Aktuell · Aktuell · Aktuell E 63609 Amtliches Nachrichtenblatt 13. Jahrgang DONNERSTAG, 9. April 2015 Herausgeber: Stadtverwaltung Hausach Stadtverwaltung Hornberg · Gemeindeverwaltung Gutach Verantwortlich für den amtlichen Teil sind die Bürgermeister, für den nichtamtlichen und Anzeigenteil der Verlag. KW 15 Erscheint wöchentlich donnerstags. Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg, Telefon: 07 81/5 04-14 55, Fax: 07 81/5 04-14 69, E-Mail: [email protected] Aktuell Donnerstag, 9. April 2015 Apotheken-Bereitschaftsdienst Er erfolgt im täglichen Wechsel ab 8.30 Uhr Fr. 10.04. Bären-Apotheke Biberach, Mitteldorfstr. 8, Tel.: 07835 - 81 58, 77781 Biberach Sa. 11.04. Burg-Apotheke Hausach, Hauptstr. 32, Tel.: 07831 - 67 36, 77756 Hausach So. 12.04. Kloster-Apotheke Haslach, Klosterstr. 2, Tel.: 07832 - 88 89, 77716 Haslach Mo. 13.04. Stadt-Apotheke Hornberg, Werderstr. 8, Tel.: 07833 - 77 77, 78132 Hornberg Di. 14.04. Schloss-Apotheke Wolfach, Hauptstr. 10, Tel.: 07834 - 62 42, 77709 Wolfach Mi. 15.04. Apotheke zur Eiche Hausach, Gustav-Rivinius-Platz 1, Tel.: 07831 - 63 35, 77756 Hausach Do. 16.04. Linden-Apotheke Oberwolfach, Wolftalstr. 17, Tel.: 07834 - 65 65, 77709 Oberwolfach Ärztlicher Bereitschaftsdienst Im Ortenaukreis ist der ärztliche Bereitschaftsdienst seit 1. Juli 2013 neu strukturiert. Der Bereitschaftsdienst ermöglicht der Bevölkerung die ärztliche Behandlung bei akuten Beschwerden außerhalb der Praxiszeiten der niedergelassenen Ärzte. Notfallpraxen am Ortenau Klinikum in Offenburg, Lahr und Wolfach. Patienten können bei akuten Erkrankungen ohne vorherige Anmeldung während der Öffnungszeiten direkt in die Notfallpraxen kommen. • Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis 22 Uhr Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr • Offenburg / Kinder , Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr • Lahr, Klostenstraße 19, 77933 Lahr Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 21 Uhr • Wolfach, Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die zentrale Rufnummer 01805 19292 460 zu erreichen. Die Rettungsleitstelle des Deutschen Roten Kreuzes vermittelt dann wie bisher an die nächste Notfallpraxis oder an einen der diensthabenden Ärzte. Zahnärztliche Notrufnummmer: 0 18 03 / 222555-11 Soziale Dienste Kommunaler Sozialer Dienst 0 78 34 / 9 88 31 20 Landratsamt Ortenaukreis Brenzheim Wolfach 0 78 34 / 8 38 50 Kurzzeit-/ Dauerpflege, Verhinderungspflege, Wohnbereich f. Demenzkranke, Betreutes Wohnen, Luisenstr. 4, 07834/838510 Seniorenzentrum „Am Schlossberg“ Hausach • Pflegeheim: Langzeitpflege, Kurzzeitpflege 07831/969120 • Ambulanter Pflegedienst 07831/9691222 • Tagespflege 07831/9691222 • Betreutes Wohnen 07835/63980 Pflegeheim Stephanus-Haus, Hornberg 07833/96 00 90 Kurzzeit-/Dauerpflege Tagespflege im Bürgerhaus Haslach ein Angebot für pflegebedürftige Seniorinnen und Senioren - zur Entlastung pflegender Angehöriger; Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 8 bis 17 Uhr; Tel. 07832/8079 2 Arbeiterwohlfahrt Mobiler sozialer Dienst, Hilfen im Haushalt, mehrstündige Betreuungen, „Essen auf Rädern“, täglich frisch: in Hornberg, Frau Fix, Mo. – Fr., 9.00 – 12.00 , Do., 14.00 – 16.00 0 78 33 / 2 45 in Hausach, Frau Salzmann 0 78 31 / 63 08 Caritasverband Kinzigtal, Caritasbüro Wolfach, Kirchplatz 2, Tel. 07834/8670316 Caritassozialdienst, allg. Sozialberatung, Schuldnerberatung, Familienpflege Caritashaus Haslach, Sandhaasstr. 4, Tel. 07832/99955-0 Psychologische Beratungsstellen für Eltern, Kinder und Jugendliche und für Ehe-, Familien- und Lebensfragen/Fachstelle Frühe Hilfen; Durchwahl -300. Offene Sprechstunde ohne Voranmeldung: Dienstag 14 – 15 Uhr. Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle für Pflege und Versorgung im Kinzigtal/Demenzagentur/Hospizgruppen Kinzigtal; -220; Schwangerensberatung; -225 Internet: www.caritas-kinzigtal.de DRK Kreisverband Wolfach, Hausach 0 78 31 / 93 55-0 Pflegedienst (alle Pflegen, hauswirtschaftl. Hilfen), Mobiler Sozialer Dienst, Hausnotruf, Hilfsmittelverleih, Fahrdienste, Beratungsstelle für ältere und behinderte Menschen, Migrationserstberatung, Suchdienst. Diakonisches Werk, Dienststelle Hausach Eichenstraße 24, Tel. 07831/9669-0 Mo-Fr. 09.00 – 12.00 Dienste für seelische Gesundheit Sozialpsychiatrischer Dienst, Betreutes Wohnen für psych. erkrankte Menschen, Psychiatrische Institutsambulanz, Tagesstätte Sozialberatung Beratung für Schwangere und junge Familien Schwangerschaftskonfliktberatung - staatlich anerkannt Rechtliche Betreuungen Jugendmigrationsdienst Kindertagespflege Kinzigtal 07831/9669-12 Diakoniestation im Café Vetter 07831/966164 - 0171/4702094 Grund- und Behandlungspflege Hauswirtschaftliche Versorgung Beratung in allen Fragen der Pflege Sozialstation Kinzig-/Gutachtal, Wolfach 07834/867030 Grund- und Behandlungspflege · Hauswirtschaftliche Versorgung · Rufbereitschaft · Beratung in allen Fragen der Pflege. Außenstelle Hausach, Hauptstr. 