41. Jahrgang − Nr. 24 Mittwoch, 10. Juni 2015 Einwohnerzahl: 11.620 Grußwort 110 Jahre Musikverein Winzerkapelle Köndringen Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, mit einem großen Festprogramm feiert der Musikverein Winzerkapelle Köndringen am kommenden Wochenende sein 110-jähriges Bestehen. Hierzu grüße ich die Mitglieder, Gäste und alle Freunde guter Blasmusik aus Nah und Fern recht herzlich. Der Köndringer Musikverein ist aus dem Jahresablauf unserer Gemeinde seit vielen Jahren nicht mehr weg zu denken. Der Verein ist mit uns, mit der Gemeinde, mit den Mitbürgerinnen und Mitbürgern, eng verbunden. Zum 110-jährigen Bestehen gratuliere ich im Namen der Gemeinde ganz herzlich und wünsche dem Verein und seinen Mitgliedern die nachhaltige Fortsetzung dieser Tradition. Einer Tradition, auf die nicht nur die Musiker stolz sind, sondern auch die Gemeinde, denn wir können uns glücklich schätzen, einen so aktiven Musikverein zu haben. Die Pflege der Tradition, verbunden mit einer hohen Qualität der Blasmusik, sind die erfolgreichen Grundlagen für das Bestehen dieses Vereins. Eine Musikkapelle ist mehr als die Summe guter Einzelspieler. Sie braucht, wenn sie Höchstleistungen erbringen will, wie sie von unserer Winzerkapelle immer wieder dargeboten werden, die Harmonie und den Einklang der Musiker, das blinde Verständnis mit dem Dirigenten, welches der Kapelle in ihrer Gesamtheit erst die unverwechselbare Eigenart verleiht. Die Art und Weise, in der die Kapelle aufspielt, belegt sehr deutlich den kameradschaftlichen Geist und die große musikalische Leidenschaft, mit der sich die Musiker ihrem Hobby widmen. Die Vorstandschaft versteht es, erfahrene Musiker und Jugendliche an die Blasmusik heranzuführen, Freude am gemeinsamen Musizieren zu wecken und sie so für die Blasmusik zu begeistern. Das hohe musikalische Niveau, das die Köndringer Winzerkapelle erreicht hat, spricht für die Hingabe aber auch den Fleiß, mit dem man in vielen Proben die musikalische Begabung immer wieder verfeinert hat. Als wichtiger Träger des kulturellen und gesellschaftlichen Lebens stellt der Musikverein ein ungemein bildendes und belebendes Element in unserer Gemeinde dar. Vor allem auch die Jugendausbildung ist ein nicht wegzudenkender Teil der Jugendarbeit in unserer Gemeinde. Das Wirken des Vereines hat, wie sich in der Rückschau zeigt, positive Spuren hinterlassen und somit das Gemeindeleben geprägt und mitgestaltet. Auch für die Zukunft wünsche ich weiterhin viel Freude an guter Musik und dem Musikverein Winzerkapelle Köndringen viel Erfolg und alles Gute. Uns allen, vor allem auch den Gästen aus Nah und Fern, wünsche ich ein schönes Jubiläumsfestwochenende. Ihr Heinz-Rudolf Hagenacker Bürgermeister Mehr auf den Seiten 10 und 11 2 ¶ Verwaltung auf einen Blick Rathaus Teningen Kontakt Riegeler Straße 12, 79331 Teningen Telefon 07641 / 5806-0 Fax 07641 / 5806-80 E-Mail [email protected] Internet www.teningen.de Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi. 8-12 und 14-16 Uhr, Do. 8-12 und 14-18 Uhr, Fr. 8-12.30 Uhr Bürgermeister Sprechzeiten des Bürgermeisters Bürgermeister Heinz-Rudolf Hagenacker ist während der Donnerstagabend-Sprechstunde von 16 bis 18 Uhr erreichbar. Die nächsten Sprechstunden sind am 18. Juni im Rathaus Nimburg und am 2. Juli im Rathaus Teningen. Ortsverwaltungen Verwaltungsstelle Köndringen Hauptstraße 20 – Alena Fischer Telefon 07641 / 8725 Fax 07641 / 8613 Öffnungszeiten: Mo., Mi., Fr. 8–12 Uhr, Do. 16–18 Uhr Verwaltungsstelle Nimburg Langstraße 1 – Simone Bockstahler Telefon 07663 / 9315-0 Fax 07663 / 9315-15 Öffnungszeiten: Di. 8-12 Uhr und 14-16 Uhr, Do. 14-18 Uhr Ortschaftsamt Heimbach Köndringer Straße 10, Herbert Luckmann (Ortsvorsteher), Kathrin Trenkle Telefon 07641 / 8707 Fax 07641 / 48458 Öffnungszeiten: Mo. 9 – 12 Uhr. Di. geschlossen. Mi. 9–12 Uhr. Do. 9–12, 16–18 Uhr. Fr. 9–12 Uhr. TENINGER NACHRICHTEN Grünschnittsammelplatz Teningen Oberdorf/Heidenhof, Nimburg und Heimbach: jeden 1. Samstag im Monat von 10 bis 12 Uhr. Bindematerial bei der Anlieferung auf dem Grünschnittsammelplatz bitte entfernen. Augenärztlicher Notfalldienst Landkreis Emmendigen, Tel. 0 18 05 / 1 92 92−3 20 Tierärztlicher Notfalldienst Der tierärztliche Notfalldienst kann unter der Telefonnr.: 07667 / 9430810 erfragt werden. Kirchl. Sozialstation Stephanus Teningen Tscheulinstraße 4, Telefon 07641 / 1484, Fax 07641 / 55707, E-Mail: [email protected] Pflegenotruf: 0176 / 14840110 Störungen in der Wasserversorgung Geschäfts- u. Pflegedienstleitung: Gabi Bürklin Rufbereitschaft außerhalb der Dienstzeit, Tel. Pflegedienstleitung: Angela Müller 0175 / 7 22 54 27 Hospizdienst EnBW Störungsdienst Strom Telefon 0800 / 3629-477 Emmendingen-Teningen-Freiamt Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des HospizBereitschaftsdienste dienstes begleiten schwerkranke Menschen in In Notfällen ist der Bereitschaftsdienst der Apo- ihrer letzten Lebenszeit sowie deren Angehöritheken unter Tel. 0 18 05 / 1 92 92-320 (DRK- ge. Sie kommen nach Hause, ins Pflegeheim, ins Kreisstelle Emmendingen) zu erfahren. Der Betreute Wohnen und ins Krankenhaus. Der Notfalldienst der praktischen Ärzte ist an Wo- Dienst ist ehrenamtlich und somit kostenfrei. Erchenenden und Feiertagen rund um die Uhr so- reichbar ist der Hospizdienst: Tel. 07641 / 44001. wie an Werktagen von 18 bis 8 Uhr, unter der Rufnummer 0 18 05 / 1 92 92-320 zu erreichen. Pflegestützpunkt des Landkreises Em– Die Dienste der Zahnärzte hören Sie unter der mendingen im Landratsamt Emmendingen zahnärztlichen Notrufnummer 01 80 / 3 222 (Hauptgebäude), Bahnhofstraße 2–4 in Em555-70. mendingen. Ansprechpartnerin: Christiane Hartmann, Telefon 07641 / 451-3091, E-Mail: Apotheken-Notdienst pflegestuetzpunkt@landkreis-emmendingen Dienste Am Samstag, 13. Juni, hat folgende Apotheke geöffnet: Bürkle-Apotheke, Schillerstraße 19, 79312 Emmendingen, Telefon 07641 / 42301, Fax 07641 / 42131. Am Sonntag, 14. Juni, haben folgende Apotheken geöffnet: Central-Apotheke, Theodor-Ludwig-Straße 11, 79312 Emmendingen, Telefon 07641 / 914170, Fax 07641 / 914179. Rathaus-Apotheke, Hauptstraße 70, 79215 Elzach, Telefon 07682 / 1717, Fax 07682 / 6223. Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Telefon 08000 / 116016 Fachstelle Sucht Beratung Behandlung Prävention, Hebelstraße 27, 79312 Emmendingen, Telefon 07641 / 933589-0. Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr, Dienstag ab 11 Uhr, Mittwoch bis 18 Uhr; Erstsprechstunden Mittwoch 16 bis 17 Uhr und Donnerstag 11 bis 12 Uhr. Außerhalb dieser Dienstzeiten kann man sich Notruf-Fax in dringenden Fällen an das Rathaus in Tenin- nur für Hör- u. Sprachgeschädigte: Fax 07641/ gen wenden. 4601-77 (Rettungs- und Feuerwehrleitstelle) i Bürgerinformation 10. Juni 2015 DRK-Behinderten-Fahrdienst Anmeldungen Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr, Wochenendfahrten bis Donnerstag 12 Uhr – Telefon 0 76 41 / 46 01-29 Æ Kulturelles Gemeindebücherei in der Zehntscheuer Teningen, Bahlinger Straße 30, 79331 Teningen, Telefon 07641 / 934581. Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag von 14.30 bis 19 Uhr, Mittwoch von 11.30 bis 17 Uhr und Freitag von 14.30 bis 18 Uhr. Förderverein Anwesen Menton / Heimatmuseum Menton: Sonder- oder Gruppenführungen nach Terminabsprache bitte bei Frau Philipp, Gemeinde Teningen, Telefon 07641 / 5806-45. Für die traditionellen Veranstaltungen bitte die Medien beachten. Rebay-Haus Emmendinger Straße 11, Teningen. Das Rebay-Haus ist jeden Sonntag von 14–17 Uhr geöffnet. Führungen außerhalb dieser Zeiten sind möglich. Kontakt über die Gemeindeverwaltung (07641-5806-45) oder [email protected]. Die Öffnungszeiten, deren eventuelle Änderungen und Programmhinweise auch im Internet unter www.hilla-rebay.de. Redaktionsschluss Abfallservice Montag, 15 Uhr (wenn Feiertag Freitag, um Notfallpraxis am Kreiskrankenhaus Em- 10 Uhr). Telefon 58 06-45, Fax 58 06-81, mendingen Gelber Sack E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag Freitag, 12.6.: alle Ortsteile von 9 bis 21 Uhr sowie Mittwoch und Freitag Recyclinghof Teningen Öffnungszeiten: donnerstags von 16.30 bis von 16 bis 20 Uhr. Rufnummer Ärztlicher Bereit- Anzeigenschluss / Anzeigenannahme schaftsdienst: 01805 / 19292320. 18.30 Uhr und samstags von 9 bis 13 Uhr. Montag, 12 Uhr Grünschnittentsorgung Kinder-Notfallpraxis am St. Josefskran- (wenn Feiertag, Freitag, um 12 Uhr) Öffnungszeiten: Kompostplatz bei der Firma Anzeigenannahme: Wochenzeitungen am kenhaus Freiburg ROM in Teningen: Täglich: 9 bis 12 Uhr, 15 bis Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis Oberrhein Verlags-GmbH, Denzlinger Str. 42, 17 Uhr; Donnerstag: 9 bis 12 Uhr, 15 bis 18.30 6 Uhr und Samstag, Sonn- und Feiertag rund Emmendingen, Tel. 0 76 41 / 93 80 - 0, E-Mail: Uhr; Samstag: 8.30 bis 14 Uhr. um die Uhr. Rufnummer: 0761 / 80998099. [email protected], Fax 076 41 / 93 80 - 50 Impressum Herausgeber: Gemeindeverwaltung Teningen, Verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeister Heinz-Rudolf Hagenacker, Teningen Auflage: 6.105 Exemplare. Verteilung: Jeden Mittwoch als Beilage in der Wochenzeitung Emmendinger Tor in allen Haushalten der Gemeinde Teningen. Technische Herstellung, Satz und Layout: Wochenzeitungen am Oberrhein Verlags-GmbH, Denzlinger Straße 42, 79312 Emmendingen, Telefon 0 76 41 / 93 80 - 0. Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2015. Anzeigenverkauf nur über die Wochenzeitungen am Oberrhein Verlags-GmbH. Druck: Freiburger Druck GmbH + Co. KG, Unterwerkstraße, 79106 Freiburg. 10. Juni 2015 i b 3 TENINGER NACHRICHTEN Feuerwehr Die Verwaltung informiert Sanierung der Brücken am Schwimmbad Teningen b Freiwillige Feuerwehr, Abteilung Teningen Beginn der Bauarbeiten Am 15. Juni Einsatzübung Mit den Sanierungsarbeiten der beiden Holzbrücken am Teninger Schwimmbad wurde in dieser Woche begonnen. Voraussichtlich werden die Bauarbeiten in der 27. Kalenderwoche abgeschlossen sein. Eine Umleitungsstrecke für den Radweg ist ausgeschildert. Sollte es jedoch baustellenbedingt zu Beeinträchtigungen kommen, so wird die Bevölkerung hierfür um Verständnis gebeten. Bei eventuell auftretenden Fragen oder Klärungsbedarf kann man sich an das Bauamt der Gemeinde wenden. Die nächste Einsatzübung der Abteilung Teningen findet am Montag, 15. Juni, um 20 Uhr statt. Diese Übung ist für die ganze Abteilung Teningen. b Freiwillige Feuerwehr, Abteilung Köndringen Am 15. Juni Einsatzübung Die nächste Feuerwehrprobe findet am Montag, 15. Juni, um 20 Uhr statt. Treffpunkt pünktlich am Gerätehaus. b Fundbüro Teningen Fundräder b Fundräder aus dem Ortsteil Teningen können Montag bis Donnerstag von 14 bis 16 Uhr und Mittwoch und Freitag von 7 bis 12 Uhr beim Bauhof Teningen (Wiedlemattenweg 16, 79331 Teningen) abgegeben werden. Am 15. Juni Einsatzübung b Freiwillige Feuerwehr, Abteilung Nimburg Die nächste Feuerwehrprobe der Abteilung Nimburg findet am Montag, 15. Juni, um 20 Uhr statt. Kinder- und Jugendbüro Teningen BürgerEnergiegenossenschaft Teningen eG Neu: Offene Tür im Jugendhaus Teningen für Neun- bis Zwölfjährige Seit dem gestrigen 9. Juni ist das Jugendhaus Teningen (Wiedlemattenweg 6) immer von 15 bis 17 Uhr für Kinder zwischen neun und zwölf Jahren geöffnet. Dort gibt es einen Dartautomaten, Tischkicker, Brettspiele, Bewegungsspiele, Musik, gemütliche Sofas, Getränke und vieles mehr. Einfach vorbeikommen und auch gerne Freunde mitbringen! Weitere Infos bei Anna Siemens unter Telefon 07641 / 5806-48. b BürgerEnergiegenossenschaft Teningen eG Generalversammlung am 15. Juni Die Generalversammlung der BürgerEnergiegenossenschaft Teningen eG findet am Montag, 15. Juni, 19.30 Uhr, im Gasthaus Hotel Sonne (Saal) in Teningen statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Aufsichtsratsvorsitzenden; 2. Bericht des Vorstandes; 3. Bericht des Aufsichtsratsvorsitzenden; 4. Vorstellung des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 2014 (ggf. Bericht zur Prüftätigkeit); 5. Aussprache über die Berichte; 6. Feststellung des Jahresabschlusses; 7. Beschluss über die Gewinnverwendung; 8. Entlastung des Vorstandes; 9. Entlastung des Aufsichtsrates; 10. Verschiedenes. Alle Mitglieder sind hierzu herzlich eingeladen. Heinz-Rudolf Hagenacker Vorsitzender des Aufsichtsrates Teninger Schulen Johann-Peter-Hebel-Grundschule Teningen.......................................07641/9555710 Viktor-von-Scheffel-Grundschule Teningen..............................................07641/6929 Theodor-Frank-Realschule Teningen..................................................07641/9555750 Ganztagesbetreuung Schulzentrum Teningen.....................................07641/9555770 Nikolaus-Christian-Sander-Grund- und Werkrealschule Köndringen.........07641/5036 Nikolaus-Christian-Sander-Grund- und Werkrealschule AS Teningen� 07641/9555730 Nikolaus-Christian-Sander-Grund- und Werkrealschule AS Heimbach��� 07641/44565 Antoniter-Grundschule Nimburg.......................................................... 07663/912287 Amtsblatt auch jeden Mittwoch unter www.teningen.de 4 U b TENINGER NACHRICHTEN Bekanntmachung Wasserrechtliches Erlaubnisverfahren Öffentliche Bekanntmachung Beim Landratsamt Emmendingen wurde mit Schreiben vom 18.05.2015 die wasserrechtliche Erlaubnis für die Bohrung sowie zum Betrieb einer erdgekoppelten Wärmepumpenanlage (Erdwärmesondenanlage) für die Beheizung des Wohnhauses, Friedhofstr. 18, 79331 Teningen, beantragt. Die zwei beantragten Erdwärmesonden mit jeweils einer geplanten Tiefe von max. 87 m sollen auf dem Grundstück, Flst. Nr. 210, Friedhofstr. 