keine Einladung oder Benachrichtigung zum Beweidungsvorhaben erhielten, bitte ich Sie, sich dringend bei mir oder der Verbandsgemeinde Enkenbach- Alsenborn, zu melden. In diesem Fall liegt bei uns ein Fehler in unserer Eigentümerliste vor. Ich bitte um Ihre Mithilfe und freue mich auf Ihre Unterstützung! Ihr Eckhard Vogel, Ortsbürgermeister Ihr Ortsbürgermeister informiert Treffen der AG-Verkehr, am Dienstag, den 14.04.2015, um 19.00 Uhr im Bürgerhaus. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Arbeitsgruppe Verkehr in der Dorferneuerung trifft sich zu einer Informations- und Arbeitstagung am 14.04.2015, um 19 Uhr, im Bürgerhaus. An diesem Abend soll über das bisher Erreichte informiert und weitere Schritte abgestimmt werden. Erste Erfolge in den Bemühungen der AG- Enkenbach-Alsenborn - 9 - Verkehr sind zu verzeichnen. Diese können durch eine noch größere Beteiligung der Bürgerschaft verstärkt werden. Jeder Bürger ist zu diesem Informations- Arbeits- und Strategietreffen recht herzlich eingeladen. Lärmbelästigung durch Bahn- und Autoverkehr, Schwerlastverkehr, Erschütterungen an den Häusern, Schadstoffeinträge und die Sicherheit unserer Kinder geht uns alle an. Bitte beteiligen Sie sich in der Arbeitsgruppe und bringen Sie Ihre Vorstellungen, Hinweise und Ideen ein. Wir freuen uns über Ihre Beteiligung. Klaus Reiser Eckhard Vogel Leiter der AG-Verkehr Ortsbürgermeister in der Dorferneuerung Nicht öffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses Frankenstein Am Mittwoch, 8. April 2015, 20:00 Uhr, findet im Mehrzweckraum, Hauptstraße 54 eine nicht öffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses Frankenstein mit folgender Tagesordnung statt: 1. Haushaltssatzung, Haushaltsplan mit Stellenplan der Ortsgemeinde Frankenstein für das Haushaltsjahr 2015; hier: Beratung und ggf. Empfehlungsbeschluss Die Mitglieder des Ortsgemeinderates Frankenstein, die diesem Ausschuss nicht angehören, können als Zuhörer an dieser Sitzung teilnehmen (§ 46 Abs. 4 GemO). Frankenstein, den 01.04.2015 gez. Vogel, Ortsbürgermeister Ortsgemeind e Hochspeyer Ausgabe 14/2015 05.04. 08.04. 10.04. 10.04. 13.04. Auferstehungsgottesdienst in der Schloßkirche Feierabendtour der „Motorradfreunde Standgas“ Leerung der Biotonne Jahreshauptversammlung beim Sportkegelclub Blau Weiß im Bürgerhaus Kindergottesdienst im Bürgerhaus Grünabfallsammelstelle länger geöffnet Ab sofort ist die Grünabfallsammelstelle in Neuhemsbach (ehemaliger Lagerplatz an der L 393) wie folgt geöffnet: mittwochs, 13.00 - 19.00 Uhr samstags,09.00 - 18.00 Uhr Wasserentnahmestellen am Friedhof in Betrieb Ab sofort sind die Wasserentnahmestellen auf dem Friedhof Neuhemsbach wieder in Betrieb. Orts ge me i nde Waldleiningen Wasser auf dem Friedhof Ab sofort ist das Wasser auf dem Friedhof wieder aufgedreht, sodass bei frühlingshaften Temperaturen das Bepflanzen der Gräber beginnen kann. Ihr Michael Gasiorek, Ortsbürgermeister Osterkrone am Dorfbrunnen Pünktlich zur Osterzeit wurde die Osterkrone fertiggestellt und der Dorfbrunnen damit geschmückt. In kurzer Zeit und mit hohem Engagement haben eine Waldleininger Frauen liebevoll die Krone gebastelt. Dafür spreche ich Ihnen im Namen der Ortsgemeinde Dank und Anerkennung aus. Ihr Michael Gasiorek, Ortsbürgermeister Wichtiger Hinweis an alle Einsender von Digitalfotos O r tsge me i nde neuhemsbach Der Ortsbürgermeister informiert Neues aus Neuhemsbach Auch im Internet unter: www.neuhemsbach.de. 03.04. Gottesdienst mit Abendmahl in der Schloßkirche 04.04. Leerung der Restmülltonne und Abholung der Gelben Säcke Bitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur Digitalfotos mit einer Mindestgröße von 1024 x 768 Pixel (bei einer Bildbreite von 90 mm) abgedruckt werden können. Fotos mit einer geringeren Auflösung werden nicht mehr abgedruckt, hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Ihre Redaktion Enkenbach-Alsenborn - 10 - Ausgabe 14/2015 NichtAmtlicher teil Verbandsgemeinde Landesamt für Steuern Anlage KAP - Erstattung von Kapitalertragsteuer Steuerbescheide frühestens ab Ende April Aufgrund erforderlicher Software-Programmierungen verzögert sich bundesweit die maschinelle Bearbeitung der Einkommensteuererklärungen 2014 mit Anlage KAP (Einkünfte aus Kapitalvermögen; Anrechnung von Kapitalertragsteuer). Die rheinland-pfälzische Finanzverwaltung kann daher frühestens Ende April die ersten hiervon betroffenen Steuerbescheide versenden. Für Fälle einer Einkommensteuererklärung mit der Anlage KAP, bei denen Verluste mit entsprechenden Kapitalerträgen verrechnet werden, ist möglicherweise mit weiteren Verzögerungen zu rechnen. Deutsche Rentenversicherung Veranstaltungsreihe zur Altersvorsorge in Speyer und Kaiserslautern Mit einer Veranstaltungsreihe zur Altersvorsorge in Speyer und Kaiserslautern gibt die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz anbieterund produktneutral einen Überblick über die persönliche Altersvorsorge. Die Rente der gesetzlichen Rentenversicherung ist meist ein solider Grundstock. Damit im Alter aber der gewünschte Lebensstandard erreicht werden kann, wird es immer wichtiger, eine zusätzliche Altersvorsorge aufzubauen. Die Veranstaltungsreihe informiert über die verschiedenen Förderwege, die Art der Förderung bei Riester-Rente, Rürup-Versicherung oder Betriebsrenten und gibt Hinweise zum Aufbau einer zusätzlichen Altersvorsorge. Der Kurs Altersvorsorge der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz umfasst 3 Termine mit jeweils 2 Stunden: In Speyer immer dienstags und zwar am 21. und 28. April und am 5. Mai, Beginn: 17:30 Uhr, Veranstaltungsort: Hauptgebäude der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz, Eichendorffstraße 4-6. In Kaiserslautern am 23. und 29. April und am 7. Mai, Beginn: 17:00 Uhr, Veranstaltungsort: Auskunfts- und Beratungsstelle, Schubertstraße 17 a. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung ist erforderlich. Für Speyer unter Telefon 06232 17-2881, Fax 06232 17-2128 oder E-Mail [email protected]. Für Kaiserslautern unter Telefon 0631 36673-0, Fax 0631 36673-30 oder E-Mail [email protected]. Firmenservice - neues Angebot für Unternehmen Ein neues Angebot für Unternehmen startet die Rentenversicherung heute: Mit dem Firmenservice bündelt sie ihre Beratungsleistungen rund um die Welt der Arbeit. Unter der kostenfreien Servicenummer 0800 4800 453 haben Arbeitgeber jetzt einen direkten Draht zu speziell geschulten Firmenberatern für die Regionen Speyer, Mainz und die nördlichen Landesteile. Aus einer Hand informieren sie zum Betrieblichen Eingliederungsmanagement über Rente und Altersvorsorge bis hin zu Beiträgen und Meldungen zur Sozialversicherung: Wo sie selbst nicht direkt weiterhelfen können, vermitteln sie ganz unkompliziert den Kontakt zu einem Experten. Besonders interessant ist das Angebot für Firmen, die sich und ihre Mitarbeiter auf den demografischen Wandel vorbereiten wollen. Denn das heißt: die Lebensarbeitszeit steigt und Fachkräfte sind gefragter denn je. „Wer als Unternehmen im Wettbewerb bestehen will, braucht gesunde Mitarbeiter“, so Hartmut Hüfken, Geschäftsführer der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz: „Mit dem Firmenservice wollen wir es Unternehmen noch einfacher machen, den Weg zu uns zu finden.“ Von der Prävention über Leistungen für gesundheitlich beeinträchtigte Mitarbeiter bis hin zum Betrieblichen Eingliederungsmanagement reicht das Angebot der Rentenversicherung. Und das ist noch nicht alles: Die Berater der Rentenversicherung zeigen individuell den Weg aus dem Arbeitsleben in die Rente auf und informieren über das Zusammenspiel von gesetzlicher Rente, betrieblicher Altersvorsorge und Riester-Rente. Auch bei Fragen aus der Praxis des Lohnbüros stehen sie mit Rat und Tat zur Seite. Das Angebot richtet sich auch an kleine und mittlere Unternehmen sowie an Werks- oder Betriebsärzte, Betriebsräte und den Interessensvertretungen für schwerbehinderte Mitarbeiter. Per Mail ist der Firmenservice erreichbar unter [email protected]. Platzierungen beim Landesentscheid „Jugend musiziert“ Beim Landesentscheid in Mainz wurden folgende Ergebnisse der Landkreisteilnehmer/innen erzielt: Bester Teilnehmer war Clemens Baumgarten (Posaune) aus EnkenbachAlsenborn. Er bekam 24 Punkte und somit einen 1. Preis mit Weiterleitung zum Bundesentscheid nach Hamburg. Gabriel Brossart (Klavier) aus Mehlingen erreichte 22 Punkte und somit einen 2. Preis. Ebenfalls einen 2. Preis mit jeweils 21 Punkten erreichten Leon Machunze (Klavier) aus Otterberg, Alicia (Klavier) und Katharina Kreutz (Klavier) aus Otterberg sowie Fabian Sahm (Oboe) aus Erzenhausen. Sina Klemens (Querflöte) aus Trippstadt und Noah Machunze (Saxophon) aus Otterberg bekamen jeweils 20 Punkte und einen 2. Platz. Frist zur Sachkundenachweis-Beantragung im Pflanzenschutz läuft aus! Personen, die beruflich: - Pflanzenschutzmittel anwenden - über Pflanzenschutz beraten - Auszubildende etc. anleiten oder beaufsichtigen - Pflanzenschutzmittel in Verkehr bringen (auch Internethandel) benötigen zukünftig einen Sachkundenachweis (SKN) im Scheckkartenformat. Ab 26.11.2015 muss der SKN beim Kauf von Pflanzenschutzmitteln oder Kontrollen vorgelegt werden. Folgendes ist bei der Beantragung des SKN zu beachten: - Antragstellung bis spätestens 26.05.2015! - Dem Antrag eine Kopie des Zeugnisses, das die Sachkunde bescheinigt (z.B. Gehilfenbrief, Wirtschafter, Techniker, Meister, Sachkundelehrgangszeugnis, etc.) beifügen. - Kosten inkl. Porto und Kartendruck einmalig 30,- Euro. Antragstellung im Internet unter www.pflanzenschutz-skn.de Darüber hinaus sind Personen, die ihre Sachkunde aufrecht erhalten möchten verpflichtet innerhalb eines dreijährigen Zeitraumesan eineranerkannten Fortbildungsmaßnahme teilzunehmen. Informationen zu Fortbildungsterminen finden Sie im Sachkundeportal unter www.dlr.rlp.de. Kontakt: Zuständige Behörden in Rheinland-Pfalz: Ansprechpersonen: DLR Rheinpfalz (Neustadt)Weinbau, Gartenbau und Kommunalarbeiter Rebekka KnappTel.: 06321/671-1387Email: [email protected] DLR Rheinhessen-Nahe-Hunsrück (Bad Kreuznach)Landwirtschaft, Forst, Verkauf und Kommunalarbeiter Anne Buß Tel.: 0671/820-438Email: [email protected] Jesus Christus spricht: „Ich lebe und ihr sollt auch leben!