1. Neues von Minkner & Partner 2. Mallorca – Bauen, Wirtschaft

1. Neues von Minkner & Partner
Nächste Ausgabe von MALLORCAS TRAUMIMMOBILIEN erscheint am 21. Mai 2015 u.a. im MALLORCA MAGAZIN
Die nächste Ausgabe von MALLORCAS TRAUMIMMOBILIEN, herausgegeben von Minkner & Partner, erscheint am 21. Mai
2015. Die 64-seitige Zeitschrift wird der Gesamtauflage der Pfingstausgabe des MALLORCA MAGAZINS beigelegt und
kommt im Übrigen in den wichtigsten Hotels der Insel, auf Golfplätzen und Yachthäfen und in ausgewählten
gastronomischen Betrieben zur Verteilung. MALLORCAS TRAUMIMMOBILIEN ist die wichtigste Ratgeber-Zeitschrift
Mallorcas und behandelt alle Themen „rund um die Immobilie“. Wenn Sie Ihre Immobilie in dieser Zeitschrift vorstellen
wollen, fordern Sie bitte bei Herrn Detlef Kunze (+34 971 695 255 oder [email protected]) die Bedingungen an.
Vormerken: 24. Mai 2015 (Pfingstsonntag): Einladung zum Pfingstcocktail von Minkner & Partner, SANTA PONSA
Minkner & Partner lädt wieder alle Freunde des Unternehmens zu seinem beliebten Pfingstcocktail ein: 24. Mai 2015
(Pfingstsonntag) 15.00 h – 20.00 h, bei Minkner & Partner, Avda. Rey Jaime I, 109 in Santa Ponsa. Live Music,
erfrischende Getränke, Tapas und die Ausstellung neuer Arbeiten des Künstlers HERMAN (Pfingstfarbrausch – Alles eckig,
Nix rund – der Künstler wird anwesend sein!) erwarten die Gäste. Wir versprechen: es wird wieder ein tolles Fest, das Sie
nicht versäumen sollten.
Mediterrane Familienvilla mit Meerblick in residenter Wohnlage
COSTA DE LA CALMA - Ref. 6640 - Preis: € 990.000 (Festpreis, möbliert) - Tel. +34 971 695 255
2. Mallorca – Bauen, Wirtschaft, Recht, Steuern und Finanzen
(1) Bauen / Investitionen
Puerto Portals: Hafen soll erweitert und modernisiert werden
Der beliebte Hafen Puerto Portals im Südwesten Mallorcas, der vor 30 Jahren gebaut wurde, soll erweitert und
modernisiert werden. Im Bereich des Kapitänsturms (Torre de Capitania) sollen zehn neue Anlegestellen für Schiffe mit
einer Länge von 38 m – 40 m gebaut werden, um den Anforderungen internationaler Schiffseigner gerecht zu werden.
Weiterhin sollen neue Restaurants, ein Open-Air-Fitness-Center, Aufladestationen für Elektroautos, verbesserte
Internetzugänge und eine ökologische Müllentsorgung installiert werden. Die Investition wird mit 25 Millionen Euro
angegeben. Die Bauzeit wird mit drei Jahren angegeben und soll die Nutzung des übrigen Hafens nicht beeinträchtigen.
Modernes Meerblick-Penthaus in kleiner Anlage
PTO. ANDRATX - Ref. 8010 - Preis: € 579.000 (möbliert) - Tel. +34 971 671 250
Pto. Andratx: Fünfgeschossiges Parkhaus geplant
Die Gemeinde Andratx will die Parkplatzprobleme in Pto. Andratx beseitigen und in der nächsten Legislaturperiode in der
Carrer Issac Peral ein fünfgeschossiges Parkhaus bauen. Zwei Geschosse werden Tiefgeschosse unterhalb des
Straßenniveaus sein. Das Grundstück, das bereits jetzt zum öffentlichen Parken benutzt wird, gehört derzeit einer Bank
und soll von der Gemeinde für 600.000 € angekauft werden.
