Nachrichten Blatt mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm, der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, KleinWinternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken-Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm Nr. 16 Donnerstag, den 16. April 2015 Busplan Seniorenfahrt nach Fulda am 22.04.2015 Achtung, geänderte Streckenführung! Bus 1 Nieder-Olm Oppenheimerstraße/AOK 8.30 Uhr Bus 2 Zornheim Hahnheimer Str. 8.10 Uhr Nieder-Olm Haltestelle Weinbergstr. 8.12 Uhr Haltestelle DRK Haus 8.15 Uhr Stadecken Kreuznacher Str. 8.20 Uhr Klein-Winternheim Elxlebener Platz 8.30 Uhr Bus 3 Jugenheim Gemeindehalle Elsheim ev. Kirche Essenheim Rathaus Ober-Olm Apotheke 8.15 Uhr 8.20 Uhr 8.25 Uhr 8.30 Uhr Ablauf: Ankunft in Fulda ca. 11.15 Uhr, Zeit zur freien Verfügung, 14.00 Uhr Führung: Altstadt, Schloss, Dom, Abfahrt: 17.30 Uhr G.F. Kleine Künstler ganz groß Vernissage der Kita Domherrngärten in Essenheim Lesen Sie auf Seite 7 Junioren des RSV Klein-Winternheim im DM-Finale Siehe Seite 10 22. Jahrgang Eröffnung des Repair Cafés des Seniorenbeirats der VG Nieder-Olm Ein schöner Erfolg für den Seniorenbeirat der Verbandsgemeinde war die Eröffnung des Repair Cafés in NiederOlm am Samstag, 11. April. Die Bevölkerung hat diese Initiative sehr positiv aufgenommen und das Juhubu-Haus zu einem lebhaften Zentrum um das Thema Schonung der natürlichen Ressourcen, Nachhaltigkeit und Abkehr von der Wegwerf-Mentalität gemacht. In ihrer Eröffnungsansprache ging die Vorsitzende des Seniorenbeirats Karin Schneider auf diese Thematik ein und begrüßte vor allem die Bürgermeister der Verbandsgemeinde Ralph Spiegler und der Stadt Nieder-Olm Dieter Kuhl sowie Vertreter der übrigen Ortsgemeinden. In ihren Grußworten wünschten sowohl Ralph Spiegler als auch Dieter Kuhl dem Repair Café einen guten Start und ein gutes Gelingen in der Zukunft zum Wohle der Bevölkerung der Verbandsgemeinde. Sie hatten bereits in der Planungsphase dieses Vorhaben großzügig begleitet. 15 ehrenamtlich tätige Reparierer waren bei der Eröffnung anwesend und voll damit ausgelastet, sich an den fünf Die Bürgermeister Ralph Spiegler und Dieter Kuhl im Kreis von Reparierern und Besuchern bei der Eröffnung des Repair Cafes. Reparatur-Stationen mit den Besuchern daran zu machen, die mitgebrachten defekten Geräte und Gegenstände wieder zum Laufen zu bringen. Dabei wurde gegenseitige Hilfe groß geschrieben, wertvolle Erfahrungen wurden ausgetauscht, gute Gespräche geführt und bereits Freundschaften geschlossen. Das Klima und die Stimmung unter den Reparierern und Helfern war ausgesprochen angenehm, man versteht sich einfach im Repair Café des Seniorenbeirats. Wenn Wartezeiten auftraten, was bei dem ersten Ansturm natürlich nicht ausblieb, wurden sie bei Kaffee und Kuchen überbrückt. Das von den fleißigen Bäckerinnen zusammengestellte Kuchenbuffet konnte sich wahrlich sehen lassen. Aber auch die Reparatur-Arbeit war von Erfolg gekrönt: 35 defekte Gegenstände und Geräte wurden in den vier Stunden unter die Lupe genommen, auseinander geschraubt, repariert, zusammengefügt, geflickt oder genäht. Davon wurden 23 voll oder zumindest teilweise wieder hergestellt; eine Quote von immerhin 66 %. Die Besitzer der Gegenstände und Geräte, von 3 reparierten Handmixern, 2 Kaffeemaschinen, von Wasserkochern, 2 Fahrrädern, 1 Bohrmaschine, 2 geflickten Jacken, von CD-Playern, Fernsehgeräten, Lautsprecherboxen usw. konnten zufrieden ihre Dinge wieder nach Hause tragen. Sie dankten es den Reparierern mit viel Anerkennung, Lob und auch großzügigen Spenden. Natürlich waren auch viele Interessierte gekommen, um sich zunächst nur zu informieren und umzuschauen. Aber alle versicherten, beim nächsten Termin mit ihren defekten Geräten... Lesen Sie weiter auf Seite 5 Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 16. April 2015 NOTDIENSTE Polizei 110 Feuerwehr 112 Polizeiinspektion III Mainz Lerchenberg Telefon 0 61 31 / 65 43 10 Notarzt/Rettungsdienst/Krankentransport: Telefon 1 92 22 Abwasser/Kläranlage: Rufbereitschaft: Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen. 01 71 / 3 62 87 48 Bereitschaftspraxen Kinderbetreuung in Notsituationen Essenheim, Klein-Winternheim, Nieder-Olm, Ober-Olm, Sörgenloch und Zornheim St. Vincenz Krankenhaus, An der Goldgrube 11, 55131 Mainz Telefon 116 117 Jugenheim und Stadecken-Elsheim: Bereitschaftspraxis Ingelheim Turnerstraße 23, 55218 Ingelheim Telefon 116 117 Beide Praxen sind wie folgt geöffnet: Fr 19.00 Uhr bis Mo 7.00 Uhr Werktags 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr Mi 14.00 Uhr bis Do 7.00 Uhr Telefon Zahnärztlicher Notdienst im Kreis Mainz-Land: (0,12 Euro/Min.) Tel. 0 18 05 / 66 61 66 Wochenend-Notfalldienst: von Freitag 15.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr An Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr des folgenden Tages Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: Fr. 16.00 - 17.00 Uhr, Sa. und So. 10.00 - 11.00 Uhr und 16.00 - 17.00 Uhr Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz 01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) Mobilfunknetz (max. 0,42 €/Min.) Notdienstbereite Apotheken im Internet: www.lak-rlp.de Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr 01 70 / 7 18 96 47 Bezirksbeamte der Polizei: Klein-Winternheim, Ober-Olm, Mz.-Marienborn: Bläsius, POK, Polizeiinspektion III, Mainz-Lerchenberg 0 61 31 / 65 43 Nieder-Olm, Sörgenloch, Zornheim: Schuh, PKin Außenstelle in der VG Nieder-Olm, Telefon 0 61 36 / 6 92 Ober-Olm, Stad.-Elsheim, Essenheim u. Jugenheim, Triller, PK 0 61 31 / 65 43 oder Polizeiinspektion III, Regerst. 10, Mainz-Lerchenberg 0 61 31 / 65 43 41 10 Notruf für misshandelte Kinder KV Mainz-Bingen, Telefon 0 61 32 / 7 87 31 01 Außerhalb der Dienstzeiten Notruf über die zuständige Polizeidienststelle Kinder-Tagespflege 0 61 32 / 7 87 31 17 Dorothee Mitra, Katrin Koril, Sandra Klein E-Mail: [email protected] DRK-Sozialstation in der VG Nieder-Olm und Umgebung Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Häusliche Pflege und hauswirtschaftl. Versorgung Telefon Entstörungsdienst: Telefon außerhalb der Dienstzeit Rufweiterschaltung. 0 61 36 / 33 68 46 21 0 61 35 / 65 00 BÜRGERSERVICE Abwasserbeseitigung - Rufbereitschaft Für alle Ortsgemeinden zuständig: Abwasserzweckverband „Untere Selz“, Tel. 01 71 / 3 62 87 48 Heinrich–Wieland–Straße 11, 55218 Ingelheim am Rhein Der Bereitschaftsdienst ist nur für Störungen an der Straßenkanalisation, den Pumpstationen und Entlastungsanlagen zuständig. Bei Verstopfungen innerhalb der Hausinstallation oder der Hausanschlussleitung zum Straßenkanal wenden Sie sich bitte an eine Fachfirma (gelbe Seiten, Rubrik „Grubenentleerung“) Ambulanter Hospiz- und PalliativBeratungsdienst der Mainzer Hospizgesellschaft Christopherus e.V. Hospiztelefon: 06131 / 235531, Beratungsstelle: Weißliliengasse 10, 55116 Mainz Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.30 – 11.30 Uhr, Mo – Do 15 – 17 Uhr AWO Rheinland e.V./Migrationsberatung für erwachsene ZuwanderInnen E-Mail: [email protected] Tel.: 0 61 31 - 67 00 91 Angebot in Nieder-Olm, Rathaus der VG, Raum 234 Sprechzeiten: Dienstag 9.00 bis 12.00 Uhr Betreuungsverein der Lebenshilfe Mainz-Bingen e.V. Kurt-Schumacher-Str. 41 B, Mz-Gonsenheim 0 61 31 / 33 70 08 Sprechstunde: Di 9.30-12 Uhr (außerhalb der Ferien) u. n. tel. Vereinbarung; Außensprechstunde im Mehrgenerationenhaus Ingelheim (Termin wird in der Presse bekanntgegeben) [email protected]; www.btv-lebenshilfe.de Bürgerbüro der VG Nieder-Olm: Mo. u. Do. 8.30 - 16.00 Uhr, Di. 8.30 - 19.00 Uhr, Mi. 8.30 - 12.30 Uhr, Fr. 7.00 - 12.30 Uhr, Sa. 9.30 - 11.30 Uhr Telefon 0 61 36 / 69 222 Bahn- und Busverkehr: RNN Fahrplan- u. Tarifauskünfte (3,9 Cent/Min) - www.rnn.info ORN-Kundencenter Mainz – www.orn-online.de Mainzer Verkehrsgesellschaft – www.mvg-mainz.de Deutsche Bahn (14 Cent/Min) – www.bahn.de Tel. 0 18 01 / 766 766 0 63 55 / 95 58 91 Fluglärmbeauftragter: Bernd-Olaf Hagedorn Telefon: 0 61 36 / 69-238 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 234 Freundeskreis Nieder-Olm Suchtkrankenhilfe Rheinhessen e.V. im Camarahaus: Mo. ab 19 Uhr. Angehörigengruppe jeden 1. und 3. Montag im Monat. Kontakt: 0 61 30 / 94 54 83 www.suchtkrankenhilfe-nieder-olm.de Gasversorgung - Störungsdienst Thüga Rhl-Pfalz, Nieder-Olm, Telefon 0 800 / 08 37 111 Gemeindebüchereien: Öffnungszeiten Essenheim: Di. 18-19 Uhr, Do. und Fr. 16.00-18.15 Uhr Klein-Winternheim, Mediathek Di 16-18 Uhr, Do 16-18 Uhr, Sa. 14-16 Uhr Nieder-Olm: Mo. 17 - 19 Uhr, Mi. 15 - 18 Uhr, Do. 10 - 11 Uhr und 16 - 19 Uhr, Tel. 760243. In den Sommerferien nur montags geöffnet, sonstige Schulferien geschlossen. Ober-Olm: Mo. 16-18 Uhr, Di. 10-12 Uhr und Fr. 15-18.30 Uhr Sörgenloch: Di. 16 - 18 Uhr, Do. 17 - 19 Uhr. Stadecken-Elsheim: Mo. 17-18.30 Uhr u. Do. 16-17.30 Uhr. Zornheim: Di. 18 bis 19 Uhr und Do. 16 bis 18 Uhr. Gleichstellungsbeauftragte der VG Nd.-Olm Heike Schubert 0 61 36 / 6 92 60 E-Mail: [email protected] Termine nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 301 GPS - Gem. Gesellschaft für Paritätische Sozialarbeit mbH Tel. 0 61 31 / 12 77 77 Psychosoziale Ambulanz Mainz-Bingen Mühlweg 27, 55268 Nieder-Olm, Telefon: www.gps-rps.de Tel. 0 18 05 / 99 66 33 Humuswerk Essenheim (nur Grünschnitt): Tel. 0 61 31 / 57 67 47 0 0 61 36 / 75 22 01 Telefon 0 61 35 / 24 68 Angebote in Nieder-Olm caritas-zentrum St. Elisabeth Beratungsstelle f. Frauen in Schwangerschaft u. Notsituationen Di. 9-12 Uhr Sprechstunde im Camarahaus. Termine nach Vereinbarung 0 61 35 / 70 28 53 Deutsche ILCO e. V. Selbsthilfevereinigung für Stomaträger und Darmkrebserkrankte; Treffen: jeden 3. Donnerstag im Monat ab 15 Uhr, Haus der Vereine, Maria-Montessori-Straße Info: Reuter, Tel. 0 61 36 / 20 35, Fax 0 61 36 / 76 04 99 Deutscher Kinderschutzbund Nieder-Olm 0 61 36 / 13 14 Psychosoziale und Sucht-Beratung Reling Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm, Tel. 0 61 36 / 9 22 28 - 0 Fax 0 61 36 / 9 22 28 - 7 Öffnungszeiten: Mo. bis Do. von 9 bis 12.30 Uhr u.v. 14.00 bis 16.30 Uhr. Fr. von 9 bis 13.00 Uhr. Rheinhessen-Bad Nieder-Olm Winteröffnungszeiten des Rheinhessen-Bades: Freibad: geschlossen Hallenbad: Tel. 0 61 36 / 64 62 oder 91 68 90 Mo. geschlossen Di., Mi., Fr., 7 - 8 Uhr und 10 - 22 Uhr Do. 7 - 8 Uhr und 14 - 22 Uhr; Sa., So., Feiertag 9 - 20 Uhr Sauna: Mo. 14 - 22 Uhr, Di. - Fr. 10 - 22 Uhr, Sa., So. u. Feiertag 9 - 20 Uhr. Rückenwind Selbsthilfegruppe für Suchterkrankungen Ev. Gemeindehaus Jugenheim, Hintergasse 19 immer Mi ab 19 Uhr Kontakt: E-Mail: [email protected] Mobil: 01 76 98 63 06 49 Schiedsamt der VG Nieder-Olm: Sprechstunde Do. von 14 - 16.15 Uhr, sowie nach Vereinbarung. Rathaus, Nieder-Olm, 1. Stock, Zi. 131. Fax: 0 61 36 / 69 16 203 Tel. 0 61 36 / 692 03 Da das Büro nicht durchgängig besetzt ist, erreichen Sie uns am besten per mail: [email protected] Schlafapnoe Selbsthilfe Mainz und Umgebung E-Mail: [email protected] Homepage: www.schlafapnoe-mainz.de Schutzverband für Impfgeschädigte e. V. Seniorenbeirat Landkreis Mainz-Bingen 0 61 32 / 7 87 31 44 Jugendhaus Nieder-Olm, Ludwig-Eckes-Halle Öffnungszeiten: Mo, Di und Fr von 16 - 20 Uhr Do von 16 - 18 Uhr Sprechzeit für Einzelgespräche von 18 - 20 Uhr offener Treff Ansprechpartnerin: Stadtjugendpflege Andrea Braun Tel. 0 61 36 / 9 20 07 12; mail: [email protected] Klima- und Umweltschutzbeauftragter des Landkreises Mainz-Bingen (Ehrenamtlich) Ansprechpartner für Bürgerinnen und Bürger in allen Angelegenheiten des Umweltschutzes und Klimaschutzes Sprechzeit jeden Mittwoch, von 7:30 bis 8:30 Uhr, Kreisverwaltung Mainz-Bingen, EG Raum 001 Georg-Rückert-Straße 11, 55218 Ingelheim am Rhein E-Mail: [email protected] während der Sprechzeit Tel. 06132 / 787-2175 Kleiderkammer: Mi 9-11.30 Uhr, jeden 1. Mi im Monat von 16-18 Uhr. Die Kleiderkammer ist in allen Schulferien geschlossen. Brotkorb: 10-11.30 Uhr. Schreibstube: 8.30-11.30 Uhr DRK - www.drk.mainz.de Mobile Soziale Dienste: Menü-Service (warm und kalt) Behindertenfahrdienst Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., Regionalverband Rheinhessen Hans-Böckler-Str. 109, 55128 Mainz Telefon (0,12 Euro à Minute) 0 61 31 / 93 555 -0 Ansprechpartner Wolfgang Jung, Tel. 0 61 32 - 787 - 30 20 [email protected]. Weitere Informationen: www.mittendrin-mainz-bingen.de Seniorenbüro der VG Nieder-Olm: Ansprechpartnerin: Frau Braun Beratung und Information für Seniorinnen und Senioren /Rentenbeantragung, Rathaus, Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm, Tel.: 0 61 36 / 69 133 e-mail: [email protected] Seniorenresidenz Wohnpark VG Nieder-Olm (GFA mbH) Mühlweg 25-27, Nieder-Olm, Telefon www.gfambh.com; e-mail: [email protected] Bund der Ruhestandsbeamten, Rentner u. Hinterbliebenen, Kreisverband Mainz-Alzey, Vors. Gerd Kröller Handy: 01 57 / 89 27 37 12, Telefon 0 61 31 / 8 90 23 94 Kreisverband Bingen Vorsitzender Egbert Albien, Telefon 0 61 30 / 94 06 66 Seniorenzentrum Domherrengarten Raiffeisenstraße 2, 55270 Essenheim, Tel. 0 61 36 /76 66-0 Fax: 0 61 36 / 76 66 - 400 www.seniorenzentrum-domherrengarten.de (Auch Tagespflege) Ansprechpartner: Frau Pichal, Frau Engel-Becker, Frau Lukas Sozialpsychiatrischer Dienst Musikschule Verbandsgemeinde Nieder-Olm der Kreisverwaltung Mainz-Bingen Frau Wenglein: Telefon Schwarzenbergweg, 55257 Budenheim Öffnungszeiten: Mo bis Fr 10-17 Uhr und Sa von 8-12 Uhr Mo. bis Do. 9 - 12 Uhr, Di. 14.30 - 18.30 Uhr. Telefon 0 61 36 / 6 91 35 oder 6 91 39 VdK EWR Bezirksstelle Wörrstadt Nieder-Ramstädter Diakonie Tel.-Nr. 0 67 32 / 9 40 20 Fax 0 67 32 / 94 02 14 Tel. 0 800 / 1 84 88 00 Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe SHG Alzey und Umgebung Treffen jeden 1. Mittwoch (Werktag) und dem darauffolgenden Samstag (Werktag) im Monat; jeweils von 14-ca.16 Uhr in der Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3 in Alzey Kontakt: Marlene Rothenmeyer 0 67 34 / 96 11 77 www.nrd-online.de Angebote für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung Regionalverbund Rhl.-Pfalz 0 61 31 / 14 47 34 38 12 [email protected] Aufnahme und Beratung 0 61 31 / 14 47 34 38 18 Ambulante Dienste 0 67 32 / 93 29 01 38 90 Wohnverbund Jugenheim (Franz-Josef-Helferich-Haus) 0 61 30 / 92 92 38 01 Rheinhessenwerkstatt Wörrstadt 0 67 32 / 9 40 70 0 61 36 / 9 22 22 Seniorenverband BRH Entsorgungszentrum Budenheim Gewerbepark, Spiesheimer Weg 10 E-mail [email protected] EWR Störungsdienst - rund um die Uhr Tel. 0 61 52 / 6 69 75 12 Frau Esswein: Telefon Die Gruppe trifft sich 14-tägig mittwochs um 16.30 Uhr in der Beratungsstelle Reling in Nieder-Olm Ansprechpartner Reling: Sabine Metz-Natusch 0 61 36 /92 22 80 Seniorenberatung: Wohnen, Pflege, Hilfe bei Demenz BeKo-Stelle 0 61 36 / 33 69 DRK Mainz: Hausnotruf, Menüservice Zentrale 0 61 31/ 269 -0 Sozialstation 0 61 36/ 33 68 oder 0 61 31/ 2 69 -70 Pariser Straße 104, Nieder-Olm Kostenlose, trägerübergreifende Beratung und Unterstützung rund um die Themen Pflege, Krankheit, Demenz, Behinderung Pflegeberatung Tel.: 0 61 36 / 7 58 88 58 oder 0 61 36 / 33 69 Kompetenzzentrum Tel.: 0 61 36 / 7 66 46 70 Jugendamt der Kreisverwaltung MZ-Bingen „Leben teilen” (mittwochs im Camarahaus Nieder-Olm) Depressions-Selbsthilfegruppe Pflegestützpunkt/Kompetenzzentrum, Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden Internet: www.impfschutzverband.de Infos: 06 71 / 4 45 15 Sprechzeiten: nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Montag bis Freitag: 8-16 Uhr, Samstag: 8-12 Uhr Caritas-Sozialstation Bodenh./Nd.-Olm: Erziehungs- und Familienberatungsstelle Domherrnstr. 3 Kindertagesstätte Rappelkiste Maria-Montessori-Str. 6 Tel. 0 61 36 / 92 51 93 V. Senftleber (vor Erstbesuch bitte anmelden) 0 61 32 / 7 87 42 64 Ortsverband Ober-Olm/Klein-Winternheim u. Nieder-Olm Informationen: H. Schmitt, Kl.-Winternheim, Tel. 0 61 36 / 8 79 53 E-Mail: [email protected] Rechtsberatung: Kreisverband Mz-Bingen, 0 61 31 / 6 04 72 30 E-Mail: [email protected] (vorrangig) Weißer Ring Hilfe für Kriminalitätsopfer, bundesweite Notruf-Nr. Wertstoffhof Nieder-Olm Öffnungszeiten: Sommerzeit: 1.4.2014 - 31.10.2015 Di + Fr 12.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-18.00 Uhr 116 006 Donnerstag, den 16. April 2015 VG Nieder-Olm Pariser Straße 110 55268 Nieder-Olm Telefon: 0 61 36 / 6 90 Fax: 0 61 36 / 6 92 10 [email protected] www.vg-nieder-olm.de Bürgermeister: Ralph Spiegler Telefon 0 61 36 / 69 100 1. Beigeordneter: Erwin Malkmus Telefon 06136 / 69 101 Beigeordneter: Michael Moschner Beigeordnete: Antoinette Malkewitz Sprechzeiten: Verwaltung Mo, Di, Do 08:30 – 12:30 Uhr Di 14:00 – 19:00 Uhr Fr 07:00 – 12:30 Uhr Sprechzeiten: Bürgerbüro Mo, Do 08:30 – 16:00 Uhr Di 08:30 – 19:00 Uhr Mi 08:30 – 12:30 Uhr Fr 07:00 – 12:30 Uhr Sa 09:30 – 11:30 Uhr Behindertenbeirat: Vorsitzende Anna-Gracia Schade Telefon 0 61 31 / 14 67 44 15 Stellvertr. Vorsitzende Diana Faller Telefon 0 61 36 / 9 29 01 94 Seniorenbeirat Vorsitzende Karin Schneider Telefon 0 61 36 / 4 48 93 [email protected] Stellvertreterin Josette Hub-Diehm Telefon 0 61 36 / 75 22 79 [email protected] Stellvertreter Eberhard Rathgeb Telefon 0 61 30 / 60 41 [email protected] Bankverbindungen: Sparkasse Mainz Konto 152 002 002 BLZ 550 501 20 IBAN DE12 5505 0120 0152 0020 02 SWIFT/BIC MALADE51MNZ Mainzer Volksbank Konto 480 480 11 BLZ 551 900 00 IBAN DE26 5519 0000 0048 0480 11 SWIFT/BIC MVBMDE55 Sparkasse Rhein-Nahe Konto 170 437 53 BLZ 560 501 80 IBAN DE67 5605 0180 0017 0437 53 SWIFT/BIC MALADE51KRE Einladung Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung ein. Gremien: Bau-, Umwelt- und Landwirtschaftsausschuss der Verbandsgemeinde Nieder-Olm Sitzungstermin: Montag, 20.04.2015, 18:00 Uhr Ort: Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm Raum: Sitzungszimmer Tagesordnung: A. Nichtöffentlicher Teil: Beratung und Entscheidung über die öffentliche Behandlung der unter Teil B aufgeführten Tagesordnungspunkte. B. Öffentlicher Teil: 1. „Alte Schule“ Ober-Olm - Umbau und Sanierung der Räume im EG in Mehrzweckraum und Andienküche; hier: Vergabe von Gewerken a) Abbruch- und Maurerarbeiten b) Putz-, Trockenbau- und Malerarbeiten c) Tischlerarbeiten d) Bodenbelagsarbeiten e) Fliesen- und Plattenarbeiten f) Elektroarbeiten g) Heizung/Lüftung/Sanitär 2. Grundschule Klein-Winternheim - Ausbau des Dachgeschosses; hier: Vergabe der Planungsleistungen für Statik 3. Grundschule Ober-Olm - Gefahrenverhütungsschau hier: Auftragsvergabe Architektenplanung Amtlicher Teil 4. 5. Flächennutzungsplan 2025 – Information Lärmaktionsplanung - Information über die weitere Vorgehensweise 6. Verschiedenes Erwin Malkmus 1. Beigeordneter Einladung Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung ein. Gremien: Hauptausschuss der Verbandsgemeinde Nieder-Olm Sitzungstermin: Dienstag, 21.04.2015, 18:00 Uhr Ort: Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm Raum: Sitzungszimmer Tagesordnung: A. Nichtöffentlicher Teil: Beratung und Entscheidung über die öffentliche Behandlung der unter Teil B aufgeführten Tagesordnungspunkte. B. Öffentlicher Teil: 1. Auszeichnung für besonderes ehrenamtliches Engagement hier: Festlegung des Ehrungsbereiches 2. „Alte Schule“ Ober-Olm - Umbau und Sanierung der Räume im EG in Mehrzweckraum und Andienküche; hier: Vergabe von Gewerken a) Abbruch- und Maurerarbeiten b) Putz-, Trockenbau- und Malerarbeiten c) Tischlerarbeiten d) Bodenbelagsarbeiten e) Fliesen- und Plattenarbeiten f) Elektroarbeiten g) Heizung/Lüftung/Sanitär 3. Grundschule Klein-Winternheim - Ausbau des Dachgeschosses; hier: Vergabe der Planungsleistungen für Statik 4. Grundschule Ober-Olm - Gefahrenverhütungsschau hier: Auftragsvergabe Architektenplanung 5. Verschiedenes Ralph Spiegler Bürgermeister Einladung Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung ein. Gremien: Werkausschuss der Verbandsgemeinde Nieder-Olm Sitzungstermin: Donnerstag, 23.04.2015, 18:00 Uhr Ort: Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm Raum: Sitzungszimmer Tagesordnung: A. Nichtöffentlicher Teil: Beratung und Entscheidung über die öffentliche Behandlung der unter Teil B aufgeführten Tagesordnungspunkte. B. Öffentlicher Teil: 1. Arbeitsvergabe Erneuerung Pumpwerk Wiesenmühle, Nieder-Olm 2. Abschluss eines Erschließungsvertrages für das Baugebiet Weinberg V in Nieder-Olm 3. Abschluss eines Ingenieurvertrages für die hydraulische Kanalauswechslung des Neubaugebietes Weinberg V 4. Gebiet Ober-Olm Pfannenstiel, Teil 5 hier: Sachstand und Planung 5. Verschiedenes Erwin Malkmus 1. Beigeordneter Saulheim, 02.04.2015 Teilnehmergemeinschaft der Flurbereinigung Ober-Saulheim Az: 91328-HA.7.2 BEKANNTMACHUNG Ausgleichs- und Schlusshebung von Beiträgen zu den Kosten der Flurbereinigung Nach § 19 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546) in der jeweils gültigen Fassung waren die Beiträge zu den Kosten der Seite 3 Flurbereinigung, solange der endgültige Maßstab noch nicht vorlag, nach einem von der Flurbereinigungsbehörde zu bestimmenden vorläufigen Beitragsmaßstab zu heben. Nachdem nunmehr der endgültige Beitragsmaßstab, nämlich der Wert der neuen Grundstücke, feststeht, sind die gezahlten Beitragsvorschüsse mit den Beiträgen nach dem endgültigen Beitragsmaßstab zu verrechnen. Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft OberSaulheim hat im Einvernehmen mit dem DLR Rheinhessen-Nahe-Hunsrück, Dienstsitz Bad Kreuznach, als Aufsichtsbehörde gem. § 19 Abs. 1 FlurbG in einer Sitzung am 29.10.2014 beschlossen: Zur Deckung der entstehenden Ausführungskosten wird ein Beitrag nach dem Wert der neuen Grundstücke in Höhe von 0,71 € pro Werteinheit (= WE) erhoben, der sofort fällig wird und zum Mai 2015 zu zahlen ist. Bereits in den Vorjahren geleistete Vorschüsse werden in voller Höhe auf die Beitragsforderung angerechnet. Beitragsbescheide, aus denen die zu leistenden Beiträge ersichtlich sind, werden durch den Verband der Teilnehmergemeinschaften (VTG) in Neustadt a. d. Weinstraße in Kürze zugestellt. Bei Miteigentümern zur gesamten Hand - z.B. Erbengemeinschaft - wird nur einer der Miteigentümer zur Zahlung aufgefordert; es ist dann seine Sache, Erstattung von den anderen Miteigentümern zu verlangen. Miteigentümer nach Bruchteilen dagegen erhalten jeder einen Beitragsbescheid nach Maßgabe seiner Bruchteile. Zahlungen sind auf das Verbundkonto des Verbandes der Teilnehmergemeinschaften, IBAN DE16 5479 0000 0000 0007 79, BIC GENODE61SPE, bei der Voba Kur- und Rheinpfalz unter Angabe der auf dem Beitragsbescheid angegebenen Ordnungsnummer (Ord. Nr.) zu leisten. Die Teilnehmer werden hiermit aufgefordert, ihrer Leistungspflicht pünktlich nachzukommen, da die Gewährung der Beihilfen aus öffentlichen Mitteln von der Aufbringung der erforderlichen Eigenleistung abhängig ist. Es wird darauf hingewiesen, dass die Beitragspflicht als öffentliche Last auf den am Flurbereinigungsverfahren teilnehmenden Grundstücken ruht (§ 20 FlurbG) und dass bei Leistungsverzug die Einziehung durch Zwangsvollstreckungsmaßnahmen erfolgen kann (§ 136 FlurbG). Der Vorsitzende des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft gez. Markus Best Essenheim Hauptstraße 2 55270 Essenheim Telefon: 0 61 36 / 8 82 25 Fax: 0 61 36 / 8 88 04 [email protected] www.essenheim.de Ortsbürgermeister: Hans-Erich Blodt e-mail: [email protected] Bürozeiten: Carmen Heinze Mo u. Mi 08:00 – 10:00 Uhr Di u. Do 16:30 – 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Di u. Do 17:00 – 19:00 Uhr 1. Beigeordneter: Hugo M. Schild 0 61 36 / 9 53 39 36 Beigeordneter: Oliver Richter 0 61 36 / 9 26 42 66 Beigeordneter: Dr. Hans Otto Herr 0 61 36 / 8 59 84 Seniorenvertretung: Ursula Senftleben 0 61 36 / 8 94 68 Gerd Adrian 0 61 36 / 8 75 20 Burghard Arnold (Seniorensicherheitsberater) 0 61 36 / 75 21 57 Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Essenheim ein. Seite 4 Sitzungstermin: Dienstag, 21.04.2015 20.00 Uhr Ort: Rathaus der Ortsgemeinde Raum: Ratssaal Tagesordnung: A) Öffentlicher Teil Beratung und Beschlussfassung 1. Einwohnerfragestunde 2. Prüfung der Jahresrechnung für das Rechnungsjahr 2013 gemäß § 110 GemO in Verbindung mit § 114 GemO 3. Jahresabschluss 2013 3.1 Zustimmung zur Jahresrechnung für das Jahr 2013 3.2 über die Entlastung • des Ortsbürgermeisters der Ortsgemeinde Essenheim für das Jahr 2013 • der Beigeordneten der Ortsgemeinde Essenheim, Herrn Schott und Herrn Richter 2013 3.3 über die Entlastung • des Bürgermeisters der Verbandsgemeinde Nieder-Olm, Herrn Spiegler, für das Jahr 2013 • der Beigeordneten der Verbandsgemeinde Nieder-Olm, Herrn Malkmus, Herrn Moschner und Frau Förster, für das Jahr 2013 4. Flächennutzungsplan 2025 der Verbandsgemeinde Nieder-Olm hier: Ausweisung von Neubaugebietsflächen 5. Sperrmüllabfuhr im Landkreis Mainz-Bingen hier: Entscheidung der Ortsgemeinde über das Sammelsystem in den Kalenderjahren 2016/2017 6. Vereinsheim Essenheim hier: Erneuerung der Thekenkühlanlage 7. Ehrenamtsförderung a) Tennisverein Essenheim b) Musikverein Lyra 8. Verschiedenes / Informationen B) Nichtöffentlicher Teil Beratung und Beschlussfassung 1. Bauanträge 2. Grundstücks- und Vertragsangelegenheiten 3. Verschiedenes Hans-Erich Blodt Ortsbürgermeister Jugenheim Schulstraße 3 55270 Jugenheim Telefon: 0 61 30 / 14 88 Fax: 0 61 30 / 78 53 [email protected] www.jugenheim-rheinhessen.de Ortsbürgermeister: Herbert Petri Bürozeiten: Elvira Frey, Hildegund Heucher Mo u. Do 16:00 bis 19:30 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo 18:00 – 19:30 Uhr Sprechzeiten: 1. Beigeordnete Marion Weppler Do 18:00 - 19:30 Uhr Seniorenvertretung: Hildegund Heucher 0 61 30 / 16 82 Dieter Kaul 0 61 30 / 84 20 Seniorentreff Do ab 14.00 Uhr im Vorraum der Sport- und Gemeindehalle Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung ein. Gremien: Gemeinderat der Ortsgemeinde Jugenheim Sitzungstermin: Montag, 27. April 2015, 20:00 Uhr Ort: Jugenheim, Schulstraße 3, Rathaus Raum: Ratssaal Amtlicher Teil Tagesordnung: Beratung und Beschlussfassung Öffentlicher Teil: 1. Energetische Sanierung Sport- und Gemeindehalle - Ausbauschritte - Vorbereitung Ausschreibung 2. Zaunarbeiten an der Sportanlage Wiesenweg - Auftragsvergabe 3. Sanierung Bergstraße 4. Sperrmüllabfuhr des Landkreises - Terminabstimmung 5. Widmung von Gemeindestraßen für den öffentlichen Verkehr nach den Vorschriften des Landesstraßengesetzes (LStrG) 6. Bebauungsplan „Laukenstein IV“ – 2. Änderung vom 04.12.2014 7. Verschiedenes Nichtöffentlicher Teil: 8. Baugenehmigungen und Grundstücksangelegenheiten 9. Verschiedenes Herbert Petri (Ortsbürgermeister) Klein-Winternheim Hauptstraße 6 55270 Klein-Winternheim Telefon: 0 61 36 / 99 42 -0 Fax: 0 61 36 / 99 42 24 [email protected] www.klein-winternheim.de Ortsbürgermeisterin: Ute Granold Telefon: 0 61 36 / 99 78 68 1. Beigeordneter: Christian Pierzina Telefon: 0 61 36 / 7 66 57 39 Beigeordneter: Horst Wassermann Telefon: 0 61 36 / 8 71 01 Beigeordnete: Gabriele Lopez Bürozeiten: Karin Holzhauser Alexandra Silz Mo 09:30 – 11:30 Uhr Di 17:00 – 19:00 Uhr Do 09:30 – 11:30 Uhr 17:00 – 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeisterin Di 17:30 – 19:00 Uhr Do 17:30 – 19:00 Uhr und nach Vereinbarung Seniorenvertretung: Roswitha Fischer 0 61 36 / 8 80 87 Renate Edelmann 0 61 36 / 8 78 90 Jugendvertretung: Kim Lütkemeier 0 61 36 / 82 70 Nieder-Olm Pariser Straße 110 55268 Nieder-Olm Telefon: Fax: [email protected] www.nieder-olm.de Stadtbürgermeister: Bürozeiten: Mo, Do und Fr Di Sprechzeiten: Di 1. Beigeordneter: Geschäftsbereich: Sprechzeiten: 0 61 36 / 6 92 18 und 6 92 16 0 61 36 / 6 92 17 Dieter Kuhl Elke Ettlich, Tatjana Preuß 09:00 – 12:00 Uhr 09:00 - 12.00 Uhr und 16:00 - 18:00 Uhr Stadtbürgermeister 16:00 – 18:00 Uhr Klaus Knoblich Liegenschaften, Gebäudemanagement, Heimatfeste, Umwelt und Landwirtschaft Mo 17:00 - 18.30 Uhr und nach Vereinbarung im Alten Rathaus, Pariser Straße 101, 1. Stock Donnerstag, den 16. April 2015 Beigeordneter: Geschäftsbereich: Sprechzeiten: Beigeordneter: Geschäftsbereich: Sprechzeiten: Franz-Josef Schatz Kultur, Vereine, Sport, Jugend, Stadtbücherei und Stadtmarketing Di 17:00 - 18:30 Uhr und nach Vereinbarung im Rathaus, Pariser Str. 110, Zimmer 122 Hans-Dieter Heinermann Bauen und Verkehr Mo 17:00 - 18:30 Uhr und nach Vereinbarung im Alten Rathaus, Pariser Straße 101, 1. Stock Seniorenvertretung: Eberhard Erler Josette Hub-Diehm Alexander Swetlitschkin Jugendvertretung: Niklas Post 0 61 36 / 77 17 0 61 36 / 75 22 79 0 61 36 / 95 91 21 0 61 36 / 6 37 66 Teilnehmergemeinschaft der Flurbereinigung Ober-Saulheim Az: 91328-HA.7.2 BEKANNTMACHUNG Ausgleichs- und Schlusshebung von Beiträgen zu den Kosten der Flurbereinigung Siehe Verbandsgemeinde Nieder-Olm. Ober-Olm Kirchgasse 7 55270 Ober-Olm Telefon: 0 61 36 / 80 40 Fax: 0 61 36 / 8 90 50 [email protected] www.Ober-Olm.de Bürozeiten: Jeannette Richter / Uta Maria Schmidt / Stephanie Reichardt Mo 08:30 - 12:00 Uhr und 17:00 - 18:30 Uhr Di 08:30 - 12:00 Uhr Fr 16:00 - 18:00 Uhr Ortsbürgermeisterin: Doris Leininger-Rill Tel. 0 61 36 / 8 99 95 oder 01 60 / 96 60 38 52 [email protected] Sprechzeiten: Mo und Di v. 8:30 - 10:30 Uhr und nach Vereinbarung 1. Beigeordneter: Matthias Becker Tel. 01 71 / 7 71 21 87 Geschäftsbereich: Soziales und Kultur [email protected] Sprechzeiten: Mi von 9:00 - 11:00 Uhr und nach Vereinbarung Beigeordnete: Dr. Heike Kemeny Tel. 0 61 36 / 85 02 20 Geschäftsbereich: Umwelt und Verkehr [email protected] Sprechzeiten: Fr 16 - 18 Uhr und nach Vereinbarung Beigeordneter Dr. Peter Dienst Tel.: 0 61 36 / 7 56 29 90 oder 01 70 / 5 61 37 64 Geschäftsbereich: Bauen [email protected] Sprechzeiten: Fr 8:30 - 11:00 Uhr und nach Vereinbarung Seniorenvertretung: Dr. Kurt Agsten 0 61 36 / 8 55 93 [email protected] Seniorenbeirat VG: Dr. Kurt Agsten 0 61 36 / 8 55 93 Wendelin Schultheis 0 61 36 / 8 81 85 Jugendvertretung: Anna Kemeny 0 61 36 / 85 02 20 [email protected] Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 31. März 2015 folgende Beschlüsse gefasst: - Die Ulmenhalle erhält neue Fenster und Außentüren aus Leichtmetallrahmen, der Auftrag wurde an die Fa. CMM Fertig, Rüsselsheim vergeben. Donnerstag, den 16. April 2015 - Die Fenster an der Rückseite der Halle werden ausgetauscht und mit Kunststoffrahmen ausgestattet, der Auftrag wurde der günstigst bietenden Firma UP Fenster und Türen, Pirmasens erteilt - Der Ortsgemeinderat beschließt einstimmig einen Zuschussantrag beim Landkreis Mainz-Bingen über den Betrag von 31.375 Euro zur Erreichung des Höchstbetrages von EUR 150.000,00 zur Förderung von Sportstätten zu stellen. Der Förderantrag wird für die Sanierung der Ulmenhalle gestellt. Dieser ist inzwischen genehmigt. - Dem Vertrag zwischen der Ortsgemeinde OberOlm und der AWO Ober-Olm e.V. über die Herrichtung und Nutzung von Räumen in der Alten Schule Ober-Olm wird zugestimmt - Für den Einbau einer Personenaufzugsanlage in der Alten Schule wurden 5 Angebote von Fachfirmen eingeholt. Der Vergabe an die günstigst bietende Firma Hildebrand GmbH aus Klein-Winternheim wird zugestimmt. - Die Arbeiten der Gewerke Abbruch-, Mauer- und Betonarbeiten, Betonstein- und Natursteinarbeiten sowie Tischlerarbeiten werden durch den Hauptausschuss vergeben, damit der Umbau der Alten Schule kurzfristig beginnen kann. - Die Planungsleistungen für die Verkehrsanlagen und die örtliche Bauüberwachung im Bebauungsgebiet Mainzer Weg / Pfannenstiel Teil V werden an das Ingenieurbüro Dörhöfer aus Engelstadt vergeben - Die Archivunterlagen der Ortsgemeinde werden an das Landesarchiv Speyer zur Sichtung, Katalogisierung und Archivierung übergeben. Hierzu wird ein Vertrag auf 5 Jahre abgeschlossen. Die Unterlagen sollen nach dieser Zeit in die Ortsgemeinde zurückkommen und für jeden einsehbar sein. - Der Gemeinderat spricht sich mit 7 Ja-Stimmen und 11 Nein-Stimmen gegen 2 Abruftermine je Haushalt bei der Sperrmüllabholung in den Kalenderjahren 2016/2017 aus. Somit bleibt es bei dem bisherigen Sammelsystem von einem fixen Abholtermin und einem Abruftermin je Haushalt. - In der Gemarkung sollen in den nächsten Jahren Freizeitwege ausgewiesen werden, da die Wirtschaftswege von vielen Menschen in ihrer Freizeit genutzt werden und Konflikte zwischen Landwirten und Spaziergängern vermehrt auftreten. Die Wege sind von unterschiedlicher Länge und jeder dieser Freizeitwege wird etwas Interessantes zu bieten haben. - Der Ortsgemeinderat beschließt einen Antrag auf Ehrenamtsförderung in Höhe von 8.840 Euro für den MGV Cäcilia zu stellen. - Es werden Grünpflanzen im Wert von EUR 4.950,00 angeschafft, die an unterschiedlichen Stellen gepflanzt werden. - Frau Leininger-Rill informiert, dass sie die Verbandsgemeindeverwaltung umgehend gebeten hat, dem Vorgehen vehement zu widersprechen, dass der Landkreis Mainz-Bingen seine Stimme in der Fluglärmkommission verlieren soll. - Der Landkreis Mainz-Bingen hat ein Förderprogramm zur „Energieeffizienten Gebäudesanierung“ aufgelegt - hierfür liegen entsprechende Flyer im Rathaus bereit. Amtlicher Teil Bürozeiten: Mo Di - Do Sprechzeiten: Mo Seniorenvertretung: Maria Metz Jugendvertretung: Hannes Mann Irmtraut Kessel 17:00 – 19:00 Uhr 10:00 – 12:00 Uhr Ortsbürgermeister 17:00 – 19:00 Uhr 0 61 36 / 72 62 0 61 36 / 6 84 Stadecken-Elsheim Auf der Langweid 10 55271 Stadecken-Elsheim Telefon: 0 61 36 / 22 48 Fax: 0 61 36 / 67 01 [email protected] www.stadecken-elsheim.de Ortsbürgermeister: Thomas Barth 1. Beigeordnete: Erika Doll Beigeordneter: Wolfgang Ruf Geschäftsbereich: Bau und Verkehr Beigeordneter: Walter Strutz Bürozeiten: Petra Wehrland-Döß Maria Schmitt Mo, Mi, Fr 08:30 – 12:00 Uhr Mi 15:30 – 17:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo 15:30 – 17:00 Uhr Mi 15:30 – 17:00 Uhr Seite 5 Zornheim Kirschgartenstraße 2 55270 Zornheim Telefon: 0 61 36 / 95 29 40 Fax: 0 61 36 / 9 52 94 13 [email protected] www.zornheim.de Ortsbürgermeister: Dr. Werner Dahmen Bürozeiten: Manuela Becker Mo 10:00 – 12:00 Uhr und 17:30 – 19:00 Uhr Mi 10:00 – 12:00 Uhr und 17:30 – 19:00 Uhr Do, Fr 10:00 – 12:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo, Mi 17:30 – 19:00 Uhr 1. Beigeordnete Crissy Hemming (Jugend, Senioren, Soziales) Sprechzeiten: nach tel. Vereinbarung Beigeordnete Elke Tautenhahn (Infrastruktur, Tourismus, Sport und Kultur) Sprechzeiten: Mi 18:00 - 19:00 Uhr Beigeordnete Rita Trapp Seniorenvertretung: Ernst-Ulrich Mahr 0 61 36 / 4 36 92 Karin Schneider 0 61 36 / 4 48 93 Jugendvertretung: Jasmin Krug 0 61 36 / 99 79 33 Seniorenvertretung: Eberhard Rathgeb 0 61 30 / 60 41 Jugendvertretung: Julian Krug 0 61 30 / 94 54 37 Teilnehmergemeinschaft der Flurbereinigung Ober-Saulheim Az: 91328-HA.7.2 BEKANNTMACHUNG Ende amtlicher Teil Ausgleichs- und Schlusshebung von Beiträgen zu den Kosten der Flurbereinigung Siehe Verbandsgemeinde Nieder-Olm. Fortsetzung der Titelseite Eröffnung des Repair Cafés des Seniorenbeirats der VG Nieder-Olm Sörgenloch Place de Ludes 10 55270 Sörgenloch Telefon: 0 61 36 / 22 34 Fax: 0 61 36 / 7 62 38 55 [email protected] Ortsbürgermeister: Dr. Frieder März Weinbergstraße 44 55270 Sörgenloch Telefon: 0 61 36 / 92 53 33 1. Beigeordneter: Ulf Lamberty An der Oberhecke 46 55270 Sörgenloch Telefon 0 61 36 / 14 59 Geschäftsbereich: Jugend, Kultur, Senioren und Soziales Beigeordneter: Wendelin Sieben Am Wethbach 1 55270 Sörgenloch Telefon: 0 61 36 / 92 41 06 Geschäftsbereich: Bauen und Liegenschaften „Hochspannung” an der Elektrostation ...wieder zu kommen. Einmal pro Monat wird das Repair Café des Seniorenbeirats der Verbandsgemeinde geöffnet sein, und zwar immer am 2. Samstag, von 10-14 Uhr. Das nächste Mal am 9. Mai 2015. So bleibt als Fazit festzuhalten, wie es eine Beteiligte formulierte: „Es war ein Tag nach meinem Geschmack – anstrengend, erfolgreich, positiv für viele Menschen. Es hat mir rundum Spaß gemacht und ich freue mich, ein Teil dieses tollen Teams zu sein.“ Eberhard Rathgeb, Seniorenbeirat der Verbandsgemeinde Nieder-Olm Fotos: Jü.Kl. Seite 6 Nichtamtlicher Teil A Donnerstag, den 16. April 2015 Nichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden Gottesdienste Katholische Gottesdienste: Klein-Winternheim: So 10 Uhr Feierliche Erstkommunion. Mo 10 Uhr Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder. Di 9 Uhr Zeit zum Gebet. Mi 8.30 Uhr Wortgottesfeier. Do 18 Uhr Rosenkranzgebet; 18.30 Uhr Vesper; 19 Uhr Eucharistiefeier. Nieder-Olm: Sa 18.30 Uhr Eucharistiefeier. So 10 Uhr Feier der Erstkommunion; 18 Uhr Dankandacht der Erstkommunionkinder. Mo 10 Uhr Eucharistiefeier - Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder. Di 16.30 Uhr Ökum. Gottesdienst in der Seniorenresidenz. Do 14.30 Uhr Eucharistiefeier. Ober-Olm/Essenheim: Fr 8.30 Uhr Laudes u. Eucharistiefeier, 18 Uhr Rosenkranz u. Vesper (alle Schwesternkapelle); 15 Uhr KLJB-Kinderkino in Essenheim, Haus St. Martin. Sa 13 Uhr Firmvorbereitung im Haus St. Valentin; 15 Uhr Taufe; 17.30 Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Eucharistiefeier. Mo 7 Uhr Laudes, 18 Uhr Rosenkranzgebet u. Vesper (alle Sk). Di 7 Uhr Laudes (Sk); 17.30 Uhr Rosenkranzgebet, 18 Uhr Eucharistiefeier (beide Valentinuskapelle). Mi 18 Uhr Rosenkranzgebet, 18.30 Uhr Eucharistische Anbetung (beide Sk). Do 7 Uhr Laudes (Sk). Sörgenloch: So 9.30 Uhr Eucharistiefeier. Di 19 Uhr Eucharistiefeier. Stadecken-Elsheim/Jugenheim: Fr 17 Uhr Groß-Winternheim, Probe zur Kultur - Sport - Vereinsleben Erstkommunion; 18.30 Uhr Schwabenheim, Venite. Sa 18 Uhr Elsheim, Eucharistiefeier. So 10.30 Uhr GroßWinternheim, Feierliche Erstkommunion der Kinder aus Stadecken-Elsheim und Jugenheim. Mo 10.30 Uhr GroßWinternheim, Dankgottesdienst der Kommunionkinder. Di in Elsheim: 17.30 Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Eucharistiefeier; 20 Uhr Kirchenchorprobe im Haus Mauritius. Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Di-Do: 9-12 Uhr, Mi: 15-18 Uhr. Pfarramt Tel. Nr. 06130293. Unsere Pfarrgemeinde im Internet: www.pfarrgemeinde-schwabenheim.de. Zornheim: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. Mi 18 Uhr Wort-Gottes-Feier. Do 18 Uhr Rosenkranzgebet. Evangelische Gottesdienste: Jugenheim: So 10 Uhr Gottesdienst Oase am Morgen, der etwas andere Gottesdienst, Pfrin Kirchhoff/u. Röhm; 10.15 Uhr Kinderkirche, Pfrin. Kirchhoff + Team; 17 Uhr Benefizkonzert in ev. Martinskirche mit der Mainzer Big Band 65-000, Eintritt frei, um Spenden wird gebeten. Mo 17 Uhr Singstars, 18 Uhr Next Generation, beide im Vorraum der Sport- und Gemeindehalle; 18 Uhr Offener Jugendtreff im Rathaus; 19.30 Uhr Ev. Kirchenchor im Gemeindehaus in Partenheim. Das Büro ist Mo+Mi jeweils von 9-13 Uhr besetzt. Bei dringenden Fragen: Pfarrerin S. Kirchhoff, Tel. 06130-7090482. Nieder-Olm: Öffnungszeiten Gemeindebüro: Di-Fr 9-12 Uhr, Do 15-17.30 Uhr. So 10 Uhr Gottesdienst mit Taufen, anschl. Kirchencafé (Pfvin. Freund). Mo 17 Uhr Konfirmandenstunde Gr. I im EGZ; 18.15 Uhr Pfadfinder Sippe Fangorn (n. Absprache); 20 Uhr Kirchenchor. Di 13 Uhr Abfahrt des Seniorenkreises w/ Ausflug „Museum Castellum“; 16.30 Uhr ökum. Gottesdienst in der Seniorenresidenz (rk.); 17.45 Uhr Pfadfinder Horte Gwaihir. Mi 14-15.45 Uhr und Do 14-16 Uhr: Hausaufgabenbetreuung für Flüchtlingskinder im EGZ, Anmeldung unter 06136-2469. Mi 17 Uhr Pfadfinder Horte Lórien im EGZ. Do 16 Uhr Konfirmandenstunde Gr. II im EGZ; 17.30 Uhr Pfadfinder Horte Sindarin; 18.15 Uhr Sippe Gimli. Ober-Olm/Klein-Winternheim: Fr 17. - Sa 18.4. 18 Uhr Konfiübernachtung, Gemeindehaus, ev. Kirche O-O. So 10 Uhr Gottesdienst, ev. Kirche K-W, anschl. Kirchcafé. Di 15 Uhr Bericht einer Flusskreuzfahrt, Referent Winfried Büttner, Seniorencafé, Andreasplatz; 20 Uhr Kirchenvorstandssitzung, Gemeindehaus, ev. Kirche O-O. Do 15.30 -17 Uhr Kinderspielgruppe für 7- bis 12-Jährige, 17-18.30 Uhr Vorkonfirmanden/innen, alle Gemeinderäume, ev. Kirche K-W; 16.30-18 Uhr Konfirmandenunterricht, Gemeindehaus, ev. Kirche O-O; 18 Uhr Sprechstunde Pfr. Dahmer, Gemeindehaus, ev. Kirche O-O. Stadecken-Elsheim: Fr 19.45 Uhr Stadecken, Taizé-Gebet. So 10.30 Uhr Stadecken, Gottesdienst (Prädi- kant Helmut Fetzer). Mo 15 Uhr MLH, Spiele- und Handarbeits-Nachmittag. Di 9-12 Uhr Öffnungszeit Pfarrbüro, MLH, Schulstr. 10, Tel.: 06130-6425; Probe Selztalspatzen: 15-15.45 Uhr „Mini’s“ (Kinder ab 5 J., 1.+2. Kl.), 1717.45 Uhr „Maxi’s“ (3.+4. Kl.), 18-19 Uhr Probe Jugendsinggruppe (ab 6. Kl.), 20 Uhr Probe Cantare, alle im MLH. Mi 9-12 Uhr Öffnungszeit Pfarrbüro, MLH; 20 Uhr Burg Stadeck, Probe Ev. Kirchenchor Stadecken. Zornheim: Sa 10.15 Uhr in Ebersheim: Musizierstunde für Kinder von 4-6 J. (nach Absprache); vom 18.-19.4. Kinderbibelwochenende. So 10.45 Uhr Gottesdienst (Pfr. Wallrabenstein); 10.45 Uhr Kindergottesdienst. Di 10 Uhr Frauengesprächskreis; 20 Uhr Kirchenchor. Mi 9.30 Uhr Krabbelkreis; 14-16.30 Uhr Pfarrbürostunde; 18 Uhr Konfirmandenunterricht; 19 Uhr TaizéAndacht in Ebersheim. Do 19 Uhr Lachyoga. Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; Gottesdienst mit Kinder-Gottesdienst „Königskinder” (3-10 J.) und „Fischlis” (10-14 J.) So 10 Uhr; Seniorentreff Fr 15 Uhr (14tägig; in ungeraden Wochen). Kleingruppen/ Hauskreise in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste z. d. Veranstaltungen nach Absprache. Infos bei Gemeinschaftspastor Dirk Schmidt, (Tel. 01 77 / 3 60 33 21) www.stadtmission-woerrstadt.de. Ihre E-Mails an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: [email protected] Verbandsgemeinde Infos Ihrer Verbandsgemeinde Mitglieder für neuen Behindertenbeirat gesucht Obwohl erst eine Amtsperiode alt, kann der Behindertenbeirat der Verbandsgemeinde Nieder-Olm durchaus als eine feste Institution bezeichnet werden, der in den vergangenen 5 Jahren sehr viel bewegt hat. Die nächste Amtszeit des vom Verbandsgemeinderat berufenen Beirats beginnt im Juli. Um die Mitgliedschaft können sich interessierte Einwohnerinnen und Einwohner ab sofort bewerben. Der Beirat hat die Aufgabe, die Interessen behinderter und mobilitätseingeschränkter Menschen im Sinne der Förderung der Selbstbestimmung und Eigenständigkeit bei der Teilnahme am Leben in der Gemeinschaft zu vertreten. Neben Vertreter/innen der unterschiedlichen Wohlfahrtsverbände und anderer Einrichtungen, die sich um die Belange behinderter Menschen kümmern, besteht der Beirat aus bis zu 8 Einwohnerinnen/Einwohnern aus der Verbandsgemeinde Nieder-Olm, die eine Behinderung z.B. Mobilitätseinschränkung oder Sinnesbehinderung haben. Die Beeinträchtigung muss durch einen Schwerbehindertenausweis bzw. einen Feststellungsbescheid des Versorgungsamtes nachgewiesen sein. Mindestens eine Person soll unter 18 Jahre sein. An einer Mitarbeit interessierte Einwohnerinnen und Einwohner können sich gerne beim Bürgermeister der Verbandsgemeinde Nieder-Olm, Ralph Spiegler, Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm bewerben. Die Bewerbungen werden dann vom Bürgermeister in Abstimmung mit dem Ausschuss für Generationen, Soziales, Kultur und Migration gesichtet und für die Berufung als Mitglied vorgeschlagen. Sollten Sie vorab Fragen haben, wenden Sie sich gerne an die Abteilung Bürgerdienste, Frau Annette HambachSpiegler, Tel. 06136-69120 oder per Mail [email protected]. G.F. Vereinsleben Besuch der Dokumentationsstätte Regierungsbunker Die Generationengemeinschaft Zornheim lädt ein - siehe unter Zornheim, Rubrik Vereinsleben. FamilienZentrum Nieder-Olm e.V. „Kindertagespflege“ ein Thema im Schwangeren- und Babytreff am Donnerstag, 23.4. von 10.15-11.45 Uhr im Haus der Vereine, Maria-MontessoriStr. 6 in Nieder-Olm. Wie finde ich die passende Tagesmutter oder was muss ich tun, um selbst eine Tagesmutter zu werden? Frau Theobald von der Kreisverwaltung Mainz-Bingen gibt dazu passende Antworten. Der Treff ist ein offenes, kostenfreies Angebot. Kommen Sie vorbei! Infos: [email protected]. „Heute wird es vegan“Begegnungs-Café Am Freitag, 24.4. von 15-17 Uhr im Haus der Vereine, Maria-Montessori- Str.6 in Nieder-Olm. Referentin: Maria Di Geraci-Dreier; Vegane Ernährung Lifestyle oder Lebensprinzip? Ein Unkostenbeitrag von 3 Euro wird erhoben. Anmeldung erforderlich! Anmeldung/Infos: [email protected]; Tel. 0176-85913961. „Kleidertausch“- Bluse sucht Frau Am Fr., 24.4. von 19.30 - ca. 21 Uhr im Alten Rathaus Nieder-Olm. Infos: S. Herrmann, 0176-66814557 oder [email protected]. Quillt euer Kleiderschrank über? Wer seinen Kleiderschrank ausmisten möchte und neue kostenlose Kleidung sucht, ist hier richtig. Hier kann man seine eigenen Sachen verschenken oder tauschen. D.No Kurs zur rechtlichen Betreuung Die Arbeitsgemeinschaft der Betreuungsvereine im Landkreis Mainz-Bingen bietet erneut die Möglichkeit, sich zum ehrenamtlichen rechtlichen Betreuer fortzubilden. Der nächste Kurs startet am 4. Mai und richtet sich an Donnerstag, den 16. April 2015 Menschen, die gerade eine rechtliche Betreuung übernommen haben, an der Übernahme dieser anspruchsvollen ehrenamtlichen Tätigkeit interessiert sind oder von jemandem bevollmächtigt wurden. Betreuungen sind an die Stelle der ehemaligen Vormundschaften und Pflegschaften für Erwachsene getreten. Die Betreuung stellt eine rechtliche Vertretung für die Betroffenen dar. Der Kurs findet in den Räumen des Caritaszentrums St. Elisabeth, Rochusstr. 8 in 55411 Bingen statt und erstreckt sich über 6 Abende, jeweils montags von 18.30-20.30 Uhr. An jedem Abend wird ein themenbezogener Schwerpunkt gesetzt: das Betreuungsverfahren, die Vermögenssorge, die Personensorge, Erkrankungen im Alter. Im Rahmen des Kurses stellen sich die wichtigsten Akteure des Betreuungsnetzwerkes vor. Der Kurs endet am 15. Juni mit Zertifikatsübergabe an die Teilnehmer. Es entsteht ein einmaliger Kostenbeitrag in Höhe von 30 Euro. Anmeldeschluss ist der 27.4. Nichtamtlicher Teil Anmeldung und nähere Informationen beim Betreuungsverein des Caritaszentrums in Bingen: Tel. 06721917739, E-Mail: [email protected] oder beim Betreuungsverein der Lebenshilfe Mainz-Bingen e.V. in Mainz: Tel. 06131-337008, E-Mail: [email protected]. B.Alt. Was sonst noch Die Zeit der Pflege Ein durchaus kalkulierbares Risiko Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Frauen und Finanzen“ findet am Dienstag, 21. April um 19 Uhr im Ratssaal des Rathauses Nieder-Olm ein Kurs zum Thema „Die Zeit der Pflege ein durchaus kalkulierbares Risiko“ statt. Die Wahrscheinlichkeit, dass jeder von uns zuletzt gepflegt werden muss, ist recht hoch. Eine Großfamilie, die im Notfall die Pflege übernimmt, haben nur noch die wenigsten. Dennoch sollte man wissen, dass die durchschnittliche Pflegezeit bei rund acht Jahren liegt und Kosten im hohen Essenheim Kleine Künstler ganz groß fünfstelligen Bereich verursachen kann. Dass dieser Zeitraum nicht überbrückt werden kann, sondern geplant werden muss, liegt auf der Hand. Der Kurs erläutert, welche gesetzlichen und privaten Vorsorgemöglichkeiten es gibt, was ein Pflegetagebuch ist und was es mit dem Elternunterhalt auf sich hat. Referentinnen sind Gabriele Frey und Heike Schulz. Um eine Anmeldung bei Heike Schubert wird gebeten unter Tel. 06136-69260 oder per Mail an heike.schubert@vg-niederolm. Ch.Wag. Rheinhessisches Showtanzturnier 2015 der LSG -DIE CHAOTE- e.V. 1.FCK - Fanclub Rheinsender - Teufel Wolfsheim Bus zum Heimspiel Am Montag, 20.4., kommt RB Leipzig auf den Betzenberg. Spielbeginn 20.15 Uhr. Die Abfahrtzeiten des Busses sind wie folgt: 17.30 Uhr Wolfsheim, 17.45 Uhr Wörrstadt. Gelegenheitsnutzer des Fahrservices weisen wir darauf hin, dass der Bustransfer nur genutzt werden kann, wenn vorab eine Anmeldung bei Erika Volz erfolgte. Stammtisch Zum nächsten Stammtisch treffen wir uns am Freitag, 17. April, ab 20.00 Uhr in der Gaststätte „Grüner Baum“ in Jugenheim, Hauptstraße 79. E.V. Vernissage der Kita Domherrngärten in Essenheim Menschen mit Behinderung Am 11.4. hatten die 43 Kinder der Kita Domherrngärten ihren großen Tag. Bei einer Vernissage im Kunstforum der Gemeinde Essenheim zeigten die 2- bis 6-Jährigen welch beeindruckende Kreativität in ihnen steckt. Das Team der Kita unter der Leitung von Evi Engelmann und der Träger der Kita, die Gemeinde Essenheim, boten den kleinen Künstlern eine Bühne ihr künstlerisches Talent zu zeigen. Ortsbürgermeister Hans-Erich Blodt zeigte sich in seiner Eröffnungsrede tief beeindruckt, angesichts der Kreativität, die in den Kleinsten schlummert. Er lobte das Engagement des Kita-Teams und dankte den Kindern für diesen schönen Moment, den sie mit ihren Bildern und Skulpturen geschaffen haben. Ausgestellt wurden hunderte Exponate, vom Aquarell-Gemälde über Kohle-Zeichnungen bis hin zu Skulpturen aus bunt bemalten Wingertsknorzen. Entstanden sind die Kunstwerke in den letzten eineinhalb Jahren während eines Projektes der Kita. Die Idee hierzu ist Evi Engelmann zu verdanken. Die ausgebildete Reggio-Pädagogin wollte mit diesem Projekt die unterschiedlichen Ausdrucksmöglichkeiten und die Kreativität der Kinder fördern. Sie verweist dabei auf ein Zitat von Pablo Picasso, nach dem jedes Kind ein Künstler sei, jedoch die Schwierigkeit darin liege, auch als Erwachsener ein Künstler zu bleiben. Und genau hier möchte Frau Engelmann und ihr Team ansetzen. Mit Geduld und Motivation sollen die Interessen und die Kreativität der Kinder gefördert werden. Und das Ergebnis lässt sich sehen. Fröhliche und vor detailliebe sprudelnde Bilder, wie das Dschungelbild des 6-jährigen Josef. Kindliche Phantasien, wie die „laufende Weinflasche“. Oder die erstaunlichen Interpretationen großer Kunstwerke, wie der Chagall-Fenster der St. Stephanskirche. Wunderschön in Szene gesetzt, wurde die Ausstellung dem Prädikat Kunst mehr als gerecht. Beeindruckend ist insbesondere die Motivation der Kinder. Fröhlich und voller Stolz erklären sie jedes Detail ihrer Kunstwerke. Anregungen holten sich die Kleinen im Übrigen bei Besuchen der St. Stephanskirche oder bei Veranstaltungen des Kunstvereines Essenheim. Bei einem waren sich alle Besucher einig. Schade, dass diese bemerkenswerten Schöpfungen der Kinder nur für einen Tag ausgestellt wurden. Trotzdem bleibt die Gewissheit, dass mit diesem Projekt ein großer Schritt zur Förderung und Erhaltung der Kreativität unserer Kinder geleistet wurde. Text/Foto:Ortsgemeinde Seite 7 Infotag der Nieder-Ramstädter Diakonie (NRD) Am Samstag, 25.4. öffnen von 11-17 Uhr die Wohneinrichtungen, die Tagesförderstätten, das ambulante Wohnen und der Familienunterstützende Dienst (FUD) in Rheinhessen ihre Türen. Interessierte Menschen mit Behinderung und ihre Angehörigen haben die Möglichkeit sich vor Ort von Mitarbeitern der NRD über alle Angebote informieren zu lassen und die Örtlichkeiten zu besichtigen. Jugenheim, Bahnhofstraße 45: Wohnen, Tagesförderstätte und FUD; Mainz-Münchfeld, Hegelstraße 36: Wohnen; Wallertheim, Auf der Benn 14: Wohnen und Tagesförderstätte; Wörrstadt: Ambulantes Wohnen Rheingrafenstraße 4-6 und Wohnen, Am Krag 1-3. Weitere Informationen sowie Infomaterial: Dorothea Theisen, Telefon: 061311447343818, [email protected]. Do.Th. „KOMM!pass Demenz Schulung ehrenamtlicher Helfer/innen für die allgemeine Betreuung und Begleitung von Menschen mit Demenz. Wenn Sie an einem ehrenamtlichen Engagement für Menschen mit Demenz interessiert sind, dann werden Sie von uns an fünf Schulungsabenden für die einfache Betreuung und Begleitung von Menschen mit Demenz vorbereitet. Themen der Schulungsreihe sind: Krankheitsbild Demenz, Kommunikation, Umgang, biographischer Zugang, Beschäftigung sowie das soziale Netz. Nach Abschluss eines Praktikums (im Umfang von 8 Stunden) in einer ambulanten oder stationären Einrichtung wird Ihnen ein Zertifikat ausgestellt. Für ehrenamtliche Einsätze im Rahmen des Netzwerks Demenz erhalten Sie eine Aufwandsentschädigung. Termin: 27.4., 4.5, 18.5., 26.5. und 1.6., Beginn: 18 Uhr, Gemeindehof, VHS-Raum, Kirchgartenstraße 2, Deutsche Meister, Landesmeister von Nordrhein-Westfalen, Hessen, Saarland und Rheinland-Pfalz, Stadtmeister und weitere tolle Showtanzgruppen sind wieder beim mittlerweile 11. Rheinhessischen Showtanzturnier der LSG -Die Chaote- e.V. in deren 25. Jubiläumsjahr mit dabei. Am Samstag, 25. April geht es in der Ulmenhalle Ober-Olm um 13 Uhr beim Rheinhessischen Kinder-/Jugendshowtanzturnier um den Ehrenpreis des Landessportbundes (LSB) Rheinland-Pfalz und am Abend ab 19 Uhr um den Ehrenpreis der Ministerpräsidentin von RheinlandPfalz, Malu Dreyer. „In all den Jahren hat sich das Rheinhessische Showtanzturnier zu einer festen Größe auf bundesweiter Ebene entwickelt und findet große Beachtung. Wir werden auch in diesem Jahr wieder rund 700 Tänzer/innen auf der Bühne haben.“, freut sich Chaote-Präsident und Turnierleiter Jeremy D. Frei auf die Veranstaltung. Die Tickets zu beiden Veranstaltungen gibt es online unter www.die-chaote.de. Text/Foto: LSG Das Nachrichtenblatt verlost 5 x 2 Freikarten für das Rheinhessische Kinder-/Jugendshowtanzturnier und 5 x 2 Freikarten für das Rheinhessische Showtanzturnier am 17.4.15 von 10.00-10.15 Uhr unter der Hotline 0 67 32 / 93 818 17 Viel Glück! Zornheim. Die Teilnahmekosten betragen 20 €. Anmeldung und Information unter: Gemeinnützige Gesellschaft für ambulante und stationäre Altenhilfe (GFA)mbH/Kompetenzzentrum Nieder-Olm, Reiner Wissel, Tel. 061367664670, Fax 06136-7664672, [email protected]; Pflegestützpunkt Nieder-Olm, Jeannette Carlé Tel. 06136-3369, [email protected] und Michelle Schulz, Tel. 06136758858, [email protected], Fax 061367605079. Re.Wi. Rock-n-Pop-YoungstersHalbfinale in Nieder-Olm Nach den Vorrundenkonzerten laufen nun die Vorbereitungen für die beiden Seite 8 Halbfinale und das Finale des Rock-nPop-Youngsters-Wettbewerbs. Das erste Halbfinale am Freitag, 17. April in der Festhalle in Nieder-Olm bestreiten Broken Ro (Alternative Rock), Curse Of Life (Alternative/ Modern Metal), Rogue Result (Stoner Grunge) und Monosphere (MelodicHardcore Post-Metal). Außer Konkurrenz spielen Ribbit (Mainzer Schule). Unkostenbeitrag 3 Euro. Das zweite Halbfinale findet am Samstag, 25. April in Mainz statt. Das Finale findet statt am 9. Mai im Yellow in Ingelheim. Weitere Infos gibt Werner Frank, Tel. 06132-787-3122 oder unter frank. [email protected]. L.Nie. „Rathausstrolche“ zu Gast bei Ferienspielen der NRD Eine Menge Spaß hatten die Vier- und Fünfjährigen der Kindertagesstätte „Rathausstrolche“, als sie jetzt beim „Inklusionstag“ der Nieder-Ramstädter Diakonie zu Gast waren. Gemeinsam mit Kindern und Jugendlichen der Ferienspiele im Franz-Josef-HelferichHaus bastelten sie Osterhasen aus Papier, ließen sich vorlesen und hatten mit ihren Gastgebern viel zu lachen. Dass die älteren Mädchen und Jungen mit einer geistigen Behinderung leben, nahmen sie gar nicht wahr. „Auch bei uns in der Einrichtung gibt es Kinder mit unterschiedlichen Begabungen“, sagt dazu Kita-Leiterin Cristina Bayer. „Das gehört für sie zum Alltag“. Der Familienunterstützende Dienst (FuD) der Nieder-Ramstädter Diakonie lädt seit Jahren in allen mehrwöchigen Nichtamtlicher Teil Ferien Jungen und Mädchen mit Beeinträchtigungen zu Ferienspielen nach Jugenheim ein. Bei Regen und Kälte vergnügen sie sich in den Räumen des FuD, bei schönem Wetter aber geht’s raus auf das angrenzende Freizeitgelände „NeuLand“. „Wir freuen uns sehr, wenn Eltern und Kinder unser Angebot wahrnehmen und auf dem Spielplatz vorbeischauen“, sagt FuD-Leiterin Petra Stephan. „Unsere Mitarbeiterinnen bereiten für die Ferienspiele immer spannende Ideen und Aktionen vor, bei denen jeder mitmachen darf.“ Zum „Inklusionstag“, der vor den Ferien mit Plakaten und Zeitungsmeldungen angekündigt wird, ist jeder kleine und große Besucher willkommen. Die „Rathausstrolche“ waren jetzt schon zum zweiten Mal zu Gast bei der NRD. B.Müm. Essenheim Infos Ihrer Gemeinde Frühlingsfest für Senioren Liebe Essenheimer Seniorinnen und Senioren, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, seit vielen Jahren ist es lieb gewonnene Tradition der Ortsgemeinde Essenheim, ihre älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger ab einem Alter von 60 Jahren mit einem Nachmittag zu erfreuen. In diesem Jahr findet wieder ein „Frühlingsfest“ statt, zu dem ich Sie hiermit ganz herzlich für Sonntag, 26. April um 15 Uhr in die kleine Halle am Sportgelände einladen Essenheim Geschichte u. Geschichten aus Essenheim Neue Publikation des Dorf- und Geschichtsvereins Das Foto zeigt ein Gerichtssiegel von Essenheim aus dem Jahr 1673 mit dem Heiligen Mauritius. Mit dem „Essenheimer Heft 1 – Geschichte und Geschichten“ startet eine neue Publikationsreihe des Essenheimer Dorf- und Geschichtsvereins. Historische Informationen und Geschichten aus neuerer Zeit, Einblicke in den alten Essenheimer Dialekt, viele interessante Fotos, Geschichte und Geschichten also wie schon im 2013 erschienenen erfolgreichen Essenheimer Geschichtsbuch, enthält das von Stefan Mossel, Rudolf Blank und Emil Weichlein redaktionell verantwortete und von Stefan Matlik modern gestaltete umfangreiche Heft. Künftig sollen in etwa einjährigem Rhythmus weitere Ausgaben folgen. Das Heft ist ausschließlich in ehrenamtlicher Arbeit entstanden. Stefan Mossel, Vorsitzender des Dorf- und Geschichtsvereins, stellt am Mittwoch, 22. April um 20 Uhr im Kunstforum in Essenheim (Kirchstraße 2) die Neuerscheinung vor. Dazu sind alle Interessierten eingeladen. Im Einzelnen befassen sich die Autoren mit folgenden Themen: mit der historischen Wassernot in Essenheim, mit dem alten Kirchenpatron Mauritius, mit dem Widerstand Essenheimer Bauern gegen Manöver der US-Armee auf Essenheimer Äckern, einem Gemarkungsgrenzgang im Jahr 1754 und historischen Grenzstreitigkeiten zwischen Essenheim und Ober-Olm; eine Reihe, die weitergeführt werden soll, beschäftigt sich mit verschwundenen Gebäuden im Ort und ihrer Geschichte; Kindheitserinnerungen an die „Judenschule“ in Essenheim, Schüler-Inschriften an der „Schmittgass-Schule“ sind ebenso Thema wie ein Porträt des ehemaligen Essenheimer Dorfchronisten Johannes Probst; abgerundet wird das alles von Essenheimer Lebensweisheiten. Das Heft ist ab 23. April zum Preis von 8 Euro bei Schreibwaren Will, Elsheimer Straße 2 erhältlich. Text/Foto: St.Mo. KUNST / KULTUR FESTE / FEIERN Verbandsgemeinde Nieder-Olm 18. 4. 2015, 19.00 Uhr Musikschule der VG Zu Gast: Savas-Ensemble „Celtic Folk” Camarahaus Alte Landstraße 30 Eintritt frei, um Spenden wird gebeten Essenheim 16. 4. 2015, 20.00 Uhr Essenheimer Kunstverein Dokumentar-Film-Kunst „Beltracchi Die Kunst der Fälschung” Film von Arne Birkenstock Kunstforum, Kirchstr. 2 Eintritt frei Jugenheim 19. 4. 2015, 17.00 Uhr Ev. Kirchengemeinde Benefizkonzert mit der Mainzer Bigband 65-000 ev. Martinskirche Eintritt frei, um Spenden wird gebeten Klein-Winternheim SV 1965 Klein-Winternheim e.V. Veranstaltungen anlässlich des 50-jährigen Jubiläums: 17. 4. 2015, 20.00 Uhr Leipziger Pfeffermühle Saalöffnung 19.00 Uhr 18. 4. 2015, 18.00 Uhr Akademische Feier ab ca. 20.00 Uhr Kultur- und Sportgala 25. 4. 2015, Tanzabend mit Jammin ´Cool Saalöffnung 19.00 Uhr alle Veranstaltungen in der Haybachhalle möchte. Die Ortsgemeinde Essenheim hat in Zusammenarbeit mit den Essenheimer Vereinen ein buntes Programm für Sie zusammengestellt. Mit einem Potpourri aus Lied- und Musikbeiträgen, Tänzen, Vorführungen und Geschichten möchten wir Sie gerne an diesem Nachmittag unterhalten. Wenn Sie einen Fahrdienst in Anspruch nehmen möchten, setzen Sie sich bitte im Rathaus unter der Telefonnummer 06136-88225 mit uns in Verbindung. Ich würde mich freuen, wenn ich Sie zu unserem „Frühlingsfest“ zahlreich begrüßen könnte, um gemeinsam mit Ihnen bei Kaffee und Kuchen sowie einem Gläschen Wein ein paar nette Stunden zu verbringen Hans-Erich Blodt, Ortsbürgermeister Kunst / Kultur Schubert-Messe in der Martinskirche in Jugenheim Der Junge Chor der Chorgemeinschaft 1846 Essenheim e.V. führt am Samstag, 9. Mai um 18 Uhr die Messe in GDur von Franz Schubert in der Martinskirche in Jugenheim auf. Es handelt sich dabei um eine Gemeinschaftsproduktion des Chores unter der Leitung von Guido Wolf und dem Kammerorchester Dreieich unter der Leitung von Hans-Peter Spanheimer. Die beiden Ensembles werden ergänzt Donnerstag, den 16. April 2015 VERANSTALTUNGEN Verbandsgemeinde Nieder-Olm Essenheim 23. 4. 2015, 20.00 Uhr Spvgg Essenheim 1886 e.V. Mitgliederversammlung Vereinsheim der Domherrnhalle Jugenheim 16. 4. 2015, 20.00 Uhr FWG Jugenheim Jahreshauptversammlung Weingut Diehl-Blees Goldberg 21. 4. 2015, 19.30 Uhr LandFrauenVerein Mitgliederversammlung Vereinsraum der Turnund Gemeindehalle Nieder-Olm 16. 4. 2015, 16-18 Uhr Interessengemeinschaft Nieder-Olmer Geschichte Geschichtscafé im Alten Rathaus 21. 4. 2015, 13.00 Uhr Seniorenkreis der Ev. Kirchengemeinde Ausflug nach Mainz-Kastel Abfahrt Betriebshof Olmena Ober-Olm 21. 4. 2015, 19.00 Uhr Jagdgenossenschaft Jahreshauptversammlung Straußwirtschaft Bär Essenheimer Str. 2 Sörgenloch 23. 4. 2015, 15.00 Uhr Gemeinde Sörgenloch Seniorentreff Rathaus, Mehrzweckraum Stadecken-Elsheim 17. 4. 2015, 18.30 Uhr LandFrauenVerein Elsheim Frühlingsfest Rheinhessenstube der Selztalhalle 17. 4. 2015, 20.00 Uhr Elsheimer Carneval Verein Mitgliederversammlung Gutsschänke Mengel-Eppelmann 20. 4. 2015, 19.00 Uhr LandFrauenVerein Stadecken Mitgliederversammlung Burgscheune von einem Solistenquartett. Auf dem Programm stehen neben zwei Orchesterwerken außerdem das „Stabat Mater“ des romantischen Komponisten Joseph Gabriel Rheinberger. Das Chor-Orchester-Projekt knüpft an eine frühere Zusammenarbeit der beiden Dirigenten an, die eine Messaufführung ermöglicht. Der Eintritt kostet 12 Euro und ist an der Abendkasse zu entrichten, die eine halbe Stunde vor Beginn der Veranstaltung öffnet. Ju.Al. Sport Reit- und Fahrverein Essenheim Reitertag in Essenheim Mit einem Reitertag beginnt am Sonntag, 19. April um 9 Uhr beim Reit- und Donnerstag, den 16. April 2015 Nichtamtlicher Teil Fahrverein Essenheim die Turniersaison 2015. Auf dem Vereinsgelände „Im Klotzklauer“ starten die jungen Reiter in Dressurprüfungen bis Klasse E. Die Jüngsten gehen auf Ponys in der Führzügelklasse und im Longenreiten an den Start. Am Nachmittag stehen Springprüfungen auf dem Programm sowie eine geführte und eine gerittene Gelassenheitsprüfung. Fahrertag in Essenheim Pferde und Ponys sowie ein- und zweispännige Kutschen gibt es am Sonntag, 26. April um 9 Uhr auf der Anlage des Reit- und Fahrvereins Essenheim „Im Klotzklauer“ zu sehen. Der Fahrertag beginnt mit dem Dressurfahren auf dem Rasenplatz vor der Reithalle. Es folgen ein HindernisWettbewerb sowie eine kombinierte Prüfung mit Geländehindernissen. Für die Verpflegung der Teilnehmer und Gäste an beiden Veranstaltungen sorgen die Vereinsmitglieder mit kalten und warmen Speisen sowie Kaffee und Kuchen. P.S.