41. Jahrgang − Nr. 16 Mittwoch, 15. April 2015 b i b Die Verwaltung informiert Zustandserfassung der Straßen und Gehwege Befahrung von Straßen und Gehwegen In der Gemeinde Teningen findet in der KW 17 und 18 eine Zustandserfassung der Straßen und Gehwege statt. Das heißt, dass die Straßen und Gehwege sozusagen im Vorbeifahren, Meter für Meter, für die anschließende Zustandsbewertung erfasst werden. Dies geschieht mit einem Messfahrzeug der kosima GmbH aus Esslingen a.N. Mit diesem Spezialfahrzeug ist die Erfassung der Strecken fachgerecht und zielorientiert. Die kosima GmbH ist darauf spezialisiert, solche Arbeiten auszuführen. Entsprechend aufwendig ist das orangefarbene Fahrzeug ausgestattet. Mit Kameras, GPS und Scannern auf dem Dach ist dieser Messwagen sehr auffällig. Die Anlieger brauchen jedoch nicht zu befürchten, dass Privatgrundstücke aufgenommen oder sie irgendwie in sonstiger Art in ihrer Privatsphäre gestört werden. Bei eventuell auftretenden Fragen oder Klärungsbedarf bitte an das Bauamt der Gemeinde wenden. Bei der Gemeindeverwaltung mehren sich die Beschwerden über undisziplinierte Hundehalter. Zum einen werden die Hunde sogar in Wohngebieten frei laufen gelassen und es kommt zu Verunreinigungen, obwohl nach der geltenden Polizeiverordnung im Ortsetter Leinenzwang gilt. Als Beispiel dient hier die Sägemattenstraße im Ortsteil Köndringen. Auch dieser Bereich gehört zum Ortsetter und die Hunde sind an der Leine zu führen. Dennoch abgelegter Kot ist unverzüglich zu beseitigen. Entsprechende Hundebeutel sind mitzuführen. Auch häufen sich die Klagen von Winzern, dass sie bei der Bewirtschaftung ihrer Rebgrundstücke in Ortsnähe in Hundekot treten. Es wird deshalb auch an diese Hundehalter appelliert, Rücksicht auf andere zu nehmen und fremde Grundstücke nicht als „Hundetoilette“ zu nutzen. Die Ordnungsbehörde weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dass Verstöße gegen die Bestimmungen der Polizeilichen Umweltschutzverordnung mit Geldbußen geahndet werden können. Erst kürzlich wurde ein Hundehalter aufgrund eines Wiederholungsfalles mit einer nicht geringen Geldbuße belangt. Fundbüro Teningen Veranstaltungskalender 2016 Aufstellung des Veranstaltungskalenders am 29. April Die Zusammenkunft zur Aufstellung des Veranstaltungskalenders für das Jahr 2015 findet am Mittwoch, 29. April, um 20 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Teningen (Neudorfstraße 40) statt. Hierzu werden die Vertreter von Vereinen, Verbänden und Kirchen der Gesamtgemeinde Teningen herzlich eingeladen; eine schriftliche Einladung erfolgt nicht. Achtung: Hallentermine bitte an [email protected] und alle sonstigen Termine an [email protected] melden. b Ordnungsamt informiert Frei laufende Hunde im Ortsetter und in der freien Landwirtschaft b b Einwohnerzahl: 11.536 Gemeindebücherei Teningen Fundräder Fundräder aus dem Ortsteil Teningen können Montag bis Donnerstag von 14 bis 16 Uhr und Mittwoch und Freitag von 7 bis 12 Uhr beim Bauhof Teningen (Wiedlemattenweg 16, 79331 Teningen) abgegeben werden. b Kinder- und Jugendbüro Teningen Ortswechsel im Kinderprogramm Alle Kinder im Grundschulalter sind am morgigen Donnerstag, 16. April, herzlich im Jugendtreff Teningen, Wiedlemattenweg 6 (vorm Recyclinghof), zum Basteln von Schlüsselanhängern eingeladen. Bei schönem Wetter wird draußen gebastelt. 300 neue Medien in der Gemeindebücherei Nachdem in den ersten Märzwochen die Datenverarbeitung der Bücherei in der Zehntscheuer aktualisiert und verbessert wurde, trafen bereits kurz vor Ostern 300 neue Medien ein, die nun auf kleine und große Leser warten. Darunter befinden sich zahlreiche aufgelistete Bestseller, spannende Krimis, gefühlvolle Romane, lustige Kinderbücher und Sachbücher zu aktuellen Themen. Für die erfolgreiche Urlaubsplanung stehen neue Reiseführer zu nahen und fernen Zielen zur Verfügung. Die neuen Medien werden in der Bücherei präsentiert und können vor Ort oder über das Medienverzeichnis „Findus“ über die Homepage der Gemeindebücherei besichtigt und vorbestellt werden. Teninger Schulen Johann-Peter-Hebel-Grundschule Teningen.......................................07641/9555710 Viktor-von-Scheffel-Grundschule Teningen..............................................07641/6929 Theodor-Frank-Realschule Teningen..................................................07641/9555750 Ganztagesbetreuung Schulzentrum Teningen.....................................07641/9555770 Nikolaus-Christian-Sander-Grund- und Werkrealschule Köndringen.........07641/5036 Nikolaus-Christian-Sander-Grund- und Werkrealschule AS Teningen� 07641/9555730 Nikolaus-Christian-Sander-Grund- und Werkrealschule AS Heimbach��� 07641/44565 Antoniter-Grundschule Nimburg.......................................................... 07663/912287 2 ¶ Verwaltung auf einen Blick Rathaus Teningen Kontakt Riegeler Straße 12, 79331 Teningen Telefon 07641 / 5806-0 Fax 07641 / 5806-80 E-Mail [email protected] Internet www.teningen.de Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi. 8-12 und 14-16 Uhr, Do. 8-12 und 14-18 Uhr, Fr. 8-12.30 Uhr Bürgermeister Sprechzeiten des Bürgermeisters Bürgermeister Heinz-Rudolf Hagenacker ist während der Donnerstagabend-Sprechstunde von 16 bis 18 Uhr erreichbar. Die nächsten Sprechstunden sind am 16. April im Rathaus Nimburg und am 7. Mai im Rathaus Teningen. Ortsverwaltungen Verwaltungsstelle Köndringen Hauptstraße 20 – Alena Fischer Telefon 07641 / 8725 Fax 07641 / 8613 Öffnungszeiten: Mo., Mi., Fr. 8–12 Uhr, Do. 16–18 Uhr Verwaltungsstelle Nimburg Langstraße 1 – Simone Bockstahler Telefon 07663 / 9315-0 Fax 07663 / 9315-15 Öffnungszeiten: Di. 8-12 Uhr und 14-16 Uhr, Do. 14-18 Uhr Ortschaftsamt Heimbach Köndringer Straße 10, Herbert Luckmann (Ortsvorsteher), Kathrin Trenkle Telefon 07641 / 8707 Fax 07641 / 48458 Öffnungszeiten: Mo. 9 – 12 Uhr. Di. geschlossen. Mi. 9–12 Uhr. Do. 9–12, 16–18 Uhr. Fr. 9–12 Uhr. TENINGER NACHRICHTEN Grünschnittentsorgung Öffnungszeiten: Kompostplatz bei der Firma ROM in Teningen: Täglich: 9 bis 12 Uhr, 15 bis 17 Uhr; Donnerstag: 9 bis 12 Uhr, 15 bis 18.30 Uhr; Samstag: 8.30 bis 14 Uhr. Grünschnittsammelplatz Teningen Oberdorf/Heidenhof, Nimburg und Heimbach: jeden 1. Samstag im Monat von 10 bis 12 Uhr. Bindematerial bei der Anlieferung auf dem Grünschnittsammelplatz bitte entfernen. Dienste Störungen in der Wasserversorgung Rufbereitschaft außerhalb der Dienstzeit, Tel. 0175 / 7 22 54 27 EnBW Störungsdienst Strom Telefon 0800 / 3629-477 Bereitschaftsdienste In Notfällen ist der Bereitschaftsdienst der Apotheken unter Tel. 0 18 05 / 1 92 92-320 (DRKKreisstelle Emmendingen) zu erfahren. Der Notfalldienst der praktischen Ärzte ist an Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr sowie an Werktagen von 18 bis 8 Uhr, unter der Rufnummer 0 18 05 / 1 92 92-320 zu erreichen. – Die Dienste der Zahnärzte hören Sie unter der zahnärztlichen Notrufnummer 01 80 / 3 222 555-70. Apotheken-Notdienst Am Samstag, 18. April, hat folgende Apotheke geöffnet: Kastelburg-Apotheke, Freie Straße 2, 79183 Waldkirch, Breisgau, Telefon 07681 / 1379, Fax 07681 / 1349. Am Sonntag, 19. April, haben folgende Apotheken geöffnet: Apotheke am Heidacker, Hauptstraße 57, 79348 Freiamt (Ottoschwanden), Telefon 07645 / 917877, Fax 07645 / 917879. Waldhorn-Apotheke, Emmendinger Straße 6, 79350 Sexau, Telefon 07641 / 47575, Fax 07641 / 52095. Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Telefon 08000 / 116016 Fachstelle Sucht Beratung Behandlung Prävention, Hebelstraße 27, 79312 Emmendingen, Telefon 07641 / 933589-0. Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr, Dienstag ab 11 Uhr, Mittwoch bis 18 Uhr; Erstsprechstunden Mittwoch 16 bis Außerhalb dieser Dienstzeiten kann man sich 17 Uhr und Donnerstag 11 bis 12 Uhr. in dringenden Fällen an das Rathaus in Teningen wenden. Notruf-Fax nur für Hör- u. Sprachgeschädigte: Fax 07641/ 4601-77 (Rettungs- und Feuerwehrleitstelle) i Bürgerinformation DRK-Behinderten-Fahrdienst Anmeldungen Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr, Wochenendfahrten bis Donnerstag Abfallservice 12 Uhr – Telefon 0 76 41 / 46 01-29 Notfallpraxis am Kreiskrankenhaus Emmendingen Gelber Sack Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag Freitag, 17.4.: alle Ortsteile von 9 bis 21 Uhr sowie Mittwoch und Freitag von 16 bis 20 Uhr. Rufnummer Ärztlicher BereitSchadstoffmobil schaftsdienst: 01805 / 19292320. Donnerstag, 16.4.: Heimbach Kinder-Notfallpraxis am St. Josefskrankenhaus Freiburg Recyclinghof Teningen Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis Öffnungszeiten: donnerstags von 16.30 bis 6 Uhr und Samstag, Sonn- und Feiertag rund 18.30 Uhr und samstags von 9 bis 13 Uhr. um die Uhr. Rufnummer: 0761 / 80998099. 15. April 2015 Augenärztlicher Notfalldienst Landkreis Emmendigen, Tel. 0 18 05 / 1 92 92−3 20 Tierärztlicher Notfalldienst Der tierärztliche Notfalldienst kann unter der Telefonnr.: 07667 / 9430810 erfragt werden. Kirchl. Sozialstation Stephanus Teningen Tscheulinstraße 4, Telefon 07641 / 1484, Fax 07641 / 55707, E-Mail: [email protected] Pflegenotruf: 0176 / 14840110 Geschäfts- u. Pflegedienstleitung: Gabi Bürklin Pflegedienstleitung: Angela Müller Hospizdienst Emmendingen-Teningen-Freiamt Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des Hospizdienstes begleiten schwerkranke Menschen in ihrer letzten Lebenszeit sowie deren Angehörige. Sie kommen nach Hause, ins Pflegeheim, ins Betreute Wohnen und ins Krankenhaus. Der Dienst ist ehrenamtlich und somit kostenfrei. Erreichbar ist der Hospizdienst: Tel. 07641 / 44001. Pflegestützpunkt des Landkreises Emmendingen im Landratsamt Emmendingen (Hauptgebäude), Bahnhofstraße 2–4 in Emmendingen. Ansprechpartnerin: Christiane Hartmann, Telefon 07641 / 451-3091, E-Mail: pflegestuetzpunkt@landkreis-emmendingen Æ Kulturelles Gemeindebücherei in der Zehntscheuer Teningen, Bahlinger Straße 30, 79331 Teningen, Telefon 07641 / 934581. Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag von 14.30 bis 19 Uhr, Mittwoch von 11.30 bis 17 Uhr und Freitag von 14.30 bis 18 Uhr. Förderverein Anwesen Menton Das Heimatmuseum Menton eröffnet die Saison am Sonntag, 3. Mai. Sonder- oder Gruppenführungen nach Terminabsprache bitte bei Frau Philipp, Gemeinde Teningen, Telefon 07641 / 5806-45. Für die traditionellen Veranstaltungen bitte die Medien beachten. Rebay-Haus Emmendinger Straße 11, Teningen. Das Rebay-Haus ist jeden Sonntag von 14–17 Uhr geöffnet. Führungen außerhalb dieser Zeiten sind möglich. Kontakt über die Gemeindeverwaltung (07641-5806-45) oder [email protected]. Die Öffnungszeiten, deren eventuelle Änderungen und Programmhinweise auch im Internet unter www.hilla-rebay.de. Redaktionsschluss Montag, 15 Uhr (wenn Feiertag Freitag, um 10 Uhr). Telefon 58 06-45, Fax 58 06-81, E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss / Anzeigenannahme Montag, 12 Uhr (wenn Feiertag, Freitag, um 12 Uhr) Anzeigenannahme: Wochenzeitungen am Oberrhein Verlags-GmbH, Denzlinger Str. 42, Emmendingen, Tel. 0 76 41 / 93 80 - 0, E-Mail: [email protected], Fax 076 41 / 93 80 - 50 Impressum Herausgeber: Gemeindeverwaltung Teningen, Verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeister Heinz-Rudolf Hagenacker, Teningen Auflage: 6.105 Exemplare. Verteilung: Jeden Mittwoch als Beilage in der Wochenzeitung Emmendinger Tor in allen Haushalten der Gemeinde Teningen. Technische Herstellung, Satz und Layout: Wochenzeitungen am Oberrhein Verlags-GmbH, Denzlinger Straße 42, 79312 Emmendingen, Telefon 0 76 41 / 93 80 - 0. Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2015. Anzeigenverkauf nur über die Wochenzeitungen am Oberrhein Verlags-GmbH. Druck: Freiburger Druck GmbH + Co. KG, Unterwerkstraße, 79106 Freiburg. 