Andratx: Hänge an der Ma-10 von Andratx nach Estellenc werden gesichert
Die Landstraße Ma-10 von Andratx nach Estellenc musste wegen Erdrutschen in der Vergangenheit mehrfach gesperrt
werden. Insbesondere nach dem großen Waldbrand im Jahre 2013 hatte es immer wieder Erdabgänge und Steinschläge
gegeben. Jetzt wird der Inselrat diese Hänge sichern lassen. Die Hänge sollen jetzt mit Eisennetzen überspannt werden.
Die betroffene, zu sichernde Fläche hat 46.000 m². Die Arbeiten werden neun Monate dauern. Die notwendige Investition
wird mit 1,3 Millionen Euro beziffert.
Palma: In der Kulturbrauerei S`Escorxador soll ein Gourmetmarkt installiert werden
Der 1904 von Gaspar Bennazar entworfene als Schlachthof von Palma S`Escorxador dient derzeit als Gastro- und Kulturund Eventlocation. Nun ist geplant, in dem Gebäude auf einer Fläche von 1.300 m² einen Gourmetmarkt zu installieren.
Es sollen 20 Verkaufsstände entstehen, die ganzjährig geöffnet sein sollen. Man will damit sowohl Einheimische als auch
Touristen anlocken. Shuttle-Busse sollen z.B. Kreuzfahrttouristen zum Markt bringen. Voraussichtlich werden dadurch
auch 100 neue Arbeitsplätze entstehen. Die Investition wird mit 2 Millionen Euro angegeben. Der Gourmetmarkt soll
bereits in diesem Frühjahr eröffnen.
Inca: Lederfabrik Ramis wird zu Geschäfts- und Kulturzentrum umgebaut
Allerorten werden ungenutzte Industriebauten zu neuem Leben erweckt, so auch in Inca. Dort wird die alte Lederfabrik
Ramis, die vor 100 Jahren ihren Betrieb aufnahm, von ihrem Eigentümer Joan Ramis derzeit umgebaut. In den 4.000 m²
großen Räumlichkeiten sollen Büros, Ausstellungs- und Veranstaltungsräume und gastronomische Einrichtungen
entstehen. Ramis denkt auch daran, Firmengründern hier ein Domizil zu geben. Für den Innenhof ist ein kleiner
botanischer Garten mit einheimischen Pflanzen geplant.
(2) Wirtschaft
Tourismus I: Neuer Sommerflugplan vorgestellt, 23 Millionen Sitzplätze von und nach Mallorca
Seite 01. April greift für Mallorcas Flughafen Son Sant Joan der neue Sommerflugplan. Er belegt, dass Mallorca immer
mehr zu einem internationalen Flugdrehkreuz wird. In dieser Saison bieten die nationalen und internationalen Airlines
insgesamt 23 Millionen Sitzplätze auf Flügen von und nach Mallorca. Das sind 0,9 % mehr als im Rekordjahr 2014. Bei
den Flügen zum spanischen Festland beträgt die Steigerung sogar 14,5 %.
Villa moderner Architektur mit weitem Panorama-Meerblick
CALA VINYAS - Ref. 6112 - Preis: € 1.590.000 - Tel. +34 971 695 255
Tourismus II: Gruppe Barcelo wird den Kongresspalast betreiben
Der Tourismuskonzern Barcelo hat die Bieterschlacht um den Betrieb des Kongresspalastes in Palma schlussendlich
gewonnen und konnte sich gegen den Mitbewerber, die Melia-Gruppe, durchsetzen. Barcelo erhielt 88 von 100 möglichen
Punkten; Melia 85. Barcelo wird für den Kongresspalast und das angrenzende Kongresshotel eine Jahresmiete von 1,75
Millionen Euro zahlen. Weiterhin hat das Unternehmen die Möglichkeit der Ausübung einer Kaufoption für das Hotel zu
einem Kaufpreis von 40,5 Millionen Euro innerhalb der nächsten fünf Jahre.