-S. SpVgg. Essenheim 1886 e.V. Abteilung Tischtennis Ergebnisse der Woche Essenheim 1 - TSV Wackernh. 3 Essenheim 2 - TSG Heidesh. 3 Essenheim 4 - TSV Kempten TSV St.-Johann - Essenheim 4 4:9 7:9 6:6 6:6 J.W. Spvgg Essenheim 1886 e.V. Abteilung Fußball Aktive TuS Trechtingshausen I - Spvgg I 1:0 TuS Trechtingshausen II - Spvgg II 0:0 Am letzten Sonntag musste die Essenheimer Spielvereinigung bei dem für seine Platzverhältnisse berüchtigten TuS Trechtingshausen antreten. Deshalb war auch keine Begegnung für Ästheten zu erwarten. Und so kam es auch, dass sich ein Kampfspiel entwickelte, in dem die Gäste die spürbar bessere Mannschaft waren. Jedoch war auch das „alte Leiden“ der Essenheimer wieder zu beobachten: die mangelhafte Chancenverwertung. So hätte das eine Tor für die Hausherren nichts bewirkt, wenn die Spvgg wenigstens zwei oder drei ihrer zahlreichen Möglichkeiten genutzt hätte. So bleibt als Fazit: gut gespielt – trotzdem verloren. Vorschau: Am nächsten Wochenende empfängt die Erste der Spvgg Essenheim die Mannschaft des SV Klein-Winternheim. Das Spiel beginnt am So., 19.4. um 15 Uhr. Die Zweiten der beiden Teams spielen direkt davor. Da das Spiel Lokal-Derby-Charakter hat, würde sich die Spielvereinigung über viele Fans, die sie unterstützen, freuen. hr Vereinsleben Jugenheim Mitgliederversammlung Förderverein der Spvgg Essenheim Die jährliche Mitgliederversammlung des „Fördervereins der Spvgg Essenheim 2002 e.V.“ steht gemäß dessen Satzung an. Sie findet am Freitag, 8. Mai 2015 um 20 Uhr im „Roten Ochsen“ statt. Da dieses Jahr keine Vorstandswahlen anstehen, ergibt sich folgende Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Berichte des Vorstandes a. 1. Vorsitzender, b. 2. Vorsitzender, c. Schriftführer, d. Schatzmeister, e. Aussprache über die Berichte; 3. Bericht der Kassenprüfer; 4. Entlastung des Vorstandes; 5. Wahl der Kassenprüfer; 6. Festsetzung der Beiträge gemäß Beitragsordnung; 7. Beschlussfassung über vorliegende Anträge; 8. Sonstiges. Zu den Anträgen gemäß Top 7 noch der Hinweis, dass diese zwei Wochen vor der Versammlung beim Vorstand schriftlich eingereicht werden müssen. (Ausnahme sog. Dringlichkeitsanträge.) Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. hr Was sonst noch Neuer Vorstand beim AWO OV Essenheim Der AWO Ortsverein Essenheim wählte in seiner Mitgliederversammlung am 27.3. im Ev. Gemeindehaus für zwei Jahre folgenden Vorstand: 1. Vorsitzende Petra Senftleben; 2. Vorsitzende Roselinde Knierim; Kassierer Rudi Wenskowsky; Schriftführerin Sandra Kölsch und 6 Beisitzer: Marie-Luise Hawlischek, Anna Fausten, Bernhard Meineck, Giesela Mersch, Klara Poh und Silvia Völker. Als Revisor sind Gerd Adrian und Wilhelm Kruschinski gewählt worden. Die 1. Vorsitzende bedankte sich bei allen Mitgliedern, die nach ihren Möglichkeiten dazu beigetragen haben die vielseitigen Aktivitäten des letzten Geschäftsjahres mit ihrem ehrenamtlichen Engagement zu unterstützen. P.Sen. Seite 9 Sport Zumba®-Fitness Der TuS Jugenheim bietet ab sofort wieder dienstags um 20 Uhr und freitags um 18 Uhr Zumba® Fitness an. Hast du Lust mit Spaß und Partystimmung Dampf abzulassen? Gönne deinem Körper und dir Wohlfühlgefühle mit Zumba®! Mit heißen Rhythmen wie Merengue, Salsa, Cumbia kannst du deine Fitness steigern. Es ist leicht für Jedermann/jede Frau zu erlernen und du kannst jederzeit einsteigen; du musst auch nicht tanzen können. Wichtig ist es, sich auf die Musik zu bewegen und das mit viel guter Laune. Info bei Andrea Walther, Tel. 06130215370. A.W. Warm Up Turnier Reit- und Zuchtverein Jugenheim Der Reit- und Zuchtverein Rheinhessen-Mitte e.V. Jugenheim veranstaltet am Samstag, 18. April ab 11 Uhr ein Rasse- und Verbandsoffenes Westernreit-Turnier. Richter wird an diesem Tag Susanne V. Zahner sein. Wir laden alle Interessenten des Pferdesports hierzu herzlich ein. Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. Ta.Sch. Saisonbeginn beim Tennis-Club Jugenheim Der Tennis-Club 1988 Jugenheim beteiligt sich im Rahmen des Aktionstages des DTB „Deutschland spielt Tennis“ mit einer Veranstaltung zur Eröffnung der Sandplatzsaison am Sonntag, 26. April auf seinen Tennisplätzen am Wiesenweg. Zur Vorbereitung auf die Medenrunde, die im Mai startet, finden sowohl in der Tennishalle als auch auf den Außenplätzen interne Jugendturniere statt. Darüber hinaus wird das Trainerteam Johannes und Gerrit von 14-17 Uhr für interessierte Eltern ein Probetraining auf den Außenplätzen anbieten. Schläger und Bälle werden gestellt. Alle Tennisinte- TuS Jugenheim Abstieg kaum noch zu vermeiden Auch wenn rechnerisch noch alles möglich erscheint, glaubt man beim TuS Jugenheim nach den letzten Ergebnissen kaum noch an den Klassenerhalt. Die Mannschaft zeigt einfach zu wenig Gegenwehr und scheint sich nicht mit aller Macht gegen den drohenden Abstieg zu stemmen. Auch die Heimbegegnung gegen Fidelia Ockenheim ging mit 0:4 deutlich verloren und in den nächsten Spielen erwarten uns auch wieder starke Gegner. Einzig was den TuS wohl etwas am Leben hält ist die Tatsache, dass die Mitkonkurrenten auch immer wieder patzen. Zwei individuelle Fehler führten in der Heimpartie gegen Ockenheim in der 1. Hälfte zur 2:0-Pausenführung für die Gäste. Unsere Mannschaft hatte dem Gegner wenig entgegenzusetzen. Dies änderte sich zwar im 2. Durchgang etwas, doch konnte man die 2, 3 heraus gespielten Torchancen nicht nutzen, so dass Ockenheim gegen Ende mit zwei Kontern den Sack zumachen konnte. Das nächste Spiel findet am kommenden Sonntag um 15 Uhr in Bingerbrück statt. Al.Wei. Vereinsleben Essenheim Wackelzahnkinder der Kita Wirbelwind unterwegs Generalversammlung Freiwillige Feuerwehr Jugenheim Die diesjährige Generalversammlung findet am 23. April um 20 Uhr im Vereinsraum der Sport- und Gemeindehalle statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Totenehrung; 3. Bericht des Wehrführers; 4. Bericht des Schriftführers; 5. Kassenbericht; 6. Neuwahlen; 7. Verschiedenes. Th.Gr. Was sonst noch Oase am Morgen Spvgg Essenheim 1886 e.V. Abt. Jugendfußball Rückblick: C-Jug. Alem. Laubenheim – SV OberOlm/Essenheim 1:2. Vorschau: Sa. 18.4.: A-Jug. 14 Uhr SG Gensingen/Grolsheim – SG Essenheim/OberOlm; B-Jug. 16.30 Uhr FSV Alem. Laubenheim – Spvgg Essenheim; C-Jug. 11.45 Uhr SV Ober-Olm/Essenheim – FV Budenheim; D-Jug. 11 Uhr SG Ober-Olm/Essenheim - 1. FSV Mainz 05 II; E- Jug. Spvgg Essenheim spielfrei; F1-Jugend Turnier in Essenheim. Mi. 22.4.: A-Jug. 19 Uhr SG Essenheim/Ober-Olm – 1. FC Nackenheim. K.Geß. ressierten sind an diesem Tag herzlich eingeladen, sich über den Verein zu informieren (www.tc-jugenheim.de) oder einfach ein Stück Kuchen und Kaffee zu genießen. I.Ho. Im Februar besuchten die Wackelzahnkinder der Kita Wirbelwind aus Essenheim das Quantum-Gesundheitszentrum. Da gab es viel zu sehen, anzufassen und auszuprobieren. An einem Skelett konnten die Kinder sehen und begreifen, wie viele einzelne Knochen in unserem Körper sind. Dann wurde es sportlich: die Kinder durften an unterschiedlichen Geräten ihr Gleichgewicht testen und am Schlingentisch ihre Muskulatur so richtig beanspruchen und die Kletterwand erklimmen. Zum Schluss bekam jedes Kind noch ein kleines Präsent für die gute Mitarbeit. Wir bedanken uns ganz herzlich für den tollen Vormittag. Text/Foto: E.Ma. - der etwas andere Gottesdienst Die Ev. Kirchengemeinde Jugenheim lädt am 19. April um 10 Uhr in die ev. Martinskirche in Jugenheim ein zu einem besonderen Gottesdienst: Ankommen – Inspirieren – Gottes Nähe fühlen. Die Oase wird gestaltet mit bekannten und neuen (Lobpreis-)Liedern, vorgetragen von Andreas Gieß mit Gitarre, Meike Gieß mit Gesang und Moritz Holdenried an der Orgel. Wir laden ein zum Zurücklehnen, Zuhören und auch Mitsingen. Wir wollen uns von der Musik und den Geschichten inspirieren lassen und halten inne und genießen die Schönheit eines Sonntagmorgens. Wir freuen uns auf viele Besucher/innen in dieser Oase. I.Fi. Seite 10 Nichtamtlicher Teil Sport TV Klein-Winternheim Kirchenvorstandswahl am 26. April in Jugenheim Der Ev. Kirchenvorstand Jugenheim gibt hiermit bekannt, dass für die Kirchenvorstandswahlen am Sonntag, 26. April das Wahllokal in der ev. Martinskirche direkt nach dem Gottesdienst von 11-17.30 Uhr geöffnet ist. Alle wahlberechtigten Gemeindeglieder sind hiermit noch einmal herzlich eingeladen sich an der Kirchenvorstandswahl zu beteiligen: entweder geben Sie Ihren Wahlzettel direkt am Wahlsonntag ab oder Sie werfen die Wahlumschläge bis zum 26.4. in den Briefkasten des ev. Gemeindebüros in der Hintergasse 19. I.Fi. Klein-Winternheim Infos Ihrer Gemeinde Öffnung Schredderplatz Der Schredderplatz am Quellbornzubringer über dem Tunnel (Einfahrt zur Sternwarte) ist bei Anwesenheit einer Aufsichtsperson am Samstag, 25. April von 10-12 Uhr geöffnet. Klein-Winternheimer Bürgern wird hier die Möglichkeit geboten, ihren Grünschnitt aus privaten Gärten in haushaltsüblichen Mengen abzuliefern. Ute Granold, Ortsbürgermeisterin SeelenZeit Dieses Seminar findet am 9. Mai von 10-13 Uhr in der TV Halle in Klein-Winternheim statt und ist gedacht für Frauen, die sich eine Auszeit gönnen und auf sich selbst besinnen wollen. Es eröffnet neue Blickwinkel, wirkt nachhaltig und weckt die Lebenfreude. Mit Methoden der Tanztherapie, meditativen Kreistänzen und kreativem Tanz, Gespräch und Entspannung kommen Sie Ihrer inneren Wahrheit wieder einen Schritt näher. Keine Vorkenntnisse nötig. Weitere Infos und Anmeldung bei Tanztherapeutin Iris Bochnia, unter Tel. 06136-909695. Neuer Yoga-Kurs Der TV Klein-Winternheim bietet wieder einen neuen Yoga-Kurs für Teilnehmer mit Vorkenntnissen an. Der 10wöchige Kurs findet statt ab Montag, 20. April von 19-20.30 Uhr in der TVHalle in Klein-Winternheim. Eine Kursgebühr wird erhoben. Weitere Informationen unter www.tv-klein-winternheim.de. Anmeldung bei Krystyna Zukowska, Tel. 06138-1297. Neuer Zumba-Fitness-Kurs Der Turnverein Klein-Winternheim bietet erneut einen Zumba-Kurs an. Unter fachkundiger Leitung zu lateinamerikanischer Musik findet immer donnerstags von 21-22 Uhr eine Tanzfitnessparty statt. Der neue Kurs beginnt am Donnerstag, 23. April und findet an 10 Abenden statt. Anmeldungen gehen an unsere lizenzierte Zumba-Trainerin Sandra Schneider, Tel. 015229975519 oder Sandra.Schneider@ ymail.com. Weitere Infos unter www.tv-klein-winternheim.de. Gu.Fl. Junioren des RSV KleinWinternheim im DM-Finale Am vergangenen Wochenende haben sowohl die Radball-Mannschaft Jonas und Fabian Gebhard als auch die 1er Kunstradfahrerin Cara Schmitt vom RSV 1921 Klein-Winternheim die Qualifikation zur Endrunde der DeutschenJunioren-Meisterschaften erfolgreich bestanden. Das Brüderpaar musste im Halbfinale im baden-württembergischen Denkendorf an den Start. Mit den Auftaktsie- gen gegen Frankfurt-Heddernheim (5:3) und Gärtringen (2:1) verschafften sich die beiden einen guten Start in das Qualifikationsturnier. In der anschließenden Partie gegen den bis zu diesem Zeitpunkt noch ungeschlagenen Favoriten aus Hahndorf erkämpfte sich das RSV-Duo mit einer Top-Leistung ihren 3. Sieg (5:3) in Folge. Gegen den Gastgeber aus Denkendorf war somit die vorzeitige Qualifikation möglich. Die RSV-Radballer vergaben im Verlauf der Partie jedoch mehrere hochkarätige Chancen und mussten sich knapp mit 1:2 geschlagen geben. Für den erstmaligen Einzug in ein DM-Finale war im letzten Spiel gegen Düsseldorf ein weiterer Punktgewinn erforderlich. Nach anfänglichen Schwierigkeiten zeigten Jonas und Fabian aber wieder Nervenstärke und bezwangen die Kontrahenten aus der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt mit 4:2. Mit diesem Sieg machten Gebhard/Gebhard den Einzug unter die Top 8 der deutschen Juniorenradballer perfekt. Ebenso souverän wie ihre Vereinskameraden meisterte auch Cara Schmitt im 1er Kunstradfahren die Qualifikation. Bei der 3. Junior-Masters in Bad Schussenried sah es noch bis kurz vor Ende der 5-minütigen Kür nach einer absoluten Top-Leistung aus. Ein Sturz bei einer der schwierigen Drehungen sorgte aber dafür, dass die Sportlerin die letzte Übung nicht mehr innerhalb der maximalen Zeitspanne absolvieren konnte. Mit einer ausgefahrenen Punktzahl von 127,65 und Platz 11 im Gesamtklassement sicherte Sie sich aber dennoch einen der 20 DM-Startplätze. An.Geb. Vereinsleben Mitgliederversammlung des Musikvereins Der Musikverein Klein-Winternheim lädt zu seiner Mitgliederversammlung am Dienstag, 28. April 2015 um 20.00 Uhr in das Klanghaus, Raiffeisenstraße in Klein-Winternheim recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden; 2. Tätigkeitsbericht, Rückblick 2014; 3. Bericht des Kassierers; 4. Bericht der Kassenprüfer; Nieder-Olm TV Nieder-Olm - Leichtathletik Senioreninformation Vortrag über eine Flusskreuzfahrt Herr Winfried Büttner berichtet in einem Dia-Vortrag am 21. April um 15 Uhr im Andreas-Café über eine Flusskreuzfahrt auf dem mächtigen Dnjepr von der Hauptstadt Kiew durch die Ukraine zur Halbinsel Krim, Jalta und weiter über das Schwarze Meer nach Odessa, Nessebar bis Istanbul. Eine Gelegenheit, die historische Vielschichtigkeit und Schönheit der Ukraine kennen zu lernen. Dabei lassen Sie sich von selbstgebackenen Kuchen und Kaffee von unserem Café-Team verwöhnen. Wir freuen uns wieder über viele Gäste. Ihre Seniorenbeauftragten Roswitha Fischer und Renate Edelmann Donnerstag, den 16. April 2015 5. Entlastung des Vorstandes; 6. Vorstandswahlen; 7. Anträge; 8. Verschiedenes. Anträge zur Mitgliederversammlung müssen entsprechend der Satzung bis zum 24. April 2015 schriftlich beim Vorsitzenden Peter Bugner, Im Breitenstein 9, 55270 Klein-Winternheim, eingereicht werden. M.D. Was sonst noch KJG Ferienspaß „Wie lautet unser Plan?“ Am vergangenen Wochenende folgten über 40 Kinder der Einladung der KJG Klein-Winternheim und kamen zum Osterferienspaß in die Haybachhalle; ebenso bot sich hier die Möglichkeit sich für das diesjährige Zeltlager anzumelden. Bereits nach einer halben Stunde waren über 50 Meldezettel eingegangen. Da nur eine leichte Brise wehte und es trocken blieb, marschierten alle in Begleitung des Betreuer-Teams zu dem in der Gemarkung liegenden Lohwäldchen. Dort angekommen galt es sich in einem neuen, eigens ausgedachten Geländespiel zu beweisen. In 4 Kleingruppen aufgeteilt mussten die Kinder Strategien entwickeln, Rekorde aufstellen, Schnelligkeit und Teamvermögen beweisen. Dies gelang ihnen hervorragend und die erröteten Gesichter am Ende des Spieles spiegelten die Einsatzbereitschaft jedes Einzelnen wieder. In der Halle angekommen wurde die Zeit bis zum schmackhaften Abendessen genutzt, um Trampolin zu springen, auf dem Schwebebalken zu balancieren, Fußball zu spielen oder zu entspannen und zu quatschen. Nach Einbruch der Dunkelheit führte eine kleine Nachtwanderung die ganze Gruppe auf den Grillplatz. Schon von weitem konnte man das Lagerfeuer sehen, an dem sich die Kinder daraufhin ihr Stockbrot backen konnten. Um die Zeltlagerstimmung zu komplettieren, durften natürlich die Gitarre und die Liederbücher nicht fehlen. Gemeinsam wurde gesungen und sich am Feuer gewärmt. Nachdem es sich am Ende des Tages alle in ihren Schlafsäcken gemütlich gemacht hatten, wurde auf der Trennleinwand der Halle noch ein Film geschaut – wie im Kino. Putzmunter stärkte sich die ganze Gruppe beim Frühstück am darauffolgenden Morgen, um den Ferienspaß daraufhin mit einem großen Quietschi-Spiel ausklingen zu lassen. Das Betreuerteam der KJG bedankt sich bei allen Kindern für dieses schöne Wochenende und freut sich auf den nächsten Ferienspaß im Herbst und vor allem auf das Zeltlager 2015. E.Ec. Nieder-Olm Kunst / Kultur Dokumentarfilm Auch in diesem Jahr fand das Trainingslager der Leichtathleten in Homburg/Saar statt. 21 Schüler und 2 Betreuer trotzten dem schlechten Wetter. Regen - Sturm - Kälte konnte uns nicht vom Training im Freien abhalten. Hier noch einmal ein Dankeschön an alle Teilnehmer, dass sie durchgehalten haben. Text/Foto: I.Ry. „Operation Teufel/Operación Diablo/Devil’s Operation“ Di., 21. April um 19 Uhr, Câmara-Haus R1, Nieder-Olm, Alte Landstraße 30; „Operation Teufel/Operación Diablo/ Devil’s Operation“ (Peru/Canada, Stephanie Boyd 2010 – Cinema for Peace Award, Kategorie: International Human Rights Film Award, Berlin 2011). Dokumentarfilm über die Bedrohung und Bespitzelung von Padre Marco Arana in Peru durch die Goldmine Donnerstag, den 16. April 2015 Yanacocha - mit Einführungsvortrag und Nachgespräch, Referent: Dr. Hartmut Heidenreich, Zornheim, PANAL e.V. und Kampagne Bergwerk Peru. Veranstalter: Kath. Erwachsenenbildung und Câmarakreis Nieder-Olm in Kooperation mit Verbandsgemeinde Nieder-Olm / UEBZ Kreisverwaltung Mainz-Bingen. Puente Andino-Alemán - PANAL e.V., Mainz. Heid. Sport Fit in den Sommer mit der DJK Nieder-Olm Functional Power Training und Poledance Die Abteilung Freizeit & Gesundheitssport der DJK Nieder-Olm bietet zwei neue Kurse an: Functional Power Training und Poledance. Wer in Kraft, Schnelligkeit und Ausdauer zulegen will, ist beim Functional Power Training genau richtig. In der Gruppe und ohne großen Geräteaufwand arbeitet A-Lizenz-Fitnesstrainer Christian Blaha beim gemeinsamen Workout an den Grundformen der Fitness. Der neue DJK-Kurs Functional Power Training beginnt am Donnerstag, 23. April um 19 Uhr auf dem Außengelände des Gymnasiums Nieder-Olm. Der kostenpflichtige Kurs besteht aus 10 Einheiten plus eine Einführungseinheit. Poledance ist eine Sportart, in der sich alles um die vertikale Stange dreht. Sandra Jung, Deutsche Polesport- Nichtamtlicher Teil Meisterin, freut sich auf alle, die mit Tanz- und Bodenelementen, Klettern und Haltefiguren kleine Choreographien einstudieren möchten. Es wird getanzt und geturnt, nebenbei werden Kraft, Flexibilität und Koordination trainiert. Los geht es mit dem neuen DJKKursangebot Poledance am Mittwoch, 22. April um 19 Uhr in der Heinz-KerzHalle Nieder-Olm. Der kostenpflichtige Kurs besteht aus 6 Einheiten á 60 Minuten. Das Mindestalter für die Poledance-Teilnahme liegt bei 16 Jahren. Anmeldungen zu beiden Kursen sowie weitere Informationen unter www.djknieder-olm.de. Ka.P. Seite 11 Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm sucht ab sofort Betreuer/innen für die Grundschulen innerhalb der Verbandsgemeinde Nieder-Olm. Die Arbeitszeit beträgt bis zu 11 Stunden wöchentlich. Ihre Aufgabe: Betreuung von Grundschülerinnen und Grundschülern nach Ende des Unterrichts Erwartet werden: • Engagement und Teamfähigkeit • Freude im Umgang mit Kindern • Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit Es handelt sich hierbei um eine geringfügige Beschäftigung (Minijob). Senioren aufgepasst: Fit und gesund in den Sommer Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 30.04.2015 an die Neuer Kurs für ältere Menschen beim TV Nieder-Olm Wer im Seniorenalter fit sein will, braucht vor allem eins: Bewegung. Der TV Nieder-Olm bietet mit „Fit und Gesund am Morgen“ ein moderates und absolut gelenkschonendes Training des Herz-Kreislauf-Systems. Einfache und fließende Schrittkombinationen zur Musik, kräftigende Übungen für einen gesunden Rücken und ausführliche Dehnübungen stehen auf dem Programm. Das Training beinhaltet neueste Übungen aus der modernen Wirbelsäulengymnastik und dem Faszientraining. Der 8-teilige Kurs unter der Leitung von Dipl. Sport- und Yogalehrerin Sonny Klausmann ist auch für Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm - Personalangelegenheiten Pariser Str. 110 55268 Nieder-Olm Für Rückfragen steht Ihnen Herr Peter Trapp unter der Telefon-Nr. 06136/69112 zur Verfügung. Mailen Sie Ihre Anzeige an: [email protected] Ticketshop 30.05.2015 Saulheim American Horn Quartett Foto: Veranstalter Beginn: 19 Uhr Preis: 16,50 € inkl. VVK-Gebühr Kartenvorverkauf: - Nachrichtenblatt - Wir bitten um Beachtung! Ober-Saulheimer Straße 5 55286 Wörrstadt 0 67 32 / 9 38 18 -0 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8 - 17 Uhr, Mi. geschlossen Anzeigenannahmeschluss für Rahmenanzeigen am Donnerstag 30. April 2015 12.00 Uhr © drubig-photo-fotolia.com Für die Ausgabe am Donnerstag den 7. Mai 2015, KW 19 Individuell