28, dienstags 11 - 13 Uhr Organisierte Nachbarschafts- und 0 78 33 / 96 04 55 Altenhilfe Gutach e.V Telefonseelsorge 08001/110111 Dorfhelferinnenstation Gutach Einsatzleitung 0 78 33 / 17 15 Hornberger Tafel Einkaufsmöglichkeit für Bedürftige, Hornberg, Leimattenstr. 15, Öffnungszeiten: Dienstag + Freitag von 15.00 - 17.00 Uhr Ansprechpartner: Henriette Haas 07833/96996 Drobs, Jugend- u. Drogenberatung, Haslach 0 78 32 / 9 67 86 Do. 13 – 17 Uhr Besuchs- und Hospizdienst 0 78 31 / 63 91 Trauerbegleitung Offenburger Frauenhaus Frauen helfen Frauen 07 81 / 3 43 11 Weisser Ring e.V. 0781/9666733 Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten. NOTRUFE Rettungsdienst/Notarzt Feuerwehr Polizei Krankentransport 1 1 1 0781 / 1 92 (Nur im Ortsnetz von Offenburg ohne Vorwahl möglich!) 12 12 10 22 Polizeiposten Wolfach 0 78 34/ 83570, Fax 8357-29 Polizeirevier Haslach 0 78 32 / 975920, Fax 97592-29 Krankenhaus Wolfach 0 78 34 / 97 00 Gift-Notruf 07 61 / 19240 Stromstörungsdienst E-Werk Mittelbaden 078 21/ 2 80-0 Gasversorgung 0 18 02 / 76 77 67 Störungsstelle Strom- u. Gasversorgung EGT Energie GmbH Triberg 0 77 22/ 86 10 Aktuell Donnerstag, 9. April 2015 Gemeinsame Mitteilungen Erstkommunionopfer (Diasporatütchen) mitbringenSegnung der Andachtsgegenstände Hl. Messe f. Emil u. Berta Walter/ Franz Rall u. verst. Ang. Kirchen Kirchliche Nachrichten der kath. Pfarrgemeinden Gutach, Hausach, Hornberg und Niederwasser Weißer Sonntag Besinnung „Gott halte seine Hand über dir, wenn die Nacht trostlos und undurchdringbar ist.“ Aus Irland Freitag, 10.04. 10.00 Uhr Hausach: Probe in der Kirche für die Erstkommunionkinder 18.20 Uhr Hausach: Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Hausach: hl. Messe für Josefine Klausmann (v.d. Schulkameraden 1931/32) Konrad Decker u. Ang./ gest.Jtg. Pfr. Theodor Benz/ Leb.u. Verst. d. Fam. Uhl, Frohnau/ Jtg. Theresia Gebert/ Gertrud Gutmann/ Willi Bonath u. Ang./ Berta Räpple, Maria Skuhala u. Ang./ Jtg. Hedwig Schwarz, Renate Mörs u. Else Strach/Verst. d. Fam. Schwidergall-Jehle/ Verst. d. Fam. Sonntag, Mosmann, Ruf, Radowec u. Ang./ Karola u. Josef Oehler, Karl u. Barbara Jäckle/ Hildegard, Otto u. Richard Klausmann/ Bernhard Künstle u.Verst. d. Fam. Künstle, Moser u. Welle Kollekte „brüderlich teilen“ Samstag, 11.04. 10.00 Uhr Hausach: Probe in der Kirche für die Erstkommunionkinder 17.00 Uhr Hausach: Tauffeier für Alisa Brandl; Leon Schmid; Niels Wagishauser; Mats Keller 18.30 Uhr Gutach: Sonntagvorabendmesse Sonntag, 08.30 Uhr 10.15 Uhr 15.30 Uhr (09.30 Uhr 12.04. - Weißer Sonntag - Lesung: Apg 4, 32-35 Hornberg: Hauptgottesdienst Feierliche Erstkommunion in Hausach: Ich bin das Brot des Lebens Hausach: Gottesdienst mit feierlicher Erstkommunion Dankandacht mit den Erstkommunionkindern und der ganzen Gemeinde kath. Fernsehgottesdienst im ZDF) Montag, 13.04. 19.00 Uhr Hausach: Vespergottesdienst 19.00 Uhr Niederwasser: Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder – die Kinder können hierzu ihr Dienstag, 14.04. 18.30 Uhr Hornberg: hl. Messe f. Hedwig Link/ Fam. Gebhard Kaltenbach m. verst. Arbeiter, anschl. konstituierende Sitzung des Pfarrgemeinderates Mittwoch, 15.04. 07.40 Uhr Hausach: Schülergottesdienst 15.00 Uhr Hausach: Anbetungsstunde der älteren Generation Donnerstag, 16.04. 19.00 Uhr Gutach: hl. Messe Freitag, 17.04. 18.20 Uhr Hausach: Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Hausach: Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder – die Kinder können hierzu ihr Erstkommunionopfer (Diasporatütchen) mitbringen - Segnung der Andachtsgegenstände Hl. Messe für Severin Benz u. Fam. Lehmann/ Johann Georg u. Elisabeth Klausmann/ Cäcilie Welle/ Bruno, Heribert u. Eduard Müller/ Hilda Kern u. Ang. Samstag, 18.04. 10.00 Uhr Hornberg: Probe in der Kirche für die Erstkommunionkinder 18.30 Uhr Niederwasser: Sonntagvorabendmesse Hl. Messe f. Anna Hock u. verst. Ang./Mathilde Hummel/ Josef Hummel/Bernhard u. Rosa Dold/ Elisabeth Maria Dold u. verst. Ang./ Rosa-Maria Weckerle 18.30 Uhr Hausach: Sonntagvorabendmesse in polnisch/ deutscher Sprache Josef u. Klara Uhl, Gottfried u. Theresia Armbruster/ Jtg. Rolf Wimmer Sonntag, 19.04. - 3. Sonntag der Osterzeit - Lesung: 1 Joh 2, 1-5 08.30 Uhr Hausach: Hauptgottesdienst Feierliche Erstkommunion in Hornberg: Ich bin das Brot des Lebens 10.15 Uhr Hornberg: Gottesdienst mit feierlicher Erstkommunion 15.30 Uhr Dankandacht mit den Erstkommunionkindern und der ganzen Gemeinde (09.30 Uhr evang. Fernsehgottesdienst im ZDF) 3 Aktuell Zusätzliche Mitteilungen: Ich glaube an Gott, der das Leben singen macht … Unter