18, auf der Gemarkung Heimbach niedergebracht werden. Die Antragsunterlagen liegen beim Bürgermeisteramt der Gemeinde Teningen während der Dienststunden zur Einsicht aus. Auslageort: Bauamt Teningen, Riegeler Straße 12, Zimmer 201, 79331 Teningen. Zeitraum der Auslage: vom 15.06.2015 bis 17.07.2015. Einwendungen gegen das Vorhaben können bis zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist schriftlich oder mündlich zur Niederschrift beim Landratsamt Emmendingen - Amt für Wasserwirtschaft und Bodenschutz -, Bahnhofstraße 2-4, 79312 Emmendingen, Zimmer 246 oder beim Bürgermeisteramt der Gemeinde Teningen erhoben werden. Nach Ablauf der Einwendungsfrist findet ein Erörterungstermin statt, es sei denn, dass a) dem Antrag im Einvernehmen mit allen Beteiligten in vollem Umfange entsprochen wird oder b) alle Beteiligten auf eine mündliche Verhandlung verzichten. Es wird darauf hingewiesen, dass 1. bei Ausbleiben eines Beteiligten in einem Erörterungstermin auch ohne ihn verhandelt werden kann und mit Ablauf der Einwendungsfrist alle Einwendungen ausgeschlossen sind, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen. 2. a) die Personen, die Einwendungen erhoben haben, von dem Erörterungstermin durch öffentliche Bekanntmachung benachrichtigt werden können, b) die Zustellung der Entscheidung über Einwendungen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden kann, wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vorzunehmen sind; 3. nach Ablauf der für Einwendungen bestimmten Frist weitere Anträge auf Erteilung einer Erlaubnis oder einer Bewilligung in demselben Verfahren nicht berücksichtigt werden. Teningen, den 10.06.2015 Bürgermeisteramt Heinz-Rudolf Hagenacker Bürgermeister b Regelmäßig bei INFOBEST Vogelgrun/Breisach Sprechstunde der deutschen und französischen Krankenkassen Die INFOBEST Vogelgrun/Breisach bietet regelmäßig eine Sprechstunde mit Beratern der deutschen und französischen Krankenkassen an. Wer im Nachbarland arbeitet, ist grundsätzlich dort versichert und muss sich bei der dortigen Krankenkasse anmelden. Allerdings kann man sich über ein spezielles Formular im Wohnland rückversichern und so weiterhin zu seinen gewohnten Ärzten gehen. Für ehemalige Grenzgänger und Rentner mit Bezügen aus dem Nachbarland gelten teilweise andere Regelungen. Wer Fragen zu seiner Krankenversicherung in Deutschland oder Frankreich hat, kann sich direkt vor Ort bei 10. Juni 2015 der INFOBEST Vogelgrun/Breisach von den zweisprachigen Experten der Krankenkassen beraten lassen. Die nächste Sprechstunde findet am Donnerstag, 18. Juni, von 8.45 bis 12 Uhr statt. Eine Terminvereinbarung bei INFOBEST Vogelgrun/ Breisach per Telefon, E-Mail oder direkt vor Ort ist unbedingt erforderlich. INFOBEST Vogelgrun/Breisach, Ile du Rhin, F-68600 Vogelgrun, Telefon Frankreich 03.89.72.04.63, Telefon Deutschland +49 (0) 7667 / 832-99, [email protected], Öffnungszeiten: Montag und Dienstag 8.30 bis 12 und 13 bis 17 Uhr, Donnerstag 8.30 bis 12 und 13 bis 18.30 Uhr (Mittwoch und Freitag geschlossen). b Agentur für Arbeit Freiburg - BiZ & Donna Bewerbung - Tipps zur erfolgreichen Selbstvermarktung Christiane Seemann, Diplompädagogin und Geschäftsführerin der Akademie für individuelles und institutionelles Management (aim-Akademie) gibt am Donnerstag, 25. Juni, „Tipps zur erfolgreichen Selbstvermarktung“. Die Veranstaltung beginnt um 14.30 Uhr im Berufsinformationszentrum (Raum A007) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Welche Bewerbung macht neugierig? Im Wettbewerb um Arbeitsplätze ist eine gelungene Bewerbung der entscheidende Garant für den Erfolg. Christiane Seemann informiert, welche Unterlagen zu einer aussichtsreichen Bewerbung gehören und wie man erfolgreich im Vorstellungsgespräch kommuniziert. Die Veranstaltung ist Teil der von Elsa Moser organisierten Vortragsreihe BIZ & Donna. Als Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt berät sie in der Agentur für Arbeit Freiburg in übergeordneten Fragen der Frauenförderung, der Gleichstellung von Frauen und Männern am Arbeitsmarkt und der Vereinbarkeit von Familie und Beruf. b Agentur für Arbeit Freiburg Morgen Vortrag „Was den Personalchef wirklich interessiert“ Vortragsreihe „Von der UNI in den Beruf“: Am Donnerstag, 11. Juni, gibt Diplom-Psychologe Hans-Georg Willmann einen Einblick hinter die Kulissen der Personalarbeit und der Stellenbesetzung in Unternehmen. Die Veranstaltung beginnt um 18:15 Uhr im Kollegiengebäude I (Hörsaal 1098) der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. Die Themen: Anforderungskriterien in Stellenanzeigen: typische Fragen der Personaler und warum sie gestellt werden; worauf es bei den Bewerbungsunterlagen und im Vorstellungsgespräch ankommt; wie man die Chancen auf ein Vorstellungsgespräch oder ein Vertragsangebot erhöht. Hans-Georg Willmann arbeitet seit 1998 als Personalberater und Coach. Er ist Autor zahlreicher Erfolgsratgeber zu den Themen Berufliche Entwicklung und Karriere. Der Vortrag ist Teil der Veranstaltungsreihe „Von der Uni in den Beruf“, die in Kooperation von Agentur für Arbeit Freiburg und dem Service Center Studium der Albert-Ludwigs-Universität für Studierende und Hochschulabsolventen organisiert wird. Das Vorstellungsgespräch „Von der Uni in den Beruf“: Am Donnerstag, 18. Juni, informiert Diplom-Psychologe, Personalberater und Buchautor Hans-Georg Willmann zum Thema „Das Vorstellungsgespräch“. Die Veranstaltung beginnt um 18.15 Uhr im Kollegien- 10. Juni 2015 TENINGER NACHRICHTEN gebäude 1 (Hörsaal 1098) der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg und endet voraussichtlich um 19.45 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Vortrag informiert darüber, welche Anforderungen Arbeitgeber an Berufseinsteiger stellen, welche Kompetenzen erforderlich sind und wie man in einer Selbstpräsentation überzeugt. Zudem werden angesprochen: Fragen, mit denen man im Gespräch rechnen muss. Wie man herausfindet, ob der Arbeitgeber passt. Und wie man sich für oder gegen ein Vertragsangebot entscheidet. Der Vortrag ist Teil der Veranstaltungsreihe „Von der Uni in den Beruf“, die in Kooperation von der Agentur für Arbeit Freiburg und dem Service Center Studium der Albert-Ludwigs-Universität für Studierende und Hochschulabsolventen organisiert wird. Infos am 25. Juni: „BiZ4you“ – Berufe in Tourismus und Freizeit Am Donnerstag, 25. Juni, gibt es ab 17.30 Uhr im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77, Informationen rund um Berufe in Tourismus und Freizeit. In einem moderierten Interview stellen Betriebsvertreter und Auszubildende namhafter Unternehmen aus der Region Ausbildungsberufe aus den Berufsfeldern Tourismus, Freizeit, Sport, Gastronomie und Veranstaltung vor. Interessierte Jugendliche können sich an den Informationsständen der Unternehmen aus erster Hand über Ausbildung, Arbeitsbedingungen und Entwicklungsmöglichkeiten dieser Berufsfelder informieren. Die Aktion ist Teil der berufsorientierenden Veranstaltungsreihe BiZ4you, die von der Berufsberatung der Agentur für Arbeit Freiburg organisiert wird. Eine Anmeldung ist zur kostenlosen Veranstaltung nicht erforderlich. Information unter Telefon 0761 / 2710-264. b Landratsamt Emmendingen – Presse- und Europastelle Drei offene Gärten am 20./21. Juni Garten in Marckolsheim erstmals geöffnet: Bei der Aktion „Tag der offenen Gartentür“ kann am Samstag, 20. Juni, erstmals auch ein Garten im Elsass besichtigt werden. Jacqueline und Michel Erard laden von 14 bis 18 Uhr in Marckolsheim in ihren „Garten in den Wolken“ in der Route du Rhin 11 ein. Sie haben einen Garten angelegt mit gemischten Rabatten im englischen Stil mit vielen Gehölzen, Hortensien, Taglilien aus eigener Züchtung, Funkien, Gräsern und Pfingstrosen. Anfahrt: Nach der Rheinüberquerung bei Sasbach Richtung Sélestat am Kreisel beim Supermarkt nach Marckolsheim abbiegen auf die D 468, durch den Ort fahren, nächster Kreisel links auf D 10, nächsten Kreisel überqueren, es ist das letzte Haus links. Der Garteneingang ist auf der Rückseite. Ländlicher Nutzgarten in Wagenstadt: Am Sonntag, 21. Juni, kann von 10 bis 17 Uhr der Garten von Roswitha und Ludwig Ette in Herbolzheim-Wagenstadt in der Rotackerstraße 10 besichtigt werden. Es ist ein ländlicher Nutzgarten zur Selbstversorgung mit großer Vielfalt an Gemüse und alten Gemüsesorten, Tee- und Heilkräutern, Herstellung von Balsamen und Tinkturen, biologische Bewirtschaftung in Mischkultur nach Gertrud Franck mit aktiver Nützlingsförderung sowie Hochund Hügelbeeten. Beim Haus direkt bestehen keine Parkmöglichkeiten. Hausgarten mit vielen Rosen in Oberhausen: Antje und Günther Stehlin in Rheinhausen-Oberhausen im Neuweg 37 öffnen ihren Garten nochmals am Sonntag, 21. Juni, von 11 bis 17 Uhr. In ihrem ländlichen Hausgarten blühen jetzt die Rosen, darunter auch viele Nostalgierosen. Der Garten verfügt über schöne Sitzplätze, einen kleinen Teich mit Bachlauf und viele Stauden. b 5 Landkreis Emmendingen – Landwirtschaftsamt Gärtnern und Kochen mit Kindern Säen und Pflanzen, Pflegen und Ernten begeistert Kinder. Sie sehen dabei anschaulich, woher Obst und Gemüse kommen. Mit den neuen Hochbeeten des Landwirtschaftlichen Bildungszentrums Emmendingen-Hochburg können Kinder von sechs bis zwölf Jahren am Samstag, 20. Juni, von 10 bis 13 Uhr erfahren, wie Frühlingsgemüse geerntet wird und neue Pflanzen für den Herbst setzen. Aus dem geernteten Gemüse bereiten sie einfache Speisen zu. Die Teilnahmegebühr beträgt 3 Euro plus 5 Euro für Lebensmittel und Materialkosten. Der Beitrag kann auf Nachfrage reduziert werden. Anmeldung bis zu diesem Freitag, 12. Juni, beim Landwirtschaftsamt Emmendingen, Telefon 07641 / 451-9110. Kinderkochkurs „Geschenke aus der Küche“ am 25. Juni Unter dem Motto „Geschenke aus der Küche“ bietet das Landwirtschaftliche Bildungszentrum Emmendingen-Hochburg am Donnerstag, 25. Juni, von 15 bis 18 Uhr einen Kochkurs für Kinder von acht bis zwölf Jahren an. Die Teilnahmegebühr beträgt 3 Euro plus 3 Euro für Lebensmittel. Der Beitrag kann auf Nachfrage reduziert werden. Anmeldung bis zum 19. Juni beim Landwirtschaftsamt Emmendingen, Telefon 07641 / 451-9110. Der Kochkurs wird im Rahmen der Initiative „Komm in Form“ durch das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz Baden-Württemberg gefördert. Versuchsfeldtag „Getreide“ in MahlbergOrschweier am 17. Juni Das Amt für Landwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Landwirtschaftsamt Emmendingen am Mittwoch, 17. Juni, auf dem Zentralen Versuchsfeld in Mahlberg-Orschweier den traditionellen Versuchsfeldtag. Die Veranstaltung wird um 9.30 Uhr eröffnet. Führungen durch die Sorten-, Düngungs-, Pflanzenschutz- und anbautechnischen Versuche erfolgen um 10 Uhr und 13.30 Uhr. In der Mittagspause besteht Gelegenheit zur Diskussion mit Vertretern der Genossenschaften, des Landhandels, der Firmen und der amtlichen Beratung. Für Bewirtung ist gesorgt. Bei Teilnahme am Vormittag oder am Nachmittag kann bei Bedarf der Fortbildungsnachweis zum Erhalt der Sachkunde im Pflanzenschutz für zwei Stunden ausgestellt werden. Die Anfahrt zum Versuchsfeld ist ab der Autobahnausfahrt Ettenheim ausgeschildert. b Landratsamt Emmendingen – Abfallwirtschaft Abfallwirtschaft feiert 25 Jahre mit Aktionstag am 19. Juni Die Abfallwirtschaft des Landratsamtes Emmendingen wird 25 Jahre alt und feiert dies am Freitag, 19. Juni, von 10 bis 17 Uhr mit einem Aktionstag im „Haus am Festplatz“ und auf dem Vorplatz in der Schwarzwaldstraße in Emmendingen. Mit einem Tütentauschtag will die Abfallwirtschaft ein Zeichen gegen den zunehmenden Verbrauch von Einwegtüten aus Plastik beim Einkauf setzen. In Deutschland verbraucht jeder Einwohner statistisch 76 Plastikeinkaufstüten im Jahr. Für den Landkreis Emmendingen wären das rechnerisch in nur einem Jahr rund 12 Millionen Wegwerftüten. Deshalb erhalten alle Besucher des Aktionstages gegen die symbolische Abgabe einer Plastikeinwegtüte eine zusammenfaltbare Einkaufstasche: Sie braucht wenig Platz und kann immer wieder für den Einkauf 6 TENINGER NACHRICHTEN verwendet werden. Sie spart jede Menge Plastiktüten ein und trägt damit zu viel weniger Abfall bei. Wer sein altes Handy abgibt, kann dafür im Tausch ein Schokoladenhandy mitnehmen. In einer Ausstellung wird am Aktionstag die interessante Entwicklung der Abfallwirtschaft in den vergangenen 25 Jahren lebendig, vom ersten Recyclinghof bis zur Einführung der Sperrmüll- und Schrottsammlung auf Abruf. Die Müllabfuhr einst und jetzt zeigt ein historisches Müllfahrzeug von 1952 und ein modernes Müllfahrzeug, mit dem heutzutage die grauen Tonnen geleert werden. Für die Besucher des Aktionstages gibt's Kaffee, Kuchen und Bewirtung. Bei einem Quiz sind attraktive Preise zu gewinnen. Landkreis Emmendingen: Erweiterte Öffnungszeiten der Polizeiposten Neben den Polizeirevieren Emmendingen und Waldkirch, welche rund um die Uhr geöffnet sind, stehen den Menschen im Landkreis Polizeibeamte an weiteren Anlaufstellen in verschiedenen Gemeinden zur Verfügung. Außerhalb der regelmäßigen Öffnungszeiten der vier regionalen Polizeiposten in Endingen, Kenzingen, Denzlingen und Elzach, sind die Beamten dieser Dienststellen zusätzlich an einem Dienstleistungsabend länger für Sie da. In Herbolzheim bietet die Polizei außerdem einmal wöchentlich die Möglichkeit, im Rahmen einer Bürgersprechstunde im Präventionshaus FIFTEENReds sein Anliegen persönlich vorzubringen. Aufgrund aktueller Ereignisse kann es jedoch vorkommen, dass diese Dienststellen auch innerhalb der folgend aufgeführten Öffnungszeiten unbesetzt sind. Wer bei einem möglicherweise unbesetzten Polizeiposten läutet wird zukünftig mit Hilfe technischer Einrichtungen telefonisch über die Sprechanlage gebührenfrei mit dem zuständigen Polizeirevier verbunden, welches selbstverständlich rund um die Uhr mit Rat und Tat zur Verfügung steht. Allgemeine Öffnungszeiten der Polizeiposten: Montag - Freitag 08.00 – 17.00 Uhr Dienstleistungsabende / Bürgersprechstunde: Polizeiposten Endingen, Sankt-Jakobs-Gässli 4 donnerstags bis 18.00 Uhr 07642/92870 Polizeiposten Kenzingen, Freiburger Straße 1 donnerstags bis 18.00 Uhr 07644/92910 Bürgersprechstunde Herbolzheim, Kanaustraße 11 donnerstags 17.00–19.00 Uhr 07643/9339931 Polizeiposten Denzlingen, Schwarzwaldstraße 4 donnerstags