NACHRICHTENBLATT erscheint wöchentlich Nummer 19 Freitag, 08. Mai 2015 aktuell informativ bürgernah Weinbau seit 769 n. Ch. Freibad Bötzingen Eröffnung der Badesaison 2015 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Bötzinger Schwimmbadfreunde! Am Samstag, den 09. Mai 2015 wird die Badesaison im Freischwimmbad Bötzingen eröffnet. Das Schwimmbadteam freut sich bereits auf unsere Badegäste und heißt Sie herzlich willkommen. Auch in diesem Jahr soll unser Freibad der ganzen Familie viel Spaß, Erholung und Geselligkeit bieten. Zur Entspannung lädt die ausgedehnte Liegewiese mit vielen schattenspendenden Bäumen ein. Das Badevergnügen wird durch das vielfältige sportliche Angebot wie Tischtennis, Minigolf, Fußball sowie Beach-Volleyball abgerundet. Für die jüngsten “Wasserratten” steht der Kleinkinderbereich mit dem Kinderbecken und Spielgeräten zur Verfügung. Das Bad ist für Sie montags bis samstags von 9.30 Uhr bis 20.30 Uhr und sonntags von 9.00 Uhr bis 20.30 Uhr geöffnet. Die Kasse wird jeweils um 20.00 Uhr geschlossen. Bei schlechtem Wetter behalten wir uns vor, das Bad zu schließen. In der Hoffnung auf einen schönen Sommer freuen wir uns auf die bevorstehende Badesaison. Genießen Sie erholsame Stunden in unserem Freibad. Ihr Dieter Schneckenburger Bürgermeister Freitag, 08. Mai 2015 2 Freitag, 08. Mai 2015 Ministerpräsident Winfried Kretschmann verleiht Verdienstorden des Landes Baden-Württemberg an Frau Ellen Brinkmann In einer Feierstunde im Schloss Mannheim hat Ministerpräsident Winfried Kretschmann kürzlich 25 Persönlichkeiten den Verdienstorden des Landes Baden-Württemberg verliehen. Unter den von Ministerpräsident Kretschmann geehrten Personen war auch die Bötzinger Gemeinde- und Kreisrätin Frau Ellen Brinkmann. Mit dieser höchsten Auszeichnung des Landes Baden-Württemberg ehrte Ministerpräsident Kretschmann das große Engagement von Frau Ellen Brinkmann im sozialen und im politischen Bereich. Bürgermeister Dieter Schneckenburger gratulierte Frau Ellen Brinkmann zu dieser besonderen Auszeichnung und dankte für ihren vorbildlichen Einsatz, besonders für Bedürftige, Kranke und Flüchtlinge. Wechsel an der Spitze der Vereinsgemeinschaft Bei der Mitgliederversammlung der Vereinsgemeinschaft Bötzingen am 29. April standen unter anderem auch Wahlen auf der Tagesordnung. Nachdem der 1. Vorsitzende Helmut Kanzinger nicht mehr für das Amt kandidiert hatte, wurde Karlheinz Meier von der Versammlung einstimmig zu dessen Nachfolger gewählt. Neuer Stellvertretender Vorsitzender wurde Joachim Berger. Zur Schriftführerin wurde Sarah Hannasky für Gabi Schmidt, die ebenfalls nicht mehr zur Wahl stand, gewählt. Neue Beisitzer sind neben Max Heß nun Günter Höfflin und Albert Schönberger (für Jürgen Vogel und Joachim Berger). Kassiererin bleibt Antonia Möcklin. Bürgermeister Schneckenburger beglückwünschte die Gewählten und dankte den ausgeschiedenen Vorstandsmitgliedern für ihre ehrenamtliche Arbeit in der Vereinsgemeinschaft. Ein besonderer Dank galt Helmut Kanzinger, der seit der Gründung der Vereinsgemeinschaft im Jahre 1990 ununterbrochen im Vorstand tätig war, davon 13 Jahre als 1. Vorsitzender. Rolf Bareiß ist Deutscher Meister des Taubenzüchtervereins der Kormoner Tümmler Mit seinem Hobby, der Taubenzucht, war Herr Rolf Bareiß schon mehrfach sehr erfolgreich. Zu seinem neuesten Erfolg, der Deutschen Meisterschaft des Sondervereins der Züchter der Komorner Tümmler, gratulierte Bürgermeister Schneckenburger im Namen der Gemeinde Bötzingen, Herrn Rolf Bareiß im Rathaus. 3 Freitag, 08. Mai 2015 Regierungspräsidium Freiburg gibt Startschuss für den Ausbau der Kaiserstuhlbahn Planfeststellungsverfahren wird mit Anhörung eingeleitet Das Regierungspräsidium (RP) Freiburg hat das Planfeststellungsverfahren für den Ausbau der Kaiserstuhlbahn eingeleitet. Das Verfahren beginnt zunächst mit der Anhörung für den ersten Teil des Ausbaus der Kaiserstuhlbahn. Die Unterlagen für den Planfeststellungsabschnitt Ost liegen seit dem 6. Mai in den betroffenen Gemeinden Bahlingen, Teningen-Nimburg, Eichstetten, Bötzingen und Gottenheim einen Monat lang zur Einsicht aus, hieß es aus Freiburg. Gemeinde Bötzingen In unserem Gemeindekindergarten „Pusteblume“ ist zum 01. September 2015 die für ein Jahr befristete Vollzeitstelle für eine/n Kinderpfleger/in / Erzieher/in zu besetzen. Der Gemeindekindergarten „Pusteblume“ mit drei Gruppen wird von ca. 70 Kindern im Alter von drei bis sechs Jahren besucht. Ihre Bewerbungen richten Sie bitte mit den üblichen Unterlagen bis zum 20. Mai 2015 an die Gemeinde Bötzingen, Hauptstr. 11, 79268 Bötzingen. „Mit dem Ausbau der Kaiserstuhlbahn wird das nachhaltige Mobilitätskonzept des Landes konsequent vorangetrieben“, freut sich Regierungspräsidentin Bärbel Schäfer über die anstehende Verbesserung der Nahverkehrsanbindung der Kaiserstuhlgemeinden. Im Rahmen des Nahverkehrskonzeptes Breisgau-S-Bahn 2020 soll die Eisenbahninfrastruktur der Kaiserstuhlbahn in einem Gesamtprojekt ausgebaut werden. Mit dem sog. Abschnitt Ost hat die SWEG die Planfeststellung des ersten von drei Abschnitten beim für die Planfeststellung zuständigen RP beantragt. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Norbert Wunsch unter Tel.: 07663/931013 gerne zur Verfügung. Vollsperrung des Kirchweges Zur Verlegung eines Gasanschlusses muss der Kirchweg zwischen der Kindergartenstraße und der Sonnhalde ab Montag, 11.05.2015 bis einschl. Mittwoch, 13.05.2015 zeitweilig für den Verkehr voll gesperrt werden. In diesem ersten Schritt sind Oberleitungen zur Elektrifizierung der Strecke geplant. Der Bahnhof Nimburg (Baden) soll zum Kreuzungsbahnhof ausgebaut werden. Darüber hinaus soll die Leit- und Sicherungstechnik erweitert, die Bahnsteiglängen auf 105 Meter vereinheitlicht werden. Daneben sind auch Änderungen im Wirtschaftswegenetz sowie Änderungen an Haltepunkten und Bahnhöfen vorgesehen. Der Fußgängerverkehr wird neben der Arbeitsstelle aufrechterhalten. Wir bitten um Beachtung. Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann bis zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist Einwendungen erheben. Freibad Bötzingen Die Auslegung wurde in den Amtsblättern der Gemeinden bekanntgemacht; dabei wurde auch über die Möglichkeit zur Erhebung von Einwendungen informiert. Eröffnung am 09. Mai 2015 – Endspurt für den Jahreskarten-Vorverkauf 2015! Morgen, Samstag, den 09. Mai 2015 ist es endlich soweit. Das Freibad in Bötzingen öffnet seine Pforten. Sie haben deshalb nur noch heute die Gelegenheit, die Jahreskarten des Freibades Bötzingen verbilligt zu erwerben. Ab Samstag, den 09. Mai 2015 gelten die regulären Eintrittspreise. Die Unterlagen sind seit Beginn der Offenlage auch auf www.rp-freiburg.de unter der Rubrik „Aktuelles“ ins Internet eingestellt. Abfallwirtschaft Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald (ALB) Es gelten folgende Eintrittspreise im Vorverkauf: Schadstoffsammlung 1. Saisonkarten Kinder/Jugendliche von 6 bis unter 18 Jahren a) von Familien bis 2 Kinder anstatt 24,00 € 21,00 € b) von Familien ab 3 Kinder anstatt 17,00 € 15,00 € Die Schadstoffsammlung findet am Personen ab 18 Jahren anstatt 50,00 € Samstag, 09. Mai 2015, von 9.00 bis 12.00 Uhr auf dem Recyclinghof im Industriegebiet, Schlossmattenstr. 23, statt. 45,00 € Personen in Berufsausbildung, Schüler, Studenten, Rentner, Bundesfreiwilligendienst, Schwerbehinderte ab 50 % MdE anstatt 35,00 € 30,00 € 2. Familienkarten Familien mit Kindern unter 18 Jahren anstatt 80,00 € 70,00 € Alleinerziehende mit Kindern unter 18 Jahren anstatt 60,00 € 50,00 € Bedingungen bei der Abgabe von Schadstoffen beim Schadstoffmobil: Die Sammlung dient der Schadstoffentfrachtung des Hausmülls. Die gesammelten Sonderabfälle werden soweit als möglich verwertet oder ordnungsgemäß entsorgt. Bei der Schadstoffsammlung der ALB werden nur die unten aufgeführten Sonderabfälle aus privaten Haushalten in haushaltsüblichen Mengen angenommen. Die Abfälle sind in dicht verschlossenen und intakten Behältnissen anzuliefern. Wenn sich die Abfälle nicht mehr in der Originalverpackung befinden oder das Etikett nicht mehr lesbar ist, sind diese durch den Anlieferer möglichst genau zu identifizieren. Die Abfälle dürfen nur an der Sammelstelle zur angegebenen Zeit angeliefert werden. Die Vorverkaufsstelle befindet sich im Rathaus, GemeindekasseZimmer 3. Entsprechende Nachweise (Schülerausweise etc.) bitte mitbringen, damit die Karten sofort ausgestellt werden können. Sie sind ausschließlich dem Personal des Schadstoffmobils zu übergeben. Wer die Sonderabfälle unkontrolliert abstellt, macht sich strafbar und muss mit einer Anzeige rechnen. Bitte denken Sie auch an die 4 Freitag, 08. Mai 2015 Folgende Stoffe werden nicht angenommen: Altöl: in Ausnahmefällen werden bis max. 5 l angenommen; aluminium- und magnesiumhaltige Stäube, Pulver oder Legierungen; CO2 Patronen: an den Handel zurückgeben; Dispersionsfarben aushärten lassen und in den Restmüll geben. Die pinselreinern Farbeimer in den Gelben Sack; infektiöse Abfälle: gebrauchte Injektionsnadeln und Kanülen in einem dicht verschlossenen Gefäß in den Restmüll geben; Katalysatoren: Rückgabe an Händler od. Hersteller; Piktrinsäure in fester Form oder ähnliche Explosivstoffe und Munition: abzugeben bei der örtlichen Polizeistelle; radioaktive Abfälle Gefahren, die durch solche unkontrolliert abgestellten Schadstoffe, z.B. für Kinder, entstehen können. SCHADSTOFFMOBIL Folgende Schadstoffe werden beim Schadstoffmobil angenommen: Altlacke und Farben außer ausgehärtete Dispersionsfarben; Altmedikamente; Autobatterien; Brems- und Kühlflüssigkeit; Fotochemikalien; Getriebe-und Hydrauliköle; Haushaltsreiniger; Holzschutzmittel; Kondensatoren – PCB- -haltig; Laborchemikalien; Laugen; Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen; Lösemittel; Metall- und