diesem Motto findet am 25.4. um 19.00 Uhr in St. Martin/Offenburg der nächste Ü-30 Gottesdienst statt. Es ist entnommen einem französischen Lied und passt gut zu einem Gottesdienst, der von einem großen Workshopchor unter der Leitung von Thomas Gabriel gestaltet werden wird. Thomas Gabriel ist selbst Autor vieler neuer geistlicher Lieder, von denen zwei auch Eingang in das neue Gotteslob gefunden haben. Seine Musik wird den Gottesdienst umrahmen, mit ihr werden wir in den österlichen Jubel einstimmen über unseren Gott, der auch uns singen macht. Nacht des Feuers – für Jungs und ihre (männlichen) Paten Du bist kein Kind mehr. Du bist dabei, deinen Platz im Leben zu finden: „Zu welcher Clique gehöre ich dazu? Was will ich werden, was will ich aus meinem Leben machen?Ich hätte gerne einen Freund / eine Freundin...“ Viele Fragen, manchmal vielleicht auch Enttäuschungen. Die Nacht des Feuers ist dazu da, dich zu bestärken. Bisher warst du ein Junge, bald wirst du ein Mann sein. Es gibt einen Schatz, der in dir schlummert und der darauf wartet, dass du ihn entdeckst. Es gibt eine Aufgabe, die nur du erfüllen kannst, weil nur du die Fähigkeiten dazu hast. Unsere Welt braucht dich, braucht genau deine Kraft, deine Vision. Genau darum geht es bei der Nacht des Feuers. Wir werden viel zu Fuß unterwegs sein, es gibt Zeiten, wo du allein mit dir bist und gemeinsame Rituale. Lass Handy, MP3-Player, Bücher etc. zuhause, denn du hast eine wichtige Nacht vor dir. Übernachten werden wir sehr einfach, in einer Hütte oder im Zelt. Die Nacht des Feuers ist kein gemütliches Hüttenwochenende, sondern eine Nacht, die etwas von dir fordert und dich dafür auch bestärkt. Leitung: Markus Kaupp-Herdick, SE Zell und Andres Bilek, Stadtjugendreferent Offenburg. Nähre Infos und Anmeldung: Kath. Dekanat Offenburg-Kinzigtal, Straßburger Str. 39, 77652 Offenburg, www.kath-dekanat-ok.de Kath. Landfrauenbewegung „Die Seele atmen lassen“ Erholung für Frauen ab 70 Jahren vom 09.–15.05.15 im Kloster Hegne. Ferien machen und sich über den Frühling am Bodensee freuen, Gemeinschaft genießen und die Atmosphäre des Klosters erleben. Auszeit für Familien, 14.-17.05.15, Leben mit der Natur, leben von der Natur in Oberkirch (Ortenau) als Familie, in der Frauen- oder Männergruppe in der Natur unterwegs sein. Stärkung erfahren, kreativ sein, Spaß mit der Familie haben. Mit Kinderbetreuung. Flüeli-Wallfahrt: Zu Fuß auf dem Schweizer Jakobsweg (10.-12.06.) oder mit dem Bus nach Flüeli (12.-13.06.) auf den Spuren des Schweizer Nationalheiligen Niklaus von der Flüe pilgernd unterwegs sein. Besinnungswochenende, 26.-28. Juni 2015, Dem Leben Trauen Ermutigungen für den Alltag von Teresa von Avila Infos und Anmeldung: Kath. Landfrauenbewegung, Okenstr. 15, 79108 Freiburg, Tel. 0761 5144-243; info@ kath-landfrauen.de und unter www.kath-landfrauen.de Sinai 26.05.-04.06.2015 - Unterwegs in der Wüste Sinai – Exerzitienreise In diesen Tagen in der Wüste wird die Gruppe auf Spurensuche unterschiedlichster Art gehen: gemeinsam wandernd unterwegs sein, Zeiten der Stille und der Meditation erleben, gemeinsam aber auch mit sich allein Zeit verbrin4 Donnerstag, 9. April 2015 gen. Die Gastfreundschaft der Beduinen und ihr Lebensstil, dem die Gruppe sich anschließt werden die Tage prägen: Wir schlafen im Freien unter einem eindrucksvollen Sternenhimmel auf Isomatten im Schlafsack. Ohne Ablenkung durch Medien, Musik, Alltagslärm etc. kommen wir in der Stille uns selbst auf die Spur. Den Abschluss der Wüstenwanderung bildet das Rote Meer. Die ganz andere Erfahrung von Wasser, Erholung und bunter Farbenpracht unter Wasser, wird unsere Spurensuche vervollständigen. Reiseleitung: Maria Theresia Zeidler, Dipl. Theol., Religionslehrerin Weitere Informationen und Anmeldung: Pilgerbüro der Erzdiözese Freiburg 0761/2077922, [email protected] Erstkommunionkinder in Seelsorgeeinheit HausachHornberg 2015 Hausach Erstkommunion am 12. April 2015 Julien Armbruster, Osterbach 3; Nils Baumann, Hauptstr. 123; David Elias Benz, Hauserbachstr. 60;Emma Bothe, Kinzigstr. 27; Marie Brucker, Steinacherstr. 29 (Haslach); Marco Chiarelli, Barbarastr. 5;Emil Dieterle, Meistergasse 5; Leticia Dold, Netterstr. 27; David Dujmovic, Haselwanderstr. 8; Jonas Feißt, Graf-HeinrichStr. 1; Luis Gutmann, Inselstr. 22; Julia Kampa, Hegerfeldstr. 43; Jana Kasper, Dietersbachstr. 47; Felix Kohmann, Frohnau 4b; Marie Malek, In den Reben 48; Alena Meyerhöfer, Kinzigstr. 31; Emilia Ochod, Hauptstr. 52; Katharina Marie Ramsteiner, Einbacherstr. 35; Nele Schermer, Hauserbachstr. 23; Christoph Scherze, Viktoriastr. 2 (Wolfach); Marek Schmid, Hauserbachstr. 59; Nicholas Schmid, Meistergasse 9; Samuel Schmider, Gerwigstr. 46; Lilly Schoch, In den Eichenäckern 3; Jana Schuster, Römerstr. 8; Lea Schuster, Römerstr. 