uropa! Wir verbinden E Italien & Schweiz 3 Jahre Eurolines 19 ab € oneway nach Mailand Gültig vom 01. April 2015 – 31. Oktober 2015 www.eurolines.de Allgemeine Information Informazioni generali Beratung, Reservierung u. Ticketverkauf Consulenza, prenotazione ed acquisto del biglietto Service-Center Tel.: 06196 2078 - 501 Centro servizi tel. 06196 2078 - 501 • Touring Ticket-Center (16 x in Deutschland) Centri Touring (16 centri in Germania) • Touring-Agenturen Agenzie - Touring • DER-Reisebüros Agenzie di viaggio DER • in den meisten Bahnreisebüros Nella maggior parte di agenzie ferroviarie Infos u. aktuelle Fahrplanhinweise erhalten Sie unter den Service-Adressen: Per informazioni ed orari in vigore consultare: • [email protected] • www.eurolines.de Unsere detaillierten AGB’s finden Sie im Info-Flyer. Wichtige Hinweise Die Verkaufsstelle ist berechtigt, für die Ausfertigung von Fahrscheinen eine Serviceentgelt zu berechnen. Ebenfalls ist die Rückreservierung von ausländischen Fahrscheinen gebührenpflichtig. Bitte beachten Sie Paß- und Visavorschriften. Die Mitnahme von Gepäck ist begrenzt. Nähere Informa tionen sind auf den Fahrplanseiten zu finden. Änderungen bei Fahrzeiten und Fahrpreisen sind vorbehalten. Keine Gewähr für evtl. Druckfehler. Stand der Informationen: 01.04.2015. Indicazioni importanti Per l'emissione dei biglietti lo sportello addetto alla vendita è autorizzato a calcolare i relativi diritti. Lo stesso vale per la prenotazione dei biglietti di ritorno emessi all'estero. Si prega di rispettare la normativa relativa a passaporti e visti. Il trasporto di bagagli è limitato. Per informazioni più dettagliate, pregasi consultare le pagine riguardanti gli orari. Ci riserviamo la facoltà di effettuare cambiamenti di orari e prezzi. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali errori di stampa. Stato delle informazioni: 01.04.2015. Kontakt Schweiz: Alsa/Eggamann Eurolines CH Selling point in Zurich (+41) 43 444 65 20 E-mail: [email protected] Selling point in Bern (+41) 31 530 10 41 E-mail: [email protected] Webpage: www.eurolines.ch www.eurolines.de FAHRPLAN Italien Orari ➤ EU0225 Hamburg-Turin* 19.06.15 31.10.15 ··3·5·7 11:15 14:45 17:15 20:45 22:15 23:30 +04:30 +06:30 +07:30 +09:00 +11:00 19.06.15 31.10.15 HAMBURG ZOB, Adenauerallee BERLIN ZOB, Am Funkturm LEIPZIG gegenüber Hbf., Goethestr. NÜRNBERG ZOB, Adcom Center INGOLSTADT Omnibusbahnhof, Esplanade MÜNCHEN ZOB, Hackerbrücke BOZEN Busbahnhof - vai Peratoner VERONA Stazione Porta Nuova, fermata n°141/143 - dietro la Chiesa BRESCIA Autostazione - via Solferino 22/23 MAILAND Autostazione - C4 - Milano Lampugnano, Via Natta TURIN Corso Vittorio Emanuele 131 *vorbehaltlich behördliche Genehmigung +18:15 +14:45 +12:15 +08:45 +07:15 +06:00 +01:30 23:30 22:30 21:00 19:00 1···5·7 ➤ EU0226 Dortmund-Mailand* 19.06.15 31.10.15 1·3·5·· 06:00 07:15 08:15 12:00 15:00 16:30 17:45 18:30 22:00 19.06.15 31.10.15 Dortmund Hbf., ZOB Steinstr. Düsseldorf Fernbusbahnhof am Hbf. Worringer Str. Köln Hbf. Omnibusbhf., Bussteig 3-4 Saarbrücken Busterminal, Dudweilerstraße 98 Freiburg Hbf., Busbahnhof, Bussteig 6 Basel Bahnhof SBB, Meret Oppenheim Strasse Zürich Hbf., Carparkplatz am Sihlquai Luzern Inseliquai 10 Mailand Autostazione - C4 - Milano Lampugnano, Via Natta 23:30 22:30 22:00 18:15 15:15 13:45 12:30 11:30 08:00 *vorbehaltlich behördliche Genehmigung ·2·4·6· ■ Reservierung: Eurolines Italy C.da Piano Delfico – 64100 Teramo (TE) Tel.: +39 0861 1991900 Fax: +39 0861 554122 www.eurolines.de FAHRPLAN Italien Orari ➤ EU0230/T30 Deutschland – Kalabrien – Sizilien via Österreich 01.04.15 01.04.15 31.10.15 31.10.15 ···4··· 04:00 04:25 04:45 05:05 05:30 06:00 ·····6· 04:00 04:25 04:45 05:05 05:30 06:00 - 03:30 05:25 06:40 07:25 08:50 09:30 - 12:00 - 14:00 01.04.15 01.04.15 31.10.15 31.10.15 DORTMUND Hbf, ZOB, Steinstr. BOCHUM Wittener Str. unter der DB-Brücke (Nähe Post) ESSEN Fernreisebahnhof, Südseite Hbf/Freiheit DUISBURG Hbf. Busbhf, Mercatorstr. DTG Hst. DÜSSELDORF Fernbusbahnhof am Hbf., Worringer Str. KÖLN Hbf. Omnibusbahnhof, Bussteig 3-4 +20:30 +20:05 +19:45 +19:25 +19:00 +18:30 +20:30 +20:05 +19:45 +19:25 +19:00 +18:30 +20:00 +18:05 +16:50 +16:15 +14:25 +13:40 - +11:10 - +09:45 - +14:30 +13:10 +12:10 +10:40 +09:10 +14:30 +13:10 +12:10 +10:40 +09:10 an/ab Köln, Umstieg möglich Hamburg* ZOB Adenauerallee 78 HANNOVER Hbf., ZOB, Rundestr. 12 WOLFSBURG Vor dem Hbf. linke Seite BRAUNSCHWEIG ZOB Salzdahlumer Str. GÖTTINGEN Hst. Reisebusse, Berliner Str. KASSEL Bahnhof Wilhelmshöhe, Ostseite WÜRZBURG HBF Omnibusbahnhof - (Vorbehaltlich behördlicher Genehmigung) NÜRNBERG ZOB am Adcom-Center in der Bahnhofstr. an/ab München, Umstieg möglich (Possibile cambio) 09:00 10:15 11:00 12:40 14:00 09:00 10:15 11:00 12:40 14:00 FRANKFURT/M. Hbf.,Area A, Hst. A2-A4 LUDWIGSHAFEN Hbf. Busbhf, DTG Hst. KARLSRUHE Hbf. Süd Seite, Hst. hinter Hbf. STUTTGART-OBERTÜRKHEIM ZOB, P+R Parkpl. ULM Hbf. Busbhf, Bussteig 5 16:30 16:30 MÜNCHEN ZOB, Hackerbrücke - Arnulfstr. 