Kunststoff behälter mit anhaftenden Schadstoffen; ölverunreinigte Stoffe wie z.B. Filter, Lappen; Pflanzenbe handlungsmittel; quecksilberhaltige Produkte: Bauteile sind ausgebaut anzuliefern; Säuren; Spraydosen mit Resten; vollständig entleerte Behältnisse mit dem Grünen Punkt können über den Gelben Sack entsorgt werden (Behältnisse ohne Grünem Punkt werden am Schadstoffmobil angenommen); Trockenbatterien. Hinweise: Sie können Ihre Schadstoffe auch bei den Sammlungen Nachbargemeinden abgeben (Termine bitte bei der Gemeindeverwaltung oder der Abfallberatung erfragen). Falls Sie unsicher sind, ob ein Artikel zum Schadstoffmobil gehört oder nicht, erkundigen Sie sich rechtzeitig bei der Abfallberatung des Landkreises 01802 - 25 46 48. Sommerferienbetreuung in den Bötzinger Kindergärten 2015 Aufnahmeantrag zur Sommerferienbetreuung 2015 Wir weisen erneut darauf hin, dass auch in diesem Jahr alle 3 Träger der Bötzinger Kindergärten - Gemeinde, Evangelische und Katholische Kirche - eine Sommerferienbetreuung für Kindergartenkinder anbieten. Erziehungsberechtigte(r) Name, Vorname: ................................................................................................ Hierzu wurden die Ferienzeiten in den Einrichtungen abgesprochen. Die Kindergärten haben danach wie folgt geschlossen: Gemeinde-Kindergarten: 03.08. – 21.08. Evang. Kindergarten: 17.08. – 04.09. Kath. Kindergarten: 24.08. – 11.09. Durch diese Regelung können die Kinder der Einrichtung, die gerade geschlossen hat, in einem anderen örtlichen Kindergarten untergebracht werden. Dieses Angebot ist hauptsächlich gedacht für Kinder, die aufgrund familiärer, berufs- oder krankheitsbedingter Engpässe in der Familie einer weiteren Betreuung bedürfen. Gemeindekindergarten “Pusteblume” Gruppe mit verlängerten Öffnungszeiten Mo. - Fr.: 07.30 - 14.00 Uhr Telefon: ................................................................................................ Name, Vorname: ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. verbindlich an zur Sommerferienbetreuung im Evangelischer Kindergarten Regelgruppe Mo. - Fr.: 07.45 - 12.30 Uhr Mo., Di., Do.: 14.00 - 16.30 Uhr Katholischer Kindergarten Gruppe mit verlängerten Öffnungszeiten Mo. - Fr.: 07.30 - 14.00 Uhr ................................................................................................ Hiermit melde ich mein(e) Kind(er) Das Angebot kann wöchentlich in Anspruch genommen werden. Die Plätze werden entsprechend des Eingangs der Anmeldungen vergeben. Die Gebühr für eine Woche Ferienbetreuung beträgt pro Kind 25,00 €. Es gelten die Öffnungszeiten (nur Regelgruppen und Gruppen mit verlängerten Öffnungszeiten; keine Ganztagsbetreuung!) und die pädagogische Konzeption des jeweiligen Kindergartens. Anschrift: Evang. Kindergarten Gemeindekindergarten Kath. Kindergarten evtl. Gruppenwunsch: für die Ferienwoche(n) vom ......................................... bis .............................. Die verbindlichen Anmeldungen sind mindestens 4 Wochen vor der Aufnahme im Rathaus, Zimmer 4, Andreas Jenne, abzugeben. Über die Aufnahme werden Sie schriftlich informiert. Mein(e) Kind(er) besucht/besuchen derzeit den ........................................................................................................... Kindergarten. ........................................................................................................................ DatumUnterschrift 5 Freitag, 08. Mai 2015 Zahlungstermin Grund- und Gewerbesteuer von nicht zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden Grundstücken, die zur Errichtung fester Grenzzeichen an der Grenze des Flurbereinigungsgebiets mitzuwirken haben. Beachten Sie bitte den Zahlungstermin für die Grund- und Gewerbesteuer für das 2. Quartal 2015 am 3. Dieser Beschluss mit Begründung und Gebietskarte sowie die Mehrfertigungen liegen 1 Monat lang - vom 1. Tag seiner öffentlichen Bekanntmachung an gerechnet - in den Rathäusern in Freiburg (Rathausplatz 2-4 (Bürgerberatung), 79098 Freiburg i. Br.), Gottenheim (Hauptstraße 25, 79288 Gottenheim) und Umkirch (VinzenzKremp-Weg 1, 79224 Umkirch) jeweils während der üblichen Öffnungs-zeiten zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus. Die Wirkungen dieses Beschlusses treten am Tage nach der Bekanntgabe sämtlicher Unterlagen in der betreffenden Gemeinde ein. 15.05.2015. Bitte bezahlen Sie die Abgabenschuld pünktlich. Somit ersparen Sie sich zusätzliche Kosten in Form der gesetzlich vorgeschriebenen Mahngebühren und Säumniszuschläge. Wir empfehlen Ihnen deshalb, am Lastschrifteinzugsverfahren teilzunehmen! - Beträge werden nur zum Fälligkeitstermin abgebucht, - es entstehen keine Mahngebühren und Säumniszuschläge, - eventuelle Rückerstattungen können schneller überwiesen werden, - jederzeit widerrufbar! 4.1 Inhaber von Rechten, die aus dem Grundbuch nicht ersichtlich sind, aber zur Beteiligung am Verfahren berechtigen, z. B. Pachtrechten, werden aufgefordert, diese Rechte innerhalb von 3 Monaten beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Untere Flurbereinigungsbehörde, Berliner Allee 3a, 79114 Freiburg i. Br., anzumelden. Werden Rechte erst nach Ablauf der 3-Monatsfrist angemeldet oder nachgewiesen, so kann das Landratsamt die bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gelten lassen. Der Inhaber eines vorbezeichneten Rechts muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufs ebenso gegen sich gelten lassen wie der Beteiligte, demgegenüber die Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsakts in Lauf gesetzt worden ist. Bei Fragen zum Lastschrifteinzugsverfahren stehen wir Ihnen gerne unter der Tel.Nr. 07663/9310-23 zur Verfügung. Allen Zahlungspflichtigen, die bereits am Lastschrifteinzugsverfahren teilnehmen, wird die Abgabenschuld zum Fälligkeitstermin vom angegebenen Girokonto abgebucht. Erleichtern Sie sich und uns die Arbeit, dafür dankt Ihnen Ihre Gemeindekasse 4.2 In der Nutzungsart der Grundstücke dürfen ohne Zustimmung des Landratsamtes nur Änderungen vorgenommen werden, die zum ordnungsgemäßen Wirtschaftsbetrieb gehören. Bauwerke, Brunnen, Gräben, Einfriedungen, Hangterrassen und ähnliche Anlagen dürfen nur mit Zustimmung des Landratsamtes errichtet, hergestellt, wesentlich verändert oder beseitigt werden. Sind entgegen diesen Vorschriften Änderungen vorgenommen oder Anlagen hergestellt oder beseitigt worden, so können sie im Flurbereinigungsverfahren unberücksichtigt bleiben. Das Landratsamt kann den früheren Zustand, notfalls mit Zwang, wiederherstellen lassen, wenn dies der Flurbereinigung dient. Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald Untere Flurbereinigungsbehörde Berliner Allee 3a, 79114 Freiburg Telefon: 0761 2187- 9540, Telefax: 0761 2187- 5499 E-Mail: [email protected] Öffentliche Bekanntmachung Änderungsbeschluss 2 vom 30.04.2015 1. Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald -Untere Flurbereinigungsbehörde- ordnet hiermit eine geringfügige Änderung des Flurbereinigungsgebiets der Flurbereinigung Umkirch (B31) nach § 8 Abs. 1 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546) an. In das Flurbereinigungsgebiet werden einbezogen: Von der Gemeinde Gottenheim, Gemarkung Gottenheim Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, das Grundstück Flst. Nr. 5082/19. 4.3 Obstbäume, Beerensträucher, einzelne Bäume, Hecken, Feldund Ufergehölze dürfen nur mit Zustimmung des Landratsamtes beseitigt werden, andernfalls muss das Landratsamt Ersatzpflanzungen anordnen. 4.4 Wer gegen die unter Nr. 4.2 bis 4.3 genannten Vorschriften verstößt, kann wegen Ordnungswidrigkeit mit einer Geldbuße belegt werden. 4.5 Neben den unter 4.1 bis 4.3 genannten Einschränkungen gelten die Beschränkungen nach dem Landwirtschafts- und Landeskulturgesetz sowie dem Naturschutzrecht (Dauergrünlandumwandlungsverbot, Biotop- und Artenschutz) unverändert weiter. Von der Stadt Freiburg, Gemarkung Lehen Stadtkreis Freiburg, das Grundstück Flst. Nr. 1339/15. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Beschluss können die Beteiligten innerhalb eines Monats nach der Bekanntgabe - schriftlich oder zur Niederschrift - Widerspruch beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarz-wald, Untere Flurbereinigungsbehörde, Berliner Allee 3a, 79114 Freiburg i. Br., erheben. Wird der Widerspruch schriftlich erhoben, muss er innerhalb dieser Frist beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald eingegangen sein. Die Widerspruchsfrist beginnt mit dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung. Aus dem Flurbereinigungsgebiet werden ausgeschlossen: Von der Gemeinde Umkirch, Gemarkung Umkirch Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald die Grundstücke Flst. Nrn. 1222/1, 1223, 1224, 1225/1, 1226, 1330/6, 1330/7, 1330/8, 1331, 1332, 1397, 1397/30, 1397/33, 1656/1. Die Fläche der neu einbezogenen Grundstücke beträgt rd. 0,2 ha, der ausgeschlossenen Grundstücke beträgt rd. 5,2 ha. Begründung Die Einbeziehung der Grundstücke ist erforderlich, um eine zweckmäßige Bildung neuer Flurstücksgrenzen einschließlich einer zweckmäßigen Führung der geänderten Landkreis- und Gemeindegrenzen zu ermöglichen. Die Ausschließung der Grundstücke ist zweckmäßig, da die Ziele der Flurbereinigung auch ohne diese Grundstücke erreicht werden können. Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft ist zu der Änderung des Flurbereinigungsgebiets gehört worden. Das geänderte Flurbereinigungsgebiet umfasst nunmehr eine Fläche von rd. 344 ha. Seine Abgrenzung ist aus der Gebietskarte in der Fassung vom 16.03.1995 ersichtlich. Die Gebietskarte ist Bestandteil dieses Beschlusses. 