Tourismus III: Größtes Kreuzfahrtschiff der Welt „Allure ot the Seas“ wird in Palma erwartet
In vier Wochen wird das größte Kreuzfahrtschiff der Welt, die „Allure of the Seas“ in Palmas Hafen erwartet und stellt den
Hafen vor eine große Herausforderung. Das 360 m lange Schiff wird ab 25. Mai einmal pro Woche Palma anlaufen und
6.000 Passagiere nach Mallorca bringen. Dazu wurde die Kreuzfahrtmole erweitert. Der erste Teil der Erweiterungsarbeiten ist bereits abgeschlossen. Für die Kreuzfahrtgäste werden An- und Abreise zukünftig komfortabler werden: Es
gibt jetzt Rolltreppen, die zum Terminal führen; weiterhin wurden Sonnenschutzdächer für Wartende installiert.
Tourismus IV: Auf Mallorca wird eine Business School für Tourismus eingerichtet
Auf Mallorca soll eine Business School für Tourismus eröffnet werden, die JFS Travel & Tourism School. Träger ist die
Stiftung Junipero Serra, die von den Tourismuskonzernen Riu Hotels, Barcelo Hotels und Iberostar getragen wird. 25
Unternehmen werden die Schule fördern. Weiter wird es eine Zusammenarbeit mit der Warton School und der Universität
der Balearen geben. Standort wird Palma sein. Der Studienplan soll im Herbst bekannt gegeben werden. Die Schule soll
im September 2016 eröffnet werden.
LIDL expandiert auf Mallorca und baut zwei neue Filialen
Die LIDL-Gruppe expandiert auch auf Mallorca. Mit dem Bau von zwei neuen Supermärkten wurde bereits begonnen. Eine
Filiale wird im Gewerbegebiet von Santanyi entstehen und soll den Bedarf im Südosten und Süden der Insel decken.
Diese Filiale soll 1.200 m² Verkaufsfläche haben. Sie soll eine Magnetwirkung für das bislang wenig angenommene
Gewerbegebiet haben. Die zweite neue Filiale wird in Pont d`Inca gebaut, in der Nähe des kleinen Flughafens Son Bonet.
Auch diese Filiale wird eine Verkaufsfläche von 1.200 m² haben. LIDL hat derzeit 14 Filialen auf Mallorca. Das
Unternehmensziel sind 20 Filialen.
MERCADONA jetzt mit 46 Filialen auf Mallorca vertreten
Auch die Supermarktkette Mercadona ist in den Krisenjahren kräftig gewachsen. Im vergangenen Jahr hat sie in den
Orten Palma, Capdepera, Andratx und Camos neue Filialen errichtet und verfügt damit jetzt über 46 Geschäfte auf
Mallorca. Damit ist Mercadona auch ein wichtiger Arbeitgeber auf der Insel: Derzeit arbeiten 2.115 Mitarbeiter bei
Mercadona. Auch für die heimische Wirtschaft ist Mercadona ein wichtiger Vertragspartner: Im vergangenen Jahr kaufte
Mercadona bei heimischen Produzenten Produkte für 134 Millionen Euro. Die Kartoffelbauern in Sa Pobla zum Beispiel
konnten 2014 4.500 Tonnen Kartoffeln für einen Betrag von 2,4 Millionen Euro an Mercadona verkaufen.
(3) Recht, Steuern, Finanzen
Buchtipp: Frank/Wachter (Hrsg.) „Handbuch Immobilienrecht in Europa“
Etwa eine Million Bundesbürger haben nach Schätzungen eine Immobilie im Ausland. Mehr als drei Viertel aller Deutschen
träumen von einer Ferienimmobilie. An diesen Interessentkreis und ihre Berater wendet sich das „Handbuch
Immobilienrecht in Europa“, das jetzt in 2. Auflage erschienen ist. Es stellte die Rechtslage des Immobilienrechts in 23
europäischen Ländern dar – nämlich das Erwerbsrecht sowie angrenzende Rechtsgebiete wie das jeweilige Erb- und
Steuerrecht. Die Autoren sind Rechtsanwälte, Steuerberater und Hochschullehrer, die die Thematik aus ihrer täglichen
Praxis bestens kennen. In deutscher Sprache gibt es kein vergleichbares Werk. Höchst empfehlenswert. Frank/Wachter
(Hrsg.) „Handbuch Immobilienrecht in Europa“, 2. Neu bearbeitete Auflage, 1.870 Seiten, Verlag C.F. Müller, ISBN 978-38114-4016-6, € 179,99
3. Galería de Arte Minkner
WERNER WÖBER – 26 Sachliche Bilder von Architekt Werner Wöber 2015
Als Architekt hat er große Erfolge gefeiert. Neben Architektur hat er auch Malerei an der Hochschule für bildende Künste
in Düsseldorf studiert, und in den letzten 20 Jahren auch die Malerei als freier Künstler mit großer Leidenschaft ausgeübt.
