Bestellformular zum VDE-Vorschriftenwerk auf DVD

Bestellformular zum VDE-Vorschriftenwerk auf DVD
(Stand 1. April 2015)
Ich/ Wir bestelle/n hiermit bei der Beuth Verlag GmbH auf der Grundlage der Nutzungsbedingungen zum
VDE-Vorschriftenwerk auf DVD nachfolgend angekreuzte Gruppe und/oder Auswahl. Die jeweiligen
Grundwerke werden generell nur in Verbindung mit dem Ergänzungsabonnement ausgeliefert. Da monatlich eine unterschiedliche Anzahl von neuen Vorschriften erscheint, lassen sich die Preise für ein Jahresabonnement nur als ungefährer Richtwert angeben.
Gruppen und Auswahlen
Grundwerk
EUR
Aktualisierung
(jährlicher ca.-Wert)
EUR
Gruppe 0 und 1
Allgemeine Grundsätze/Energieanlagen
 Normen
 Entwürfe
15.900,00
800,00
1.650,00 – 1.900,00
520,00 – 780,00
Gruppe 2
Energieleiter
 Normen
 Entwürfe
4.500,00
75,00
250,00 – 400,00
190,00 – 285,00
Gruppe 3
Isolierstoffe
 Normen
 Entwürfe
5.900,00
150,00
200,00 – 350,00
175,00 – 260,00
Gruppe 4
Messen, Steuern, Prüfen
 Normen
 Entwürfe
10.500,00
600,00
900,00 – 1.100,00
320,00 – 480,00
Gruppe 5
Maschinen, Umformer
 Normen
 Entwürfe
6.900,00
250,00
350,00 – 500,00
220,00 – 325,00
Gruppe 6
Installationsmaterial, Schaltgeräte
 Normen
 Entwürfe
13.500,00
650,00
1.400,00 – 1.750,00
555,00 – 840,00
Gruppe 7
Gebrauchsgeräte, Arbeitsgeräte
 Normen
 Entwürfe
12.900,00
990,00
2.000,00 – 2.400,00
655,00 – 990,00
Gruppe 8
Informationstechnik
 Normen
 Entwürfe
18.900,00
950,00
2.000,00 – 2.400,00
675,00 – 1.050,00
Gruppe 0 bis 8
Komplettes VDE-Vorschriftenwerk
 Normen
 Entwürfe
89.000,00
4.400,00
8.400,00 – 9.900,00
3.185,00 – 4.820,00
Erweiterte Auswahl für das ElektrotechnikerHandwerk
 Normen
 Entwürfe
1.800,00
120,00
215,00
105,00 – 160,00
Auswahl für das Elektrotechniker-Handwerk
(Basisversion)
 Normen
 Entwürfe
1.400,00
100,00
180,00
105,00 – 160,00
Auswahl Elektrotechnik im Bauwesen
 Normen
 Entwürfe
9.900,00
500,00
1.400,00 – 1.700,00
560,00 – 840,00
Auswahl für das EVU
 Normen
 Entwürfe
11.900,00
500,00
1.500,00 – 1.900,00
800,00 – 1.180,00
Auswahl zu elektrischen Anlagen und
Betriebsmitteln (DGUV Vorschrift 3)
 Normen
 Entwürfe
4.100,00
190,00
300,00 – 600,00
250,00 – 370,00
Auswahl für den Informationstechniker
 Normen
 Entwürfe
1.700,00
130,00
250,00
115,00 – 180,00
Auswahl für den Explosionsschutz
 Normen
 Entwürfe
3.200,00
170,00
200,00 – 350,00
180,00 – 260,00
Auswahl für den Elektromaschinenbau
 Normen
 Entwürfe
1.700,00
150,00
200,00 – 350,00
170,00 – 250,00
Auswahl zur Medizintechnik
 Normen
 Entwürfe
3.400,00
360,00
550,00 – 900,00
215,00 – 320,00
Auswahl zur funktionalen Sicherheit
 Normen
 Entwürfe
2.300,00
100,00
400,00 – 600,00
150,00 – 220,00
Unverbindliche Preisempfehlung. Preisänderungen und Irrtum vorbehalten. Alle Preise zzgl. 19 % MwSt. und Versand.