für Sie geplant! Machen Sie sich selbst aus erster Hand ein Bild von unseren Leistungen, unserem Service und unserer Termintreue. Lernen Sie Bauherren kennen, die bereits mit uns gebaut haben, und profitieren Sie von deren Erfahrungen. Gratis • Direkt vom Katalog Bauunternehmer • Handwerker aus anfordern! der Region • Stein auf Stein • Grundrisse für jeden Wunsch • Festpreis-Garantie • Kurze Bauzeit Büro für Planung & Bauleitung Pätzold Am Hahnenbusch 19a 55268 Nieder-Olm Telefon 0 61 36 / 920 510 [email protected] Seite 12 Nichtamtlicher Teil Sonntag, 19. April FC Willy Wacker Hechtsheim II - FSV Nieder-Olm II (13 Uhr), Hechtsheim Kunstrasen. TSV Gau-Odernheim I FSV Nieder-Olm I (15 Uhr) Rasenplatz U.Be. Kommen Sie dem Sommer zuvor... Vereinsleben Lasst uns beim Wein fröhlich sein Jetzt an die Markise denken! Nichtmitglieder offen, er startet am Freitag, 22. Mai um 10 Uhr in der Heinz-Kerz-Halle, Maria-MontessoriStraße, Nieder-Olm. Kosten werden erhoben. Anmeldeformular auf der Homepage unter www.tv-niederolm.de, per Mail an [email protected] oder telefonisch bei Claudia Schäffer unter 06136-959919. B.Fa. TV Nieder-Olm - Handball Breite Brust beim TVNO Von Beginn an entwickelte sich eine spannende Partie gegen Mundenheim, die der TV am Ende mit 25:24 gewann. Sven Gaubatz nahm sich 15 Sekunden vor dem Ende den entscheidenden Wurf. Nicht fest und auch nicht sehr platziert, doch der Ball sprang dem Torwart ans Bein und von dort ins Tor. Nach dem Abpfiff kannte der Jubel keine Grenzen mehr. Die Gäste führten im ersten Teil mit 1:2, doch dann legte der TV die Tore vor. Nach 15 Minuten stand es 6:5 und erst nach dem 9:9 (19. Min.) konnte sich der TV einen kleinen Vorsprung (11:9) erarbeiten. Mit dem Abstand von zwei Toren 15:13 ging es in die Pause. Hier hatte der Gast den besseren Start und konnte nach 6 Minuten mit 15:16 in Führung gehen. Nieder-Olm hielt aber dagegen und legte ab dem 18:18 erneut die Tore vor. 10 Minuten vor dem Ende stand es 22:22. Die Gäste erzielten sogar die Führung zum 22:23, doch Nieder-Olm schlug zurück. Riedel erzielte die Führung zum 24:23, bevor Gaubatz mit dem letzten Tor der Partie den Schlusspunkt setzte. Drei Spiele hat der TV nun gewonnen und am kommenden Sonntag steht das Derby gegen die SG Saulheim an. Wie wichtig die Unterstützung der Fans ist, hat man in den beiden Heimspielen gesehen und so hofft die Mannschaft auch gegen die SG auf die Fans als achten Mann. Hier hoffen die Verantwortlichen auf große Unterstützung, denn das Team von Sofia und Michael packt erstmals den Grill aus. M.So. Donnerstag, den 16. April 2015 Mittelstürmer plötzlich allein vor Ruben Ragg auftauchte, den aber nicht überwinden konnte. Ein Ballverlust von Wladimir Tislenko ermöglichte den Gästen den zu diesem Zeitpunkt nicht unverdienten Ausgleich (68.). Die Mannschaft war aber sofort wieder hellwach und der eingewechselte Max Zeringer spielte einen sehr guten Pass zu dem ebenfalls eingewechselten Aaron Krüger, der entschlossen mit einem unhaltbaren Linksschuss aus 14 m die erneute Führung besorgte. (83.) Aber auch diese Führung reichte nicht und die nie aufsteckenden Gäste erzielten erneut den Ausgleich (88.). Diesem Treffer war nach eigenem Einwurf auf Höhe der Mittellinie ein krasser Fehler von Hasan Yildiz vorausgegangen, der aber quasi im Gegenzug den Siegtreffer erzielte. FSV Nd.-Olm II - SpVgg Selzen II 2:4 Tief enttäuscht ging Trainer Manfred Müller vom Platz. Völlig unnötig die 2:4-Niederlage gegen Selzen. Oliver Zeringer brachte zweimal die FAVler in Front (einmal per Foulelfmeter), doch zum Sieg reichte das auch nicht. In der Schlussphase schossen die Gäste die entscheidenden Tore unter kräftiger Mithilfe der FSV-Abwehr. Was sonst noch Plakat: HB FamilienZentrum Nieder-Olm e.V. Siehe unter Verbandsgemeinde, Rubrik Vereinsleben. Frühjahrsbasar für Kindersachen Am 25.4. veranstaltet der Spielkreis Nieder-Olm e.V. wieder seinen Frühjahrsbasar rund ums Kind für Selbst- Nieder-Olm Eiserne Hochzeit von Karoline und Bruno Wank Auf den Spuren der Jüdischen Gemeinde SPD lädt ein zur historischen Stadtführung Dass Nieder-Olm in früheren Jahren von einer Burg überragt wurde ist hinlänglich bekannt. Auch historische Mühlen und große villenähnliche Gehöfte prägten das Leben der Gemeinde. Dass es darüber hinaus eine beachtliche jüdische Gemeinde und eine Synagoge gab ist im allgemeinen Bewusstsein nicht immer präsent. Daher lädt die Nieder-Olmer SPD gemeinsam mit dem Kultur- und Weinbotschafter Axel Lehrbach und Gästeführerin Cornelia Schneider zu einer historischen Stadtführung ein, deren Schwerpunkt auf dem jüdischen Leben in Nieder-Olm liegt. Der ca. zweistündige Spaziergang startet am Samstag, 18. April um 14 Uhr am Friedhofseingang Am Woog. Beendet wird er mit einem gemeinsamen Glas Wein im Alten Rathaus. G.Ku. Jahrgang 1933/34 Nieder-Olm Zum zweiten Stammtisch im Jahre 2015 treffen wir uns am Montag, 20. April um 19 Uhr im Ristorante „Zur alten Brennerei“ in Nieder-Olm, Pariser Straße 151. Auch offene Fragen zum Ausflug im Juni können dann beantwortet werden. Jo.Lo. FSV Nieder-Olm FSV Nd.-Olm I – TSV Schott II 3:2 Etwa 60 Zuschauer sahen ein spannendes Bezirksligaspiel, bei dem etwas glücklich aber durchaus verdient ein Heimsieg gefeiert werden konnte. In der Anfangsphase hatten wir etwas mehr vom Spiel und auch einige vielversprechende Abschlüsse, die aber knapp das Ziel verfehlten. In der 30. Min. war es Oliver Speth, der nach vorausgegangenem gutem Doppelpass zwischen Felix Widmer und Matthias Cygon den Querpass von Felix überlegt verwertete. Danach verlor man kurzfristig ein wenig die Ordnung, die Gäste kamen ihrerseits stark auf und hatten auch eine durchaus erwähnenswerte Ausgleichschance, als ihr verkäufer von Kinderkleidern, Kinderspielzeug und Ausstattung. Der Basar findet in der Ludwig-Eckes-Halle von 14-16 Uhr statt (Schwangereneinlass ist bereits um 13.30 Uhr). Es gibt zahlreiche Verkaufsstände, ein reichhaltiges Kuchenbuffet, Kaffee und Getränke. Der Eintritt für Besucher ist kostenlos. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Wickeltisch gesucht! Der Spielkreis benötigt in seinen Räumlichkeiten einen neuen Wickeltisch! Sollten Sie einen Wickeltisch kostengünstig abgeben können, freuen wir uns von Ihnen zu hören. Bitte schreiben Sie eine E-Mail an [email protected]. Vielen herzlichen Dank im Voraus! Immer noch freie Plätze! Auch im April haben wir immer noch freie Plätze in unseren drei Gruppen für Kinder ab 14 Monaten. Interessenten können gerne einmal unverbindlich „reinschnuppern“. Bitte melden Sie sich dafür bei Sonja Frenzer an. Sie erreichen Sie unter [email protected] oder telefonisch unter 0176-21110923. Weitere Informationen zum Spielkreis finden Sie auf unserer Homepage unter www.niederolm-spielkreis.de. Cl.Ti. Zweisprachiges Vorlesen v.l.: Sohn Hans Peter, Bruno Wank, Stadtbürgermeister Dieter Kuhl, Karoline Wank, VG-Beigeordnete Antoinette Malkewitz, Tochter Sigrid, Dritter Kreisbeigeordneter Burkhard Müller. Die Freude über das große Ereignis war Karoline und Bruno Wank anzusehen. Sie feierten den Tag ihrer Eisernen Hochzeit mit Nachbarn und Verwandten. Es war ein Glücksfall, dass der in Pommern geborene Bruno Wank nach seiner Entlassung aus der sibirischen Gefangenschaft nach Mainz zur Firma Blendax kam. Dort lernte er bei einer Weihnachtsfeier die nette Nieder-Olmerin Karoline kennen, mit der ihn nun eine 65 Jahre währende Ehe verbindet. Das Paar ist stolz auf seine 3 Kinder, 6 Enkel und 3 Urenkel. Als weiteres Kind betrachtet Karoline Wank liebevoll ihren Ziehsohn Gerald Bauer, den Sohn ihres Bruders, der in frühen Jahren seine Mutter verloren hatte. Text/Foto: hb Deutsch - Englisch im katholischen Familienzentrum Nieder-Olm Am 24.4. um 15.30 Uhr laden wir wieder alle interessierten Kinder zwischen 4 und 7 Jahren herzlich zur „Bilingual Storytime“ in die kath. Kindertagesstätte St. Georg ein! Diesmal dürfen sich die Kinder auf diese beiden Bücher freuen: Friends / Freunde von Helme Heine sowie Die Schnecke und der Buckelwal / The snail and the whale von Julia Donaldson. Nach bewährtem Konzept lesen wir beide Bücher abwechselnd auf Deutsch und Englisch vor. Im Anschluss werden das jeweilige Buch Donnerstag, den 16. April 2015 Impressum für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm und der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, KleinWinternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, StadeckenElsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm. Auflage 15.000 Verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm Pariser Straße 110, 55268 Nieder-Olm Telefon 0 61 36 / 69 - 0 Fax 0 61 36 / 69 - 210 E-Mail [email protected] Nichtamtlicher Teil und einige darin vorkommende englische Begriffe kurz besprochen, bevor die Kinder das Thema des Buches in einer Bastelaktivität aufgreifen können. Vorkenntnisse der englischen Sprache sind nicht erforderlich. Um Anmeldung wird gebeten! Zur Anmeldung oder für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an [email protected] oder an Claudia Titze, Tel. 015256599643. Cl.Ti. „Rheinhessen trifft Frankreich“ Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz Verlagsleitung: Claudia Nitsche Telefon 0 67 32 / 93 818 0 Fax 0 67 32 / 93 818 20 E-Mail [email protected] Druck Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG Alexander-Fleming-Ring 2 65428 Rüsselsheim Verantwortlich für den nichtamtlichen redaktionellen Teil Oppenheimer Druckhaus GmbH Elvi Bechtolsheimer Telefon 0 67 32 / 93 818 16 E-Mail [email protected] Verantwortlich für den Anzeigenteil Oppenheimer Druckhaus GmbH Claudia Nitsche Telefon 0 67 32 / 93 818 0 Gemäß § 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom 4. 2. 2005 wird darauf hingewiesen, dass Gesellschafter des Verlages letztlich sind: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz. Anzeigenannahme im Verlag Telefon 0 67 32 / 93 818 12 0 67 32 / 93 818 18 Telefax 0 67 32 / 93 818 20 Dass die Aussage „Essen wie Gott in Frankreich“ auch auf Rheinhessen zutrifft, können Sie nachvollziehen, wenn Sie zum dritten Benefizessen des Camarakreises am Freitag, 8. Mai um 19 Uhr ins Camarahaus Nieder-Olm kommen. Es erwartet Sie ein mehrgängiges französisches/rheinhessisches Menü, guter Wein und viel Spaß bei Musik und Texten von Harry Rheinfelder. Kosten p.P. (inkl. Getränke) 30 Euro (Anzahl begrenzt). Kartenvorverkauf ab sofort zu den Öffnungszeiten im Pfarrbüro (06136-91590; pfarramt@ st-georg-nieder-olm.de). Sichern Sie sich schnell eine Karte, freuen Sie sich auf einen tollen Abend und das alles für einen guten Zweck: Denn der Erlös des Benefizessens kommt zu 100 % dem Projekt des Camarakreises im Kongo zugute. Nähere Infos unter: www.camarakreis.de. An.Ke. Ober-Olm [email protected] Neue BüchereimitarbeiterIn gesucht Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 Uhr Mi. geschlossen 12.00 Uhr 12.00 Uhr 12.00 Uhr Gültige Mediadaten: Stand Januar 2015 Redaktion Telefon Telefax 0 67 32 / 93 818 16 0 67 32 / 93 818 20 [email protected] Familien- und Kleinanzeigen Annahmestelle Nieder-Olm Schreibwaren Sauer Bahnhofstraße 2 Das Nachrichten-Blatt erscheint wöchentlich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht erscheint (z. B. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bearbeitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Aufnahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es besteht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung eingegangener Unterlagen. Angesichts der Fülle von Einsendungen behalten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung veröffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,78 Euro + MwSt (kstpfl. Text) des VDG e.V. Ober-Olm Der Vorstand des Vereins für Dienstleistung und Gewerbe e.V. lädt hiermit zur ordentlichen Jahreshauptversammlung am Dienstag, 28. April 2015 um 20 Uhr ins Vereinsheim des Turnverein 1848 Ober-Olm e.V., Essenheimer Straße 19 in Ober-Olm ein. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung; 2. Bestimmung eines Schriftführers zur Protokollierung der Versammlung; 3. Genehmigung der Tagesordnung und eingegangener Anträge dazu; 4. Bericht der Schriftführerin; 5. Bericht des Kassierers; 6. Bericht der Kassenprüfer; 7. Entlastung des Vorstandes; 8. Berichte aus den Arbeitskreisen; 9. Ausblick 2015; 10. Verschiedenes. Anträge auf Ergänzung der Tagesordnung können schriftlich beim Vorstand eingehend bis zum 21.4. eingereicht werden. Der Vorstand bittet um rege Teilnahme! Ga.B. 40. Wandertag zum 1. Mai TV 1848 Ober-Olm e.V. Am 1. Mai veranstaltet der Ober-Olmer Turnverein zum 40. Mal seinen traditionellen Familienwandertag. Es werden wie üblich zwei verschiedene Strecken angeboten. Man kann sich zwischen 6 km und 10 km entscheiden. Unterwegs warten auf den Wanderer spannende Mitmach-Aktionen. Start ist ab 9.30 Uhr an der Vereinshalle, für das leibliche Wohl wird wie jedes Jahr mit Linsensuppe, Würstchen, Kaffee und Kuchen gesorgt. Wir freuen uns auf Sie. M.Wol. Infos Ihrer Gemeinde Öffnungszeiten im Verlag Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Kleinanzeigen Montag, Redaktionsschluss: Montag, Vereinsleben Jahreshauptversammlung Die Gemeindebücherei Ober-Olm sucht Sie als Verstärkung für ihr Team. Wir sind derzeit 8 Mitarbeiterinnen. Jeder bringt sich ehrenamtlich je nach Interessen, Neigung und zu Verfügung stehender Zeit ein. Die Aufgaben sind vielfältig. Sie reichen von der Abdeckung der Öffnungszeiten der Bücherei, Lesungen in unserer Lesehöhle für Kindergarten- und Grundschulkinder, Veranstaltungen mit Literaturinteressierten Ü50, die Leseförderung in den Sommerferien im Rahmen des „Lesesommers“ bis hin zu handwerklichen Arbeiten wie Einbinden und Reparieren von Büchern. Falls Sie Interesse an der Arbeit in einer Bücherei haben, melden Sie sich gerne bei uns. Kommen Sie einfach während der Öffnungszeiten Mo 16-18 Uhr, Di 10-12 Uhr oder Fr 15-18.30 Uhr in die Räumlichkeiten der Bücherei im Rathaus oder schicken Sie eine Mail an [email protected]. Renate Wiedenhöft Leitung Gemeindebücherei Ober-Olm Treffen in der Lesehöhle Am Freitag, 17. April findet in der Gemeindebücherei Ober-Olm wieder ein Lesenachmittag statt. Um 16 Uhr sind Klein und Groß in das Rathaus eingeladen, mit uns etwas Frühling zu erleben. Wir lesen ‚Das Tomatenfest’ von Satomi Ichikawa. Auf die Besucher/innen wartet ein Nachmittag, an dem es um das Gärtnern, eine liebe Oma, einen heftigen Sturm und eine Überraschung für sie geht. Wir freuen uns auf einen regen Besuch. Renate Wiedenhöft Leitung Gemeindebücherei Ober-Olm Grandiose Rockland Ü30Party in der Ulmenhalle Am 11.4. richtete der Quartett-Verein 1863 Ober-Olm e.V. erstmals eine der bekannten Rockland Radio Ü30-Partys aus. Bis in die Morgenstunden tanzte und feierte das überwiegend „ältere“ Publikum ausgelassen zur Musik von vielen legendären Rockbands. Eine tolle und erfolgreiche Veranstaltung im Vereinsjahr 2015. B.Alt. Was sonst noch Jahrgang 1939 Wir treffen uns am Sonntag, 19. April um 9.30 Uhr an der Haltestelle Feuerwehr. Sl. Freiwillige Feuerwehr Ober-Olm 23 Einsätze für die Ober-Olmer Wehr Zu 9 Brandeinsätzen wie Wohnungsbrand, Küchenbrand oder brennende Mülltonnen und 14 Hilfeleistungen, darunter eine Vielzahl von dringenden Türöffnungen, Erkundung bei Benzingeruch, umgestürzter Baum wurden die Wehrmänner gerufen. Alles in allem wurde von der Ober-Olmer Wehr routiniert und sorgfältig erledigt, wie der stellv. Wehrführer Armin Kullmann in seinem Bericht über die Arbeit der aktiven Wehr auf der Dienstversammlung ausführte. Abwechslungsreiche Übungen, interessante Schulungen, eine informative Begehung waren Bestandteil der Ausbildung. 3 Kameraden nahmen erfolgreich an überörtlichen Lehrgängen teil. Ebenso zählen Räumungsübungen mit anschließender Brandschutzerziehung in den Ober-Olmer Kindertagesstätten sowie der Grundschule zum festen Bestandteil des Seite 13 Dienstplanes. Die Mitglieder der OberOlmer Jugendfeuerwehr sind diensteifrig bei der Sache, wie Tobias Berg berichtete. Wehrführer Norbert Becker zeigte sich zufrieden mit dem abgelaufenen Jahr und gab einen Ausblick auf die Herausforderungen im Jahre 2015. Michael Rott, stellvertretender Wehrleiter, würdigte die produktive Zusammenarbeit mit den Ober-Olmern, Ortsbürgermeisterin Doris Leininger-Rill bedankte sich im Namen der Gemeinde für die geleistete Arbeit. No.Be. Sörgenloch Sport Fußball SG Udenheim/Sörgenloch Die Mannschaft der SG Sörgenloch/ Udenheim begann sehr konzentriert die Partie. Schließlich war der Gegner, der TSV Ebersheim, bislang unbesiegt. Man erzielte auch recht früh 2 Tore durch Kevin Heeg und Tobias Hübinger. Danach ließ man den Gegner etwas kommen, anstatt die endgültige Entscheidung zu suchen. Der Gegner kam kurz danach zum 2:1-Anschlusstreffer. Aber nach der Halbzeitpause spielte fast ausschließlich die SG, die von Trainer Ingo Eisenreich gut eingestellt war. Spätestens nach dem 3. Tor von Nico Heieck war der Bann gebrochen und die restlichen Treffer zum verdienten 6:1-Erfolg erzielten Florian Breidenbach, Lukas Rothacker und Max Werra. Da der bisherige Tabellenzweite Italclub erneut verlor, liegt die Mannschaft von Trainer Eisenreich voll auf Relegationskurs. Nun gilt die volle Konzentration der Mannschaft den kommenden Trainingseinheiten und den nächsten Spielen. Das Spiel der 2. Mannschaft wurde abgesagt, da der Gegner seine Mannschaft zurückgezogen hat. Für die nächsten Spiele hoffen Vorstand und Mannschaft auf erneute zahlreiche Unterstützung der Fans. Vorschau: So., 19.4. 12.45 Uhr Spvgg Selzen II - SG Sörgenloch Udenh. II; 15 Uhr Spvgg Selzen - SG Sörgenloch/Udenheim. B.M. Vereinsleben Generalversammlung des Sörgenlocher Carneval Vereins Gemäß unserer Satzung laden wir alle Mitglieder des SCV sowie natürlich auch alle Bürger, die Interesse am Vereinsgeschehen haben, zu unserer ordentlichen Generalversammlung am 24. April 2015 um 20 Uhr ein. Die Generalversammlung findet traditionell in den Räumlichkeiten der Familie Berz „Zum Moosberg“ statt. Der Vorstand blickt auf eine erfolgreiche Kampagne zurück, nun ist es an der Zeit unseren Mitgliedern sowie allen interessierten Bürgern die vergangene Kampagne mit Berichten, Zahlen und Daten darzulegen. Dies wird anhand folgender Tagesordnung geschehen: 1. Begrüßung durch den 1.Vorsitzenden; 2. Gedenken der verstorbenen Mitglieder; 3. Jahresbericht des Vorstandes über seine Tätigkeit; 4. Bericht der Schriftführerin; 5. Bericht des Kassierers; 6. Bericht der Kassenprüfer; 7. Antrag auf Entlastung des Vorstandes; 8. Neuwahl des Vorstandes; 9. Neuwahl der Kassenprüfer; 10. Anträge; 11. Verschie- Seite 14 Anzeigenteil Donnerstag, den 16. April 2015 Donnerstag, den 16. April 2015 Anzeigenteil Seite 15 Seite 16 denes. Sollten Anträge gestellt werden, die im Rahmen der Generalversammlung zur Abstimmung gebracht werden sollen, so müssen diese spätestens bis zum 19.4. schriftlich beim Vorstand eingereicht werden. Adressat für Anträge ist Werner Lüdgen, Hitzgasse 2 in Sörgenloch. Die jährliche Generalversammlung ist ein wichtiger Bestandteil für die Vorstandsarbeit. Zum Einen erhält der Vorstand eine Resonanz bezüglich der geleisteten Arbeit, zum Anderen hat hier jedes Vereinsmitglied die Möglichkeit aktiv die Vereinsarbeit zu beeinflussen. Aus diesem Grund würde sich der Vorstand über einen zahlreichen Besuch der Generalversammlung freuen. W.Lüd. Nichtamtlicher Teil Sörgenloch Osterferien-Freizeit im Kids-Club Sörgenloch Stadecken-Elsheim Vereinsleben Außerordentliche Mitgliederversammlung Der Bauern- und Winzerverein Stadecken-Elsheim lädt seine Mitglieder zur einer außerordentlichen Mitgliederversammlung am 21. April 2015 um 20 Uhr im Weingut G. & J. Schott ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Wahlen; 3. Sonstiges. K.