2. Am Flurbereinigungsverfahren sind neu beteiligt: Als Teilnehmer die Eigentümer und Erbbauberechtigten der zum Erweiterungsgebiet gehörenden Grundstücke; als Nebenbeteiligte die Inhaber von Rechten an diesen Grundstücken, sowie die Eigentümer gez. Faller (LVD) 6 Freitag, 08. Mai 2015 Geänderter Redaktionsschluss für das Nachrichtenblatt in der nächsten Woche (KW 20) Einstieg in den öffentlichen Dienst Am Donnerstag, 21. Mai, informieren Referentinnen und Referenten der Stadt Freiburg, des Finanzamts Freiburg-Land und der Agentur für Arbeit Freiburg über Einstiegsmöglichkeiten in den gehobenen Dienst öffentlicher Verwaltungen in Verbindung mit einem Hochschulabschluss. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ, Raum A007) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Aufgrund des Feiertages in der nächsten Woche wird der Redaktionsschluss für das kommende Nachrichtenblatt um einen Tag, auf Montag, 11.05.2015, 12.00 Uhr, vorverlegt. Wir bitten alle Vereine, Kirchen und sonstige Organisationen den geänderten Redaktionsschluss zu beachten, da die Veröffentlichung verspätet eingehender Texte nicht gewährleistet werden kann. Die Veranstaltung richtet sich an Studieninteressierte und deren Eltern, die sich aus erster Hand über Studium und Beruf informieren wollen. Sie ist Teil der Vortragsreihe „Berufe konkret“, einem Angebot der Abiturienten- und Studienberatung im Hochschulteam der Agentur für Arbeit Freiburg. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. Geänderter Abholtermin der Gelben Säcke Aufgrund des Feiertages in der nächsten Woche, werden die Gelben Säcke erst am Samstag, 16.05.2015 abgeholt. Die Abholtermine sind auf dem Abfallkalender 2015 zu entnehmen. Wir bitten um Beachtung. Beim Standesamt Bötzingen wurden im April registriert: IMPRESSUM STERBEFÄLLE Herausgeber: Bürgermeisteramt, Hauptstraße 11, 79268 Bötzingen. Für den übrigen Inhalt: A. Stähle, 78329 Stockach, 18.04.2015 Hilda Marta Westhäusser, geb. Nodler Kindergartenstr. 1 Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck, 78329 Stockach, Postfach 1254, Tel. 07771/93 17-0, Fax: 07771/93 17-40. E-Mail: [email protected] | Internet: www.primo-stockach.de 27.04.2015 Franz Josef Friedrich, Kindergartenstr. 1 Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Schneckenburger oder Stellvertreter. Veranstaltungen, Infos & Berichte für Kinder und Jugendliche pinnwand Inklusives Sommerferienprogramm 2015 ein. Dort stehen wir Ihnen gerne für mögliche Fragen, Wünsche und Anregungen zur Verfügung. !!!Anbieter und Helfer für das Sommerferienprogramm gesucht!!! Bei Fragen zur Inklusion steht Ihnen Barbara von Greve zur Verfügung. Die Planungen für das diesjährige 12. Sommerferienprogramm laufen schon. Das Kinder- und Jugendreferat würde auch dieses Jahr sehr gerne wieder neue, abwechslungsreiche Angebote für Kinder und Jugendliche anbieten. Dafür suchen wir noch kreative Bürgerinnen und Bürger, mit verborgenen Talenten, welche Lust haben an einem oder mehrere Tagen Ihre Fähigkeiten an Kinder und Jugendliche weiterzugeben. Wenn Sie bei diesem Informationsabend dabei sein möchten würden wir uns um eine kurze Rückmeldung freuen. Die Anmeldungen der Angebote läuft dieses Jahr über die Software „Feripro“, einen Link mit Zugangsdaten erhalten Sie, wenn Sie uns eine E-Mail senden. Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Wir freuen uns auf jedes Angebot und jede neue Idee ist willkommen. Kontakt: Kinder- und Jugendreferat Sophie Allenberg Tel.: 07663-931021 E-Mail: [email protected] Falls Ihr Interesse geweckt wurde laden wir Sie alle herzlich zu einem Informations- und Austauschabend zum Thema Sommerferienprogramm auf Mittwoch, den 13. Mai 2015 von 19 bis ca. 19.30 Uhr ins Rathaus (Bürgersaal) 7 Freitag, 08. Mai 2015 - Die Kinder beider Kindergärten werden das Programm mit bunten Liedern begleiten - In allen Räumen der Kindergärten Pusteblume und Zauberbergs gibt es viel zu entdecken - Bastel-und Spielangebote für die Kinder - Und vieles mehr - Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt Auskunft und Anmeldung für unsere Kurse und Seminare: Cornelia Jaeger, Hauptstr. 11, Rathaus, 79268 Bötzingen Tel.: 07663/931020 Fax: 07663/93107720 E-Mail: [email protected] Internet: www.vbwboetzingen.de Bei Regenwetter findet ein leicht verändertes Programm statt. Wir freuen uns auf Sie, kommen Sie vorbei und entdecken Sie die Welt beider Kindergärten. Folgende Kurse und Seminare beginnen: 501.040 iPhone für Einsteiger Freitag, 15.05.2015, 18.30 - 21.00 Uhr, 1 x, Bürgerhaus March, EDV-Raum, EG, Sportplatzstr. 14, 79232 March Ihr Team Pusteblume & Zauberberg Sabine Schlieter und Melli Fleig 501.030 Smartphone für Einsteiger (Android-Betriebssystem) Samstag, 16.05.2015, 9.30 - 12.00 Uhr, 1 x, Bürgerhaus March, EDV-Raum, EG, Sportplatzstr. 14, 79232 March SMV-Aktion: Gut gestaltete und ordentliche Klassenzimmer Für die Klassenstufen 5, 6 und 7 führte die SMV (Schülermitverantwortung) einen Klassenzimmerwettbewerb durch: Welche Klasse hat das schönste Klassenzimmer? Dabei ging es nicht nur um Ordnung und Sauberkeit, sondern auch um die Gestaltung der Lernumgebung. Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald Kess erziehen......für allein Erziehende Ein Elterntraining für allein Erziehende .....damit der Familienalltag noch besser gelingt. An mehreren Terminen begutachteten die SMV-Lehrer Katharina Klimza und Rainer Duchrow unangekündigt die Klassenzimmer und ermittelten mit Hilfe eines Kriterienkatalogs die drei besten Klassenzimmer. Termine 2015 Abends: 19.30. – 21.30 Uhr Dienstag: 16.06., 23.06., 30.06., 07.07., 14.07. und 19.05. Den 1. Platz erreichte die Klasse 7d (Klassenlehrerin Anne Knoop). Die Schülerinnen und Schüler freuen sich über fünf hausaufgabenfreie Tage (in Absprache mit der Klassenlehrerin). Zweiter wurde die Klasse 7b (Klassenlehrerin Elke Kern), dritter die Klasse 6c (Klassenlehrerin Katharina Klimza). Hier gibt es drei bzw. Tage keine Hausaufgaben. Kursleitung: Maria Holtmann und Ulli Nöthen Kosten: Die Teilnahme ist kostenfrei, da die anfallende Kursgebühr auf Antrag über das Landesprogramm „Stärke plus“ abgerechnet wird. Für das begleitende Elternhandbuch sind direkt bei Kursbeginn 7,50 € zu zahlen. Ort: Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder u. Jugendliche, Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald, Alois-Eckert-Straße 6, 79111 Freiburg Nähere Informationen: www.caritas-breisgau-hochschwarzwald.de oder Tel. 0761 – 8965 461 Die Preisverleihung beim Klassenzimmerwettbewerb der SMV erfolgte in der Aula -VoranzeigeLiebe Bötzinger, WAL bei regionaler Schulkunstausstellung der Kindergarten „Pusteblume“ und der Schulkindergarten „Zauberberg“ laden Sie recht herzlich zu unserem Maifest und einem Tag der offenen Tür ein: Drei Schüler der Wilhelm-August-Lay-Schule Bötzingen sind mit ihren Werkstücken auf der Regionalausstellung „Zeichnen“ im Regierungspräsidium Freiburg vertreten: Sonntag, 17. Mai von 14.00 bis 17.00 Uhr Lucas Schmidt aus der 6c mit seinem Bild „Stier“, Niklas Frank, Klasse 6c, mit seinem Werkstück „Widder“ und aus der Klasse 10d Micha Jäger. Der Titel seines Bildes lautet „Winterabend“. Unser Programm: - Das Fest wird um 14.30 mit einer Begrüßungsrede von Bürgermeister Schneckenburger und Herr Köthnig, Geschäftsführer der Lebenshilfe eröffnet In Anlehnung an die Stilrichtungen des 19. und 20. Jahrhunderts (Impressionismus, Jugendstil, Expressionismus, Surrealismus, Kubis8 Freitag, 08. Mai 2015 Brückentag: Regulärer Stundenplanunterricht mus und Pop Art) setzte Micha Jäger das Thema „Winterliche Motive“ mithilfe bildnerischer Mittel in seinem Werk um. Lucas Schmidt und Niklas Frank befassten sich im Kunstunterricht mit dem Künstler Otmar Alt und zeichneten im Stil des Künstlers ihre „Sternzeichen“. Alle drei SchülerInnen besuchen den Kunstunterricht von Katharina Klimza. Der Brückentag nach dem Feiertag Christi Himmelfahrt ist in diesem Jahr kein freier Tag: Der Unterricht findet gemäß Stundenplan statt. Gez. Bernd Friedrich Rektor Das Schulamt Freiburg hatte am Mittwoch, 22. April 2015, zur Vernissage ins Regierungspräsidium Freiburg eingeladen. SchulpräLucas Schmidt und Niklas Frank sident Rudolf Bosch eröffnete mit ihren Werken bei der Vernisdie Ausstellung und Schulkunstsage im Freiburger Regierungsbetreuerin Karin Oehler sowie präsidium Studiendirektor Thomas Blatter führten in die Ausstellung ein. Die Leiterin des Zentrums für Bildende Kunst und Intermediales Gestalten beim Landesinstitut in Stuttgart, Angela Murr, überreichte den teilnehmenden Schulen Urkunden. Besondere Musizierstunde der Musikschule im Breisgau Am Montag, den 11. Mai 2015 findet um 18.00 Uhrin der Realschule Bötzingen die nächste Musizierstunde der Musikschule im Breisgau statt. In dieser Musizierstunde werden neben Solobeiträgen auch Ergebnisse des Ensembleprojektes präsentiert, das die Musikschule im Breisgau im Monat März in allen Mitgliedsgemeinden durchgeführt hat. Ziel war es die Kinder und Jugendlichen an das Zusammenspielen in Ensembles heranzuführen oder weiter auszubilden. Die Ausstellung kann noch bis zum 8. Juni 2015 zu den Öffnungszeiten im Regierungspräsidium Freiburg, Bissierstraße 7, besucht werden. Die Ergebnisse können sich hören lassen. Folgende Projektensembles treten auf: Blechbläserensemble Darüber hinaus kommen auch Solowerke für: Klavier, Posaune, Trompete, Klarinette und Violine zu Gehör. Fußballturnier für Grundschulmannschaften in Bötzingen Die Veranstaltung wird moderiert, der Eintritt ist frei. Am kommenden Mittwoch, 13. Mai 2015, richtet die WAL-Schule ein Fußballturnier für Grundschulmannschaften im Rahmen des Wettbewerbs „Jugend trainiert für Olympia“ aus. Neben der WAL-Schulmannschaft mit ihrem Trainer Bernd Jansen nehmen die Grundschule Endingen und die Grundschule Rheinhausen (mit 2 Teams) teil. Die Spiele beginnen um 10 Uhr auf dem Kunstrasenplatz des Bötzinger Stadions (Ende gegen 