8; Pierre Schwindt, Römerstr. 5; Katharina Sonntag, Hauserbachstr. 9; Marvin Steck, Hauptstr. 99; Fabian Oskar Thomanek, Hegerfeldstr. 21; Jana Wesner (Oeser), Einbacherstr. 48 Hornberg Erstkommunion am 19. April 2015 Lukas Benzing, Hohenweg 38; Louis Debek, Reichenbacher Str. 90a; Simon Esslinger, Rötenbach 87;Paul Hartmann, Gartenstr. 19; Sarah Heyl, Am Rubersbach 19; Oleg Ischenko, Speichermatte 22;Laura Kehl, Am Rubersbach 29; Christine Marezik, Postwiese 9;Valentina Martan, Reichenbacher Str. 13b; Julia Röck, Leimattenstr. 15; Letizia Schumann, Hauptstr. 26 Kath. Pfarramt St. Mauritius, Klosterstr. 21, 77756 Hausach Tel.: (Büro) 07831/96699-0 / Fax.: 07831/96699-20, / Tel.: (Pfarrheim) 07831/96699-15 E-Mail: [email protected] Internet: www.hausach-hornberg.de Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag: 09.30 – 11 Uhr und 14.30 – 17 Uhr. - Montag geschlossen! Kath. Pfarramt St. Johannes d. T, Reichenbacher Str. 9, 78132 Hornberg Tel.: 07833/8400, Fax: 07833/955780 E-Mail: [email protected] Internet: www.hausach-hornberg.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag, Donnerstag, Freitag 9 -11 Uhr – Montag u. Mittwoch geschlossen! Aktuell Donnerstag, 9. April 2015 Diese Zusammenkünfte werden im Königreichssaal in Hausach, Barbarastraße 22, durchgeführt. Interessierte Personen sind herzlich eingeladen. Neuapostolische Kirche Gemeinde HASLACH, Königsberger Straße 3 Sonntag, den 12. April 10:00 Uhr Festgottesdienst des Stammapostels (Übertragung aus Karlsruhe-Mitte) Jehovas Zeugen in Hausach: 07833 - 1895 Jehovas Zeugen im Internet: www.jw.org Das Landratsamt informiert: Montag, den 13. April 20:00 Uhr Bezirkschorprobe in Offenburg Dienstag, den 14. April 20:00 Uhr Gemeinsame Chorprobe mit Gengenbach und Wolfach Mittwoch, den 15. April 20:00 Uhr Festgottesdienst des Apostels M. Schnaufer mit den Gemeinden Gengenbach und Wolfach Gemeinde WOLFACH, Kreuzbergstraße 1 Sonntag, den 12. April 10:00 Uhr Festgottesdienst des Stammapostels (Übertragung aus Karlsruhe-Mitte) Dienstag, den 14. April 20:00 Uhr Gemeinsame Chorprobe mit Gengenbach und Haslach in Haslach, Königsberger Straße 3 Mittwoch, den 15. April 20:00 Uhr Festgottesdienst des Apostels M. Schnaufer in Haslach, Königsberger Straße 3 Sonntag, den 19. April 9:30 Uhr Gottesdienst im Anschluss Kaffee trinken Neuapostolische Kirche im Internet: www.nak-dornhan.de www.nak-offenburg.de www.nak-sued.de Jehovas Zeugen Versammlung Hausach Freitag 19.15 Uhr: Bibelkurs wie man Jehova Gott näher kommen kann: Thema: „Was bringt es uns ein, Gottes Wort die Bibel, fleißig zu studieren und danach zu leben?“ – Psalm 119: 97-105 19.50 Uhr: Theokratische Predigtdienstschule Besprechung biblischer Themen und fortlaufender Kurs im Vermitteln der biblischen Botschaft. Sonntag 09.30 Uhr: Biblischer Vortrag Thema: „Vollkommenes Familienglück ist verheißen“ - Epheserbrief 5: 33 10.15 Uhr: Wachtturm-Bibelstudium Thema: „Uns Jesus zum Vorbild nehmen: seine Demut und seine innige Zuneigung“ – 1. Petrusbrief 2: 21 Donnerstags in der Ortenau – Genuss mit allen Sinnen Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte EventTag im Kreisgebiet, der in diesem Jahr bereits in die fünfte Runde geht! Die vielfältigen Veranstaltungen von AprilDezember laden dazu ein, die kulinarischen und kulturellen Besonderheiten der Region zu entdecken. Den aktuellen Veranstaltungskalender sowie weitere Informationen gibt es unter www.dort-ortenau.de. Am 09. April finden folgende Veranstaltungen statt: Führung durch die Ausstellung „Angela M. Flaig“ Kommen Sie mit auf die spannende Führung durch die Ausstellung „Angela M. Flaig“ und genießen Sie zur Begrüßung ein Glas Badischen Wein! 15:30 Uhr, Städtische Galerie, Amand-Goegg-Str. 2, Offenburg. Die Teilnahme kostet 4 Euro. Infos und Anmeldung unter 0781/822040 oder [email protected] Wildkräuterspaziergang Lernen Sie gemeinsam mit der Phytoexpertin Elisabeth Himmelsbach Interessantes über Wildkräuter und probieren Sie leckere Köstlichkeiten! Treffpunkt: 16:00 Uhr, Tourist-Information Seelbach, Alte Landstraße 7. Die Teilnahme kostet 17 Euro. Infos und Anmeldung unter 07823/1898. Klosterführung mit Turmbesteigung Kommen Sie mit zur spannenden Klosterführung mit Möglichkeit zur Turmbesteigung. Zum Abschluss wird ein Glas Offo-Sekt geboten. Treffpunkt: 18:00 Uhr, Klosterkirche Schuttern. Die Teilnahme kostet 5 Euro. Weitere Informationen und Anmeldung unter 07821/62025, Historischer Verein Schuttern e. V. Köstliches aus der Brennerei mit unserer Edelbrandsommelière Spritzige Cocktails mit Bränden und Likören aus eigener Brennerei. Ebenso Alkoholfreie mit eigenen Säften: selbst mixen und ausprobieren. Treffpunkt: 19:00 Uhr, Heidenbühl Hof, Heidenbühl 2, Nordrach. Die Teilnahme kostet 15 Euro. Infos und Anmeldung bis 08.April unter 07838/663 oder [email protected]. Z’Licht gehen in Vollmer’s Mühle Gemütlicher Brauchtumsabend mit Buttern, Kienspanschneiden, Spinnen und Ziehharmonikamusik mit anschließendem Vesper und Laternengang. Treffpunkt um 19:00 Uhr, Buswendeschleife Grimmerswaldstraße. Die Teilnahme kostet 18 Euro, Kinder ermäßigt 9 Euro inkl. Vesper und Getränke. Infos und Anmeldung bis 08. April bei der Tourist-Information Seebach unter 07842/948320. 