“ „Mit Jesus leben“ Abendandacht im Alten Wasserhaus in Baalborn Samstag, 4. April, 18.00 Uhr! - Einkehren - zur Ruhe kommen - erfrischt werden Es laden ein: Mennonitengemeinde Herbert Hege 06303/807336 Vera Diehl Enkenbach-Alsenborn - 11 - Landesjagdverband Rheinland-Pfalz e.V. Vereinigung der Jäger Wollen Sie den Jagdschein erwerben? - Jagen von Jägern lernen? Die Kreisgruppe Kaiserslautern bietet auch in diesem Jahr für alle Interessenten aus dem Stadt- und Landkreis Kaiserslautern wieder einen Lehrgang zum Erwerb des Jagdscheines an. Dieser Lehrgang hält an der traditionellen Ausbildung der Jungjäger fest. Durch eine fundierte Ausbildung, in der die Anwärter von einem Lehrjäger begleitet werden, erlernen sie die Jagd während aller vier Jahreszeiten. Auf die praktische Ausbildung wird besonderer Wert gelegt. Den Anwär- Ausgabe 14/2015 tern wird, im Gegensatz zu einem Crashkurs in privaten Jagdschulen, Theorie und Praxis des Jagens über einen langen Zeitraum vermittelt. Das Lernen in der Gruppe ist leichter, macht Spaß und fördert Kontakte. Dieses Modell ermöglicht kostengünstig den Erwerb des Jagdscheines, ohne dass Familie und Beruf darunter leiden müssen. Sollten Sie Interesse am Erlernen des Waidwerks haben, informieren Sie sich bei dem Ausbildungsleiter der Kreisgruppe Kaiserslautern im Landesjagdverband Rheinland/Pfalz: Michael Back, Email: Schweisshundestation. [email protected], Tel.: 06306 – 992209 oder 0171 – 3051887, oder besuchen Sie den Infoabend für Jagdscheinanwärter am Donnerstag, den 23. April 2015 um 18.00 Uhr im Schützenhaus am Aschbacherhof. KREISVOLKSHOCHSCHULE KAISERSLAUTERN Kreisvolkshochschule Kaiserslautern Staatlich anerkannt gemäß rheinland-pfälzischem Weiterbildungsgesetz Staatlich anerkannt gemäß rheinland-pfälzischem Weiterbildungsgesetz www.kvhs-kl.de www.kvhs-kl.de Außenstelle Enkenbach-Alsenborn Leiterin: Frau Karin Hauber, Im Pferch 4, 67681 Sembach Telefon: 06303-4644, Fax. 06303-807422, Mail: [email protected] Di 14.04.2015 21529 EDV - MS Office Kompakt mit Word und Excel 2007/ 2010/2013 für Büro u. zu Hause für Fortgeschrittene BH Enkenbach 17:45-21:10 Sa 18.04.2015 26314* Reiki Di Zulligerschule 09:30-17:30 21.04.2015 21516 EDV - Einführungskurs Android für Tablet für Senioren/innen BH Enkenbach 09:00-11:15 So 03.05.2015 26213* Ölmalerei nach Bob Ross - Tiere Zulligerschule Di BH Enkenbach 18:00-21:15 19.05.2015 21517* EDV - Internet für Einsteiger/innen Mi 20.05.2015 21425* Deutsche Gebärdensprache (DGS 1) für Anfänger IGS Sa 30.05.2015 21523 EDV - Windows 8 und Windows 8.1 fürUmsteiger/innen 10:30-17:00 19:00-20:30 BH Enkenbach 09:00-13:30 Außenstelle Hochspeyer Leiterin: Frau Herta Hahn, Tannenstraße 29, 67691 Hochspeyer Telefon: 06305-994440, Fax: 06305-994441, Mail: [email protected] Mi 15.04.2015 31339 Kochkurs für Männer – Salate kreieren Münchhofschule 18.00-22.00 Fr 17.04.2015 35312 Fitgymnastik-Mix BH Fischbach 09.30-10.30 Sa 18.04.2015 31237 Pastellmalerei - Workshop Münchhofschule 10.00-15.00 Sa 25.04.2015 31202 Kleine Malschule für Kinder 6 – 7 Jahre Münchhofschule 09.30-11.00 Sa 25.04.2015 Münchhofschule 11.00-14.00 Sa 25.04.2015 Münchhofschule 14.00-17.00 Di 28.04.2015 Münchhofschule 18.00-21.00 Di 28.04.2015 31348 Koreanisch essen heißt gesünder leben Münchhofschule 18.00-22.00 Di 28.04.2015 39306 Hatha-Yoga für Jedermann Prot. Kindertagesstätte 18.00-19.30 Di 28.04.2015 39316 Hatha-Yoga für Jedermann Prot. Kindertagesstätte 19.30-21.00 Mi 06.05.2015 35315 Pilates für Anfänger und Fortgeschrittene BH Fischbach 09.30-10.30 Mi 20.05.2015 31325 Kochkurs für Männer – kleine Grillkunde Münchhofschule 18.00-22.00 Kleine Malschule für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren Kleine Malschule für Kinder und Jugendliche 31238 ab 8 Jahren 31301 Fleischlos glücklich – der vegetarische Kochkurs 31209 Di 28.04.2015 39316 Hatha-Yoga für Jedermann Enkenbach-Alsenborn Mi 06.05.2015 35315 Prot. Kindertagesstätte 19.30-21.00 12 - Pilates für Anfänger und -Fortgeschrittene Mi 20.05.2015 31325 Kochkurs für Männer – kleine Grillkunde Di 26.05.2015 31342 So 31.05.2015 31229 Ölmalerei nach Bob Ross® - Tiere Thailändisch-Vietnamesische Küche ist frisch und aromatisch Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn Neues vom MennoHeim Am Mittwoch, dem 18. März, bekamen wir Besuch der Grundschule aus Enkenbach. Die Klasse 4c spielte für unsere Heimbewohner das Stück „Der Rattenfänger von Hameln“. Als die Kinder anfingen zu spielen, sah man schon ein Lächeln in den Gesichtern unserer Bewohner. „Ach ja, jetzt kann ich mich erinnern“, hieß es am Ende des Stückes. Unsere Bewohner bedankten sich mit kräftigem Applaus bei den kleinen Schauspielern. Wir bedanken uns recht herzlich für den Besuch und bei der Lehrerin Frau Horr für ihr Engagement. Wir würden uns freuen bald wieder eine Schulklasse bei uns begrüßen zu dürfen. Am Samstag, dem 21. März, machten sich 14 musikbegeisterte Bewohner auf zur Rudi-Müller-Turnhalle. Sie folgten einer Einladung der Katholischen Vereinskapelle, um an der Generalprobe zu ihrem Konzert teilzunehmen. Schon gleich sprang der Funken über und alle waren begeistert. Beim Radetzky Marsch wurde kräftig mit geklatscht. Am Ende des Konzerts sah man lauter glückliche Gesichter. Wir freuen uns schon auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr zur Generalprobe und bedanken uns ganz herzlich für die Einladung. Zwergenpower und Pampersrocker im Flohzirkus! Die Familien der Krabbelgruppen Zwergenpower, Pampersrocker und Flohzirkus treffen sich zu einem Ostercafé am 7. April ab 15.00 Uhr in der Kita Alsenborn. Für Getränke ist gesorgt, wer möchte kann Obst oder etwas zum Knabbern mitbringen. 14/2015 BH Fischbach Ausgabe 09.30-10.30 Münchhofschule 18.00-22.00 Münchhofschule 18.00-22.00 Münchhofschule 10.30-17.00 Zum Film: Sonnys Vorbereitungseifer für die anstehende Hochzeit mit seiner Verlobten Sunaina leidet etwas Not, hat er doch mit seinem Geschäftsmodell so viel Erfolg, dass er dringend Investoren für ein zweites Marigold Hotel sucht und damit wahrlich ausgefüllt ist. Immerhin hat er in Muriel eine sehr kompetente Co-Managerin gefunden, die die Hotelgäste nicht nur aufs Trefflichste bewirtet, sondern ihnen stets auch als Gesprächspartnerin für Kümmernisse aller Art zur Verfügung steht. Die Vernachlässigung Sunainas allerdings lässt Spielraum für die Verführungskünste eines Konkurrenten, den Sonny nicht unterschätzen sollte. Auch Madge hat die Qual der Wahl zwischen zwei gleichermaßen reizenden Verehrern. Evelyn und Douglas haben mittlerweile in der Stadt sogar Arbeitsplätze gefunden. Auf privater Ebene tun sie sich jedoch noch immer schwer mit dem Eingeständnis ihrer Emotionen. Nun aber haben sich mit Guy und Lavinia zwei neue Gäste angekündigt. Ohne zweites Hotel ist momentan jedoch nur noch ein Zimmer frei … The Second Best Exotic Marigold Hotel; USA/ Großbritannien 2014; Regie: John Madden; D: Judi Dench, Maggie Smith, Bill Nighy, Dev Patel, Celia Imrie, Ronald Pickup, Richard Gere; 122 Min.; frei ab 0 KidsFilm mit „Auf dem Weg zur Schule“ Provinz Programmkino Enkenbach, 18. April 2015, 15.00 Uhr Dank dem Konzept „KidsFilm – Kinder ins Kino“ gibt es für das Provinz Programmkino die Möglichkeit, mit der Unterstützung des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) und in Kooperation mit den lokalen Bündnispartnern Projektpfarrei St. Martin und ProKult – Club zur Förderung der Filmkultur in der Provinz e.V. die außerschulische kulturelle Bildung von Kindern zu stärken, Programmkinos ins Bewusstsein zu rücken und damit letztlich die Herstellung von weiteren tollen Kinderfilmen zu unterstützen. Damit dies für alle Kinder möglich ist, ist der Eintritt für alle fünf KidsFilm-Veranstaltungen des Jahres frei. Bei jeder KidsFilm-Veranstaltung gibt es ein kleines Einführungsprogramm. Diesmal wird eine Ausstellung