12.30 Uhr). Mitwirkende sind Schülerinnen und Schüler der Klassen: Frau Gleim (Violine, Bratsche), Herr Progo (Klarinette), Herr Schauer (Trompete, Tenorhorn, Posaune) Frau Sundermeyer (Klavier), Herr Ullrich (Trompete) Kinder- und Schüler Speiseplan KW 20 Kinder- und Schülerspeiseplan KW20 Mittagessen -tagesfrisch gekocht- Mittagessen in der Schulkantine(tagesfrisch gekocht) Wir kochen gerne für Kinder! Tag Montag 11.05.2015 Dienstag 12.05.2015 Mittwoch 13.05.2015 Donnerstag 14.05.2015 Kinder-, Schülermenü Pansotti "Pesto" (halbmondförmige Teigwaren) mit fruchtiger Tomatensoße Suppe*od.Salat*+Dessert*/Obst Suppe*od.Salat*+Dessert*/Obst Menü enthält E G H M Chili sin carne mit Mais, Paprika, Kidneybohnen dazu Reis Suppe*od.Salat*+Dessert*/Obst Suppe*od.Salat*+Dessert*/Obst Suppe*od.Salat*+Dessert*/Obst Suppe*od.Salat*+Dessert*/Obst Menü enthält A B E G M Fischaktion Fischburger (paniert) im Brötchen mit knackigem Eisbergsalat + Sauerrahmdip Menü enthält E G F Christi Himmelfahrt Ess Vögel, Wildkräuter und- Dolmetscher Orchideen Champignons Interessante Exkursionen und Bildvorträge warten auf Sie. Das komkönnen roh, gekocht, gedünstet, plette Programm erhalten Siegegessen bei den Tourist-Informationen am Kaifrittiert oder gegrillt serstuhl bzw. unter Eine Anmelwerden. www.naturzentrum-kaiserstuhl.de. Haben hohen Gehalt z.B. an den Vitamin D. „Rebhisli-Tour“ erforderlich! dung ist nur für 14.5., den Knochenaufbau Besuchen Sie Wichtig auch für unsere Ausstellungsräume, aktuell zeigen wir Chili mit sin carne eine Ausstellung Informationen zur Wildkatze am Kaiserstuhl. vegetarisches Menü (fleischfrei) Kalbsgeschnetzeltes mit Champignonecken dazu schwäbische Eierspätzle Menü enthält E G M Fleischkäse mit Bratensoße dazu Leipziger Allerlei (Karotten, Erbsen, Spargel) und Dampfkartoffeln Mitscherlichstraße 3 - 79108 Freiburg WAL Bötzingen Naturzentrum Kaiserstuhl sin = ohne Fleisch Ursprünglich ein Gericht aus Chilischoten und mit Fleisch. Samstag, 9.5., 14-16 Uhr Rezepte sind sehr unterschiedlich Vögel des Kaiserstuhls – Wiedehopf und Bienenfresser Seltene Vögel Fisch des Kaiserstuhls können bei diesem vogelkundlichen zählt zu den wertvollsten Rundgang entdeckt werden. Naturzentrum Kaiserstuhl am Lebensmittel. EnthältIhringen, hochwertiges Rathaus, 5 €, Martin Hoffmann.und Bitte Fernglas mitbringen! Eiweiß, Mineralstoffe Vitamine Menü enthält G Vegetarische Maultaschen im WurzelgemüseSud, dazu hausgemachter Kartoffelsalat wie Vit. B12, Vit. D, Kalium, Zink, Jod Uhr Samstag, 9.5.,Fluor, 17-19 Orchideenvielfalt im Kaiserstuhl erleben Erkunden Sie mit dem Fachmann die Orchideenwelt des Kaiserstuhls, Liliental, zw. Ihringen und Wasenweiler, am Brunnen vor Gasthaus Lilie, 5 €, Reinhold Treiber Menü enthält A B E G Für Fragen und Auskünfte zum Thema „Mittagessen in der Schulkantine“ steht Ihnen gerne das Schulsekretariat, Frau Kaulfuß, Tel. 608360, [email protected] zur Verfügung. Ausführliche Informationen finden Sie ebenfalls über die Internetseite www. Freitag wal-boetzingen.de Samstag, 9.5., 20 – 22 Uhr Abenteuerliche Fackelwanderung zur Eichelspitze Abendspaziergang (4 km) zum Eichelspitzturm; genießen Sie das Lichtermeer der Rheinebene und des Kaiserstuhls. Erfahren Sie Wis- 15.05.2015 9 Angebot von Montag Aktionsmenü: Pastamenü Schnitzelmenü Erklärung der Zusatzstoffe und Allergene können Sie dem täglich wechselndes Nudelgericht, Suppe od. Salat+Dessert/Obst * Schnitzelmenü mit wechselnden Beilagen, Suppe od. Salat*+Dessert/Obst * Freitag, 08. Mai 2015 senswertes rund um den Vulkan. Eichstetten, Parkplatz „Eichelspitzturm“ (ab Ortsmitte ausgeschildert), 2 €, Kinder 1 €, Gunther Hiss Gemeinde Gottenheim Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald Die Gemeinde Gottenheim sucht ab sofort für die Kleinkindbetreuung „Schatzinsel“ eine/n Mittwoch, 13.5., 15.30 – 17 Uhr Pflanzen erkennen und bestimmen im Diptam-Wald und am Solarpark Vogtsburg Pflanzen kennenlernen in Wäldern und Wiesen am Büchsenberg. Bitte eigene Bücher mitbringen, falls vorhanden! Zw. Achkarren und Niederrotweil am Parkplatz Büchsenberg an der K 4226, kostenfrei, Reinhold Treiber Erzieher/in, eine/n Kinderpfleger/in oder eine pädagogische Fachkraft mit einem Beschäftigungsumfang von 100%. Donnerstag, 14.5., 9.45 – 16 Uhr Gottenheimer Rebhisli-Tour - Wein und Hohlwege erleben Wandern Sie auf einem Rundweg von 7 km mit der Winzerin und Kräuterpädagogin durch die Burgunderoase Tuniberg. Gottenheim, Bahnhof, 12 € incl. 3 Weinproben, Bärbel Höfflin-Rock. Bitte direkt bei B. Höfflin-Rock anmelden, Tel: 07665 972035! Wir wünschen uns für unsere Kleinkindbetreuung engagierte und teamfähige Fachkräfte, die über eine selbständige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise verfügen und Freude am Umgang mit Kindern haben. Idealerweise sollten Sie über Erfahrung im Bereich der Kleinkindbetreuung verfügen bzw. sich über entsprechende Weiterbildungen in diesem Bereich qualifiziert haben. Samstag, 16.5., 14.30-17 Uhr Mit den Kaiserstühler Naturlotsen auf Entdeckungstour Junge Naturlotsen entdecken mit Euch auf dem Wendelin-Wiedehopf-Pfad viel Interessantes im Reich der Pflanzen- und Tierwelt. Ihringen, Ev. Kirche, 2 €, Kinder 1 €, Marie und Rebekka Wir bieten eine interessante und abwechslungsreiche Beschäftigung, eine leistungsgerechte Bezahlung nach dem TVöD-S sowie die üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes. Für weitere Informationen stehen Ihnen gerne zur Verfügung Herr Klank, Hauptamt, Tel.Nr. 07665/9811-10, [email protected] Frau Herrmann, Leiterin der Kleinkindbetreuung, Tel.Nr. 0176/24976777 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Montag/Donnerstag 10 – 12 Uhr, Samstag 15 - 17 Uhr Kontakt + Information: Naturzentrum Kaiserstuhl im Schwarzwaldverein e.V. Birgit Sütterlin & Reinhold Treiber Bachenstr. 42, 79241 Ihringen Tel: 07668 7108 80 (Mo + Do 10-12 Uhr) Email: [email protected] www.naturzentrum-kaiserstuhl.de Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 22.05.2015 an das Bürgermeisteramt Gottenheim, Hauptstr. 25, 79288 Gottenheim. Bürgermeisteramt Gottenheim Agentur für Arbeit Freiburg BIZ &Donna- Minijob und Rente Am Donnerstag, 21. Mai, informiert Jürgen Fischer, Leiter des Kompetenzzentrums Firmenkunden der AOK Südlicher Oberrhein, zu Chancen und Risiken von Mini- jobs. Die Veranstaltung beginnt um 14:30 Uhr im Raum A007 des Berufsinforma-tionszentrums (BiZ) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Seelsorgeeinheit March-Gottenheim Engelgasse 25, 79232 March-Hugstetten Tel. 07665/1728 Fax 07665/400528 E-mail: [email protected] Antworten gibt es auf folgende Fragen: Wieviel darf man sozialversicherungsfrei verdienen? 1000 € im Monat und trotzdem nur Aushilfe? Welche Auswirkungen hat der neue Mindestlohn auf den Minijob? Arbeitslos – was ist zu beachten? Wieviel darf steuerfrei dazuverdient werden? Kann man auch mehrere Beschäftigungen ausüben? Gibt es Urlaubs- und Entgeltfortzahlungsansprüche? Hat die Aushilfstätigkeit Auswirkungen auf die kostenfreie Familienversicherung? Ist man als Aushilfe auch renten- und arbeitslosenversichert und welche Ansprüche hat man? Kath. Pfarramt, Hauptstraße 74, 79268 Bötzingen Telefon 07665 94768-40 - Telefax 07665 94768-49 E-Mail: [email protected] <mailto:[email protected]> Homepage: www.se-gottenheim.de Notrufhandy Tel. 0176 58821120 (in dringenden Fällen wie Versehgang/Todesfall) Die Veranstaltung ist Teil der von Elsa Moser organisierten Vortragsreihe BIZ & Donna. Als Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt berät sie in der Agentur für Arbeit Freiburg in übergeordneten Fragen der Frauenförderung, der Gleichstellung von Frauen und Männern am Arbeitsmarkt und der Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Öffnungszeiten: Montag, 09.00 -12.00 Uhr Donnerstag: 15:00 - 18:00 Uhr Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit March-Gottenheim: Samstag, 09.05.2015 14:00 Uhr Gottenheim, St. Stephan: Trauung von Eva Butz und Maximilian Lichert (Ra) 18:30 Uhr Buchheim, St. Georg: Eucharistiefeier am Sonntagvorabend (Ra) 18:30 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt: Wort-Gottes-Feier Sonntag, 10.05.2015 09:00 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Eucharistiefeier (Hi) 10:00 Uhr Holzhausen, St. Pankratius: Festgottesdienst zum Patrozinium (Ha) 10 Freitag, 08. Mai 2015 Malen der Fronleichnamsfähnchen für die Kinder, die an Fronleichnam da sind: Mo, 11.05.2015, 15.30 Uhr, Pfarrschopf Bötzingen Mo, 18.05.2015, 15.30 Uhr, Pfarrzentrum Umkirch Fr, 22.05.2015, 15.30 Uhr, Pfarrsaal St. Stephan, Gottenheim 10:30 Uhr Gottenheim, St. Stephan: Eucharistiefeier als Familiengottesdienst, mitgestaltet vom Kindergarten (Ra) 12:00 Uhr Holzhausen, St. Pankratius: Taufe von Amy Kaiser (Kö) 17:00 Uhr Eichstetten, St. Jakobus: Gottesdienst für Liebende (Ra+HB) 18:30 Uhr Bötzingen, Kapelle St. Alban: Maiandacht (Dondrup) 18:45 Uhr Neuershausen, BHS: Einüben der mehrstimmigen Gesänge 19:00 Uhr Bötzingen, Haus Inigo: Zeit zum Verweilen 19:00 Uhr Neuershausen, BHS: Ökumenisches Taizégebet Einladung zum Gottesdienst für Liebende „Du hast mich berührt“. Ganz gleich, ob Sie frisch verliebt sind, oder ob Ihre Liebe Sie seit Jahrzehnten zusammenhält. Ganz gleich, ob Sie sich versöhnen wollen, oder Ihre Liebe neu bestärken wollen. Seien Sie herzlich willkommen zu diesem Gottesdienst, der beschwingt umrahmt wird vom Saxophonquintett aus Eichstetten. Sonntag, 10. Mai, 17 Uhr in der kath.Kirche in Eichstetten (Mühlmatten 1, von Bötzingen aus kommend am Ortseingang) Anschließend sind Sie eingeladen, mit Maibowle auf Ihre Liebe anzustoßen. Mittwoch, 13.05.2015 18:30 Uhr Holzhausen, St. Pankratius: Vorabendmesse zum Fest Christi Himmelfahrt (Ha) 18:30 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt: Vorabendmesse zum Fest