5 Aktuell Donnerstag, 9. April 2015 Vorschau auf den 16. April: Krimilesung mit mörderischem 3-Gänge-Menü in drei verschiedenen Restaurants „Mordsvergnügen“ und Genuss beim Krimidinner in Oberharmersbach: Erleben Sie mit Geschichten von Sherlock Holmes einen spannenden Abend und genießen Sie, dazu passend, gefährlich gute Gerichte in drei verschiedenen Restaurants. Treffpunkt: 19:00 Uhr, Hotel Hubertus, Dorf 2, Oberharmersbach . Die Teilnahme kostet 25 Euro. Infos und Anmeldung bis 09. April unter 07837/277 oder [email protected]. Verschiedenes Rückblick auf die Wanderreise an die Algarve 2015 zog es den Bezirk Kinzigtal des Schwarzwaldvereines an die Algarve. 39 Personen haben dort bei insgesamt 5 Wanderungen rd. 68 Km mit 2.700 Hm im Anstieg bei wolkenlosem Himmel erwandert. Lediglich am letzten Tag gab es einen leichten Regenschauer bei der Abschlusswanderung am Strand. Auch das Hotel mit erstklassiger Küche trug zum Erfolg der Reise bei. Nach der Anreise mit dem Flugzeug von Stuttgart nach Faro wurde die Wandergruppe vom Bus abgeholt und nach ARMACAO DE PERA, in das 4-Sternehotel Holiday Inn direkt am Strand des Atlantik gefahren. Am 1. Tag wurde eine Strandwanderung oberhalb der Steilküste mit vielen Auf- und Abstiegen zu wunderschönen einsamen großen und kleinen Sandstränden in Angriff genommen. Das tiefblaue Meer bot einen wunderschönen Kontrast mit den gelblich-braunen Felsen der 30 bis 40 Meter hohen Steilküste mit Buchten, Höhlen und ausgespülten Bögen. Gruppenfoto vom 1. Bezirksvorsitzenden Werner Hillmann Der 2. Tag führte in einer Rundwanderung um Silves, der ehemaligen Maurenhauptstadt auf schmalen Wegen, teilweise entlang von Levadas. Die Oliven- und Orangenhaine bildeten eine abwechslungsreiche Kultur- und Hügellandschaft, die von leicht zu wandernden Wegen durchzogen wurde. Besichtigung von Kathedrale und Festung. Vor der Rückfahrt wurde noch Einkehr gehalten. Am 3. Tag wurde der höchste Berg Algarve, der Foia mit 902 m.ü.d.M, bestiegen. Der weite Ausblick auf die Westalgarve begeisterte alle Teilnehmer. Abwärts führte der Weg hinunter durch eine reiche Vegetation von Kiefern, Korkeichen und Erdbeerbäumen säumte den Weg. Einkehr erfolgte im alten Bergstädtchen Monchique. Der 4. Tag war wieder eine Küstenwanderung. Von Luz führte die Wanderung entlang der Ponta da Piedade mit ihren von Gischt umspülten Klippen und Felsbögen nach Lagos, der Stadt der Seefahrer. Gärten mit Apfelsinen und Zitronenbäumen machten Appetit auf Südfrüchte die man entlang der Straßen frisch kaufen konnte. Ein Bummel 6 durch die Altstadt mit einem Kaffee oder einem Bier bildete der Abschluss. Auch eine Strandwanderung durfte nicht fehlen. Diese wurde als Schlusswanderung mit einem kurzen Regenschauer in Richtung Albufeira am 5. Tag mit Einkehr in einem Strandrestaurant durchgeführt. Am Vorabend der Rückreise wurde noch festgelegt, dass es 2016 in die Steiermark - zwischen Tauern und Dachstein - gehen wird. Dort haben Erwin und Renate in den vergangenen Jahren bereits mehrere Reisen organisiert, sodass auch hier wieder ein ansprechendes Wanderprogramm angeboten werden kann. Nur einige Begriffe seien hier als örtliche Highlights genannt: Dachstein, Riesachfall, der Größte Wasserfall der Steiermark, Wanderung auf den Schafberg am Wolfgangsee. Informationsveranstaltung mit Minister Alexander Bonde am 14. April 2015 in Gengenbach: Starke ländliche Räume in Baden-Württemberg: Gezielte Strukturförderung für die Zukunft Eine Stärke Baden-Württembergs ist der Ländliche Raum. Er bietet attraktive Arbeitsplätze, erfolgreiche Hochschulen und vielfältige Naturlandschaften für attraktiven Tourismus. Hier werden hochwertige Lebensmittel und nachwachsende Rohstoffe hergestellt. Gleichzeitig stehen viele Gemeinden, insbesondere aufgrund des demografischen Wandels, vor großen Herausforderungen bei der Daseinsvorsorge. Welche Maßnahmen und Weichenstellungen sind jetzt erforderlich? Welche Förderprogramme des Landes bieten entsprechende Unterstützung? Diese Fragen stehen im Mittelpunkt der Informationsveranstaltung „Starke ländliche Räume in Baden-Württemberg“, die vom Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz Baden-Württemberg gemeinsam mit dem Gemeindetag Baden-Württemberg und der Akademie Ländlicher Raum Baden-Württemberg veranstaltet wird. Minister Alexander Bonde freut sich auf den Dialog mit den Kommunen und der Bürgerschaft: „Wir wollen unsere ländlichen Räume auch in Zukunft stark und attraktiv halten. Wie wir das schaffen können, möchte ich mit den Menschen vor Ort diskutieren.