im Kinosaal den jungen BesucherInnen ermöglichen, die im Film vorkommenden Länder etwas näher kennenzulernen und die Situation der Schulkinder dort mit der in Deutschland vergleichen zu können. Zum Film: Während unsere Kinder jeden Meter zur Schule gefahren werden, liegen vor Mädchen und Jungen u.a. aus Kenia, Marokko, Indien und Argentinien meist sehr lange und oft auch gefährliche Schulwege. Zwischen vier und 22 Kilometern müssen die kleinen Protagonisten gehen, um durch konsequenten Schulbesuch und die Aussicht auf eine ordentliche Ausbildung ihren armseligen Lebensumständen zu entkommen. Über steinige Gebirgspfade, tiefe Flüsse, an Elefantenherden vorbei, mit dem Pferd nahe am Abgrund oder auch mit einem kaputten Rollstuhl – jeder Weg wird genommen im Bewusstsein, mit einer Schulbildung zu den Privilegierten zu gehören ... Frankreich 2013; Regie: Pascal Plisson; Dokumentarfilm; 77 Min.; frei ab 0, Veranstaltungsbeginn: 15.00 Uhr; Eintritt frei 1100 Jahre Alsenborn Festschrift zur 1100Jahrfeier von Alsenborn“ herausgegeben von der Gemeindeverwaltung Enkenbach-Alsenborn Erhältlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstraße 18, 67677 EnkenbachAlsenborn, zum Preis von 2,50 Euro zuzüglich Porto und Verpackung. Kaffee-Kuchen-Kino mit „Best Exotic Marigold Hotel 2“ Provinz Programmkino Enkenbach, 14. April 2015 2012zeigte Best Exotic Marigold Hotel all jenen eine echte Alternative auf, die sich für ihre Ruhestandsjahre zwischen Altersheim und familieninterner Fremdbestimmung glaubten entscheiden zu müssen. Dank der Fortsetzung erfahren die ZuschauerInnen nun endlich, ob der mutig geänderte Lebensentwurf der agil-agierenden SeniorInnen inmitten farbenprächtiger indischer Kultur auch nach der ersten Begeisterung dem Leben noch ungeahnte Qualität verleiht. Filmbeginn: 15.00 Uhr; Einlass: 14.00 Uhr; Eintritt: Euro 6,- (Zehnerkarten gelten nicht) Gesangverein Enkenbach Aktive Sänger bitte vormerken: Wegen der Osterferien ist die nächste Singstunde am Dienstag, dem 07. April 2015 um 20.00 Uhr im Sängerheim Enkenbach. Die Vorstandschaft des Gesangvereins wünscht seinen Mitgliedern und Freunden ein frohes Osterfest. Enkenbach-Alsenborn - 13 - St. Martin lädt mit ein Kostenloser Kinderfilm weltweite Wege zur Schule! Ausgabe 14/2015 Viele Gäste aus Enkenbach, Alsenborn, Mehlingen sowie Angehörige, genossen ebenfalls das schöne Programm des Männerchors.Wir bedanken uns bei dem Gesangverein Enkenbach für die jahrelange Treue und blicken jetzt schon mit Freude dem nächsten Besuch entgegen. Dann lassen wir wieder unsere Seele baumeln. Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Fenster – Das Neueste ist gerade gut genug für die nächsten 30 Jahre Kfd Enkenbach Tanzkreis Am Mittwoch, 1. April 2015 um 18:00 Uhr trifft sich wieder der SeniorenTanzkreis im Heinrich-Brauns-Haus. Gesprächskreis Am Montag, 13. April 2015 um 20:00 Uhr laden wir zum nächsten Gesprächskreisabend ins Heinrich-Brauns-Haus (kfd-Raum) herzlich ein. Wir wollen mal wieder einen schönen Spieleabend miteinander verbringen und freuen uns auf rege Teilnahme. Es war wieder viel los im Haus an den Schwarzweihern „Frühjahrssingen“ im Haus an den Schwarzweihnern in Enkenbach Der Männerchor des Gesangvereins Enkenbach erfreute am Sonntag, 22. März 2015, die Bewohner und Bewohnerinnen aus dem „Haus an den Schwarzweihern“ mit einer Liederauswahl, die auch zum Mitsingen animierten. Der 1. Vorsitzende Herr Wernfried Hartmüller begrüßte unsere Bewohner und überreichte einen wunderschönen eingebunden Spruch, von August Heinrich von Fallersleben der unseren Bewohner und Bewohnerinnen den Frühling als Maler darstellt. Weiter bekamen wir eine mit Frühjahrsblumen geschmückte Schale. Mit dem Lied „Frühlingserwachen“ eröffnete der Männerchor des Gesangvereins unter der Leitung von Dirigentin Ekaterina Kronenberg im Foyer des Hauses an den Schwarzweihern ihr Programm. Unsere Bewohner freuen sich immer wieder auf den Männerchor. Auch dieses Mal ließen es sich die stimmgewaltigen Männerkehlen nicht nehmen uns einen Besuch abzustatten und uns mit ihrer Freude am Gesang anzustecken. Mit fröhlichen und auch besinnlichen Liedern sowie verbindenden Texten brachte der Männerchor etwas Abwechslung in den Alltag unserer Bewohner und Bewohnerinnen und bekundete damit seine Verbundenheit zu den älteren Mitbürgern. Viele Bewohner waren von der musikalischen Darbietung so gerührt und begeistert, dass sie die Lieder gut mitsangen und so mancher spontan als „Dirigent“ einsprang und die Männer durch eine Zugabe führte. Fenster sind auch im Neubau die Schwachstellen der thermischen Gebäudehülle. Daher sollte das neueste Fenster gerade gut genug sein. Den besten Wärmeschutz bietet derzeit eine Dreischeibenwärmeschutzverglasung. Die hohe Isolierwirkung wird durch eine Metallbedampfung auf zwei Scheibeninnenoberflächen erreicht, die die Wärmestrahlung in den Raum zurück schickt. Eine Befüllung der Zwischenräume mit schlecht wärmeleitendem Edelgas verringert die Energieverluste zusätzlich. Und vor Dunkelheit braucht man sich dennoch nicht zu fürchten: Der Lichtverlust durch die dritte Scheibe ist mit dem menschlichen Auge nicht wahrnehmbar. Entscheidend für die gewünschte Energieeinsparung ist jedoch nicht nur die Wärmedurchlässigkeit des Glases, sondern auch die des Rahmen und des Randverbunds der Glasscheiben, denn der Rahmen hat meistens schlechtere Dämmwerte als die Verglasung. Bei der Auswahl der Fenster ist deshalb auf den Wärmedurchgangskoeffizienten des gesamten Fensters, Uw (w für „window“), zu achten. Der Fensterrahmen, egal ob aus Holz, Kunststoff oder Aluminium sollte zusätzlich gedämmt sein. Um Verluste durch unkontrollierten Luftaustausch zu verringern, müssen Fenster dicht schließen und luftdicht eingebaut werden. Ein luftdichter Einbau ist nicht erreicht, indem Montageschaum in die Fugen zwischen Mauerwerk und Rahmen eingebracht wird. Hier müssen spezielle Klebe- und Dichtbänder zum Einsatz kommen. Eine individuelle Beratung zur Auswahl der Fenster und zu anderen Fragen des Energiesparens im Neu- und Altbau erhalten Ratsuchende im persönlichen Gespräch mit Energieberatern der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz nach telefonischer Anmeldung. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Eine Anmeldung ist erforderlich. Der Energieberater hat jeden Mittwoch Sprechstunde: Am Vormittagin der Verbraucherberatungsstelle Kaiserslautern in der Fackelstraße 22 und am Nachmittag im Referat Umweltschutz, Rathaus Nord, Lauterstraße 2. Anmeldung unter: 0800-60 75 600 (kostenlos). In Enkenbach-Alsenborn hat der Energieberater am Montag, den 4.05.2015 von 15 bis 18 Uhr Sprechstunde in der Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstraße 18. Anmeldung unter (06303) 913 144. Für weitere Informationen und einen kostenlosen Beratungstermin: Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenfrei) montags von 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, dienstags und donnerstags von 10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr. Gesangverein Alsenborn e. V. „Vielleicht ist die Zeit eine Art Musik, die man bloß nicht hört, weil sie immer da ist.“ So wunderschön beschreibt Michael Ende in seinem Märchen-Roman „MOMO“ was die Zeit sein kann. Momo, ein kleines Mädchen, kämpft in der Geschichte gegen eine Bande von Zeitdieben, den grauen Herren, die den Menschen ihre Lebenszeit und damit die Freude am Leben Enkenbach-Alsenborn - 14 - rauben. Doch Momo lässt sich nicht darauf ein. Mit Hilfe der Schildkröte Kassiopeia und Meister Hora gelingt es ihr, die grauen Herren zu vernichten und ihre Freunde zu retten. „MOMO“ am Samstag, den 25. April 2015, 15.00 Uhr und Sonntag, den 26. April 2015, 11.00 Uhr im Kulturtreff „Alte Schule“, Ortsteil Alsenborn, Rosenhofstraße 104 Mitwirkende: Nachwuchsorchester des Alsenborner Akkordeonorchesters und Schüler der Emmerich-Smola-Musikschule u. Akademie Kaiserslautern Inszenierung und Leitung: Susanne M. Boslé Karten zum Preis von 5 Euro für Erwachsene und 3 Euro für Kinder sind im Vorverkauf bei Petra Bergheimer Tel. 0176-678 368 45 oder per E-Mail: [email protected] erhältlich Ausgabe 14/2015 herzhaften und auch süßen Leckerbissen. So hat man es sich in fröhlicher Runde gut gehen lassen. Spazieren Sie doch mal vorbei und betrachten sich das Original. Entdecken Sie zum Beispiel die Eier im Häkelkleid. Finden Sie das Ei mit Kükenbild? Oder zählen sie doch mal die Eier, die so schön kunterbunt getupft sind. Wie gesagt: Ostern kann kommen. Ortsgemeinde Fischbach Förderverein der Frontalhütte Fischbach e.V. Mitgliederversammlung am 11.03.2015 Der Förderverein der Frontalhütte Fischbach e.V. hatte zu einer Mitgliederversammlung am 11.03.2015 in die Gaststätte Klosterhof in Fischbach eingeladen. Der 1. Vorsitzende Peter Woll begrüßte die zur Versammlung erschienen Mitglieder, darunter besonders den Leiter des Forstamtes Otterberg, Herrn Markus Gatti. Im Tätigkeitsbericht des Vorstandes informierte er über die Aktivitäten des Vereins. Im Jahr 2014 wurde eine Sitzgruppe an der „Dicken Eiche (Weißes Fräulein)“ am Wanderweg von Hochspeyer nach Enkenbach, oberhalb des großen Harztales bei Fischbach, erneuert. Der 7. Bayerische Frühschoppen im August 2014 brachte ein zufrieden stellendes Ergebnis. Im März 2015 hatte der Verein wieder bei der schon traditionellen Fackelwanderung des Forstamtes die Bewirtschaftung des Forsthauses Schorlenberg übernommen. Peter Woll bedankte sich bei allen Helferinnen und Helfern für die Unterstützung im vergangenen Jahr. Am 13. September 2014 fand im Sitzungssaal der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn die Übergabe der Spendenschecks von je 500,00 € an die Vertreterinnen der drei Kindertagesstätten in Enkenbach-Alsenborn statt. Anwesend waren außer den Mitgliedern des Vereinsvorstandes der Verbandsbürgermeister Andreas Alter und der Ortsbürgermeister Jürgen Wenzel, sowie die Leiterinnen der Kindertagesstätten. Bei der Kassenprüfung wurden keine Beanstandungen festgestellt. Dem Vorstand wurde einstimmig Entlastung erteilt. Auf Kosten des Fördervereins sollen drei Lernkoffer der Stiftung Natur und Umwelt für je 470,— Euro beschafft werden. Die Koffer sollen an die Grundschulen in Hochspeyer und Enkenbach-Alsenborn und an die Hans Zuliger Schule für den Lernort Natur unter dem Motto „Natur begreifen“ übergeben werden. Ortsgemeinde Hochspeyer Kulturverein Hochspeyer Ostern kann kommen! Schließlich ist unser Eierbaum schon schön geschmückt. Der Kulturverein Hochspeyer hatte letzten Sonntag (also am 22. März) eingeladen, den Osterbaum am oberen Wendehammer in der Fischbacher Straße zu schmücken. Viele kamen vorbei, wobei die Sonne leider nur eine Stippvisite absolviert hat. Das tat der guten Laune aber keinen Abbruch. Wie schon üblich war unsere Tafel gut bestückt mit Allerlei Blaskapelle 1948 e.V. Hochspeyer Mitgestaltung des Ostergottesdienstes Am Ostermontag begleitet die Blaskapelle Hochspeyer ab 9:30 Uhr den Festgottesdienst der katholischen Kirche. Großes Orchester Unsere nächsten Probentermine lauten: · Mittwoch, 15.04.2015 19:30 · Freitag, 24.04.2015 19:30 Die Proben finden in der Münchhofschule statt. Weitere Probentermine entnehmen Sie bitte dem Terminkalender auf der Homepage. Jugend Zum gemeinsamen Musizieren treffen wir uns immer montags von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr in der Münchhofschule. Kontakt eMail: [email protected] Gr. Orchester: www.blaskapelle-hochspeyer.de Jugendorchester: www.jugend.blaskapelle-hochspeyer.de Volkschor Hochspeyer e.V. Chorproben im Sängerheim, Hauptstraße 84 Traditionschor: Donnerstag, den 02.04.2015, 20:00 Uhr bis 21:30 Uhr S(w)inging Generation: Karfreitag, den 03.04.2015, fällt aus Vorankündigung Am Freitag, den 24.04.2014 findet um 18:30 Uhr im Sängerheim in Hochspeyer die diesjährige Generalversammlung statt, wozu alle Mitglieder herzlich eingeladen werden. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Totengedenken 2. Bericht des 1. Vorsitzenden 3. Verlesung des Protokolls der letzten Generalversammlung 4. Kassenbericht 5. Bericht der Revisoren 6. Bericht der beiden Chorleiter Enkenbach-Alsenborn - 15 - 7. Entlastung der Vorstandschaft 8. Neuwahlen der Vorstandschaft 9. Veranstaltungen 2015 10. Verschiedenes Anträge sind spätestens 8 Tage vor der Generalversammlung schriftlich bei dem 1. Vorsitzenden, Thomas Hinze, einzureichen. Wir würden es begrüßen, wenn viele Mitglieder an der Generalversammlung teilnehmen. Ausgabe 14/2015 Aufgaben des Vereines 1. Der Verein bezweckt die Förderung des Hundesports. 2. Hundehaltern soll die Möglichkeit geboten werden, ihre Hunde in allen Bereichen des Hundesports auszubilden, an Erziehungs- und Ausbildungslehrgängen teilzunehmen und sich an allen hundesportlichen Prüfungen und Wettkampfdisziplinen zu beteiligen. 3. Die hundesportliche Tätigkeit ist ausgerichtet auf die körperliche Ertüchtigung der Hundeführer und unterliegt sportlichen Grundsätzen. 4. Der Verein unterstützt und berät alle Hundehalter seines Einzugsgebietes entsprechend seinen Möglichkeiten in allen Fragen, die mit der Haltung und Erziehung von Hunden im Zusammenhang stehen. 5. Förderung und aktive Beteiligung an den Belangen des Tierschutzes. Platzordnung 1. Beim Betreten des Vereinsgeländes müssen die Hunde angeleint sein. 2. Für das Betreten des Vereinsgeländes mit dem Hund ist Voraussetzung, dass eine gültige Tollwutschutzimpfung und eine Hundehaftpflicht-Versicherung nachgewiesen werden kann. Der Vorstand und der Übungsleiter sind berechtigt, die Nachweise jederzeit zur Einsichtnahme zu verlangen (Impfpass und Versicherungspolice). 3. Die von einem Hund verursachten Verunreinigungen innerhalb der Vereinsanlage sind sofort vom Hundeführer zu entfernen. Es ist darauf zu achten, dass sich die Hunde außerhalb der Vereinsanlage (im Wald) vor Beginn der Übungsstunde lösen können. 4. Die Verwendung von Krallenbänder, Stachelbänder und Würgebänder ohne Stopp sind auf dem Vereinsgelände nicht erlaubt. 5. Grobe und rohe Züchtigungen an Hunden sind verboten. Der Übungsleiter ist berechtigt, ggf. den Hundeführer von der Übungsstunde auszuschließen. Falls Sie sich über unsere Aktivitäten ein Bild machen möchten, schauen Sie doch einfach mal unverbindlich während unserer Übungsstunden vorbei. Bringen Sie Ihren Hund mit und absolvieren Sie eine „Schnupperstunde“. Neuhundebesitzer sowie Quereinsteiger sind herzlich willkommen. Vorstandschaft und Hundetrainer freuen sich auf Ihren Besuch. Hier unsere Übungszeiten: 1. Longieren: Freitags - Beginn 15:30 Uhr 2. Anfänger und Welpengruppe: Samstags - von 15:00 bis 16:00 Uhr 3. Basisgruppe: Samstags von 16:00 bis 17:00 Uhr 4. Agilitygruppe: Sonntags - Beginn 10:00 Uhr 5. Freizeitgruppe: Sonntags - Beginn 15:00 Uhr Ihr Ansprechpartner: Roland Thorn (1. Vorsitzender) Tel: 06303-5267, E-Mail: [email protected] Pfälzerwald-Verein Ortsgruppe Hochspeyer Sozialverband VdK-Ortsverband Hochspeyer Einladung zum VdK-Stammtisch Unser nächster Stammtisch findet am Donnerstag, dem 9. April 2015, 19.00 Uhr in der Gaststätte „Kaninchenheim“, Am Meisenkopf 1 in Hochspeyer statt. Anmeldung für Hol- und Bringdienst unter Telefon 06305 / 5670. Hundefreunde Hochspeyer e. V. Seniorenwanderung Zur nächsten Seniorenwanderung am Donnerstag, dem 9. April 2015, lädt der Pfälzerwald-Verein Hochspeyer recht herzlich ein. Die Teilnehmer fahren mit dem Linienbus um 13.07 Uhr ab der Haltestelle „Kreissparkasse“ nach Kaiserslautern und von hier aus weiter zum Kreuzhof. Ursula Wagner führt die Wanderer nach Otterbach. Wegstrecke: ca. 4 km. Gäste sind, wie immer, herzlich willkommen. Planwanderung Die nächste Planwanderung führt die Teilnehmer am Sonntag, dem 19. April 2015, von Schweigen nach Steinfeld. Näheres im nächsten Amtsblatt. Kulturverein Hochspeyer e. V. Einladung zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen! Nachstehend eröffnen wir Ihnen einige ausgewählte Inhalte unserer vordergründigen Aufgaben bzw. Passagen der Platzordnung auf dem Übungsgelände. Der Kulturverein Hochspeyer lädt seine Mitglieder zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahl der Vorstandschaft am 24. April 2015, 20.00 Uhr im Rathaus Hochspeyer (ehem. Trauzimmer) ein. Als Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: 1. Eröffnung und Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Hans Schneider 2. Tätigkeitsbericht 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Antrag auf Entlastung der Vorstandschaft 6. Wahl eines Wahlvorstandes 7. Neuwahl der Vorstandschaft 8. Verschiedenes: a) Wünsche / Anträge b) Vorstellung des restlichen Jahresprogramms für das Jahr 2015 Die Vorstandschaft freut sich auf ein zahlreiches Erscheinen der Mitglieder! Enkenbach-Alsenborn - 16 - Ausgabe 14/2015 6: Wahl des Vorstandes 7: Wahl der Kassenprüferinnen 8: Verschiedenes Beitragserhöhung 9: Wünsche und Anträge Anträge zur Jahreshauptversammlung bitte schriftlich bis Dienstag, 14. April 2015 bei der Schriftführerin Daniela Reuter, An der Heide 6, Tel. 3437 einreichen. Die bestellten Eintrittskarten für die Landesgartenschau in Landau können an diesem Abend gekauft werden. Ökumenischer Kreuzweg „Dem Kreuz entgegen“ SPD Ortsverein Willy Brandt Hochspeyer Am 03.02.2015 wählten die Mitglieder des Ortsvereins Willy Brandt in einer Vollversammlung turnusgemäß ihre gesamte Vorstandschaft neu. Erster Vorsitzender wurde erneut Thomas Klein. Neu ihm zur Seite stehen als Stellvertreter Michael Brandl und Markus Schaak. Mit den Aufgaben des Schatzmeisters wurde Wolfgang Müller und mit denen der Schriftführerin Sieglinde Mock-Lehmann erneut betraut. Als Seniorenbeauftragter fungiert künftig Jürgen Laubscher. Presseartikel und Internet-Pflege (www.spd-hochpeyer.eu) obliegen künftig Swantje Brandl und Katrin Franzreb. Gleich acht Beisitzer ergänzen den geschäftsführenden Vorstand: Hans Haberer, Sabrina Berberich-Jeck, Hans-Norbert Anspach, Margit Bauer, Carsten Berberich, Philipp Willié, Klaus Etiènne und Walter Rahm. O r t s g emei nde Mehlingen Landfrauenverein Mehlingen Einladung zur Jahreshauptversammlung am Donnerstag, dem 16. April 2015, 19.30 