Christi Himmelfahrt (Ra) Donnerstag, 14.05.2015 – Christi Himmelfahrt Hochfest 08:00 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Flurprozession (Hi) 09:00 Uhr Bötzingen, Kapelle St. Alban: Eucharistiefeier (Hi) 09:00 Uhr Neuershausen, St. Vincentius: Eucharistiefeier, anschl. Flurprozession (Ra) 09:30 Uhr Gottenheim, Wasserspeicher: Ökumenischer Gottesdienst zur Eröffnung der Rebhislitour (HB) 10:30 Uhr Hugstetten, St. Gallus: Eucharistiefeier (Ha) 19:00 UhrHugstetten, St. Gallus: Flurandacht mit Prozession (Bei schönem Wetter am Kreuz hinter dem Friedhof, bei ungünstiger Witterung in der St. Gallus-Kirche. Läutet die Glocke um 18.30 Uhr ist die Andacht im Freien, läuten alle Glocken um 18.45 Uhr ist die Andacht in der Kirche.) (Kö) Dekanats-Jugendgottesdienst für Firmanden Am 17. Mai findet in der Gottenheimer Kirche St. Stephan ein Jugendgottesdienst für alle Firmanden des Dekanates BreisachNeuenburg statt. Er beginnt um 10:30 Uhr und wird von der Kirchenband Exodus mitgestaltet. Herzliche Einladung auch an alle Eltern und Paten unserer Firmanden Firmgottesdienste: Da immer wieder die Anfrage von Eltern an uns herangetragen wurde, dass der Firmgottesdienst um 9:00 Uhr recht früh wäre, haben wir unseren Firmspender Hr. Weihbischof Gerber, der die Jugendlichen firmen wird, diesbezüglich angeschrieben. Er kann uns entgegen kommen und hat uns nun 9:30 Uhr vorgeschlagen. Weiter nach hinten kann er es nicht verschieben, da er am Nachmittag in einer anderen Seelsorgeeinheit schon wieder eine Firmung durchführen muss. Von daher wird nun der Firmgottesdienst an beiden Firmtagen (27. und 28. Juni) jeweils um 9:30 Uhr stattfinden. Wir gehen davon aus, dass der Gottesdienst mindesten bis 11 Uhr geht und anschließend alle zu einem Umtrunk vor der Kirche eingeladen sind, um erstens auf die Firmung anzustoßen und zweitens mit dem Firmspender ins Gespräch zu kommen. Also bitte nicht zu früh das Mittagessen planen. Samstag, 16.05.2015 18:30 Uhr Buchheim, St. Georg: Eucharistiefeier am Sonntagvorabend (Ra) 18:30 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt: Eucharistiefeier (Hi) Sonntag, 17.05.2015 09:00 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Eucharistiefeier (Ra) 09:00 Uhr Holzhausen, St. Pankratius: Eucharistiefeier (Ha) 10:30 Uhr Gottenheim, St. Stephan: Eucharistiefeier zum Jugendsonntag mit der Band Exodus (Ra) 10:30 Uhr Hugstetten, St. Gallus: Wort-Gottes-Feier 11:30 Uhr Gottenheim, St. Stephan: Taufe von Marlene Rosa Bernauer, Benedikt Elias Zehner und Rafael Andreas Kasztori (Ra) 18:30 Uhr Neuershausen, BHS: Maiandacht (Kö) 18:30 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt: Maiandacht für Kinder (Reisch) 19:00 Uhr Bötzingen, Haus Inigo: Zeit zum Verweilen Altenwerk Bötzingen/Eichstetten Herzliche Einladung an alle Seniorinnen und Senioren am Montag, 18. Mai 2015, 15 Uhr zum unterhaltsamen Nachmittag im Pfarrschopf, Hauptstr. 74 (Ecke Mühlgasse). Wir freuen uns auf viele Besucher Das Team vom Altenwerk Sprechzeiten: Den Gottesdiensten der Seelsorgeeinheit March-Gottenheim stehen vor: Pfarrer Markus Ramminger (Ra), Wiss.-Ass. Dr. Tobias Hack (Ha), Subsidiar Kurt Hilberer (Hi), Diakon Bernhard König (Kö), Pfarrer i.R. Paul Rudigier (Ru) Kath. Pfarrbüro Mo., 09:00 – 12:00 Uhr und Do, 15:00 – 18:00 Uhr Telefon 07665 94768-40 - Telefax 07665 94768-49 E-Mail: [email protected] Pfarrer Markus Ramminger im Pfarrbüro Gottenheim Do., 09:00 – 11:00 Uhr und nach Vereinbarung Telefon 07665 94768-11 – Telefax 07665 94768-19 E-Mail: [email protected] Gemeindereferent Hans Baulig im Pfarrbüro Gottenheim Fr., 11:00 – 12:30 Uhr und nach Vereinbarung Telefon 07665 94768-12 - Telefax 07665 94768-19 E-Mail: [email protected] Gemeindereferentin Cornelia Reisch im Pfarrbüro Umkirch Fr., 10:00 – 12:00 Uhr und nach Vereinbarung Telefon 07665 94768-32 - Fax 07665 94768-39 E-Mail: [email protected] Gemeindereferentin Annette Woschek-Ham im Pfarrbüro Hugsetten, Engelgasse 25 nach Vereinbarung Telefon 07665 934731 E-Mail: [email protected] Maiandachten 2015 Im Monat Mai laden wir jede Gemeinde der Seelsorgeeinheit ein, Maria, die Mutter Jesu, zu ehren und sie um ihre Fürsprache zu bitten. Unsere Maiandachten finden statt am: So., 10.05.2015: 18:30 Uhr, Bötzingen, St. Alban So., 17.05.2015: 18:30 Uhr, Neuershausen, Bernhardussaal 18:30 Uhr, Umkirch, Maiandacht für Kinder und Erwachsene Termine für die Kommunionkinder und ihre Familien Gemeinsamer Dankgottesdienst für die ganze Seelsorgeeinheit Fr, 08.05.2015, 18.30 Uhr, Kirche Hugstetten Die Kinder dürfen in Kommunionkleidung kommen oder in „zivil“ – wie sie möchten. Bitte keine Kerze mitbringen. Wir singen Lieder aus den Erstkommunionfeiern. 11 Freitag, 08. Mai 2015 Evangelische Kirchengemeinde Bötzingen Termine für Taufen, Trauungen und Ehejubiläen sprechen Sie bitte rechtzeitig mit der Pfarrerin ab. Taufgespräche und Vorbereitungsgespräche für Ehejubiläen finden in der Regel in der Wohnung der Familie oder des Ehepaares statt, Traugespräche in der Regel im Gemeindehaus. Tauftermine können nach vorheriger Absprache für viele Sonntagsgottesdienste in der Gemeinde verabredet werden. Es ist auch möglich, dass kleine Kinder, deren Eltern die Taufe erst zu einem späteren Zeitpunkt möchten, im Gottesdienst gesegnet werden. Bei Trauerfällen setzen Sie sich bitte ebenfalls mit der Pfarrerin in Verbindung. Evangelisches Pfarramt Pfarrerin i. P. Brigitte Herrmann Tel.: 0176-72688820 oder im Pfarrbüro 07663 – 12 38 Vakanzvertretung Pfarrer Dr. Jobst Bösenecker Evangelisches Pfarramt, Hauptstr. 44, 79268 Bötzingen Tel. Pfarramt 07663/1238 FAX 07663/99728 E-Mail [email protected] www.ekiboetz.de Öffnungszeiten des Pfarramts: Dienstag: durchgehend von 9.00 - 15.00 Uhr Freitag: 9.00 - 12.00 Uhr Das Pfarrbüro ist am Freitag, den 15. Mai nicht besetzt. Evang. Gemeinschaft Bötzingen Kirchweg 21 Prediger Dirk Garthe Tel. 7184081 Nachtwaidstr. 54 Sonntag Rogate, 10.05.2015 09:45 Uhr Gottesdienst 09:45 Uhr Kindergottesdienst: Die Kinder treffen sich in der Kirche Wir laden Sie herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein: Samstag 09.05.2015 8.30 Uhr Männerpause: Wandertag Felsenpfad, Col de la Schlucht Nur für Männer ! Donnerstag, Christi Himmelfahrt, 14.05.2015 09:45 Uhr Gottesdienst in der Evangelischen Kirche 09:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zur Eröffnung der „Rebhüslitour“ in Gottenheim am Wasserspeicher unter musikalischer Mitwirkung des Ev. Bläserkreises. Dieser Gottesdienst findet nur bei gutem Wetter statt. Sonntag, 10.05.2015 11.00 Uhr Gottesdienst Montag, 11.05.2015 18.00 Uhr Bubenjungschar ab 8 Jahren 19.30 Uhr Teeniekreis Mixed ab 13 Jahren 20.00 Uhr ATEMPAUSE für alle Frauen Thema: “Fromme Lebenslügen“ Der Wochenspruch für diese Woche steht in Psalm 66,20: Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von mir wendet. Montag 11.05.2015 20:00 Uhr Probe Kirchenchor Mittwoch 13.05.2015 15.30 Uhr Kinderstunde/Rasselbande Dienstag, 12.05.2015 13.00 Uhr Abfahrt des Seniorenkreises (angemeldete Teilnehmer) zum Ausflug nach Freiamt 20:00 Uhr Bastelkreis 20:00 Uhr Erwachsenbildung (Einladung siehe unten!) Donnerstag 14.05.2015 14.00 Uhr Jahresfest in der Festhalle Vatertag der ganz besonderen Art Freitag15.05.2015 20.00 Uhr Jugendkreis ab 16 Jahren Donnerstag, 14.05.2015 09:45 Uhr Gottesdienst in der Evangelischen Kirche Bötzingen 09:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in Gottenheim Samstag16.05.2015 17.00 Uhr Gemeinsames Bibellesen Gottes Wort unplugged, ohne Filter Mittwoch, 13.05.2015 09:30 Uhr Spielgruppe 20:00 Uhr Probe Evangelischer Bläserkreis 8.Mai 1945, Totale Kapitulation nach einem totalen Krieg. Millionen von Toten. Unbeschreibliches Leid. Die Wunden heilen nur langsam, brechen immer wieder auf, doch es ist Frieden, im Westen und im Osten. Ein Traum wird wahr. Doch die Kriege gingen weiter, wenn auch anderswo, mit der gleichen Brutalität, bis heute. Doch ein Ende ist in Sicht. JESUS spricht: “Siehe, ich mache alles neu.“ ER ist kein Weltverbesserer sondern ein Welterneuerer. Darf er in unseren Herzen damit beginnen? Es mag zwar sein, dass im Menschen viel Gutes wohnt, doch warum siegt dann meist das Böse? Das Gute kommt von Gott und sucht den Zugang zu unseren Herzen. Was hindert uns beim Öffnen? Freitag, 15.05.2015 19:00 Uhr Esperanza MIT BACH DURCH DIE REGIO Eine Reise zu bedeutenden Orgeln der Region, die Konzertreihe beginnt am 1. Mai 2015. Wir laden Sie herzlich zum Orgelkonzert am Sonntag, dem 10. Mai 2015 um 17.00 Uhr in die Evangelische Kirche zu Bötzingen ein. Johannes Götz und Jan Esra Kuhl spielen Bach und Live-Elektronik. Eintritt 8,-€, Karten an der Abendkasse. Informationen: www.mit-bach-durch-die-regio.de Besuchen Sie uns unter www.gemeinschaft-boetzingen.de Evangelische Kirchengemeinde Bötzingen mit Gottenheim Erwachsenenbildung Selig sind, die da hungert und dürstet nach der Gerechtigkeit Soziale Gerechtigkeit und Wirtschaft zur ökumenischen Sozialinitiative der evangelischen und der katholischen Kirche Kurzreferate mit Diskussion Gerhard Amann, Betriebsratsvorsitzender SMP Andreas Bordne, Pfarrer, Kirchlicher Dienst in der Arbeitswelt Klaus-Dieter Sohn, Rechtsanwalt, Fachbereichsleiter cep Gemeinde für Christus Markgrafenstr. 4 „Das ist aber das ewige Leben, dass sie dich, den allein wahren Gott, und den du gesandt hast, Jesus Christus, erkennen.