“ Im Programm sind folgende Kurzbeiträge vorgesehen: Minister Alexander Bonde (Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz) wird landespolitische Eckpunkte der Politik für den Ländlichen Raum vorstellen. – Prof. Dr. Otmar Seibert (Forschungsgruppe Agrar- und Regionalentwicklung Triesdorf) zeigt Perspektiven einer erfolgreichen Regionalentwicklung. – Hartmut Alker (Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz) präsentiert erfolgreiche Beispiele aus der Strukturförderung für den Ländlichen Raum. – Bürgermeister Artur Ostermaier (Vizepräsident des Gemeindetags BadenWürttemberg) wird zentrale Aufgaben der kommunalen Daseinsvorsorge erörtern. Die Redner stehen in der Diskussion für Fragen zur Verfügung. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Die Veranstaltung findet statt am 14.04.2015, von 18.00 – 20.45 Uhr in der Stadthalle am Nollen (Nollenstraße 15, 77723 Gengenbach). Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldungen werden erbeten bei der Akademie Ländlicher Raum (Tel.: 07171/917-340; E-Mail: [email protected]). Weitere Informationen unter: www.alr-bw.de. Unterhaltungsarbeiten im Sommerbergtunnel Hausach im Zuge der B33 Frühjahr 2015 Zur Erhaltung der Verkehrssicherheit müssen im Sommerbergtunnel notwendige Wartungsarbeiten und Reinigungsarbeiten durchgeführt werden. Aktuell Donnerstag, 9. April 2015 Damit die Verkehrsbehinderungen nicht so umfangreich ausfallen, werden die Arbeiten in den nachstehend beschriebenen Nächten, jeweils von 20 Uhr bis 5 Uhr, durchgeführt. Kalenderwoche 16 1. Nacht von Montag auf Dienstag 2. Nacht von Diensttag auf Mittwoch 3. Nacht von Mittwoch auf Donnerstag 4. Nacht von Donnerstag auf Freitag 13./14. April 14./15. April 15./16. April 16./17. April 2015 2015 2015 2015 In diesen Nächten ist der Tunnel voll gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die Ortsdurchfahrt Hausach Die Bevölkerung der Stadt Hausach und die Verkehrsteilnehmer werden um Verständnis gebeten. Autobiografische Buchlesung mit Else Schwenk-Anger aus Alpirsbach Am Sonntag, dem 12. April 2015, um 18.00 Uhr, findet im Haus der Pfarrgemeinde in Oberwolfach eine interessante Buchlesung statt. Die Alpirsbacher Kinderbuchautorin Else Schwenk-Anger liest aus ihrem Buch „Muss sei! Aus meinem Leben“. Naturverbunden und humanitär engagiert, hat die Autorin bewegende und abwechslungsreiche Geschichten aus ihrem Leben in diesem Buch festgehalten. Die Bundestagsabgeordnete Kordula Kovac, die gemeinsam mit der Frauengemeinschaft Oberwolfach und den Landfrauen Wolfach-Oberwolfach diese Autorenlesung veranstaltet, wird in das Werk von Frau Else SchwenkAnger einführen. Musikalisch wird die Buchlesung von Sebastian Knab, einem Enkel der Autorin umrahmt. Interessenten an der Buchlesung sind herzlich eingeladen. Die Agentur für Arbeit Offenburg informiert Entwicklung des Arbeitsmarktes im März 2015 • 8723 Frauen und Männer im Ortenaukreis ohne Arbeit • Arbeitslosenquote sinkt auf 3,7 Prozent 8723 Männer und Frauen waren im März ohne Arbeit, 300 Personen weniger als im Vormonat. Die Arbeitslosenquote auf Basis aller zivilen Erwerbspersonen sank im Vergleich zum Vormonat um 0,1 Prozentpunkte auf 3,7 Prozent. Die Regionaldirektion in Stuttgart gab für Baden-Württemberg eine Arbeitslosenquote von 4,0 Prozent bekannt. Im Vergleich zum Vorjahr hat sich der Arbeitslosenbestand um 473 Personen verringert. Die Arbeitslosenquote betrug im Vorjahresmonat 3,9 Prozent und war damit 0,2 Prozent höher. Entwicklung am Arbeitsmarkt (SGB III) Im Bereich der Arbeitslosenversicherung SGB III werden bei der Agentur für Arbeit Offenburg 4193 Menschen ohne Beschäftigung betreut, 451 (-9,7 Prozent) weniger als im Vorjahresmonat. Davon sind 1235 Arbeitslose ohne Berufsausbildung, das sind 204 weniger als im Vorjahresmonat. „Der Rückgang der Arbeitslosenzahlen im SGB III fällt mit 8,0 Prozent gegenüber dem Vormonat wesentlich stärker aus als im Durchschnitt der letzten 5 Jahre (-5,7 Prozent). Die milde Witterung im März machte sich auf dem Arbeitsmarkt durch vermehrte Arbeitsaufnahmen im Bau und Gartenbau sowie im Hotel-, Gaststätten- und Freizeitsektor bemerkbar“ sagt Horst Sahrbacher, Vorsitzender der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Offenburg. Die Entwicklung der Arbeitslosigkeit spiegelt sich auch in den Zahlen der einzelnen Personengruppen. Im März waren 2247 Männer arbeitslos, 179 weniger als im März 2014. Die Zahl der arbeitslosen Frauen ist gegenüber dem Vorjahresmonat um 272 auf 1946 zurückgegangen. Der Blick auf die Altersgruppen zeigt, dass auch die über 