bis 18.00 Uhr 07666/93830 Polizeiposten Elzach, Gartenstraße 2 mittwochs bis 18.00 Uhr 07682/909196 Polizeinotruf: 110 (ohne Vorwahl) b Polizeipräsidium Freiburg Diebe, brennender Anhänger und Ermittlungserfolg bei Kupferdiebstahl Köndringen: Diebe am Tennisheim: In den frühen Morgenstunden des Freitags waren Diebe am Vereinsheim des TC Köndringen am Werk. Die ungebetenen Gäste bauten vier KupferFallrohre im Wert von etwa 1.000 Euro ab und nahmen sie mit. Die Emmendinger Polizei hat Ermittlungen aufgenommen und bittet um sachdienliche Hinweise unter Telefon 07641 / 5820. Die Tatzeit liegt zwischen 1.30 und 9 Uhr. Teningen-Rohrlache: Brennender Anhänger: Am Dienstag (2. Juni), gegen 17.00 Uhr, geriet ein Anhänger mit Baukompressor am Kreisverkehr des Gewerbegebiets Rohrlache (L 114) in Brand. Durch das schnelle Eingreifen der Feuerwehr Teningen 10. Juni 2015 wurde der Brand rasch gelöscht. Die Brandursache ist bislang unklar, wobei ein technischer Defekt naheliegt. Nach der Freigabe durch die Feuerwehr konnte der Anhänger durch den Besitzer abgeschleppt werden. Ermittlungserfolg zu Kupferdiebstählen: Einen erfreulichen Ermittlungserfolg vermeldet das Kriminalkommissariat Emmendingen in Verbindung mit einer Vielzahl von bandenund gewerbsmäßig begangenen Einbrüchen und Diebstählen, bei denen in den zurückliegenden Monaten Buntmetall und Kupferkabel im Werte von mehreren Zehntausend Euro gestohlen wurden. Bereits in der Nacht zum 30. April konnten unmittelbar nach einer solchen Tat im Bereich Heitersheim fünf Tatverdächtige festgenommen werden, worauf sich die Ermittlungen auf diese Personen und deren Umfeld konzentrierten. Drei dieser festgenommenen Männer befinden sich in Untersuchungshaft. Dabei handelt es sich um zwei aus Kasachstan stammende deutsche Staatsangehörige sowie einen bosnisch-herzegowinischen Staatsangehörigen im Alter von 33, 31 und 30 Jahren. Neben Tatorten in Heitersheim, Teningen und im nördlichen Kaiserstuhl (Landkreis Emmendingen) besteht der Verdacht auf Taten im gesamten südbadischen Raum. Die Ermittlungen der Kriminalpolizei Emmendingen und der Staatsanwaltschaft Freiburg in Zusammenarbeit mit anderen Polizeidienststellen richten sich auch gegen weitere beschuldigte Personen und dauern derzeit noch an. Das Amtsgericht Freiburg hat aktuell die Fortdauer der Untersuchungshaft der Festgenommenen angeordnet. î Volkshochschule aktuell VHS in Teningen Besser fotografieren! Fotografische Bildgestaltung (52381) Teningen, Rebay-Haus, Emmendinger Straße 11, Kursraum, sechsmal mittwochs, 18.30 bis 20.45 Uhr, Beginn: 10.6. Beerenstarke Erdbeer-Rezepte (37113) Teningen, Grundschule, Ludwig-Jahn-Straße 2, Küche, Mo., 15.6., 18 bis 22 Uhr. Tanzen Anfängerkurs, Standard und Latein (25600B) Teningen, Ludwig-Jahn-Halle, Ludwig-Jahn-Straße 6, Trainingszentrum des Tanzsportclubs Teningen, fünfmal sonntags, 15 bis 16.45 Uhr, Beginn: 21.6. Bilder (ohne Zusatzprogramm) verwalten, organisieren, sichern, archivieren - kleinere Bearbeitungen mit Windows - Live Fotogalerie (51187) Teningen, Realschule, Ludwig-Jahn-Straße 2-6, Di., 23.6., 16.30 bis 18 Uhr. Vom Korn zum Brot: Historisches Brotbacken für Kinder ab 5 (11402) Teningen, Heimatmuseum Menton, Kirchstraße 2, Hof und Garten, Sa., 27.6., 14 bis 17 Uhr. VHS Nördlicher Breisgau Aqua-Fitgym im tiefen Wasser mit Aqua-Gürtel (32806) Denzlingen, Sportbad, Berliner Straße 53, Schwimmbecken, siebenmal freitags, 20 bis 20.45 Uhr, Beginn: 12.6. Intuitives Bogenschießen: Einführungskurs am Wochenende (31901) Freiamt, Treffpunkt: Reichenbach, Schützenweg 1, Sa., 13.6., 13 bis 16.30 Uhr. iPad & iPhone: Tipps & Tricks - Bedienung & Nutzung (für Geräte mit iOS 8) (52589B) Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, Sa., 13.6., 9 bis 12 Uhr. 10. Juni 2015 TENINGER NACHRICHTEN Feinschmeckertreffpunkt: Gourmet-Treff mit Ingo Beck (37151) Weisweil, Grund- und Hauptschule, Rheinstraße 21-23, Mo., 15.6. und 20.7., 18 bis 22 Uhr. Pilates & Beckenbodentraining: Kurs für Fortgeschrittene (31518) Vörstetten, Kindergarten Wirbelwind, Alemannenstraße 17, siebenmal montags, 18 bis 19 Uhr, Beginn: 15.6. Englisch (A2) Powerkurs zweimal die Woche, Teil 3 (42060) Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, Beginn: Di., 16.6., 18.15 bis 19.45 Uhr. Vivam as férias - Praktisches Portugiesisch für den Urlaub (A1, 47500C) Denzlingen, Otto-Raupp-Schule, Hauptstraße 124, Di., 16.6., 23.6., 7.7., 18.30 bis 20 Uhr. Wann sind Eltern „gute Eltern“? Die fünf Säulen der Erziehung (16065) Emmendingen, Familienzentrum Bürkle-Bleiche, Rosenweg 3, Fr., 19.6., 19 bis 21 Uhr. Briefgestaltung nach DIN 5008: Gut formuliert und normgerecht gestaltet (51410) Emmendingen, VHS-Schulungszentrum, Schwarzwaldstraße 3, Samstag, 20.6., 9 bis 15.30 Uhr. Anmeldung und Beratung bei der Geschäftsstelle der VHS Nördlicher Breisgau, 79312 Emmendingen, Am Gaswerk 3, Telefon 07641 / 9225-25, Fax 07641 / 9225-33, E-Mail: [email protected], Internet www.vhs-em.de. õ b 7 Seniorenpost Rosenstüble-Treff im Seniorenzentrum Teningen Geselliger Nachmittag am 17. Juni Am Mittwoch, 17. Juni, um 15 Uhr, sind die Teninger Seniorinnen und Senioren herzlich eingeladen zum „Rosenstüble-Treff“ im Teninger Seniorenzentrum der Bruderhaus Diakonie, Bahlinger Straße 27. Auf dem Programm steht „handgemachte Musik“, gemeinsames Singen und Vorlesen bei Kaffee und Kuchen. Informationen erhalten Interessierte und Angehörige bei Heide Mielke, Tel. 07643 / 9360780, und Birgit Hess, 07641 / 52288. Unsere Jubilare b Teningen 11.06. Sabine Hinn, Rheinstr. 2A (78 Jahre) 12.06. Herbert Schmitz, Richthofenstr. 8 (84 Jahre) 13.06. Willi Synowzik, Martin-Luther-Straße 6 (85 Jahre) 14.06. Elisabeth Pede, Rheinstraße 2A (87 Jahre) 15.06. Helmut Knöller, Alemannenstraße 15 (79 Jahre) 15.06. Helmut Meier, Hans-Sachs-Straße 14 (77 Jahre) 15.06. Michael Nickel, Schillerstraße 14 (75 Jahre) 17.06. Janko Hrncjar, Neudorfstraße 26 A (72 Jahre) Köndringen 16.06. Kurt Johannes Eichholz, Siedlung 10 (77 Jahre) 16.06. Volker Hoyer, Königsberger Straße 3 (71 Jahre) Nimburg 11.06. Volkmar Jürgen Sagert, Antoniterstraße 3 (80 Jahre) 11.06. Hans Fritz Meckschrat, Kaiserstuhlstraße 9 (80 Jahre) 12.06. Ulf Wild, Weinbergstraße 7 (75 Jahre) 16.06. Vera Vaini, Kaiserstuhlstraße 3 (72 Jahre) Heimbach 11.06. Horst Wilhelm Gagg, Alte Mühlenstraße 8 (76 Jahre) 12.06. Siegfried Gäßler, Bergweg 16 (76 Jahre) 14.06. Anneliese Gerber, Köndringer Straße 15 (71 Jahre) Auslagestellen Die Teninger Nachrichten erhalten Sie zusätzlich in folgenden Geschäften: Teningen:Metzgerei Feißt, Am Kronenplatz Dorfbäckerei Ritter, Brunnenstraße 2 Köndringen: Bäckerei Bühler, Bahnhofstraße 2 Heimbach: Schloßcafé, Ostman-Ulm-Straße Nimburg: Metzgerei Groß, Stockbrunnenstraße 1 Fundbüro Teningen Fundsachen Bei der Gemeinde Teningen wurden ein Schlüssel, ein lilafarbenes Fahrrad der Marke „Simson“ und ein silberdunkelblaues Damenrad der Marke „Raleigh“ abgegeben. 8 b TENINGER NACHRICHTEN 10. Juni 2015 Kindergarten St. Franziskus Teningen Sommerfest-Motto: „Reise um die Welt“ Der Teninger Kindergarten St. Franziskus lädt alle Kinder, Eltern, Großeltern und interessierte Bürger auf eine kulturelle „Reise um die Welt“ ein. Die Inspiration für das diesjährige Motto des Sommerfests „Reise durch die Welt“, lieferten die unterschiedlichen Herkunftsländer der Kinder. „Wir haben 14 Nationalitäten in unserem Kindergarten. Das ist doch eine tolle Chance für ein buntes Fest der verschiedenen Kulturen“, erklärt Kindergartenleiterin Ute Kefer. Dementsprechend vielfältig ist das Angebot für Jung und Alt: Am Buffet gibt es internationale Speisen. Im Märchenzelt können die Besucher Geschichten auf Arabisch, Französisch, Englisch und Türkisch lauschen. In der Modenschau präsentieren Eltern und Kinder Festtagskleider aus Orient und Okzident. Im selbst geschriebenen Theater-Stück spricht der Kasperl Französisch. Die Bastelangebote bieten Gelegenheit, Religionen, Kulturen und Flaggen unterschiedlicher Länder besser kennenzulernen. Eine Ausstellung mit Alltagsgegenständen anderer Kulturkreise rundet das Programm ab. In der Vorbereitungszeit für dieses Fest gingen die Kinder bereits mit allen Sinnen auf die Reise um die Welt und entdeckten fremde Kulturen. Sie sangen mehrsprachige Lieder, studierten internationale Tänze ein oder begegneten Kindern aus fernen Ländern in Geschichten und Büchern. Für die Eltern organisierte das Erzieher-Team um Ute Kefer eine Buchausstellung mit mehrsprachigen Büchern. Für manche Eltern bot sich eine seltene Gelegenheit, ein Buch in der eigenen Muttersprache zu bestellen. Auf dem Sommerfest des Teninger Kindergartens St. Franziskus sind am Freitag, 12. Juni, ab 16 Uhr alle herzlich willkommen, sich auf eine „Reise um die Welt“ zu begeben. Es gibt viel zu entdecken. b Jahrgang 1942/43 Stammtisch und Ausflug Nochmal zur Erinnerung: Der Stammtisch am morgigen Donnerstag, 11. Juni, fällt aus, da am Mittwoch, 17. Juni, der Ausflug ansteht. Der nächste Stammtisch findet wie bekannt am Freitag, 7. August, in der „Sonne“ in Malterdingen statt. Über zahlreiches Erscheinen würde sich die Organisatorin freuen. Abfahrt für den Ausflug ist um 7.30 Uhr am Treff-Markt (bei der „Sonne“) in Teningen, nicht am Sportplatz! Wer noch Fragen hat, ruft bitte an: Telefon 07644 / 931331 (Hennie). b b Jahrgang 1948/1949 Stammtisch am 18. Juni in der „Sonne“ Nicht vergessen: Zum letzten Stammtisch im Gasthaus Sonne trifft man sich am Donnerstag, 18. Juni, ab 19.30 Uhr. Es wäre schön, wenn viele Ehemalige kommen. b TuS Teningen Mitgliederversammlung am 17. Juni Am Mittwoch, 17. Juni, um 20 Uhr findet im Vereinsheim (Eingang Friedrich-Meyer-Straße) die Mitgliederversammlung des TuS Teningen statt. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung; 2. Totengedenken; 3. Jahres- und Geschäftsbericht des Vorstandes; 4. Berichte der Abteilungsleiter (schriftlich); 5. Bericht des Schatzmeisters; 6. Bericht der Kassenprüfung; 7. Entlastung des Vorstands; 8. Neuwahlen, Präsident/in, Schatzmeister/in, Schriftführer/in, Kassenprüfer; 9. Anträge des Vorstandes und der Mitglieder; 10. Die Gäste haben das Wort; 11. Verschiedenes. Anträge zu TOP 9 waren bis spätestens acht Tage vor der Versammlung schriftlich an den Vorsitzenden (Markus Birmele, Mozartstraße 7, 79331 Teningen) zu richten. Die Jugendversammlung des Vereins findet unmittelbar vor der Mitgliederversammlung um 19 Uhr statt. Alle Mitglieder und Freunde des Vereins sind herzlich eingeladen. Jahrgang 1951/52 b Stammtisch am 16. Juni Der nächste Stammtisch des Jahrgangs 1951/52 ist am Dienstag, 16. Juni, 19.30 Uhr, im Meierhof-Stüble in Teningen. Kulturverein Teningen Nachbarschaftsfest am 21. Juni Der Kulturverein und Altenwohnanlage „An der Elz“ Teningen laden zu ihrem jährlichen Nachbarschaftsfest ein. Beginn des Nachbarschaftsfestes am Sonntag, 21. Juni, ist um 11 Uhr, Ende um 18 Uhr. Ort: Auf dem Gelände der AWO. Programm: 11.30 Uhr: Einzug und Eröffnung des Nachbarschaftsfestes durch den Fanfarenzug Teningen unter der Leitung von Fabian Kern auf dem Festgelände der Seniorenwohnanlage „An der Elz“; 15 Uhr: „Willi auf Abwegen“, Theatervorstellung von Hausbewohnern der Seniorenanlage unter der Leitung von Sandra Vogel; 14 bis 17 Uhr: Der Förderverein Hilla von Rebay lädt zum Besuch der Ausstellungsräume im RebayHaus ein. Im Erdgeschoss wird in den neuen Räumen Sekt angeboten. Essen: Grillbraten mit feiner Soße, Kartoffelsalat oder Bauernbrot, heiße Wurst mit Bauernbrot. Getränke: Bier, Weine aus der Region und alkoholfreie Getränke. Kaffee und ein großes Kuchenangebot. Zum Mitsingen laden in den Pausen die Musiker Fritz Büsch und Hans Sauter ein. Die Seniorenanlage ist zur Besichtigung geöffnet. 10. Juni 2015 TENINGER NACHRICHTEN b 9 Schwarzwaldverein Teningen Gemütliche Wanderung mit Einkehr Am morgigen Donnerstag, 11. Juni, führt der Wegewart der Ortsgruppe Rolf Hüglin eine Wanderung durch die Teninger Allmend nach Bottingen mit einer Einkehr. Treffpunkt: 13 Uhr Ludwig-Jahn-Halle. Gäste sind herzlich willkommen. Wanderstrecke circa sieben Kilometer. Rückkehr mit Bus ab Bottingen um 17.45 Uhr möglich. b Evangelische Kirchengemeinde Teningen Kinderbibelsamstag zum Thema „Teilen und Sattwerden“ am 20. Juni Herzliche Einladung an alle Grundschulkinder und Schulanfänger am Samstag, 20. Juni, von 9 bis 14 Uhr ins Evangelische Gemeindehaus Teningen, Martin-Luther-Straße 8a. Es wird gesungen, gebastelt, gespielt und es gibt eine spannende Geschichte aus der Bibel, wie man teilen und trotzdem satt werden kann. Es gibt auch etwas zu essen. Am 26. Juni Gemeindeveranstaltung zum Thema „Gottesdienst“ Eine Gemeindeveranstaltung zum Thema „Gottesdienst“ gibt es am Freitag, 26. Juni, um 19 Uhr im Gemeindehaus. Gott loben auf vielfältige Art und Weise. Eine Form ist der sonntägliche Gottesdienst. Wie im letzten Gemeindebrief schon angekündigt, sind alle eingeladen, miteinander und mit dem Kirchengemeinderat über das Thema „Gottesdienst“ ins Gespräch zu kommen. Der Gottesdienst selbst, die Wünsche und Vorstellungen, die mit ihm verbunden sind, verändern sich immer wieder und werden auch sehr unterschiedlich erlebt. Fragen, die deshalb bei diesem Austausch gestellt werden können, sind zum Beispiel: Was ist mir im Gottesdienst wichtig? Welche Form wünsche ich mir? Wo tue ich mich schwer? Was bin ich bereit – vielleicht anderen zuliebe – auch mal mitzutragen? Herzliche Einladung an alle Gemeindeglieder zu diesem Austausch. b Geschichts- und Bürgerverein Heimbach Am Freitag Fahrt nach Kempten Die Heimbacher Mitreisenden treffen sich an diesem Freitag, 12. Juni, um 6.30 Uhr am Heimbacher Rathaus, danach Fahrt zum Neukauf-Parkplatz in Teningen, wo weitere Mitreisende zusteigen können und die Frühstücksbrezeln eingeladen werden. Um 7 Uhr Abfahrt nach Birnau, wo eine Frühstückspause eingeplant ist. Ab circa 9 bis 9.40 Uhr kann die Klosterkirche besichtigt werden. Gegen 10.30 Uhr Weiterfahrt nach Kempten, dem Tagesziel. Detaillierte