15. April 2015 b Passamt Feuerwehr Ist der Reisepass oder Personalausweis noch gültig? Bitte rechtzeitig vor Urlaubsantritt einen Blick in die Ausweispapiere werfen, da die Bearbeitungszeit der Bundesdruckerei in Berlin für einen Reisepass und Personalausweis bis zu fünf Wochen betragen kann. Zur Antragstellung muss man persönlich vorsprechen! Wichtige Infos für die Beantragung: Personalausweis: Bei der Antragstellung wird ein biometrietaugliches Lichtbild sowie der bisherige Personalausweis oder Reisepass benötigt. Zur Antragstellung ist das persönliche Erscheinen erforderlich, Kinder ab dem zehnten Lebensjahr müssen bei der Antragstellung anwesend sein. Die Gebühr beträgt für Personen ab 24 Jahren 28,80 Euro, für Personen unter 24 Jahren 22,80 Euro. Die Gebühr ist bei der Antragstellung in bar zu bezahlen! Reisepass: Bei der Antragstellung wird ein biometrietaugliches Lichtbild sowie der bisherige Personalausweis oder Reisepass benötigt. Zur Antragstellung ist das persönliche Erscheinen erforderlich, Kinder ab dem sechsten Lebensjahr müssen bei der Antragstellung anwesend sein. Die Gebühr beträgt für Personen ab 24 Jahren 59 Euro, für Personen unter 24 Jahren 37,50 Euro. Die Gebühr ist bei Antragstellung in bar zu bezahlen! Kinderreisepass: Bei der Antragstellung wird ein biometrietaugliches Lichtbild, die aktuelle Größe und Augenfarbe sowie der bisherige Kinderausweis, Kinderreisepass oder bei Erstausstellung die Geburtsurkunde benötigt. Der Kinderreisepass ist sechs Jahre gültig, längstens bis zum zwölften Lebensjahr gültig. Ab dem zehnten Lebensjahr müssen Kinder bei der Antragstellung anwesend sein. Die Gebühr für einen Kinderreisepass beträgt 13 Euro und ist bei Antragstellung in bar zu bezahlen! Informationen zu den Einreisebestimmungen sind erhältlich bei den Botschaften des jeweiligen Urlaubslandes, im Reisebüro oder auf der Homepage des Auswärtigen Amtes (www.auswaertiges-amt.de). b 3 TENINGER NACHRICHTEN Standesamt Teningen Trauungen an Samstagen Zusätzlich zu den üblichen Öffnungszeiten können an einem Wochenende im Monat freitags nachmittags (bis 16 Uhr) und samstags vormittags (9 bis 12 Uhr) standesamtliche Trauungen stattfinden. Dies ist im Jahr 2015 an folgenden Terminen möglich: 8./9. Mai, 12./13. Juni, 10./11. Juli, 14./15. August, 11./12. September, 9./10. Oktober, 13./14. November, 4./5. Dezember. Nach der gesetzlichen Regelung ist bei Trauungen außerhalb der üblichen Dienstzeiten eine zusätzliche Gebühr von 60 Euro zu erheben. Um rechtzeitige Anmeldung (spätestens etwa vier Wochen vor dem gewünschten Termin) wird gebeten. Auskünfte erteilt das Standesamt (Frau Pfister, Telefon 07641/5806-33, E-Mail: [email protected]). b Freiwillige Feuerwehr, Abteilung Teningen Morgen Probe ABC-Zug Die nächste Übung des ABC-Zuges findet am morgigen Donnerstag, 16. April, um 19.30 Uhr statt. Am 20. April Einsatzübung Die nächste Einsatzübung der Abteilung Teningen findet am Montag, 20. April, um 20 Uhr statt. Diese Übung ist für die ganze Abteilung Teningen. b Freiwillige Feuerwehr, Abteilung Köndringen Gruppenführerprobe am 20. April Die nächste Feuerwehrprobe für alle ausgebildeten Gruppenführer findet am Montag, 20. April, um 20 Uhr statt. Treffpunkt pünktlich am Gerätehaus. U b Bekanntmachung Neue Hilfen im Landkreis Emmendingen Spielen kann süchtig machen Mehr als 500 Menschen im Landkreis haben Probleme mit Glücksspiel oder Wetten. Sie konzentrieren sich zunehmend aufs Spielen und vernachlässigen Job, Familie oder Freunde, spüren einen unbändigen Drang zum Spielen oder spielen nur noch, um die Verluste wieder wettzumachen. Experten sprechen dann von problematischen und pathologischem, süchtigem Spielen. Für diese Menschen bietet die bwlv-Fachstelle Sucht neben Einzelgesprächen jetzt eine 14-tägige Infogruppe unter Leitung der Emmendinger Suchtberaterin Kathrin Amann. Hier gibt es Informationen zur Selbsteinschätzung und erste Tipps zur weiteren Gesundung. Gleichfalls neu ist auch die ambulante medizinische Rehabilitation der Emmendinger bwlv-Fachstelle. Bei dieser Reha in Kooperation mit weiteren Fachstellen und mit Anerkennung der DRV Baden-Württemberg bleiben die Teilnehmer während der Reha in Familie und Beruf und lernen so, im Alltag ohne Glücksspiel zu leben. Infos in der bwlv-Fachstelle, Telefon 07641 / 9335890, [email protected] oder unter www.bw-lv.de. Mit uns erreichen Sie mehr! WochenZeitung EMMENDINGER TOR 4 b TENINGER NACHRICHTEN Agentur für Arbeit Freiburg „Jobmesse Gesundheit und Pflege“ am 21. April im Bürgerhaus Zähringen „(M)ein Weg zum beruflichen Erfolg!“: 34 Aussteller präsentieren ihre Ausbildungs- und Beschäftigungsmöglichkeiten; Eintritt frei. Unter der Schirmherrschaft der Fachkräfteallianz Südlicher Oberrhein findet am Dienstag, 21. April, im Bürgerhaus Zähringen (Lameystraße 2, Freiburg) die „Jobmesse Gesundheit und Pflege – (m)ein Weg zum beruflichen Erfolg“ statt. Von 13 bis 17 Uhr können sich Jugendliche und Erwachsene umfassend über Möglichkeiten eines Freiwilligendienstes, eines Quereinstiegs, einer Ausbildung, eines Studiums, einer Umschulung oder einer Weiterbildung informieren und direkt eine Arbeits- oder Ausbildungsstelle finden. Zahlreiche Pflegeeinrichtungen, Kliniken und Ausbildungsstätten aus den Landkreisen Breisgau-Hochschwarzwald, Emmendingen und der Stadt Freiburg stellen ihre Möglichkeiten der Ausbildung und Beschäftigung vor. Mitmachangebote lassen die Pflege- und Gesundheitsberufe für die Messebesucher erlebbar werden. Fachvorträge zu Praxis, Ausbildung und Aufstieg runden das Angebot ab. Der Eintritt ist frei. Der Bereich Pflege und Gesundheit ist seit Jahren ein wichtiger und prägender Wirtschaftsfaktor in unserer Region. Die meisten neuen Arbeitsplätze der vergangenen Jahre sind hier entstanden. Dieser Trend wird anhalten, denn schon heute sind über zwei Millionen Menschen in Deutschland pflegebedürftig – eine Zahl, die sich nach aktuellen Prognosen bis zum Jahr 2030 verdoppeln wird. Neben guten Beschäftigungsperspektiven bietet der Bereich Pflege aber auch interessante Ausbildungsund Studiengänge und später im Beruf ausgezeichnete Entwicklungsmöglichkeiten. Daher zielt die Messe auf Fachkräfte und Helferinnen/Helfer, Wiedereinsteigerinnen/Wiedereinsteiger, Weiterbildungsinteressierte, Schülerinnen/Schüler, Lehrerinnen/Lehrer und alle, die sich über Gesundheits- und Pflegeberufe informieren möchten. Die Jobmesse ist eine Kooperation der Agentur für Arbeit Freiburg, des Bundesamtes für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben, des IQ-Netzwerkes Baden-Württemberg, der Kontaktstelle Frau und Beruf der Stadt Freiburg, des Seniorenbüros mit Pflegestützpunkt der Stadt Freiburg, des Büros für Migration und Integration der Stadt Freiburg, der Freiburg Wirtschaft Touristik und Messe (FWTM), des Jobcenters Freiburg, des Jobcenters Breisgau-Hochschwarzwald, des Landkreises Emmendingen, des Jobcenters Emmendingen, des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald und der Wirtschaftsförderung Region Freiburg. b Landratsamt Emmendingen – Behindertenbeauftragter Ausstellung: Kunstwerke von Künstlern mit Behinderung Für den landesweiten Kunstpreis „Kunst als Brücke“ haben im vergangenen Jahr über 100 Künstler mit Behinderung insgesamt rund 500 Werke eingereicht. Beteiligen konnten sich alle kreativ tätigen Menschen, die schwerbehindert sind und in Baden-Württemberg wohnen. Eine Jury wählte drei Preisträger sowie 47 weitere Arbeiten für die Wanderausstellung „Kunst als Brücke“ aus. Diese Arbeiten sind vom 20. April bis 27. Mai im Foyer des Rathauses in Denzlingen (Hauptstraße 110) beim Bahnhof ausgestellt. Die Ausstellungsräume sind barrierefrei. Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten des Denzlinger Rathauses zu sehen: Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr sowie donnerstags auch von 15 bis 18 Uhr. Der Eintritt ist frei. Die Ausstellung wird vom ehrenamtlichen Behindertenbeauftragten des Landkreises Emmendingen, Bruno Stratz, in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Denzlingen organisiert. b 15. April 2015 Landratsamt Emmendingen – Landwirtschaftsamt Fortbildung für Erzieherinnen Im Rahmen der Landesinitiative Bewusste Kinderernährung (BeKi) ist am Dienstag, 21. April, von 14.30 bis 17.30 Uhr im Landwirtschaftlichen Bildungszentrum Emmendingen-Hochburg eine Erzieherinnenfortbildung zum Thema „Kinder unter drei Jahren in der Kita: Richtig essen lernen - darauf kommt's an“. Die Teilnehmerinnen erhalten Empfehlungen für die Ernährung der Ein- bis Dreijährigen, Möglichkeiten der Ernährungserziehung in Kindertagesstätten und Infos zu Speiseplanung, Hygiene, und Gestaltung der Esssituation. Anmeldung bis Freitag, 17. April, beim Landratsamt Emmendingen, Landwirtschaftsamt, Telefon 07641 / 451-9110. Gar nicht altbacken: Leckeres aus Brotresten – Workshop am 21. April Brotreste sind zum Wegwerfen zu schade. Bei einem Kochworkshop im Rahmen der Landesinitiative Blickpunkt Ernährung werden am Dienstag, 21. April, von 18 bis 21 Uhr im Landwirtschaftlichen Bildungszentrum Hochburg leckere Rezepte unter Verwendung von Brotresten vorgestellt. Der Teilnehmerbeitrag liegt bei 9 Euro, die Lebensmittelkosten werden umgelegt. Anmeldung bis zum 17. April unter Telefon 07641 / 451-9110. b Regierungspräsidium Freiburg Sperrung der Ortsdurchfahrt Köndringen: Regierungspräsidium weist nochmals auf Umleitung hin – Staus sind in Stoßzeiten nicht ausgeschlossen Die Ortsdurchfahrt der B 3 im Teninger Ortsteil Köndringen ist zurzeit zwischen Bahnhof- und Blochmattenstraße voll gesperrt. Grund ist die Erneuerung der Fahrbahndecke seit Montag, 13. April. Das Regierungspräsidium Freiburg weist aus gegebenem Anlass nochmals auf die ausgeschilderte Umleitung hin und bittet die Verkehrsteilnehmer um etwas Geduld, wenn es in Stoßzeiten zu Wartezeiten kommen kann. Die Umleitung erfolgt über die Bahnhof- und die Tscheulinstraße zur L 114 über den Kreisverkehr an der Elzbrücke. Die Zufahrt zum Wohngebiet im Bereich Wilhelm-Köllner-Straße/ Mundinger Weg erfolgt von Mundingen aus über den Mundinger Weg. Leider halten sich nicht alle Verkehrsteilnehmer an diese Regelung und weichen über ein benachbartes Wohngebiet aus. Trotzdem werden alle Autofahrer gebeten, die Umleitung zu beachten (siehe Lageplan rechts). Wie das Regierungspräsidium weiter mitteilt, sind die Arbeiten voll im Zeitplan. Die Stadt sollte mit ihrem Projekt am Trinkwassernetz bis vergangenen Freitag fertig werden, sodass die Fahrbahnsanierung am Montag starten konnte. Dazu wird die Oberfläche etwa zehn Zentimeter tief abgefräst und neu aufgebaut. Gleichzeitig werden ein Teil der Randsteine und Rinnenplatten erneuert. Bis zum 25. April sollen die Arbeiten fertig sein, wenn das Wetter mitspielt. Auslagestellen Die Teninger Nachrichten erhalten Sie zusätzlich in folgenden Geschäften: Teningen:Metzgerei Feißt, Am Kronenplatz Dorfbäckerei Ritter, Brunnenstraße 2 Köndringen: Bäckerei Bühler, Bahnhofstraße 2 Heimbach: Schloßcafé, Ostman-Ulm-Straße Nimburg: Metzgerei Groß, Stockbrunnenstraße 1 15. April 2015 TENINGER NACHRICHTEN 5 6 TENINGER NACHRICHTEN 15. April 2015 15. April 2015 TENINGER NACHRICHTEN 7 8 b TENINGER NACHRICHTEN Polizeidirektion Freiburg b 15. April 2015 Landkreis Emmendingen, Abfallwirtschaft Umweltschutzflug in der Region Sperrmüllbörse in Teningen am 24. April Am 9. April zwischen 11.30 und 14 Uhr fand einmal mehr der Umweltschutzflug des Amtes für Gewerbe und Umwelt mit Unterstützung der Polizeihubschrauberstaffel Stuttgart statt. Für zweieinhalb Stunden überflog der mit modernster Kameratechnik ausgestattete Helikopter der Polizei die Landkreise Breisgau-Hochschwarzwald und Emmendingen und das Stadtgebiet Freiburg, um Ausschau nach Umweltsündern zu halten. Und auch diesmal mussten leider wieder viele verbotene Eingriffe in die Natur durch illegale Müllentsorgungen/-lagerungen, Müllverbrennungen, Geländeveränderungen/Auffüllungen, Lagerung von Autowracks, unzulässige Gewässerein- und -ableitungen entdeckt werden. Die erhobenen Daten werden nun ausgewertet. Die Umweltsünder müssen mit Anzeigen und Geldbußen rechnen. Noch gut erhaltene Gegenstände müssen nicht immer automatisch auf dem Sperrmüll landen. Deshalb bietet die Abfallwirtschaft des Landratsamtes Emmendingen am Freitag, 