50-Jährigen von der verbesserten Arbeitsmarktsituation profitiert haben. Ihre Zahl sank um 204 Personen (-10,2 Prozent) gegenüber dem Vorjahresmonat auf 1792. Damit profitierte diese Personengruppe besonders stark vom guten Arbeitsmarkt. Mit einem Anteil von 42,7 Prozent bilden sie aber weiterhin die größte Gruppe unter den Arbeitslosen. Die Zahl der Arbeitslosen unter 25 Jahren ist gegenüber dem Vorjahresmonat um 15 (-3,3 Prozent) auf 441 zurückgegangen. Die Arbeitslosenzahlen (SGB III) aus den Geschäftsstellen Regional betrachtet ist die Arbeitslosenzahl im aktuellen Berichtsmonat in allen Geschäftsstellen der Agentur für Arbeit Offenburg im Vergleich zum Vormonat zurückgegangen. In der Geschäftsstelle Lahr ist die Zahl der Arbeitslosen saisonal bedingt um 143 Personen gesunken. Damit suchen in Lahr derzeit 1463 Personen eine Arbeitsstelle. Die Geschäftsstelle Hausach meldet einen Rückgang auf 350 arbeitslose Frauen und Männer, 62 weniger als im Vormonat. In der Geschäftsstelle Kehl ging die Zahl der Arbeitslosen um 47 auf 614 zurück, in der Hauptagentur Offenburg um 45 auf 1073. Die Geschäftsstelle Oberkirch verzeichnet 285 Menschen ohne Beschäftigung, 35 Personen weniger als im Vormonat. Ein Rückgang von 32 Personen meldet die Geschäftsstelle Achern, 408 Menschen waren hier im März 2015 arbeitslos gemeldet. Entwicklung am Arbeitsmarkt (SGB II) Die Zahl der Arbeitslosen bei der kommunalen Arbeitsförderung ist im Vergleich zum Vormonat um 64 Personen auf 4530 gestiegen. Dynamik am Arbeitsmarkt (SGB III) Auch im Berichtsmonat März gab es eine hohe Dynamik am Arbeitsmarkt. Bei der Arbeitsagentur Offenburg und ihren Geschäftsstellen haben sich im März 1183 Personen arbeitslos gemeldet. 616 Personen kamen aus einer Erwerbstätigkeit, das sind 199 (-24,4 Prozent) weniger als im Vormonat. Im gleichen Zeitraum beendeten 1514 Männer und Frauen ihre Arbeitslosigkeit. Davon gingen 776 Personen in eine Erwerbstätigkeit, das sind 229 (+41,9 Prozent) mehr als im Vormonat. Stellensituation (SGB III) Das Arbeitgeber-Service-Team der Arbeitsagentur akquirierte im März 890 neue Stellenangebote. Derzeit sind 2714 Arbeitsstellen in der Ortenau zu besetzen, dies sind 346 Stellen (+14,6 Prozent) mehr als im Vorjahresmonat. Das verarbeitende Gewerbe hat den größten Anteil an offenen Stellen. Was bedeutet das konkret für die Ortenau? Im Ortenaukreis gab es bei der Nachfrage nach Arbeitnehmern verschiedene Schwerpunkte. Es werden Fachkräfte für den Metallbereich, in vielen Handwerksberufen, Erzieher und Fachkräfte für die Hotel und Gaststättenbranche gesucht. Unverändert hoch ist die Nachfrage nach Pflegefachkräften. Die Absolventen unserer Weiterbildung zur examinierten Pflegefachkraft haben gute Chancen auf dem Arbeitsmarkt. Wegen der hohen Nachfrage nach Pflegefachkräften bietet die Arbeitsagentur Offenburg regelmäßig Qualifizierungen für Arbeitslose an. Eine Auswahl der im März neu akquirierten Stellen (w/m): Offenburg: 15 Fachkräfte Dialogmarketing, 11 Köche/Köchinnen, 8 Gesundheits- und Krankenpfleger/innen, 7 Fachkräfte Verkauf, 7 Fachkräfte Maler, 7 Fachkräfte Gastronomieservice Lahr: 10Verkäufer, 9 Erzieher/innen, 8 Fachkräfte Maschinenbau, 6 Fachkräfte Lager, 6 Helfer Metallbearbeitung, 5 Köche/Köchinnen Hausach: 7 Fachkräfte für spanende Metallbearbeitung, 3 Verkäufer/innen, 3 Medizin. Fachangestellte 7 Aktuell Donnerstag, 9. April 2015 Achern/Oberkirch: 8 Fachkräfte Verkauf, 3 Altenpflegehelfer/innen, 3 Friseure/Friseurinnen, 3 Kaufleute Großund Außenhandel Kehl: 7 Bürofachkräfte, 5 Maler/innen, 5 Lagerfachkräfte, 5 Fachkräfte Maschinenbau, 4 Verkäufer BiZ & Donna - Informationsveranstaltungen für Frauen Pflegeberufe mit Zukunftschancen Ausbildung und Anforderungen Pflegefachkräfte leisten wertvolle Dienste für pflegebedürftige Menschen, ihre Angehörigen und für die Gesellschaft insgesamt. Durch vielfältige Beschäftigungs- und Weiterqualifizierungsmöglichkeiten stellt die Pflege ein attraktives Berufsfeld dar. Sonja Mutschler-Prater, zuständig für die Ausbildung in der Pflege beim Ökumenischen Institut für Pflegeberufe in der Ortenau, informiert darüber, welche Ausbildungsmöglichkeiten es gibt und welche Voraussetzungen erfüllt sein sollten. Sie informiert auch rund um Zukunftsperspektiven und berufliche Anforderungen in Pflegeberufen. Diese Veranstaltung im Rahmen der Reihe BiZ & Donna findet statt am Dienstag, 14. April 2015 von 9.00 bis 11.00 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ), Raum U 70 in der Agentur für Arbeit in Offenburg, Weingartenstr. 