17 an/ab München, Umstieg möglich (Possibile cambio) +07:30 +07:30 ···4··· ·····6· Nur in der Zeit vom 02.04.15 bis 11.04.15 und 28.05.15 bis 06.09.15 * Keine Fahrten am 04.04.15 DIE UMWELT SCHONEN Klima schützen - Reduzieren Sie Emissionen durch Bus fahren Ein Bustourist verursacht deutlich weniger Luft-Schadstoffe, auch Feinstaub, und fährt ganz besonders klimaschonend. Bei einer Busreise wird pro Person - auch im Vergleich mit der Bahn! – nur sehr wenig Energie verbraucht – und das führt auch zu einem nur sehr geringen Ausstoß an Kohlendioxid - dem Klimakiller Nr. 1! www.eurolines.de FAHRPLAN Italien Orari ➤ EU0233/T35 Belgien - Frankreich - Deutschland - Schweiz - Kalabrien - Sizilien via Frankreich/Schweiz 01.04.15 31.10.15 01.04.15 31.10.15 ·2····· 04:45 05:00 06:10 06:30 07:15 Bruxelles Gare Nord - Rue du Progres 80 (Eurolines) Bruxelles Gare Midi - P. de la Constitution, Htl. Contine Hasselt Brico de Hasselt Genk Gare de Genk LiÈge SNCB (gegenüber - Parkplatz) Rue du Plain Incline 05:15* 05:30* 05:50* 06:25* 06:55* Mons Gare de Mons La Louviere Gare Parcheggio Bosch Charleroi Entree des Beaux Arts Namur Gare de Namur Seraing Piazza della Posta / Place de la Poste +20:20 +20:05 +19:10 +18:50 +18:10 an/ab Liège, Umstieg möglich +20:20* +20:05* +19:40* +19:05* +18:45* an/ab Liège, Umstieg möglich 9:10 9:50 10:15 11:10 11:30 11:45 12:00 13:45 14:15 15:15 16:00 16:35 Luxemburg 'Parking Rue Mercier pres du Bureau des Postes Thionville Autostazione - Gare Metz Piazza della Republica (Musée Arsenal) Merlebach Uscita Autostrasa Merlebach (davanti McDonalds) SAARLOUIS Am Hbf. DTG Haltestelle SAARBRÜCKEN Hbf., RSW Haltestelle Forbach Rue du 19 de Mars 1962 (zone de la Gare) Strasbourg Boulevard de Metz nr. 3 (zone de la Gare Centrale) OFFENBURG Okenstraße, Hst. „Güterstraße“ Neu ab 01.01.12 FREIBURG Hbf. ZOB Busstg. 6 Mulhouse Sortie de l'autoroute 20 - ile Napoleon en face Shell Basel Badischer Bahnhof (Schwarzwaldallee) (ca. 20 m recht vom Hbf) Meret Oppenheim-Strasse, 4053 17:40 Zürich Hbf. 18:40 Luzern Omnibusbahnhof Bussteig 10 ( Inseli Kwai ) 20:50 Chiasso (Colderio) Raststätte (Colderio) +16:10 +15:30 +15:05 +14:10 +13:10 +12:55 +12:40 +11:30 +11:00 +10:05 +09:30 +09:10 +08:05 +07:05 +04:55 ·····6· nach/von Italien, siehe nächste Seite Salvo autorizzazione ufficiale, per l'Italia/dall’Italia - vedi pagina seguente GÜNSTIG ONLINE – TICKETS BUCHEN www.eurolines.de Auf unserer Website finden Sie viele günstige Angebote. Mit unseren Linienbussen von über 80 Städten in Deutschland zu 700 Zielen in ganz Europa! www.eurolines.de FAHRPLAN Italien Orari ➤ EU0230/EU0233 (T30/T35) Belgien - Frankreich - Deutschland - Schweiz - Kalabrien - Sizilien von/nach Deutschland, siehe vorherige Seite I da/per la Germania, vedi pagina precedente 01.04.15 31.10.15 01.04.15 31.10.15 ·2·4··· ·····6· 21:50 21:50 +00:10 +00:10 +03:40 +03:40 01.04.15 31.10.15 Milano* Viale Famagosta - fermata bus Famagosta Bologna*Viale PIETRO PIETRAMELLARA 63 – adiacente la stazione (FS) Roma* 'Uscita VALMONTONE - dopo i caselli di fronte l'hotel FASHION 01.04.15 31.10.15 +03:45 +03:45 +00:10 +00:10 20:20 20:20 +05:40 +05:40 Caserta*Svi. Aut. Caserta Nord - Via Nazionale Appia 285 (davanti Barone) 18:10 18:10 +06:35 +06:35 SALERNO Süd Uscita Battipaglia, BAR „Santa Maria della Speranza“ difronte l`ospedale 17:00 17:00 +07:00 +07:00 CONTURSI Svinc. Autostrad. al botteghino ACI (sosta tecnica - area di servizio „Campagna „) 16:30 16:30 +07:30 +07:30 SALA C. Uscita Sala C dir ATENA (M) Terminal bus 16:00 16:00 +08:50 +08:50 CASTROVILLARI Ausgang FRASCINETO - Restaurant IL BAFFO - contrada Commenda 14:45 14:45 +09:10 +09:25 +10:05 +11:25 +12:00 +12:10 +12:50 +13:20 +14:05 +14:40 +15:30 +17:00 +17:30 +18:05 +18:30 +18:40 +19:00 +19:35 FIRMO Uscita Autostrada Spezzano Alb.-Sibari 14:25 14:10 13:40 12:30 12:15 12:00 11:20 10:45 10:00 09:15 08:30 07:30 07:00 06:25 06:10 05:50 05:30 05:00 ···4··· 14:25 14:10 13:40 12:30 12:15 12:00 11:20 10:45 10:00 09:15 08:30 07:30 07:00 06:25 06:10 05:50 05:30 05:00 ·····6· +09:10 +09:25 +10:05 +11:25 +12:00 +12:10 +12:50 +13:20 +14:05 +14:40 +15:30 +17:00 +17:30 +18:05 +18:30 +18:40 +19:00 +19:35 TARSIA Svincolo Autostradale Fermata Albergo Ferrrramonte COSENZA Svincolo Autostradale CS-nord/Rende via C. Bilotti FALERNA Svincolo Autostradale „Falerna“ Ristorante Vesuvio 2 LAMEZIA TERME Stazione Ferroviaria davanti Grand Hotel PIZZO CALABRO Bivio Angitola ROSARNO Svincolo Autostradale, Fermata presso il rifornimento TAMOIL VILLA S. GIOVANNI Stazione Ferroviaria, Plaza Hotel MESSINA Piazza della Repubblica - di fronte biglietteria Interbus TAORMINA Recanati - Terminal bus Interbus CATANIA Via D’Amico 181, terminal „Interbus“ Fermata Nr. 14 ENNA** VIA LEONARDO DA VINCI (TERMINAL BUS) CALTANISSETTA** Autostazione - Via Rochester (di fronte FS) CANICATTI** Largo Aosta (autostazione) RACALMUTO** Strada Statale 640 km 24, al Rifornimento ESSO FAVARA** Circonv. Corso Vittorio Veneto 114 AGRIGENTO** Autostazione - Piazzale Fratelli Rosselli RAFFADALI** Via Nazionale 153 *Vorbehaltlich behördlicher Genehmigung und nur auf der T35 **Umstieg evtl. in Cosenza oder Catania möglich Reiseinfos EU0230/EU0233 (T30 / T35) ■ Ermässigungen: Kinder unter 4 J. 50 % - Kinder unter 12 J. 25 % Provisionslinie, Veranstalter Segesta, besondere Bedingungen: keine Behindertenermäßigungen. Die angegebenen Preise sind die derzeit gültigen und werden laufend aktualisiert. PROMO-Ermäßigungen auf die Basistarife für die Hin- un Rückfahrt: (Vorbehaltlich behördlicher