Seine Bilder sind erfrischend direkt, herzhaft und voller malerischer Kraft. Jenseits aller zeitgenössischen Kunstströme und
medialer Hektik zelebriert er eine traditionelle europäische Malerei, die ihre späten Triebe in den Arbeiten Magrittes und
de Chiricos hat, der pittura metafisica.
Galeria de Arte Minkner – Avenida Rey Jaime I, 109 – ES 07180 Santa Ponsa, Tel. +34 971 695 255
Ausstellungsdauer: 02.04.2015-23.05.2015 - Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 09.30h-18.30h, Sa. 09.30h-14.00h
Elena Gatti, Claudio Capellini, Peter Thoms, Heinz Morzoeck – “Zwischentöne”
Die abstrakte Malerei hat sich seit Beginn des 20. Jahrhunderts entwickelt; sie wird allgemein als Kunst ohne ein Abbild
verstanden und steht damit im Gegensatz zur figurativen Malerei. Meisterschaft finden wir oft in den „Zwischentönen“
zwischen figurativer und abstrakter Malerei: Der Künstler abstrahiert, verformt ein erkennbares Bild und erzeugt durch
eine Reduzierung eine Sicht auf das Wichtigste. Die neue Sammelausstellung zeigt Arbeiten von Künstlern, die diese
Zwischentöne trefflich beherrschen, nämlich die argentinische Künstlerin Elena Gatti, den Argentinier Claudio Capellini
und den Deutschen Künstler und Kunstdozenten Heinz Morszoeck, der Meisterschüler bei Markus Lüpertz war.
Minkner & Partner - Ronda Migjorn, 145 B - ES 07620 Llucmajor, Tel. +34 971 66 29 29
Ausstellungsdauer: 15.01.2014 – 30.04.2015 - Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 09.30h-18.30h, Sa. 09.30h-14.00h
Diego Arango Arango
Diego Arango Arango (DAA) hat in seinem Heimatland Kolumbien Architektur und Grafik studiert und nach seinem Umzug
nach Spanien freie Malerei in Madrid. Seit 1988 lebt der Künstler auf Mallorca. Seine Heimat kann und will er nicht
verleugnen, denn seine Bilder erinnern in Farben und Sujets an die Zeit der präkolumbianischen Hochkultur. Er ist
getrieben, Träume und Mythen auf Leinwand zu bannen, wobei er Träume und Symbolik zu einer wunderbaren,
einzigartigen Sicht vereint. Manche nennen seine Malweise „naiv“, andere nennen den Künstler einen „sophisticated
naiv“, denn er sagt selbst von sich, er male „con los ojos de los ninos“ – mit den Augen der Kinder.