-H.S. Mitgliederversammlung des TC Stadecken-Elsheim Erfreuliche viele Mitglieder hatten den Weg zur diesjährigen Mitgliederversammlung am 25.3. gefunden. Die Schriftführerin Kerstin Thurn übernahm die Versammlungsleitung und begrüßte die Mitglieder. Zunächst gedachte die Versammlung dem im Oktober 2014 verstorbenen 1. Vorsitzenden Thomas Rupf in einer Schweigeminute. Im Anschluss blickten die Versammlungsleiterin und der Sportwart Roland Hamm mit großer Zufriedenheit auf das Jahr 2014 zurück. Schwerpunkte waren die Intensivierung der Jugendarbeit, was sich insbesondere in den steigenden Trainingszahlen auch im Winter bemerkbar machte, sowie die Übernahme der Grundschul AG in der Adam-Elsheimer-Schule in Stadecken-Elsheim. Im Anschluss präsentierte die Schatzmeisterin Anja Heckeroth den Finanzbericht, der ein ausgeglichenes Ergebnis aufweist. Auf Antrag der Kassenprüfer erfolgte die Entlastung des Vorstandes. Für das Jahr 2015 stellte Anja Heckeroth den Haushaltsplan vor, der von der Versammlung einstimmig genehmigt wurde. Im Ausblick auf das Jahr 2015 informierte Kerstin Thurn über geplante Aktionen und Veranstaltungen sowie teilweise bereits stattgefundene und Roland Hamm gab einen Überblick über die aktiven Medenrundenmannschaften. Im Anschluss fand die turnusgemäße Wahl des Vorstands statt. Gewählt wurden Kerstin Thurn (1. Vorsitzende), Matthias Bork (Schriftführer), Dr. Anja Heckeroth (Schatzmeisterin), Roland Hamm (Sportwart), Lisa Buchmann (Pressewartin), Felix Andres (Jugendwart) und Steven Graffert (Beisitzer). Zum Abschluss der Mitgliederversammlung 2015 dankte Kerstin Thurn allen Anwesenden für ihr Kommen und lud im Namen des Vereins zu einem gemütlichen Ausklang ein. K.Thu. Was sonst noch Elsheimer-EntdeckerWanderung Boule-Party für Kinder und Jugendliche Die Boule-Abteilung des TuS Sörgenloch lädt alle interessierten Kinder und Jugendlichen ab 10 Jahren zu einem abwechslungsreichen Nachmittag im Zeichen des Boule ein. Am 24. April ab 15.30 Uhr begrüßen wir euch gerne auf dem Sportplatz in Sörgenloch und nach dem Boule wollen wir noch grillen. Eure Jungbouler. S.Sz. Donnerstag, den 16. April 2015 Auch in diesem Jahr veranstaltete der Förderverein mit seinem Kids-Club eine Kinderfreizeit mit 24 Kindern im Alter von 5-10 Jahren. In der Nachosterwoche wurde ein abwechslungsreiches Programm geboten, mit Spielen und sportlichen Herausforderungen auf dem neuen Mehrgenerationenplatz des TuS Sörgenloch. Bei schönem Wetter konnte eine Radtour durch das Selztal gemacht werden. Die Kinder konnten ihre handwerklichen Fähigkeiten beim Bau von Vogelnistkästen unter Beweis stellen. Hierzu wurden Bastelholz, Befestigungsmaterial und Werkzeuge aus Spenden verwendet. Das DLRG Schnupper-Rettungstraining war sicher ein Highlight, ebenso wie die Darbietungen der breakdance academy. In den 3 Workshops von Denis Nagel wurden die Kids in die Geheimnisse des Breakdance eingeführt. Die kurze, aber abwechslungsreiche Woche kam bei den Kids sehr gut an. Alle fiebern schon der kommenden Sommerferien-Freizeit entgegen. Text/Foto: mw Stadecken-Elsheim Jugend- & Freizeitreiter Selztal Reitabzeichenlehrgang beim JFR! Bestanden: Teilnehmer RA5 und Basispass mit Sandra Dott und Claudia Ziegler Jedes Jahr in den Osterferien bietet der JFR in Kooperation mit dem Ponyclub Selztalhof Reitabzeichenlehrgänge an. Es wurden dabei die unterschiedlichen Gruppen für die Reitabzeichen 10 bis 5 und Basispass in Theorie und Praxis von den Reitlehrern Yasmina Schlesag, Anni Peter, Charlotte Schütze, Claudia Ziegler und Sandra Dott vorbereitet. Am 31.3. war Prüfungstag, leider auch der Tag des Sturms Niklas. Erschwerte Bedingungen für die Kinder, denn Sturm und Starkregen können durchaus auch die Vierbeiner erschrecken. Aber es gab keine Probleme bei allen Prüflingen, sie hatten ihre Ponys gut unter Kontrolle und wer unter solchen Bedingungen sein Pferd auf sich konzentrieren kann, der hat das „Bestanden“ seiner Prüfung doppelt verdient. Prüflinge waren: RA10: Lena Krämer, Marlene Leopold, Anna Lea Schwab, Mia Sparmann. RA09: Katja Beerscht, Vivien Bernhard, Melina Diehl, Annika Ludwig, Lisa Marie Lunnebach, Nina Nordmann, Alina Overhaus, Lea Schlicht, Mathilda Schmidt, Lil Sieben, Johanna Weyell. RA8: Lucie Rathgeber. RA7: Melina Lörler. RA6: Felicitas Dreizehnter. RA5: Mara Albino, Franka Dott, Lena Ziegler, Franziska Kreis. Basispass: Judith Diehl, Franziska Kreis. Text: Ka.Str./Foto: S.D. Ihre E-Mails an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: [email protected] Die Adam Elsheimer Initiative und die Gruppe Selztal Ultimativ (Natur erleben) laden recht herzlich zu der zweiten Elsheimer-Entdecker-Wanderung am 18. April ein. Zu erkunden gibt es Geschichte, Kunst, Wein und Kräuter rund um den südlichen Teil von Elsheim. Unterwegs dürfen sich die Wanderer auf einige Überraschungen freuen. Die Teilnahmegebühr beträgt 7 Euro, Kinder bis 12 Jahre sind frei. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Dorfplatz Elsheim. Die Teilnehmer denken bitte an festes Schuhwerk und wettergerechte Kleidung. Wir würden uns freuen Sie begrüßen zu dürfen. E.D. NABU Stadecken-Elsheim NABU-Aktionstag am 18. April Die NABU-Gruppe Stadecken-Elsheim trifft sich am Samstag, 18. April um 13 Uhr im NABU-Haus im Ortsteil Elsheim, Am Kirschgarten 30. Wir laufen zur Weidenbachquelle, machen dort ein Lagerfeuer mit Stockbrot, Stockwürstchen und Folienkartoffeln. Wer möchte bringt bitte Stockbrotteig, in Alufolien eingewickelte gekochte Kartoffeln oder Kräuterquark mit. Es ist ein Termin für Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene. Neue Interessenten sind herzlich willkommen. Weitere Termine und Informationen finden Sie auf unserer Internetseite www.nabu-stadeckenelsheim.de. Bei Fragen: Heinz Georg Horn, Tel. 0174-5248469. NABU-Stammtisch am 18. April Der nächste NABU-Stammtisch findet am Samstag, 18. April um 20 Uhr im NABU-Haus, im Ortsteil Elsheim am Kirschgarten 30 statt. Neue Interessenten sind herzlich willkommen. H.-G.H. Wer schießt auf Turmfalken? Am 14.3. wurde in Stadecken-Elsheim in der Spielbergstraße ein verletzter, völlig flugunfähiger Turmfalke aufgefunden. Der Greifvogel wurde an ein NABU-Mitglied der Ortsgruppe Oppenheim übergeben und von diesem zu einem Wiesbadener Tierarzt gebracht. Bei der Untersuchung (per Röntgenaufnahme) stellte sich heraus dass der Vogel mit einem Luftgewehr angeschossen war. Dies stellt eine einschlägige Straftat dar. Wer hat Anfang März oder auch sonst schon jemanden beobachtet, der in dem Bereich Spielbergstraße oder Umgebung mit einem Luftgewehr herumgeschossen hat? Sachdienliche Hinweise werden vertraulich behandelt. Bitte wenden Sie sich entweder an die Polizeiinspektion 3 Mainz-Lerchenberg, 06131-654310 oder an die NABU-Ortsgruppe Stadecken-Elsheim, Heinz Georg Horn, 01745248469. Dem Turmfalkenweibchen geht es zum Glück wieder besser, wir hoffen, es bald wieder in die Freiheit entlassen zu können. H.-G.H. Donnerstag, den 16. April 2015 Vhs Stadecken-Elsheim Denk-Natur-Spaziergang Lernen Sie bei einem Denkpfad® die Flora und Fauna an der rheinhessischen Selz kennen. Genießen Sie Entspannung in der Natur und trainieren Sie gleichzeitig Ihre geistige Fitness. Bereits ein kleiner Spaziergang ist besser als jedes Medikament und garantiert ohne Nebenwirkung. Samstag, 25. April von 14-16 Uhr, Treffpunkt: Sportplatz/Bauhof Stadecken-Elsheim. Infos und verbindliche Anmeldung: Jutta Spiering-Wilfert, Tel. 06136-7334 oder E-Mail: [email protected]. J.S.-W. Nichtamtlicher Teil Stadecken-Elsheim Mainzer Barock Historischer Glanzpunkt neu erlebt Sport Die Besuchergruppe aus Stadecken-Elsheim mit Dieter Becker (l.) vor dem großen Gemälde Allegorie des Friedens zwischen Frankreich und Neapel (1701/02) von Paolo de Matteis Infos Ihrer Gemeinde Hundekot entsorgen Vermehrte Beschwerden gibt es in letzter Zeit wieder über durch Hundekot verschmutzte Bürgersteige in Zornheim. Viele unachtsame Hundehalter würden entgegen ihrer Pflicht immer öfter die Fäkalien ihres Tieres nach Verrichtung des Geschäftes nicht umgehend entfernen. Dies widerspricht den notwendigen Verhaltensregeln eines Hundehalters. Schließlich gehört es zum guten Anstand, dass man Bürgersteige und Straßen nicht mit Kot verschmutzt. Wenig hilfreich ist es auch, den Hundekot zunächst in Plastikbeuteln zu sammeln und die gefüllten Hundebeutel anschließend in der Natur zu ent- Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Bei schlechtem Wetter wird das Festzelt beheizt. Die Musikfreunde Zornheim freuen sich auf den Besuch vieler Gäste aus Zornheim und Umgebung. Si.La. Zweites Jedermann-Benefiz-Fußball-Turnier 2015 Besuch des Heringsmarkts in Rupt-sur-Moselle Zum diesjährigen 133. Heringsmarkt vom 22. und 23. März, waren die Stadecken-Elsheimer wieder nach Ruptsur-Moselle eingeladen. Der Heringsmarkt hatte seine Wurzeln in der Epoche, als während der Fastenzeit gesalzene Fische aus Übersee gekauft wurden, da die heimischen Fische aus Flüssen und Teichen den Adligen vorbehalten waren. Über 200 Stände lockten Besucher aus den ganzen Vogesen an; der Streichelzoo mit seinen Kühen, Schafen und Kleingetier sowie die Vorführung forstwirtschaftlicher Geräte begeisterte mit seinen Vorführungen Jung und Alt. In der Stadthalle boten Landwirte, Winzer, Imker etc. ihre selbst erzeugten Produkte zum Verkauf an. Aus StadeckenElsheim war auch ein Weingut vertreten. Höhepunkt war das gastronomische Festessen im Centre socioculturel und der Gedankenaustausch mit unseren französischen Freunden. Ein Wiedersehen gibt es im Mai zum 35. Deutsch-französischen Partnerschaftswochenende. Text/Foto: R.Gra. Seite 17 Ein 2. Mal hatte sich kürzlich der Jahrgang 1943/44 aus StadeckenElsheim im Mainzer Landesmuseum versammelt, um wiederum gespannt auf die Ausführungen von Dieter Becker zu warten. Nachdem Becker im vergangenen Jahr ausgewählte Kunstwerke des Museum präsentiert hatte, sollte es jetzt um den Mainzer Barock gehen. Und gleich im Eingangsbereich wurden die Rheinhessen von einer lebensgroßen Madonna des kurfürstlichen Hofbildhauers Franz Matthias Hirnle begrüßt. Die Bewegung und der Schwung der Figur strahlt die Lebensfreude des Barock aus. Dieser volle Lebensgenuss ist entstanden in der Zeit nach den Gräuel des 30-jährigen Krieges und des Pfälzischen Erbfolgekrieges und hat Mainz eine über 100-jährige einmalige Blütezeit beschert. Eingeleitet wurde sie vom Mainzer Kurfürsten Johann Philipp von Schönborn und seine Amtsnachfolger haben sie fortgesetzt. Eine derartige Lebensfreude zeigt sich in vielen Lebensbereichen, von denen die Mainzer Exponate Kunde geben: Malerei, Möbel und Porzellan. Einen Schwerpunkt bilden die prächtigen Stücke der Höchster Porzellanmanufaktur: Einzelfiguren, ganze Gruppen, wie der komplette Hofstaat des Kaisers von China. Nicht minder bestaunt wurden die Werke der Mainzer Schreinerzunft, so z.B. der von Peter Schuß um 1762 als Meisterstück gefertigte Cantourgen (Schreibschrank). Die größenmaßstäblichen Holzmodelle von Dom, Liebfrauenkirche, kurfürstlichem Schloss und Lustschloss Favorite regten die Spurensuche im heutigen Mainz an, zumal Namen und einzelne Gebäudeteile heute noch existieren. Sehr interessant ist auch der in Paris gefertigte Welsch-Koffer; dabei handelt es sich um einen komplett erhaltenen Messbesteck- und Reißzeugkoffer des Mainzer Barockarchitekten Maximilian von Welsch; das Instrumentarium wurde vermutlich anfangs des 18. Jahrhundert in Paris gefertigt. Besonders beeindruckend waren auch die zahlreichen, großformatigen Gemälde. Diese Freiheit brachte beeindruckende Werke hervor mit tiefsinniger Hintergründigkeit. Herrn Becker ist es wunderbar gelungen, die jeweilige dahintersteckende Bedeutung der Gemälde zu erschließen und so die Besucher zu fesseln. Text/Foto: Ha.St. sorgen, anstatt sie ordnungsgemäß dem Müll oder den eigens von der Ortsgemeinde aufgestellten Behältern zuzuführen. Dies ist kontraproduktiv und mehr als unappetitlich. Schließlich müssen diese Beutel von den Mitarbeitern des Bauhofes mühsam wieder eingesammelt werden. Wer dabei erwischt wird, wie er den Hundekot unsachgemäß oder gar nicht entsorgt, muss mit einer Geldbuße rechnen, informiert die Verbandsgemeinde Nieder-Olm. Kunst / Kultur Maifest der Musikfreunde Zornheim Am Donnerstag, 30. April und Freitag, 1. Mai findet wieder das traditionelle Maifest der Musikfreunde auf dem Ulmenplatz hinter der Turn- und Festhalle statt. Los geht es mit dem Projekt „SymphonicRock“, Orchestra & Band der Mu- sikfreunde. Phil Collins, die Rolling Stones und Iron Maiden auf der Bühne in Zornheim. Bei dem ungewöhnlichen Konzert am 30. April um 20.30 Uhr spielen Rockmusiker und großes Orchester gemeinsam die Klassiker dieser und weiterer Stars. Im Anschluss daran wird mit Live-Musik in den Mai getanzt. Am Freitag, 1. Mai ab 10 Uhr ertönt der Weckruf durch die Ortsgemeinde. Das Festzelt ist ab 11.30 Uhr geöffnet. Um 13.30 Uhr findet das Konzert des Zornheimer Jugendorchesters statt, gefolgt vom traditionellen Wunschkonzert um 14.30 Uhr, bei dem es auch wieder attraktive Preise zu gewinnen gibt. Das beliebte Kinderfest mit der KLJB (Katholische Landjugendbewegung) Zornheim beginnt um 15 Uhr. Zum Abschluss lassen die Musikfreunde das Fest ab 19 Uhr mit Unterhaltungsmusik durch das Blasorchester der Freiwilligen Feuerwehr Schwalbach ausklingen. Die AH des TSV Zornheim organisiert gemeinsam mit der Jungen Union zum 120-jährigen Jubiläum des TSV Zornheim auch in diesem Jahr wieder ein Jedermann-Benefiz-Turnier. Nach dem letztjährigen großen Erfolg kommt es zur Neuauflage des Benefiz-Turniers. Das Turnier findet am Freitag, 22. Mai ab 18 Uhr auf unserer Sportanlage, Zum Neuen Sportplatz statt. Gespielt wird parallel auf zwei Kleinfeldern mit einem Torwart und 5 Feldspielern im Alter von 14-99 Jahren. Teilnahmegebühr 50 Euro. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Anmeldungen bitte bis zum 1.5. an stefan.wiesner@tsv-zornheim. Im letzten Jahr gingen die Einnahmen an die Kindergärten in Zornheim. Dieses Jahr möchten wir das Geld für das TSV Zornheim Projekt „Hilfe für Mike“ spenden. Zu gewinnen gibt es den JU Wanderpokal. Der „Spieler des Turniers“ erhält einen Gutschein für ein Mini-Cabrio-Wochenende. Dazu laden wir alle Bürger/innen, Vereine und ortsansässige Firmen herzlich ein. Über eine rege Teilnahme am Turnier und über viele Zuschauer/innen würden wir uns sehr freuen. F.T. Neue Zumba-Kurse beim TSV Zornheim Nach der erfolgreichen Zumbaparty im März zum Auftakt des Jubiläumsjahres geht es nun im April weiter mit neuen Zumbakursen in Zornheim. Angeboten werden 5 oder 10 Blöcke für die Kurse dienstags um 9.30 Uhr oder mittwochs um 20 Uhr. Anmeldung über [email protected]. Nähere Infos auch über www.tsv-zornheim.de. R.Mü. TSV Zornheim Abt. Fußball Wochenergebnisse TSV Schott Mz II - TSV Zornh. I 0:1 TSV Zornh.E2 - SpVgg. Ingelh.E2 4:1 TSV Zornh.D - SV Gonsenh.D2 0:6 TSV Zornh. II - SpVgg Selzen I 3:1 TSV Zornh. I - TSV Gau-Odernh. I 1:3 SG Zornh./Selzen/Hahnh. A-Jug VfL Frei-Weinheim A-Jug 6:1 Vorschau Sa 18.4.: 11 Uhr TSV Zornheim D-Jug - SC Moguntia 1896 Mz D-Jug; 12 Uhr TSV Zornh. F1 – TuS Marienborn F1; 13 Uhr TSV Zornheim E2 - FSV Alem. Laubenheim E2; 13 Uhr TSV Zornheim C-Jug – FSV Nieder-Olm C-Jug; 14 Uhr TSV Zornheim E1 - FSV Alem. Laubenheim E1. So 19.4.: 11 Uhr FVgg Mombach 03 E2 - TSV Zornheim E3; 12.30 Uhr VfB Bodenheim II – TSV Zornheim II; 15 Uhr SV Gimbsheim I – TSV Zornheim I. St.Wie. Vereinsleben Besuch der Dokumentationsstätte Regierungsbunker Die Generationengemeinschaft Zornheim beabsichtigt, am 5. August (Mittwoch) den Regierungsbunker der BRD in Bad Neuenahr-Ahrweiler zu besuchen. Es handelt sich hier um eine ehemals geheim gehandelte Anlage Seite 18 Nichtamtlicher Teil Stadecken-Elsheim Ortsgemeinde freut sich über Zuwendung aus der Dorferneuerung für die Sanierung des Erdgeschosses des Amtshauses der Burg Stadeck Donnerstag, den 16. April 2015 der Bundesregierung mit kompletter Ausstattung, die als Ausweichstätte bei Kriegsgefahr dienen sollte. Die Führung dauert ca. 1,5 Stunden. Die Busfahrt mit Eintritt und Führung beträgt voraussichtlich maximal 30 Euro. Um eine Übersicht bezüglich der Teilnehmerzahl zu bekommen, wird um baldige Mitteilung unter der Tel. Nr.: 06136-46493 (Keller) gebeten. Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen. Wo.K. 2. Vortrag übers Bauerndorf Zornheim im Mittelalter Foto: Th.Bar. Mit Freude hat Ortsbürgermeister Thomas Barth die Nachricht von Innenminister Lewentz zur Kenntnis genommen, dass der Förderantrag, den der Gemeinderat einstimmig in seiner Sitzung am 2.2.15 gestellt hat, durch das Ministerium genehmigt wurde. Dadurch setzt das Land Rheinland-Pfalz Fördermittel in Höhe von 185.400,- Euro frei, die 60 % der Gesamtsumme des Bauvorhabens entsprechen. „Somit leisten wir einen weiteren Beitrag zur Steigerung der Attraktivität unseres historischen Ortskerns von Stadecken“, so der Bürgermeister. Letztlich habe das Nutzungskonzept aus der gemeinsamen Feder von Architekt und Bürgermeister die ADD und das Ministerium überzeugt. „Ziel des Umbaus ist es, und darauf hat der Minister ja auch hingewiesen, die denkmalgeschützte Stadecker Ortsmitte durch generationenübergreifende Maßnahmen zu beleben. Es gibt bereits mehrere Anfragen interessierter Mitbürger(innen) und Initiativen, sich hier ehrenamtlich einzubringen. Am Ende wird das Erdgeschoss so gestaltet sein, dass sich z.B. eine Krabbelkindergruppe dort ebenso treffen könnte wie eine generationenübergreifende Nähgruppe oder pflegedürftige Senioren zum Tanzcafé. Barrierefreie Zugänge und Sanitäranlagen sowie eine Teeküche werden die Multifunktionalität abrunden. Schließlich soll in gestalterischer Hinsicht die Terrasse aus der Nachkriegszeit abgerissen und eine Freitreppe wieder hergestellt werden“, so Thomas Barth. Wenn der Bauantrag genehmigt ist, wird die Gemeinde zügig mit den Umbauten beginnen. „Wir wollen dann in einer Bürgerversammlung die Baumaßnahme vorstellen und die geplante Nutzung diskutieren. Diese wird dann in den Gremien zu beraten und zu beschließen sein.“, so der Ortschef abschließend. Thomas Barth, Ortsbürgermeister Zornheim Kinderfreizeit 2015 Der Kifrei-Blues macht sich langsam bemerkbar, wir wollen wieder zurück. Eine magische Kinderfreizeit hatten wir dieses Jahr mit 18 Teamern und 50 Kindern im Freizeitheim UHU in Ober-Mörlen unter dem Motto „Kinderfreizeit für Hexerei und Zauberei“. Los ging es mit strahlendem Wetter am 25.3. in ein Haus von dem alle immer schwärmen. Große Wiese, super Haus! Die riesige Wiese mit Volleyballnetz, viel Platz zum Kicken und einer Lagerfeuerstelle konnten wir dieses Jahr auf Grund des unberechenbaren April-Wetters weniger nutzen, aber das hielt uns nicht davon ab, 10 wunderbare Tage, mit ans Motto angelehnten Spielen und Abendshows, gemeinsam zu verbringen. Die ersten Tränen kullerten schon am letzten Abend bei der Abschiedsdisco und so auch beim traditionellen Abschiedskreis bei der Ankunft in Zornheim. Wir hatten eine super schöne Kifrei und freuen uns schon riesig aufs nächste Jahr! Text/Foto: L.Bei. Der Vorsitzende des Heimat- und Geschichtsvereins Zornheim (HGVZ), Alban Reinhardt, konnte am 10.4. im voll besetzten Ratssaal des Gemeindehofs Zornheim die Gäste und den Heimatforscher Gottfried Kneib zu seinem 2. Vortrag über das Bauerndorf Zornheim im Mittelalter begrüßen. Ein Ziel des HGVZ ist es, historische landwirtschaftliche und handwerkliche Geräte und hauswirtschaftliche Gegenstände zusammenzutragen. Zu diesem Zweck stellte die Gemeinde Zornheim dem HGVZ eine Scheune zur Verfügung, wofür dem Ortsbürgermeister und Mitglied des HGVZ, Herrn Dr. Dahmen, herzlichen Dank ausgesprochen wurde. Dann referierte Herr Kneib in seiner unnachahmlichen, lockeren Art im DiaVortrag über die Zornheimer Ortsherren von Bolanden und Hohenfels vom 12. Jahrhundert bis 1329 sowie der Ortsherrschaft der Äbtissin und des Konvents zu St. Klara in Mainz von 1329-1579. Am 2.9.1579 übertrug die Äbtissin Ursula Steinhäuser von Neidenfels und der Konvent des Klosters St. Klara ihr Dorf Zornheim mit aller Obrigkeit auf den Kurfürsten Daniel Brendel von Homburg. Seine Güter und Freiheiten von Steuern behielt sich das Kloster vor. Zornheim wurde dem Amte Olm zugeteilt. Damit hatte sich das Klarakloster der lästigen Rechte der Jurisdiktion entledigt, ohne auf seine Einnahmen verzichten zu müssen. Die Grundherrschaft blieb daher unangetastet bis zur Auflösung des Klosters St. Klara am 24.8.1781. Dokumentiert wurde dies durch die gezeigten Urkunden, Siegel und dem Zornheimer Gemarkungsbild von Maskopp von 1576. Es folgte die Geschichte des Zornheimer Ortswappens. Die Gerichtssiegel von Zornheim aus dem 16. Jahrhundert stellen ein Spiegelbild der Ortsgeschichte dar und zeigen die Patronin des Reichklaraklosters, die heilige Klara, in der Kleidung einer Nonne, die auf Wolken steht, in der rechten Hand ein Buch, in der Linken eine gotische Monstranz. Die Umschrift des Siegels, das nach Heinz Leitermann ein kleines Meisterwerk der Siegelschneidekunst darstellt, lautet „SG (Sigillum) - Gerichts - zu Zornheim”. Nachdem Zornheim unter den Schutz des Mainzer Kurfürsten gestellt wurde, gestaltete man ein neues Wappenbild, das 1617 erstmalig belegt ist. Es weist zweimal auf die Zugehörigkeit zu Kur-Mainz hin. Oben erscheint die Hälfte des Wappens des Mainzer Domkapitels mit 2 roten Balken auf silbernem Grund, unten das halbe Wappenbild des Erzstiftes und Kurfürstentums Mainz, ein halbes silbernes Rad mit 4 Speichen auf silbernem Grund. Seit 8.2.1955 gilt das heutige Ortswappenbild von Heinz Leitermann