Genehmigung): PROMO 30 = - 30% bei Fahrscheinkauf bis 30 Tage vor Abfahrt PROMO 15 = - 20% bei Fahrscheinkauf 15 - 29 Tage vor Abfahrt PROMO 7 = - 10% bei Fahrscheinkauf 7 - 14 Tage vor Abfahrt. Diese PROMO-Tarife dürfen nicht in der Hochsaison und bereits auf ermässigte Fahrpreise angewendet werden. Das Angebot ist kontingentiert und erhältlich, so lange der Vorrat reicht. Die Hin- und Rückfahrt müssen fest gebucht werden. Eine Rückerstattung dieser Tickets ist nicht möglich (nicht stornierbar). Eine Umbuchung ist nur gegen Zuzahlung zum Normalpreis und einer Servicegebühr möglich. Die Gültigkeit dieser Fahrscheine beträgt 1 Monat. Diese Sondertarife können nicht mit den anderen Ermässigungen kumuliert werden. Diese Tickets können in unseren Stadtbüros in Dortmund, Düsseldorf, Duisburg, Köln, Frankfurt, Leipzig, Stuttgart, München, Mannheim, Hamburg und Hannover und in Agenturen mit Anschluss an unser hauseigenes Buchungssystem Citrix gekauft werden. Diese Tickets sind nicht mit manuellen Tickets buchbar! ■ Gepäck: Die Mitnahme von Reisegepäck ist kostenlos und auf 2 Gepäckstücke in Koffermaßen (Höhe + Länge + Breite max. 160 cm - max. 15 Kg) und ein kleines Handgepäck (unter dem eigenen Sitz zu verstauen) limitiert. Nur auf der direkten Linie und nur wenn genügend Raumkapazität besteht, kann 1 weiteres Gepäckstück zu einem Preis von 5,- € (beim Fahrer zu bezahlen) befördert werden. ANMERKUNG: Fuer Palermo und Gela umstieg in Catania und weiterfahrt mit regionalem Bus. Die Rückfahrt muß bei „OPEN“-Tickets mindestens 4 Arbeitstage vor der Abfahrt bei einer der angegebenen Reservierungsstellen gebucht werden. Buchungen in Hochsaison sind mindestens 10 Arbeitstage vor Abfahrt zu tätigen. Die Beförderung von Tieren, Fahrrädern, Wein- und Ölbehältern ist ausgeschlossen. Das Rauchen ist auf den Bussen dieser Linien nicht gestattet. ■ Buchungshinweis: Eine gebrochene Ausstellung der Fahrscheine via „MÜNCHEN“ ist erforderlich : T 30: (Bsp.: Frankfurt - Muenchen - Agrigento - Muenchen - Frankfurt / 4 Coupon). T 35: (Bsp.: Saarlouis - Luzern - Agrigento - Luzern - Saarlouis / 4 Coupon). ■ Reservierungsleitstelle: Segesta Internazionale, Via Libertà 171, I - 90143 / Tel.: +39 (091) 34 25 25, Fax: +39 (091) 25 13 680 www.eurolines.de FAHRPLAN Italien Orari ➤ EU0230/EU0233 (T30/T35) Anschlußverkehre, Sizilien 01.04.15 31.10.15 01.04.15 31.10.15 ·2·4··· ·····6· +17:45 +17:45 GELA** Stazione Ferroviaria +18:40 +18:40 PALERMO** Piazzetta Cairoli (Nähe Post, hinterm Bahnhof) 01.04.15 31.10.15 01.04.15 31.10.15 06:15 04:50 06:15 04:50 07:10 06:40 06:15 05:55 05:25 05:00 07:10 06:40 06:15 05:55 05:25 05:00 07:15 06:40 07:15 06:40 06:15 06:15 - 05:00 04:40 04:05 03:35 - 03:30 ···4··· 03:20 02:50 ·····6· Umstieg in Catania / Weiterfahrt erfolgt mit regionalen Bussen (Zusatzkosten für diese Fahrten werden rückerstattet). +17:00 +17:30 +17:50 +18:15 +18:45 +19:05 +17:00 +17:30 +17:50 +18:15 +18:45 +19:05 PIAZZA ARMERINA Piaz. Generale Cascino BARRAFRANCA Piaz. Europa (dietro l. scuole) RIESI Bar Coniglio RAVANUSA Via Roosevelt, bar Roma LICATA Via Vecchia Stazione (Banco di Siciliani) PALMA DI MONTECHIARO V. Pirandello 36 an/ab Catania, Umstieg möglich/Arrivo/partenza da Catania, possibile cambio +16:30 +16:30 PALAGONIA Via Palermo (bar Internazionale) +17:05 +17:05 CALTAGIRONE Autostazione MIRABELLA IMBACCARI Piazza Vespri - angolo farmacia +17:30 +17:30 Polizzi an/ab Catania, Umstieg möglich/Arrivo/partenza da Catania, possibile cambio - +19:25 +19:45 +20:25 +20:40 - +21:00 Caffè del Professore +21:10 BURGIO* Via Vittorio Emmanuele +21:30 CHIUSA SCLAFANI* Via Ungheria - SICULIANA* Via Roma 129, davanti la villa comunale MONTALLEGRO* Bivio per Cattolica RIBERA* Piazza Zamenhof 1 (fermata autobus) LUCCA SICULA* Piazza Vittorio Emmanuele VILLAFRANCA SICULA* Via Umberto I 72, di fronte chiosco an/ab Catania, Umstieg möglich/Arrivo/partenza da Catania, possibile cambio *Nur in der Zeit vom 28.05.15 bis 06.09.15 ** Keine Abfahrten am 25.04.15 und am 15.08.15 informazioni per il viaggio EU0230/EU0233 (T30 / T35) ■ Riduzioni: Bambini sotto 4 anni 50% - ragazzi sotto 12 anni 25% Le tariffe indicate sono valevole momentaneamente e vengono cambiate in continuazione. Linea gestita su provisione della ditta SEGESTA INTERNAZIONALE, condizioni straordinarie: Non vengono effettuate riduzioni a anticappati. PROMO = Riduzioni promozzionale su tariffa normale per l`andata e ritorno (Salvo licenza ministeriale) PROMO 30 = - 30% per l`acquisto fino a 30 giorni prima della partenza PROMO 20 = -20% per l`acquisto da 15 a 29 giorni prima della partenza PROMO 10 = -10% per l`acquisto da 7 a 14 giorni prima della partenza Le tariffe PROMO, non debbono essere adoperate nell`alta stagione e nelle tariffe già ridotte. La quantità die posti e contingentata e quindi percepibile finchè il contingente non è esaurito.