24. April, auf dem Recyclinghof in Teningen eine Sperrmüllbörse an. Von 15 bis 18 Uhr können in einer eigens dafür eingerichteten Ecke sowohl Gegenstände gebracht, als auch angelieferte Gegenstände kostenlos mitgenommen werden. Die Waren müssen auf jeden Fall brauchbar, sauber und gut erhalten sein. Aus hygienischen Gründen werden keine Matratzen mehr angenommen. Weitere Infos: Frau Stimmler, Telefon 07641 / 7307. Teningen-Köndringen: Unfallflucht in der Bahnhofstraße In der Nacht von Freitag auf Samstag wurde ein in der Bahnhofstraße, auf Höhe der Hausnummer 5, geparkter Audi A5 auf der Beifahrerseite durch ein rotes Fahrzeug beschädigt. Hinweise zu dem flüchtigen Unfallverursacher nimmt das Polizeirevier Emmendingen, Telefon 07641 / 582-0, entgegen. Landkreis Emmendingen: Erweiterte Öffnungszeiten der Polizeiposten Neben den Polizeirevieren Emmendingen und Waldkirch, welche rund um die Uhr geöffnet sind, stehen den Menschen im Landkreis Polizeibeamte an weiteren Anlaufstellen in verschiedenen Gemeinden zur Verfügung. Außerhalb der regelmäßigen Öffnungszeiten der vier regionalen Polizeiposten in Endingen, Kenzingen, Denzlingen und Elzach, sind die Beamten dieser Dienststellen zusätzlich an einem Dienstleistungsabend länger für Sie da. In Herbolzheim bietet die Polizei außerdem einmal wöchentlich die Möglichkeit, im Rahmen einer Bürgersprechstunde im Präventionshaus FIFTEENReds sein Anliegen persönlich vorzubringen. Aufgrund aktueller Ereignisse kann es jedoch vorkommen, dass diese Dienststellen auch innerhalb der folgend aufgeführten Öffnungszeiten unbesetzt sind. Wer bei einem möglicherweise unbesetzten Polizeiposten läutet wird zukünftig mit Hilfe technischer Einrichtungen telefonisch über die Sprechanlage gebührenfrei mit dem zuständigen Polizeirevier verbunden, welches selbstverständlich rund um die Uhr mit Rat und Tat zur Verfügung steht. Allgemeine Öffnungszeiten der Polizeiposten: Montag - Freitag 08.00 – 17.00 Uhr Dienstleistungsabende / Bürgersprechstunde: Polizeiposten Endingen, Sankt-Jakobs-Gässli 4 donnerstags bis 18.00 Uhr 07642/92870 Polizeiposten Kenzingen, Freiburger Straße 1 donnerstags bis 18.00 Uhr 07644/92910 Bürgersprechstunde Herbolzheim, Kanaustraße 11 donnerstags 17.00–19.00 Uhr 07643/9339931 Polizeiposten Denzlingen, Schwarzwaldstraße 4 donnerstags bis 18.00 Uhr 07666/93830 Polizeiposten Elzach, Gartenstraße 2 mittwochs bis 18.00 Uhr 07682/909196 Polizeinotruf: 110 (ohne Vorwahl) î Volkshochschule aktuell VHS in Teningen Fit im Alter - wie geht das? Gesundheitswandern (32750) Teningen, Treffpunkt: Parkplatz am Trimm-dich-Pfad, Allmend, fünfmal dienstags, 10 bis 12 Uhr, Beginn: 21.4. Microsoft Office - Word 2010: Rund um Formatierung Absätze, weiche Zeilenschaltung, Nummerierung, Aufzählung ... (51178) Teningen, Realschule, Ludwig-Jahn-Straße 2-6, Di., 21.4., 16.30 bis 18 Uhr. Homöopathie und Verhaltenstherapie für Tiere (11458) Teningen, Rebay-Haus, Emmendinger Straße 11, Do., 23.4., 19 bis 21.15 Uhr. Historische Gebäude und Kleindenkmäler in Heimbach (12012) Teningen-Heimbach, Treffpunkt: vor dem Rathaus in Heimbach, So., 26.4., 14 bis 17 Uhr. Meditation: Ein Weg zu tiefer Entspannung & innerer Ruhe (31200B) Teningen, Rathaus Köndringen, Hauptstraße 20, Saal, neunmal montags, 19.45 bis 21.15 Uhr, Beginn: 27.4. VHS Nördlicher Breisgau Der Duft von Schokolade: sinnlich & verführerisch (37006) Freiamt, Schulzentrum Mußbach, Graben 21, Küche, Fr., 17.4., 18.30 bis 21.30 Uhr, und Sa., 18.4., 14.30 bis 18 Uhr. Wildbienenhaus oder wie man ein großes Bienen- und Insektenhotel baut, Kooperationsprojekt mit dem NABU, Kreisgruppe Emmendingen (11363) Vörstetten, Naturgarten am Mühlbach, Treffpunkt: Am Ende der Stichstr. am Mühlbach, Sa., 18. und Sa., 25.4., 10 bis 17 Uhr. Mit dem Jäger auf der Pirsch Wildtiere und ihre Spuren im Wald (11405) Freiamt-Ottoschwanden, Treffpunkt: Raubühl-Parkplatz, zwischen der Gemarkung Freiamt / Schweighausen, So., 19.4., 13 bis 16 Uhr. Ein Nachmittag mit fernöstlichen Entspannungsmethoden (31005) Denzlingen, Rocca-Fabrik, Hauptstraße 134, Saal, So., 26.4., 15 bis 17 Uhr. Taschen filzen für Erwachsene (24400) Kenzingen, Werkrealschule, Schulstraße 8, Do., 23.4., 17 bis 20 Uhr. Cuisine française für jeden (37305) Kenzingen, Werkrealschule, Schulstraße 8, Fr., 24.4., 18 bis 22 Uhr. 15. April 2015 TENINGER NACHRICHTEN 9 Original indische Küche mit Huhn (37310) Bahlingen, Silberbergschule, Webergässle 7 (Eingang Hohleimen), Küche, Fr., 24.4., 18.30 bis 22 Uhr. Erste Schritte am PC: Umgang mit Maus und Tastatur (50920) Herbolzheim, Villa Schindler, Rheinhausenstraße 26, Mo., 27. und Mi., 29.4., 9.30 bis 11.45 Uhr. Naturkundliche Führung: Flora und Fauna am Kaiserstuhl (11041) Bahlingen, Treffpunkt: Bahnhof, Bahnhofstraße, Vorplatz, So., 10.5., 9 bis 13 Uhr. Anmeldung und Beratung bei der Geschäftsstelle der VHS Nördlicher Breisgau, 79312 Emmendingen, Am Gaswerk 3, Telefon 07641 / 9225-25, Fax 07641 / 9225-33, E-Mail: [email protected], Internet www.vhs-em.de. b Fundbüro Teningen Fundsachen Unsere Jubilare Teningen 16.04. Gerhard Hess, Karlstraße 2 (76 Jahre) 17.04. Gertrud Temming, Riegeler Straße 13a (83 Jahre) 18.04. Gerhard Rudolph, Lessingstraße 3 (84 Jahre) 18.04. Helga Böttcher, Riegeler Straße 37 (75 Jahre) 19.04. Else Böcherer, Brunnenriedstraße 4 (86 Jahre) 19.04. Wilhelm Hempen, Zähringerstraße 2 (75 Jahre) 20.04. Martha Rach, Rheinstraße 2 a (91 Jahre) 20.04. Inge Krayer, Schillerstraße 34 (75 Jahre) 21.04. Herbert Fischer, Reetzenstraße 8 (80 Jahre) 22.04. Gerhard Oberle, Zähringerstraße 3 (79 Jahre) 22.04. Erika Bohn, Hindenburgstraße 35 (79 Jahre) 22.04. Emma Becker, Hans-Sachs-Straße 7 (77 Jahre) 22.04. Christa Schindler-Lenhof, Albrecht-Dürer-Str. 32 (70 Jahre) Köndringen 17.04. Edith Emma Margaretha Ruppel, Mundinger Weg 34 (89 Jahre) 21.04. Maria Schneider, Bahnhofstraße 26 (73 Jahre) 22.04. Gudrun Isop, Klingelgasse 8 (74 Jahre) Nimburg 17.04. Julia Schröck, Lindenweg 1 (79 Jahre) 19.04. Verena Irma Scheufele, Weinbergstraße 6 (72 Jahre) 20.04. Ernst Welz, Langstraße 34 (80 Jahre) 20.04. Heidi Heiter, Otto-Lilienthal-Straße 7 (74 Jahre) 21.04. Maria Margarete Kopfmann, Wirtstraße 8 (76 Jahre) Heimbach 22.04. Friedrich Schuhmacher, Blumbergstraße 26 (75 Jahre) õ b Seniorenpost AWO-Seniorenwohnanlage Teningen Polizei informiert: Sicherheit im Alltag – Senioren als Opfer von Straftaten Am Mittwoch, 22. April, informiert die Polizei über Sicherheit im Alltag für Senioren. Die Veranstaltung beginnt um 14.30 Uhr in der Begegnungsstätte der Seniorenwohnanlage, Rheinstraße 2a in Teningen. Bei der Gemeinde Teningen wurde ein iPhone, ein weißes Mountainbike der Marke „Bulls“, ein schwarzes Damenrad der Marke „McKenzie“ und ein dunkelrotes Damenrad der Marke „Cresta Viva“ abgegeben. 10 b TENINGER NACHRICHTEN 15. April 2015 Förderverein Pflegeheim Seniorenzentrum Teningen Mitgliederversammlung am 27. April im Seniorenzentrum Die diesjährige Mitgliederversammlung findet am Montag, 27. April, im Seniorenzentrum Teningen, Bahlinger Straße 27, statt. Beginn ist um 19 Uhr. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Berichte; 2.1 Geschäftsbericht, 2.2 Kassenbericht, 2.3 Bericht der Kassenprüfer; 3. Aussprache zu TOP 2; 4. Entlastung des Vorstandes und des Kassiers; 5. Wahl von zwei Kassenprüfern; 6. Anträge; 7. Verschiedenes. Anträge sind bis zum 24. April schriftlich an den Vorsitzenden Herbert Luckmann, Bergweg 14, 79331 Teningen, zu richten oder per E-Mail: [email protected]. Der Förderverein würde sich sehr freuen, viele Mitglieder und auch interessierte Bürgerinnen und Bürger, die sich vom Förderverein einen Eindruck verschaffen wollen, begrüßen zu können. b Evangelische Kirchengemeinde Teningen Krabbelgruppe im Gemeindehaus Eine neue Krabbelgruppe trifft sich immer dienstags von 13.30 bis 17 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus, MartinLuther-Straße 8a. Herzlich willkommen sind Eltern und Babys, geboren im zweiten Halbjahr 2014. Bitte um unverbindliche Voranmeldung, falls ein Spaziergang geplant ist. [email protected]. Elterncafé im David-Kindergarten Morgen, Donnerstag, 16. April, von 15 bis 17 Uhr, sind alle Eltern mit Kindern von null Jahren bis Schuleintritt zum Reden und Kontakte knüpfen beim Elterncafé im David-Kindergarten (Hindenburgstraße) recht herzlich eingeladen. b St. Elisabeth Krankenpflegeverein b Katholischer Kindergarten St. Franziskus, Teningen Kindersachen-Flohmarkt mal anders Am 9. Mai ist es wieder so weit. In der Teninger Ludwig-JahnHalle findet von 11 bis 14 Uhr ein Kindersachen-Flohmarkt statt. Organisiert wird diese Veranstaltung von den Eltern des katholischen Kindergartens St. Franziskus in Teningen. Nicht nur für das leibliche Wohl sondern auch für die Unterhaltung aller Besucher, ob klein oder groß, ist auf dem Flohmarkt gesorgt. Die Besucher können unter vielen Möglichkeiten wählen. Der Sport-, Fun- und Erlebnsiclubs des SG Köndringen-Teningen - SpoFunnis unterstützt die Veranstaltung und bietet den jüngeren Besuchern tolle Spiele und Aktivitäten an. Die Gemeindebücherei Teningen wird die Besucher gerne über ihr Angebot informieren. Am Glücksrad können tolle Preise gewonnen werden, unter anderem ein freier Eintritt in das ImpuslivKinderland Emmendingen. Alle Familien sind eingeladen vorbeizukommen und an vielen weiteren Mitmachaktionen teilzunehmen. Weitere Informationen unter Telefon 0151 / 11447623 oder per E-Mail: [email protected]. b Landfrauenverein Köndringen-Teningen Mitgliederversammlung am 8. Mai Jahresausflug am Samstag, 9. Mai Hiermit lädt der Krankenpflegeverein zur Mitgliederversammlung am Freitag, 8. Mai, 19.30 Uhr im Gemeindehaus in Heimbach, ein. Tagesordnung: Begrüßung; Tätigkeitsbericht; Kassenbericht; Bericht der Kassenprüferinnen; Entlastung des Vorstandes; Anträge; Verschiedenes. Über reges Interesse und Kommen würde sich der Krankenpflegeverein sehr freuen. Herzliche Einladung zum Jahresausflug am Samstag, 9. Mai, der mit einer tollen Bootsfahrt ins Naturschutzgebiet Taubergießen beginnt. In einem Fischerkahn kann man die Natur hautnah erleben. Anschließend nimmt man ein ausgiebiges Frühstück im Café Ettiko in Ettenheim ein. Gegen 13 Uhr findet eine Stadtführung mit Abschluss im Prinzengarten statt. Abfahrt mit dem Bus: 7.15 Uhr in Köndringen, Heimbacher Straße, 7.25 Uhr in Teningen – Tankstelle Albrecht. Der Eigenanteil beträgt pro Mitglied 20 Euro. Anmeldungen nimmt bis zum 7. Mai Daniela Grunitz, Telefon 07641 / 937577, gerne entgegen. b TuS Teningen - Turnabteilung Jahreshauptversammlung am 29. April Die Jahreshauptversammlung der Turnabteilung des TuS Teningen findet am Mittwoch, 29. April, um 20 Uhr im Vereinsheim des TuS Teningen bei der Ludwig-Jahn-Halle statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch die Abteilungsleiterin; 2. Bericht der Abteilungsleiterin; 3. Berichte der Übungsleiterinnen/Übungsleiter; 4. Bericht des Kassenwarts; 5. Bericht der Kassenprüfer; 6. Entlastung des Vorstands; 7. Neuwahlen des Vorstands; 8. Verschiedenes. Zu dieser Versammlung lädt die Turnabteilung alle Mitglieder und Freunde herzlich ein. 15. April 2015 b TENINGER NACHRICHTEN Schwarzwaldverein Teningen Durchs Brennersloch Die Ortsgruppe bietet am Sonntag, 26. April, unter Führung von Renate Geisert eine Wanderung von Furtwangen-Neueck (975 m) über Vogtshansenhof - Oberes Brennersloch - Unteres Brennersloch - Glashütte (724 m) zum Thurner (1025 m) an. Wanderkilometer 13. Gutes Schuhwerk und wetterbedingte Kleidung sind zu empfehlen, ein Rucksackvesper sollte ebenfalls dabei sein. Gäste sind herzlich willkommen. Fahrt mit Bus nach Neueck. Treffpunkt 7.45 Uhr am Bahnhof Emmendingen. Anmeldung mit Angabe über Regiokartenbesitz bitte bis zum 22. April an Wanderführerin Renate Geisert, Telefon 07641 / 41783 oder E-Mail: [email protected]. Wanderfahrt in die Fränkische Schweiz Zur Wanderwoche vom 10. bis 17. August nach Pottenstein/ Fränkische Schweiz sind noch zwei Plätze frei. Interessierte Wanderfreunde können sich bei den Wanderführern