Informationen über den weiteren Verlauf gibt es während der Fahrt. b Wanderwochenende am 20. und 21. Juni: „Dem Himmel ein Stück näher“ Unter diesem Motto lädt die Ortsgruppe zu einem Wanderwochenende am Samstag und Sonntag, 20. und 21. Juni, in die Heimat von Kurt Armbruster ein. Die Wanderer starten um 16 Uhr in Fahrgemeinschaften an der Ludwig-Jahn-Halle nach Schapbach. Von dort aus wird zum sagenumwobenen Kupferberg gewandert (circa eine Stunde), wo man sich am Abend mit Wanderfreunden aus Schapbach zur Sonnwendfeier trifft. Als Ausklang des Wanderwochenendes wird am Sonntag eine Bergmesse besucht. Nach dem Mittagessen wandert die Gruppe rund um das „Schmalzerhisli“ (etwa zwei Stunden). Rucksackvesper ist empfehlenswert. Eingeladen sind alle Wanderfreunde, besonders Familien mit Kindern. Es wird in Gasthäusern oder privaten Unterkünften übernachtet. Anmeldung bitte bis diesen Freitag, 12. Juni, beim Wanderführer Kurt Armbruster (Telefon 07641 / 47559). Am 5. Juli Wanderung zum schönsten Aussichtsberg in den Vogesen Am Sonntag, 5. Juli, führt Wanderführer Hermann Jäger eine Wanderung zum „Kleiner Belchen“ oder auch „Kahler Wasen“ oder „Petit Ballon“ genannt. Inmitten des Naturparkes Ballon des Vosges liegt einer der drei Belchen und ist mit der unbewaldeten Kuppe der schönste Aussichtsberg „Petit Ballon“. Die Anfahrt erfolgt mit Mietbus nach Luttenbach-Ried. Auf der Ried-Sattelhöhe (904 Meter) beginnt die Wanderung. Durch Wald und Weide geht der Anstieg zum Strohberg (1.083 Meter) mit herrlichem Blick in die Rheinebene. Da ist auch die Vesperpause. Über Hochweiden und begleitet von einer üppigen Bergblüte wird der Gipfel des Petit Ballons (1.272 Meter) erreicht, den eine Marienstatue krönt. Nach der beeindruckenden Rundumsicht geht es wieder bergab, dem Grenzgraben folgend über den Gipfel der Steinbergs und Grothkopf zum Lameisberg (856 Meter) mit einer Einkehr in die Ferme Auberge Christgut. Danach zum Bustreffpunkt und Heimfahrt. Wanderzeit circa fünf Stunden bei etwa 400 Höhenmetern. Treffpunkte: 8 Uhr Parkplatz Treff 3000 Teningen, 8.10 Uhr Rathaus Nimburg und nach Bedarf. Gäste sind herzlich willkommen. Anmeldung bis 20. Juni bei Wanderführer Hermann Jäger (Telefon 07663 / 912398 oder E-Mail [email protected]) erforderlich. Däninger Seegrasrupfer Jahreshauptversammlung am 26. Juni Teninger Schulen Am Freitag, 26. Juni, findet um 20 Uhr im Gasthaus Sonne in Teningen die Jahreshauptversammlung der Däninger Seegrasrupfer statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Ersten Vorstand; 2. Totengedenken; 3. Bericht der Schriftführerin; 4. Bericht der Kassiererin; 5. Bericht des Kassenprüfer; 6. Entlastung der Kassiererin; 7. Wünsche und Anträge; 8. Ehrungen; 9. Schlussworte. Zu dieser Versammlung sind alle Mitglieder, Freunde und Gönner recht herzlich eingeladen. Johann-Peter-Hebel-Grundschule Teningen.......................................07641/9555710 Viktor-von-Scheffel-Grundschule Teningen..............................................07641/6929 Theodor-Frank-Realschule Teningen..................................................07641/9555750 Ganztagesbetreuung Schulzentrum Teningen.....................................07641/9555770 Nikolaus-Christian-Sander-Grund- und Werkrealschule Köndringen.........07641/5036 Nikolaus-Christian-Sander-Grund- und Werkrealschule AS Teningen� 07641/9555730 Nikolaus-Christian-Sander-Grund- und Werkrealschule AS Heimbach��� 07641/44565 Antoniter-Grundschule Nimburg.......................................................... 07663/912287 10 b TENINGER NACHRICHTEN Winzerkapelle Köndringen 110 Jahre Winzerkapelle Köndringen am kommenden Wochenende Am kommenden Samstag, 13. Juni, um 14 Uhr Kinder und Jugendnachmittag: Höhepunkt an diesem Nachmittag ist das musikalische Märchen „Peter und der Wolf“ von Sergei Prokojev. Gespielt von Musikern und Musikschülern. Der Nachmittag spiegelt das Ausbildungsangebot der Winzerkapelle wider. Auch die Jugendkapelle wird einige Stücke spielen. Unter dem Motto „Jung und Alt“ präsentiert sich die gesamte RhythmusWerkstatt. Aber auch die Kleinsten der Musikalischen Früherziehung haben ihren großen Auftritt. Speziell für diesen Nachmittag haben sich die Musikschüler mit ihren Ausbildern einiges einfallen lassen. Ein abwechslungsreicher Nachmittag, der ganz im Zeichen der Jugend steht. Jazz vom feinsten Duke Ellington „Sacred Concert and more“ am Samstag um 20 Uhr im Gejodome vor dem „Haus der Musik“. Nach fünf erfolgreichen Konzerten in Frankreich und Deutschland spielt die Formation bestehend aus bis zu 80 Choristen und 20 Musikern beim 110-jährigen Bestehen der Winzerkapelle. Der Band-Leader und Chorleiter Erich Vogt-Calderara führte die Chöre Cecilia's Swing aus Wickerschwihr, Florijazz aus Guebwiller und WhyNote/BlueNotes aus Strasbourg und Lahr mit der Big Band Music Corporation aus Köndringen zusammen. Eine passende Grund- 10. Juni 2015 lage bilden die Chöre, deren Repertoire hauptsächlich im Jazz, Swing und Gospels zu Hause ist. Die Big Band Music Corporation besteht aus Musikern aus dem südbadischen Raum und spielt schon seit mehr als 40 Jahren. Geprobt wird seit einigen Jahren in Köndringen. Solistin des Abends: Für den Solo-Gesangspart konnte Sandra C. Williams gewonnen werden. In vielen Konzerten konnte die gebürtige Amerikanerin mit ihrer einzigartigen Soulstimme überzeugen. Nach vielen erfolgreichen Auftritten in Musicals und Shows in den USA hat sie sich nun ganz auf ihre eigene Musik konzentriert. Soul, Blues, Gospel und Jazz finden gleichermaßen Raum in ihrem abwechslungsreichen Stimmenrepertoire. Duke Ellington war amerikanischer Künstler, Komponist, Pianist und Bandleader. Sein Orchester war eines der berühmtesten in der Geschichte des Jazz. Die erste von drei Kompositionen wurde 1966 unter „Sacred Concert“ uraufgeführt. Ellington nannte diese Konzerte „das Wichtigste, was ich je gemacht habe“. Dieses Werk besingt die Freiheit und wie wir zu ihr gelangen können. Es besingt die Hoffnung, wie wir sie immer noch mit Leben erfüllen können. In einer Zeit von weltweiten Krisen, wo für viele das Wort Freiheit seine Kraft verloren hat, ist es für das grenzüberschreitende Ensemble ein Anliegen, diesem Geist durch Musik und Gesang Bedeutung zu verleihen. Nach fünf erfolgreichen Konzerten in Frankreich und Deutschland spiel die Formation beim 110-jährigen Bestehen der Winzerkapelle Köndringen. Kartenvorverkauf: Karten für das „Sacred Concert“ sind im Vorverkauf für neun Euro bei der Metzgerei Dufner, Bäckerei Bühler sowie an der Abendkasse für elf Euro erhältlich. Sie können auch online unter www.winzerkapelle.de bestellt werden. Kommenden Sonntag, 14. Juni, „Großer Festumzug“: Der Sonntag steht im Zeichen der Blasmusik. Für reichlich Unterhaltung sorgen bereits ab dem Vormittag der Musikkapelle Kappel, Musikverein Reute und Musikverein Kippenheim mit Unterhaltungskonzerten. Mit einem großen Festumzug um 14 Uhr mit vielen Musikkapellen und örtlichen Vereinen wird am Sonntag das Jubiläum in Köndringen gebührend gefeiert. Die Umzugsstrecke verläuft vom Mundinger Weg über die gesperrte B3 bis zur Ampelkreuzung. Weiter über die Heimbacher Straße, Wolfgasse bis zum Festgelände auf dem Schulhof. Auch in diesem Jahr wird wieder unteranderem kulinarisch „Ochs am Spieß“ geboten. Gefeiert wird vor dem „Haus der Musik“ und auf dem Schulgelände. 10. Juni 2015 TENINGER NACHRICHTEN Straßensperrung anlässlich des Festumzugs am Sonntag Anlässlich des Jubiläumsumzuges ist von 13 bis 16 Uhr der Mundinger Weg, Riedweidenstraße, Am Geigenberg, B3 von der Einmündung Mundinger Weg bis zur Ampelkreuzung, Heimbacher Straße, Wolfgasse und Am Hungerberg bis zum Schulgelände für den Verkehr komplett gesperrt. Vom Straßenverkehrsamt wird darauf hingewiesen, dass die Anlieger/Anwohner im gesperrten Veranstaltungsgelände/ Umzugsstrecke die von ihnen benötigten Fahrzeuge für die Dauer der Sperrung außerhalb der Sperrstrecke abstellen müssen, da auch die Anlieger in dieser Sperrzeit das gesperrte Gelände/Straße nicht befahren dürfen. Die Winzerkapelle Köndringen bedankt sich auf das Herzlichste für das Verständnis und Entgegenkommen. 11 Musikverein Maleck Musikverein Mundingen Werkkapelle Gütermann Gutach Musikverein Ottoschwanden Freiw. Feuerwehr Abtl. Köndringen mit Spielmanns- und Musikzug Musik- und Feuerwehrkapelle Teningen Musikkapelle Oberwinden LandFrauen Köndringen-Teningen Musikverein Heimbach Musikverein Prechtal Musikkapelle Siensbach Musikverein Wasenweiler Musikverein Malterdingen Musikverein Trachtenkapelle Biederbach Unterhaltungskonzerte im Gejodome auf dem Schulhof 11 bis 13 Uhr Musikkapelle Kappel 14.30 bis 16 Uhr Musikverein Reute 16 bis 17.30 Uhr Musikverein Kippenheim 110 Jahre Winzerkapelle Köndringen – Geschichte Umzugsaufstellung Festumzug: 110 Jahre Musikverein Winzerkapelle Köndringen am 14. Juni 2015, Beginn 14 Uhr Festreiter Reitverein Teningen-Köndringen Winzerkapelle Köndringen Ehrengäste Stadtmusik Herbolzheim Musikverein Kollmarsreute Ehrenmitglieder Musikverein Wagenstadt Musikverein Nimburg-Bottingen Gesangverein Köndringen Musikverein Sexau Musikverein Bleichheim Musikverein Bahlingen Kindringer Ruäbsäck Nach schriftlichen Unterlagen gab es bereits im Jahre 1894 eine Gruppe von sechs Musikern, die bei Veranstaltungen aufgetreten ist. Ihre Ausbildung erhielten sie in Bombach, die Instrumente wurden für 480 Mark gemeinsam angeschafft. Aber erst am 24. November 1905 wurde der Musikverein im Rathaus in Köndringen gegründet. Der zweite Oboist des damaligen Musikvereins Emmendingen (heute Stadtkapelle Emmendingen) Wilhelm Engler erklärte sich bereit, die Stelle als Musik-Direktor zu übernehmen, welche er bis 1944 und von 1950 bis 1955 ausübte. Mit einem Kredit von der Sparkasse Emmendingen konnten Instrumente angeschafft werden. Bereits im Februar 1906 fand die erste Abendunterhaltung mit Konzert statt. 1908 trat der Verein dem Oberbadischen Blasmusikverband bei. Im selben Jahr bestritt der Verein mit gutem Erfolg sein erstes Wertungsspiel in Heitersheim. Der Erste Weltkrieg riss Lücken in die Reihe der Aktiven, der Neubeginn wurde von der Inflation unterbrochen. Der Vereinsbeitrag war im November 1923 für ein Vierteljahr auf sechs Millionen Mark festgesetzt. Noch schlimmer waren die Verluste im Zweiten Weltkrieg: Zwölf Musiker fielen oder wurden vermisst gemeldet. Über ein Jahr nach Kriegsende dauerte es, bis Proben unter dem Dirigenten Paul Bär abgehalten werden durften. Neuer Vorsitzender war Otto Schillinger, der bis 1966 die Vereinsspitze übernahm. Der einzige Zögling, der 1946 eintrat und heute noch aktiv dabei ist, ist Fritz Schillinger an der Tuba. Schillinger ist nunmehr fast 70 Jahre aktives Mitglied. Eine bisher einmalige Leistung ist der Bau des „Haus der Musik“, dessen Einweihung 2004 gefeiert wurde. 1965, unter dem damaligen Dirigenten Ernst Dittmann (1955 bis 1981), wurden erstmals weibliche Zöglinge ausgebildet, damals eine kleine Sensation. Im Bereich Ausbildung betrat der Verein oft Neuland. So wurde 1996 zum ersten Mal Musikalische Früherziehung, Rhythmuswerkstatt, Rhythmuswerkstatt für Senioren, Blockflöte und Instrumentalunterricht als ein durchgängiges Bildungsangebot eingerichtet. Zurzeit befinden sich bei der Winzerkapelle über 110 Kinder in der Ausbildung. Das Hauptorchester besteht aus 60 Musikerinnen und Musikern. Musikdirektor Alfredo Mendieta ist seit 2002 Dirigent der Winzerkapelle. Zweimal bereiste das Orchester mit seinem Dirigenten inzwischen Südamerika. Die Winzerkapelle hat 301 passive Mitglieder und zwölf Ehrenmitglieder. Amtsblatt auch jeden Mittwoch unter www.teningen.de 12 TENINGER NACHRICHTEN 10. Juni 2015 den Elzdamm-Cup wird gegen 19 Uhr angepfiffen. Danach versorgt die Elzdamm-Bar alle durstigen und hungrigen Gäste bis in die späten Abendstunden. Beginn der Elzdamm-Cup-Party ist um 19 Uhr. Kurzfristige Anmeldungen werden noch entgegengenommen unter [email protected]. Weitere Infos zu den Veranstaltungen sind unter www.tvkoendringen-fussball.de finden. b b Evangelische Kirchengemeinde Köndringen Am 23. Juni Konfirmandenanmeldung Anmeldung des neuen Konfirmandenjahrgangs am Dienstag, 23. Juni, um 19.30 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus. Alle Kinder, die bis zum 30. Juli 2016 14 Jahre alt sein werden, sind dazu eingeladen. Eine persönliche Einladung wird verschickt. Auch wer keine Einladung erhält, ist herzlich zur Anmeldung eingeladen, wenn er sein Kind konfirmieren lassen möchte. b Sportschützenverein Köndringen Im Juli Waldfest mit Dorfmeisterschaft Am 11. und 12. Juli findet das diesjährige Waldfest mit der Dorfmeisterschaft für Vereine, Firmen und Stammtische statt. Der Sportschützenverein möchte bereits heute auf diese Veranstaltung hinweisen und würde sich über eine rege Teilnahme freuen. Anmeldungen zur Dorfmeisterschaft: [email protected] oder direkt im Schützenhaus. Kindringer Ruäbsäck Teilnahme beim Festumzug der Winzerkapelle am Sonntag Am kommenden Sonntag, 14. Juni, findet in Köndringen der Festumzug der Winzerkapelle statt. Hier laufen die Ruäbsäck wieder beim Umzug mit. Treffpunkt ist um 13 Uhr bei Bernhard. Motto: „Die Ruäbsäcke als Bauern“. Der Dielenwagen ist auch dabei. Deshalb werden noch Dekomaterial (Blumen usw.) und einige Helfer zum Schmücken des Wagens benötigt. Beginn am kommenden Samstag, 13. Juni, ab 14 Uhr bei Bernhard. Generalversammlung am 19. Juni Am Freitag, 19. Juni, findet um 20.30 Uhr die Generalversammlung im Sportlerheim des TVK in Köndringen statt. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung durch den Ersten Vorsitzenden; 2. Bericht des Ersten Vorsitzenden; 3. Bericht des Schriftführers; 4. Bericht der Rechnerin; 5. Bericht der Kassenprüfer; 6. Entlastung der Vorstandschaft; 7. Wahl der gesamten Vorstandschaft; 8. Wahl eines Kassenprüfers; 9. Ehrungen; 10. Verschiedenes; 11. Wünsche/Anträge und Grußworte. Alle Mitglieder und Gäste sind herzlich willkommen. b „Das verlorene Schaf“ in der Kinderkirche Am Freitag, 19. Juni, findet um 11 Uhr in der Nimburger Bergkirche die Kinderkirche statt. Diese ist für alle Kinder bis sechs Jahren. Hierzu laden die evangelischen Kindergärten aus Bottingen und Nimburg herzlich ein. Die Kindergärten freuen sich auf viele Besucher! b b Kirchengemeinde Nimburg Seniorenstammtisch Nimburg-Bottingen TV Köndringen, Abteilung Fußball Sportwochenende beim TVK: Köndringer Derby und Elzdamm-Cup Die Fußballabteilung des TV Köndringen veranstaltet am 19. und 20. Juni sein alljährliches Sportwochenende auf dem Sportplatz in Köndringen. Den Auftakt am Freitag, 19. Juni, um 19 Uhr bildet das brisante Innerortsderby Köndringen Nord gegen Süd. Nach einer ausgeglichenen Bilanz aus den letzten beiden Jahren kann somit eine Mannschaft erneut den Köndringer Fußball-Thron für ein Jahr besteigen. Auf der Trainerbank Süd hat es eine Veränderung gegeben, bei Nord wird Stefan „Kloppo“ Grüninger wieder das Zepter schwingen. Für eine gute Kulisse wird gesorgt sein, so findet im Anschluss der Kultpartie die Generalversammlung der Kindringer Ruäbsäck statt sowie die After-Match-Party ab 21 Uhr. Am Samstag, 20. Juni, stehen sich im Fußball-Grümpelturnier für jedermann über 150 Hobbykicker und Kickerinnen aus der ganzen Regio gegenüber. Anpfiff ist um 12 Uhr, das Finale um Stammtisch im Löwen Am kommenden Montag, 15. Juni, treffen sich die Kollegen vom Stammtisch um 18 Uhr im Gasthaus Löwen in Nimburg. Der vorgesehene Vortrag zum Thema „Sicherheit im Alltag für Senioren“ muss aus terminlichen Gründen auf Montag, 7. September, verlegt werden. 10. Juni 2015 b TENINGER NACHRICHTEN Gesangverein Bottingen b 13 FV Nimburg (FVN) Morgen Abend Volksliedersingen Sportfest am 4. und 5. Juli Wer Freude am Singen hat, der kann gerne in die lockere Runde am morgigen Donnerstag, 11. Juni, um 20 Uhr kommen, um unter musikalischer Begleitung längst vergessenes Liedgut aufzufrischen. Die Chormitglieder laden hierzu herzlich in ihr Probelokal im Gasthaus Rebstock Bottingen ein. Über eine rege Teilnahme, auch über die Grenzen Bottingens hinaus, freut man sich. Der FV Nimburg veranstaltet am Samstag und Sonntag, 4. und 5. Juli, sein alljährliches Sportfest auf dem Sportplatzgelände. Das Fest beginnt am Samstagmittag mit einem Dorfturnier, in dem die Anwohner der einzelnen Nimburger und Bottinger Straßen gegeneinander antreten. Ebenfalls können die örtlichen Vereine, die in einer gesonderten Gruppe antreten, an diesem Turnier teilnehmen. Für aktive Spieler gilt die Regelung, dass sie nur dann am Turnier teilnehmen dürfen, wenn sie in Nimburg oder Bottingen wohnen oder derzeit für den FV Nimburg spielen. Interessenten können sich bis zum 28. Juni bei Markus Reifsteck (Telefon 07663 / 2206 oder E-Mail: [email protected]) anmelden. Der Sonntag steht dann ganz im Zeichen des Jugendturnieres. Um 11 Uhr beginnt die G-Jugend, ab 14 Uhr messen sich die F-Junioren. Die E-Jugend wird ebenfalls mit einem Einlagespiel ihr Können unter Beweis stellen. Für das leibliche Wohl ist während des Sportfestes wie immer bestens gesorgt. Unter anderem bietet der FV Nimburg Steaks, Gyros, Grill- und Currywürste und Pommes frites an. Neben dem Getränkeangebot am Wein- und Bierbrunnen wird es außerdem am Samstagabend neben musikalischer Untermalung eine kleine Bar geben. Der FV Nimburg lädt die Bevölkerung herzlich zu seinem Sportfest ein und freut sich über zahlreiche Besucher. 2. Bottinger Grillhock am 11. Juli Am Samstag, 11. Juli, ab 17 Uhr, veranstaltet der Gesangverein Eintracht Bottingen zum zweiten Mal einen Grillhock auf dem Scheibenfeuerplatz (Alte Reetze) in Bottingen. b Musikverein Nimburg-Bottingen 12. Glotterfest vom 19. bis 21. Juni an der Nimberghalle Der Musikverein Nimburg-Bottingen lädt, unterstützt vom Förderverein, vom 19. bis 21. Juni zum Glotterfest an der Nimberghalle ein. Das Glotterfest beginnt am Freitag um 19 Uhr. Mit dem Fassanstich, umrahmt von der Jugendkapelle des Musikvereins, eröffnet Bürgermeister Heinz-Rudolf Hagenacker um 20 Uhr dann offiziell das Glotterfest. Anschließend wird ein DJ die Musikwünsche der Festbesucher am Oldieabend erfüllen. Der Festabend am Samstag beginnt um 19 Uhr. Für die musikalische Unterhaltung konnte wie auch letztes Jahr die bekannte Regio-Band „Gin Fizz Family“ gewonnen werden. Mit Hits der vergangenen Jahrzehnte sowie brandaktuellen Titeln werden sie die Festbesucher unterhalten. Der Festgottesdienst am Sonntag um 10.30 Uhr in der Nimberghalle wird von der Chorgemeinschaft Nimburg musikalisch umrahmt. Anschließend werden die Musikvereine aus Niederrimsingen, Eichstetten, Buchheim sowie der Spielmannszug aus Köndringen das Nachmittagsprogramm gestalten. Der Festausklang ist um 18 Uhr. Neben abwechslungsreicher Livemusik, einem vielfältigem Speisen- und Getränkeangebot sowie einer großen Kuchentheke und Bauernhofeis am Sonntag lockt am Freitag und Samstag die „Glotternixe“ mit frisch gemixten Cocktails. Flammenkuchen aus dem Holzofen wird dieses Jahr von Familie Horne aus Nimburg angeboten. Der Musikverein und seine Jungmusiker freuen sich über regen Besuch. Weitere Informationen unter www.mv-nimburg-bottingen.de. b TTC Nimburg Generalversammlung am Freitag Hiermit werden alle Mitglieder und Freunde des Tischtennisclubs Nimburg zur diesjährigen Generalversammlung an diesem Freitag, 12. Juni, um 20 Uhr im Landgasthof Rebstock in Bottingen eingeladen. Die Tagesordnung sieht folgenden Ablauf vor: 1. Begrüßung durch den Vorstand; 2. Ehrungen der verstorbenen Mitglieder; 3. Bericht des Vorstandes; 4. Bericht des Schriftführers; 5. Bericht des Jugendwarts; 6. Bericht des Kassenwarts; 7. Bericht der Kassenprüfer; 8. Entlastung des Gesamtvorstandes; 9. Neuwahlen; 10. Ehrungen; 11. Wünsche und Anträge. Amtsblatt auch jeden Mittwoch unter www.teningen.de Spenden für Tombola beim Sportfest Die Jugendspieler werden in der 25. und 26. Kalenderwoche durch das Dorf gehen und um eine Spende für die Tombola des Sportfests am 4. und 5. Juli bitten. Wer eine Spendenquittung wünscht, trägt sich bitte auf der mitgeführten Liste ein. b Förderverein FV Nimburg Am Donnerstag, 18. Juni, Matjesessen Der Förderverein des FV Nimburg veranstaltet am Donnerstag, 18. Juni, ab 18 Uhr ein Matjesessen. Teilnahme nur mit Reservierung möglich unter Telefon 07663 / 942400 (Firma Zimmermann) oder [email protected]. 14 TENINGER NACHRICHTEN 10. Juni 2015 Am Freitag Fahrt nach Kempten Die Heimbacher Mitreisenden treffen sich an diesem Freitag, 12. Juni, um 6.30 Uhr am Rathaus, danach Fahrt zum NeukaufParkplatz in Teningen, wo weitere Mitreisende zusteigen und die Frühstücksbrezeln eingeladen werden. Um 7 Uhr Abfahrt nach Birnau, wo eine Frühstückspause eingeplant ist. Ab circa 9 bis 9.40 Uhr kann die Klosterkirche besichtigt werden. Gegen 10.30 Uhr Weiterfahrt nach Kempten, dem Tagesziel. Detaillierte Informationen über den weiteren Verlauf gibt es während der Fahrt. b Katholisches Bildungswerk Heimbach Neuer Yogakurs b Ortschaftsamt Heimbach Öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Am Montag, 15. Juni 2015, findet um 19.00 Uhr im Bürgersaal eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates statt. Tagesordnung: 1. Bekanntgaben aus nicht öffentlicher Sitzung 2. Frageviertelstunde 3. Anton-Götz-Halle – Brandschutzmaßnahmen – aktueller Sachstand und Zeitverlauf 4. Fassadensanierung „Altes Schloss/FFW-Haus“ 5. Brückensanierung Heimbach 6. Bekanntgaben 7. Verschiedenes Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung recht herzlich eingeladen. b Die Yogagruppe des Katholischen Bildungswerkes Heimbach beginnt am Donnerstag, 11. Juni, mit einem neuen Kurs. Ausnahmsweise beginnt der Kurs beim ersten Mal um 19.30 Uhr, sonst findet der Kurs wie immer von 20 bis 21.30 Uhr im katholischen Gemeindehaus in Heimbach statt. b Katholische Öffentliche Bücherei St. Gallus Lesen – spielen – Leute treffen Das Büchereiteam ist da immer dienstags von 16.30 bis 20 Uhr im Gemeindehaus Heimbach (Zehnthof 2). Es warten spannende Kindergeschichten zum Vorlesen und Selberlesen, Literatur für Erwachsene und pfiffige Spiele auf ihre Besucher. Die anspruchsvollen Magazine „Landlust“, „ARD Buffet“, „kraut und rüben“ sowie „Regiomagazin“ können hier ausgeliehen werden. Neu im Angebot: CDs für Kinder. Motto im Monat Juni: „Was wäre die Welt ohne Bücher“! Geschichts- und Bürgerverein Heimbach Mühlentag – herzlichen Dank b Der Geschichts- und Bürgerverein Heimbach bedankt sich herzlich bei allen Unterstützern, allen Helferinnen und Helfern des Mühlentags in der Bärenmühle am Pfingstmontag: Danke für aktive Mitarbeit, für zahlreiche Kuchenspenden, für die Leihgabe von Biergarnituren und von Sonnenschirmen, von Pflanzen durch die Baumschule Hügle. Ein besonderer Dank geht natürlich an Familie Bär, die mit ihrer Offenheit und Gastfreundschaft eine solche Veranstaltung erst möglich gemacht hat. Liederabend „Start in den Sommer“ am 20. Juni in Heimbach 3. Wandertag – herzlichen Dank Der Geschichts- und Bürgerverein Heimbach bedankt sich herzlich bei allen Unterstützern, allen Helferinnen und Helfern des Wandertags, bei der Bewirtung am Vogtskreuz und auf dem Schlossplatz. Danke für die zahlreichen Kuchenspenden, durch welche eine unglaubliche Auswahl zur Verfügung stand, für die Leihgabe von Biergarnituren und Sonnenschirmen. Ein besonderer Dank geht an die Freiwillige Feuerwehr Heimbach für die Überlassung des Verkaufswagens, der Garage, des Lagerraums und der Küche einschließlich des Geschirrs. Männerchor Heimbach Zu einem besonderen Liederabend zum lang ersehnten Start in den Sommer lädt der Männerchor Heimbach am Samstag, Das neue Logo des Männerchores. 20. Juni, um 20 Uhr in die Anton-Götz-Halle nach Teningen-Heimbach ein. Zusammen mit den Gästen, dem gemischten Chor aus Nordweil, dem „Ensemble Courage“ sowie dem Männerchor Heimbach wird der Sommerbeginn gemeinsam mit den Besuchern musikalisch gefeiert. Auf das Liedgut des gemischten Chors Liederkranz / Querbeat Nordweil unter seiner Dirigentin Jeannette Bastian darf man gespannt sein. Im Rahmen dieses Liederabends erfolgen auch besondere Ehrungen für besondere Verdienste um den Männerchor und die damit verbundene wertvolle Unterstützung von Tradition und Kultur in der Gemeinde. Alle Beteiligten sowie der Männerchor Heimbach unter Leitung der Dirigentin Petronella Rußer-Grüning freuen sich auf einen schönen Abend im Kreise zahlreicher Besucher und Gäste. Der Eintritt ist frei und für die Bewirtung ist gesorgt. Öffentliches Treffen im Schlosscafé Heute, Mittwoch, 10. Juni, findet um 20 Uhr das öffentliche Juni-Treffen im „Schlosscafé“ statt. Tagesordnungspunkte: Resümee Mühlen- und Wandertag, Fahrt nach Kempten. Die Mitglieder des Vereins sowie alle Interessierten sind hierzu herzlich eingeladen. Unsere Service-Seiten für Kunden und Leser: www.wzo.de 10. Juni 2015 TENINGER NACHRICHTEN Sport b FC Teningen, Fußball Torwartschule Freitag beim FC Teningen Am Samstag, 20. Juni, und Sonntag, 21. Juni, findet ein Torwartcamp der Torwartschule Freitag beim FC Teningen statt. Bis zum 14. Juni können sich noch Torhüter zwischen 7 bis 14 Jahren bei der Torwartschule direkt anmelden. Nähere Informationen unter www.torwartschule-freitag.de. b FC Ten. – TV Kön. – FV Nim. – SV Mun. – SV Heim. 15 Herausforderung. Am Ende landeten die Teninger Schützen mit dem Compoundbogen auf folgenden Plätzen: Schützenklasse: 4. Jan Stenger, 8. Joachim Busies, 25. Thomas Maier (von 26); Damenklasse: 7. Sabine Preuss (von 9); Seniorenklasse: 3. Uwe Mross, 4. Horst Willmann (von 11). Christoph Häßler startete am Sonntag bei einem freien Turnier in Hausen im Killertal. Bei diesem Wettkampf wurden auf 90, 70, 50 und 30 m jeweils 36 Wertungspfeile abgegeben. Mit einem guten Ergebnis von 1226 Ringen konnte er am Ende seinen zweiten Turniersieg in der aktuellen Saison mit nach Teningen bringen. Jugendfußball in der Gemeinde Termine: A1-Jugend SG Köndringen: Bezirksliga, Heimspielort Mundingen, Vorschau: Sa., 13.6., 16 Uhr: Freiburger FC 2 – SG. B1-Jugend SG Teningen: Bezirksliga, Heimspielort Teningen Vorschau: Fr., 12.6., 18.30 Uhr: SG – SG Buchenbach. B2-Jugend SG Teningen: Kreisklasse, Heimspielort Nimburg Vorschau: Sa., 13.6., 11.30 Uhr: SG 2 – SG Buchenbach 2. B-Juniorinnen SG Mundingen: Bezirksliga, Heimspielort Mundingen, SG St. Peter – SG 3:2 Vorschau: Mi., 10.6., 18 Uhr: FC Weisweil – SG; Sa., 13.6., 14 Uhr: SG – FC Bad Krozingen. C1-Jugend SG Nimburg: Bezirksliga, Heimspielort Mundingen Vorschau: Sa., 13.6., 14.15 Uhr SG Pfaffenweiler – SG. C2-Jugend SG Nimburg: Kreisklasse, Heimspielort Mundingen: Sommerpause. D1-Jugend SG Mundingen: Bezirksliga, Heimspielort Mundingen Vorschau: Sa., 13.6., 12.30 Uhr: SG – PTSV Jahn Freiburg. D2-Jugend SG Mundingen: Kreisklasse, Heimspielort Mundingen Vorschau: Sa.m, 13.6., 11 Uhr SG 2 – SG Endingen 2. D3-Jugend SG Mundingen: Kreisklasse, Heimspielort Köndringen Vorschau: Fr., 12.6., 18 Uhr Freiburg-St.Georgen 3 - SG 3. D-Juniorinnen SG Teningen: Kleinfeldklasse, Heimspielort Teningen. Sommerpause. E1-Jugend SV Heimbach: Heimspielort Köndringen Vorschau: Fr., 12.6., 17.30 Uhr: SV Mundingen - SVH E2-Jugend SV Heimbach: Heimspielort Köndringen Vorschau: Sa., 13.6., 11 Uhr: SVH 2 – SC Wyhl 2. Turnier-Termine F-Junioren: 13.6., Eichstetten; 14.6., Malterdingen; 27.6., Wagenstadt; 11.7., Hochburg Windenreute. Turnier-Termine G-Junioren: Sa., 27.6., in Wagenstadt; Sa., 11.7., in Windenreute. b Sieg zum Saisonabschluss SV Heimbach – PTSV Jahn Freiburg 4:1 (2:0): Aufstellung: Fabian Kunkler, Marco Hepp (70. Andy Bühler), Moritz Kanzler, Tobias Bühler (70. Jan Hürster), Sebastian Blum, Mario Rombach, Luca Benedikt, Christian Löffler, Felix Steiert (53. Henning Frings), Stephan Schillinger, Fabian Spiegler. Tore: 1:0 (12.) Christian Löffler, 2:0 (27.) Fabian Spiegler, 3:0 (51.) Fabian Spiegler, 4:0 (61.) Tobias Bühler, 4:1 (81.) Christian Bender. Schiedsrichter: Reiner Lehmann (Offenburg). Zuschauer: 60. Zum Saisonabschluss zeigte