Victor - Centre Français

Par la Compagnie de théâtre francophone
LES DERFFLINGUEURS
Mise en scène
Pascale Berger
Victor
ou
Chocolaterie
Fellbacherstr. 30a,
13467 Berlin-Hermsdorf
Photo : Gilles Brévart © Bapt’ART
de
- en langue
française -
Les enfants au pouvoir
Roger Vitrac
8, 9, 10 et 11 mai 2015 à 20 h
Au théâtre du
Centre Français de Berlin / Wedding
Victor
ou
Les enfants au pouvoir
Spectacle en langue française
De Roger Vitrac
Par la compagnie
LES DERFFLINGUEURS
Avec Fabrice Brécourt, Gilles Brévart,
Françoise Doussin-Steinlein, May Elhawi-Chaoui,
Valérie Faure, Anne Micallef, Anne-Lise Papillon,
Jean-Luc Pérotin
Mise en scène
Pascale Berger
Création lumière Vincent
Lemoine
Création et exécution musicale
Adrien Liebermann (au saxophone)
Raphael Liebermann (au violoncelle)
Ven. 8, sam. 9, dim. 10 et
lun. 11 mai 2015 à 20 heures
Théâtre du Centre Français
de Berlin / Wedding
Müllerstr. 74, 13349 Berlin (U6: Rehberge)
Tarifs 5€ / 10€ - Réservation conseillée
Contact et réservation
[email protected]
www.lamenagerie.org / www.centre-francais.de
FR.
« Victor entame une lutte à mort, et
il y a de nombreux morts dans cette
pièce, mais le thème en est d’abord
la mort de l’enfance. Car quoi qu’il
arrive, on vieillit. L’enfance, on
ne la retrouve pas, c’est une partie
de soi qui disparaît peut-être à
jamais. » (Colette Godard)
DE.
« Victor lässt sich auf ein Spiel
auf Leben und Tod ein, und es gibt
zahlreiche Tode in diesem Stück,
doch sein Thema ist in erster Linie
der Tod der Kindheit. Denn was auch
immer geschieht: man altert. Die
Kindheit findet man nicht wieder, sie
ist ein Teil unseres Selbst, der
vielleicht auf immer verschwindet. »
(Colette Godard)