Renate Geisert/Konrad Ganz unter Telefon 07641 / 41783 anmelden. b Akkordeonspielgemeinschaft Teningen Melodika- und Akkordeon-Anfängerkurse inklusive kostenloser Schnupperstunde Ist die Melodika ein Blas- oder Tasteninstrument? Eine Alternative zur Flöte? Die Melodika ist das ideale Einsteigerinstrument schon für Kids ab circa fünf Jahren, um einen ersten Kontakt mit Musik, Noten und Tasten zu bekommen. Warum muss man beim Akkordeon ziehen und drücken, damit ein Ton rauskommt? Und warum gibt es Tasten und Knöpfe? Spielt man mit beiden Händen dasselbe? Akkordeon – ein spannendes Instrument für Kinder ab circa sechs Jahren. Interessierte können ab sofort in einer kostenlosen Schnupperstunde erste Spielversuche unternehmen und diese vielseitigen Instrumente kennenlernen. Der Unterricht findet in der AWO-Seniorenwohnanlage an der Elz, Teningen statt, Unterrichtszeit nach Absprache. Leihinstrumente (Akkordeon) stehen zur Verfügung. Telefonische Anmeldung sowie weitere Informationen unter Telefon 07641 / 932794, Tatjana Pleuler, 1. Vorsitzende ASG. Bundesweiter NaturErlebnisTag 2015 b Am Sonntag, 3. Mai, können Erlebnishungrige die ganze Vielfalt der Natur auf dem Heimatpfad „Hinterzarten – Ravennaschlucht – Piquetfelsen“ kennenlernen. Treffpunkt: 8.45 Uhr am Bahnhof Teningen-Mundingen. Gestartet wird am Bahnhof Hinterzarten. Von dort geht es durch das Löffeltal hinab zum Hofgut Sternen durch die wildromantische Ravennaschlucht und zum Aussichtspunkt Piquetfelsen. Der Rückweg führt gemächlich bergab durch die obere Ravennaschlucht nach Hinterzarten zurück. Rucksackverpflegung ist erforderlich. Rundwanderung zwölf Kilometer bei 600 Höhenmetern. Gehzeit vier Stunden. Rückkehr in Teningen-Mundingen um 16.42 Uhr. Anmeldung bis Freitag, 24. April, unter Angabe der Regiokarte bei Hildegard und Kurt Armbruster, Telefon 47559. Am Samstag Kaffeenachmittag b Heimat- und Wanderakademie Baden-Württemberg Fit im Alter – wie geht das? Mit Gesundheitswandern Unter dem Motto „Fit im Alter – wie geht das?“ lädt die Wanderund Heimatakademie Baden-Württemberg in Kooperation mit der Volkshochschule alle interessierten Bürgerinnen und Bürger zur Gesundheitswanderung ein, die durch Gesundheitswandern letztes Jahr um Kräftigungs-, DehHeimbach. nungs- und Entspannungsübungen aufgelockert werden. Gemeinsam draußen sein, die Waldesluft atmen, durch Bewegung die Muskeln kräftigen, das Gleichgewicht trainieren – und dabei gezielt etwas für die Gesundheit tun. Mitmachen können Wandereinsteiger oder Geübte. Für die zweistündige Gesundheitswanderung sind lediglich feste Schuhe sowie bequeme Freizeitbekleidung erforderlich. Treffpunkt: Parkplatz am Teninger Trimm-dich-Pfad, fünfmal dienstags, 10 bis 12 Uhr, Beginn: 21. April. Anmeldung: VHS Emmendingen, Telefon 9225-25. 11 VdK-Ortsverband Teningen Alle Teninger VdK-Mitglieder mit ihren Angehörigen (auch notwendige Begleitpersonen) sind herzlich eingeladen zu einem gemütlichen Nachmittag bei kostenlosem Kaffee und Kuchen am kommenden Samstag, 18. April, ab 14.30 Uhr in der Zehntscheuer. Der Vorstand freut sich auf rege Beteiligung. www. vdk.de/kv-emmendingen - Mail: [email protected] Schwarzwald-Ausflug am 26. April Alle Teninger VdK-Mitglieder, Freunde und Gäste sind herzlich eingeladen zum ersten Ausflug am Sonntag, 26. April, mit einer kleinen Schwarzwaldfahrt und Besichtigung des Eisenbahnmuseums in Schramberg (Eintritt dort 7 Euro). Abfahrt ist um 11.30 Uhr am Treff-Parkplatz, Rückkehr circa 19 Uhr. Wie immer sind eine Kaffeepause (in Schramberg) und eine Vesperpause eingeplant. Die Fahrtkosten betragen etwa 15 Euro, die Teninger Vdk-Mitglieder erhalten wieder einen Zuschuss. Fahrtverantwortlicher laut deutschem Reiserecht ist diesmal die Firma Bühler, Emmendingen, mit dem hier bekannten Fahrer Gerhard Zimmermann. www.vdk.de/kv-emmendingen - E-Mail: [email protected]. 12 b TENINGER NACHRICHTEN Evangelische Kirchengemeinde Köndringen b 15. April 2015 Kirchengemeinde Nimburg Kindergottesdienst und Konfirmation Konfirmanden 2015 Am kommenden Sonntag, 19. April, findet in der Kirche die Einsegnung der Konfirmanden statt. Die kleineren Gäste sind zeitgleich zu einem Kindergottesdienst eingeladen. Folgende Konfirmanden möchten sich am 26. April in der Bergkirche Nimburg konfirmieren lassen: Dorothee Burger, Antoniterstraße 3; Melissa Dörr, Antoniterstraße 6; Theresa Früh, Bottinger Straße; Hanna Hüglin, Lindenweg 10; Lena Neuberth, Dorfstraße 10; Lisa Ruda, Langstraße 8; Sofie Seiferling, Löwengasse 2; Lea-Maria Sindlinger, Im Lehle 47; Manuel Bürger, Im Lehle 28; Lukas Fritz, Antoniterstraße 5; Merlin Gisler, Im Lehle 5; Joel Issenhuth, Lilienweg 9; Christoph Lautenschlager, Breisacher Straße 1A; Mirko Obrecht, Ludwig-Jahn-Straße 19, Teningen; Dominik Vetter, Carl-Benz-Straße 4A; Marvin Welz, Nimburger Straße 9a. b TV Köndringen, Abteilung Kraftsport Generalversammlung am Freitag Die Abteilung Kraftsport lädt alle Mitglieder des Gesamtvereines, Freunde und Gönner sowie Gäste zu ihrer Generalversammlung an diesem Freitag, 17. April, um 20 Uhr im Sportheim an der Elz in Köndringen ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Bericht des Schriftführers; 3. Bericht des Rechners zum Stand der Kasse, 3.1 Bericht der Kassenprüfer, 3.2 Entlastung der Vorstandschaft; 4. Termine/Bekanntmachungen; 5. Verschiedenes/Wünsche/Anträge. Konfirmandengespräch und Konfirmationsgottesdienst Das Konfirmandengespräch findet am Samstag, 25. April, um 18 Uhr unter Mitwirkung des Chorissimos in der Bergkirche Nimburg statt. Die Konfirmation mit Abendmahl (alkoholfrei) findet am Sonntag, 26. April, um 10 Uhr unter Mitwirkung des Musikvereins Nimburg-Bottingen ebenfalls in der Bergkirche statt. Zuvor ist um 9 Uhr die Dankandacht in der Unteren Kirche. Fahrt in den Europa-Park am 13. Mai Die Senioren sind in den Europa-Park in Rust zur Aktion „Frohe Herzen“ am Mittwoch, 13. Mai, eingeladen. Der Eintritt ist kostenlos. Bitte bald anmelden: Abfahrt: 9.50 Uhr in Bottingen, 10 Uhr in Nimburg; Rückkehr 17 Uhr ab Rust. Fahrtkosten zwischen 7 und 8 Euro. Anmeldung im Pfarramt (Telefon 2260), bei Gisela Mick (Telefon 6932) oder bei Frau Ahhy (Telefon 1639). b Chorgemeinschaft Nimburg Konzert der Vokalisatoren Jede Woche der lokale Überblick WochenZeitung EMMENDINGER TOR Mit uns verpassen Sie nichts. Aufgrund der großen Nachfrage ist das Konzert am 18. April bereits ausverkauft, somit sind leider keine Karten mehr erhältlich undJuli es gibt keine Abendkasse. 30. 2014 TENINGER NACHRICH f Für Nimburg und Bottingen: Schnelle Hilfe Feuerwehrnotruf 0 76 41 / 89 80 15. April 2015 b TENINGER NACHRICHTEN Musikverein Nimburg-Bottingen b 13 Seniorenstammtisch Nimburg-Bottingen Am 25. April Altpapiersammlung Am 20. April Busfahrt nach Speyer Der Musikverein Nimburg-Bottingen führt am Samstag, 25. April, die erste Altpapiersammlung in Nimburg und Bottingen durch. Neben Papier wird auch wieder Kartonage gesammelt. Bitte das Papier gebündelt oder in Kartons verpackt ab 9 Uhr am Straßenrand bereitstellen. Gefaltete Kartonage bitte nicht mit Papier mischen, sondern separat bündeln. Der Musikverein bedankt sich recht herzlich für die Unterstützung durch die Bevölkerung. Die Kollegen vom Stammtisch und Gäste fahren am Montag, 20. April, mit dem Bus nach Speyer ins Technik-Museum mit anschließender Dom-Besichtigung. Abfahrt in Nimburg 8 Uhr Rathaus, in Teningen 7.45 Uhr, Treff-Parkplatz. Es sind noch Plätze frei. Weitere Gäste sind herzlich willkommen, zu erfragen unter Telefon 07641 / 932624. b VdK Ortsverband Nimburg-Bottingen Vorankündigung – Ausflug am 14.Mai Der Jahresausflug des VdK-Ortsverband Nimburg Bottingen führt in diesem Jahr über den Schwarzwald, Richtung Hotzenwald, verbunden mit einer originellen Einkehr sowie einer zweistündigen Fahrt auf dem Hochrhein. Näheres wird in der KW 17 bekannt gegeben. b Förder- u. Freundeskr. Kiga Sonnenschein Bottingen Zehnjähriges Jubiläum: Muttertagsfest im Bottinger Kindergarten Seit nunmehr zehn Jahren sichert der Förderverein die Nachmittagsbetreuung der Kinder im Bottinger Kindergarten Sonnenschein. Dieses zehnjährige Jubiläum feiert der Förderverein am Sonntag, 10. Mai, mit einem Muttertags-Jubiläums-Fest. Das Fest findet auf dem Gelände des Kindergartens „Sonnenschein“ in Bottingen statt. Eröffnet wird dieser feierliche Tag um 10.30 Uhr mit einem von den Kindergartenkindern mitgestalteten Gottesdienst. Für das leibliche Wohl wird im Anschluss des Gottesdienstes mit einem Drei-Gänge-Muttertagsmenü bestens gesorgt werden. Der Musikverein Nimburg/Bottingen und die Reblaus-Musikanten sorgen für die musikalische Umrahmung. Zum gemütlichen Verweilen am Nachmittag lädt das traditionelle Kuchenbüfett mit einer Vielzahl an selbst gemachten Kuchen und Torten ein. Für die Unterhaltung der Kinder ist ebenfalls gesorgt: Die Kinder können sich auf viele verschiedene Spiel- und Bastelangebote freuen. Interessierte sind mit ihren Familien herzlichst dazu eingeladen, diesen besonderen Anlass am Muttertag gemeinsam mit dem Kindergarten und Förder- und Freundeskreis Sonnenschein zu feiern. Der Erlös des Festes kommt den Kindern zugute. Man freut sich auf Besucher. b Kleintierzuchtverein Nimburg/Reute b Freunde der Geschichte Heimbachs Öffentliches Treffen im Schlosscafé Morgen, Donnerstag, 16. April, findet das öffentliche AprilTreffen statt. Man trifft sich um 19.30 Uhr in der Dreibrunnenstraße, Einmündung Anton-Scherer-Straße, zur Bestimmung der Handwerker Standorte und geht danach ins „Schlosscafé“. Weitere Tagesordnungspunkte: Dorfführung, Mühlentag, Wandertag, Kempten und Buchrückgabe. Die Mitglieder des Vereins sowie alle Interessierten sind hierzu herzlich eingeladen. b Katholische Öffentliche Bücherei St. Gallus ……..lesen – spielen – Leute treffen! Das Büchereiteam ist da, immer dienstags von 16.30 bis 20 Uhr im Gemeindehaus Heimbach (Zehnthof 2). Es warten spannende Kindergeschichten zum Vorlesen und Selberlesen, Literatur für Erwachsene und pfiffige Spiele auf die Besucher. Die anspruchsvollen Magazine : Landlust – ARD Buffet – kraut und rüben sowie „Das Regiomagazin“ können bei uns ausgeliehen werden. Neu im Bestand: CD’s für Kinder! Motto im Monat April: „Wer nicht lesen will, darf hören“. Jahreshauptversammlung am 25. April Der Kleintierzuchtverein Nimburg-Reute lädt alle recht herzlich zur Jahreshauptversammlung am Samstag, 25. April, ein. Beginn ist um 20 Uhr im Gasthaus Kaiserstuhl in Nimburg. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Feststellung der Anwesenheit; 2. Totengedenken; 3. Berichte, a. Vorsitzender, b. Schriftführer, c. Zuchtwarte, d. Jugendleiter, e. Kassierer, f. Kassenprüfer; 4. Aussprache zu den Berichten; 5. Entlastung der Vorstandschaft; 6. Neuwahlen, a. Erster Vorsitzender, b. Schriftführer, c. Zuchtwart, d. Beisitzer, e. Kassenprüfer; 7. Wünsche und Anträge (Anträge bitte schriftlich an den Ersten Vorsitzenden bis zum 22. April); 8. Verschiedenes. Auf rege Teilnahme an der Jahreshauptversammlung freuen sich die Kleintierzüchter. b Sportverein Heimbach (SVH) SVH-Senioren-Infos In der kürzlich stattgefundenen Besprechung wurden folgende Termine festgelegt. Am Donnerstag, 23. April, findet der erste Arbeitseinsatz auf dem Sportgelände statt. Schwerpunkt dabei sind Mäharbeiten. Bitte wie üblich Maschinen und Geräte mitbringen. Beginn: 9 Uhr. Am Freitag, 15. Mai, soll die traditionelle Senioren-Frühjahrs-Wanderung stattfinden. Bitte Termin vormerken, Detailinformationen folgen. 