sich Heimbach in guter Spiellaune. Nachdem beide Mannschaften zu Beginn je eine Möglichkeit vergaben, ging der SVH nach toller Vorarbeit von Fabian Spiegler durch Christian Löffler in Führung. Danach gab es Heimbacher Chancen im Minutentakt. Stephan Schillinger und Felix Steiert scheiterten jeweils knapp, ehe Fabian Spiegler zum 2:0 traf. Nun ließ es Heimbach etwas gemächlicher angehen. Die Freiburger kamen damit besser in die Partie, ohne jedoch zu nennenswerten Torchancen zu kommen. Kurz nach der Pause fiel bereits die Vorentscheidung. Nach einem Konter, eingeleitet von Stephan Schillinger, erzielte Fabian Spiegler seinen zweiten Treffer zum 3:0. Kurz darauf hatten die Gäste den Anschlusstreffer auf dem Fuß, doch sie scheiterten erneut an ihrer Abschlussschwäche. Nach einer gelungenen Kombination erhöhte Tobias Bühler per Kopf zum 4:0 und sorgte damit früh für klare Verhältnisse. In der Schlussphase kamen die Freiburger Gäste noch zum Ehrentreffer. Dank einer tollen Rückrunde und mit dem Heimsieg zum Saisonende schob sich Heimbach noch auf den 4. Tabellenplatz vor. SV Heimbach II – PTSV Jahn Freiburg 2 0:3 (0:2): Die stark ersatzgeschwächte SVH-Reserve hatte gegen die Freiburger Gäste keine Chance. b b Erfolgreiches Wochenende für den BSV Teningen Deutsche Meisterschaften Feld und Jagd Vom 5. bis 7. Juni fanden in St. Leon Rot die Deutschen Meisterschaften Feld und Jagd statt, an welchen in diesem Jahr sechs Teninger Bogenschützen an den Start gingen. An den ersten beiden Tagen wurden jeweils 28 Scheiben in unterschiedlichen Entfernungen und Winkeln mit jeweils vier Pfeilen beschossen. Am Sonntag wurde dann auf 28 Tierbilder geschossen. Hier war das Ziel schon mit dem ersten Pfeil ins „Kill“ zu treffen. Da ein Wettkampftag bis zu zehn Stunden ging, war das Treffen der Ziele vor allem bei den sommerlichen Temperaturen eine große Sportverein Heimbach (SVH) Tennisclub Teningen Erster Saisonsieg der Herren 40 in der Badenliga Am zweiten Spieltag der Saison konnte die Herren-40/1Mannschaft, die als Spielgemeinschaft TC Endingen/TC Teningen in der Badenliga spielt, gegen den MTV Karlsruhe ihren ersten Saisonsieg einspielen. Nach den Einzeln stand es 4:2, da Markus Schmidt, Christophe Napp, Frank Mack und Andreas Hassler ihre Einzel für sich entscheiden konnten. Durch die gewonnenen Doppel von Markus Schmidt/Thorsten Braatz und Christophe Napp/Andreas Hassler war der erste Saisonsieg da. Bereits ihren zweiten Saisonsieg feierten die Herren 65, die als Vierer-Mannschaft in dieser Saison spielen, bei der TSG SF 16 TENINGER NACHRICHTEN Eintracht Freiburg/TC Ehrenkirchen mit 4:2, nachdem bereits das Spiel gegen den TC Langenwinkel mit 5:1 gewonnen werden konnte. Die Damen hatten in ihrem ersten Spiel nach dem Aufstieg in die 1. Bezirksliga den TC Ettenheim zu Gast. Nachdem zwei der drei Einzel erst im Match-Tiebreak entschieden wurden, stand es 3:3 vor den Doppeln. Hier konnte leider nur eines gewonnen werden und so ging der Spieltag sehr knapp mit 4:5 an die Gäste aus Ettenheim. Die weiteren Ergebnisse: Herren 60 - TC RW Waldkirch 2:7, Damen 30 – TC Sasbach 0:9, U8 Kleinfeld - TC RW Achern 30:2, Damen 60 (Doppel) - TC Denzlingen 0:4, Juniorinnen U14 - TC BW Bohlsbach 1:5, HE 40/3 TSG TC Endingen/TC Teningen 3 – TSV Al. Freiburg-Zähringen 2:7, HE 40/4 TSG TC Endingen/TC Teningen 4 – TSG Vörstetten TV/TC March 3:6. Jugendbezirksmeisterschaften Zu seinem 40-jährigen Vereinsjubiläum richtete der TC Teningen die diesjährigen Jugendbezirksmeisterschaften des Bezirks OberrheinBreisgau aus. Unterstützt wurde er dabei von den Nachbarvereinen TC Heimbach, TC Köndringen und TC Emmendingen. In unterschiedlichen Altersklassen nahmen 138 Teilnehmer an den BeLevi (li.) und Matti Bosch. zirksmeisterschaften teil. Vom TC Teningen waren sieben Nachwuchsspieler am Start: Paulina Baer und Tom Schmidt bei den U8, Giuliana Baer bei den U10-Juniorinnen, Yannis Schmidt in der U12-Junioren-Konkurrenz sowie Isabel Busies bei den U14-Juniorinnen. Am erfolgreichsten waren Levi Bosch, der bei den U10-Junioren den 3. Platz erreichte, und sein Bruder Matti Bosch, der sich erst im Finale der Junioren U12 geschlagen geben musste. b Tennisclub Köndringen Katharina Bürgi und Daniel Fross neue Mixedmeister 10. Juni 2015 welcher wegen eines Ausfalles kurzfristig eingesprungen war. Die Paarungen hatten sich bereits in der Gruppenphase gegenübergestanden. In einem spannenden Spiel hatte dann die Paarung Bürgi/Fross erneut die besseren Antworten auf dem Platz und darf sich Mixedmeister 2015 nennen. Insgesamt ein schönes Turnier, welches mit einem Grillabend seinen gebührenden Abschluss fand. b Gute Laune, gutes Wetter, Spaß und dazu Prosecco TC Heimbach mit zwei erfolgreichen Tennis-Turnieren Spaß sollte es machen – und davon gab es dann auch viel auf der Anlage des TC Heimbach am Wochenende und davor auch am Pfingstmontag. Zuerst die Damen – diese hatten am Sonntag bei zum Glück nicht mehr ganz so hohen Temperaturen wie die Tage zuvor den „Prosecco-Cup“ auf dem Programm. Da ging es nicht nur um Punkte, sondern um die Freude am Tennis. Denn die Doppel wurden per Losverfahren zusammengestellt und in vier Runden wurden die Spielerinnen mit den meisten gewonnenen Spielen ermittelt. Siegerin dieses Turniers, bei der zwölf Spielerinnen des TC Heimbach sich gemeldet hatten, war eine, die eigentlich ganz kurzfristig für eine verhinderte Teamkollegin eingesprungen war: Jasmin Faller, die als Jüngste an den Start ging. Den zweiten Platz gab es wegen Punktgleichheit gleich zwei Mal – diese gingen an Anita Fischer und Andrea Reif. Den dritten Rang belegte Anita Schleer mit der dritthöchsten Wertung. Und als Siegercup gab es – wie könnte es bei dieser Art der sportlichen Herausforderung auch anders sein – Prosecco. Die Organisatorinnen Birgit Faller und Regina Keller, die die Preise überreichen konnten, waren begeistert von den heißen Matches und die tolle Stimmung bei den Spielerinnen, deren Hauptmotto von Anfang an lautete: „Spaß geht vor!!!! „ Bereits am Pfingstmontag richtete der TC Heimbach mit der Tennis-Doppelmeisterschaft ein weiteres Turnier aus. Da waren dann sowohl die Damen als auch die Herren gefragt. Stefan Hügle, der die Organisation zusammen mit VereinsChef Edi Faller in die Hände genommen hatte, bekam für seinen neuen Spielmodus viel Zustimmung von den Mitspielern. Denn die Spiele wurden alle am gleichen Tag und mit einer neuen Form der Auszählung durchgezogen. Es wurden nicht wie in den Jahren zuvor die Doppelpartner von den Spielern selbst ausgewählt, sondern per Los gezogen, was die sportliche Herausforderung noch etwas spannender machte. So spannend, dass fast die Mehrzahl der Tennis-Partien mit einem Match-Tiebreak entschieden werden mussten. Und dies sowohl bei den Am Pfingstsonntag wurden beim TC Köndringen die Clubmeisterschaften im Mixed durchgeführt. Man bildete zwei Gruppen und ließ dann die zwei besten Paarungen ins Halbfinale einziehen. Das Finale bestritten dann Katharina Bürgi und Daniel Fross gegen Jana Stöcklin und Thomas Hanser (vom TC Sasbach), Sieger Daniel Fross/Katharina Bürgi und die Zweitplatzierten Jana Stöcklin mit Thomas Hanser (v.li.). Organisation ist alles – ein Turnier muss gut vorbereitet sein. Dafür sorgte Stefan Hügle (links) und Edi Faller (rechts) mit Glücksfee Jasmin (Mitte) bei der Auslosung zur Doppelmeisterschaft des TC Heimbach am Pfingstmontag. 10. Juni 2015 TENINGER NACHRICHTEN Herren, als auch bei den Damen. Aber natürlich ging es nicht nur um den sportlichen Teil der Doppelmeisterschaft des Tennisclubs Heimbach, sondern auch um die interne Vereinsgeselligkeit. Und die kam im Anschluss an die Siegerbekanntgabe mit einem gemütlichen Grillfest auch voll zum Tragen. Die Ergebnisse der Tennis-Doppel bei den Damen: Erster Platz: Hanne Kölblin mit Vroni Fischer, Jasmin Faller mit Andrea Reif an zweiter Stelle und auf dem dritten Platz: Ulrike Baumer mit Regina Keller. Bei den Herren: Platz 1: Edi Faller mit Karl Baum, dann Norbert Schleer und Günter Fischer, gefolgt von Stefan Hügle mit Rino Gentile. b 17 Tanzsportclub Teningen Erfolg für den Nachwuchs des TSC Teningen Am 10. Mai bestritt die Formation Joukko des TSC Teningen unter der Leitung von Kim Dengler ihr letztes Saisonturnier der Verbandsliga Süd in Kirchheim unter Teck. Die Mädchen im Alter von 14 bis 16 Jahren starteten im vergangenen Jahr erfolgreich in der Jugendverbandsliga und konnten sich zur Süddeutschen Jugendmeisterschaft qualifizieren, bei der sie die Qualifikation zur Deutschen Meisterschaft der Jugend knapp verfehlten. An diesen Erfolg konnte Joukko dieses Jahr in der Verbandsliga anknüpfen und ertanzte sich bei den ersten beiden Turnieren in Herrenberg (22.2.) und Mannheim (3.5.) jeweils den dritten Platz. Bei dem letzten der drei Turniere ließen sie noch eine weitere Mannschaft hinter sich und erreichten mit ihrer Leistung sogar den 2. Platz. In der Gesamtplatzierung belegen die zwölf Mädchen nun den 3. Platz und trainieren schon fleißig für das nächste Jahr und das Jazz Event im November Gute Laune schon im Vorfeld des Prosecco-Cups des TC Heimbach – die 12 Spielerinnen waren sich einig für das Motto des Tages: „Spaß geht vor!“ Es bleibt spannend für Effect Prosecco-Cup–Gewinnerinnen des TC Heimbach: (Von links ) Anita Schleer (3. Platz), Jasmin Faller (1. Platz), Andrea Reif und Anita Fischer gemeinsam auf dem zweiten Platz. Am 13. Juni findet das letzte Jazz-und-Modern-Dance-Turnier der Regionalliga Süd in Mannheim statt. Für die Turniergruppe Effect des TSC Teningen wird es nochmals spannend, denn diese belegen in der Gesamtwertung momentan den 8. Platz von insgesamt neun Mannschaften. Effect wurde in der letzten Saison Dritter der Oberliga und aufgrund von Änderungen in den oberen Ligen nachgezogen. Die jungen Frauen sind zwischen 17 und 29 Jahren alt und werden von Ingeborg Ovenbeck trainiert. Sie ertanzten beim ersten Turnier in Herrenberg (21.2.) den 7. Platz, beim zweiten Turnier in Saarbrücken (14.3.) den 8. Platz. Beim dritten Turnier in Neutraubling am 2. Mai bewies Effect, dass sie auch auf den vorderen Plätzen mithalten kann und errang im großen Finale den 6. Platz. Beim letzten Turnier dieser Saison heißt es für die Mannschaft, nochmals alle Energie zu nutzen und den Regionalligaplatz für die kommende Saison sicherzustellen. 18 i b TENINGER NACHRICHTEN 10. Juni 2015 Allgemeines VdK-Ausflüge Tagesfahrt zum Bodensee am 20. Juni Alle Teninger VdK-Mitglieder, Freunde und Gäste sind herzlich eingeladen zu einer Tagesfahrt an den Bodensee – Besichtigung der Pfahlbauten in Unteruhldingen und Klosterkirche Birnau am Samstag, 20. Juni. Abfahrt 9 Uhr beim „Treff-Parkplatz“ – kleine Pause beim Hegau-Blick, Mittagessen in Unteruhldingen, 13.30 Uhr Besichtigung der Pfahlbauten, anschließend Besichtigung der Klosterkirche Birnau, Weiterfahrt und Kaffeepause, Rückkehr etwa um 19.30 Uhr. Fahrtkosten inklusive Eintritt Pfahlbauten circa 30 Euro (je nach Teilnehmerzahl). Die Teninger VdK-Mitglieder erhalten wieder einen Kassenzuschuss (15 Euro). Anmeldungen bei H. Wolf, Telefon 54201. Fahrtverantwortlicher laut deutschem Reiserecht ist die Firma Bühler, Emmendingen, mit dem hier bekannten Fahrer Gerhard Zimmermann. b Fanfarenzug Teningen Fanfarenzug Teningen glänzt beim Rettich-Wettschneiden Im Rahmen des 11. Weisweiler Rettichfestes, das vom Historischen Fanfarenzug „Ritter Hermann 1242“ Weisweil veranstaltet wurde, wusste der Fanfarenzug Teningen am vergangenen Donnerstag nicht nur spielerisch zu unterhalten. Ein Höhepunkt dieser Veranstaltung ist das alljährliche Rettich-Wettschneiden, bei dem es in 5er-Gruppen darum geht, einen Rettich durch gekonnte Schnitttechnik so zu bearbeitet, dass dieser im Anschluss möglichst lang gezogen werden kann. Hierbei gelang es den Teilnehmern des Teninger Fanfarenzuges, einen hervorragenden zweiten Platz in der Gruppenwertung zu ergattern. Dies lag nicht zuletzt an Erich Fross, der in der Einzelwertung mit sagenhaften 62,5-cm-Rettichlänge den ersten Platz belegte. Weitere Infos rund um den Verein findet man auf der Homepage: www.ffz-teningen.de. b 85. Geburtstag von Willi Lehmann Sein größtes Hobby ist die Musik Auch wenn es gesundheitlich einige Probleme gab, so ist Willi Lehmann mit seinem derzeitigem Gesundheitszustand zu seinem 85-jährigen Geburtstag den Umständen entsprechend zufrieden. Wichtig ist doch, dass man immer noch im Kreise seiner lieben Familie solch einen Ehrentag feiern kann, so seine Lebenseinstellung. Willi Lehmann wurde am 1. Juni 1930 in Köndringen geboren und ging dort auch bis 1945 zur Schule. Danach absolvierte er eine Schreinerlehre in einer Emmendinger Schreinerei. 1953 wechselte er zur Firma Tscheulin in Teningen, wo er bis zu seiner Rente 1990 als Schichtarbeiter beschäftigt war. 1968 heiratet er und mittlerweile haben ihm seine fünf Töchter elf allerliebste Enkelkinder geschenkt. Sie sind sein ein und alles, die halten einen auf Trapp, sagt er dazu, auch weil eine seiner Töchter mit drei Enkelkindern im Haus wohnt. Sein größtes Hobby war stets die Musik, so spielte er in der Winzerkapelle über Jahrzehnte das 1. Tenorhorn und auch heute noch spielt er gerne auf seiner Mundharmonika. Aber auch das Singen ist eine seiner Leidenschaften, welche er immer noch gerne und regelmäßig im Singkreis des VdK-Ortsverbandes Köndringen-Malterdingen frönt. Heute ist sein Hobby sein Garten, was er noch machen kann, das macht er mit Leib und Seele, was man an der Blütenpracht erkennen kann. Früher gehörte auch das Angeln zu seinen Interessen und der Weinanbau. Für seine langjährige Mitgliedschaft in der Winzergenossenschaft Köndringen wurde ihm die Ehrenmitgliedschaft verliehen. Jubilar Lehmann freute sich sehr über die Glückwünsche der Gemeinde Teningen, die ihm Bürgermeister Heinz-Rudolf Hagenacker überbrachte. Für ihn auch eine schöne Gelegenheit, mit Hagenacker einmal persönlich ins Gespräch zu kommen. Erfolgreich beim Rettich-Wettschneiden (von links): Horst Ehrler, Alexander Obrecht, Annette Fross, Erich Fross und Erich Zimmerlin. Amtsblatt auch jeden Mittwoch unter www.teningen.de Bürgermeister Heinz-Rudolf Hagenacker gratulierte Willi Lehmann zum 85. Geburtstag. Im Hintergrund die evangelische Kirche in Köndringen, in der Jubilar Lehmann konfirmiert wurde. 