è obbligatorio prenotare l`andata e il ritorno. Il rimborso non è ammesso. La validità di questi biglietti e di un mese. Altre riduzioni non possono essere cumulate. Questi biglietti possono essere venduti solo presso i nostri uffici di Dortmund, Düsseldorf, Duisburg, Köln, Frankfurt, Leipzig, Stuttgart, München, Mannheim, Hamburg e Hannover e con agenzie che sono allacciate con il nostro sistema CITRIX. ■ Bagagli: È consentito il trasporto di 2 bagagli in modo gratuito, mantenendo le misure prestabilite di ( altezza + lungezza + largezza max. 160 cm e max. 15 Kg) più un piccolo bagaglio a mano da sistemare sotto il sedile o in alto nell`apposito contenitore. Solo su linea diretta (senza scambio) e solo se è esistente capacita di sistemazione, è possibile trasportare un bagaglio supplementare pagando il costo di 5 € (da pagare all`autista). ANNOTAZIONE: Per Palermo e Gela si effettua uno scambio a Catania proseguendo con bus di linea regionali. Riservazioni per un biglietto emesso con "OPEN" deve essere effetuata minimo 4 giorni lavorativi prima della partenza e 10 giorni lavorativi nei periodi d`alta stagione, presso l`ufficio giù indicato Il trasporto di animali, biciclette, vino e olio, è proibito Su tutti i bus per questa linea è assolutamente vietato di fumare. ■ INDICAZIONI D`EMISSIONE: È necessario l`emissione del biglietto via "MÜNCHEN" T 30: (Esemp.: Frankfurt - München - Agrigento - München - Frankfurt / 4 Coupon). T 35: (Esemp.: Saarlouis - Luzern - Agrigento - Luzern - Saarlouis / 4 Coupon). ■ Ufficio di prenotazione in Italia: Segesta Internazionale, Via Libertà 171, I - 90143 Tel.: +39 (091) 34 25 25, Fax: +39 (091) 25 13 680 www.eurolines.de FAHRPLAN Italien Orari ➤ EU0231/T31 Deutschland - Apulien - Kalabrien - Neapel via Österreich 25.03.15 08.04.15 27.03.15 10.04.15 25.03.15 08.04.15 27.03.15 10.04.15 31.03.15 01.07.15 01.04.15 03.07.15 01.04.15 31.10.15 09.09.15 31.10.15 11.09.15 31.10.15 31.03.15 01.07.15 01.04.15 03.07.15 01.04.15 31.10.15 09.09.15 31.10.15 11.09.15 31.10.15 ·2····· ··3···· ···4··· ····5·· ·····6· 06:00 - 06:00 - 06:00 DORTMUND Hbf., neuer ZOB, Steinstr. +19:05 - +19:05 - +19:05 06:50 - 06:50 - 06:50 ESSEN Fernreisebahnhof, Südseite Hbf/Freiheit +18:15 - +18:15 - +18:15 07:20 - 07:20 - 07:20 DUISBURG Hbf. Busbhf, Mercatorstr. DTG Hst. +17:50 - +17:50 - +17:50 +17:00 - +17:00 - +17:00 +16:10 - +16:10 - +16:10 08:10 - 08:10 - 08:10 DÜSSELDORF Fernbusbhf am Hbf., Worringer Str. 08:55 - 08:55 - 08:55 KÖLN Hbf. Busbhf, Bussteig 3-4 an/ab Köln oder Frankfurt, Umstieg möglich (Arrivo e partenza possibile cambiao a Frankfurt o a Köln) - - - - 06:00 HAMBURG ZOB Adenauerallee 78 - - +19:35 - - - - - - 07:40 HANNOVER Hbf., ZOB, Rundestr. 12 - - +17:35 - - - - - - 08:50 WOLFSBURG Vor dem Hbf. linke Seite - - +16:00 - - - - - - 09:15 BRAUNSCHWEIG ZOB Salzdahlumer Str. - - +15:50 - - - - - - 11:50 KASSEL Bahnhof Wilhelmshöhe, Ostseite - - +13:00 - - - - - - 16:15 NÜRNBERG ZOB a. Adcom-Center i. d. Bahnhofstr. - - +09:25 - - an/ab München, Umstieg möglich (Arrivo/partenza München, possibile cambio) 11:30 11:50 11:30 11:50 11:30 11:50 11:30 11:50 11:30 FRANKFURT/M. Hbf.,Area A, Hst. A2-A4 11:50 Darmstadt Hbf. West Zweifalltorweg +13:20 +13:20 +13:20 +13:20 +13:20 v.d. Parkhaus +13:40 +13:40 +13:40 +13:40 +13:40 12:40 12:40 12:40 12:40 12:40 Mannheim Heinrich-von-Stephan-Str. Naehe HBF 13:40 13:40 13:40 13:40 13:40 KARLSRUHE Hbf. Süd Seite, Hst. hinter Hbf. +11:50 +11:50 +11:50 +11:50 +11:50 14:55 14:55 14:55 14:55 14:55 STUTTGART Obertürkheim ZOB, P+R Parkplatz +10:30 +10:30 +10:30 +10:30 +10:30 16:15 ULM Hbf. Busbhf, Bussteig 5 +09:10 +09:10 +09:10 +09:10 +09:10 16:15 16:15 16:15 16:15 +12:40 +12:40 +12:40 +12:40 +12:40 an/ab München, Umstieg möglich (Arrivo/partenza München, possibile cambio) 18:55 18:55 18:55 18:55 18:55 MÜNCHEN ZOB, Hackerbrücke Arnulfstr. 17 +07:00 +07:00 +07:00 +07:00 +07:00 ·2····· ··3···· ···4··· ····5·· ·····6· nach/von Italien, siehe nächste Seite Reiseinfos EU0231/T 31 ■ Ermäßigungen: Kinder 0-2 Jahren: 60%; Kinder 3-11 Jahren: 40% ab 60 Jahre: 10% Die angegebenen Preise sind die derzeit gültigen und werden laufend aktualisiert. Promo-Ermäßigungen auf die Basistarife für die Hin- und Rückfahrt (vorbeh. behördl. Genehmigung): Promo 30: –30% bei Fahrscheinkauf bis 30 Tage vor Abfahrt. Promo 20: –20% bei Fahrscheinkauf 15 - 29 Tage vor Abfahrt. Promo 10: –10% bei Fahrscheinkauf 7 - 14 Tage vor Abfahrt. Diese PROMO-Tarife dürfen nicht in der Hochsaison und bereits auf ermässigte Fahrpreise angewendet werden. Die Anzahl der Plätze ist kontingentiert und erhältlich, so lange der Vorrat reicht. Hin- und Rückfahrt müssen fest gebucht werden. Umbuchung, Rückerstattung ist nicht möglich. Die Gültigkeit dieser Fahrscheine beträgt 1 Monat. Ermäßigungen können nicht kumuliert werden. Diese Tickets können in unseren Stadtbüros in Dortmund, Düsseldorf, Duisburg, Köln, Frankfurt, Leipzig, Stuttgart, München, Mannheim, Hamburg und Hannover und in Agenturen mit Anschluss an unser hauseigenes Buchungssystem Citrix gekauft werden. Achtung für Agenturen: nicht mit manuellen Tickets buchbar! ■ Gepäck: Die Mitnahme von Reisegepäck ist kostenlos und auf 2 Gepäckstücke in Koffermaßen (Höhe + Länge + Breite: max. 160 cm, max. 15 kg) und ein kleines Handgepäck (unter dem eigenen Sitz zu verstauen) begrenzt. Nur auf der direkten Linie und nur wenn genügend Kapazität besteht, kann 1 weiteres Gepäckstück zum Preis von 5,00 t (beim Fahrer zu bezahlen) mitbefördert werden. Die Beförderung von Tieren, Fahrrädern, Wein- und Ölbehältern ist ausgeschlossen. Die Rückfahrt muss bei "OPEN"-Tickets mindestens 4 Arbeitstage vor der Abfahrt bei einer