14 b TENINGER NACHRICHTEN TBV Heimbach Am 26. April Turnfest in der Halle Der TBV Heimbach lädt ganz herzlich zum diesjährigen Turnfest am Sonntag, 26. April, von 15 bis 18 Uhr in der Anton-Götz-Halle ein! Neben einem bunten Programm gibt es natürlich auch Kaffee und Kuchen für alle Mitglieder, Familien, Freunde und Besucher des TBV. Der TBV freut sich auf einen tollen Mittag, schöne Aufführungen und viele Gäste. dass sogar aus Bischoffingen vom Kaiserstuhl Unterstützer angereist waren. Aufstellung: Sandra Bühler (Tor), Sabrina Grießenauer (10), Melanie Maier (2), Nadja Spitz (4), Anne Voigt, Theresa Adler (1), Svenja Willaredt, Tina Rösch (6), Sandrine Ernst (1), Cindy Trefzer (1), Jaqueline Löffler. Vorschau: Am Sonntag, 19.4., um 15.30 Uhr spielen die SGDamen in der Sporthalle Badmatten gegen den Tabellennachbarn in Bad Säckingen um den sechsten Platz. b b FC Teningen (FCT) Heimbacher Waldteufel Mädchen für Mädchengarde gesucht Ab 21. April macht sich die Mädchengarde der Waldteufel auf den Weg in Richtung Fasnet 2016. Das Training für die kommende Kampagne beginnt. Wer Lust hat, mitzumachen, kommt doch einfach mal am Dienstag, 21. April, zum Schnuppern vorbei. Bei Musik, Tanz, Sport und Spiel sind alle herzlich willkommen. Wer Spaß an Bewegung hat und zur nächsten Fasnet mindestens sechs Jahre alt ist, ab in die Anton-Götz-Halle. Immer dienstags von 15.30 bis 16.30 Uhr Gruppe 1 (sechs bis zehn Jahre) 16.30 bis 17.30 Uhr Gruppe 2 (elf bis 15 Jahre), später auch samstags. Die Heimbacher Waldteufel, die Mädchengarde und ihre Trainerin Jutta Schoner freuen sich auf alle. Fragen? Telefon 958311. Sport b 15. April 2015 SG Köndringen-Teningen Damen I Sternstunde von Sabrina Grießenauer SG Damen – SV Schopfheim 25:16 (12:6): Gleich zu Beginn wollten die SG-Damen für klare Verhältnisse sorgen. Mit einem 8:1-Lauf wurde die Anfangsphase in der Standardformation erfolgreich bestritten. Danach wurde bis zur Halbzeitpause munter durchgewechselt, sodass der Spielfluss litt und der Vorsprung auf sechs Tore schmolz. In der Pause stellte Trainer Jürgen Doninger die Mannschaft neu ein, aber in den Angriffsreihen war noch Sand im Getriebe. Lediglich Torhüterin Sandra Bühler konnte mithilfe der Abwehr durch sehr gute Paraden oder abgewehrte Siebenmeter die Gäste noch auf Schlagdistanz halten. Nun zauberte Trainer Jürgen Doninger eine neue taktische Variante und bot Sabrina Grießenauer erstmals auf Rechtsaußen auf. Verwundert zeigten sich die Zuschauerreihen, welche auch zahlreich am ungewohnten Freitagabend in der Jahnhalle erschienen. Sandrine Ernst, Tina Rösch und Nadja Spitz wirbelten die Abwehrreihe durcheinander und dadurch warf auch Sabrina Grießenauer mit einer nahezu hundertprozentigen Trefferquote einen Zehn-Tore-Vorsprung heraus. Als Sahnehäubchen spielte Melanie „Turbo“ Maier einen Zuckerpass „No-Look“ an den Kreis zu Cindy Trefzer und diese überwand in ihrer unnachahmlichen Art mit dem Schlusstreffer die gegnerische Torhüterin. Die Anzeigetafel zeigte jetzt einen nie gefährdeten 25:16-Heimsieg an. Unter den Fans machte die Runde (frei nach „Max und Moritz“): Dies war nun der vierte (erfolgreiche) Streich und der fünfte folgt sogleich (siehe Vorschau)! Bei der After-Sieg-Party an der Theke gab es von der erfolgreichen Sieben den Schlachtruf „Schnäpperli-Peng“ für den Wirt Hans Huber und die noch zahlreich feiernden Fans. Es wurde kolportiert, dass nun der Fankreis schon so weite Kreise zieht, Klare Niederlage für den FCT beim FV Lörrach-Brombach Aufstellung: Zäh, Grafmüller, Fiorentino, Bület, Geiger, M. Binder, D. Binder (Bacelic), Kasten (Tworek), Minke, Förtner, Schmidt. Auch beim Titelaspirant FV Lörrach-Brombach gab es für den FCT nichts zu holen. Mit einem am Ende klaren 0:6 gingen die Mannen von Trainer Uwe Wassmer am sonnigen Sonntag baden. Die Partie begann so, wie man es sich vom Tabellenplatz her vorstellte, Lörrach gleich von Beginn an mit viel Ballbesitz und mit dem Versuch, mit diagonalen Pässen auf ihre schnellen Außenbahnspieler Teningen unter Druck zu setzten. Teningen dagegen versuchte über eine dicht gestaffelte Abwehr mit schnellen Kontern zum Erfolg zu kommen. Dies hätte auch in der 20. Minute durch Fabian Minke fast geklappt, doch der Lörracher Keeper konnte noch parieren, im Gegenzug dann aber eine Unachtsamkeit in der Teninger Abwehr, erst konnte Teningen klären, doch der Ball wurde im Mittelfeld von Lörrach abgefangen und der Lörracher Stürmer Wehrle freigespielt, der zum 1:0 einschießen konnte. Teningen war bedient und Lörrach spielte weiter nach vorne. In der 31. Minute, nach einem Eckball, konnte Triller ungehindert einköpfen. Mit dem Pausenpfiff das vorentscheidende 3:0, wieder eine Standardsituation, der Lörracher Streule nimmt Anlauf in den Teninger Strafraum und kein Teninger Spieler fühlte sich für ihn verantwortlich und dieser kann ebenfalls frei einköpfen. In der zweiten Halbzeit bemühte sich Teningen, das Spiel offenzuhalten und hatte auch durch Daniel Binder, Geiger und Bacelic sehr gute Torchancen, sie schafften es aber nicht, den Ball im Lörracher Tor unterzubringen. Lörrach dagegen traf in regelmäßigen Abständen in der 52., 67. und 90. Minute zum 6:0-Sieg. Durch diese Niederlage und das Punkten der anderen Mannschaften in der Abstiegszone rutschte der FC Teningen auf den drittletzten Tabellenplatz zurück. Am kommenden Samstag, 18. April, trifft man im Heimspiel auf den SC Wyhl. Für die Reservemannschaft gab es an diesem Wochenende ebenfalls eine Klatsche, beim SV Waldkirch II kassierte man eine 0:8-Niederlage. Die Reserve trifft im Heimspiel am Sonntag, 19. April, um 15 Uhr gegen den SV Biederbach. b TV Köndringen, Abteilung Fußball Kein Ostergeschenk für den TVK TV Köndringen – FC Bötzingen II 2:3 (1:2): Aufstellung: Fischer, L. Storz-Renk, Schröder, Trautmann, Schindler, Weber, D. Storz-Renk, Kranzer, Vogel (65. Bär), König (57. Steinle), Engler. Tore: 0:1 (21.) Beskid, 1:1 (31.) D. Storz-Renk, 1:2 (41.) Baktiary, 2:2 (62.) Kranzer, 2:3 (88.) Baktiary. Nach dem Spielausfall gegen Burkheim am Karsamstag (Unbespielbarkeit des Platzes) erwartete der TVK am Ostermontag den Tabellennachbarn aus Bötzingen. Die Reservemannschaft vom Kaiserstuhl musste schon am Samstag antreten und agierte ohne die nötige Frische in den Anfangsminuten. Köndringen versuchte, aus dieser Gegebenheit Kapital zu schlagen und konnte schon in der Anfangsviertelstunde eine Vielzahl an Tor- 15. April 2015 TENINGER NACHRICHTEN chancen verbuchen. Jedoch sollte die Chancenverwertung der Blau-Weißen an diesem Tag den Unterschied ausmachen. Bötzingen nutzte den ersten Torschuss durch Beskid, um die Führung zu markieren. Der Spielverlauf war damit total auf den Kopf gestellt, was den TVK dazu bewog, noch mehr zu investieren und Tempo ins Spielgeschehen zu bringen. Nach gut einer halben Stunde war es Dusty Storz-Renk, welcher eine Flanke aus dem rechten Halbraum per Kopf verwerten konnte. Weitere gute Torchancen von Dusty Storz-Renk, Vogel und Kranzer fanden nicht den Weg ins Tor beziehungsweise landeten knapp am äußeren Tornetz. Nach einem vermeintlichen Abseitstor von Vogel und einem vergebenen Foulelfmeter an Trautmann durch Kranzer war schon vorherzusehen, dass die Männer um Trainer Bürgermeister heute mehr Chancen als üblich für einen Sieg brauchen würden. Kurz vor dem Seitenwechsel schlugen die Gäste nochmals aus heiterem Himmel zu und konnten nach einem Freistoß nahe der Mittellinie und einem Kopfball von Baktiary erneut in Führung gehen. Nach der Pause bestimmte weiterhin die Heimmannschaft das Spiel und konnte ein weiteres Mal mehrere gute Torchancen kreieren. Jedoch scheiterte zweimal Kranzer am Aluminium und auch der Gästekeeper ließ die eine oder andere Glanzparade sehen. Nach einer Stunde Spielzeit konnte Kranzer nach einem langen Zuspiel in den Strafraum den Ausgleichstreffer besorgen. Köndringen drückte und fand gegen müde Gäste auch immer wieder einen Weg in den Strafraum, jedoch wurde man an diesem Ostermontag nicht mit dem Glück des Tüchtigen beschenkt. Die Partie wurde gegen Ende noch ruppiger, vor allem die Kaiserstühler Gäste versuchten immer mehr, durch Zweikampfstärke und verbale Auseinandersetzungen im Spiel zu bleiben. Schließlich wurde der Bötzinger Kapitän nach einer verbalen Entgleisung mit der Roten Karte bestraft und des Feldes verwiesen. Die daraus resultierende Überzahl konnte der TVK nicht in einen Vorteil umwandeln. Stattdessen konnten sich die Gäste kurz vor Spielende noch eine letzte Torchance erarbeiten und wiederum durch Baktiary zum dritten Mal in dieser Partie in Führung gehen. Im Gegensatz zum TVK hat der FC Bötzingen II mit einer überaus effizienten Chancenauswertung das Spiel für sich entscheiden können. Somit vergibt der TVK einen wichtigen Matchball im Abstiegskampf gegen einen direkten Konkurrenten. Die erste Frauenmannschaft verlor knapp bei der Gottenheimer Reserve gegen den Tabellennachbarn mit 0:1. Die zweite Frauenmannschaft gewann ihr Auswärtsspiel in Heitersheim mit 5:0. b FC Ten. – TV Kön. – FV Nim. – SV Mun. – SV Heim. Vorschau: Di., 14.4., 17.45 Uhr: SG – SG Oberried. Sa., 18.4., 10.30 Uhr: SC Freiburg U12 – SG. D2-Jugend SG Mundingen: Kreisklasse, Heimspielort Mundingen Vorschau: Sa., 25.4., 11.30 Uhr: SG 2 – SG Reute 2. D3-Jugend SG Mundingen: Kreisklasse, Heimspielort Köndringen Vorschau: Sa., 18.4., 11 Uhr: SG 3 – SF Eintracht FR 4. D-Juniorinnen SG Teningen: Kleinfeldklasse, Heimspielort Teningen Vorschau: Sa., 18.4., 12.30 Uhr: SG – ESV Freiburg. E1-Jugend SV Heimbach: Heimspielort Heimbach Vorschau: Fr., 17.4., 17 Uhr: SC Wyhl – SVH. E2-Jugend SV Heimbach: Heimspielort Köndringen Vorschau: Sa., 18.4., 13 Uhr: SVH 2 – SG Reute 2. b TV Köndringen, Abteilung Karate Sicherheit für Kinder – Wege gehen ohne Gewalt Kinder, die sich selbstbewusst in der Öffentlichkeit bewegen, sind um ein Vielfaches weniger gefährdet, Opfer von Gewalttaten zu werden. Dementsprechend steht das Vermitteln von selbstbewusstem Auftreten im Vordergrund des Karate-Trainings, unter Berücksichtigung der jeweiligen psychologischen Entwicklungsstadien der Kinder und Jugendlichen. Karate ist der ideale Weg, um Selbstschutz und Verteidigung zu erlernen. Nicht nur praktische Anwendungen sind Inhalt, sondern auch Präventivmaßnahmen werden geschult. In Gesprächen, mit Geschichten und über Rollenspiele werden die Minis und Kinder an die Prävention und eventuelle Gefahrenquellen herangeführt. Kinder sehen keine Gefahr, aber die Eltern, und aus diesem Grund tragen diese auch die Verantwortung. Gewusst wie: Mit Technik und Köpfchen zu mehr Sicherheit! Trainingszeiten für Einsteiger oder Fortgeschrittene der Karateabteilung im TV Köndringen: Montags, Schulsporthalle Köndringen: 19 bis 20.30 Uhr Erwachsene ab 15 Jahre, Anfänger; dienstags, Sport- und Winzerhalle Köndringen: 15 bis 16 Uhr Kids sechs bis zwölf Jahre, Anfänger, Einstieg immer möglich; freitags, Schulsporthalle Köndringen: 15 bis 16 Uhr, Schüler sieben bis zwölf Jahre, Fortgeschrittene. Weitere Infos telefonisch unter 07663 / 6037928 oder auf der Homepage: www.karate-team-wiesler.de. Jugendfußball in der Gemeinde b Termine: A1-Jugend SG Köndringen: Bezirksliga, Heimspielort Mundingen: SG – PTSV Jahn Freiburg 3:2 Vorschau: Sa., 18.4., 14 Uhr: SG – SG Endingen. B1-Jugend SG Teningen: Bezirksliga, Heimspielort Teningen, SG – SG Freiburg-St. Georgen 2:1 Vorschau: Sa., 18.4., 11.30 Uhr: SG Kiechlinsbergen – SG. B2-Jugend SG Teningen: Kreisklasse, Heimspielort Nimburg Vorschau: Sa., 18.4., 11 Uhr: SpVgg Gund./Wildtal 2 – SG 2. B-Juniorinnen SG Mundingen: Bezirksliga, Heimspielort Mundingen Vorschau: Mi., 15.4., 18.30 Uhr: SG – SG Oberried. Mi., 22.4., 18.30 Uhr: SG Oberried – SG. C1-Jugend SG Nimburg: Bezirksliga, Heimspielort Mundingen, SG - SG Weilertal 2:5 Vorschau: Sa., 18.4., 12 Uhr: SG – SC Freiburg U13. C2-Jugend SG Nimburg: Kreisklasse, Heimspielort Mundingen, SG 2 – SG Reute 4:3, FC Bötzingen – SG 2 6:0 Vorschau: Sa., 25.4., 17 Uhr: SG Freiamt – SG 2. D1-Jugend SG Mundingen: Bezirksliga, Heimspielort Mundingen 15 Sportverein Heimbach (SVH) Heimbach weiter in der Erfolgsspur VfR Pfaffenweiler - SV Heimbach 1:3 (0:2): Aufstellung: Patrick Lang, Marco Hepp, Moritz Kanzler (77. Tobias Bühler), Luca Benedikt (66. Benedikt Spinner), Mario Rombach, Christian Löffler, Armin Roth, Stephan Schillinger, Fabian Spiegler, Andreas Niglas, Marc Frank. Tore: 0:1 (12.) Christian Löffler, 0:2 (21.) Christian Löffler, 0:3 (66.) Stephan Schillinger, 1:3 (82.). Beide Mannschaften begannen mit hohem Tempo, wobei teilweise zu hektisch agiert wurde. Die