Minkner & Partner - C./ Des Saluet, 1 (Deutsche Bank) - ES 07157 Pto. Andratx, Tel. +34 971 671 250
Ausstellungsdauer: 15.01.2015 – 30.04.2015 - Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 09.30h-18.30h, Sa. 09.30h-14.00h
Sehr schönes Apartment mit großer Terrasse in 1. Meereslinie
SANTA PONSA - Ref. 7632 - Preis: € 695.000 (möbliert) - Tel. +34 971 695 255
Exklusives 5-Schlafzimmer-Penthaus im Herzen von Palma
PALMA / CASCO ANTIGUO - Ref. 7981 - Preis: € 1.200.000 (möbliert) - Tel. +34 971 695 255
4. VERANSTALTUNGEN und TIPPS
03. Mai 2015, Arno Haas & Band spielen auf der Kulturfinca Son Baulo in Lloret de Vistalegre
Im Zusammenhang mit seinem (ausgebuchten) Saxophon-Workshop gastieren Arno Haas & Band (www.arnohaas.de) am
3. Mai 2015 auf der Kulturfinca Son Baulo in Lloret de Vistalegre. Hass hat mit allen Größen der Szene gespielt – auch
schon auf der Kulturfinca mit Paul Kuhn. 03.05.2015: Arno Haas & Band auf der Kulturfinca Son Baulo, ab 17.30 h Kaffee
& Kuchen 5 €, 19.00 h Konzert 18 €, anschließend 4-Gänge-Menü 26 €, Anmeldungen +34 971 524 206, www.sonbaulo.com
06. Mai 2015, Trio Sonbossa im Fincahotel Can Estades, Calvia
Das Fincahotel Can Estades in Calvia setzt auch in diesem Jahr seine erfolgreiche Veranstaltungsreihe „Culture at Night“
fort. Die nächste Veranstaltung findet am 6. Mai mit dem Trio Sonbassa statt. Ivan aus Cuba (Trompete, Gesang,
Percussion), Sergio aus Chile (Gitarre, Gesang) und Jose Luis aus Mallorca (Percussion) spielen Bossa Nova Music vom
feinsten. Dazu gibt es Köstlichkeiten vom beliebten Tapas-Buffet. 06.05.2015, Trio Sonbassa im Finca Hotel Can Estades
in Calvia, Cami de Son Pillo, 15, Einlass 19.00 h, Konzertbeginn 19.30 h, Tapasbuffet ab 20.00 h. Kosten nur Konzert 16
€, Tapasbuffet und Getränke 23,50 € (total 39,50 €). Anmeldungen: +34 971 670 558, www.can-estades.com
09. Mai 2015, Flohmarkt des Lions Club Palma, Palma
Der Lions Club Palma veranstaltet am 09.05.2015 seinen 12. Charity Flohmarkt am Parc de la Mar (Plaza S`Hort del Rei).
Dazu sind alle Interessierte als Besucher herzlich eingeladen. Auch wer einen Stand aufstellen möchte, ist gern gesehen
(Tel. 971 228 360). Das Angebot ist vielfältig: Gut erhaltene Dinge aus Kellern und Schränken wie Spielsachen,
Plüschtiere, Kinderbekleidung und –schuhe, Kleidung für Erwachsene, Taschen, kleine Haushaltsgeräte, Sportgeräte und
vieles mehr. Ein Stand kostet pro Meter 10 € Miete. Die Einnahmen kommen zu 100 % wohltätigen Zwecken zugute. Der
Lions Club Palma realisiert sein eigenes Projekt „Comida para todos“ – Essen für alle, bei dem täglich Lebensmittel für
soziale Einrichtungen sowie Tafeln für Palma und Umgebung eingesammelt und verteilt werden. 09.05.2015, 08.30 h –
17.00 h, Flohmarkt des Lions Club Palma, Plaza S`Hort Del Rei am Parc de la Mar in Palma. www.lionsclubpalma.com
10. Mai 2015, Brunch mit dem Composers Jazz Ensemble auf der Kulturfinca Son Baulo, Lloret de Vistalegre
Das Composers Jazz Ensemble gastiert am 10.05.2015 (Muttertag) wieder auf der Kulturfinca Son Baulo in Lloret de
Vistalegre. Die exellenten Musiker aus der Hamburger Jazz-Elite präsentieren Jazz-Standards und eigene Kompositionen
von Axel Fahning. Hervorragende Arrangements werden Sie begeistern. 10.05.2015, Brunch und Konzert mit dem
Composers Jazz Ensemble auf der Kulturfinca Son Baulo, Lloret der Vistalegre, 14.00 h Brunch 18 €, 16.00 h Konzert 16
€, Reservierungen +34 971 524 206, www.son-baulo.com