Uhr, Sportheim NMB, Hauptstr., Sportzentrum Tagesordnung: 1: Eröffnung und Begrüßung 2: Tätigkeitsbericht 3: Kassenbericht 4: Bericht der Kassenprüferinnen 5: Entlastung des Vorstandes Protestantische und katholische Frauen laden ein zum ökumenischen Kreuzweg ins katholische Pfarrheim in Mehlingen am Mittwoch, 1. April um 18.00 Uhr. Impressum: Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn, der Ortsgemeinden sowie Zweckverbände gem. § 27 der Gemeindeordnungen für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil sowie Nachrichten und Hinweise: Verbandsgemeindeverwaltung Enkenbach-Alsenborn, Bürgermeister Andreas Alter, Hauptstraße 18, 67677 Enkenbach-Alsenborn, Tel.: 06303-913-0, Fax: 06303-913-180, E-Mail Amtsblatt: [email protected] Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Druck und Verlag: Die Zustellung erfolgt kostenlos an alle Haushalte durch den Verlag. Verlag + Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240 Für den Inhalt der Anzeigen ist ausschließlich der Auftraggeber verantwortlich. Anzeigen-Annahmeschluss: montags 12.00 Uhr. Erscheinungsweise: Das Amtsblatt der Verbandsgemeinde EnkenbachAlsenborn erscheint wöchentlich mittwochs. Reklamation Zustellung an: Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716 E-Mail: [email protected] Enkenbach-Alsenborn - 17 - Ortsgeme i n de Sembach SPD-Ortsverein Sembach Am Ostersamstag, 04.04.2015, verteilt der SPD-Ortsverein Sembach um 08.00 Uhr in der Ortsmitte vor der Bäckerei traditionell auch dieses Jahr wieder Ostereier. Solange der Vorrat reicht. Gerne erwarten wir Sie an unserem Stand. Bei uns brauchen Sie sich die Ostereier also nicht mal zu schießen. Sportnachrichten SV Alsenborn Abt. Fußball FC Erlenbach - SV Alsenborn 0:5 Von Beginn an haben wir das Spiel dominiert und eine sehr gute und geschlossene Mannschaftsleistung abgeliefert. Wir haben dem Gastgeber über das ganze Spiel hinweg kaum eine Chance gelassen, erfolgreich ins Spiel zu kommen. Nach einem Freistoß von Jonas Bilan in der 26. Minute erzielte Philipp Baust per Kopf das 1:0 aus Alsenborner Sicht. Den zweiten Treffer vor der Halbzeitpause erzielte ebenfalls Philipp Baust nur vier Minuten später nachdem er zunächst am Gästekeeper scheiterte, im Nachschuss jedoch erfolgreich einlochte. In der zweiten Hälfte der Partie wurden wir noch stärker. Die Abwehr stand und aus dem Mittelfeld heraus bestimmten wir weiterhin die Partie. Pascal Damian krönte seine sehr gute Leistung am heutigen Tage dann in der 59. Minute mit einem sehenswerten Kunstschuss in den rechten oberen Winkel unhaltbar für den Torwart zum 3:0. Und nur zwei Minuten später erhöhte erneut Philipp Baust zum 4:0 mit einem direkt verwandelten Freistoß aus gut zwanzig Metern. Den Schlusspunkt setzte Isa Osmani in der 72. Minute nach einem Sololauf von Philipp Baust über das halbe Spielfeld. Den Abschluss konnte der Torhüter nur abprallen lassen, sodass Isa Osmani aus fünf Metern nur noch abschließen musste. Die Mannschaft hat sich gefunden, die Mannschaft hat heute gewonnen!! Und es bleibt nur zu wünschen, dass sie diese Leistungen der letzten drei Spiele auch weiterhin abrufen kann. Punktestand nach dem dreiundzwanzigsten Spieltag der Saison 2014/2015: 19 Torjägerliste: Baust, Philipp (16); Meier, Alex (7) Osmani, Isa (3) Bolt, Steffen / Damian, Pascal (2) Hansen, Kai / Feierabend, Andreas / Ruelius, Marc / Fickert, Christoph / Svilokos, Andrew / Zusann, Tim / Bilan, Jonas / Müller, Sascha / Weis, Eric (1) Ausblick: Heimspiel am 12. April 2015, 15:00 Uhr: SV Aldenborn SpVgg Gauersheim Der SV Alsenborn bedankt sich ganz herzlich für die Unterstützung bei all seinen treuen Fans! Juniorenförderverein Nord-West-Pfalz e.V. NMB Mehlingen, SV Alsenborn, 1. FC Eiche Sippersfeld K-Town Rush B1-Junioren JFV Nord-West - JFV Leinbach 11:1 Mo, 23.03.2015, Spielort: Alsenborn TSG Kerzenheim - JFV Nord-West 1:5 Sa, 28.03.2015 E1-Junioren Pokalspiel (Viertelfinale) gegen Erlenbach: 21.04.15, 18.00 Uhr in Mehlingen E1, E2 und E3-Junioren Wir trainieren ab sofort wieder mit allen Mannschaften (E1, E2, E3) mittwochs und freitags ab 17.00 Uhr im Freien. Termine: Sind immer auf dem aktuellen Stand auf der Homepage: www.nmbmehlingen.de. Turnverein Alsenborn e.V. 1902 Tischtennis-Abteilung Die Rückrunde lief für die Tischtennismannschaften des TVA, wie erwartet, erfolgreich. Die erste konnte in der Bezirksliga den 3. Rang festigen. Bei den Bezirkspokalspielen war die 1. Mannschaft als Titelverteidiger angetreten. Diesmal mussten sich Thorben Böckly, Arno Schultz, Wolfgang Ebelsheiser und Andreas Schneider im Halbfinale den „Postlern“ aus Kaiserslautern geschlagen geben. Platz 3 ist erneut ein gutes Ergebnis. In der Meisterschaftsrunde liegen die zweite und dritte Mannschaft in ihren Klassen jeweils auf einem sicheren Mittelfeldplatz. Ausgabe 14/2015 Gratulieren kann man der vierten zum Aufstieg in die Kreisliga. Einen Spieltag vor Rundenende sind Peter Bollinger, Oliver Wolff, Mohamed Azab und Christian Kaduk nicht mehr von Platz zwei zu verdrängen, welcher den Aufstieg in die Kreisliga bedeutet. Die fünfte belegt nach dem Aufstieg in die Kreisklasse A auf Anhieb einen hervorragenden 4. Platz. Bei den Senioren U 60 gelang Friedrich Schöneberger bei seinem ersten Start überraschend der 3. Platz in der Pfalzrangliste. Bei den Senioreneinzelmeisterschaften U60/65 besiegte Walter Bode mit seinem Partner Damir Skrlec von der TSG Kaiserslautern im Endspiel die Favoriten Freimeyer/Bock und wurde Pfalzmeister. TPSV Enkenbach Einladung zur Jugendvollversammlung mit Wahlen am Samstag, dem 18. April 2015 um 15.00 Uhr im Jugendraum der Rudi-Müller-Halle Hiermit möchten wir alle Mitglieder des Turn- und Polizeisportvereins recht herzlich einladen zu der diesjährigen Jahresvollversammlung der Jugend. Auf dem Programm stehen neben dem Rückblick auf das vergangene Jahr auch der Kassenbericht sowie die Wahl des 1. Vorsitzenden männlich und der stellv. Vorsitzenden weiblich. Zudem stehen Ersatzwahlen für den stellv. Vorsitzenden männlich an. Stimmberechtigt für die Wahlen sind nach der Satzung des TPSV in Verbindung mit der Jugendordnung alle Mitglieder im Alter von 7 bis 21 Jahren sowie die in den Abteilungen gewählten Jugendleiter, die Jugendübungsleiter und Jugendtrainer. Verfügt eine Abteilung über keinen gewählten Jugendleiter, so ist ersatzweise der Abteilungsleiter zur Abgabe der Stimme berechtigt. Als Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: 1. Begrüßung 2. Berichte 3. Entlastung 4. Wahlen (Vereinsjugendleiter m, stellv. Vereinsjugendleiter m/w) 5. Sonstiges Anträge sind bis zum 04.04.2015 schriftlich einzureichen ([email protected]) Im Anschluss erfolgt der alljährliche Ausblick auf die kommenden Aktionen und Freizeiten und ein gemütliches Ausklingen. SV Enkenbach Ergebnisse D-Junioren / TuS Erfenbach - SV Enkenbach SpVgg NMB Mehlingen II - SV Enkenbach II SpVgg NMB Mehlingen - SV Enkenbach 3:1 4:8 0:1 Termine Samstag, 11.04.2015 13:30 Uhr B-Junioren / SV Enkenbach - JSG Mittleres Glantal 15:00 Uhr AH TuS Münchweiler - SV Enkenbach 15:30 Uhr A-Junioren / SV Enkenbach - TuS Erdesbach 16:00 Uhr C-Junioren / VfR Kaiserslautern - SV Enkenbach Sonntag, 12.04.2015 13:15 Uhr SV Enkenbach II - FV Rockenhausen II 15:00 Uhr SV Enkenbach - FV Rockenhausen Treffpunkt Platzkassierer: 12:45 / Johannes Sauer - P. Stuhlmüller Mittwoch, 15.04.2015 18:30 Uhr C-Junioren / SV Enkenbach - JFV Nord-West-Pfalz 18:30 Uhr D-Junioren / JFV Leinbach - SV Enkenbach Der SV Enkenbach gratulierte zum Geburtstag Werner Leist 75 Jahre Weitere Infos über den Sportverein Enkenbach, finden Sie im Internet unter www.svenkenbach.de. Turnverein 1910 Frankenstein e.V. Hobbyradler unterwegs Radtour zur Wolfsschluchthütte Wann: Samstag, 18. April 2015 Start: 13.00 Uhr, Eingang zum Leinbachtal Kilometer: ca.40 Höhenmeter: ca. 500 Hinweise: Die Mitnahme von Pannenhilfen und Getränken für unterwegs wird empfohlen. Fahrradhelm ist Pflicht. Die Teilnahme erfolgt grundsätzlich auf eigene Gefahr und Verantwortung! Wer an der Tour teilnimmt, erklärt automatisch, dass er gesund und ausreichend trainiert ist. Walki informiert 13. Weinheimer Walking- und Nordic Walking-Lauf Wann: Samstag, 25. April 2015 Angebot: 10,5 Km und 21 Km Start: 13.00 und 13.30 Uhr Wer teilnehmen will, möge sich bitte bis 19.04. beim Vorsitzenden melden (Tel. 18 70). Enkenbach-Alsenborn - 18 - Frühjahrswanderung auf den Donnersberg zur Kupferberghütte Die nächste Wanderung des Turngau Sickingen findet am Sonntag, 26. April 2015 am Donnersberg statt. Treffpunkt ist um 10:00 Uhr am Bahnhof in Winnweiler. Die Tour führt über den idyllischen Grasweg zur Kreuzkapelle und weiter vorbei an Langheckerhof und Wambacherhof. Dann beginnt der Aufstieg zur Dicken Eiche auf dem Donnersberg. Über den Höhenweg mit schönen Ausblicken wird die Kupferberghütte erreicht. Nach einer größeren Pause erfolgt der Abstieg ins Tal nach Imsbach und der Rückweg nach Winnweiler. Wer teilnehmen will, möge sich bitte bis 19.04. beim Vorsitzenden melden (Tel. 18 70). Schützenverein Hochspeyer