“ (Joh. 17, 3) Schauen Sie ganz unverbindlich bei uns vorbei! Moderation: Jörg Schillinger Dienstag, 12. Mai 2015, 20.00 Uhr Gemeindehaus der Evangelischen Kirche in Bötzingen Gottesdienste Jeden 2., 3. & 4. Sonntag im Monat um 10:00 Uhr. Bibelstunden Jeden Mittwoch um 20:00 Uhr. Kontaktperson: Udo Bühler, Tel. 2047 12 Freitag, 08. Mai 2015 Jehovas Zeugen Versammlung Bötzingen Königreichssaal, Im Siegle 19 79268 Bötzingen Telefon : 07663/ 5323 Gruppenführerübung Freitag, den 08.05.15, 19:30 – 21:15 Uhr Bibelstudium Thema: „KommJehova doch näher“ Teil 1 „Nichts kann uns von Gottes Liebe trennen“ Schulkurs für Evangeliumsverkündiger Anschließend: Ansprachen und Tischgespräche Heute, Freitag, 08.05.2015 findet um 19.30 Uhr eine Gruppenführer –Übung statt. Sonntag, den 10.05.15, 09:30 – 12:30 Uhr Übertragung aus Selters: Biblische Vorträge Anschließend: Bibel- und Wachturm-Studium Übung Zug 2 G.Kanzinger Am Mittwoch, den 13. Mai 2015, findet um 19°° eine Übung des Zug 2 statt. Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit willkommen Internet: www.jw.org Achim Jenne Zugführer Christus Zentrum Bötzingen Hallo Aktive und Passive Feuerwehrmänner vom Zug I, Freie evangelische Gemeinde (Im Ried 1) www.christuszentrum-boetzingen.de wie jedes Jahr möchten wir wieder eine Vatertagswanderung am Donnerstag, den 14. Mai mit unseren Familien unternehmen. Wir treffen uns um 10.00 Uhr bei mir im Kirchweg. Erich wird uns mit seinem Planwagen begleiten. Wir freuen uns auf jeden Mitläufer, ob Groß oder Klein, Männlich oder Weiblich, Alt oder Jung. Macht euch auf- der Weg ist das Ziel.......... Sonntags um 10:00 Uhr: Gottesdienst Dienstags um 19:00 Uhr: FAT Jugendtreff Dienstags um 19:30 Uhr: Gebetsabend Wollen Sie mehr über den christlichen Glauben erfahren? Dann seien Sie herzlich eingeladen zu unserem Glaubens-Grundkurs (Alphakurs) ab 15.05.! Gruß Johannes Zugführer Infos unter http://alphakurs.de/veranstalter/toolbox/kurs-finden „Doch dann dachte ich nach über alle meine Taten, die meine Hände vollbracht hatten, und über den Besitz, für den ich mich bei diesem Tun angestrengt hatte. Das Ergebnis: Das ist alles Windhauch...“(Pred.2:11) Jugendfeuerwehr Wie heisst es in dem Werbespruch? „Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.“ Doch wenn es nicht die Liebe Gottes ist, bleibt es eine sinnlose Jagd nach vergänglichen Zielen. Dann wird uns auch die hart erarbeitete Rente oder der lang ersehnte Urlaub nicht glücklich machen. Es ist höchste Zeit, Bilanz zu ziehen aus unserem Leben, um in die Wege Gottes zu investieren, die uns ans ersehnte Ziel bringen. Jesus Christus wird Sie dabei leiten! Frank Kilian Jugendwart Die Jugendfeuerwehr trifft sich am Montag, den 11.05.2015 um 18.30 Uhr zur Übung im Feuerwehrgerätehaus. Musikverein Bötzingen e.V. Neuapostolische Kirche Bötzingen Termine: 08.05. Probe 20.00Uhr 15.05. Probe 20.00Uhr 22.05. Probe 20.00Uhr 29.05. Probe 20.00Uhr 04.06.Fronleichnam 07.06. Musikerhock Breisach Markgrafenstraße 8 Sonntag, 10.05.2015, 09.30 Uhr Gottesdienst in unserer Kirche in Freiburg Seminarstraße Donnerstag, 14.05.2015, 09.30 Uhr Gottesdienst (Chr.Himmelfahrt) Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich eingeladen. Weitere Informationen können Sie dem Schaukasten bei der Kirche oder im Internet unter der Adresse: www.nak-freiburg.de entnehmen. Albert Schönberger 1. Vorstand DITIB Landjugend Bötzingen Türkisch-Islamische Union der Anstalt für Religion e. V. Programm: 08.05 Aufbau B2 09.05. B2 10.05. Abbau B2 12.05. Chill Out 19.05.Spaghetti-Essen Freitagsgebet am 08.05.2015 um 13:27 Uhr Freitagspredigt: Die ersehnte Jugend unter dem Schutz AllahsNachzulesen unter www.ditib.de Wenn Sie sich für eine Moscheeführung interessieren, nehmen Sie bitte Kontakt auf. Kontaktperson: Herr Cihat Yazar, Telefon: 0173 6564777 13 Freitag, 08. Mai 2015 Aufgepasst: Am 08.Mai findet um 20 Uhr wieder die jährliche Wachgänger- und Wachleiterbesprechung statt. Dieser Termin ist für alle Wachgänger ein Pflichttermin. Wir treffen uns im DLRG-Raum. Rückblick Maiwanderung: Der diesjährige 1. Mai ließ ja wirklich zu wünschen übrig, das Wetter war eine Katastrophe. Das würde allerdings niemals die Landjugend Bötzingen davon abhalten eine traditionelle Maiwanderung zu machen. Dem Wetter trotzend führte die Wanderung vom LandjugendRaum, Richtung Gottenheim zum Angelweiher, am Hundeplatz vorbei bis zum Schützenhaus. Es war zwar eine nasse Angelegenheit, doch der Spaß wurde davon kein bisschen gehemmt. Am Wochenende beginnt mit Schwimmbaderöffnung die Sommersaison 2015. Wir wünschen allen einen guten Start und einen sonnigen, unfallfreien Sommer 2015. Die Vorstandschaft Aufbau/Abbau B2: Der Countdown geht zu Ende, nur noch ein Tag bis zu unseren Bötzinger Beats. Damit die Party auch steigen kann, treffen wir uns heute ab 14 Uhr zum Aufbau in der Festhalle. Am Sonntag steht dann auch schon wieder der Abbau vor der Tür. Wir starten um 09 Uhr in der Festhalle. TRAINING Wir treffen uns derzeit immer dienstags um 18.30 Uhr an der Gemeindebücherei zur Abfahrt ins Hallenbad. DLRG-Jugend aufgepasst! (ab 8 Jahre) Jeden Freitag um 17:30 Uhr treffen wir uns im DLRG Raum am Bötzinger Schwimmbad. Wir haben uns ein tolles Programm einfallen lassen, bei dem viele Überraschungen auf euch warten. Bötzinger Beats: Morgen Abend ist es soweit, unsere Bötzinger Beats können starten. Alle Helfer treffen sich um 19:30 Uhr in der Festhalle. 08.Mai Die Landjugend Bötzingen wünscht allen ein schönes Wochenende! www.laju-boetzingen.de Kreativ-Programm Tennisclub Bötzingen Landjugend Botzingen presents Auf unserer Anlage finden folgende Verbandsspiele statt: Samstag, 9.5.2015 14.00 Uhr Damen 50 - TC SW Kehl Herren 50 - TC Wiechs Sonntag, 10.5.2015 9.30 Uhr Herren - PSV Freiburg Wir wünschen den Mannschaften viel Erfolg. Der Vorstand / Presse Lust auf Tennis...??? BoTZINGER BoTZINGER TZINGER Der TCK Bötzingen bietet auch dieses Jahr wieder einen Erwachsenen – Treff für alle an, die Lust und Zeit haben, das Tennisspielen einmal auszuprobieren. BEATS Unser Bötzinger Trainerteam wird an 4 Dienstagen Training anbieten. An folgenden Terminen findet das Training statt: Dienstags, den 12. Mai / 19. Mai / 9. Juni / 16. Juni 19 – 20 Uhr: Tennis – Anfänger 20 – 21 Uhr: Fortgeschrittene Unkostenbeitrag pro Stunde: 5 Euro Tennisschläger stellen wir gerne zur Verfügung. Um besser planen zu können, bitten wir um eine Anmeldung unter: s.spiegelhalter@ online.de oder 0176-12600600 DJ Stift ii Der Vorstand des TCK Sa 9.Mai 2015 TURNVEREIN BÖTZINGEN 1922 e.V. www.turnverein-boetzingen.de Festhalle BOtzingen Beginn 21 Uhr :: Einlass ab 16 Familienwanderung am Vatertag Zur Familienwanderung am Vatertag treffen wir uns am Donnerstag, 14. Mai 2015 um 10.30 Uhr an der Winzergenossenschaft. Wir wandern über Sonnhalde – Steinbruch - Stand des Männergesangvereins (Essenspause) –Vogelsang - Hohrainbuck-Hütte – Schützenhaus. Da auf der Hohrainbuck-Hütte keine Bewirtung stattfindet, werden wir die Wanderung beim Schützenhaus (Bewirtung durch Hexen) ausklingen lassen. DLRG OG Bötzingen e.V. Am 24./25. April hat unsere Ortsgruppe wieder erfolgreich beim 24-h-Schwimmen der DLRG Mühlacker teilgenommen. Mit 9 Schwimmern erreichten wir in der Mannschaftswertung mit durchschnittlich 10.917 geschwommenen Metern einen tollen Platz 4 von 16 Mannschaften. Am Ende der Wanderung werden die Mitglieder unseres Jugendrates auf dem Gelände des Schützenvereins mit den Kindern einige Spiele machen, so dass sich die Kinder nicht langweilen, während die Eltern gemütlich sitzen.. Die Gesamtstrecke von über 98 km wurde von folgende Mannschaftsmitglieder geschwommen: Jaki, Lena (10.500m); Schulz, Christian (8.350m); Schulz, Marius (10.950m); Schulz, Achim (8.350m); Schulz, Marius E. (10.950m); Walzer, Julia (7.600m); Adler, Willi (15.250m); Schönberger, Laura (11.000m); Tschach, Angelina (15.300m). Alt und Jung laden wir herzlich zum Mitwandern ein. Wir hoffen auf gutes Wetter und viele gutgelaunte Mitwanderfreunde. Die Vorstandschaft 14 Freitag, 08. Mai 2015 Abt. Handball Heimspiel (Relegation/Aufstiegsspiel) am Sonntag, 10. Mai in Bötzingen 17.30 Uhr TV Bötzingen – ESV Weil Herren I B1 Jungs TV Bötzingen – Eintr. Freiburg 27:16 (14:7) Am vergangenen Sonntag hatten wir unser letztes Saisonspiel vor heimischer Kulisse gegen die Gäste aus Freiburg. Unser Ziel war es, die gute Saison mit einem Sieg zu beenden. Das Spiel begann mit dem Herantasten beider Mannschaften. Im weiteren Spielverlauf konnten wir dann jedoch immer mehr unseren Vorsprung ausarbeiten und gingen mit einem 14:7 Stand in die Kabine. Als wir in der zweiten Halbzeit unseren Vorsprung halten konnten, wurde auch der ein oder andere neue Spielzug ausprobiert. Das Spiel endete letztlich mit 27:16. ein riesiges Dankeschön geht an Fabio, der einen Weltklassetag hatte. Ohne ihn hätten wir dieses Spiel nicht gewonnen! Fabio Remensperger, Tom Waibel (10), Simon Lay, Clemens Averdung (2), Sören Kopp (3), Yannick Appel (1), Kai Schwandt (6), Julius Himmen (4), Daniel Gumbert (1) www.tvboetzingen-handball.de Abt. Karate Karateprüfung zum 6. Dan Am Samstag, den 25. April 2015 war es so weit, in Friedrichshafen fand eine DAN-Prüfung des Karate Kollegium statt. Jochen Wiesler, der Cheftrainer der Karateabteilung des TV Bötzingen nahm unter anderem an dieser höchst anspruchsvollen DANPrüfung teil. Er bestand diese hohe und schwierige Prüfung zum 6. Dan unter den Augen von Toni Dietl (7. Dan) und Werner Bührer (6. Dan). Herren 1 TB Kenzingen II – TV Bötzingen 20:32 (6:14) Das letzte Saisonspiel der laufenden Runde wurde bereits am Samstag um 14 Uhr angepfiffen. Eine relativ ungünstige Zeit, trotz allem konnte man fast den kompletten Kader aufbieten. Das Spiel wurde von der 1. bis zur 60. Minuten klar dominiert. Nie kam man in Bedrängnis. Somit bestätigte man nochmals am Ende einer langen Saison das man völlig verdient Vizemeister ist. Eine Saison in der man „spielerisch“ nur 3 Spiele verloren hat und nochmals besser abgeschnitten hat wie bereits im Vorjahr. Allerdings steht jetzt die schwerste Aufgabe vor dem Team. Bereits nächste Woche am Sonntag 10.05.15 ist das erste Relegationsspiel um den Aufstieg in die Bezirksklasse gegen den ESV Weil. Dieses Jahr erhofft man sich natürlich