95825/Stand April 2015
Nutzungsbedingungen zum VDE-Vorschriftenwerk auf DVD
Diesen Nutzungsbedingungen haben das DIN Deutsches Institut für Normung e. V. und der
VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e. V. zugestimmt.
1
Nutzungsmöglichkeiten
3.2
Mehrplatzsystem
1.1
Durch den Abschluss dieses Nutzungsvertrags, einschließlich der Angaben des Bestellformulars, erwirbt der Kunde das
Recht, die elektronische Version des VDE-Vorschriftenwerks
ganz oder teilweise (Auswahlen/Gruppen) zu nutzen (Nutzungsgegenstand).
3.2.1
1.2
Die angebotenen Abonnements (Auswahlen/Gruppen)
können um einzelne VDE-Bestimmungen und -Entwürfe
ergänzt werden (VDE-Erweiterungs-Abonnement). Bei einer
Erweiterung eines Normen-Abonnements um Norm-Entwürfe
gilt diese auch für die die Norm-Entwürfe später ersetzenden
VDE-Bestimmungen.
Der Kunde ist berechtigt, gegen Aufpreis gemäß Ziffer 5.2.2
und ggf. Ziffer 5.1.2 die elektronische Version des VDEVorschriftenwerks auf einem Mehrplatzsystem zu nutzen.
Die zugriffsberechtigten Arbeitsplätze („autorisierte Nutzer“)
müssen fest definiert sein bzw. die Anzahl der Firmenangehörigen muss verbindlich erklärt werden. Mobile Arbeitsplätze werden wie feste behandelt. Sollten die autorisierten
Nutzer oder die angegebene Größenordnung der Firmenangehörigen sich an weiteren als dem im Bestellformular
angegebenen Standort befinden, so sind auch diese Standorte in der Erklärung in Ziffer 10 anzugeben.
3.2.2
1.3
Der Kunde wählt durch die Erklärung in Ziffer 10 dieses
Nutzungsvertrags die Nutzung auf einem Einzelplatz oder in
einem Mehrplatzsystem (Nutzungsumfang).
2
Nutzungsinhalt
Der Kunde bestätigt mit seiner Unterschrift, dass seine
Angaben den tatsächlichen Gegebenheiten der Netzwerkinstallation entsprechen, in der die elektronische Version des
VDE-Vorschriftenwerks genutzt werden soll. Der Kunde
verpflichtet sich, kontinuierlich – mindestens aber jährlich –
diese Angaben zu überprüfen und der Beuth Verlag GmbH
Änderungen mitzuteilen.
2.1
Das Nutzungsrecht nach Ziffer 1.1 umfasst die Befugnis, die
abonnierten Teile des VDE-Vorschriftenwerks auszuwerten,
zu verarbeiten sowie Auszüge auszudrucken, sofern sie ausschließlich für den autorisierten Einzelplatz, bzw. in einem
Mehrplatzsystem für die festgelegte Zahl der Nutzer bzw.
Arbeitsplätze nach Ziffer 3.2 dieses Nutzungsvertrags, genutzt werden.
3.3
Nutzung durch Dritte
Der Kunde stellt sicher, dass keine unzulässige Nutzung
durch Dritte, die nicht nach den Ziffern 3.1 oder 3.2 zur Nutzung berechtigt sind, erfolgt. Der Kunde ist verpflichtet, seine
Zugangsdaten, insbesondere das Codewort zur Nutzung der
DVD, nicht an Dritte weiterzugeben.
2.2
Jede andere Art der Verwertung oder Vervielfältigung und
jede Verbreitung – auch auszugsweise – über das Unternehmen hinaus bedarf einer besonderen Genehmigung. Das
VDE-Anwendungsprogramm und die Daten dürfen nicht –
auch nicht auszugsweise – anderen als den nach Ziffer 3 berechtigten Nutzern zugänglich gemacht werden. Dies gilt
auch für nicht autorisierte innerbetriebliche Nutzer und an das
Netz angeschlossene oder anschließbare Arbeitsplätze,
soweit diese nicht zu den fest definierten autorisierten
Nutzern gehören oder die Höchstzahl der angegebenen
Mitarbeiter überschreiten.