Ostereierschießen für Jung & Alt, für Mitglieder & Nichtmitglieder Freitag, 27.03. von 17.00 - 20.00 Uhr Samstag, 28.03. von 14.00 - 18.00 Uhr Sonntag, 29.03. von 10.00 - 13.00 Uhr Mittwoch, 01.04. von 17.00 - 20.00 Uhr Samstag, 04.04. von 14.00 - 18.00 Uhr Sonntag, 05.04. von 10.00 - 13.00 Uhr 4 Schuss 1,00 Euro. Für jeden Treffer ins „Schwarze“ gibts ein Ei, ein Treffer in die „Zehn“ bringt sogar zwei. Der Schützenverein Hochspeyer freut sich auf Ihren Besuch! Radfahrverein „Vorwärts“ Mehlingen 1906 e.V. Jette Simon siegt in Polch Das 1. Griesson-de Beukelaer Radrennen am 22.03.2015 in Polch bildete das Auftaktrennen der Straßensaison 2015 in Rheinland-Pfalz. Je Runde waren 9,3 km und 93 Höhenmeter von Polch - Ruitsch - Kerben - Kaan und zurück nach Polch zurückzulegen. Bei den Schülerinnen U13 schaffte es Jette Simon - obschon noch zum junger Jahrgang gehörend - als Siegerin aufs Treppchen. Larissa Evers erlangte trotz gesundheitlicher Probleme den 4. Platz. Bei ihren männlichen Alterskollegen, die ebenfalls zwei Runden fahren mussten, belegte Johannes Dülm den 10. und Arne Lichtner den 14. Rang. Die Schüler U15 mussten 4 Runden (37,2 km) fahren. Bereits in der 2. Runde konnten sich die drei Erstplatzierten absetzten. Dahinter bildete sich ein mehrköpfiges Verfolgerfeld, in dem sich auch Jonas Steinhauer, der Jüngste in seiner Altersklasse, aufhielt. Er konnte in seinem ersten Straßenrennen als U15 Fahrer in allen Runden gut mithalten und kam als Achter durchs Ziel. Jonas Rapp wurde Zwölfter im Rennen KT u. A/B Klasse über insgesamt 121 km. (hc) Sportverein Neuhemsbach e.V. www.sv-neuhemsbach.de Fußball-Kreispokal Halbfinale Im Halbfinale des Kreispokales trifft unser Team am Ostermontag, 6. April 2015 um 16.00 Uhr auf den FC Otterbach (A-Klasse). Zumba®: Aktuelle Zumba Termine: Dienstag, 14.04.2015: Erste Stunde nach den Osterferien Donnerstag, 14.05.2015: Kein Zumba(R) wegen Christi Himmelfahrt Donnerstag, 04.06.2015: Kein Zumba(R) wegen Fronleichnam ASV Sembach Einladung zur Mitgliederversammlung Liebe Mitglieder, zu der Mitgliederversammlung nach § 8 der Vereinssatzung, die am Freitag, dem 17. April 2015, 19.30 Uhr im Sportheim an den Staudäckern stattfindet, lade ich Sie recht herzllich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Totengedenken 3. Bericht des 1. Vorsitzenden 4. Bericht der Abteilungen 5. Kassenbericht 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung der Vorstandschaft 8. Verschiedenes 9. Anträge Anträge müssen bis spätestens 10.04.2015 beim 1. Vorsitzenden Alwin Sauer, Siedlungsstr. 5, 67681 Sembach, eingereicht werden. Durch die Teilnahme an der Mitgliederversammlung, dem obersten Organ unseres Vereins, haben Sie die Möglichkeit, sich aktiv am Vereinsleben zu beteiligen und Entscheidungen mit herbeizuführen. Bitte nutzen Sie deshab die Gelegenheit, durch Ihre Anträge und Wünsche, aber auch durch evtle. Kritik, das Vereinsleben selbst mitzugestalten und weiterzuentwickeln. Ich würde mich freuen, Sie bei der Mitgliederversammlung begrüßen zu dürfen. Ausgabe 14/2015 ASV Waldleiningen Außerordentliche Mitgliederversammlung am 27.03.2015 Nachdem die ordnungsgemäße Einladung zur Mitgliederversammlung festgestellt worden war gab es nur einen Tagesordnungspunkt: „Vorschläge zur Ernennung zum Ehrenmitglied und Beschließung“. Vorgeschlagen wurden: Frau Resel Böhm, Franz Pfeifer und Egbert Gasiorek. Die anwesenden Stimmberechtigten folgten der Vorschlagsliste des Gesamtvorstandes. Somit werden sie am 6. Juni 2015 bei dem Abschlussfest der Jubiläumswoche zum Ehrenmitglied ernannt. Vorschau: Vom 30.05. bis 06.06.2015 findet eine Jubiläumswoche zu 50 Jahre ASV Waldleiningen statt. Sie beginnt mit dem traditionellen Jedermannturnier. Anmeldung dazu über [email protected]. Den Abschluss bildet dann die Jubiläumsfeier am 6. Juni 2015. Gottesdienstordnungen Prot. Kirchengemeinde Alsenborn Donnerstag, den 2. April 2015 ab 19.00 Uhr Gottesdienst + Abm. Gründonnerstag Freitag, den 3. April 2015 Kein Gottesdienst Sonntag, den 5. April 2015 10.00 Uhr Gottesdienst + Abm. Ostern Montag, den 6. April 2015 kein Gottesdienst Mittwoch, den 8. April 2015 09.30 Uhr Krabbelgruppe „Pampersrocker“ Sonntag, den 12. April 2015 10.00 Uhr Gottesdienst (Michael Knieriemen) Montag, den 13. April 2015 kein Frauenkreis Prot. Kirchengemeinde Weidenthal Frankenstein - Neidenfels Donnerstag, 02.04.2015 19.00 Uhr Tischabendmahl, Bürgerhaus, Pfr. Wiehler Sonntag, 05.04.2015 10.15 Uhr Abendmahlsgottesdienst zum Osterfest, Pfr. Wiehler Prot. Paul-GerhardtKirchengemeinde Hochspeyer Besondere Veranstaltungen „Wien, Wien - nur du allein ...“ ein Wiener Kaffeehausnachmittag mit den dazugehörigen musikalischen und kulinarischen Wiener Spezialitäten —- beim Volkschor Hochspeyer, am Sonntag, den 19. April 2015, um 15.00 Uhr, im Prot. Gemeindezentrum Hochspeyer. Die nächsten Gottesdienste Donnerstag, 2. April 2015 - Gründonnerstag 18.00 Uhr: Gottesdienst mit gemeinsamem Essen und Musik in Erinnerung an das letzte Abendmahl Jesu im Prot. Gemeindezentrum Hochspeyer (Pfarrer Hch. Max Eisfeld). Freitag, 3. April 2015 - Karfreitag 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl in der Prot. Paul-Gerhardt-Kirche Hochspeyer (Pfarrer Hch. Max Eisfeld). 18.00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl in der Prot. Kirche Waldleiningen (Pfarrer Hch. Max Eisfeld). Sonntag, 5. April 2015 - Ostersonntag 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl in der Prot. Paul-Gerhardt-Kirche Hochspeyer (Pfarrer Hch. Max Eisfeld). Montag, 6. April 2015 - Ostermontag 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl im Bürgerhaus in Fischbach (Pfarrer Hch. Max Eisfeld) Gruppen und Kreise Krabbelkreis Während der Osterferien findet keine Treffen des Krabbelkreises statt. Das nächste Treffen des Krabbelkreises ist am Dienstag, den 14. April 2015, von 09.00 Uhr bis 10.30 Uhr in der Prot. Kita „Weiherfrösche“ unter der Leitung von Frau Angela Keip, Telefon: 06305/2030177 oder Handy: 0176/22962312. Für jedes Alter ist etwas dabei: Vom Krabbeln bis zum Musizieren. Schauen Sie einfach mal rein. Bibelkreis Der Bibelkreis trifft sich wieder am Dienstag, den 7. April 2015, um 17.00 Uhr, im Prot. Gemeindezentrum Hochspeyer. Frauenkreis Der Frauenkreis trifft sich wieder am Donnerstag, den 9. April 2015, um 17.00 Uhr, im Prot. Gemeindezentrum Hochspeyer. Enkenbach-Alsenborn - 19 - Kinder und Jugendliche Konfirmanden 2015 und 2016 Es findet kein Konfi-Treff während der Osterferien statt. Der nächste Konfi-Treff ist am Mittwoch, den 15. April 2015, von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr, im Jugendhaus. Presbyterium - Voranzeige Die nächste Sitzung des Presbyteriums findet statt am Montag, den 13. April, um 19.00 Uhr, im Prot. Gemeindezentrum Hochspeyer mit Diakon Werner Hollstein als Gast. Prot. Pfarramt Das Gemeindebüro (06305/5223) ist von montags bis freitags jeweils von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr besetzt. E-mail: [email protected] Prot. Kirchengemeinde Mehlingen Gründonnerstag, 02.04.2015 19.00 Uhr Tischabendmahl in der Kirche (Pfarrerin Samiec und Prädikant Hager) Karfreitag, 03.04.2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kirchenchor (Pfarrerin Samiec) Ostersonntag, 05.04.2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kirchenchor (Pfarrerin Samiec) Ostermontag, 06.04.2015 10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikant Hager) Sonntag, 12.04.2015 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Samiec) Prot. Kirchengemeinde Neuhemsbach Sonntag, den 5. April 2015 07.00 Uhr Auferstehungsfeier in der Schlosskirche anschließendStehkaffee Evang. Gemeinschaftsverband Pfalz e.V. Bezirk Enkenbach, Donnersbergstr. 19, 67677 Enkenbach-Alsenborn, http://www.egvpfalz.de/enkenbach Enkenbach, Missionshaus, Donnersbergstr. 19 Donnerstag, den 02.04.2015 18.00 Uhr Gebetstreff bei Fam. Kühner Karfreitag, den 03.04.2015 14.30 Uhr Gottesdienst mit Feier des Abendmahls, Predigt Ralf Groger Oster-Sonntag, den 05.04.2015 08.30 Uhr Osterfrühstück 10.00 Uhr Gottesdienst, Predigt Ralf Groger Dienstag, den 07.04.2015 15.30 Uhr Gebetsstunde bei Inge Winkelmann Mittwoch, den 08.04.2015 20.00 Uhr Hauskreis bei Familie Reumann, Donnersbergstr. 