erste Chance des Spiels hatte Fabian Spiegler. Kurz darauf verhinderte Patrick Lang, der den erkrankten Fabian Kunkler gut vertrat, einen frühen SVHRückstand. Nachdem Christian Löffler, der mit seinen Dribblings immer wieder für Unruhe in Pfaffenweilers Abwehr sorgte, noch knapp gescheitert war, machte er es kurz darauf besser. Mit einem verdeckten Schuss knapp von der Strafraumgrenze ließ er dem Torhüter der Platzherren keine Chance. Danach war Heimbach die bessere Mannschaft. Angriff auf Angriff rollte in Richtung Tor der Gastgeber. Was auf Heimbacher Seite fehlte, war die Konsequenz im Abschluss. Andreas Niglas fand mit 16 TENINGER NACHRICHTEN einem Freistoß in Pfaffenweilers Torwart seinen Meister. Eine Minute später nutzte Christian Löffler einen Fehler in Pfaffenweilers Abwehr mit einem Heber unter die Latte zum 0:2. Zweimal hatte Fabian Spiegler noch vor der Halbzeit die Möglichkeit zum 0:3, wobei einmal der Pfosten im Wege stand. In der zweiten Spielhälfte hielt Pfaffenweiler besser dagegen und kam zu einigen guten Möglichkeiten. Ein Heimbacher Konter sorgte dann für die Vorentscheidung. Auf Vorarbeit von Christian Löffler war Co-Trainer Stephan Schillinger erfolgreich. Im Gefühl des sicheren Sieges ließ es der SVH etwas ruhiger angehen. Die dadurch entstehende optische Überlegenheit konnte Pfaffenweiler noch zum 1:3 kurz vor Ende des Spiels nutzen. b Sportverein Heimbach (SVH) Siegesserie gerissen SV Heimbach – SV Wasenweiler 1:2 (1:0): Aufstellung: Fabian Kunkler, Marco Hepp, Moritz Kanzler, Sebastian Blum (84. Felix Steiert), Mario Rombach (65. Benedikt Spinner), Christian Löffler, Armin Roth, Stephan Schillinger (75. Tobias Bühler), Fabian Spiegler, Andreas Niglas, Marc Frank. Tore: 1:0 (10.) Fabian Spiegler, 1:1 (83.) Severin Kenk, 1:2 (88.) Andreas Zimmer. GelbRot: Marco Hepp (89. Minute). Schiedsrichter: Fuhry (Denzlingen). Zuschauer: 100. Nach verhaltenem Beginn ging Heimbach mit der zweiten Möglichkeit in Führung. Ein langer Ball von Moritz Kanzler nahm Fabian Spiegler auf und ließ dem Gästetorhüter keine Chance. Auch danach war der SVH die bessere Mannschaft und hatte mehrfach die Möglichkeit zu weiteren Treffern, doch teilweise wurde zu egoistisch agiert oder der besser postierte Nebenmann übersehen. Nach etwa einer halben Stunde verlor Heimbach völlig den Faden. Zuspielfehler häuften sich, was die kampfstarken Gäste immer wieder in Ballbesitz brachte. Auch in der zweiten Hälfte versuchte Heimbach über weite Strecken vergeblich, ins Spiel zurückzufinden. Nun waren es die Kaiserstühler, die zu Tormöglichkeiten kamen. Mit ihrem schnörkellosen Steilspiel brachten sie Heimbachs Abwehr immer wieder in Verlegenheit. Trotzdem hatte der SVH Chancen, die Führung auszubauen. In der 57. wurde ein Treffer von Christian Löffler wegen Abseits nicht anerkannt, kurz darauf vergaben Fabian Spiegler und Sebastian Blum gute Möglichkeiten. In der hektischen Schlussphase kippte das Spiel. Nach zwei Standardsituationen waren die Gäste erfolgreich. So nutzten sie einen Eckball und einen Freistoß zum 1:2-Auswärtssieg und sorgten damit für die Überraschung des Spieltages. SV Heimbach II – SV Wasenweiler II 4:0 (1:0): Insbesondere eine starke Schlussphase bescherte der SVH-Reserve den ersten Sieg nach der Winterpause. SVH-Tore: Dennis Gündner, Dany Dehne, Mario Bliestle und ein Eigentor. Vorschau Bezirksliga: So., 12.4., 15 Uhr: SG Prechtal/Oberprechtal - SV Heimbach; 12.45 Uhr: SG Prechtal/Oberprechtal II SV Heimbach II. b dingungen offensichtlich noch nicht ganz gewachsen waren und den Wettkampf abbrachen, hielten die „alten Hasen“ durch und konnten letztendlich auch achtbare Platzierungen in ihren jeweiligen Klassen erzielen. Die Ergebnisse: Recurve Herren Altersklasse: 31. Willi Leonhardt; Compound Herren: 8. Jan Stenger, 47. Thomas Maier; Compound Herren Altersklasse: 10. Joachim Busies, Teninger Schützen im Feldpar- 16. Horst Willmann. cours in Dahn. Seit Anfang April wird wieder auf dem schön hergerichteten Bogenplatz an der Elz trainiert. Interessierte können gern nach vorheriger Anmeldung zu einem Probetraining vorbeikommen. Am kommenden Sonntag, 19. April, um 10 Uhr wird auf dem Gelände die Vereinsmeisterschaft ausgetragen. Alle Mitglieder, auch diejenigen, welche bei den weiterführenden Meisterschaften nicht mitschießen wollen, sind zur Teilnehme recht herzlich eingeladen! b Zweimal Gold für Böttner/Herbolzheimer-Böttner Aufstieg in S-Klasse für Paar des Tanzsportclubs Teningen Nur wenige Aufstiegspunkte fehlten noch zum Aufstieg in die Sonderklasse ihrer Altersstufe, als Harald Böttner und Diethild Herbolzheimer-Böttner an Ostern nach Heiligenhafen fuhren, um am traditionsreichen Turnier „Die Ostsee tanzt“ gleich an mehreren Standardturnieren teilzunehmen. Das intensive Training des Standardtanzpaars vom TSC Teningen hat sich ausgezahlt: In den letzten Wochen und Monaten konnten die beiden die für den Aufstieg in die höchste Klasse so wichtigen Treppchenplätze und Punkte sammeln. Auch die lange Reise nach Heiligenhafen schreckte Diethild HerbolzheimerBöttner und Harald Böttner nicht ab, um die nächsten Erfolge zu feiern: Am Karfreitag erreichte das Tanzpaar den 1. Platz von insgesamt elf Paaren, am Karsamstag folgte nochmal die Goldmedaille mit zwölf geschlagenen Paaren. Von den beiden Siegen und dem somit erreichten Aufstieg beflügelt, trat das Paar am Ostermontag sein erstes Turnier in der nun neuen Startklasse an, der Senioren IV S. Trotz Verletzung erreichten Harald Böttner und Diethild Herbolzheimer-Böttner den Anschlussplatz ans Finale und belegten einen geteilten 8./9. Platz. BSV Teningen mit mehreren Schützen bei Feldturnier Bogenschützen starten in Freiluftsaison Am Osterwochenende fand das alljährliche Osterturnier in Dahn (Rheinland-Pfalz) statt. Trotz widriger Wettervorhersage nahm eine siebenköpfige Delegation aus Teningen den 160 Kilometer weiten Weg auf sich. Am Samstag wurden 14 Scheiben Feldrunde und 14 Scheiben Jagdrunde geschossen. Am Sonntag wurden dann auf 28 verschiedene Gummitiere geschossen. Neben der allgemeinen Herausforderung von wechselnden Entfernungen sowie Bergauf- und Bergab-Schüssen kamen gerade am ersten Tag noch Dauerregen und maximal fünf Grad Außentemperatur hinzu. Während zwei „junge Wilde“ den Be- 15. April 2015 Böttner/Herbolzheimer-Böttner links außen. 15. April 2015 TENINGER NACHRICHTEN 17 18 i b TENINGER NACHRICHTEN 15. April 2015 Allgemeines Nikolaus-Christian-Sander-Schule Anmeldung der Schulanfänger Die Anmeldung der Schulanfänger 2014/15 findet am Montag und Dienstag, 20. und 21. April, von 8 bis 12 Uhr in der NikolausChristian-Sander-Schule in Köndringen und am Mittwoch, 22. April, von 9 bis 11 Uhr in der Grundschule Heimbach statt. Alle Kinder, die bis zum 30. September 2015 das sechste Lebensjahr vollendet haben, sind zum kommenden Schuljahr schulpflichtig. Die Einladungen zur Anmeldung wurden bereits über die Kindergärten in Köndringen und Heimbach verschickt, wer keine Einladung erhalten hat, obwohl sein Kind zum kommenden Schuljahr schulpflichtig wird, wird gebeten, sich umgehend mit der Schule, Telefon 5036, in Verbindung zu setzen. Kinder, die bis 30. Juni 2015 das 6. Lebensjahr vollenden werden, können auf Antrag der Eltern eingeschult werden. b Mango-Aktion des Vereins Movement Mangos zur Unterstützung nachhaltiger Entwicklung in Burkina Faso Der Verein Movement bietet auch dieses Jahr im Rahmen der „Hilfe zur Selbsthilfe“ für das afrikanische Land Burkina Faso mit seiner Mango-Aktion wieder feinsten Südfrüchte-Genuss an. In den letzten beiden Jahren verlief der Verkauf von fair gehandelten Mangos aus Burkina Faso schon sehr erfolgreich. An mehreren Standorten in Südbaden und der Schweiz wurden in den beiden Jahren insgesamt 15 Tonnen Mangos verkauft. Für dieses Jahr strebt der Verein die Marke von zwölf Tonnen an. Burkina Faso ist ein sehr armes Land, das dennoch einiges zu bieten hat. Während man in Deutschland zwar jederzeit unreif geerntete und meist geschmacklose Mangos im Supermarkt kaufen kann, bietet der Markt in Burkina Faso sonnenverwöhnte und geschmackvolle Mangos. An dieser Stelle kommt der Movement-Verein ins Spiel. An zwei Terminen Anfang Mai und Anfang Juni kann man auch hier in den Genuss der leckeren Früchte kommen. Die erstklassigen und naturbelassenen Mangos sind ein wahres Geschmackserlebnis, da die Früchte im reifen Zustand und nur wenige Tage, nachdem sie gepflückt wurden, schon abholbereit sind. Die Kunden sind aber nicht die einzigen Gewinner dieser Aktion. Bauern in Burkina Faso profitieren, da ihnen die Abnahme der Mangos schon vor der Ernte garantiert wird und ihnen ein fairer Preis für die Mangos gezahlt wird, welcher deutlich über den lokalen Preisen liegt. Ebenso werden die Pflücker/Erntehelfer mit einem fairen Lohn bezahlt, der weit über den landesüblichen Löhnen liegt. Da alle Helfer von Movement beim Vertrieb der Mangos ehrenamtlich arbeiten, wird der komplette Erlös der Aktion wieder in den Projekten von Movement in Burkina Faso eingesetzt. Dort wird beispielsweise eine innovative Getreidemühle mit lokalen Handwerkern zusammen entwickelt oder die Verbreitung des Tonkrug-Kühlers, einer angepassten und ökologischen Kühlmöglichkeit, gefördert. Außerdem werden lokale Frauengruppen unterstützt, in dem Movement den Verkauf von Erzeugnissen dieser Gruppen in Europa organisiert. Um die schlechte Umweltbilanz, die durch den Flugtransport entsteht, zu kompensieren, hat sich der Verein in diesem Jahr etwas Besonderes einfallen lassen. Auf einem Gelände im Norden Burkina Fasos startet ein Wiederaufforstungsprojekt, um die Versteppung zu bekämpfen. Zahlreiche Bäume werden dort gepflanzt werden und verringern so den Klimawandel. Um diese sinnvolle Aktion zu unterstützen, können die Mangos kisten- weise (Fünf-Kilogramm-Gebinde mit circa zehn bis zwölf Früchten) auf dem eigens dafür bereitgestellten Webshop vorbestellt werden. Die Mangos können dann zu festen Terminen (8./9. Mai und 5./6. Juni) an einer der Abholstationen in Freiburg, Teningen, Herbolzheim, Müllheim-Hügelheim, Lörrach-Inzlingen, Basel und Zürich abgeholt werden. Bestellungen unter: www.movement-verein.org/shop. Weitere Infos zum Movement Verein und seinen Projekten: www.movement-verein.org, www.facebook.com/MovementeV. Michael Bührer, Vorsitzender des Teninger Vereins Movement, vor der Mangolieferung im Jahr 2013. b Staatliches Weinbauinstitut Freiburg Am 22. April Blankenhornsberger Maschinenvorführung Das Staatliche Weinbauinstitut Freiburg lädt alle Interessierten, Winzerinnen und Winzer zur 25. Maschinenvorführung auf den Blankenhornsberg nach Ihringen am Mittwoch, 22. April (nachmittags, 13.30 bis 17 Uhr), ein. Ab 13.30 Uhr werden Maschinen und Geräte zu den Themenbereichen Geräte für Pflanzenschutz im praktischen Einsatz beziehungsweise in der praktischen Anwendung vorgestellt. Amtsblatt auch jeden Mittwoch unter www.teningen.de 15. April 2015 TENINGER NACHRICHTEN b 19 MGV Silberbrunnen-Eintracht Bahlingen Konzert der Mainzer Hofsänger am 25. April in Bahlingen b Noch bis 30. Juni bewerben Auch 2015 Landwirtschaftspreis für unternehmerische Innovationen (LUI) Bereits zum 19. Mal wird im Jahr 2015 der LUI vergeben. Bewerben können sich alle landwirtschaftlichen Betriebe und Unternehmen oder solche, die in beispielhafter Weise im vor- und nachgelagerten Bereich mit der Landwirtschaft zusammenarbeiten. Das können Betriebe der Gastronomie, des Handwerks oder des Handels sein oder aber Einzelpersonen, Gruppen oder Gemeinden mit herausragenden Ideen. Es werden die Kategorien Landwirtschaft, Unternehmenskooperation und Initiativen für Gemeinden unterschieden. Der LUI ist insgesamt mit 5.000 Euro dotiert und wird von der ZG Raiffeisen und dem BadenWürttembergischen Genossenschaftsverband gestiftet. Sie tragen den LUI gemeinsam mit den drei berufsständischen Landjugendverbänden in Baden-Württemberg, den Landfrauen- und Bauernverbänden sowie der Universität Hohenheim. Bewerbungsschluss ist der 30. Juni 2015. Bewerbungsunterlagen