10. Juni 2015 TENINGER NACHRICHTEN b 19 DTV-Klassifizierung bestätigt Qualität Fünf-Sterne-Ferienhaus in Köndringen ausgezeichnet b Erna Distler feierte ihren 80. Geburtstag „Im Urlaub wie zuhause fühlen“, so ist das Motto, unter dem die Vermieter des Ferienhaus Knebel ihre Gäste willkommen heißen. In Köndringen wurde das Ferienhaus der Familie Knebel im Mundinger Weg sehr erfolgreich mit fünf Sternen ausgezeichnet. Über eine aktuell erfolgte Prüfung durch die Tourist-Information Emmendingen konnte dieses Ergebnis nun auch offiziell bescheinigt werden. Die Überprüfung erfolgte nach den Klassifizierungskriterien des Deutschen Tourismusverbandes (DTV). Informationen zur Klassifizierung gibt es bei der Tourist-Information Emmendingen, Telefon 07641 / 452-570. „Ich war immer für die Familie da“ Auch wenn das Schicksal in kurzer Zeit zweimal hintereinander hart zuschlug, so hat sie sich ihr nettes und freundliches Wesen nicht nehmen lassen. „Ich bin zufrieden mit meinem jetzigen gesundheitlichen Zustand“, sagt Erna Distler aus Teningen bei ihrem 80. Geburtstag, den sie im Kreise ihrer Familie, ihrer Freunde und Bekannten feierte. „Wenn man in diesem Alter noch so auf den eigenen Beinen steht, dann kann man doch nur dankbar sein“, fügt sie noch hinzu. Erna Distler, eine geborene Gurt, wurde am 4. Juni 1935 in Nürnberg geboren. Im Alter von einem Jahr kam sie durch die dienstliche Versetzung ihres Vaters nach Emmendingen. Dort besuchte sie die Schule und absolvierte nach dieser Zeit eine Lehre als Damenschneiderin. Ihren Ehemann, den sie 1954 geheiratet hat, verstarb bereits vor 21 Jahre ganz plötzlich und ihre einzige Tochter ein Jahr später, die Erinnerung daran ist immer noch schmerzlich. Freude bereitet ihr aber, dass in dem Haus, welches sie vor 34 Jahren mit ihrem Mann in Teningen gebaut hatte, mittlerweile vier Generationen zusammenleben. Ihr Schwiegersohn, die zwei Enkelkinder und ein Urenkel. Lange Zeit hatte sie auch noch ihre Mutter gepflegt, die 92 Jahre alt wurde. „Zeit für Hobbys hatte ich nie, ich war immer für die Familie da und jetzt sind meine Enkelkinder mein ein und alles und natürlich mein Blumengarten“, sagt sie auf die Frage, ob sie irgendwelche Hobbys hat. Und dass ihr das gedankt wird, offenbarte sich in den liebevollen Gesten bei der Gratulation der Familie. Wer auf ein 80-jähriges bewegtes Leben zurückblicken kann und sich trotz schwerer Schicksalsschläge solch ein freundliches Wesen bewahrt hat, der hat es verdient, herzlich und liebevoll beglückwünscht zu werden, so Bürgermeisterstellvertreter Fritz Schlotter. Man kennt sich und so war Jubilarin Erna Distler sehr über die Gratulation von Bürgermeisterstellvertreter Fritz Schlotter erfreut. Die Eheleute Knebel freuen sich über die erfolgreiche Klassifizierung ihres Fünf-Sterne-Ferienhauses in Köndringen. b Noch Rest-Plätze beim Erlebniscamp im August 2015 SpoFunnis im Einsatz – vor und während der Pfingstferien 2015 SpoFunnis – der Sport-, Fun- und Erlebnisclub der SG Köndringen-Teningen unter sozialpädagogischer Leitung – kooperierte mit der Johann-Peter-Hebel-Grundschule Teningen bei den von der Schule durchgeführten Projekttagen und bot Akrobatik und „Arbeiten mit Ton“ an. 25 Schüler besuchten die beiden Angebote und lernten nicht nur viel Neues, sondern hatten auch eine Menge Spaß. Über die Pfingstfeiertage verabschiedeten sich 15 SpoFunnis-Mitarbeiter an den Bodensee, um im Schloss Bittelbrunn bei Engen das vergangene Schuljahr auszuwerten und das kommende Schuljahr zu planen. Neben der Arbeit standen vor allem Gemeinschaftsaktionen wie ein Ausflug an den Bodensee oder Grillen am Lagerfeuer im Mittelpunkt. Vom 26. bis 29. Mai begrüßten die Mitarbeiter dann nicht weniger als 50 Teilnehmer täglich zum Ferienprogramm Sport&Fun. Nach 25 Stunden Sport und Spiel zog der Leiter des Programms Jörg Winkler ein überaus positives Fazit. Ein Dankeschön geht an die Unterstützer Metzgerei Feißt, Obst- und Gemüse Nehls, an Getränke Herr aus Emmendingen sowie an den Tanzsportclub Teningen. Vom 2. bis 8. August findet in Seeheim bei Oberkich das Erlebniscamp statt für Kinder und Jugendliche im Alter von 8 bis 12 Jahren. Es gibt noch ein paar Restplätze. Anmeldung und Info dazu und zu allen anderen Aktivitäten ist im Spüro in der Ludwig-Jahn-Straße 6 oder unter der Telefonnummer 07641 / 9379999 oder per Email unter [email protected] möglich. 20 b TENINGER NACHRICHTEN 10. Juni 2015 Schwarzwaldverein Teningen Wandertage im französisch-schweizerischen Jura verbracht Von wildromantisch bis zu Natur pur war die Bewertung der Teilnehmer an den Wandertagen im französisch-schweizerischen Jura, die der Schwarzwaldverein mit seinen Wanderführern vom 26. bis 29. Mai durchgeführt hat. Die Wanderungen wurden von den Wanderführern vorgewandert, komplett organisiert und somit eigenverantwortlich im Ehrenamt durchgeführt. Mit Pkw-Fahrgemeinschaften ging es nach Villers le Lac zu dem Standorthotel „Les Cygnes“. Der erste Tag begann mit einer Schifffahrt durch die Kalksteinschluchten des Doubs und der Wanderung zum Wasserfall, dann entlang in luftiger Höhe über die Felsformationen zurück nach Villers le Lac. Am zweiten Tag wurde der Lac Maron mit dem Stauwehr von 74 Metern Höhe umwandert. In abenteuerlicher Manier wurde der Doubs mit Hilfe von im Wasser installierten Tritttellern überquert, um auf die gegenüberliegende Seite zu kommen. Diese Wanderung hatte wildromantischen Charakter, mit den Felsformationen, Durchbrüchen, schmalen Pfaden, fantastischen Aussichten über den Stausee und dem Rückweg durch Buchenwälder mit den gigantischen Felswänden. Der dritte Wandertag erfolgte in den Freibergen oberhalb von Saint Imier mit den trockenen, naturbelassenen Hochweiden, geschmückt mit Bergblumen wie Bergflockenblume, Wiesensalbei, Purpurenzian und Weidbuchen. Der Panoramablick in den Jura und zu den Alpen mit dem Mont Blanc war einmalig, da die Sonne die Teilnehmer auch den ganzen Tag begleitete. Der Weg führte durch den „Espace de Converte Energie Park“ mit dem Windpark „Mont Crossin“ und Sonnenpark „Mont Soleil“, womit auch gezeigt wird, wie Natur und Technik in bestimmten Bereichen harmonieren. Am letzten Tag wurde der Grand-Canyon der Schweiz, „Creux du Van“, durchwandert. Der Creux du Van ist ein nach der Eiszeit halbrund entstandener Felsenkessel mit circa 1,2 Kilometern Durchmesser, bis zu 500 Meter tief, mit senkrechten, etwa 150 Meter hohen Felswänden. Nach einem stärkenden Abschluss in der Ferme Robert erfolgte dann die Heimreise. Der „Mont Crossin“-Wildpark. Lac Moron. Weitere Informationen und Bilder sind auch auf der Homepage des Schwarzwaldvereins unter www.schwarzwaldvereinteningen.de ersichtlich. 10. Juni 2015 b TENINGER NACHRICHTEN „Die Schwarzhaarige gefällt mir.“ b 21 Singen bestimmte ihr Leben Johann und Lore Preuschl feierten ihre diamantene Hochzeit Heinrich und Walburga Welz feierten die „Goldene“ Dass sich Bürgermeister Heinz-Rudolf Hagenacker die Zeit nahm, Johann und Lore Preuschl in der Metzger-Gutjahr-Stiftung zur „diamantenen Hochzeit“ persönlich und trotz des Feiertages im Namen der Gemeinde Teningen zu gratulieren, war für das Jubelpaar eine besondere Freude. Johann wurde am 12. Juni 1932 in Regensburg geboren, ging aber, verursacht durch die Kriegsjahre, in Friedrichshafen zur Schule und absolvierte danach eine landwirtschaftliche Lehre in einem Kloster bei Weingarten. Seine Frau Lore, eine gebürtige Kühne, wurde am 11. Dezember 1932 in Emmendingen geboren. Und wie das Leben so spielt, lernte man sich während einer Radtour an den Titisee kennen. Johann war mit vier Kollegen auf einer Radtour in den Schwarzwald, wo zufällig auch Lore mit ihren Freundinnen einen Ausflug machte. „Als ich sie sah, sagte ich zu meinen Kollegen, die Schwarzhaarige gefällt mir“, es war, wie man so sagt, Liebe auf den ersten Blick“, erzählt er. Er sprach sie an und es funkte, erzählt er weiter. Eigentlich wollten wir sie mit dem Fahrrad noch nach Emmendingen begleiten, aber da einem Kollegen das Rad kaputt ging, wurde nichts daraus. Man traf sich danach einige Male und am 4. Juni 1955 gab man sich das Jawort in Emmendingen. Aus der Ehe ging eine Tochter hervor und zwei Enkelkinder. Da man keine Wohnung in Emmendingen fand und die Gemeinde Teningen ihm einen Bauplatz anbot, entschloss man sich kurzerhand, in der Vogesenstraße zu bauen und sein Glück in Teningen zu versuchen. Da fand er auch als Fernfahrer bei der Firma Fross Arbeit. Dort war er über 40 Jahre im Nah- und Fernverkehr tätig. Gerne erinnert er sich an seinen Chef Eugen Fross, der immer nett zu seinen Mitarbeitern war. „Er war ein sehr feiner, aufrichtiger Mensch, der stets auch das Wohl seiner Mitarbeiter im Auge hatte“, sagt Johann. Es war eine schöne Zeit, auch wenn damals die Fahrt mit den damaligen LKW`s oftmals recht mühsam war. Blickt er zurück, so waren es einige Millionen Kilometer, die er während seiner Fahrertätigkeit bewältigt hat. „Zwar hat das Einkommen gestimmt, sodass seine Frau zuhause bleiben konnte, aber die Stunden durfte man nicht rechnen“, erzählte er. Seit nunmehr zehn Jahren pflegte er seine Frau, die an Parkinson leidet. Doch nun, wie aus heiterem Himmel, konnte er selbst nicht mehr laufen. „Wir haben uns bis jetzt immer so durchgekämpft, aber jetzt geht es nicht mehr“, erklärt er, warum er seit zwei Monaten mit seiner Frau in der Metzger-GutjahrStiftung lebt. „Hier kümmert man sich um uns und so können wir noch unbekümmert gemeinsam unseren Lebensabend verbringen“, sagt er und das ist ihnen auch zu gönnen. Kennen gelernt haben sich Heinrich und Walburga Welz, die am vergangenen Donnerstag ihre goldene Hochzeit feierten, bei einem Gesangskonzert im „Singenden Wirt“, wie der „Rebstock“ seit vielen Jahrzehnten heißt und Singen bestimmte auch ihr Leben. Sie tun es heute noch, wozu Heinrich Welz auch schon mal die Ziehharmonika hinzuzieht, ist er doch seit vielen Jahren Sänger im Bottinger Gesangverein, dem er auch acht Jahre vorstand, immer seine Frau zur Seite. Sie war auch die erste Sängerin, als der Gemischte Chor Nimburg vor nun bald 20 Jahren gegründet wurde. Gemeinsam trugen sie Sorge dafür, dass das Bottinger Dorffest ein Erfolg wurde und wenn jetzt der Gesangverein Eintracht Bottingen keinen Chor mehr hat, so kämpfen doch beide gemeinsam mit einem volksliedersingenden, ergänzenden Programm um einen Dorfzusammenhalt in dieser Gemeinde. Die zwei Jubilare wohnen im eigenen Haus, das Heinrich Welz zusammen mit seiner Frau gebaut hat. Der 72-jährige gelernte Automechaniker ist auch in Bottingen geboren, seine Frau stammt aus Nimburg. Hier hat er auch nach einer Lehre und einer Bundeswehrzeit 29 Jahre bei einem Bottinger Gartenbaubetrieb gearbeitet und auch die nötige Sachkenntnis erworben, um ein anderes größeres Projekt anzugehen, nämlich einen Bottinger Bolzplatz anzulegen, den er auch zehn Jahre betreute, ein Platz, der einschließlich Berieselungsanlage alles enthielt, was man so erwarten kann. Aber neben dieser „Bottinger Schneckenalm“ hatte Heinrich Welz zusammen mit seiner Frau den Bottinger Dorfeingang zu pflegen, wo vor vielen Jahren die Gemeinde eine alte Trotte zur Dorfverschönerung installierte. Früher war die Jubilarin zehn Jahre bei der Frako beschäftigt, bevor das zweite von drei Kindern kam. Auch arbeitete sie 27 Jahre bei einer Nimburger Kunststofffirma. Die drei Kinder trugen mit sechs Enkeln und zwei Urenkeln dazu bei, Freude zu bereiten und sie sorgten auch dafür, dass in Bottingen, in der Nimburger Straße 9 am Festtag Stimmung herrschte. Gratuliert hat auch Bürgermeister Hagenacker, der den Ehrenbrief des Ministerpräsidenten von Baden-Württemberg übergab und sich von der „Ehrenstube“ des Hauses beeindruckt zeigte über die vielen Auszeichnungen, die Heinrich Welz schon erfahren durfte. Der Bürgermeister wusste auch von der zehnjährigen guten Arbeit des Jubilars als Hallenwart der LudwigJahn-Halle zu berichten. Die Freude beim Jubiläumspaar war groß, insbesondere da Bürgermeister Heinz-Rudolf Hagenacker der einzige persönliche Gratulant, neben dem Personal von der Metzger-Gutjahr-Stiftung, war. Walburga und Heiner Welz erhielten aus der Hand von Bürgermeister Heinz-Rudolf Hagenacker die Ehrenurkunde des Ministerpräsidenten von Baden-Württemberg. 22 b TENINGER NACHRICHTEN 10. Juni 2015 Viel Engagement für die Gemeinde Siegfried Peter wurde 80 Er genießt nicht nur die gesamte Sympathie der Köndringer, sondern hat sich im Laufe seines Lebens auch durch sein großes Engagement für Köndringen und Teningen seine Hochachtung redlich verdient. Jetzt durfte Siegfried Peter bei guter geistiger und körperlicher Gesundheit im Kreise seiner Familie und der vielen Gratulanten seinen 80. Geburtstag feiern. Blickt er zurück, so war es eine Zeit voller guter, aber auch anfänglich nicht so günstig stimmender Erinnerungen. Am 27. Mai 1935 in Köndringen geboren und aufgewachsen arbeitete er nach seiner Schulzeit zunächst, wie damals allgemein üblich in der elterlichen Landwirtschaft mit und besuchte die Landwirtschaftsschule Hochburg. Um das Einkommen aufzubessern, arbeitete er zusätzlich ab dem Herbst 1951 als Hilfsbauarbeiter, bis er im Sommer 1955 eine Anstellung im Aluminiumwerk Tscheulin fand, wo er bis 1962 blieb. 