der angegebenen Reser vierungsstellen bestätigt werden. Dies gilt nicht für Fahrscheine, die mit einem festen Termin ausgegeben worden sind. Buchungen in der Hochsaison sind mindestens 10 Arbeitstage vor Abfahrt zu tätigen. Das Rauchen ist auf den Bussen dieser Linien nicht gestattet. Buchungshinweis: Eine gebrochene Ausstellung der Fahrscheine via "MÜNCHEN" ist erforderlich: (Bsp.: Frankfurt - München - Cariati - München - Frankfurt / 4 Coupon). ■ Reservierung: SAPS S.r.l, SS. 89 Km 9 + 574, I - 71011 Apricena (FG), Tel.: +39 (0882) 641327, Fax: +39 (0882) 640406 www.eurolines.de FAHRPLAN ➤ EU0231/T31 DeutschlandItalien – Apulien –Orari Kalabrien via Österreich 25.03.15 08.04.15 27.03.15 10.04.15 25.03.15 08.04.15 31.03.15 01.07.15 01.04.15 03.07.15 01.04.15 31.10.15 09.09.15 31.10.15 11.09.15 31.10.15 27.03.15 10.04.15 31.03.15 01.07.15 01.04.15 03.07.15 01.04.15 31.10.15 09.09.15 31.10.15 11.09.15 31.10.15 ·2····· ··3···· ···4··· ····5·· ·····6· +02:00 +02:00 +02:00 +02:00 +02:00 BOLOGNA V. Pietro Pietramellara 63 (fer. ATC) 23:20 23:30 23:20 23:20 23:20 +03:10 +03:10 +03:10 +03:10 +03:10 RIMINI Via A. Fada ( centro studi ) 21:55 21:55 21:55 21:55 21:55 +04:15 +04:15 +04:15 +04:15 +04:15 ANCONA Stazione FS 20:40 20:40 20:40 20:40 20:40 +05:00 +05:00 +05:00 +05:00 +05:00 P. Civitanova* Uscita A/14 Via Einaudi 256-Bar Meganuo 19:50 19:50 19:50 19:50 19:50 +06:10 +06:10 +06:10 +06:10 +06:10 PESCARA Uscita Pescara nord - Hotel Miramare 18:10 18:10 18:10 18:10 18:10 +07:20 +07:20 +07:20 +07:20 +07:20 S. Salvo M. P.za Arafat 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 +07:40 +07:40 +07:40 +07:40 +07:40 TERMOLI Termind Bay 16:40 16:40 16:40 16:40 16:40 +08:30 +08:30 +08:30 +08:30 +08:30 SAN SEVERO Stazione ferroviaria 15:40 15:40 15:40 15:40 15:40 an/ab San Severo, Umstieg möglich (Arrivo/partenza San Severo, possibile cambio) +09:50 - +09:50 - +09:50 Cerignola Via Generale Carlo A. Dalla Chiesa 14:20 - 14:20 - 14:20 +10:10 - +10:10 - +10:10 Canosa Viale 1 maggio, di fronte polizia urbana 13:50 - 13:50 - 13:50 +10:35 - +10:35 - +10:35 Andria Via Togliatti, 57/a c/o AGIP 13:25 - 13:25 - 13:25 +10:55 - +10:55 - +10:55 Corato Via IV Novembre - fermata STP 13:10 - 13:10 - 13:10 +11:15 - +11:15 - +11:15 Ruvo di Puglia Via De Filippo 2 12:55 - 12:55 - 12:55 +11:25 - +11:25 - +11:25 Terlizzi Corso Garibaldi 12:50 - 12:50 - 12:50 +11:35 - +11:35 - +11:35 Bitonto Piazza Caduto del terrorismo 12:35 - 12:35 - 12:35 +11:55 - +11:55 - +11:55 Modugno SP-96 Via P. Marzi 12:20 - 12:20 - 12:20 +12:50 - +12:50 - +12:50 Mola di Bari 'Corso Italia - angolo Via A. Moro 11:20 - 11:20 - 11:20 +13:00 - +13:00 - +13:00 Polignano 'Via Grazia Deledda . Fermata Bus 11:05 - 11:05 - 11:05 +13:10 - +13:10 - +13:10 Monopoli 'Via Iagravinese 13 (chiesa di Sant' Anna) 10:45 - 10:45 - 10:45 +14:05 - +14:05 - +14:05 BRINDISI Viale Arno (d' avanti al Cimitero) 09:35 - 09:35 - 09:35 +14:40 - +14:40 - +14:40 LECCE Terminal Bus - Foro Boario 09:00 - 09:00 - 09:00 +15:15 - +15:15 - +15:15 Maglie 'Via Otranto (Megapark) 08:30 - 08:30 - 08:30 +15:30 - +15:30 - +15:30 Galatina 'Via Liguria 24 08:15 - 08:15 - 08:15 +15:50 - +15:50 - +15:50 Galatone 'P.za Stazione servizio AGIP 07:50 - 07:50 - 07:50 +16:05 - +16:05 - +16:05 Nardo` Via XXV Luglio - Bar Castello 07:40 - 07:40 - 07:40 +16:20 - +16:20 - +16:20 Gallipoli Area servizio IP - Ospedale Nuovo 07:20 - 07:20 - 07:20 +09:10 +09:10 +09:10 +09:10 +09:10 Foggia Stazione Ferroviaria 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00 +11:00 +11:00 +11:00 +11:00 +11:00 Bari Largo Sorrentino su Extramurale Capruzzi (dietro la stazione FS) 13:00 13:00 13:00 13:00 13:00 +11:55 +11:55 +11:55 +11:55 +11:55 'Gioia del Colle 'Area Serv. IP di fronte Penny Market 11:50 11:50 11:50 11:50 11:50 +12:25 +12:25 +12:25 +12:25 +12:25 'Taranto 'Bivio „MASSAFRA“ Area Servizio Q8 SS 7 Km 632 11:25 11:25 11:25 11:25 11:25 +13:00 +13:00 +13:00 +13:00 +13:00 Metaponto Stazione FS +13:25 +13:25 +13:25 +13:25 +13:25 Policoro Stazione Terminal Bus „EGEO“ +14:20 +14:20 +14:20 +14:20 +14:20 Sibari Stazione FS 10:55 10:55 10:55 10:55 10:55 10:35 10:35 10:35 10:35 10:35 09:40 09:40 09:40 09:40 09:40 Corigliano Parcheggio Chteau d'ax (ctr. Caccia di Placido - ss 106) 09:20 09:20 09:20 09:20 09:20 Rossano Parcheggio - Hotel EUROPA +15:35 +15:35 +15:35 +15:35 +15:35 (ctr. Frasso - ss 106) 09:05 09:05 09:05 09:05 09:05 +15:40 +15:40 +15:40 +15:40 +15:40 Mirto Crosia Stazione Ferroviaria 08:50 08:50 08:50 08:50 08:50 CARIATI Piazzale - Scuole „Edmondo De Amicis“ 08:20 08:20 08:20 08:20 08:20 CIRÓ MARINA* SS 106- lungomare +16:10 +16:10 +16:10 +16:10 +16:10 Ciro' sotto il cavalcavia 08:05 08:05 08:05 08:05 08:05 +15:05 +15:05 +15:05 +15:05 +15:05 +15:45 +15:45 +15:45 +15:45 +15:45 +16:40 +16:40 +16:40 +16:40 +16:40 CROTONE Autostazione 07:30 07:30 07:30 07:30 07:30 ·2····· ··3···· ···4··· ····5·· ·····6· www.eurolines.de FAHRPLAN Italien Orari informazioni per il viaggio EU0231/T31 ■ Riduzioni: Bambini 0-2 anni 60% - ragazzi 3-11 anni 40% 60 anni: 10% Le tariffe indicate sono valevole momentaneamente e vengono cambiate in continuazione. PROMO-Riduzioni promozzionale su tariffa normale per l`andata e ritorno (Salvo licenza ministeriale) PROMO 30 = - 30% per l`acquisto fino a 30 giorni prima della partenza PROMO 20 = -20% per l`acquisto da 15 a 29 giorni prima della partenza PROMO 10 = -10% per l`acquisto da 7 a 14 giorni prima della partenza Le tariffe PROMO, non debbono essere adoperate nell`alta stagione e nelle tariffe già ridotte. Le riduzioni promozionale non sono valevole nei periodi di applicazione di supplementi o riduzioni teriffarie, e non applicabile: 11.07. - 14.09.14 La quantità die posti e contingentata e quindi percepibile finchè il contingente non è esaurito.