ein besseres Ende wie im Jahr zuvor. Dieses Highlight solltet Ihr nicht verpassen. Die Mannschaft wünscht sich eine volle Tribüne und hofft auf Stimmung von den Rängen. Bitte unterstützt uns !!! Richi, Reini, Marc, André, Sebi, Alex, Fränkie, Matze, Ulli, Alex (Ox), Abdou, Marco Nach mittlerweile 37 Jahren Karate hat Jochen Wiesler somit ein weiteres großes Ziel erreicht. Abt. Rock´n Roll Auszeichnung für Claudia Baldenhofer auf der Süddeutschen Meisterschaft Ehrennadel in Silber des BWRRV Im Rahmen der Süddeutschen Meisterschaft im Rock‘n‘Roll in Plochingen wurde die Abteilungsleiterin des RRC im TV Bötzingen, Claudia Baldenhofer, für besonders erfolgreiche, langjährige Verdienste um den BWRRV und um den Rock‘n‘Roll-Sport in BadenWürttemberg mit der Ehrennadel in Silber des Baden-Württembergischen Rock‘n‘Roll Verbandes geehrt. Der BWRRV würdigt damit Claudias über 14-jähriges ehrenamtliches Wirken als Vorstand und Trainerin C im RRC, sowie ihre frühere Arbeit im Jugendvorstand des BWRRV als auch ihr derzeitiges Wirken im Präsidium des DRBV als Bundesjugendwartin. Bötzingen spielt um den Aufstieg in die Bezirksklasse 20 Jahre ist es her, als die Bötzinger Handballer um Brodbeck & Co. 1995 in die Bezirksliga aufgestiegen sind. Ziemlich genau 20 Jahre Altersunterschied liegen zwischen den damaligen Aufstiegshelden und der jetzigen Mannschaft, die scheinbar das beste Handballalter hat um den damaligen Coup zu wiederholen. Zwei Spiele zwischen dem Meister der Kreisklasse A Süd ESV Weil und dem Zweitplatzierten der Kreisklasse A Nord TV Bötzingen entscheiden nun, wer der SG Köndringen/Teningen in die Bezirksliga folgt. Welche Spannung und Emotionen Aufstiegsspiele bieten durfte der TVB schon vergangenes Jahr erleben, als am Ende lediglich zwei Tore zum großen Erfolg fehlten. Ein Jahr ist seither vergangen, in dem sich die Mannschaft noch besser einspielen konnte, punktuell verstärkt wurde und mit rund 700 Toren in dieser Saison offensiv nicht selten ein wahres Feuerwerk abbrannte. Für die Bötzinger Handballer um Trainer Harry Kanther wäre es die Krönung eines rasanten Aufstiegs, nachdem vor wenigen Jahren mangels junger Spieler der Spielbetrieb in Frage gestellt werden und der Gang in die niedrigste Spielklasse angetreten werden musste. Schaut man sich die Erfolge der Jugend an, ist klar wohin auch deren Weg führen wird. Umso wünschenswerter wäre es, wenn die Herren diesen großen Talenten mit der „Bezirksliga“ eine würdige Bühne bieten könnten. Rock‘n‘Roll meets Salsa Salsa-Club Ortenau Das Estrellas de la Salsa in Offenburg lud am Wochenende alle Salsieros & Salsieras zur Mottoparty „Rock‘n‘Roll meets Salsa“. Mit dabei als Show Act Katrin & Elias - unsere frisch gebackenen Landesmeister der Junioren, sowie Pia & Sascha vom Bötzinger RRC. Kurz nach 23:00 Uhr hatte dann Marte DJ-Chriss Pause und die beiden Bötzinger Paare heizten dem Publikum mit ihrem Programm kräftig ein. Bei so viel lateinamerikanischer Stimmung klatsche natürlich das ganze Publikum begeistert mit und lies die beiden Paare nicht ohne Zugabe von der Bühne. Fußballclub Bötzingen Verbandsliga Südbaden: SV Oberachern – FC Bötzingen 2:0 (1:0) Trotz starker Leistung verhinderten die mangelnde Durchschlagskraft im Angriff und etwas Pech in der Abwehr, dass der FC Bötzingen auch in Oberachern Punkte holen konnte. Am Ende eines intensiven und hochklassigen Spiels stand es 2:0 für den Tabellenführer, der ganz klar den Gang in die Oberliga anstrebt. Konzentriert begannen beide Mannschaften die Partie, die erste Chance hatten jedoch die Gastgeber durch Cedric Krebs in der Anfangsphase, die Chance vereitelte der wieder sehr gut aufgelegte Marco Preuß im Gästetor. Danach entwickelte sich ein ausgeglichenes Spiel mit wenige Torraumszenen aber vielen verbissenen Zweikämpfen. Doch in der 33. Minute nutzte Timo Schwenk eine Hereingabe von rechts nach einer flott vorgetragenen Kombination und schoss aus kurzer Distanz die umjubelte Führung für die Hausherren. Doch statt Sicherheit zu gewinnen wurden nun die Gäste immer stärker. Schon vor und vor allem nach der Pausen hatte Bötzingen mehrfach die Gelegenheit zum Ausgleich. Eine neue Wendung bekam die Partie, als sich in der Der TVB ist am Sonntag, 10. Mai 2015, 17.30 Uhr zunächst Gastgeber in Bötzingen. Alle Mütter, deren Herz für den TVB schlägt, erhalten ein Glas Sekt gratis. Am Sonntag, 16. Mai 2015, 18.30 Uhr folgt das Rückspiel in Weil. Die Handballer freuen sich, alle Zuschauer zu diesen besonderen Spielen begrüßen zu dürfen! 15 Freitag, 08. Mai 2015 FC Bötzingen 3 – FC Denzlingen 4 62. Minute der Torwart der Gastgeber bei einem harmlosen Zweikampf im eigenen Strafraum das Knie verdrehte und schwer verletzt ausgewechselt werden musste. Nun war das Publikum aufgestachelt und die Gastgeber schalteten besonders kämpferische einen Gang höher. Das beeindruckte auch die Unparteiischen, die nun ab und an ihre Souveränität verloren. Als dann Daniel Blanco-Carvalho in der 68. Minute mit Gelb-Rot vom Platz musste und Mathieu Krebs den anschließenden Freistoß aus abseitsverdächtiger Position zum 2:0 einnetzte, schien das Spiel gelaufen. Doch die Gäste kämpften in Unterzahl tapfer weiter und hatten Möglichkeiten, den Anschluss zu erzielen. Am Ende lobte gar Oberacherns Trainer Thomas Leberer die Bötzinger Mannschaft, sie sei die beste gewesen, gegen die sein Team in dieser Saison hätte antreten müssen. C-Junioren um 18:30 Uhr in Bötzingen FC Bötzingen – SG Oberrotweil Samstag, 09.05.2015 D-Junioren um 11:00 Uhr in Bötzingen FC Bötzingen – SG Tutschfelden E1 – Junioren um 12:00 Uhr in Kenzingen SV Kenzingen – FC Bötzingen E2 – Junioren um 14:00 Uhr in Forchheim SV Forchheim 2 – FC Bötzingen 2 FC Bötzingen 2 - FC Weisweil 2:3 Die Mannschaft begann konzentriert und hat in den ersten 20 min das Spiel kontrolliert. Der erste gefährliche Angriff der Gäste wurde dann mit dem 0:1 zur Führung abgeschlossen. Der FC B ließ sich nicht beirren und erspielte sich dann nach und nach Torchancen. Ein weiterer schneller Konter der Gäste führte dann zum 0:2. Die Heimmannschaft übernahm weiterhin die Spielinitiative. Kurz vor der Halbzeit wurde ein klares Foul im Strafraum nicht gegeben. Der mögliche Elfmeter hätte bereits vor der Pause zum Anschlusstreffer führen können. Nach der Pause hatte sich die Mannschaft viel vorgenommen. Doch leider schossen die Gäste aus dem Nichts das 0:3. Der FC B kämpfte aufopferungsvoll weiter. Mit guter Spielanlage wurde Chance um Chance erspielt. Endlich viel das verdiente 1:3 per Elfmeter und kurz darauf kam dann das 2:3 per Freistoß. Bis in die Nachspielzeit wurden die Gäste mächtig unter Druck gesetzt. Leider konnte sich die Mannschaft nicht mit einer der besten Saisonleistungen belohnen. Guggemusik Schnooge-Blog e.V. Mitglieder-Info *Vereinsausflug 2015 Abfahrt an der WG : Samstag 09.05.15 pünktlich um 9.00 Uhr Rückkehr an der WG: Sonntag 10.05.15 ca.14.00 Uhr *Nächster Probe-Termin Mittwoch, 13.05.2015 pünktlich um 20.00 Uhr im Probelokal des MV Bötzingen * 50-er Geburtstagsparty v. Gaggli Samstag, 16.05.2015 pünktlich um 19.30 Uhr Abfahrt mit dem Bus an der WG Geplante Rückfahrt mit dem Bus aus Freiburg ca. 01.30 Uhr Ausblick: Verbandsliga Südbaden: Sonntag, 10. Mai, 15 Uhr: FC Bötzingen – FC Rielasingen-Arlen Internationaler Bötzinger Frauentreff lädt ein Kreisliga A1: Samstag den, 9.05.15 um 17.30 Uhr: FC Bötzingen 2 beim SV Kenzingen. „Einladung zum Picknick mit Kricket“ Vorschau von Trainer Patrick Supplie: Die Kenzinger Mannschaft gehört zu den Aufstiegsfavoriten und es wird uns eine schwere Aufgabe erwarten. Nach dem verpassten Sieg gegen Weisweil sollten wir im Abstiegskampf wenn möglich punkten. Aufgrund der guten Leistungssteigerung der Mannschaft ist eine Überraschung bei diesem starken Gegner dennoch möglich. Die Mannschaft wird auch diese Woche wieder dreimal trainieren und alles tun um einen möglichen Abstieg zu vermeiden. Wir hoffen auch weiterhin auf eine gute Unterstützung unserer Fans beim Auswärtsspiel. schon seit einigen Monaten wohnen junge Männer aus Pakistan und Gambia in unserer Gemeinde. Sie lernen Deutsch, arbeiten zum Teil und freuen sich über mehr Kontakt zu uns „Bötzingern“. Eine Möglichkeit dazu gibt es demnächst. Zur Erinnerung: Liebe Bötzingerinnen und Bötzinger, Das Nationalspiel in Pakistan heißt Cricket und nun werden wir am Sonntag, den 10. Mai ab 17 Uhr auf dem Bolzplatz im Grün eine Möglichkeit bekommen dieses Spiel auszuprobieren. Wer interessiert ist ob alt ob jung, ob Familien mit Kindern oder Einzelspieler, alle sind herzlich eingeladen. Die aktuellen Öffnungszeiten im Clubheim: Dienstag bis Freitag ab 17.30 Uhr sowie an den Heimspieltagen; Spezialität der Gastgeber: herzhafte hausgemachte Cevapcici Und wer mag - bringen Sie ihren Picknickkorb mit Geschirr, eine Decke, sowie etwas zu Essen und zu Trinken mit. Sport macht hungrig und wir wollen gerne ein Buffet aufbauen und gemeinsam Essen und Tee trinken. Jugendabteilung Ergebnisse Jugendspiele C-Junioren SG Gündlingen 2 – FC Bötzingen 3:1 D-Junioren SV Burkheim – FC Bötzingen 9:2 E1-Junioren SV Heimbach – FC Bötzingen 3:3 E2-Junioren FC Bötzingen 2 – Bahlinger SC 2 11:0 E3-Junioren FC Bötzingen 3 – FT 1844 Freiburg 3 1:3 Bei Regenwetter wird die Veranstaltung verschoben!!! Wir freuen uns über viele interessierte Mitbürger und Mitbürgerinnen an diesem Nachmittag. Und am 2. Dienstag im Monat findet wie immer unser Frauen-Treffen in der Bücherei statt. Das nächste Mal ist am kommenden Dienstag, den 12.05.2015 von 10 – 12 Uhr im Obergeschoß der Bücherei. Bei Tee und Kaffee lässt es sich wunderbar erzählen, plaudern, diskutieren und planen. Wir schauen über unseren Tellerrand, tauschen uns aus und lernen uns dadurch immer besser kennen. Vorschau – Jugendspiele Freitag, 08.05.2015 E3 – Junioren um 17:00 Uhr in Bötzingen