19 Mehlingen, Haus der Vereine Dienstag, den 07.04.2015 19.00 Uhr Bibelgespräch, Christian Kühn Hochspeyer, Prot. Gemeindehaus Dienstag, den 07.04.2015 17.00 Uhr Bibelgespräch, Christian Kühn Hl. Messen in der Projektpfarrei St. Martin Kath. Pfarramt in Enkenbach, Hochspeyerer Str. 23, Tel. 06303-6232 Öffnungszeiten: Di. u. Fr. von 09.00 - 12.00 Uhr, Do. von 14.30 - 17.30 Uhr In der Woche vom 4. - 10. April 2015 Samstag, 4. April 2015, Karsamstag 20.30 Uhr Feier der Osternacht in Enkenbach - St. Norbert 21.00 Uhr Feier der Osternacht in Kaiserslautern - St. Martin Sonntag, 5. April 2015, Ostersonntag 09.30 Uhr Hochfest d. Auferst. d. Herrn in Kl./Erzhütten St. Michael 09.30 Uhr Hochfest d. Auferst. d. Herrn in Kl./Morlautern St. Bartholomäus 10.45 Uhr Hochfest d. Auferst. d. Herrn in Kaiserslautern St. Martin 10.45 Uhr Hochfest d. Auferst. d. Herrn in Mehlingen - St. Anton 10.45 Uhr Hochfest d. Auferst. d. Herrn in Alsenborn - St. Josef 18.00 Uhr Sonntagabendmesse in Kaiserslautern - St. Martin Montag, 6. April 2015, Ostermontag 09.15 Uhr Hl. Messe in Enkenbach - St. Norbert Dienstag, 7. April 2015 18.00 Uhr Hl. Messe in Kl./Erzhütten - St. Michael Erstkommunionkinder 2015 Alsenborn Alessa Lehmann Mehlingen Laurence Yannis Deubert Ausgabe 14/2015 Lina De Schutter Carla Sophia Weidenbach Enkenbach Jona Becker Samira Bernhardt Laura Dil Julian Ebelsheiser Kevin Ort Janis Roth Mika Schäffler Melina Schwarze Selina Trauth Annika Marie Wetzel Marina Zečević Maurice Dirlein Péter Green Vilmos Green Chantal Schmidt Luca Spahiu Marlene Weber Sembach Justin Einsiedler Nathalie Weienberger Kath. Kirchengemeinde Alsenborn Gottesdienstordnung vom 4. - 10. April 2015 Sonntag, 5. April 2015, Ostersonntag 10.45 Uhr Hochfest der Auferstehung des Herrn m it Segnung der Osterspeisen Lektor: Eva Braun-Schmidt M.: S. Jorzick, E. Nauerz, A.-K. Helf, M. u. P. Schneider P. Heß, J. Eyermann, D. u. T. Kurz, M. Sprengart Mittwoch, 8. April 2015 18.00 Uhr Rosenkranzandacht Donnerstag, 9. April 2015 10.00 Uhr Probe der Erstkommunionkinder St. Norbert Enkenbach Freitag, 10. April 2015 10.00 Uhr Probe der Erstkommunionkinder St. Norbert Enkenbach Das Pfarrbüro in Enkenbach ist in den Osterferien geschlossen! Kath. Kirchengemeinde Enkenbach Gottesdienstordnung vom 4. - 10. April 2015 Samstag, 4. April 2015, Karsamstag 20.30 Uhr Feier der Osternacht Es spielt die KVK Lektor: Michael Leist, Christel Mayer, Karola Sprengart M.: M. Sprengart, Ja. u. Z. Roth, J. Frank, E. Baumgarten, A.-C. u. M. Nothof, K. u. R. Gräber, S. Wachter, F. Auer, J. u. K. Kaiser, M. Roth, G. Scarpinati, L. Sauer, M. Weyrich, U. Wetzel, S.-M. Fabian, L. Ebelsheiser, E. Sprengart Sonntag, 5. April 2015, Ostersonntag 10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunionausteilung im Altersheim Montag, 6. April 2015, Ostermontag 09.15 Uhr Hl. Messe als Orchestermesse des Kirchenchors Türkollekte für die Orchestermesse 1. Sterbeamt für Stefan Roth 3. Sterbeamt für Friedrich Schneider Lektor: Axel Schindler M.: R. Gräber, S. Wachter, K. Kaiser, P. Steil E. u. The. Sprengart, L. Wörner, M. Schäffler Donnerstag, 9. April 2015 10.00 Uhr Probe für Erstkommunion - Klosterkirche Freitag, 10. April 2015 10.00 Uhr Probe für Erstkommunion - Klosterkirche Das Pfarrbüro in Enkenbach ist in den Osterferien geschlossen! Kath. Kirchengemeinde Hochspeyer - Fischbach - Waldleiningen Tel. 06305/715930 E-Mail: [email protected] Zentralbüro Kaiserslautern: Tel. 0631 34121-0 Donnerstag, 02.04.2015 19.00 Uhr Gedächtnis des letzten Abendmahles Jesu, Kommunion unter beiderlei Gestalten Freitag, 03.04.2015 11.00 Uhr Kinderkreuzweg 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie Samstag, 04.04.2015 21.00 Uhr Osterfeuer und Osternachtsfeier, anschließend Agape im Pirmin-Diehl-Haus Sonntag, 05.04.2015 09.30 Uhr Heilige Messe in Waldleiningen Montag, 06.04.2015 09.30 Uhr Heilige Messe im Gedenken an Elisabeth und Engelbert Wuttke, mitgestaltet von der Blaskapelle 10.30 Uhr Frühschoppen Dienstag, 07.04.2015 entfällt An allen Sonn- und Feiertagen Gottesdienst um 10.45 Uhr in Maria Schutz, Kaiserslautern (www.mariaschutz.de). Enkenbach-Alsenborn - 20 - Beichtgelegenheiten in der Karwoche in Maria Schutz: Gründonnerstag: 15.30 - 16.30 Uhr, Karfreitag: 10.00 - 12.00 Uhr und 16.00 - 17.30 Uhr, Karsamstag: 10.00 - 12.00 Uhr Während der Woche Pfarrbüro Öffnungszeiten Hochspeyer: Dienstag 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Donnerstag 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr Frau Heyer ist mittwochs von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 13.00 Uhr - 18.00 Uhr in Maria Schutz erreichbar. Sprechzeiten Seelsorger: nach Vereinbarung Messdiener: www.messdiener-hochspeyer.de Mail: [email protected] Unsere Kommunionkinder 2015 Kirche St. Laurentius Hochspeyer Dominic Bohmann, Hochspeyer Lucia Eberle, Hochspeyer Juliana Ernst, Hochspeyer Daniel Frick, Hochspeyer Florian Gerhart, Hochspeyer Jan Hammer, Hochspeyer Noah Hurtado, Hochspeyer Niklas Löchner, Hochspeyer Nils Nielen, Waldleiningen Sarah Ostermann, Erfenbach Jonas Paschold, Hochspeyer Lukas Quadt, Hochspeyer Emily Schuler, Hochspeyer Diego Wasem, Hochspeyer Kath. Kirchengemeinde Mehlingen Gottesdienstordnung vom 4. - 10. April 2015 Sonntag, 5. April 2015, Ostersonntag 10.45 Uhr Hochfest der Auferstehung des Herrn Lektor: Hans Willenbacher M.: D. u. G. Brossart, L. Ultes M. u. J. Spies, I. Göbel, F. Weber Bus-Abfahrt: 10.10 Uhr Wartenberg 10.15 Uhr Sembach I (Haltestelle Bürgerhaus) 10.20 Uhr Sembach II (Haltestelle Triftstraße) 10.25 Uhr Baalborn (Haltestelle Dorfgemeinschaftshaus) 10.30 Uhr Fröhnerhof 10.35 Uhr Mehlingen Fahrer: Elisabeth Willenbacher Das Pfarrbüro in Enkenbach ist in den Osterferien geschlossen! Mennonitengemeinde Enkenbach-Alsenborn Gemeindehaus: Heidestraße 2a in Enkenbach Internet: www.mennoniten-enkenbach.de Postanschrift/Gemeindebüro: Ringstr. 3, 67677 Enkenbach-Alsenborn, Tel. 06303 3883 e-mail: [email protected] Karfreitag, den 3. April 2015 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst Leitung und Predigt: Rainer Burkart Ostersonntag, den 5. April 2015 10.00 Uhr Gottesdienst Leitung und Predigt: Patrick Schmidt Es singt der Chor. Sonntag, den 12. April 2015 10.00 Uhr Gottesdienst Leitung: Jörg Isert Predigt: Gary Waltner, Menn. Forschungsstelle Weierhof 14.30 Uhr Spielenachmittag für Seniorinnen und Senioren Montag, den 13. April 2015 15.30 Uhr Gebetskreis (Ort auf Anfrage) 20.00 Uhr Bibelstammtisch (Ort auf Anfrage) Dienstag, den 14. April 20.00 Uhr Chorprobe Mennonitengemeinde Sembach Gemeindezentrum Friedhofstraße 8, 67681 Sembach Telefon: 06303/4741 Internet: www.Gott-kennen.de E-Mail: [email protected] Donnerstag, 2. April 2015 20:00 Uhr Bibelstunde, Kontakt: Kurt Höfli, Tel. 06302/1705 Freitag, 3. April 2015 10:00 Uhr Gottesdienst Samstag, 4. April 2015 18:00 Uhr Abendandacht Baalborn Altes Wasserhaus Sonntag, 5. April 2015 10:00 Uhr Familiengottesdienst Ausgabe 14/2015 Sonstige Mitteilungen Kennen Sie den Schorsch aus Eisenberg? - Das Obere Eistal anders erleben Der Schorsch ist Gießer bei der Firma Gienanth und nebenbei auch noch Hausmeister im Rathaus. Sein Hobby ist die Geschichte von Eisenberg und deshalb ist er auch als Gästeführer in der Stadt unterwegs. Doch Schorsch sieht die Dinge immer etwas anders als sie sind und erklärt Orte und Gebäude unkonventionell und so, wie man es nicht unbedingt erwartet. Das macht ihn einzigartig, ein Eisenberger Unikat eben. Seine Leidenschaft ist auch der Rebensaft. So verwundert es niemand, dass er die Weinkunde auf seine Weise erklärt. Wer ihn als Gästeführer bucht, dem ist Lachen garantiert. Wir können aber auch seriös: die Verbandsgemeinde Eisenberg hat 21 weitere Gästeführungen im Angebot. Qualität ist unser Credo, fast alle Gästeführer sind geprüft oder haben das Zertifikat als Natur- und Landschaftsführer. Zum Beispiel haben wir eine Kräuterhexe, einen Baumversteher, einen Mönch, einen Bergmann, einen Fledermaus-Experten, einen Römer aber auch Normalos im Angebot. Wir fahren in Ihrem Bus mit, laufen mit Ihnen zu Fuß und sind demnächst auch mit eBikes unterwegs. Wir erklären die örtliche Flora und Fauna, historische Gebäude, Kunst- und Kultur, Geschichte und Geologie, Sagen - nur keine Politik. Was, das glauben Sie nicht? Fordern Sie unsere Broschüre „Das Obere Eistal anders erleben“ an und überzeugen Sie sich selbst. Auskunft erteilt: Verbandsgemeinde Eisenberg, Fachbereich Tourismus, Kultur und Wirtschaftsförderung, Hauptstr. 86, 67304 Eisenberg, Tel. 06351/407-440, eMail: [email protected]. Bezirksverband Pfalz Futtern für die Forschung: Milchkühe des Hofguts Neumühle „OptiKuh“ soll Tiergesundheit verbessern Forschungsprojekt startet im Hofgut Neumühle Ein besonderes Forschungs- und Entwicklungsprojekt startete kürzlich am Hofgut Neumühle in Münchweiler an der Alsenz sowie an weiteren 21 Lehr- und Forschungsbetrieben: „OptiKuh“, so der klangvolle Name des bundesweit angelegten Vorhabens, soll im Laufe von drei Jahren zu Kenntnissen führen, die der Haltung und Gesundheit von Milchkühen zugutekommen. Einmalig ist bislang in Deutschland, dass Tierernährer und Tierzüchter sowie deren wissenschaftliche Institute zusammenarbeiten und dass eine Datengrundlage geschaffen wird, die es in dieser Breite noch nie gab. Das Ganze hat das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft angestoßen und dafür gut 3,5 Millionen Euro bereitgestellt. Rund 200.000 Euro entfallen davon auf das Hofgut des Bezirksverbands Pfalz, das auch Daten ermitteln wird, die den Bauern in der Praxis von Nutzen sind. Im Dienst der Wissenschaft stehen hier rund 150 Milchkühe der Rasse Deutsche Holstein; am Forschungsprojekt insgesamt sind rund 1.700 Tiere beteiligt. Enkenbach-Alsenborn - 21 - Die Milchleistung von Kühen konnte in den vergangenen 30 bis 40 Jahren um mehr als die Hälfte gesteigert werden, obwohl