gibt es als Download unter www.luibw.de oder bei den beteiligten Organisationen. Dort finden sich auch Beispiele von LUI-Siegern der letzten Jahre. Ansprechpartner für Südbaden ist Alexander Seibold vom Bund Badischer Landjugend, Telefon 0761 / 27133552 oder alexander.seibold@ blhv.de. b Deutsches Rotes Kreuz (DRK) „Genießen mit Genuss“ Heute, Mittwoch, 15. April, besteht die letzte Chance, Karten für die Veranstaltung „Genießen mit Genuss“ zu erhalten. Es wird keine Abendkasse geben, da das Büfett vorbestellt werden muss. Ebenso ist eine Tischreservierung unbedingt erwünscht. Deshalb ist das DRK-Heim in der Neudorfstraße 40 heute von 18 bis 20 Uhr zum Kartenvorverkauf zusätzlich geöffnet. Unter dem Motto „Genießen mit Genuss“ lädt der DRK-Ortsverein Teningen am kommenden Samstag, 18. April, um 19 Uhr zu einem ganz besonderen Gala-Abend in die Ludwig-JahnHalle ein. Mit diesem Event der ganz besondern Art möchte sich der DRK-Ortsverein an diesem Abend einmal anders präsentieren. Zu Beginn wird das leckere Büfett der Metzgerei Feißt (Vorspeise, Hauptgang, Dessert; siehe Homepage www.drk-teningen.de) eröffnet und auch eingefleischte Gourmets werden beim Anblick des reich gedeckten Tisches mit der Zunge schnalzen. Sozusagen als süße Nachspeise zu den kulinarischen Highlights und den auserlesenen Sekten und Weinen vom Köndringer Weingut Mößner wird mit den „Bure zum Alange“ und der Big Band „Ohne Filter“ erstklassige Unterhaltung serviert. Alle weiteren Informationen können der Homepage des DRK Teningen oder den Anzeigen in der Presse entnommen werden. Anlässlich des 150-jährigen Jubiläums des MGV SilberbrunnenEintracht Bahlingen geben am Samstag, 25. April, um 20 Uhr „Die Mainzer Hofsänger“ ein Konzert in der Silberberghalle in Bahlingen. Karten gibt es im Vorverkauf beim Hobbymarkt Schmidt in Bahlingen sowie bei der Gemeindeverwaltung Bahlingen und bei den Winzern vom Silberberg zum Preis von 17 Euro. Auf regen Besuch freuen sich die Sänger aus Bahlingen. b Naturzentrum Kaiserstuhl im Schwarzwaldverein Frühlingserwachen Interessante Exkursionen und Bildvorträge warten auf Besucher. Man kann die Ausstellungsräume mit neuen Fotos aus der Kaiserstühler Vogelwelt und Skulpturen aus Lösskindel besichtigen. Das komplette Programm ist erhältlich bei den Tourist-Informationen am Kaiserstuhl beziehungsweise unter www.naturzentrum-kaiserstuhl.de. Zu diesen Veranstaltungen ist keine Anmeldung erforderlich. Kommenden Samstag, 18. April, 14 bis 16.30 Uhr, Frühlingserwachen am Tuniberg: Eine Exkursion zu den Frühlingsboten auf die Höhen des Tunibergs. Oberrimsingen, Kirche, 4 Euro, Anne Marie Burgdorf. Sonntag, 19. April, 14.30 bis 17 Uhr, Burkheim – Geschichte und Natur rund um die historische Stadt: Einen spannenden Rundgang rund um die historische Stadt zu Kelten, Schwendi und Tulla bis in den Rheinauewald erleben. Parkplatz am Friedhof oberhalb Burkheim, 5 Euro, Thomas Lainer. Samstag, 25. April, 14.30 bis 17 Uhr, Natürlich & kreativ: mit dem Skizzenblock durch die Rebberge: Sammeln von Direktfarbe von Pflanzen und Erden, den Bildhintergrund damit kolorieren und Naturmotive auf die naturgefärbten Maluntergründe kritzeln. Ihringen, Naturzentrum Kaiserstuhl am Rathaus, 5 Euro, Kinder 2 Euro, Brigitte Fuhr. Bitte mitbringen: Skizzenbuch / harte Schreibunterlage, Bleistifte, Faserstifte! Sonntag, 26. April, 14 bis 17.30 Uhr, Naturerlebnispfad Achkarrer Schlossberg im Frühling: Rundgang zu Vulkanfelsen, blühender Weinbergsflora, lichten Eichenwäldern und Schlossruine. Achkarren, Winzergenossenschaft, 5 Euro mit Weinumtrunk, Siegbert Schätzle. Sonntag, 26. April, 18 bis 20.30 Uhr, Wein und Hohlwege - Abendstimmung im Kaiserstuhl genießen: Durch die Natur der Hohlwege kommen die Teilnehmer zu wunderschönen Ausblicken und genießen mit einem Gläschen Wein den Abend. Endingen, Parkplatz bei der Stadthalle, 6 Euro mit Wein, Hannelore Heim. Das Naturzentrum freut sich auf regen Besuch! Öffnungszeiten: Montag/Donnerstag 10 bis 12 Uhr, Samstag 15 bis 17 Uhr. Kontakt und Information: Naturzentrum Kaiserstuhl im Schwarzwaldverein e.V., Birgit Sütterlin und Reinhold Treiber, Bachenstraße 42, 79241 Ihringen, Telefon 07668 / 710880 (Montag und Donnerstag, 10 bis 12 Uhr), E-Mail: [email protected], www.naturzentrum-kaiserstuhl.de. 20 TENINGER NACHRICHTEN 15. April 2015 Unsere Leser – Ihre Kunden b Naturgarten Kaiserstuhl / Kaiserlich genießen Gipfeltreffen – Gipfeltouren – E-Bikes 4. Gipfeltreffen Kaiserstühler Jungweine: Am Sonntag, 3. Mai, findet bereits zum vierten Mal das Gipfeltreffen Kaiserstühler Jungweine statt. Dieser fulminante Start in die Weinund Wandersaison erweckt die Lebensgeister und ist der Auftakt in ein fröhliches Wein- und Wanderjahr – ein echtes Erlebnis für alle Naturbegeisterten und Weinliebhaber! Am historischen Neunlindenturm auf dem Totenkopf werden ab 13 Uhr durch den Schwarzwaldverein die neuesten Weine der Kaiserstühler Weinbaubetriebe kredenzt. Präsentiert werden die edlen Kaiserstühler Tropfen ganz hoheitlich durch die Weinprinzessin des Kaiserstuhl-Tuniberg, Verena Ambs. Geführte Gipfeltouren: Ein echtes Wein- und Landschaftserlebnis versprechen die geführten Gipfeltouren zum Neunlindenturm. In diesem Jahr werden drei Touren angeboten, entweder ab Endingen (circa fünf bis sechs Stunden) auf dem Kaiserstuhlpfad mit Genuss, ab Ihringen (drei Stunden) unter dem Motto Kaiserstuhl hautnah oder ab Achkarren (circa 2,5 Stunden) unter dem Titel Cut off, warum und wie wird die Rebe geschnitten. Bei allen Wanderungen erfahren die Gäste Wissenswertes über die Themen Wein, Geologie, Fauna und Flora. Für die Wanderungen ist eine Anmeldung erforderlich. Außerdem steht ein Traktortransfer ab Bahnhof Ihringen zur Verfügung (4 Euro pro Person), er führt bis zum Fernsehturm. Touren-Vorschläge und alle weiteren Informationen erhält man bei allen Tourist-Informationen des Kaiserstuhls. Anmelden und informieren kann man sich über das Wandertelefon 07668 / 9343 oder unter [email protected]. Ausflüge mit geliehenen E-Bikes: Und wer schon immer mal ein E-Bike testen wollte, hat die Möglichkeit, an einer geführten Tagestour mit verschiedenen Verkostungsstationen teilzunehmen. Bei der „sportlichen Tour“ müssen so einige Höhenmeter bezwungen werden. Sie startet am Bahnhof MarchHugstetten und hat natürlich auch den Neunlindenturm zum Ziel. Die „Energie-Tour“ startet in Freiburg und widmet sich ganz dem Thema Solarenergie. Bei einer etwa 52 Kilometer langen Umrundung des sonnigen Kaiserstuhls werden zwei Solarparks angefahren und besichtigt. „Energie tanken“ können die Radler auch hier an verschiedenen Genießerstationen entlang der Wegstrecke. Im Preis von 25 Euro pro Person sind das Leih-E-Bike sowie die Genießerstationen inklusive. Anmeldung und Information: [email protected] oder unter Telefon 07667 / 90685. Unsere Ausgaben im Internet: www.wzo.de WochenZeitung EMMENDINGER TOR b …rechnen Sie mit uns. Beharrlichkeit zeichnet ihn aus Rudolf Schäfer wurde 80 Wenn man sich mit Rudolf Schäfer unterhält, der am 3. April seinen 80. Geburtstag feierte, fällt einem zweierlei auf: zum einen eine beneidenswerte geistige Beweglichkeit und dann eine Beharrlichkeit, die seinen Lebenslauf durchzieht. Da hatte der Maschinenschlosser, der zuerst 14 Jahre bei seiner Lehrfirma tätig war, danach 30 Jahre bei einem Emmendinger Unternehmen für Küfereimaschinen als Chef der Arbeitsvorbereitung einen entscheidenden Einfluss auf Produktion und Liefertreue gehabt hat. 28 Jahre lang hielt er dem Musikverein Mundingen die Treue, wo er als erster Tenorhornist aktiv war. Auch die Treue zur Heimat ist an dem Lebenslauf von Rudolf Schäfer abzulesen. Ab seiner Geburt vor 80 Jahren bis 1960 lebte er in Mundingen, um dann nach Teningen zu ziehen ins Elternhaus seiner Frau in der Scharnhorststraße 4, wo er heute noch wohnt; dort konnten sie auch die Goldene Hochzeit feiern, zu der vier Töchter und vier Enkel gratulierten. Zum 80. Geburtstag war es Bürgermeister-Stellvertreter Martin Weiler, der die Glückwünsche der Gemeinde überbrachte. Nach Mundingen kommt der Jubilar regelmäßig, denn er hat einen kleinen Acker mit Bäumen, die Pflege verlangen, und Pflege braucht auch sein Oldtimer, der sich seit 1987 in seinem Besitz befindet. Zum 80. Geburtstag von Rudolf Schäfer überbrachte Bürgermeister-Stellvertreter Martin Weiler die Glückwünsche der Gemeinde. 15. April 2015 b TENINGER NACHRICHTEN Die ganze Habe war in einem Rucksack Helga Scherer wurde 80 Jahre alt Die ganze Dramatik des Kriegsendes wurde deutlich, als Helga Scherer, die am vergangenen Samstag ihren 80. Geburtstag in der Feldbergstraße 12 feierte, aus ihrem Leben erzählte. Mit neun Jahren erlebte sie in Ostpreußen den Einmarsch der Russen und die Übergriffe der whiskyaffinen Russen. Doch schon bald befand sie sich mit ihrer Mutter und ihrem Bruder auf der Flucht und erhielt in Niedersachsen ihre erste Heimat, wo sich die Familie wieder zusammenfand. Aber das ganze Vermögen hatte in einem Rucksack Platz. Im Jahr 1950 kam Helga Scherer mit ihren Angehörigen nach Köndringen und jetzt begann der schöne Teil ihres Lebens. Sie fand Arbeit bei der Firma Tscheulin, wo sie auch ihren Mann kennenlernte, mit dem sie noch 2008 die Goldene Hochzeit feiern konnte. Aus dieser Ehe entstammt eine Tochter, die 1966 geboren wurde und Ursache war, dass die Jubilarin ihre Berufstätigkeit unterbrach, um dann weitere 20 Jahre zu arbeiten. Gerne pflegt Helga Scherer ihre Bekanntschaften, auch durch Besuche, die sie alle mit dem Fahrrad in die Umgebung Teningens erledigt, und gerne erfreut sie sich an der Natur oder mittwochs beim DRK-Bastelkreis, um für den Wohltätigkeitsbasar zu arbeiten. Die Glückwünsche der Gemeinde überbrachte Bürgermeister-Stellvertreter Fritz Schlotter, der sich beeindruckt zeigte von dem guten Wohlbefinden der Jubilarin. Königspaar und dessen Gefolge freuten sich jedenfalls über den großen Zuspruch und begrüßte die Gäste herzlichst mit einem Glas Sekt. Danach wurden sie mit hervorragendem Sauerbraten, welchen Brigitte Heß zubereitet hatte, kulinarisch verwöhnt. Nachmittags gab es noch Kaffee und Kuchen sowie feine Schwarzwälder Kirschtorte, welche von Prinz Maximilian sowie dessen Mutter Daniela Rieth gebacken wurde. Am Vorabend ließ man das Königsessen in gemütlicher Runde ausklingen. Dem Königspaar, deren Gefolge sowie Partnern und den fleißigen Helferinnen herzlichen Dank für die gelungene Veranstaltung. b Siedlergemeinschaft Brunnenried und Eigenheimer Seniorenbegegnung: Besuch des Ostermarktes in Colmar Vergangenen Dienstag fuhren die Senioren der Brunnenriedsiedler bei herrlichem Wetter zum Ostermarkt nach Colmar. Zuerst wurde gemeinsam eine Stadtrundfahrt mit dem Baehnle unternommen. Nach dem Besuch des Ostermarktes teilten sich die Siedler in kleinere Gruppen auf, um die historische Innenstadt zu bewundern. Danach luden die Straßenkaffees zu einem erfrischenden Getränk sowie schönen Leckereien ein. Gegen Abend wurden die Teilnehmer wieder vom Bus abgeholt. Zufrieden über den gelungenen Ausflug fuhr man zurück nach Teningen. Ein kleines Päuschen. Zum 80. Geburtstag von Helga Scherer überbrachte Bürgermeister-Stellvertreter Fritz Schlotter die Glückwünsche der Gemeinde. b Sportschützenverein (SSV) Köndringen Traditionelles Königsessen im Schützenhaus Das amtierende Königspaar Edgar Heß und Simone Schoner mit deren Rittern Johannes Rolli und Benjamin Schoner sowie Prinz Maximilian Backes luden die Mitglieder des Sportschützenvereins Köndringen zum traditionellen Königsessen ins frühlingshaft dekorierte Schützenhaus im Erdenhardt ein. Das Essen fand erstmals an einem Sonntag statt. Vielleicht war das der Grund, warum so viele Vereinsmitglieder und Familienangehörige wie selten, nämlich circa 60, die Einladung dankend annahmen. Vielleicht aber auch, weil sie 52 Jahre warten mussten, bis Edgar Heß den Titel des Schützenkönigs holte. Das 21 Blütenpracht auf dem Ostermarkt in Colmar. 