è obbligatorio prenotare l`andata e il ritorno. Il rimborso non è ammesso. È possibile cambiare la data di partenza, solo pagando la differenza del costo del biglietto a tariffa normale ed una tassazzione. La validità di questi biglietti e di un mese. Altre riduzioni non possono essere cumulate. Questi biglietti possono essere venduti solo presso i nostri uffici di Dortmund, Düsseldorf, Duisburg, Köln, Frankfurt, Leipzig, Stuttgart, München, Mannheim, Hamburg e Hannover e con agenzie che sono allacciate con il nostro sistema CITRIX. ■ Bagagli: È consentito il trasporto di 2 bagagli in modo gratuito, mantenendo le misure prestabilite di ( altezza + lungezza + largezza max. 160 cm e max. 15 Kg) più un piccolo bagaglio a mano da sistemare sotto il sedile o in alto nell`apposito contenitore. Solo su linea diretta (senza scambio) e solo se è esistente capacita di sistemazione, è possibile trasportare un bagaglio supplementare pagando il costo di 5 t (da pagare all`autista). Riservazioni per un biglietto emesso con „OPEN“ deve essere effetuata minimo 4 giorni lavorativi prima della partenza e 10 giorni lavorativi nei periodi d`alta stagione, presso l`ufficio giù indicato Il trasporto di animali, biciclette, vino e olio, è proibito Su tutti i bus per questa linea è assolutamente vietato di fumare. ■ INDICAZIONI D`EMISSIONE: È necessario l`emissione del biglietto via „MÜNCHEN“ (Esemp.: Frankfurt - München - Cariati - München - Frankfurt / 4 Coupon). Ufficio di prenotazione in Italia linea T 31: SAPS S.r.l, SS. 89 Km 9 + 574, I - 71011 Apricena (FG) Tel.: +39 (0882) 641327, Fax: +39 (0882) 640406 ➤ EU0231/T31* Deutschland – Firenze – Roma – Napoli via Österreich 31.03.15 01.04.15 01.04.15 31.10.15 31.10.15 31.10.15 ·2**····· ···4··· 31.03.15 01.04.15 01.04.15 31.10.15 31.10.15 31.10.15 ·····6· +02:00 +02:00 +02:00 BOLOGNA Viale Pietro Pietramellara 63 (fermata ATC) +03:25 +03:25 +03:25 FIRENZE Piazzale Montelungo, Nähe Hbf. +07:15 +07:15 +07:15 ROMA Piazzale della FS Tiburtina „Schild - Bus Internazionale“ +09:45 +09:45 +09:45 Caserta Terminal Bus - Stazione FS +10:15 +10:15 +10:15 NAPOLI Stazzione Ferroviaria Centrale „Terminal Metropark“ (rechte Seite) +10:50 +10:50 +10:50 Nola Piazza D´Armi - Via Nazionale delle Puglie +11:20 +11:20 +11:20 Avellino Terminal Bus P.za Kannedy +12:10 +12:10 +12:10 Benevento Terminal Bus Viale dei rettori Umstieg evtl. in Bologna und/oder Stuttgart möglich * Umstieg eventuell in München erforderlich ** Umstieg in Bologna und nur in der Zeit von 23.06.15 bis 22.09.15 www.eurolines.de 23:20 21:45 18:05 15:30 23:20 21:45 18:05 15:30 23:20 21:45 18:05 15:30 15:00 15:00 15:00 14:20 14:20 14:20 13:50 13:50 13:50 13:00 13:00 13:00 ·2**····· ···4··· ·····6· FAHRPLAN Italien Orari Reiseinfos EU0231/T 31 ■ Ermäßigungen: Kinder 0-2 Jahren: 60%; Kinder 3-11 Jahren: 40% ab 60 Jahre: 10% Die angegebenen Preise sind die derzeit gültigen und werden laufend aktualisiert. Promo-Ermäßigungen auf die Basistarife für die Hin- und Rückfahrt (vorbeh.behördl.Genehmigung): Promo 30: –30% bei Fahrscheinkauf bis 30 Tage vor Abfahrt; Promo 20: –20% bei Fahrscheinkauf 15 - 29 Tage vor Abfahrt; Promo 10: –10% bei Fahrscheinkauf 7 - 14 Tage vor Abfahrt Diese PROMO-Tarife dürfen nicht in der Hochsaison und bereits auf ermässigte Fahrpreise angewendet werden. Die Anzahl der Plätze ist kontingentiert und erhältlich, so lange der Vorrat reicht. Hin- und Rückfahrt müssen fest gebucht werden. Umbuchung, Rückerstattung ist nicht möglich. Die Gültigkeit dieser Fahrscheine beträgt 1 Monat. Ermäßigungen können nicht kumuliert werden. Diese Tickets können in unseren Stadtbüros in Dortmund, Düsseldorf, Duisburg, Köln, Frankfurt, Leipzig, Stuttgart, München, Mannheim, Hamburg und Hannover und in Agenturen mit Anschluss an unser hauseigenes Buchungssystem Citrix gekauft werden. Achtung für Agenturen: nicht mit manuellen Tickets buchbar! ■ Gepäck: Die Mitnahme von Reisegepäck ist kostenlos und auf 2 Gepäckstücke in Koffermaßen (Höhe + Länge + Breite: max. 160 cm, max. 15 kg) und ein kleines Handgepäck (unter dem eigenen Sitz zu verstauen) begrenzt. Nur auf der direkten Linie und nur wenn genügend Kapazität besteht, kann 1 weiteres Gepäckstück zum Preis von 5,00 5 (beim Fahrer zu bezahlen) mitbefördert werden. Die Beförderung von Tieren, Fahrrädern, Wein- und Ölbehältern ist ausgeschlossen. ■ Buchungshinweise: Die Rückfahrt muß bei „OPEN-Tickets“ mind. 4 Arbeitstage vor Abfahrt bei einer der Reservierungsstellen bestätigt werden. Dies gilt nicht für Fahrscheine, die mit einem festen Termin ausgegeben worden sind. Buchungen in der Hochsaison sind mindestens 10 Arbeitstage vor Abfahrt zu tätigen. Eine gebrochene Ausstellung der Fahrscheine via „München“ ist erforderlich! (Bsp.: Frankfurt/M. – München – Napoli – München – Frankfurt/M. / 4 - Coupon). ■ Rückreservierungsstelle: SAPS S.r.l, SS. 89 Km 9 + 574, I - 71011 Apricena (FG), Tel.: +39 (0882) 641327, Fax: +39 (0882) 640406 Das Rauchen ist auf den Bussen dieser Linien nicht gestattet! informazioni per il viaggio EU0231/T31 ■ Riduzioni: Bambini 0-2 anni 60% - ragazzi 3-11 anni 40% 60 anni: 10% Le tariffe indicate sono valevole momentaneamente e vengono cambiate in continuazione. PROMO-Riduzioni promozzionale su tariffa normale per l`andata e ritorno (Salvo licenza ministeriale) PROMO 30 = - 30% per l`acquisto fino a 30 giorni prima della partenza PROMO 20 = -20% per l`acquisto da 15 a 29 giorni prima della partenza PROMO 10 = -10% per l`acquisto da 7 a 14 giorni prima della partenza Le tariffe PROMO, non debbono essere adoperate nell`alta stagione e nelle tariffe già ridotte. La quantità die posti e contingentata e quindi percepibile finchè il contingente non è esaurito.è obbligatorio prenotare l`andata e il ritorno. Il rimborso non è ammesso. È possibile cambiare la data di partenza, solo pagando la differenza del costo del biglietto a tariffa normale ed una tassazzione. La validità di questi biglietti e di un mese. Altre riduzioni non possono essere cumulate. Questi biglietti possono essere venduti solo presso i nostri uffici di Dortmund, Düsseldorf, Duisburg, Köln, Frankfurt, Leipzig, Stuttgart, München, Mannheim, Hamburg e Hannover e con agenzie che sono allacciate con il nostro sistema CITRIX. ■ Bagagli: È consentito il trasporto di 2 bagagli in modo gratuito, mantenendo le misure prestabilite di ( altezza + lungezza + largezza max. 160 cm e max. 15 Kg) più un piccolo bagaglio a mano da sistemare sotto il sedile o in alto nell`apposito contenitore. Solo su linea diretta (senza scambio) e solo se è esistente capacita di sistemazione, è possibile trasportare un bagaglio supplementare pagando il costo di 5 € (da pagare all`autista). Riservazioni per un biglietto emesso con „OPEN“ deve essere effetuata minimo 4 giorni lavorativi prima della partenza e 10 giorni lavorativi nei periodi d`alta stagione, presso l`ufficio giù indicato Il trasporto di animali, biciclette, vino e olio, è proibito Su tutti i bus per questa linea è assolutamente vietato di fumare. ■ INDICAZIONI D`EMISSIONE: È necessario l`emissione del biglietto via „MÜNCHEN“ (Esemp.: Frankfurt - München - Cariati - München - Frankfurt / 4 Coupon). ■ Ufficio di prenotazione in Italia linea T 33: SAPS S.r.l, SS. 89 Km 9 + 574, I - 71011 Apricena (FG), Tel.: +39 (0882) 641327, Fax: +39 (0882) 640406 www.eurolines.de FAHRPLAN Italien Orari ➤ C 321 Berlin – Rom – Neapel* Veranstalter: Eurolines Italien 01.04.15 31.10.15 1···5·· 21:30 +04:10 +08:05 +08:55 +10:15 +11:50 +12:40 +14:25 +18:45 +21:30 01.04.15 31.10.15 +06:55 23:50 19:55 19:05 17:45 16:15 15:30 14:00 10:00 07:00 BERLIN ZOB am Funkturm München** ZOB Hackerbrücke Bozen Autostazione V. Perantoner Trento Autostazione V.Pozzo Verona Stazione FS P. Nuova, fermata Eurolines Modena Autostazione Bologna Terminal Bus, Piazza XX Settembre 6 Florenz autostazione Sita – Via Santa Caterina da Siena 17 Rom Autostazione Tiburtina Neapel*** Piazza Garibaldi, Hotel Cavour (1) *vorbehaltlich behördliche Genehmigung **Keine Bedienung zwischen München und Bologna, Florenz, Rom und Neapel ***ex Berlin nur freitags, ex Italien nur sonntags ··3···7 ➤ EU0227/IT36 FRANKFURT-ZÜRICH-TURIN mit Anschluss ex/nach HAMBURG 01.04.15 31.10.15 01.04.15 31.10.15 täglich 22:35 +00:35 +05:00 Anschluss Hamburg-Frankfurt Hamburg ZOB, Adenauerallee Hannover Hbf., ZOB, Rundestr. 12 Frankfurt Hbf. Südseite, Mannheimer Str., Area B „Beim Umstieg andere Haltestellen und Wartezeit beachten“ 07:15 05:15 23:59 täglich ➤ EU0227/IT36 Frankfurt-Turin 01.04.15 01.04.15 31.10.15 31.10.15 01.04.15 01.04.15 31.10.15 31.10.15 ·2·4··7 1·3·56· 08:00 09:00 11:15 19:30 21:30 08:00 09:45 11:15 19:30 21:30 Frankfurt Hbf. Area A, Hst. A2-A4 Mannheim ZOB P+R Karlsruhe Hbf.,Südseite,hinter dem Bf. Stuttgart - Obertürkheim ZOB P+R Parkplatz, Hafenbahnstr. Mailand Autostazione - C4 - Milano Lampugnano, Via Natta Turin Corso Vittorio Emanuele 131 21:15 19:30 18:00 10:00 08:00 21:15 20:15 18:00 10:00 08:00 ·2·4·67 1·3·5·· Kontakt Italien: Eurolines Italia srl(+39) 0861 199 19 00; Fax: (+39) 0861 55 41 22 E-Mail: [email protected] | [email protected] Webpage: www.eurolines.it ➤ EU0380(1921/1922) München-Mailand Veranstalter: Alsa-EggmannEurolines Schweiz, Intercars Polska 01.04.15 31.10.15 ·2·4·6· 01:15 Regensburg Hbf. Bahnhofstrasse 18 03:15 münchen ZOB, Hackerbrücke 07:45 zürich Carparkplatz am Sihlquai 01.04.15 31.10.15 +03:30 +02:00 22:00 Umstieg in Zürich 11:50 14:00 Mailand Estación de autobuses Lampugnano - Via Giulio Natta Genua-Voltri Via Voltri (vicino/Stazione Agip) www.eurolines.de 17:00 14:45 ··3·5·7 Fahrplan Schweiz FAHRPLAN Italien Orari ➤ DE0001-EU0227/IT36 FRANKFURT-ZÜRICH-TURIN mit Anschluss ex/nach HAMBURG 01.04.15 31.10.15 01.04.15 31.10.15 täglich 22:35 +00:30 +05:00 Anschluss Hamburg-Frankfurt Hamburg ZOB, Adenauerallee Hannover Hbf., ZOB, Rundestr. 