1961 heiratete er seine Frau Elisabeth Johanna, eine geborene Hülsmann, mit der er 2011 die Goldene Hochzeit feiern durfte. Aus der Ehe gingen zwei Kinder, fünf Enkel und mittlerweile auch zwei Urenkel hervor. Im Juni 1970 bezog man das mit viel Eigenleistung erbaute Einfamilienhaus. Besonders beachtenswert ist seine berufliche Laufbahn, die heute so wohl kaum noch vorstellbar wäre. Als ehemaliger Volksschüler begann er im April 1962 eine Ausbildung für den mittleren Justizdienst beim Amtsgericht Emmendingen. Danach war er Geschäftsstellenleiter beim Notariat Waldkirch. Von 1969 bis 1972 absolvierte er eine Ausbildung zum Rechtspfleger beim Amtsgericht Emmendingen. Zwei Jahre später vollzog er eine weitere Ausbildung zum Amtsanwalt. Bis zum 30. Juni 1997 war er dann bei der Staatsanwaltschaft Freiburg als Oberamtsmann tätig. Viele kennen ihn auch noch aus seiner Zeit als freier Mitarbeiter der Badischen Zeitung, für die er von 1958 bis 2007, 50 Jahre lang, als Berichterstatter unterwegs war. Ab 1980 bis 2013 schrieb er zusätzlich auch noch Artikel und historische Betrachtungen für die Teninger Nachrichten. 30 Jahre war er zudem Pressereferent für den Schützenkreis Emmendingen sowie neun Jahre für den Schützenbezirk Freiburg. Von 1968 bis 1989 setzte er sich zunächst für die Belange der Bürger im Köndringer und nach 1975 im Teninger Gemeinderat ein. 1979 wurde er Mitglied im Kreistag Emmendingen. Für sein dem Gemeinwohl dienenden Engagement wurde ihm 1990 die Ehrennadel der Gemeinde Teningen in Silber und 2002 in Gold verliehen sowie die Ehrenmedaille des Gemeindetages Baden-Württemberg. Bürgermeister Heinz-Rudolf Hagenacker und Jubilar Siegfried Peter, zwei, die sich viel zu erzählen hatten. Man führte sehr interessante Gespräche miteinander, an denen sich auch die anwesenden Gratulanten gerne beteiligten. Bekannt ist er auch als guter Kenner der historischen Ortsgeschichte. So hat er 1977 die Festschrift „1.000 Jahre Köndringen“ verfasst und am Heimatbuch Teningen sowie an verschiedenen Festschriften örtlicher Vereine mitgewirkt. Seine historischen Beiträge beim Köndringer Neujahrsempfang erfreuen sich stets großer Beliebtheit. Sein Engagement im Schützenverein als Gründungsmitglied und aktiver Sportschütze bis ins hohe Alter sowie beim TV Köndringen als Turner lässt darauf schließen, dass er auch stets ein sportlich interessierter Mensch war. In beiden Vereinen war er viele Jahre in der Vorstandschaft, was ihm mit der Ehrenmitgliedschaft und zahlreichen Ehrungen der jeweiligen Verbände gedankt wurde. Seinen Dank sprach auch Bürgermeister Heinz-Rudolf Hagenacker aus, dem es ein besonderes Anliegen war, dem Jubilar persönlich im Namen der Gemeinde zu gratulieren. Auch er war beeindruckt, mit welch einem Engagement sich der Jubilar sowohl seinem Amt als Gemeinderat als auch seinem beruflichen Werdegang widmete. b Verbraucherzentrale Baden-Württemberg Ärger bei der Umstellung von Telefonanschlüssen auf IP-Technik Die Verbraucherzentralen sammeln Beschwerden: Telekommunikationsanbieter stellen Telefon- und Internetanschlüsse bis 2018 auf IP-Technik um. Dabei läuft nicht alles reibungslos, wie Verbraucherbeschwerden zeigen: Die Umstellung klappt oft nicht, der Anschluss fällt wochenlang aus, Informationen über die Technik sind unzureichend und Hausnotrufe funktionsunfähig. In einer bundesweiten Umfrage wollen die Verbraucherzentralen vom 1. Juni bis 10. Juli Beschwerden zum IP-basierten Anschluss erfassen und auswerten. Verbraucher können an der Umfrage unter www.vz-bw.de/telefonumstellung teilnehmen. Nicht nur die Telekom, auch andere Anbieter werden nach und nach auf die neue Anschlusstechnik – All-IP umstellen. Statt der bisherigen Anschlussleitung mit zwei Leitungen, eine für Telefon und eine für Internet, gibt es zukünftig nur noch eine Datenleitung. Telefonate werden dann ausschließlich über das Internet geführt. In welchen Gebieten Deutschlands die Umstellung wann erfolgt, ist nicht bekannt. Probleme bei der Umstellung: Seit einiger Zeit registrieren die Verbraucherzentralen vermehrt Beschwerden von Telefonkunden, die über Probleme bei der Umstellung auf die neue Anschlusstechnik klagen. Häufig erhalten die Betroffenen gar keine Antwort oder Hilfe vom Telekommunikationsanbieter, sodass sie längere Zeit ihr Telefon nicht nutzen können. Fakt ist: Viele Verbraucher werden nicht oder nur unzureichend über den Umstellungsprozess informiert. Eine Umstellung wird zudem oft im Zuge einer Tarifänderung vorgenommen. „Das ist nicht akzeptabel. Anbieter müssen Verbraucher 10. Juni 2015 TENINGER NACHRICHTEN ausreichend über die anstehenden Änderungen und Folgekosten informieren, eine Umstellung darf nicht so nebenbei stattfinden“, kritisiert Erich Nolte, Telekommunikationsexperte der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg. Darüber hinaus erfolge die Umstellung nicht im Rahmen der noch verbleibenden Vertragslaufzeit des aktuellen Vertrages. Stattdessen müsse der Verbraucher neue Verträge mit einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten abschließen oder aber den Anbieter wechseln. „In jedem Fall muss der Verbraucher aktiv werden und sich um den Umstellungs- beziehungsweise Wechselprozess kümmern, ob er das möchte oder nicht“, sagt Nolte. Für weitere Informationen: www.vz-bw.de. b Naturzentrum Kaiserstuhl im Schwarzwaldverein Naturlotsen und Vögel Interessante Exkursionen und Bildvorträge warten auf Teilnehmer. Das komplette Programm ist erhältlich bei den Tourist-Informationen am Kaiserstuhl beziehungsweise unter www.naturzentrum-kaiserstuhl.de. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich! Man kann auch die Ausstellungsräume besuchen, aktuell wird eine Ausstellung mit Informationen zur Wildkatze am Kaiserstuhl gezeigt. Kommenden Samstag, 13. Juni, 14.30 bis 17 Uhr, „Mit den Kaiserstühler Naturlotsen auf Entdeckungstour“: Junge Naturlotsen entdecken mit den Teilnehmern auf dem Wendelin-Wiedehopf-Pfad viel Interessantes im Reich der Pflanzen- und Tierwelt. Ihringen, Evangelische Kirche, 2 Euro, Kinder 1 Euro, Estelle. Samstag, 20. Juni, 14.30 bis 17 Uhr, „Gefiederte Seltenheiten am Kaiserstuhl“: Besondere Schätze des Kaiserstuhls lassen sich bei diesem vogelkundlichen Rundgang entdecken. Ihringen, Naturzentrum Kaiserstuhl am Rathaus, 5 Euro, Martin Hoffmann. Bitte Fernglas mitbringen! Donnerstag, 25. Juni, 19.30 Uhr, Bildvortrag „Kopfüber ins Wasser – von Wasseramseln und Eisvögeln“: Bilder und Videoszenen gewähren erstaunliche Einblicke in das Leben dieser höchst unterschiedlichen tauchenden Singvögel. Ihringen, Naturzentrum Kaiserstuhl am Rathaus, 5 Euro, Christian Harms. Das Naturzentrum freut sich auf regen Besuch! Öffnungszeiten: Montag/Donnerstag 10 bis 12 Uhr, Samstag 15 bis 17 Uhr. Kontakt und Information: Naturzentrum Kaiserstuhl im Schwarzwaldverein e.V., Birgit Sütterlin und Reinhold Treiber, Bachenstraße 42, 79241 Ihringen, Telefon 07668 / 710880 (Montag und Donnerstag 10 bis 12 Uhr), E-Mail: [email protected], www.naturzentrum-kaiserstuhl.de. 23 Ordnungsamt Teningen informiert Merkblatt für Hundebesitzer zum Leinenzwang und zur Beseitigungspflicht für Hundekot zum Schutz vor den Gefahren durch frei laufende Hunde und zur Sauberhaltung unserer Grünflächen hat die Gemeinde durch eine Polizeiverordnung in verschiedenen Gebieten einen Leinenzwang für Hunde angeordnet und generell festgelegt, dass die Hundebesitzer und -führer verpflichtet sind, den Hundekot zu beseitigen. In diesem Merkblatt möchten wir Sie über die bestehenden Regelungen informieren und Sie bitten, die polizeilichen Ge- bzw. Verbote zu beachten. Die Polizeiliche Umweltschutzverordnung vom 29.11.2006 (§§ 11 und 12) legt dazu Folgendes fest: Leinenzwang: Im Innenbereich / Ortsetter (§§ 30 bis 34 Baugesetzbuch) sind auf öffentlichen Straßen und Gehwegen Hunde an der Leine zu führen. Ansonsten dürfen Hunde ohne Begleitung einer Person, die durch Zuruf auf das Tier einwirken kann, nicht frei umherlaufen. Der Leinenzwang wird zusätzlich für folgende Bereiche angeordnet: 1. auf der linken (südwestlichen) Elzdammseite (Gehund Radweg auf der Dammkrone einschließlich eines 5 Meter breiten Streifens unterhalb der Dammkrone) ab Gemarkungsgrenze Emmendingen über die LaRavoire-Brücke / L 114 bis zur Köndringer Elzbrücke / Elzstraße; 2. auf dem Schwammweg bis Einmündung Verbindungsweg „Maiwäldele“, auf dem Verbindungsweg und dem Maiwäldeleweg. Beseitigungspflicht für Hundekot: Der Halter oder Führer eines Hundes hat dafür zu sorgen, dass dieser seine Notdurft nicht auf Gehwegen, in Grünund Erholungsanlagen oder in fremden Vorgärten verrichtet. Dennoch dort abgelegter Hundekot ist unverzüglich zu beseitigen. Betretungsverbot der freien Landschaft während der Vegetationsperiode Ein Recht auf Erholung in der freien Landschaft steht jedermann zu. Allerdings besteht während der Vegetationsperiode, d.h. ab April ein Betretungsverbot von landwirtschaftlichen Flächen gemäß § 51 des Naturschutzgesetzes. So dürfen landwirtschaftlich genutzte Flächen in der Zeit zwischen Saat und Ernte, bei Grünland in der Zeit des Aufwuchses und der Mahd beziehungsweise Beweidung nicht betreten werden. Dies gilt natürlich nicht nur für den Menschen, sondern auch für mitgeführte und zu beaufsichtigende Hunde. Ordnungswidrigkeiten: Verstöße gegen die genannten Vorschriften können mit einer Geldbuße bis zu 1.000,00 z, bei Verstößen gegen das Naturschutzgesetz mit einer Geldbuße bis zu 15 000,00 z geahndet werden. 24 TENINGER NACHRICHTEN 10. Juni 2015 Katholische Gottesdienste Gottesdienste Kirchen Nachrichten Evangelische Gottesdienste Evangelische Kirchengemeinde Teningen, Martin-LutherStraße 8a Ev. Pfarramt / Pfarrerin: Telefon 9334580. Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi. und Fr. von 9 bis 12 Uhr E-Mail: [email protected] Gottesdienste und Veranstaltungen: So., 14.6., 9.30 Uhr: Gottesdienst, zeitgleich Kindergottesdienst (Pfarrer i.R. Weissenberger). Mo., 15.6., 20 Uhr: Kirchenchorprobe. Landeskirchliche Gemeinschaft des Evang. Vereins für Innere Mission A.B. Mi., 10.6., 19.30 Uhr: Gebetsstunde in Emmendingen. Do., 11.6., 9.30 Uhr: Allianz-Gebetskreis; 20 Uhr: Gesprächskreis für Frauen. So., 14.6., 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde im Gemeindehaus. Es wird zu allen Veranstaltungen herzlich eingeladen. Evang. Kirchengemeinde Köndringen Evang. Pfarramt Köndringen, Bahnhofstraße 6, Telefon 8535 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Pfarramt: Dienstag von 15 bis 17 und Donnerstag von 9 bis 12 Uhr Sprechzeiten Pfarrer Haßler: Dienstag von 17 bis 18 Uhr Gottesdienste und Veranstaltungen: Fr., 12.6., 9.30 Uhr: Spielgruppe im Gemeindehaus, Info: Christine Bühler, Telefon 9542565; 16.30 Uhr: Jungschar. So., 14.6., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Prädikant Dieter Sprich. Kirchengemeinde Nimburg Sprechzeiten im Pfarramt Nimburg, Breisacher Straße 24: Telefon 07663 / 2260, Fax: 07663 / 940712. Mittwoch von 10 bis 12 Uhr und 17 bis 18 Uhr. Freitag von 10 bis 12 Uhr. Die Gottesdienste stehen auch im Internet unter www.Nimburg.de, E-Mail: [email protected]. Gottesdienste und Veranstaltungen: Do., 11.6., 17 bis 18.30 Uhr: Bücherei; 19.45 Uhr: Kirchenchorprobe. Sa., 13.6., 14.30 Uhr: Trauung in der Bergkirche von Sandra Danzeisen und Andreas Faller aus Nimburg/Emmendingen. So., 14.6., 10 Uhr: Gottesdienst mit Taufe und mit dem Singkreis in der Bergkirche, zeitgleich Kindergottesdienst im Gemeindehaus. Mo., 15.6., 17 bis 18.30 Uhr: Jungschar; 18 bis 19 Uhr: Bücherei; 18.30 Uhr: Girls-Club. Di., 16.6., 14 Uhr: Handarbeitskreis; 20 Uhr: Bibelkreis. Pfarrbüro St. Gallus, Zehnthof 1, Heimbach Telefon 07641 / 46889-60, Fax 07641 / 46889-69 E-Mail: [email protected] Internet: www.kath-emmendingen.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag und Donnerstag, 9 bis 12.30 Uhr Gottesdienste und Veranstaltungen: Do., 11.6., St. Gallus, 20 Uhr: Yoga-Kurs im GH (BW Heimbach); St. Marien, 18 Uhr: Rosenkranzandacht; 18.30 Uhr: Hl. Messe (Pfarrer Rochlitz) für Tochter Rita und die Verstorbenen der Familie Schmitz-Napierala; 19. 15 Uhr: Bibel teilen im GZ (Mk 4, 2634). Fr., 12.6., St. Gallus, 9 Uhr: Sturzprävention-Kurs (Krankenpflegeverein) im GH; 18 Uhr: Rosenkranzandacht; 18.30 Uhr: Hl. Messe (Pfarrer Striet) für Johann Brupbach. Sa., 13.6., St. Marien, 18 Uhr: Rosenkranzandacht; 18.30 Uhr: Hl. Messe (Pfarrer Striet); anschließend „Eine-Welt“-Verkauf im GZ. So., 14.6., St. Gallus, 10.30 Uhr: Hl. Messe (Pfarrer Striet). Mo., 15.6., St. Marien, 9 Uhr: Yoga-Kurs im GZ (BW Heimbach). Di., 16.6., St. Gallus, 16.30 Uhr: Katholische Öffentliche Bücherei geöffnet; 19 Uhr: Pilates-Kurs im GH (BW Heimbach); St. Marien, 17.45 Uhr: YogaKurs im GZ (BW Heimbach). Do., 18.6., St. Gallus, 20 Uhr: YogaKurs im GZ (BW Heimbach); St. Marien, 18 Uhr: Rosenkranzandacht; 18.30 Uhr: Hl. Messe (Pfarrer Rochlitz). Liebenzeller Gemeinschaft Köndringen Termine vom 14. bis 19. Juni: So., 14.6., 14 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl. Mo., 15.6., 16.30 Uhr: Mäusetreff; 17 Uhr: Bubenjungschar; 20 Uhr: Hauskreis (Info: 07641 / 9590181). Di., 16.6., 19.30 Uhr: Frauenstunde. Mi., 17.6., 16.45 bis 18 Uhr: Mini-Jungschar 1. bis 3. Klasse; 19 Uhr: Teenkreis. Fr., 19.6., 19.30 Uhr: EC-Jugendbund. Alle Veranstaltungen finden im Haus der Liebenzeller Gemeinschaft, Am Kindergarten 8, statt. Die Liebenzeller Gemeinschaft lädt ganz herzlich zu ihren Veranstaltungen ein. Internet: www.emmendingen.lgv.org. Neuapostolische Kirche Köndringen Der Wochengottesdienst ist am Donnerstag, 11.6., um 20 Uhr in der Kirche in Köndringen, Am Hungerberg 21. Am Sonntag, 14.6., ist Gottesdienst um 9.30 Uhr in der Neuapostolischen Kirche Köndringen, Am Hungerberg 21. Die Jugend der Bezirke Freiburg, Lörrach und Offenburg fährt zu einem Gottesdienst in die Neuapostolische Kirche in Weil am Rhein, Pfädlistraße 28. Dieser Gottesdienst beginnt um 11 Uhr. Die Abfahrt wird noch mitgeteilt. Die Neuapostolische Kirche lädt hierzu herzlich ein. Informationen unter www.nak-freiburg.de. Zeugen Jehovas im Königreichssaal in der Ramiestraße 74, 79312 Emmendingen. Internet: www.jw.org Zusammenkünfte: Donnerstags, 19 Uhr: Theokratische Predigtdienstschule und Dienstzusammenkunft. Sonntags, 10 Uhr: Öffentlicher Vortrag, anschließend Wachtturmstudium. Unsere Ausgaben im Internet: www.wzo.de
© Copyright 2024 ExpyDoc