4
Art der Nutzung
4.1
Nutzung auf DVD
Bei Nutzung des VDE-Anwendungsprogramms wird dem
Kunden die von ihm abonnierte elektronische Version des
VDE-Vorschriftenwerks jeweils nach dem aktuell gültigen
Stand auf DVD zugesandt, inklusive eines Archivs ersetzter
und zurückgezogener Normen („Grundwerk“). Auf der DVD
sind die Normen elektronisch verlinkt und in ein komfortables
Recherche- und Dokumenten-Management-System eingebunden. Die neu erscheinenden Norm-Entwürfe werden dem
Kunden wochenweise per E-Mail angezeigt und können
jeweils als PDF-Dateien von www.vde-dvdentwurf.de sofort
heruntergeladen werden. Die DVD selbst enthält zum jeweils
nächstmöglichen Zeitpunkt die in der Zwischenzeit erschienenen Norm-Entwürfe.
4.2
Aktualisierungslieferung
4.2.1
Um die Verwendung der jeweils aktuell gültigen Normen
sicherzustellen, ist der Kunde verpflichtet, nach Erhalt einer
Aktualisierungslieferung die alte Version des VDEVorschriftenwerks und die über www.vde-dvdentwurf.de
heruntergeladenen Entwurfs-PDF-Dateien zu löschen.
4.2.2
Der Kunde ist verpflichtet, die alte DVD zu vernichten. Ein
Weiterverkauf oder eine sonstige, auch kostenlose, Weitergabe der alten DVD ist unzulässig.
3
Nutzungsumfang
3.1
Einzelplatz
3.1.1
Wählt der Kunde die Nutzung auf einem Einzelplatz, ist er
ausschließlich berechtigt, die von ihm abonnierte elektronische Version des VDE-Vorschriftenwerks und ggf. der zugehörigen Entwürfe auf einem dazu autorisierten Einzelplatz zu
nutzen.
3.1.2
Das zur Verwendung der Anwendung benötigte Codewort
wird via Internet auf Gültigkeit geprüft. Steht Ihnen kein
Internet zur Verfügung ist eine telefonische Freischaltung
der Anwendung ebenfalls möglich.
Seite 2 von 5
5
Abonnementpreis
5.5
Zahlungsbedingungen
5.1
Grundpreis
5.5.1
5.1.1
Der Grundpreis für das komplette VDE-Vorschriftenwerk und
Teile hiervon (Auswahlen/Gruppen) ist in der Tabelle des
Bestellformulars festgelegt. Kunden, die ein mindestens 1
Jahr bestehendes Abonnement der Papier-Version (inkl. des
aktuellen Grundwerks) auf die elektronische Version umstellen, wird das Grundwerk nicht nochmals in Rechnung
gestellt.
Der Abonnementpreis für die Aktualisierungslieferungen für
Normen wird mit jeder Lieferung in Rechnung gestellt. Die
Abonnenten der Entwürfe erhalten zu den auf www.vdedvdentwurf.de bereitgestellten Dokumenten zum Monatsende die Rechnung der DVD. Die Zahlungsverpflichtung tritt
mit der Bereitstellung der PDF-Dateien ein.
5.5.2
Alle Preisangaben sind Netto-Beträge; der derzeitig gültige
Mehrwertsteuersatz für elektronische Produkte ist 19 %.
5.6
Die Leistung erfolgt zuzüglich Versandkosten.
6
Sorgfalts- und Kennzeichnungspflicht des Kunden
6.1
Der Kunde ist verpflichtet, beim Anfertigen von Auszügen
oder Zusammenstellungen aus dem Vorschriftenwerk die
jeweils aktuell gültigen DIN-VDE-Normen zu verwenden, die
Übereinstimmung der zitierten Daten mit dem Vorschriftenwerk zum Zeitpunkt des vermerkten Datums sicherzustellen
und zu vermerken, welchem Stand des Vorschriftenwerks die
Auszüge oder Zusammenstellungen entsprechen.
6.2
Bei Übernahme von Daten aus dem Vorschriftenwerk in
andere Dokumente muss dem Dokument folgender Vermerk
vorangestellt werden:
„Die Daten aus dem VDE-Vorschriftenwerk (DIN-VDENormen) sind diesem mit Erlaubnis des DIN Deutsches
Institut für Normung e.V. und des VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e.V. entnommen
worden. Sie entsprechen dem Stand des Deutschen Normenwerks/VDE-Vorschriftenwerks vom [Datum]…………gez.