22 b TENINGER NACHRICHTEN SpoFunnis in Konstanz vom 10. bis 12. April b 15. April 2015 Musikverein Winzerkapelle Köndringen Ereignisreiches Wochenende in Konstanz Gelungene Osterfeier Die SpoFunnis – der Sport-, Fun- und Erlebnisclub der SG Köndringen-Teningen – verbrachten ein Wochenende voller Aktion in Konstanz. Die 18 Teilnehmer im Alter von 9 bis 13 Jahren erlebten ein Wochenende unter dem Motto „Wikinger“. Das Programm war sehr abwechslungsreich. Zu Beginn wurden mottogetreue Ausrüstungen gebastelt. Ebenso stand eine WikingerOlympiade und Kanu fahren auf dem Bodensee auf dem Programm. Abends wurde dann ein Lagerfeuer entzündet oder eine Fackelwanderung gemacht. Wie es sich für harte Wikinger gehört, wurde auch ein „Eisbaden“ im Bodensee veranstaltet. Das gemeinsame Kochen war ebenfalls ein fester Programmpunkt an diesem Wochenende. Die Organisation und Durchführung des Wochenendes lag bei Sportstudenten der Universität Konstanz. Hiermit bedankt man sich bei den Sportstudenten und der Uni Konstanz für die gute Organisation und Durchführung des Wochenendes und freut sich schon auf das nächste Mal in Konstanz. Am Gründonnerstag veranstaltete die Winzerkapelle eine Osterfeier für die „Kleinsten“ im Verein. Die Kursleiterin Katy Nataloni hatte ein buntes Programm für die zahlreichen Besucher zusammengestellt. Mit viel Begeisterung zeigten die Kinder, was sie in der Kürze alles bei ihrer Kursleiterin Katy Nataloni gelernt haben. Mit viel Applaus wurden die Kinder für ihre Darbietungen belohnt. Zum Abschluss gab es Kaffee und Kuchen. Viele Informationen über das Bildungsangebot der Winzerkapelle und Fotos von der Veranstaltung sind unter www.winzerkapelle.de zu finden. Zu sehen sind die „Kleinsten” vom Verein mit ihrer Kursleiterin Katy Nataloni. Zustellung des Amtsblattes Amtsblatt nicht erhalten ? Eine Kanutour war auch dabei. b Falls Sie das Amtsblatt nicht erhalten haben, können Sie sich an die Wochenzeitungen am Oberrhein Verlags-GmbH, Tel. 07641/93800 oder mit Fax unter der Nummer 07641/6173 wie auch per Mail an: [email protected] wenden. KöNimburger Felse-Trieber Generalversammlung abgehalten Nach den interessanten und abwechslungsreichen Berichten des Ersten Vorstandes, des Kassenwartes und des Schriftführers über die vergangene Kampagne, die Umzüge und die eigene Veranstaltung, das „Narrengelage“, entlastete Bürgermeister Hagenacker die Vorstandschaft. Er überbrachte persönlich die Grüße der Gemeinde und lobte alle Anwesenden für ihr Enga- Gruppenfoto der Nimburger Felse-Trieber. gement im Ehrenamt. Besonders erfreute ihn das stete Wachstum des Vereines, der nicht mehr aus dem Teninger Fasnachtsbild wegzudenken ist. Bei den anschließenden Wahlen wurden Philipp Maus als Zweiter Vorsitzender, Markus Kersting als Schriftführer, Jona Wussler als Kassenwart, Svenja Schwald als Jugendwart und Tanja Trotter als Pressewart in die Vorstandschaft gewählt. Den Abend rundete eine Diashow mit Fotos aus der zurückliegenden Fasnachtskampagne ab. 15. April 2015 TENINGER NACHRICHTEN Ordnungsamt Teningen informiert Merkblatt für Hundebesitzer zum Leinenzwang und zur Beseitigungspflicht für Hundekot zum Schutz vor den Gefahren durch frei laufende Hunde und zur Sauberhaltung unserer Grünflächen hat die Gemeinde durch eine Polizeiverordnung in verschiedenen Gebieten einen Leinenzwang für Hunde angeordnet und generell festgelegt, dass die Hundebesitzer und -führer verpflichtet sind, den Hundekot zu beseitigen. In diesem Merkblatt möchten wir Sie über die bestehenden Regelungen informieren und Sie bitten, die polizeilichen Ge- bzw. Verbote zu beachten. Die Polizeiliche Umweltschutzverordnung vom 29.11.2006 (§§ 11 und 12) legt dazu Folgendes fest: Leinenzwang: Im Innenbereich / Ortsetter (§§ 30 bis 34 Baugesetzbuch) sind auf öffentlichen Straßen und Gehwegen Hunde an der Leine zu führen. Ansonsten dürfen Hunde ohne Begleitung einer Person, die durch Zuruf auf das Tier einwirken kann, nicht frei umherlaufen. Der Leinenzwang wird zusätzlich für folgende Bereiche angeordnet: 1. auf der linken (südwestlichen) Elzdammseite (Gehund Radweg auf der Dammkrone einschließlich eines 5 Meter breiten Streifens unterhalb der Dammkrone) ab Gemarkungsgrenze Emmendingen über die LaRavoire-Brücke / L 114 bis zur Köndringer Elzbrücke / Elzstraße; 2. auf dem Schwammweg bis Einmündung Verbindungsweg „Maiwäldele“, auf dem Verbindungsweg und dem Maiwäldeleweg. Beseitigungspflicht für Hundekot: Der Halter oder Führer eines Hundes hat dafür zu sorgen, dass dieser seine Notdurft nicht auf Gehwegen, in Grünund Erholungsanlagen oder in fremden Vorgärten verrichtet. Dennoch dort abgelegter Hundekot ist unverzüglich zu beseitigen. Betretungsverbot der freien Landschaft während der Vegetationsperiode Ein Recht auf Erholung in der freien Landschaft steht jedermann zu. Allerdings besteht während der Vegetationsperiode, d.h. ab April ein Betretungsverbot von landwirtschaftlichen Flächen gemäß § 51 des Naturschutzgesetzes. So dürfen landwirtschaftlich genutzte Flächen in der Zeit zwischen Saat und Ernte, bei Grünland in der Zeit des Aufwuchses und der Mahd beziehungsweise Beweidung nicht betreten werden. Dies gilt natürlich nicht nur für den Menschen, sondern auch für mitgeführte und zu beaufsichtigende Hunde. Ordnungswidrigkeiten: Verstöße gegen die genannten Vorschriften können mit einer Geldbuße bis zu 1.000,00 z, bei Verstößen gegen das Naturschutzgesetz mit einer Geldbuße bis zu 15 000,00 z geahndet werden. 23 Gottesdienste Kirchen Nachrichten Evangelische Gottesdienste Evangelische Kirchengemeinde Teningen, Martin-LutherStraße 8a Ev. Pfarramt / Pfarrerin: Telefon 9334580. Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi. und Fr. von 9 bis 12 Uhr E-Mail: [email protected] Gottesdienste und Veranstaltungen: Mi., 15.4., 16 Uhr: Konfirmandenunterricht für beide Gruppen; 19 Uhr: Frauenkreis, Kochen nach Weltgebetstagsrezepten. Do., 16.4., 15 bis 17 Uhr: Elterncafé im David-Kindergarten. So., 19.4., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Konfirmandengespräch (Pfarrerin Plöse). Mo., 20.4., 20 Uhr: Kirchenchorprobe. Mi., 22.4., 16 Uhr: Konfirmandenunterricht für beide Gruppen. Konfirmandengespräch am Sonntag, 19. April Am Sonntag findet in der Evangelischen Kirche Teningen um 9.30 Uhr Gottesdienst mit Konfirmandengespräch statt. Folgende Konfirmandinnen und Konfirmanden haben sich darauf vorbereitet: Julia Bahnmann, Hindenburgstraße 47; Jennifer Braun, Wilhelm-Ingold-Weg 2; Marie Bührer, Scheffelstraße 2; Elena Fross, Riegeler Straße 18; Jonas Geitmann, Lessingstraße 9; Mira Germund, Stiegackerweg 1; Dennis Grimmig, Maiwaldstraße 2; Dennis Heidenreich, Schwellweg 11; Karl-Anton Keune, Nußmannstraße 22; David Klein, Friedrich-Meyer-Straße 7; Calvin Müller, Martin-Luther-Straße 14; Sina Reisenleiter, Mozartstraße 3; Jessica Roth, Am Hungerberg 5; Luisa Schachulski, Jakob-Zimmermann-Straße 2; Leon Schatz, Nimburger Weg 7; Tobias Scheibe, Kandelstraße 15e; Christian Schlotgauer, Alemannenstraße 1; Celine Schmidt, Alemannenstraße 1; Tim Vaistina, Steinstraße 13; Larissa Vogel, Hans-Sachs-Straße 5; Lea Wehrle, Hindenburgstraße 32; Letitia Willaredt, Schillerstraße 3; Anne Zimmermann, Albrecht-Dürer-Straße 11. Die Konfirmanden des nächsten Jahrgangs sind zu diesem Gottesdienst herzlich eingeladen. Die Abendandacht zur Konfirmation findet am Samstag, 25.4., um 18 Uhr statt. Konfirmation wird am Sonntag, 26.4., um 9.30 Uhr gefeiert. Landeskirchliche Gemeinschaft des Evang. Vereins für Innere Mission A.B. Mi., 15. bis Fr., 17.4., 19.30 Uhr: Bibeltage in Malterdingen. Do., 16.4., 9.30 Uhr: Allianz-Gebetskreis bei Krayer. So., 19.4., 10 Uhr: Frühstück mit Inhalt im Kulinarium in Emmendingen (Anmeldung erforderlich). Di., 21.4., 18 Uhr: Bibelstunde bei Krayer. Es wird zu allen Veranstaltungen herzlich eingeladen. Evang. Kirchengemeinde Köndringen Evang. Pfarramt Köndringen, Bahnhofstraße 6, Telefon 8535 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Pfarramt: Dienstag von 15 bis 17 und Donnerstag von 9 bis 12 Uhr Sprechzeiten Pfarrer Haßler: Dienstag von 17 bis 18 Uhr Gottesdienste und Veranstaltungen: Mi., 15.4., 14.15 Uhr: Konfi-Kurs Gruppe I und Gruppe II. Fr., 17.4., 9.30 Uhr: Spielgruppe im Gemeindehaus, Info: Christine Bühler, Telefon 9542565; 16.30 Uhr: Mädchenjungschar. So., 19.4., 9.30 Uhr: Konfirmations-Gottesdienst, es spielt die Winzerkapelle Köndringen, gleichzeitig Kindergottesdienst im Ge- 24 TENINGER NACHRICHTEN meindehaus; 18 Uhr: Dankgottesdienst mit Abendmahl. Di., 21.4., 14.30 Uhr: Frauenkreis. Kirchengemeinde Nimburg Sprechzeiten im Pfarramt Nimburg, Breisacher Straße 24: Telefon 07663 / 2260, Fax: 07663 / 940712. Mittwoch von 10 bis 12 Uhr und 17 bis 18 Uhr. Freitag von 10 bis 12 Uhr. Die Gottesdienste stehen auch im Internet unter www.Nimburg.de, E-Mail: kirchenimburg @t-online.de. Gottesdienste und Veranstaltungen: Do., 16.4., 19.45 Uhr: Kirchenchorprobe. So., 19.4., 10 Uhr: Gottesdienst in der Bergkirche, zeitgleich Kindergottesdienst im Gemeindehaus. Mo., 20.4.: keine Jungschar; 18 bis 19 Uhr: Bücherei; 18.30 Uhr: Girls-Club. Di., 21.4., 14 Uhr: Handarbeitskreis; 20 Uhr: Bibelkreis. Katholische Gottesdienste Pfarrbüro St. Gallus, Zehnthof 1, Heimbach Telefon 07641 / 46889-60, Fax 07641 / 46889-69 E-Mail: [email protected] Internet: www.kath-emmendingen.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag und Mittwoch 9 bis 12.30 Uhr Büro Gemeindereferent im Gemeindezentrum Köndringen, Tscheulinstraße 16a Telefon 07641 / 46889-50, Fax 07641 / 46889-59 E-Mail: [email protected] (Zur Zeit nicht besetzt) Gottesdienste und Veranstaltungen: Do., 16.4., St. Marien, 18 Uhr: Rosenkranz; 18.30 Uhr: Hl. Messe für Dr. Bernhard Matz und Dr. Gerhard Schmidt sowie Otto Schlotter (Pfarrer Rochlitz). Fr., 17.4., St. Gallus, 9 Uhr: „Sturzprävention“ Kurs im GH (KPV); 18 Uhr: Rosenkranzandacht; 18.30 Uhr: Hl. Messe für Waltraud Stelz und Angehörige; für die armen Seelen; Gertrud Rieder; Anna Schoner, Josef und Rosa Schoner; Angehörige der Familie Rinklin (Pfarrer Striet). Sa., 18.4., St. Marien, 14 Uhr: Trauung von Marcel Hilbig und Fancesca Cosma; 18 Uhr: Rosenkranzandacht: 8.30 Uhr: Hl. Messe für Otto Schlotter (Pfarrer Hertle) anschl. „Eine-Welt“-Verkauf im GZ. So., 19.4., St. Gallus, 10.30 Uhr: Hl. Messe (Pfarrer Hertle). Mo., 20.4., 15. April 2015 St. Marien, 9 Uhr: Yoga-Kurs im GZ (BW Heimbach). Di., 21.4., St. Gallus, 16.30 Uhr: Kath. Öffentl. Bücherei geöffnet; 20 Uhr: Pilates-Kurs im GH (BW Heimbach); St. Marien, 17.45 Uhr: YogaKurs (BW Heimbach). Mi., 22.4., St. Marien, 17.30 Uhr: Vesper mit Schriftlesung. Do., 23.4., St. Gallus, 20 Uhr: Yoga-Kurs (BW Heimbach); St. Marien, 18 Uhr: Rosenkranzandacht; 18.30 Uhr: Hl. Messe für Otto Schlotter (Pfarrer Rochlitz). Liebenzeller Gemeinschaft Köndringen Termine vom 19. bis 24. April: So., 19.4., 14 Uhr: Bezirks-Missionsfest in Emmendingen. Mo., 20.4., 16.30 Uhr: Mäusetreff; 17 Uhr: Bubenjungschar; 20 Uhr: Hauskreis (Info: 07641 / 9590181). Di., 21.4., 19.30 Uhr: Frauenstunde. Mi., 22.4., 16.45 bis 18 Uhr: Mini-Jungschar 1. bis 3. Klasse; 19 Uhr: Teenkreis. Fr., 24.4., 19.30 Uhr: EC-Jugendbund. Alle Veranstaltungen finden im Haus der Liebenzeller Gemeinschaft, Am Kindergarten 8, statt. Die Liebenzeller Gemeinschaft lädt ganz herzlich zu ihren Veranstaltungen ein. Internet: www. emmendingen.lgv.org. Neuapostolische Kirche Köndringen Der Wochengottesdienst ist am Donnerstag, 16.4., um 20 Uhr in der Kirche, Am Hungerberg 21 in Köndringen. Die Gemeinde Köndringen freut sich über die Einladung zum diesjährigen Konfirmationsgottesdienst, der in der Nachbargemeinde Emmendingen, Roethestraße, stattfindet. Dieser Festgottesdienst beginnt um 9.30 Uhr. Die Neuapostolische Kirche lädt hierzu herzlich ein. Informationen unter www.nak-freiburg.de. Zeugen Jehovas im Königreichssaal in der Ramiestraße 74, 79312 Emmendingen. Internet: www.jw.org Zusammenkünfte: Donnerstags, 19 Uhr: Theokratische Predigtdienstschule und Dienstzusammenkunft. Sonntags, 10 Uhr: Öffentlicher Vortrag, anschließend Wachtturmstudium.
© Copyright 2024 ExpyDoc