10. Mai 2015, MM-Frühlings-Cup – Golfplatz Alcanada
Das Mallorca Magazin veranstaltet in diesem Jahr seinen MM-Frühlings-Cup am 10. Mai (Sonntag) auf dem Golfplatz von
Alcanada. Die Organisation hat wieder bewährte Helfer: Die Halfway-Verpflegung hat wieder Starkoch Jordi Calvache vom
Cateringservice „d`Calvache“. Die Siegerehrung wird wieder von Rony B. musikalisch begleitet. Und natürlich gibt es
wieder eine Scorekartentombola mit vielen Preisen. 10.05.2015, MM-Frühlings-Cup, Golf Alcanada, Teilnahme 125 €,
Anmeldungen +34 971 549 560 oder per E-Mail an [email protected]
Bezaubernde Villa mit Privatpool in mediterraner Residenz am Golfplatz
SANTA PONSA - Ref. 7532 - Preis: € 810.000 (möbliert) - Tel. +34 971 695 255
24. Mai 2015, Benefizkonzert des Lions Club Palma mit dem Manfred Kullmann Trio, Hotel Saratoga/Palma
Der Lions Club Palma veranstaltet am 24.05.2015 zugunsten seines Projektes „Comida para Todos“ ein Benefizkonzert im
Hotel Saratoga in Palma. Es spielt das Manfred Kullmann Trio. Hören Sie ein weites Jazz-Repertoire mit eigenem,
unverwechselbarem Stil (www.manfredkullmann.de). 24.05.2015, Benefizkonzert mit dem Manfred Kullmann Trio im
Hotel Saratoga, Palma, Passeig Mallorca 6. Eintritt frei, Spenden erbeten, begrenzte Teilnehmerzahl. Anmeldungen bis
18. Mai 2015 unter [email protected] oder Tel. +34 971 130 720 oder +34 663 460 908.
06. Juni 2015, 7. Mallorca Golf Challenge zu Gunsten von „Dolphin aid“
Am 05.06. (Come Together) und 6.6.(Turnier und Gala) findet auf dem Golfplatz Son Gual, unstreitig einer der schönsten
Golfplätze Europas, die 7. Mallorca Golf Challenge zu Gunsten von „dolphin aid“ statt. Die Teilnehmergebühren betragen
750 € (Flight mit 4 Startplätzen), 190 € Einzelstartplätze und 100 € nur Gala. Die Preise enthalten sämtliche Leistungen
des Gesamtprogramms, ebenso sind die Getränke während der Veranstaltung inkludiert. Am Abend des 6. Juni findet
eine Gala-Abendveranstaltung mit Abend-Buffet, außergewöhnlichem Unterhaltungsprogramm, einer Versteigerung und
einer großen Tombola statt. Als Gäste werden u.a. Heiner Lauterbach, Götz Otto, Prinzessin Ursula zu Hohenlohe und
Bernd Herzsprung erwartet. 06.06.2015, 7. Mallorca Golf Challenge zu Gunsten von „dolphin aid“, Einzelheiten und
Anmeldungen unter www.mallorcagolfchallenge.com
Tipp: Neue Notfall – App für die Balearen „My 112“
Die Balearen haben eine neue Notfall-App mit dem Namen „My 112“ für Smartphones und Tablets eingerichtet, so dass
die Nutzer bei einem Unfall über GPS in wenigen Sekunden geortet werden können. Der neue Service ist vor allem für
Wanderer und Radfahrer gedacht, die in entlegenen Orten der Insel, z.B. im Gebirge, unterwegs sind. Über die App
können auch andere Nutzer in Unfallnähe informiert werden, die dann ggfs. erste Hilfe leisten können. Über die App
können auch Fotos versendet werden. Der neue Service kann von den Online-Stores von Google und Apple
heruntergeladen werden.
5. IMPRESSUM
Der „Newsletter von Minkner & Partner S.L.“ erscheint 14-tägig. Sie erhalten die E-Mail als Kunde von Minkner & Partner
PROFI KONZEPT S.L. Verantwortlich im Sinne des Presserechts ist Dipl. Jur., Ass. jur. Lutz Minkner, c/o Minkner & Partner
S.L., Avda. Rey Jaime I, 109, ES 07180 Santa Ponsa, Tel. +34 971 695 255, [email protected], www.minkner.com.
Lichtes Duplex-Apartment mit wunderbarer Aussicht in 1. Meereslinie-Residenz
SANTA PONSA - Ref. 7997 - Preis: € 545.000 (möbliert) - Tel. +34 971 695 255