(Name des Kunden)“
7
Haftung und Gewährleistung
7.1.1
Der Kunde stellt die Beuth Verlag GmbH, VDE und DIN von
sämtlichen Ansprüchen Dritter wegen eines Verstoßes gegen
seine Pflichten aus diesem Nutzungsvertrag, insbesondere
die Sorgfalts- und Kennzeichnungspflichten nach Ziffer 6, frei.
7.1.2
Bei leicht fahrlässigen Pflichtverletzungen ist die Haftung der
Beuth Verlag GmbH insgesamt auf die Höhe der Vergütung
gemäß Ziffer 5 dieses Nutzungsvertrags beschränkt. Im
Übrigen gelten die Haftungsregelungen in Ziffer 5 der Lieferund Zahlungsbedingungen (vgl. Ziffer 9.2 dieses Nutzungsvertrags).
8
Laufzeit und Kündigung
8.1
Laufzeit
Der Nutzungsvertrag wird bis zum Ende des Jahres 2016
abgeschlossen. Der Nutzungsvertrag verlängert sich jeweils
automatisch um ein Jahr, wenn dieser nicht nach Ziffer 8.2
gekündigt wird.
8.2
Kündigung
8.2.1
Der Nutzungsvertrag kann von beiden Parteien schriftlich mit
einer Frist von drei Monaten zum Jahresende ordentlich gekündigt werden. VDE-Erweiterungs-Abonnements nach Ziffer
1.2 können auch separat gekündigt werden.
8.2.2
Im Falle von Vertragsverletzungen sind beide Parteien
berechtigt, schriftlich den Nutzungsvertrag mit sofortiger Wirkung zu kündigen; die Kündigung muss zuvor unter Fristsetzung angedroht werden.
5.1.2
Das Grundwerk wird, auch bei Nutzung in einem Mehrplatzsystem, nur einfach in Rechnung gestellt, sofern es nur
an einem Standort genutzt wird; andernfalls muss für jeden
Standort ein Grundwerk erworben werden. Die zusätzlichen
Standorte sind in der Erklärung in Ziffer 10 anzugeben.
5.2
Aktualisierungslieferungen
5.2.1
Der Preis für die Aktualisierungslieferungen im Zeitpunkt des
Vertragsschlusses ergibt sich aus der Tabelle des Bestellformulars. Die im Rahmen der oben angebotenen Normenbzw. Entwurfs-Abonnements (Auswahlen/Gruppen) neu
erscheinenden Normen bzw. Normenentwürfe werden je
nach Umfang nach dem „Degressiven Preismodell“ berechnet (Erläuterung siehe www.vde-verlag.de). Die angeführten
Preisspannen geben einen Anhaltspunkt für die je Jahr zu
erwartenden Kosten.
5.2.2
Bei einer Mehrplatzlizenz wird der Preis der jeweiligen
Aktualisierungslieferung entsprechend der Anzahl der autorisierten Nutzer oder der Anzahl der Firmenangehörigen mit
dem Faktor aus der nachfolgenden Tabelle multipliziert:
autorisierte Nutzer
Faktor Firmenangehörige
2 bis 3.......................... 1,5
4 bis 5 ......................... 1,75
6 bis 7.......................... 2,5
8 bis 10 ....................... 3,0
11 bis 20 ..................... 5,0
21 bis 50 ..................... 8,0
51 bis 100 ................. 10,0
101 bis 150 ............... 14,0
151 bis 200 ............... 18,0
Faktor
2 bis 10 ....................... 1,25
11 bis 50 ..................... 1,75
51 bis 100 ................... 3,0
101 bis 300 ................. 5,0
301 bis 500 ................. 8,0
501 bis 1.000 ............ 10,0
1.001 bis 3.000 ......... 14,0
3.001 bis 5.000 ......... 16,0
5.001 bis 7.000 ......... 18,0
Bei mehr als 200 autorisierten Nutzern bzw. 7.000 Firmenangehörigen ist der Faktor gesondert zu vereinbaren.