12 Frankfurt Hbf. Südseite, Mannheimer Str., Area B „Beim Umstieg andere Haltestellen und Wartezeit beachten“ +07:15 +05:15 23:59 täglich ➤ EU0227/IT36 Frankfurt-Zürich 01.04.15 01.04.15 31.10.15 31.10.15 01.04.15 01.04.15 31.10.15 31.10.15 ·2·4··7 1·3·56· 08:00 09:00 11:15 15:30 08:00 09:45 11:15 15:30 Frankfurt Hbf. Area A, Hst. A2-A4 Mannheim ZOB P+R Karlsruhe Hbf.,Südseite,hinter dem Bf. Stuttgart - Obertürkheim ZOB P+R Parkplatz, Hafenbahnstr. Zürich Bahnhof SBB, Carparkplatz am Sihlquai 21:15 19:30 18:00 14:30 21:15 20:15 18:00 14:30 ·2·4·67 1·3··5·· ➤ EU0380(1921/1922) München-Zürich Veranstalter: Alsa-EggmannEurolines Schweiz, Intercars Polska 01.04.15 31.10.15 ·2·4·6· 01:15 03:15 06:15 07:45 08:30 10:10 10:45 01.04.15 31.10.15 +03:30 Regensburg Hbf. Bahnhofstrasse 18 +02:00 München ZOB, Hackerbrücke 23:00 St. Gallen Poststrasse 25/28 22:00 Zürich Carparkplatz am Sihlquai 20:45 Luzern Inseliquai Bellinzona Station service SHELL sur l'autoroute - à côté du restaurant Marché 18:30 18:00 Lugano Gare FFS/CFF/SBB - Via Clemente - via Basilea Umstieg in Zürich 07:45 Zürich Carparkplatz am Sihlquai 09:00 Basel Meret Openheimstrasse 22:00 20:30 Umstieg in Basel 10:15 11:25 13:30 Bern Car Terminal Neufeld Lausanne Parking du Vélodrome Genf Gare Routière - Place Dorcière 18:30 17:00 16:00 ··3·5·7 ➤ EU226 Dortmund-Zürich* 19.06.15 31.10.15 1·3·5·· 06:00 07:15 08:15 12:00 15:00 16:30 17:45 18:30 19.06.15 31.10.15 Dortmund Hbf., ZOB Steinstr. Düsseldorf Fernbusbahnhof am Hbf. Worringer Str. Köln Hbf. Omnibusbhf., Bussteig 3-4 Saarbrücken Busterminal, Dudweilerstraße 98 Freiburg Hbf., Busbahnhof, Bussteig 6 Basel Bahnhof SBB, Meret Oppenheim Strasse Zürich Hbf., Carparkplatz am Sihlquai Luzern Inseliquai 10 23:30 22:30 22:00 18:15 15:15 13:45 12:30 11:30 *vorbehaltlich behördliche Genehmigung ·2·4·6· www.eurolines.de www.eurolines.de FAHRPLAN Italien Orari Legende und Zeichenerklärung ➍ ➌ ➤ TXXX Deutschland - Zielland via Musterland ➎ ➊ ➋ Ankunftsort *Achtung: Bedienungsverbot ➏ ➑ Abfahrtsort- ➊ ➐ Ermäßigungen: Kinder unter 4 Jahre: 80%; Kinder unter 12 Jahre: 50%; Jugendliche unter 26 Jahre & Studenten mit Ausweis: 10% Gepäck: Die Mitnahme von Reisegepäck ist auf 2 Gepäckstücke in Koffermaßen und ein Handgepäck pro Person begrenzt. Das Handgepäck ist frei. Wichtige Informationen Rückreservierung: Diese muß am Zielort durchgeführt Musterhausen: Busbahnhof, Tel: ++X XX (0) X XX XX Sonstiges: Diese Linie bitte über WEG X buchen etc. werden; hierfür wird eine Gebühr erhoben. So lesen Sie unsere Tabellen: Grundsätzlich bezeichnen die roten Balken die Fahrt von Deutschland, die b lauen nach Deutschland. ➊ Die Angabe der Abfahrtstage geschieht nummerisch: 1 = Montag; 2 = Dienstag; 3 = Mittwoch; 4 = Donnerstag; 5 = Freitag; 6 = Samstag; 7 = Sonntag ➋ Der Tageswechsel während der Fahrt wird durch ein „+“ vor der Ankunftszeit angegeben (z.B. Abfahrt ab Montag [1] 06:30 – Ankunft +14:00 = Ankunft am Dienstag, 14:00 Uhr). ➌ Zeitraum der Gültigkeit (von-bis) ➍ Liniennummer & Kurzbezeichnung /Transitländer ➎ Abfahrts- bzw. Ankunftsstelle /Haltestellenbezeichnung ➏ Zusätzliche Informationen, z.B. Bedienungsverbote, Sonderverkehre etc. ➐ Ermäßigungen & Gepäckinfos ➑ Rückreservierungsstellen sowie sonstige Informationen www.eurolines.de FAHRPLAN Italien Orari Reservierung / PRENOTAZIONI Ticket-Center Augsburg Biberbachstr. 12 Tel.: 0821 / 78092661 Ticket-Center Hannover Rundestraße 12 / neuer ZOB Tel.: 0511 / 9404269 Ticket-Center Berlin Messedamm 9 / Kiosk Haltestelle 4 Tel.: 030 / 53670204 Ticket-Center Kassel Reisebüro Max Willy-Brandt-Platz 2 Tel.: 0561 / 36670 Ticket-Center Bielefeld Eisenbahnstr. 42 / Brackwede Tel.: 0521 / 63455 Ticket-Center Bochum Reisebüro STAN Ferdinandstr. 16 Tel.: 0234 / 2984611 Ticket-Center Bremen Ost-West-Reisebüro Tel.: 0421/1691760 Agentur Grajan Tel.: 0421 / 15700 Ticket-Center Köln Johannisstr. 30-34 / Hst. 2-3 Breslauer Platz/ZOB Tel.: 0221 / 7598660 Ticket-Center Mannheim Heinrich-von-Stephan-Str. 6 Tel.: 0621 / 4625922 Ticket-Center München Einkaufspassage Hackerbrücke 4 Tel.: 089 / 88989513 Ticket-Center Dortmund neuer ZOB in der Steinstraße Tel.: 0231 / 7298260 Ticket-Center Nürnberg Käte-Strobel-Str. 4 Tel.: 0911 / 2855970 Ticket-Center Duisburg Mercatorstr. 48 Tel.: 0203 / 318730 Ticket-Center Karlsruhe Reisebüro Boloban Im Hbf ggü. Gl. 12 Tel.: 0721 / 30804 oder 0721 / 385065 Ticket-Center Düsseldorf Worringer Str. 140/ZOB Tel.: 0211 / 3883537 Ticket-Center Frankfurt Mannheimer Str. 15 Tel.: 069 / 46092780 Ticket-Center Hamburg Adenauerallee 74 / ZOB Tel.: 040 / 20909997 Ticket-Center Stuttgart Busbhf. P+R Parkplatz Hafenbahnstr.15 Stuttgart-Obertürkheim Tel.: 0711 / 2730962 Ticket-Center Ulm Friedrich-Ebert-Str. 7/ 1 / ZOB Tel.: 0731 / 3786510 Call Center 06196 / 2078 501 Auskunft + Buchung / Informazioni e prenotazioni: www.eurolines.de CON ORTEL CHIAMO L‘ITALIA 3 A PARTIRE DA CENT* /MIN sso anche pre www.ortelmobile.de Ortel. Parliamo la tua lingua. Powered by Ortel Mobile GmbH, Gladbecker Strasse 3, 40472 Düsseldorf *Tariffa standard: solo per le schede SIM attivate dal 15/08/2012. Tariffazione al minuto. Conversazioni nazionali in Germania: 9 cent/min. più 9 cent di scatto alla risposta; si possono anche effettuare telefonate verso l‘estero a partire da 1 cent/min. più 15 cent di scatto alla risposta. Il costo di ogni SMS è di 15 cent. Tutti i prezzi indicati si intendono IVA inclusa.
© Copyright 2024 ExpyDoc