gestaltet, in Anlehnung des Wappens von 1617. Anschließend wurde die bauliche Ortsentwicklung gezeigt und erläutert anhand des Katasterplans von 1730 mit seinem Dorfgraben und Effen (Ulmen), wovon die letzten Effen (Friedhof und Anwesen Kemler) vor ca. 40 Jahren einer Krankheit zum Opfer fielen. Zum Abschluss folgte die Darstellung einer herrlich, farbigen Karte der Geleitstraßen im Olmer Gebiet aus dem 17. Jahrhundert. Gottfried Kneib gelang es einmal mehr die Gäste in seinen Bann zu ziehen und zu begeistern. Man darf daher schon auf den 3. Vortrag über die Revolutionären Umbrüche in Zornheim am 11.9.15 gespannt sein. A.Rei. Was sonst noch Ev. Kirchengemeinde Zornheim Frauengesprächskreis Die neue Themenreihe „Bibel und Bild“ befasst sich am Dienstag, 21. April um 10 Uhr mit „Die Bibel – Gotteswort und Menschenwort“. Referent ist Wolfgang Kemp, St.D. i.R. Die Veranstaltungen finden im Ev. Gemeindezentrum Zornheim, Nieder-Olmer-Straße 3 statt. Wir laden herzlich hierzu ein. R.Lei. Äthiopien Arbeitskreis der Ev. Kirche „Hundee Guddinaa“, Entwicklung eines Schulprojektes in Ambo, Äthiopien im Zeitraum der letzten 10 Jahre Seit 2005 begleitet der Äthiopien Arbeitskreis der Ev. Kirche in Zornheim den Aufbau der Schule Hundee Guddinaa in Äthiopien. Dieses Schulprojekt wird durch viele Spenden aus Zornheim und Umgebung unterstützt. Was haben wir in diesem Zeitraum erreicht? Wie hat sich Äthiopien verändert? Wie sieht die Schule heute aus? Dieses und die Informationen aus den letzten Besuchen im Januar und Februar 2015 erfahren Sie in der Veranstaltung am Freitag, 24. April um 19 Uhr in „Herberts Kulturscheune“, Untergasse 10 in Zornheim, die ab 18 Uhr geöffnet ist. V.Stö. Ende nichtamtlicher Teil Ihre E-Mails an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: [email protected] Donnerstag, den 16. April 2015 K L E Anzeigenteil I N A N Z E I Seite 19 G E N M A R K T Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected] MARIA MARTINEZ MARIA-MODEN.de ! Frühjahrsaktion ! Metallbau Matzner Braut + Abend-Moden. Ihnen zuliebe nur mit Termin Alzey, Antoniterstr.36 Tel. 0 67 31 / 49 89 79 (gew.) Standard Terrassenüberdachungen + Carports aus verzinktem Stahl, gepulvert in Farbe Ihrer Wahl. Bedachung in Glas (klar oder weiß) inkl. Endmontage, qm EUR 275,- Brutto. Tel. 0 61 36 / 76 35 68 (gew.) (16/11) (16/1) Panne...? an Ihren Passat CC 2.0 TDI DSG Computerhilfe! von privat. Bezahle in Bar. Tel. 01 78 / 8 16 12 41 EZ 12/12, Leder, Bi-Xenon, HU 12/15, Panorama-HD, 67tkm, fast Vollausstattung, NP EUR 52.000,- VHB EUR 22.900,-. Tel. 01 73 / 8 70 85 15 (16/37) Techniker bietet Beratung und Hilfe bei Computer, Internet oder Telefon. Service auch am Wochenende und nach Feierabend. Tel. 0 61 36 / 4 65 97 82 (gew.) Tel. 01 72 / 6 11 14 45 (16/49) (16/24) BMX-Rad UMS Alu Rad neuwertig EUR 65,-. Tel. 0 67 34 / 96 04 79 (16/25) Zu verkaufen Elektro-Hausgeräten, Kleingeräte Großgeräte - alles rund um die Küche. Rufen Sie einfach Tel. 0 67 32 / 14 26 (gew.) Wir sind für Sie da!! Fa.Schrauth und Partner Haustechnik in Wörrstadt (16/2) Autofixx GbR Wir sind jederzeit erreichbar, wenn Sie Ihr Auto verkaufen möchten. Wir zahlen gute Preise (besser als im Autohaus) Tel. 0 67 32 / 6 00 84 52 (gew.) Tel. 01 75 / 4 64 20 73 Autofixxgmx.de (16/3) Glas-Ersatz am Kfz Felz - Karosserie & Lack Keppentaler Weg 13 im Gewerbepark, Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 96 19 24 (gew.) (16/12) 2 Springsättel Wir produzieren nach Ihren Wünschen: Treppen, Balkone + Geländer, Terrassen, Carports, Vordächer. Aus Stahl, Edelstahl, Glas, Holz. Besuchen Sie unsere Ausstellung. Stahlwerk Metalldesign GmbH Schimsheimer Str. 4, 55578 Wallertheim Tel. 0 67 32 / 6 48 73 (gew.) Fax 0 67 32 / 30 53 www.stahlwerk-metalldesign.de (16/13) 1 Pony Sattel, Decke, Gamasche und noch div. Zubehör günstig zu verkaufen. Tel. 01 73 / 2 13 62 02 (16/27) alter und neuer Meister, Grafiken, Bronzen, Skulpturen, alte Bücher und Nachlässe. Tel. 0 15 20 / 5 17 13 21 (16/14) Feine, regionale Küche für große & kleine Feste aller Art. Partyservice Mussel Tel. 0 67 32 / 93 52 52 Tel. 0 67 32 / 77 50 (gew.) www.partyservice-mussel.de (16/15) Farb Forum Wörrstadt alles rund ums farbige Wohnen! Balkonsanierung, diverse Fliesen-Reparaturarbeiten, Silikonfugen austauschen, komplette Bäder, Verputz- und Trockenbau. Tel. 0 61 36 / 85 09 41 (gew.) Tel. 01 76 / 67 49 35 02 (16/4) bei Wasserschäden. Vermeidung von Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 - 250 kW. Tel. 0 61 36 / 7 66 55 33 (gew.) [email protected] (16/5) Kfz-Werkstatt Axel Meierhöfer Mit Erfolg ins Berufsleben Bewerbungsbilder nur vom Profi Photo Nagel, Wörrstadt Ober-Saulheimer Str. 6 Tel. 0 67 32 / 16 87 (gew.) Ohne Termin - sofort mitnehmen. Wir machen es perfekt! Von 9-19 Uhr(16/7) Probleme mit der Heizung??? Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch aller Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- und Solaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte 55288 Schornsheim Tel. 0 67 32 / 6 46 69 (gew.) (16/8) Flinke Schere auf Rädern Friseurmeisterin Manuela Kronauer kommt nach Terminabsprache zu Ihnen nach Hause. Tel. 0 61 36 / 4 57 38 (gew.) (16/9) YES YOU CAN! Sicher und schnell lernen Muttersprachlerin aus London info speakeasy-english.de Tel. 0 61 31 / 6 23 27 14 (gew.). (16/10) Sa., 18. April ab 17.00 Uhr So., 19. April ab 11.00 Uhr Familie Christa & Peter Schmitt Hauptstraße 17 · 55288 Gabsheim Telefon: 0 67 32 / 57 73 www.feier-scheier-rheinhessen.de [email protected] 5 Autoreifen zu verkaufen KOIFARMER Spiesheim (16/6) HOFFEST Özkan-Bau übernimmt Renovierungsarbeiten Unfall, defekt, zahle oberen Restwert. Kostenlose Autoverschrottung und Abholung. Tel. 06 71 / 4 83 68 98 (gew.) auch WE (16/18) Alles für den Koi und Gartenteich Fische, Technik, Teichbau, Zubehör, Teichauflösungen. Öffnungszeiten. Mo-Fr 17-20 Uhr, Sa 10-18 Uhr Tel. 0 67 32 / 6 10 43 (gew.) Tel. 01 74 / 9 29 44 11 (16/19) City Sun Ihr Sonnenstudio in Wörrstadt Angebot für Barzahler montags und mittwochs Aktionstag: 17 Minuten sonnen - EUR 7,-, Zum Oberfeld 1 Tel. 0 67 32 / 93 08 14 (gew.) (16/20) Seniorenumzüge A-Z für Jung und Alt Entrümplungen, Haushaltsauflösungen, Tapezier- und Renovierungsarbeiten. Tel. 0 67 35 / 2 69 05 40 (gew.) Tel. 0 61 38 / 9 23 99 79 (16/21) Übernehme Reinigungsarbeiten Dachreinigung, Dachrinnenreinigung, Befreiung von Moos, Reinigung von Hof, Einfahrt, Garten und Terrasse. Tel. 01 78 / 3 77 06 12 (gew.) (16/22) Maler hat noch Termine frei Übernehme Maler- und Verputzarbeiten, sauber, zuverlässig, preiswert. Tel. 01 78 / 3 77 06 12 (gew.) (16/23) Gemarkung Framersheim Priv. Kunst-/Trödelmarkt 19.4., 10-18 Uhr, 55278 Undenheim, Staatsrat-Schwamb-Str. 59 Tel. 0 67 37 / 71 21 70 (16/50) 26.388 qm Ackerland (2 Parzellen) und 2.077 qm Weinberg zu verkaufen. Gebote unter: Chiffre (16/39) 2 Offenstallplätze Suche Freundin Heizöl gesucht Velour weinrot, ohne Kopfteil, 210x160cm Liegefläche, mit gr. Bettkasten und 2 elastischen Sprungrahmen, ohne Matratzen für EUR 150,- abzugeben. Tel. 0 67 32 / 91 96 19 (16/41) Verkaufe Audi A 4 2.0 Kaufe KFZ aller Art Automatik, 2.Hd., 159tkm, Scheckheft, unfallfrei, Navi, Klima, Sitzheizung, EUR 9.999,-. Tel. 0 67 34 / 2 69 40 07 Tel. 01 51 / 65 12 14 49. (16/38) für Wallache in Framersheim frei. Infos gern per SMS oder persönlich Tel. 01 51 / 28 24 04 18 (16/51) Sie haben Ihre Heizung umgestellt und haben noch Heizöl? Gerne kaufe ich es Ihnen ab. Sie erreichen mich unter: Tel. 01 60 / 3 34 94 00 (16/52) RUF-Polsterbett Jetzt auf alle Tapetenkollektionen 15 % Rabatt. (März/April). Schauen Sie rein, wir beraten Sie gerne auch vor Ort. Keppentalerweg 13, Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 96 43 91 (gew.) www.farbforum.com (16/16) Verputzen, Malerarbeiten. Habe langjährige Erfahrung, arbeite sauber, zuverlässig und preiswert. Tel. 01 72 / 5 83 66 28 (gew.) (16/17) Trockene Räume im Handumdrehen VW Passat 2L TDI 45+, für Unternehmungen am Wochenende z.B. Kino, Weinfeste, Konzerte. Zuschriften unter: Chiffre (16/40) Die rustikale Location für Feste aller Art. Sie feiern - wir kochen ! Fliesenleger hat noch Zeit Siemens Waschmaschine, Convotherm AR 8-Heissluftgerät, AMG Mercedes Felge mattschwarz 17 Zoll für C-Klasse, 4 Sommerreifen 235/60R 15, alles VHB Tel. 01 77 / 5 67 06 04 (16/26) Design am Haus Suche Gemälde Reparaturen aller Art auch Karosseriearbeiten, Inspektionen, TÜV und AU im Haus. Schimsheimer Straße 37 55578 Wallertheim Tel. 0 67 32 / 18 77 (gew.) Suche Pelze aller Art Bj. 2001, EH, GW, TÜV 2016, 8-fach bereift, 213tkm, Rentnerfahrzeug, unfallfrei, Euro-Norm 4, bestens geeignet als Fahranfängerauto, VHB EUR 3.000,-. Tel. 0 67 32 / 6 14 12 (16/28) inkl. Felgen, je EUR 17,-, 185/65 R15 88H Optimo, K415. Tel. 01 76 / 88 19 39 76 (16/29) Hymer Wohnmobil B 504 1 Satz Sommerreifen Bridgestone, 800 km gelaufen, 195/60 R 15 88 H, EUR 160,Tel. 0 67 31 / 4 28 13 gesucht. LERNCENTER WÖRRSTADT Tel. 0 67 32 / 50 62 (gew.) Säulen Holzkohlegrill Rentner sucht (Barbecook) Major mit Butler, wenig genutzt, Edelstahl, NP EUR 190,- VHB EUR 85,-. Tel. 0 61 36 / 39 84 (16/43) auf EUR 450,- Basis Arbeit in den Bereichen Schrift-, Wandmalerei, Bildmalerei, Mal- und Tapezierarbeiten sowie Holzschutzarbeiten. Tel. 0 61 36 / 9 56 97 44 (16/54) Professionelle Nachhilfe und gute Noten in allen Fächern und für alle Schulstufen. Abiturvorbereitung in Sprachen und Mathematik. LRS-/Legasthenietraining in Deutsch und Englisch. Bitte vereinbaren Sie einen Termin zur kostenlosen Erstberatung. Sprachwerkstatt Barbara Ermes Josefstraße 7, Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 6 18 64 (gew.) www.sprachwerkstatt-ermes.de (16/44) UNFALL ODER GLASSCHADEN ? Autoglas und Karosseriebau (16/31) Suche Fahrgemeinschaft von Bornheim nach Rüsselsheim (Opel). Gleitzeit von 7 Uhr bis 15 Uhr. Tel. 0 67 34 / 83 73 ab 17 Uhr (16/32) Hypnosetherapie zur Raucherentwöhnung zur Gewichtsabnahme bei Prüfungsängsten bei Depressionen zur Selbstwertsteigerung zur Entspannung u.v.m. Heilpraktikerin Elisabeth Grevenstein Tel. 0 61 36 / 99 78 51 (gew.) www.Naturheilpraxis-Grevenstein.de (16/33) Zu verkaufen So. KFZ Krankenfahrstuhl, Batricar Alpha Elektro, Bj. 87, 10 km/h, VHB EUR 600,-. Tel. 0 67 33 / 75 12 (16/34) Gewerbegebiet Albiger Straße 18 · 55232 Alzey 0 67 31 / 99 39 69 www.autoglassander.de Wohnmobil VW/Karmann Wide Distance, EZ 96, 155tkm, Vollausstattung, viele Neuteile EUR 12.900,-. Tel. 01 63 / 6 85 78 99 (16/45) Edeka, Samstag 12. April 20.10 Uhr. Wer ist die wunderbare Frau, die mich an der Kasse im Edekamarkt vorgelassen hat? Sie haben mir den Atem geraubt!:-) Chiffre (16/46) Selbstversorger-Stallanlage Gut erhaltene 2,5t WelgerRolle mit Zinkboden, Blechboden EUR 200,-; gebrauchte Alu-Felgen für Mercedes C-Klasse 6Jx15ET 31 für EUR 120,-, sehr guter Zustand. Tel. 0 67 33 / 17 48 (16/35) in Framersheim mit 4 großen Pferdeboxen frei. Die Boxen sind 14-18 qm groß, mit zur Anlage gehören Sattelbox, Lager/ Ponybox. Paddock und Koppel in direkter Nähe. Bei Interesse bitte melden unter: Tel. 0 67 33 / 2 05 97 25 (16/47) Koiteichauflösung 3 Kammer-Filter bis 20.000 Liter,UV-Lampe 120cm, Fische zwischen 25cm und 70cm, VHS; zusätzlich 5to Bruchsteine an Selbstabholer VHB EUR 220,-. Tel. 01 73 / 8 70 85 15 (16/36) Lehrkräfte für alle Fächer und Klassen bei freier Zeiteinteilung 2,8l, Automatik, Bj 2004, 64tkm, viele Extras, alle Wartungen/Inspektionen durchgeführt, EUR 31.000,-. Tel. 0 67 31 / 5 47 16 11 (16/42) Haushaltsauflösung/ Flohmarkt am 18.04.2015 von 10 bis 14 Uhr Am Schwarzen Mannsgraben 10 in 55288 Partenheim. Tel. 01 74 / 3 93 17 89 (16/30) Stellenmarkt Fiat Panda Aktive EZ 4/10, 35tkm, 54 PS, rot, 1.Hand, unfallfrei, sehr günstig in Unterhaltung, VHB EUR 3.350,-. Tel. 01 78 /3 45 67 06 (16/48) (16/53) Suche Minijob biete Gartenarbeit sowie alle Art von Handwerksarbeit. Tel. 0 67 32 / 9 64 58 80 (16/55) Junger Mann aus Rumänien sucht Arbeit jeglicher Art, Führerschein vorhanden. Tel. 01 70 / 8 27 86 63 (16/56) Sicherer Autofahrer? Dann werde Freeway-Kurierfahrer/in! Wir suchen im Raum Nieder-Olm mehrere Kurierfahrer/innen. Wir bieten dir eine abwechslungsreiche Tätigkeit, modern ausgestattete Kfz und regelmäßige Verdienstmöglichkeiten. Du brauchst den Führerschein Klasse B (3), Ortskenntnisse (Rhein-Main). Sende Deine Bewerbung mit Tel. Nr. an: [email protected] (gew.) (16/57) Putzhilfe gesucht deutschsprachig, 1x wöchentlich 2-3 Std. in Wallertheim. Tel. 01 75 / 4 85 61 21 ab 19 Uhr (16/58) Zuverlässige, flexible freundliche Unterstützung in der Kinderbetreuung in Flonheim gesucht, ca. 4-5 mal im Monat nach Vereinbarung, EUR 15,-/ Stunde. Bitte melden Sie sich unter: Tel. 01 78 / 7 68 24 24 (16/59) Zuverlässige Verteiler für die Nachrichtenblätter der VG Nieder-Olm speziell Klein-Winternheim und Essenheim und VG Wörrstadt speziell Ober-Saulheim gesucht. Bewerbungen bitte an SWS Schneider Tel. 0 61 59 / 17 15 (gew.) Tel. 01 71 / 6 77 70 46 (16/60) Zuverlässige Putzhilfe für Lonsheim im Haushalt mit Hund gesucht, ca. 5 Std./Woche, nur mit Anmeldung (Minijob). Tel. 0 67 34 / 9 13 19 23 (16/61) 14-jährige Schülerin sucht Job als Babysitterin in Wörrstadt. Tel. 0 67 32 / 37 59 (16/62) Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten! Seite 20 Anzeigenteil K L E I N A N Z E I Donnerstag, den 16. April 2015 G E N M A R K T Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected] Zuverlässige Reinigungskraft Dringend Nachhilfe gesucht Schöne Wohnung 1 ZKB, 31qm, Saulheim sucht Arbeit im Privathaushalt oder Büro. Tel. 01 76 / 56 92 65 26 (16/64) in Flomborn für Mathe, Berufsbildende Schule. Tel. 0 67 35 / 84 41 (16/63) in Gau-Bickelheim, 3 ZK, separater Abstellraum, 1 Bad/Dusche/WC, Balkon, ab 1.5.2015 zu vermieten, 108 qm, KM EUR 650,- + NK EUR 240,- + 2 MM KT. Tel. 0 67 33 / 63 62 (16/92) Hintergasse, Gas, V, 232,7 kw/h/m2 a, Bj. 55, EUR 225,- + NK + KT + Prov. Fridh. Polte Immo Tel. 0 61 31 / 36 43 02 (gew.) (16/118) Handwerklich begabte Helfer für Zeltbau ab sofort gesucht mit FS Kl. 3 alt bzw. BE neu auf EUR 450Basis und Vollzeit. Bereitschaft für Wochenend- u. Nachtarbeit sind Voraussetzung. [email protected] Tel. 0 67 32 / 96 41 15 (gew.) (16/65) Wir suchen freie Mitarbeiter für Zeltmontagen und Eventausstattung. Handwerkliche Begabung / selbstständiges Arbeiten, FS Kl. 3 alt bzw. BE neu. Bereitschaft für Wochenend- u. Nachtarbeit sind Voraussetzung [email protected] Tel. 0 67 32 / 96 41 15 (gew.) (16/66) Suche Putzstelle und Treppenhausreinigung in Nieder-Olm. Tel. 0 61 36 / 9 26 19 53 (16/67) Übernehme Grabpflege im Umkreis von Nieder-Olm auf Aushilfsbasis. Tel. 01 57 / 58 21 52 52 sucht für seine Fußballjugendmannschaften von der A-G Jugendspieler/innen und Trainer/innen. Für den A-D Jugendbereich wird noch ein Torwarttrainer m/w gesucht. Info unter: [email protected] (16/78) Immobilien Gesuche / Angebote Dringend suchen wir Häuser Hofanwesen, Wohnungen für Kaufinteressenten, Raum Mainz (bis 20 km) auch renovierungsbedürftig. Kostenlose individuelle Beratung! Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN (16/79) Sie möchten verkaufen? (16/68) FSJler/in oder BFDler/in gesucht für sofort oder später. Werkstatt für behinderte Menschen Rheinhessen-Werkstatt Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 9 40 70 (gew.) Email: [email protected] (16/69) Fliesenleger sucht Arbeit Tel. 01 76 / 96 59 16 64 F-JFV Rheinhessen-Mitte e.V. (16/70) Wir suchen in Rheinhessen ständig Objekte in allen Preislagen und bieten eine für Sie unverbindliche Beratung und kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie an KRON Immobilien, Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 9 32 90 82 (gew.) www.immobilien-kron.de (16/80) Wir suchen für unsere Kundenkartei Wohnungen und Häuser sowie Grundstücke zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an: FRITZ IMMOBILIEN Tel. 0 67 32 / 964 964 4 (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (16/81) Koch gesucht Büffeterfahrung wäre schön Wir helfen bei Verkauf und Vermietung Ihrer Immobilie! für Freitag, Samstag und Sonntag, insgesamt ca. 12-15 Stunden, in Wörrstadt. Tel. 01 71 / 5 40 50 92 (gew.) (16/71) Rosenbrock Immobilien Tel. 0 67 32 / 9 48 91 94 (gew.) Tel. 01 73 / 6 58 44 21 www.rosenbrock-immobilien.de (16/82) Wer hilft mir mit seiner Erfahrung und Arbeitskraft beim Neuanlegen unseres Gartens in Stadecken? Material-Beratung, Terrassenbau, Pflasterarbeiten, Lichtgraben vor Kellerfenster, Zaunarbeiten etc. auf Stundenbasis? Tel. 01 63 / 8 69 69 21 (16/72) Suche Putzstelle in Wörrstadt und Umgebung. Tel. 01 51 / 63 24 95 35 (16/73) Lagerfläche in Halle ca.140 qm, gepflastert, befahrbar, Offenheim, EUR 300,- pro Monat. Tel. 01 51 / 15 10 00 81 (16/83) Gabsheim 3 ZKBB ca. 115 qm, Küchenzeile, Dachboden, Kfz-Stellplatz, in 2 Fam.-Haus ab 1.5.15 zu vermieten, EUR 750,- Warmmiete inkl. aller NK, + 2 MM KT. Tel. 0 67 32 / 6 00 29 10 Tel. 0 67 32 / 91 96 31 (16/84) Suche ab sofort Unterstützung für meine Mutter (z.Zt. im Seniorenzentrum Sörgenloch) für Spaziergänge, Gymnastik und sonstige Aktivitäten vor Ort. Gerne auch Schüler/in. Umfang ca. 5h/pro Woche, Bezahlung nach Vereinbarung. Tel. 01 78 / 4 14 65 79 (16/74) Praxis Schütz sucht zuverlässige *Perle* Übernommen werden sollen Reinigungsarbeiten, diverse Einkäufe, Postgänge & Sonstiges. Bitte kurze Mail mit Foto an [email protected] (gew.) (16/75) Freundliche Bedienung mit Erfahrung für samstags 20.00 bis 01.00 Uhr in Saulheim auf EUR 450,00 Basis gesucht. Tel. 0 67 32 / 50 72 (gew.) [email protected] (16/76) Unternehmen für Promotion- und Messebau stellt ab sofort ein: Bürokauffrau (-mann) /Buchhaltungsfachkraft (m/w) Sie haben mind. 3 Jahre Berufserfahrung im Bereich Buchhaltung, Personal und Steuern, sichere Englischkenntnisse in Wort und Schrift und sind an einem festen Arbeitsverhältnis (5 Tage/Woche) in Teilzeit interessiert? Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Werbeatelier H.-P. Diehl GmbH Wilhelm-Maybach-Str. 11 55129 Mainz Tel. 0 61 31 / 50 70 48 (gew.) Wir freuen uns auf Sie! (16/77) Wallertheim helle 4 ZKBB, DG-Whg., 97 qm, Waschraum, Keller, Kfz-Stellplatz, an NR zu vermieten, EUR 525,- + NK + KT. Tel. 01 78 / 6 70 32 83 (16/85) 2 ZKBB, Schornsheim 67,5 qm, EBK, Kellerraun, EVW, 129 kWh (m2a), zu vermieten ab 1.7.15: EUR 455,- + Kfz-Stellplatz + NK + KT, Garage optional. Tel. 01 60 / 8 40 62 70 (16/86) Nieder-Olm Große Garage Weinbergring, Miete EUR 70,-. Tel. 01 70 / 3 31 50 86 (16/87) Ober-Olm (Stadtbus) Komfort Whg. in Wörrstadt 118qm, 3 ZKB, Gäste-WC, Wirtschaftsraum, Südwestbalkon, 22qm, Garten, Kfz-Stellplatz, ruhige Wohnlage, ab 1.7.15 zu vermieten, EUR 680,- + NK + KT. Chiffre (16/93) Armsheim ab 01.06.2015 Bahnhofsnähe, 2 ZKB, Loggia, Keller, Waschküche, Kfz-Stellplatz EUR 20,-, 51qm, KM EUR 330,- + NK + KT, keine Haustiere. Tel. 01 60 / 99 17 43 24 (16/94) Seit 1985 für Sie erfolgreich tätig TEL. 06131 53044 WWW.IMMOBILIEN-BAYER.DE Attraktive 2 Zi.-Whg. 67qm in Partenheim, EBK, Bad, gr. Abstellraum, neu renoviert, eigener Eingang im 3-Fam.-Haus, gr. Südwest-Terrasse, Kfz-Stellplatz, Schnellbuslinie nach Mz, ZDF, Uni ab 1.5.15 zu vermieten, KM EUR 430,- + NK. Tel. 01 73 / 3 17 79 74 (16/109) Lagerhalle in Sulzheim ebenerdig befahrbar, 170 qm, Fenster, Heizung, 2 WCÔs, 3-4 Parkplätze EUR 490,- + NK + KT. Tel. 0 67 32 / 29 48 (16/96) Lagerraum Stadecken-Elsheim trocken, abschließbar zu vermieten. Tel. 01 60 / 5 45 89 58 (16/97) Nieder-Olm Lagerräume trocken für Möbel, Hausrat o.ä. langfristig zu vermieten. Tel. 0 61 36 / 39 64 (16/98) Suche 2 ZKB in Nieder-Olm Ruhige Seniorin, ohne Tiere, NR, gerne Nähe Schulzentrum, bis EUR 260,- kalt. Nur von privat. Tel. 0 67 37 / 71 57 53 (16/99) Ober-Olm 3 ZKB 75 qm, 1.Stock, TL-Bad, Garage, ab 1.6.15 von privat zu vermieten, KM EUR 500,- + NK + KT. Tel. 01 71 / 3 02 00 13 (16/100) Ideal für Handwerker Verkaufe sanierungsbedürftiges EFH in Stadecken, 100 qm Wfl., KP EUR 39.000,-, von privat. Tel. 01 70 / 99 01 05 21 (16/101) Stadecken-Elsheim DG, 70 qm, schöne, helle 3 ZKB, Diele, Kellerraum, Waschküche, WM EUR 600,-, ab 1.6.15. Tel. 0 61 30 / 69 41 Tel. 01 76 / 78 13 14 98 (16/102) Ehepaar sucht ETW in Wörrstadt, 3-4 ZKB, ca. 90-100 qm, mit Terrasse und/oder Gartenanteil, zum nächstmöglichen Termin, Preis VHS. Tel. 0 67 32 / 6 00 37 14 AB (16/103) Selbsteinzug oder Kapitalanlage. ZFH, Grdst. 