5.3
5.4
VDE-Erweiterungs-Abonnement
Die zusätzlichen Normen und Entwürfe eines VDEErweiterungs-Abonnements nach Ziffer 1.2 werden zum
vollen Listenpreis berechnet, während die Aktualisierungen
nach Ziffer 5.2.2 erfolgen. Bei mehr als 10 Dokumenten
im VDE-Erweiterungs-Abonnement wird zusätzlich eine
jährliche Service-Gebühr erhoben (siehe www.vdeverlag.de/erwabo). Die jeweiligen Grundwerke werden generell nur in Verbindung mit einem Abonnement ausgeliefert.
Preisanpassungen
Die VDE VERLAG GMBH entwickelt die Produkte zu
neueren Versionen weiter, um den Kunden verbesserte Nutzungsmöglichkeiten zu geben und damit einen höheren Grad
der Rationalisierung möglich zu machen. In einem solchen
Fall können die Preise und Gebühren nach den Ziffern 5.2
und 5.3 entsprechend angepasst werden.
Seite 3 von 5
8.3
Rechtsfolgen der Kündigung
Auch bei Kündigung des Abonnements gelten die Ziffern 1-4,
6, 7 und 8.3 über das Vertragsende hinaus. Jede Weitergabe
von Daten oder Dateien an Dritte ist auch nach Ablauf des
Abonnements ausgeschlossen.
9
Allgemeine Bestimmungen
9.1
Der Kunde benennt einen Verantwortlichen für die Einhaltung
des Nutzungsvertrags (Ziffer 11 dieses Nutzungsvertrags).
9.2
Es gelten die Liefer- und Zahlungsbedingungen der Beuth
Verlag GmbH wie unter www.beuth.de einsehbar, soweit
dieser Nutzungsvertrag keine entgegenstehenden Regelungen enthält.
9.3
Ist eine Bestimmung des Nutzungsvertrags ganz oder
teilweise unwirksam, rechtswidrig oder undurchsetzbar, so
bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon
unberührt. Die Parteien verpflichten sich in diesem Fall, die
unwirksame, rechtswidrige oder undurchsetzbare Bestimmung durch diejenige wirksame Bestimmung zu ersetzen,
die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt. Das gleiche gilt im Fall von
Lücken.
10
Erklärung (Bitte unbedingt ausfüllen!)
Die Nutzung wird *)
□ als Einzelplatznutzung erfolgen
□ in einem Mehrplatzsystem erfolgen
und sich beziehen auf: *)
□ Jeder Standort hatte bisher ein eigenes VDE- Abonnement.
□ Die nachfolgend angegebenen Standorte hatten
bisher kein VDE-Abonnement.
Wir bitten daher um ein konkretes und ergänzendes
Angebot bezüglich der Grundwerks-Ausstattung:
________________________________________________
________________________________________________
*) Zutreffendes bitte ankreuzen, Anzahl angeben.
**) Zutreffendes bitte ankreuzen.
11
Verantwortlicher für die Einhaltung des
Nutzungsvertrags (Bitte unbedingt ausfüllen!)
________________________________________________
Name
________________________________________________
Abteilung
________________________________________________
Telefon/E-Mail
________________________________________________
Ort/Datum
□ die Anzahl von ____ zugriffsberechtigten
autorisierten Nutzern
□ die Anzahl von ____ Firmenangehörigen
________________________________________
Firmenstempel/rechtsverbindliche Unterschrift
Bei standortübergreifender Mehrplatzlizenz
nach Ziffer 3.2 **):
Die Lizenz wird an folgenden Standorten genutzt:
________________________________________________
________________________________________________
Seite 4 von 5
Kundendaten
Kundennummer
Firma (oder Name bei Privatanschrift)
Abteilung/Besteller
Straße/Nr.
Postleitzahl/Ort
Telefon-/Fax-Nr. mit Vorwahl
E-Mail-Adresse
Unterschrift
Ort/Datum
Ihre personenbezogenen Daten werden bei uns gemäß §28 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) gespeichert und in automatisierten Verfahren
bearbeitet. Der Nutzung Ihrer Daten zum Zweck der Werbung oder Markt- und Meinungsforschung können Sie jederzeit widersprechen.
Seite 5 von 5