die Tiere nur etwa 25 bis 30 Prozent mehr Futter aufnehmen. Das heißt, die Kühe mobilisieren nach der Geburt eines Kalbes Körpermasse, um die nötige Energie für die Milchbildung zur Verfügung zu stellen, was physiologisch als normal eingeschätzt wird. Greifen die Tiere jedoch übermäßig stark auf ihre Körperreserven zurück, steigt das Risiko an, krank zu werden. Um diesem Phänomen wissenschaftlich nachzugehen, geht es nun darum, einen Zuchtwert für die Futteraufnahme zu entwickeln, um herauszufinden, wie hoch diese genetisch vererbbar ist, damit die Bauern sie nachhaltig in der Tierzucht nutzen können. Darüber hinaus steht die Stoffwechselstabilität im Fokus, das heißt, es wird untersucht, welche Faktoren eine Rolle spielen, dass manche Hochleistungskühe gesundheitliche Probleme bekommen und andere nicht. Schließlich geht es noch um die Umweltverträglichkeit, denn es gibt Kühe, die weniger Methan produzieren als andere; hier stellt sich die Frage, ob sie das Methan energetisch effizienter nutzen oder in geringerem Maße produzieren. Das Forschungsprojekt betreut im Hofgut Neumühle Dr. Christian Koch, der für die Lehrwerkstätte für Milchvieh zuständig ist. Die einzelnen Daten ermittelt eine Doktorandin, die alle Hände voll zu tun hat. Denn sie erhebt täglich unter anderem die Menge des aufgenommenen Futters sowie das Gewicht und die Milchleistung der Tiere; vierzehntäglich analysiert sie das Futter und wöchentlich die Milchinhaltsstoffe, wie Fett, Eiweiß und Laktose, sowie die Milchfettzusammensetzung. Außerdem muss sie Blut- und Harnproben nehmen, die Klauen der Tiere beurteilen, an denen sich die Gesundheit zeigt, und die Rückenfettdicke begutachten, die Auskunft über die Körperkondition gibt. Dreimal im Untersuchungszeitraum von 100 Tagen muss sie außerdem Leberproben entnehmen. Alle Daten der 22 am Forschungsprojekt beteiligten Betriebe werden von der Universität Kiel gebündelt und in deren Rechenzentrum gespeichert und ausgewertet. „Für die Bauern ist es sehr hilfreich zu wissen, wie sie ihre Kühe möglichst lange bei guter Gesundheit halten können“, sagt Koch. „Denn kranke Kühe produzieren weniger Milch und fallen als Milchlieferanten schneller aus.“ Neumühle-Leiter Dr. Karl Landfried freut sich, dass das Hofgut des Bezirksverbands Pfalz den Zuschlag bekommen hat, an dem einmaligen Forschungsprojekt mitzuarbeiten: „Es versetzt uns in die Lage, unsere Erkenntnisse an die Landwirte weiterzugeben.“ Prämierungsdurchgang 2015 „Goldene Kaffeetassen“ für Hofcafés Zur objektiven Beurteilung führt die Landwirtschaftskammer RheinlandPfalz seit 2007 eine landesweite Prämierung von Bauern- und Winzerhofcafés durch, die mit „Goldenen Kaffeetassen“ ausgezeichnet werden. Um eine Vergleichbarkeit und Verlässlichkeit der Beurteilungskriterien ähnlich wie bei der Sternevergabe bei Übernachtungsbetrieben zu haben, erfolgt eine überregionale Abstimmung mit Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen. Im Frühjahr wird die Bewertungskommission der Landwirtschaftskammer während der Öffnungszeiten in die Hofcafés kommen, um folgende Bereiche zu beleuchten 1. Bauern-/ Winzerhofqualität, 2. Ausstattungsqualität und 3. Produkt- und Dienstleistungsqualität zu beurteilen. Interessierte Betriebe können sich bis zum 1. Mai 2015 bei der Landwirtschaftskammer melden (Tel. 0671 / 793 -1153 Frau Lehné oder -1162 Frau Dr. Seemer, per Fax: 0671/793-17153 oder per Mail [email protected]; nähere Informationen auch unter www.landservice-rlp. de oder www.lwk-rlp.de/Beratung). Deutsches Rotes Kreuz Babysitterkurs Du willst die Ferien sinnvoll nutzen? Du möchtest gerne Kinder gut betreuen? Wir machen Dich fit fürs Babysitting! Von A wie Aufsichtspflicht wie Z wie Zähneputzen- im Babysitterkurs lernst du alles, worauf es bei der Kinderbetreuung ankommt! Nach Abschluss des Lehrgangs erhält jede/r Teilnehmer/in ein Zertifikat, das auch bei der Jobsuche als Babysitter oder Au Pair vorgelegt werden kann. Der Kurs findet am 11. Und 12. April 2015 von 09:00 - 16:00 Uhr beim DRK in der Augustastr. 16 - 24 statt. Dieser Kurs ist kostenlos für Mitglieder der Babysitterbörse! Anmeldung und Infos unter 0631 800930 oder unter www.drk-kl.de. Yoga Die DRK-Akademie bietet einen Yoga-Kurs vom 13.04. - 22.06.15 (Montag) von 17:30 - 19:00 Uhr an. Der Kurs ist für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet. Es finden immer 10 Treffen statt. Yoga wirkt auf Körper, Geist und Seele. Rückengerechte Übungen lösen Blockaden. Der Körper wird im Einklang mit dem Atem bewegt, so wird Konzentration und Achtsamkeit gefördert. Information und Anmeldung beim DRK unter der Tel.: 0631/80093-0 oder Online über www.DRK-KL.de Wirbelsäulengymnastik mit dem Pezziball Die DRK-Akademie bietet ab 16.04. - 23.07.15 (10 x) in der Zeit von 16:15 - 17:15 Uhr „Wirbelsäulengymnastik mit dem Pezziball“ an. Die Übungen zur Kräftigung und Dehnung der Muskulatur, insbesondere des Rückens und des Bauchs stehen im Vordergrund. Auf und mit dem Pezziball gibt es viele Übungen die rückengerecht ausgeführt werden. Anmeldung unter Tel.: 0631/80093-0(-142) sowie unter www.drk-kl.de. Ausgabe 14/2015 Fotomuseum Winnweiler Winterpause beendet Am Ostermontag, 6. April 2015 ist nach der Winterpause erstmals wieder das Museum für Fotografie und Fotografenhandwerk in Winnweiler, Falkensteinerweg 2, geöffnet. Das Museum für Fotografie und Fotografenhandwerk nutzt die ehemaligen Geschäftsräume des um 1890 gegründeten und von 1900 bis 1997 in diesem Anwesen betriebenen Fotohauses Boertzel. Atelier und Dunkelkammer sind voll funktionsfähig ausgestattet und werden zu Vorführungen und Kursen genutzt. Über die Grundausstattung hinaus wird eine Kamera- und Fotozubehörsammlung gezeigt, die einen hervorragenden Überblick über die Entwicklungen im Fotografenhandwerk der letzten 100 Jahre vermittelt. Öffnungszeit ist am Ostermontag, sowie an allen anderen Öffnungstagen, von 14.30 bis 17.30 Uhr. An diesem Tag werden Führungen und Vorführungen insbesondere in der Dunkelkammer angeboten. Öffnungstage sind dann wieder immer am 1. und 3. Sonntag im Monat. Der Eintritt im Fotomuseum ist frei. Eine neue Fotoausstellung im Atelier und in der Galerie im Turm wird am Sonntag, den 19. April um 15.00 Uhr eröffnet. Mitglieder des Fotoclubs Winnweiler e.V. zeigen in dieser Ausstellung eine Auswahl ihrer Arbeiten. Informationen und Kontakt: Museum für Fotografie und Fotografenhandwerk Rudi und Elsbeth Boertzel-Stiftung Falkensteiner Weg 2 67722 Winnweiler Tel. 06302-2032 [email protected] http://fotomuseum-winnweiler.de/ Enkenbach-Alsenborn - 22 - Bundesprogramm kommunale Investitionen Um finanzschwache Städte und Gemeinden beim Abbau ihrer Investitionsrückstände zu unterstützen, wird der Bund für die Jahre 2015 bis 2018 insgesamt 3,5 Mrd. Euro zur Verfügung stellen. Damit wird einer langjährigen kommunalen Forderung Rechnung getragen. RheinlandPfalz wird wegen der hohen Verschuldung überproportional profitieren. Im Raum steht ein Anteil bis zu 250 Mio. Euro. Vorgesehen ist eine Förderquote von max. 90%, der Rest ist als Eigenanteil selbst aufzubringen. Für 2017 sind einmalig weitere 1,5 Mrd. Euro vorgesehen, über deren Verteilung noch nicht entschieden ist. Ausgabe 14/2015 Enkenbach-Alsenborn - 23 - Ausgabe 14/2015 Bildnachlese Ostermarkt Waldleiningen © Gaby Stein / pixelio.de Enkenbach-Alsenborn - 24 - "Versuch macht klug“ in der KITA Heidschnucke Am 18. März fand in der Kita Heidschnucke wieder ein Elterncafé statt. Diesmal widmeten wir uns den Naturwissenschaften unter dem Motto „ Versuch macht klug“. Die Stiftung Pfalz-Metall unterstützt Kitas mit diesem Projekt und stellt für 2 Wochen verschiedene Experimentierstationen, die speziell für den Elementarbereich entwickelt wurden, zur Verfügung. Die Kinder haben die Möglichkeit, faszinierende wissenschaftliche und technische Zusammenhänge zu entdecken und zu erforschen. Für uns Erwachsene sind viele Dinge im Alltag „normal“ und ohne jede Bedeutung. Doch diese scheinbar unbedeutenden Details können bei unseren Kindern viele Fragen aufwerfen und in ihnen den Forscherdrang wecken. Um die Projekttage für unsere Eltern transparent zu machen, haben wir sie eingeladen, selbst wieder „Kind“ zu sein und zu experimentieren und zu forschen. So können sich Kind und Eltern über ihre Erlebnisse austauschen Schüler der Josef-Guggenmos-Grundschule zu Gast im mennonitischen Altenheim ,,Der Rattenfänger von Hameln“ Am Mittwoch, dem 18. März war die Klasse 4c von der JosefGuggenmos-Grundschule zu Gast im Mennonitischen Altenheim. Im Rahmen des Kunstunterrichts haben die Viertklässler das Theaterstück ,,Der Rattenfänger von Hameln“ eingeübt, Rattenmasken gebastelt und Kulissen gemalt. Zur Premiere im Seniorenheim waren die Schüler zunächst aufgeregt, meisterten jedoch souverän die Situation. Für die Senioren war der Auftritt der Schüler eine willkommene Abwechslung. Eine süße Belohnung rundete den Ausflug ins Altersheim noch ab. Ausgabe 14/2015 Enkenbach-Alsenborn - 25 - Ausgabe 14/2015 Enkenbach-Alsenborn - 26 - Ausgabe 14/2015
© Copyright 2025 ExpyDoc