Alle Frauen, die Zeit und Interesse haben, sind herzlich Willkommen 16 Freitag, 08. Mai 2015 Stockbrunnenhexen Bötzingen Diese Tagung beschäftigt sich mit der Geschichte des Gartens mit einer regionalen Ausrichtung insbesondere auf Südwestdeutschland und die angrenzende Schweiz. Diese Region ist nicht nur in vielen Teilen für den Gartenbau hervorragend geeignet, sondern verfügt auch über außergewöhnliche archäologische Funde und Schriftquellen. Gleichzeitig gibt es in der Gegenwart eine neue Lust am Garten, die sich in Phänomenen wie Gartenschauen, im Run auf Parzellen in Kleingartenanlagen oder im Urban Gardening zeigt. Vatertagshock Wie in den letzten Jahren laden wir alle Bötzinger Bürger am Donnerstag, den 14.05.2015, Christi Himmelfahrt (Vatertag), zu einer Rast im Schützenhaus Bötzingen ein. Wir bieten ab 11.00 Uhr Schäufele mit Kartoffelsalat und Grillwürstle, Pommes und Currywurst aber auch Kaffee, Kuchen haben wir im Angebot. Wir hoffen viele Bötzinger und Nichtbötzinger begrüßen zu dürfen. Auch bei schlechtem Wetter! Auf Ihren Besuch freuen sich hexlich. Tagungsleitung: Prof. Dr. Werner Konold und Frau Dr. R.Johanna Regnath Beginn: Freitag 10:30 Uhr – 21:00 Uhr und Samstag 9:00 Uhr – 13:00 Uhr anschl. Exkursion d`Stockbrunnenhexen Schützenverein Bötzingen Tagungsbeitrag: 30,00 € inkl. Pausengetränke für beide Tage Tageskarten 18,00 € Schüler und Studierende 10 € bzw. 5,00 € Kosten für die Exkursion: 10,00 € Hock am 1. Mai – dem Wetter zum Trotze! Der Schützenverein möchte sich ausdrücklich bedanken bei allen Besuchern vom 1.Mai, die trotz des sehr schlechten Wetters – sei es mit dem Auto oder zu Fuß (!) – den Weg in unser Schützenhaus gefunden haben. Wir haben uns über den zahlreichen Besuch sehr gefreut! Dank Ihres Besuches hat sich unser Einsatz und Aufwand am Ende doch gelohnt. Wir freuen uns auf das nächste Maifest, bei bestimmt besserem Wetter! Lions Club Kaiserstuhl-Breisgau Es ist wieder soweit...... Das Lions Hoffest am Himmelfahrtstag, Donnerstag, 14. Mai 2015 ist wieder Treffpunkt. Das Tor vom Weingut Rinklin in Eichstetten ist ab 11:00 Uhr geöffnet. Frisch zubereitetes leckeres warmes Essen, selbst gebackene Kuchen, Wein, Getränke, Kaffee und Tee aus dem Samowar warten auf die Wanderer und Genießer. Neben den Steinmetzarbeiten zum Selbermachen unter fachkundiger Anleitung durch unseren Lionsfreund und Steinmetz Martin Gutmann werden die Gäste am Nachmittag auch durch Musik und Tanz mit allen Sinnen angesprochen. Mit Freude konnte der Erlös des letzen Hoffestes an den Kindergarten und den Musikvereins Eichstetten übergeben werden. Mit dem Erlös des diesjährigen Hoffestes werden auch wieder kulturelle und soziale Einrichtungen unterstützt. Die Freunde des Lions Clubs Kaiserstuhl Breisgau freuen sich auf ein Miteinander in gemütlicher Atmosphäre. Die Vorstandschaft & Mitglieder des Schützenvereines Gezähmte Natur – Gärten und Parkanlagen von der Frühzeit bis zur Gegenwart Tagung des Alemannischen Instituts Freiburg vom Freitag – Samstag 08.-09. Mai 2015 in der Festhalle Eichstetten – Einladung an Interessierte Danksagung Danksagung Herzlichen Dank für die Anteilnahme durch Wort und Schrift, Blumen und Geldspenden die wir beim Heimgang meiner lieben Schwester Für die große Anteilnahme, die wir beim Heimgang unserer lieben Mame Klara Flösch *02.10.1933 Martha Westhäußer *25.05.1921 †27.03.2015 † 18.04.2015 entgegennehmen durften, möchten wir uns herzlich bedanken. durch Wort und Schrift, Blumen und Geldspenden entgegennehmen durften, möchten wir uns herzlichst bedanken. Besonders danken wir Herrn Pfarrer Rinklin i.R. für die würdevolle Tauerfeier, Fr. Dr. Patzelt für die langjährige Betreuung, der Sozialstation, Praxis Physiotherapie Stark u. Roder Bötzingen, dem Männergesangverein für die feierliche Umrahmung, den Schulkameraden sowie dem Bestattungsunternehmen Zimmerlin für die entlastende Hilfe. Besonders danken wir: Bötzingen im Mai 2015 - Im Namen aller Angehörigen Frieda Flösch Frau Pfarrerin Herrmann für die würdevolle Trauerfeier der Kirchlichen Sozialstation Drs. Patzelt mit Team für die ärztliche Betreuung dem Pflegepersonal des Seniorenpflegeheims dem Bestattungsunternehmen Meier allen Verwandten, Bekannten und Nachbarn, die für sie da waren. Bötzingen, im Mai 2015 Im Namen aller Angehörigen Hartmut Westhäußer 17 Allgemeiner Notdienst 110 Polizeinotruf Polizeiposten Bötzingen (Mo-Fr 7.30 – 12.00 Uhr, u. 13.30 – 16.30 Uhr) Apotheken Ärztl. Bereitschaftsdienst Notfalldienst der niedergelassenen 6053-0 Feuerwehr 112 Feuerwehrkommandant Horst Höfflin 802 DRK-Rettungsdienst/ Erste Hilfe 112 DRK- Krankentransporte 0761/19222 Ärztl. Notfalldienst 01805/19292-300 0761/19240 Giftnotrufzentrale Ärzte Ärzte zu erfragen unter Tel.: 0761 / 8099800 Kinderärztl. Notfalldienst Tel.: 0761/80998099 Augenarzt Auskunft bei der Uni-Augenklinik Tel.: 0761/700 40 01 Tierkörperbeseitigung 0761/506706 Rechtsanwalts-Notdienst 0761/72773 Wasser 949176 Gas 0800/2767767 Strom Netze BW GmbH Auftragszentrum Rheinhausen 0800/3629477 Bezirksschornsteinfegermeister Reiner Knöbel 0766294003 Zahnarzt Zahnärztliche Notrufnummer: Tel. 0180/3222555-41 Tierarzt Den tierärztlichen Notdienst erfragen Sie bitte bei Ihrem Haustierarzt. Samstag, 09.05.15 Rebtal-Apotheke, Freiburg-Tiengen, Tel. 07664/910700 Mittwoch, 13.05.15 St. Martins-Apotheke, Freiburg-Hochdorf, Tel. 07665/2824 Sonntag, 10.05.15 Apotheke zum Roten Fingerhut, Ihringen, Tel. 07668/317 Donnerstag, 14.05.15 Sonnenberg-Apotheke, Freiburg-Opfingen, Tel. 07664/1552 Montag, 11.05.15 Salus-Apotheke, Freiburg-Waltershofen, Tel. 07665/5020400 Freitag, 15.05.15 Europa-Apotheke, Breisach, Tel. 07667/942055 Dienstag, 12.05.15 Silberberg-Apotheke, Bahlingen, Tel. 07663/2641 Wechsel der Notdienstbereitschaft täglich 8.30 Uhr Allgemeine Telefonnummern Bürgermeisteramt Bürgermeisteramt Sprechzeiten: Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 Uhr montags 14.00 – 18.00 Uhr donnerstags 14.00 – 15.30 Uhr Zentrale: 9310-0 Telefax: 9310-33 E-Mail-Adresse: [email protected] Internet-Adresse: www.boetzingen.de Schneckenburger Dieter Bürgermeister9310-11 Schröter Andrea Grundbucheinsichtsstelle, Standesamt, Soziales, Bürgeramt9310-16 Schröter Melanie Gemeindekasse9310-23 Wunsch Norbert Leiter des Hauptamtes, Personal9310-13 Bodynek Christian Leiter des Bauamtes, Friedhof 9310-27 Brenn Gerlinde Tourismus, Ehrenamt, Bürgeramt9310-28 Dufner Gervas Leiter des Rechnungsamtes 9310-15 Ernst Jan Bürgeramt, Meldeamt, Passamt, Fundbüro, Hallenbelegung, Hohrainbuckhütte9310-18 Fringer Florian Rechnungsamt, Steuern und Gebühren, EDV Abfallberatung des Landkreises Tel. 01802 254648 9310-14 Lay Angelika Hauptamt9310-24 Lay Isolde Bauamt9310-26 Marton, Athessa Rechnungsamt9310-23 Ott Angelika Gemeindearchivarin9310-30 Gemeindebücherei Kinderkrippe Tel.: 99354 Schmitteckert Jürgen Ortsbaumeister9310-17 Gemeindekindergarten „Pusteblume“,99940 Ev. Kindergarten, 723 Kath. Kindergarten 1430 Freibad Tel. 949972 Schulen Grundschule6083-70 Haupt- und Realschule Sekretariat6083-60 Verlässliche Grundschule 6083-75 Auskünfte im Rathaus zur verlässlichen Grundschule, Ganztagsangebot und Schulverpflegung9310-14 Gemeindebücherei Bahnhofstr. 3 Öffnungszeiten: Dienstag Mittwoch Donnerstag Kinder- und Jugendreferentin Sophie Allenberg Sprechzeiten: Montag: 10 - 12 Uhr u. 14 - 18 Uhr Donnerstag: 8 - 12 Uhr u. 14 - 15.30 Uhr oder nach Vereinbarung E-Mail: [email protected] Tel. 07663/9310-21 oder 0178/4787670 Telefonseelsorge Tel.: 0800/1110111 Psychologische Beratungs- und Behandlungsstelle für Alkohol- und Drogenprobleme Tel.: 0761/74112 Seniorenpflegeheim Heimleitung: Herr Stadler Sekretariat: Frau Schmidt Kindergartenstr. 1, 79268 Bötzingen Tel.: 07663/9149780 Kindergärten 9310-25 Heß Waltraud Vorzimmer Bürgermeister 9310-11 Jaeger Cornelia Volksbildungswerk, Verbandsangel.,9310-20 Jenne Andreas Sozialversicherung, Schule, Verkehrswesen , Vereine, Kindergarten, Kinderkrippe Wertstoffannahmetermine Auf dem Bauhofgelände im Industriegebiet, Schloßmattenstr. 23 jeden Mittwoch: 17.00 – 20.00 Uhr jeden Samstag: 9.00 – 14.00 Uhr Soziale Einrichtungen 91 36 47 10.00 - 12.00 Uhr 16.00 - 19.00 Uhr 16.00 - 18.00 Uhr 16.00 - 19.00 Uhr In den Schulferien ist nur donnerstags geöffnet! Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige Beratung in allen Fragen der ambulanten Altenhilfe Hauptstraße 25, 79268 Bötzingen Tel.: 07663/9148835 www.beratung-senioren.de Kirchliche Sozialstation Nördlicher Breisgau e.V. Hauptstraße 25, 79268 Bötzingen Tel.: 07663/8969200 www.sozialstation-boetzingen.de • Kirchlicher Pflegedienst • Häusliche Kranken- und Altenpflege • Pflege von Schwerstkranken und Sterbenden • Hauswirtschaftliche Versorgung Sprechstunde für Angehörige von Menschen mit Demenz Regina Schultis Tel. 07663-9131941 nach Vereinbarung Ökum. Nachbarschaftshilfe Bötzingen-Gottenheim Stundenweise Hilfe in allen Bereichen des häuslichen Alltags, im Alter, bei Krankheit und Behinderung. Einsatzleitung Anette Schulz E-Mail: [email protected] Tel.: 07663/949484 Hospizgruppe Eichstetten-Bötzingen Begleitung von Schwerkranken, Sterbenden u. deren Angehörigen, Tel.: 07663/37 57 oder 0160/96837846 Familienpflege des Caritasverbandes für den Landkreis Krankheit, Kur, Geburt: Ihre Familie braucht Hilfe? Ansprechpartnerin ist die Einsatzleitung des Caritasverbandes der Familienpflege, Tel.: 0761/8965-451 Integrationsfachdienst Lkr. Breisgau-Hochschwarzwald Beratung für schwerbehinderte ArbeitnehmerInnen und deren Arbeitgeber, Tel.: 0761/36894-500 Lebenshilfe Freiburg in Bötzingen Offene Hilfen für Menschen mit Behinderungen Tel.: 07663/9129926-27 Heilpädagogische Praxis Tel.: 07663/948994 Kindergarten-Zauberberg Tel.: 07663/6532 Kreuzbund-Selbsthilfegruppe für Suchtkranke u. Angehörige Tel.: 07663-3946
© Copyright 2024 ExpyDoc