567 qm, Wfl. 270 qm, unverbaubare Ortsrandlage Nieder-Wiesen, EUR 285.000,-. Tel. 01 51 / 55 74 76 38 (16/104) Besichtigung, Sonntag 19.04.2015, 14-15 Uhr Saulheim 3 ZKBB Ober-Olm 1.OG, neu renoviert, Schallschutzfenster, Wärmedämmung, komplett gefliest, Nähe Bahnhof, EUR 640,- + BK. Tel. 01 76 / 82 04 62 18 (16/90) Landwirtschaftliche Nutzfläche 11.285 qm befestigte Zufahrt, EUR 112.850,- zzgl. 5,95% Käufercourtage inkl. MwSt. Jung & Kern Immobilien GmbH Tel. 0 61 31 / 95 87 50 (gew.) (16/106) Nieder-Olm 2 ZKn, gr.Bad Marktwertschätzung Mitglied im Ihrer Immobilie! Bankgeprüfte Kunden durch die Kooperation mit der Mainzer Volksbank eG! ca.60 qm, 2 Zi., Küche, Bad, Terrasse, Autoabstellplatz und Kellerraum, mit EBK und Elektrogeräten ab sofort zu vermieten, EUR 400,- + EUR 100,- NK + 2 MM KT. Tel. 01 51 / 15 95 51 17 (16/95) EG, überdachte Terrasse, EUR 440,- + NK + Stellplatz, ab sofort. Tel. 01 76 / 82 04 62 18 (16/89) in Wallertheim mit EBK, komplett renoviert, Fliesen/Laminat, TL-Bad, an berufstätige 1-2 Personen ab sofort zu vermieten, EUR 450,- + NK + KT. Tel. 0 67 32 / 45 39 Tel. 0 15 77 / 9 55 45 39 (16/88) Exakte Sulzheim, ruhige Wohnung (oder nach Vereinbarung). Neubau - fast fertig. Wir verkaufen unser Musterhaus des 1. Bauabschnittes von 5 Reihenhäusern. Massiv Stein auf Stein, hochwärmedämmend (KFW-Effizienzhaus 70”) mit familiengerechten Grundrissen, 2 Vollgeschosse, großes ausgebautes Dachstudio, 18 qm Terrasse, 2 Stellplätze (Doppelgarage möglich). EnEV: B, 43 kWh/m2 a, Gas, Bj. 2015. Provisionsfrei vom Bauunternehmen: EUR 269.000,-. in 55286 Wörrstadt, Löwensteiner Ring 2 d www.landhaus-bauen-wohnen.de Tel. 0 61 31 / 6 69 12 00 (gew.) (16/105) Schöne 3 ZKBB Sie möchten verkaufen? Was können Sie von uns erwarten? Sulzheim 3 ZKB 120 qm, Terrasse, Garten, EUR 600,- + NK. Tel. 01 75 / 5 48 28 73 (16/110) Sulzheim 5 ZKB G-WC 110 qm, Terrasse, Garten EUR 700,- + NK. Tel. 01 75 / 5 48 28 73 (16/111) Wohnen wie im Paradies 4 Zi.-Bungalow in Wörrstadt excl. Dachgeschoss-Whg., NR, ca. 94qm, gehobene Ausstattung (Klima, EBK, Fußbodenhzg. usw.) mit unverbaubarem Panoramablick, Balkon ca. 12,5qm, G-WC mit Dusche, großz. TL-Bad mit 2 Fenster, Eckbadewanne und Dusche, + 1 möbl. Apartment, ca. 24qm, vermietet für EUR 350,- warm, 5 Kfz-Stellpl., übergroße Garage (beheizbar) + Premium-Carport (in weiß) in modernem gepflegtem 6-Fam-Haus von privat komplett für EUR 269.000,- (Kapitalanleger 5% Rendite) zu verkaufen. Weitere Infos siehe Immobilien-Scout. Tel. 01 78 / 5 86 39 71 Tel. 0 61 36 / 90 90 90 (16/120) Große Garage in Saulheim 29 qm für EUR 100,- monatlich von privat zu vermieten. Tel. 0 67 32 / 96 42 54 (16/119) Suchen 3 ZKB in Wörrstadt oder Saulheim mit Terrasse oder Balkon, mit Katze, keine Makler ab 1.5.15. Tel. 0 15 20 / 7 32 76 81 (16/108) 2 Zi.-Whg. Nd.-Saulheim 60 qm, Tiefpat., Gartenanteil, Kfz-Platz, ab 1.5.15, EUR 400,- + NK EUR 155,- + 2 MM KT. Tel. 0 67 32 / 9 65 94 40 (16/121) 150 qm Wfl., 1.100 qm Grdst. KP nur EUR 189.000,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel. 0 67 32 / 964 964 4 (gew.) Mo-So bis 22 Uhr (16/112) Suche Haus zum Kauf Traumlage in Nieder-Olm „hier investieren Sie richtig” Junge Familie sucht Haus Neubau-Wohnungen, ab EUR 145.000,-. Ob als Selbstnutzer oder Kapitalanleger. Keine zusätzliche Maklergebühr. FRITZ IMMOBILIEN Tel. 0 67 32 / 964 964 4 (gew.) Mo-So bis 22 Uhr (16/113) Kapitalanleger aufgepasst! 4 Familienhaus in Wörrstadt, Bj.2011, EUR 3.000,- Nettomieteinnahmen monatlich, KP EUR 399.000,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel. 0 67 32 / 964 964 4 (gew.) Mo-So bis 22 Uhr (16/114) Familie sucht Haus in Stadecken-Elsheim, Zornheim oder Umgebung bis EUR 330.000,-. Tel. 0 15 78 / 4 79 13 93 (16/115) Suche Haus oder Bungalow ab 1970, ab 500qm bis EUR 250.000,- in Gau-Odernheim und Umgebung. Tel. 01 71 / 7 25 11 80 (16/116) Wörrstadt Zentrum 3 Zi. EBK, Wannenbad, G-WC, Keller, ca. 85qm, EUR 620,- KM, ab 1.7. oder früher, EnEv beantr., PKW-Stellpl. + Mitbenutz. Dachterrasse EUR 40,- provisionsfrei zu vermieten. Tel. 01 63 / 2 56 41 08 (16/117) in Partenheim, Wörrstadt, Saulheim, Wolfsheim oder Jugenheim, mindestens 120qm Wfl., gerne renovierungsbedürftig. Tel. 0 67 32 / 6 47 28 (16/122) mit Garten in Stadecken-Elsheim bis EUR 400.000,-. Bitte keine Makleranrufe. Tel. 01 76 / 39 67 68 44 (16/123) Immobilien-Wertgutachten von zertifizierten Sachverständigen, für z.B. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung, Beleihung, (Ver-)Kauf o.ä. Gerhard & Gerhard Pariser Str.28 55286 Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 55 75 (gew.) www.gerhard-bewertung.de (16/124) In 2er Wohngemeinschaft in Saulheim sind ab sofort 2 Zimmer frei, 16 und 10 qm. Die Alternative zur Singlewohnung. Die Wohnung hat insgesamt 100qm, 1. Etage, Balkon, Küche und Bad sind Gemeinschaftsräume. Tel. 0 67 32 / 6 11 03 (16/125) Saulheim, schöne 3 ZKBB 76 qm OG, mit Garage und Stellplatz, EUR 558,- mtl. KM + NK + KT, zum 1.7.15 provisionsfrei zu vermieten, Bj.1998, Verbr., EA, 81 kWh (m2 a), Erdgas. Tel. 0 62 41 / 9 72 52 97 (16/126) Chiffre-Annoncen Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce. Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH, Chiffre- Nr. ... Ober-Saulheimer Straße 5 55286 Wörrstadt Halle Neubau beheizt 650 qm, Büro 38 qm, bestens isoliert im Industriegebiet Alzey, für jedes Handwerk geeignet ab sofort zu vermieten. Tel. 0 67 33 / 63 62 (16/91) Bauplatz in Saulheim gesucht ca. 500 qm, 2 Vollgeschosse bebaubar, keine Hanglage. Tel. 0 61 35 / 57 12 (16/107) Wir leiten Ihre Briefe weiter. / Donnerstag, den 16. April 2015 Anzeigenteil Seite 21 0 ' &'($)*+),-))--". 1% !!"#$% Möbelrestauration Korbflechtarbeiten · Polsterarbeiten Andreas Just Tischlermeister Gaustraße 65 · 55278 Mommenheim Tel.: 0 61 38 / 94 10 87 · Fax 0 61 38 / 94 06 87 Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 – 250 kW 0 61 36 / 7 66 55 33 [email protected] Wohnrecht behalten Nieder-Olm: 0 61 36 - 92 44 99 Haus verkaufen Am Eselsborn 29, 55268 Nieder-Olm gut leben! Immobilienzentrale Rheinhessen Schulstraße 27a, 55271 Stadecken-Elsheim Tel. 06130 - 941 70 71, Email: [email protected] Modernes Wohnen in Saulheim auf 120 m² Nieder-Olm 0 61 36 - 68 63 Mainz 0 61 31 - 46 64 46 Wörrstadt 0 67 32 - 9 33 97 64 www.haselsteiner.de 2-Zimmer-Wohnungen in Nieder-Olm Zentrum, Erstbezug, ab 01.05.2015 oder später zu vermieten. Mo. – Fr. von 8 – 15 Uhr, Telefon (06 61) 93 95-0 WIR BERATEN SIE KOMPETENT + ZUVERLÄSSIG Ofenbaumeister Tränkgasse 20 55278 Undenheim Fon (0 67 37) 71 12 79 Seit über 25 Jahren www.kachelofen.biz Hier entstehen 8 barrierefreie Eigentumswohnungen in guter Wohnlage von Saulheim. Die hochwertige Ausstattung bietet Lebensqualität für Menschen jeden Alters. ab € 159.700,- IMMOBILIENZENTRALE RHEINHESSEN Schulstr. 27 a, 55271 Stadecken-Elsheim 06130 - 9417071 Seite 22 Anzeigenteil Donnerstag, den 16. April 2015 Donnerstag, den 16. April 2015 Anzeigenteil Seite 23 Haushaltsauflösungen mit Wertanrechnung Entrümpelungen aller Art Kfz-Meisterbetrieb •Glasreparaturen •Glashandlung •eigene Isolierglasproduktion •Glasschleiferei •Spiegel •Duschkabinen Mainz-Mombach, Mönchgasse 3 (06131) 962000 Die Schuler-Service-Group zählt zu den leistungsstärksten Unternehmen im Bereich „Gärtnerische Dienstleistungen und -pflege“. In unseren Betrieben in Wiesloch, Langenfeld/Rheinland, Frankfurt, Ludwigshafen und Mainz beschäftigen wir derzeit 200 tolle Kollegen/innen. Für unseren Betrieb in Klein-Winternheim, suchen wir Schwabenheim, Am Gänsklauer 2 (06130) 92200 Ständige Ausstellung Vorarbeiter/Baumpfleger in Festanstellung m/w Wohnrecht behalten Ihr Profil - Sie haben die Scheine SKT B, ETW, AS Baum 1 - Sie haben Führerschein Klasse C1 /C1 E - Sie haben Erfahrung in der Baumpflege und Risikofällbereich - Sie haben Erfahrung als Vorarbeiter - Sie führen gerne Menschen - Sie verfügen über organisatorisches Geschick Haus verkaufen gut leben! Immobilienzentrale Rheinhessen Baumpfleger in Festanstellung m/w Ihr Profil - Sie haben die Scheine SKT A oder SKT B, wünschenswert: AS Baum 1 - Sie haben Führerschein Klasse C1 /C1 E - Sie haben Erfahrung in der Baumpflege Bodenpersonal/Baumpfleger in Festanstellung m/w Ihr Profil - Sie haben den Motorsägeschein AS Baum 1 - Sie haben Führerschein Klasse C1 /C1 E - Sie sind körperlich fit - Sie können selbstständig arbeiten - Sie haben Erfahrung im Bereich Grünpflege oder Baumpflege, der Umgang mit Grün macht Ihnen Freude und Sie arbeiten gerne in einem Team Unser Angebot bei allen drei ausgeschriebenen Stellen - Sicherer Arbeitsplatz in einem wachsenden Unternehmen - Aufstiegs-, und persönliche Entwicklungsmöglichkeiten - Leistungsgerechte Vergütung Bei allen drei ausgeschriebenen Stellen richten Sie bitte Ihre aussagefähige Bewerbung an Schuler Service GmbH & Co KG Frau Wesche – Frau Stark Auf dem Langloos 1 55270 Klein-Winternheim Tel. 06136 - 99 00 - 0 email: [email protected] W ALERBETRIEB INSCHERMANN W MALERMEISTER Maler- & Lackierarbeiten Tapezierarbeiten & anspruchsvolle Malertechniken Trockenausbau & Bodenbeläge aller Art Vollwärmeschutz & Fassadenrenovierungen Lindenstr. 7 | 55270 Klein-Winternheim Tel.: 06136 / 9059136 | Fax: 06136 / 7649182 e-Mail: [email protected] www.maler-winschermann.de Schulstraße 27a, 55271 Stadecken-Elsheim Tel. 06130 - 941 70 71, Email: [email protected] Wir . . . sind Ihr Meisterbetrieb im Garten- und Landschaftsbau. . . . planen und bauen Ihren Garten nach Ihren Wünschen und Vorstellungen. Sie Rufen n. uns a n ge Wir sa ehr. m n e Ihn Außerhalb 31 · 55268 Nieder-Olm Tel. 0 61 36 / 23 77 B. JAKOB Technik aus einer Hand ! Motorelektronik HU/AU im Hause Klimaservice Karosseriearbeiten Lackierarbeiten Autoglas Werkstatt-Ersatzwagen Fahrzeuglackiererei MEISTERBETRIEB DER KFZ-INNUNG An der Steig 13 55271 Stadecken-Elsheim Tel. 0 61 30 / 86 55 Fax 0 61 30 / 84 54 [email protected] www.kfz-jakob.de Unsere Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.00 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 18.00 Uhr · Samstag 9.00 bis 12.00 Uhr Bitte beachten Sie die Angebote auf unserer Website: www.kfz-jakob.de Seite 24 Anzeigenteil DAPPER Kühlanhänger Verkaufswagen Dreiseitenkipper Pferdeanhänger Kastenanhänger Donnerstag, den 16. April 2015 Anhänger-Center Dapper GmbH Ihr Kfz-Meisterbetrieb www.dapper-anhaenger.de Baumaschinenanhänger Auto- u. Motorradtransporter großes Ersatzteillager TÜV täglich Verkauf + Verleih Riesenauswahl vor Ort ROCKER Mittelgasse 16 - 18 55270 Ober-Olm Telefon 0 61 36 / 8 52 73 Tel. 0 61 36 / 23 40 · Fax 0 61 36 / 13 92 · Am Giener 8 · 55268 Nieder-Olm – Wartungsarbeiten Reparaturen aller Art – Fehlercode Diagnose – Klimaservice/Klimareparaturen – Achsvermessung – Reifenservice/Reifeneinlagerung – HU und AU täglich – Wartung LPG-GSP und GAP – Unfallreparaturen/ -Instandsetzung – Glasschaden/Glasreparatur – Lack und Schweißarbeiten – Alufelgenaufbereitung Mit eigener Autogastankstelle Am Woog 7 · 55268 Nieder-Olm Telefon 0 61 36 / 65 96 · www.klein-kfz.de seit über 20 Jahren persönlich & fair 10 10re Jah Jah Fahrschulen: Nieder-Olm Stadecken-Elsheim Klein-Winternheim Harxheim re Kontakt: Uhlandstraße 4 Am Kirchenthing 14 Am Weltersborn 1 Bahnhofstraße 55 [email protected] www.marcs-fahrschul-team.de Marc 0178 6806711 Dietmar 0178 6806728 Schmidt Automobile Kfz-Service rund ums Auto An- und Verkauf von Gebrauchtwagen 55268 Nieder-Olm · Mühlenweg 2 Tel. 0 61 36 / 4 42 49 · Mobil 01 70 / 5 50 47 46 Fon 0 61 36 / 24 45 Fon 01 70 2 96 33 26 Mainzer Weg 28 · 55270 Ober-Olm Möbel + Innenausbau Fenster · Trockenbau · Türen · Küchen · Böden Pfarrgasse 32 · 55268 Nieder-Olm Telefon 017 1 · 1 46 32 69 18. + 19. 4. 2015 1 Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 5,6 – 4,0 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 130 – 106 g/km (VO EG 715/2007). Mailen Sie Ihre Anzeige an: [email protected] Autohaus Freitag GmbH Pariser Straße 15 · 55286 Wörrstadt Telefon: 06732-3615 · Telefax 06732-933920 E-Mail: [email protected] • www.suzuki-handel.de/freitag 1) Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, keine Probefahrten und kein Verkauf Donnerstag, den 16. April 2015 Anzeigenteil Seite 25 ***Hotel ‐ Restaurant ‐ 55457 Gensingen Kreuznacher Str. 61 Telefon 0 67 27 / 89 71 70 www.sutters‐landhaus.de 20.04. bis 24.04.2015 von 11.30 – 14.00 Uhr Sutter’s Mittagstisch für 6,90 € Nur so lange der Vorrat reicht ! Montag Frankfurter Grüne Sauce, gekochte Eier / Salzkartoffeln / Salat Dienstag Rinderbraten, Champignons / Spätzle Mittwoch Schweineschnitzel „Wiener Art“ Zitrone / Preiselbeeren / Pommes Frites Donnerstag Schweinerückensteak, Pfeffersauce / Blattspinat / Gnocchis Freitag Backfisch, Remouladensauce / Kartoffelecken Mittagsmenü Kleiner Salat – Stammessen – 0,25l Wasser 9,90 € Fitness Mittagsgericht der Woche Gebratener Grüner Spargel, Parmesan / Rucolasalat 12,90 € Mittagsknaller der Woche 200g Rumpsteak, Kräuterbutter / Pommes Frites 12,90 € After Work‐Buffet – Schlemmen ohne Ende für 16,90 €. Am 20.04.2015 ab 18.00 Uhr. Kulinarische Küchenparty in Sutters-Landhaus am 25.04.2015 Infos und Tickets unter www.sutters-landhaus.de Mailen Sie Ihre Anzeige an: [email protected] Elektro Lörler wird 50 Jahre jung Mainzer Familienunternehmen feiert vom 20. – 25. April 2015 50-jähriges Jubiläum Wie alles begann Offiziell wurde die Firma „ H.D. Lör‐ ler“ am 02.01.1965 gegründet, doch eigentlich fing die Geschichte schon zwei Jahre früher an, als nämlich Hans‐Dieter Lörler als jüngster Elek‐ tro‐Meister von Rheinland‐Pfalz sei‐ ne Meisterprüfung ablegte. Gerne hätte sich der junge Mann schon damals selbständig gemacht, doch er war noch nicht alt genug, um Lehrlinge auszubilden. Deshalb musste er sich noch zwei Jahre ge‐ dulden und arbeitete in dieser Zeit für das ZDF. Als Hans‐Dieter Lörler per Zufall erfuhr, dass Heinrich Kirchinger einen Nachfolger für sei‐ nen Elektro‐Installationsbetrieb suchte, klingelte er kurzer Hand an dessen Tür und stellte sich als po‐ tenziellen Nachfolger vor. Mit ei‐ nem Gesellen, zwei Lehrlingen und einem Firmenwagen startete Hans‐ Dieter Lörler in einer 60 m² großen Werkstatt seinen Betrieb. Schon da‐ mals wurde er von seiner Frau Hei‐ delinde Lörler unterstützt. Der erste Elektro‐Fachmarkt im Rhein‐Main‐Gebiet In den 70er Jahren hatte die Firma Lörler bereits 19 Mitarbeiter. Hans‐ Dieter Lörler war schon immer ein cleverer Unternehmer mit einem guten Gespür für die Bedürfnisse seiner Kunden und vielen neuen Ideen. Gemeinsam mit seinem Sohn Christian Lörler, der mittler‐ weile Elektro‐Meister im elterlichen Betrieb war, eröffnete er in der Hohlstraße 26 in Mainz‐Weisenau einen kleinen Laden für Elektro‐ Elektro Lörler‐Team Installationsmaterialien mit fach‐ männischer Beratung. Es dauerte nicht lange, da wurde das Geschäft zu klein, und es erfolgte 1993 ‐ ge‐ meinsam mit seinen Söhnen Christi‐ an und Thomas Lörler ‐ die Eröff‐ nung des ersten Elektro‐Fachmark‐ tes im Rhein‐Main‐Gebiet in der Weberstraße 13a in Mainz‐Wei‐ senau, dem heutigen Firmensitz. Licht‐Beratung als Schlüssel zum Erfolg Heute steht „Elektro Lörler“ für in‐ dividuelle Licht‐Beratung, profes‐ sionelle Licht‐Planung und fachge‐ rechte Leuchten‐Montage aus ei‐ nem Haus durch ein fachkundiges Team aus Licht‐Spezialisten, Elek‐ tro‐Meistern und ‐Installateuren. Auf der großzügigen Ausstellungs‐ fläche von über 1.600 m² kann man die Faszination und Funktion von Licht „live“ erleben. Gemeinsam mit den Licht‐Spezialisten findet der Kunde das optimale Licht‐Kon‐ zept hinsichtlich Funktion, Design und Qualität, sei es für Haus und Garten, Wohnung oder Geschäfts‐ räume. Das Anliegen von „Elektro Lörler“ ist es, seinen Kunden eine sorgfältige Auswahl qualitativ hochwertiger Leuchten und Licht‐ systeme zu bieten. Speziellen Mar‐ ken, die durch ihre hervorragende Qualität, Funktionalität und ihr De‐ sign besonders überzeugen, wird ein eigener Showroom gewidmet, wie z.B. Occhio, Serien Lighting, LDM, IP 44 und Bega. Hier werden auch Trends, Messeneuheiten und kreative Lichtideen präsentiert. Große Jubiläumsaktion vom 20.04.2015 bis zum 25.04.2015 Familie Lörler und das gesamte Team bedanken sich ganz herzlich bei allen Kunden, Geschäftspart‐ nern und Freunden des Hauses für das entgegengebrachte Vertrauen und freuen sich auf Ihren Besuch. Zum Dank gibt es in der Jubiläums‐ woche 10% Jubiläums‐Rabatt auf das komplette Sortiment. Am 24.04 und 25.04.2015 werden alle Kunden mit einem Gläschen Sekt begrüßt und zu einer kleinen Weinprobe des Weinguts Schmitt aus Spiesheim eingeladen. Seite 26 Anzeigenteil Donnerstag, den 16. April 2015 Eisenacher Natursteine GmbH • Bodenbeläge, Treppen • Innen- und Außenfensterbänke • Küchenarbeitsplatten • Waschtischplatten • Grabmale, Einfassungen • und vieles mehr aus Granit und Marmor Auf dem Langloos 8A · 55270 Klein-Winternheim Gewerbegebiet 1, Am Berg Telefon 0 61 36 / 99 63 88 Hans Jürgen Deuster Maler- und Stukkateurmeister • • • • • • Malerarbeiten Tapezierarbeiten Stukkateurarbeiten Innenausbau WDVS Verarbeitung von Kalk-, Lehm- und Edelputzen In Ihren schwersten Stunden Kreuznacher Straße 3 55271 Stadecken-Elsheim Telefon: 0 61 36 - 92 54 53 Fax: 0 61 36 - 75 25 813 Stütz [email protected] www.malermeister-deuster.de Manfred Eisenreich Kaminöfen Kaminsanierungen Holz-Pelletsheizungen Solarthermieanlagen Wartungen Neupforte 7 · 55291 Saulheim Tel. (0 67 32) 6 16 65 · Fax 96 01 59 e-mail: [email protected] www.ISH-Saulheim.de Fon: 06136 - 76 00 907 E-Mail: info@fliesenprofismainz.de 55270 Klein-Winternheim Fax: 06136 - 76 05 611 Web: www.fliesenprofismainz.de Freitag Bestattungen sind wir für Sie da. Bürgermeister-Schreiber-Str. 2 Von Mensch - zu Mensch. 55291 Saulheim 0 67 32 - 6 15 60 Donnerstag, den 16. April 2015 Anzeigenteil Seite 27 Wir gratulieren Essenheim Bernhard Meineck Maria Schmahl Margareta Löbig Maria Steingass Ismet Kilicaslan Georg Steingass 75 80 83 83 70 84 18. 04. Klein-Winternheim Selcuk Kirant 75 Jahre 18. 04. 20. 04. Nieder-Olm Theodor Klos Therese Schlösser 70 Jahre 70 Jahre 17. 04. 18. 04. 20. 04. Ober-Olm Horst Baumgart Dr. Karl Decker Margaretha Brück 75 Jahre 81 Jahre 89 Jahre 19. 20. 22. 22. 23. 23. 04. 04. 04. 04. 04. 04. Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre 20. 21. 21. 22. 04. 04. 04. 04. Mathilde Schmitt Gotthard Kinner Hildegard Metzler Joachim Weber 18. 20. 21. 22. 22. 04. 04. 04. 04. 04. Wir heiraten Tina Wiechert 90 89 100 81 Jahre Jahre Jahre Jahre Stadecken-Elsheim Margarete Bernhart Susanna Rampelt Erika Bolz Margarete Bayer Dietmar Mossmann 80 80 70 75 75 Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre 17. 04. 19. 04. Zornheim Helene Mähr Alfons Pohl 85 Jahre 80 Jahre 17. 04. Goldene Hochzeiten Nieder-Olm Maria-Heide und Ioan Capota & Jochen Baumgärtner Unsere Trauung findet am Samstag, dem 18. April 2015 um 11 Uhr im Freilichtmuseum Bad Sobernheim statt. Stadecken-Elsheim / Meddersheim, im April 2015 Wir danken allen, die uns zu unserer Goldenen Hochzeit mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken und persönlichen Besuchen viel Freude bereitet haben. Ein besonderer Dank gilt dem Weingut Hamm in Elsheim. Irmgard und Norbert Lickhardt Überglücklich und voller Dankbarkeit geben wir die Geburt unserer Tochter bekannt Stadecken-Elsheim, im April 2015 Florentine Theodora * 2. April 2015 Herzlichen Glückwunsch 3300 g · 52 cm Felicitas und Christian Kirschner mit den stolzen Großeltern Margot und Dr. Hans-Valentin Kirschner · Angelika und Dr. Elmar Rettinger Falkenburgstraße 27, 50935 Köln Kaas Taxi 0 61 36 / 99 79 99 VG Nieder-Olm Sofort Bargeld! Wir kaufen: Wertgegenstände - Uhren Schmuck - Gold - Brillanten Digital-Kameras - TV- Flachbild PC’s - Musikinstrumente. • Taxidienst • Großraumtaxi • Flughafentransfer • Krankenfahrten • Direkt-Kurierfahrten www.taxi-kaas.de Reparatur – Aufarbeitung Uhren – Schmuck Rolex - Cartier - Breitling Omega - IWC - Dugena - Rado Maurice Lacroix - Lapponia u.a. Ankauf-Verkauf Imandt · Große Langgasse 8 a · Mainz Telefon 06131/23 40 41 · www.imandt-mainz.de ANZEIGEN - KLEINANZEIGEN Beratung - Verkauf Kleinanzeigen · Glückwünsche Danksagungen · Hochzeit Geburt · Trauer Praxis für Hypnose Martina Tullius Schmalbach „Fit in den Sommer“ Mailen Sie Ihre Anzeige an: [email protected] Gewichtsreduktion und Raucherentwöhnung durch Hypnose Udenheim Tel. 06732/600 0097 www.hypnose-tullius.com Schreibwaren Sauer Nieder-Olm · Bahnhofstraße 2 Telefon 0 61 36 / 92 00 10 Mo - Fr 7.30 - 13.30, 15.00 - 18.00 Uhr Sa 7.30 - 13.00 Uhr Telefonische und digitale Anzeigenannahme nur im Verlag möglich unter Telefon 0 67 32 / 93 818 -12 o. per Fax unter 0 67 32 / 93 818 -20 [email protected] Gaststätte Zum Versteck Federgasse 1 · Zornheim · Telefon 01 60 / 2 94 82 63 Jeden Mi., ab 18 Uhr - 1/2 Hähnchen (auch zum Mitnehmen) Jeden letzten Freitag + Samstag im Monat (24. + 25. April 2015) SCHNITZEL mit Beilagen Reservierung wäre von Vorteil ! Seite 28 Anzeigenteil Donnerstag, den 16. April 2015
© Copyright 2025 ExpyDoc