3. Interessierte Frauen und auch Männer sind zu der Veranstaltung herzlich eingeladen. Die Teilnahme ist kostenfrei, bei Gruppen ab 5 Personen ist eine Anmeldung erwünscht unter Tel. 0781 – 93 93 215 oder [email protected] Diese Informationsveranstaltung ist Teil der Veranstaltungsreihe BiZ & Donna, organisiert von Gisela Döpke, Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt (BCA) der Agentur für Arbeit Offenburg. Deutscher Alpenverein Sektion Offenburg Winter und der Sturm „Niklas“ notwendig machten. Das betrifft auch den Lotharpfad und die Wasserfälle Allerheiligen, wo einige Reparaturen notwendig sind, wenn der Schnee verschwunden ist. Am Freitag, 10. April lädt Dr. Waldenspuhl zu einer Wanderung „Mit dem Nationalparkleiter auf den Spuren der Auerhühner“ ein. Der Jungfilmer Simon Straetker ruft zu einer Teilnahme an einem Jugend-Camp auf. Die drei Exkursionen im Sommer von Wolfach in den Nationalpark werden wieder mit Flyer und Plakaten beworben, die auf der Sitzung des Freundeskreises am 21. 5. bereitgestellt werden. Die Sektion Oberes/ Mittleres Kinzigtal unterstützt den BUND bei seinen Aktivitäten am 1. Mai im Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof mit einem kurzen Power Point-Vortrag und dem Film „Sommer im Nationalpark Schwarzwald“. Außerdem wird Informationsmaterial des Nationalparks ausgelegt. Von der Erweiterung und Erneuerung des Waldlehrpfads „Hasenhof“ einschließlich Waldklassenzimmer gab es Positives zu berichten. Gespräche wurden mit der Rektorin der Wilhelm-Hausenstein-Schule, Bürgermeister Scheffold und der Firma Ketterer geführt, die sich positiv zu diesem Projekt äußerten. Hier ging es auch um die Finanzierung. Als Nächstes wird eine Projektbeschreibung von Stephan Vögeli in seiner Funktion als Berater angefertigt. Laut Zeitplan wird das Gelände nach Ostern vor Ort mit Hans Hildbrand in Augenschein genommen, Ende April die Schildertexte über Tiere, Bäume, Pflanzen und Pilze von Karin Pätzold und Stephan Vögeli fertiggestellt. Die dazugehörigen Holzständer baut Hans Hildbrand, der im Mai auch den neuen Weg des Waldlehrpfads anlegt. Freiwillige Helfer sind willkommen. Während des Sommers soll der Waldlehrpfad nach und nach mit dem Aufstellen der Schilder komplettiert und Mitte September eingeweiht werden. Ein Flyer zum Waldlehrpfad soll das Projekt abrunden. Bergsteigertreff im Kinzigtal Der Bergsteigertreff Kinzigtal lädt hiermit ein zu seinem nächsten Treffen am Mittwoch, 15. April 2015, 20.00 Uhr, ins Gasthaus “Schwarzwälder Hof“ in Hausach, Hegerfeldstr. 4. Seit mehreren Jahren organisiert und führt Walter Knosp, 2. Vorsitzender der DAV-Sektion Offenburg, eine Klettersteigwoche in den Alpen. Im Jahr 2014 war die Brenta das Ziel, wo alpine Höhenrouten und zusammenhängende Klettersteiganlagen durch faszinierende Landschaften führen und am Abend urige Hütten zur Einkehr und Erholung einladen. Der Referent und der Bergsteigertreff Kinzigtal freuen sich auf regen Besuch. Auch Gäste sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei. Stephan Vögeli wies kurz auf sein Kinderfachbuch mit dem Inhalt über Zusammenhänge in der Natur, insbesondere im Nationalpark hin. Das Buch soll im Herbst auf dem Markt erscheinen. Unter Verschiedenes berichtete Angelika Kalmbach-Ruf von ihren Bemühungen, in den Kommunen wieder natürliche Bepflanzungen zu erreichen, um heimischen Vögeln und Schmetterlingen im Zuge der Klimaerwärmung ein zuhause zu ermöglichen. Am 16. April hält sie einen Vortrag im Stephanus-Haus, Hornberg. Neues vom Nationalpark Schwarzwald Der Freundeskreis Nationalpark Schwarzwald e.V., Sektion Oberes/ Mittleres Kinzigtal berichtete auf seiner Sitzung am 2. April Neues vom Nationalpark. Laut Pressemitteilung werden zurzeit Aufräumarbeiten auf allen Wanderwegen des Nationalparks durchgeführt, die der 8 Schwarzwaldverein Wolfach Hüttendienstplan Hohenlochenhütte – KW 15 11.04.2015 Paula Pilsitz, Sabine Hoffmann, Inga Zepp 12.04.2015 Jürgen Harter, L. Endres Aktuell Donnerstag, 9. April 2015 Rheumaliga Baden-Württemberg Arbeitsgemeinschaft Wolfach Mitgliederversammlung der Rheumaliga Die diesjährige Mitgliederversammlung der Rheumaliga Baden-Württemberg e. V., Arbeitsgemeinschaft Wolfach findet am Dienstag, 21.04.2015 um 17:00 Uhr im Hotel „Drei Könige“, Wolftalstr. 28, Oberwolfach, statt. Tagesordnung Begrüßung durch den Vorsitzenden Todengedenken Tätigkeitsbericht Kassenbericht Bericht der Kassenprüfer Entlastung des Sprecherrats Bäderfahrt nach Bad Buchau Jahresausflug Wünsche und Anregungen Der Sprecherrat lädt hierzu herzlich ein und freut sich auf eine zahlreiche Teilnahme. Verkauf im Kultur- und Tourismusbüro Hausach, Tel. 07831/7975 Ab sofort können Sie im Kultur- und Tourismusbüro Tickets für alle Veranstaltungen erwerben, die über das Reservix-Buchungssystem erhältlich sind. Backset Schwarzwälder Kirschtorte im praktischen Schwarzwaldkoffer zur Herstellung der echten Schwarzwälder Kirschtorte Setpreis: 17,90 € Schwarzwald Balance Wellness – Set ein regionaltypisches Wellness-Konzept mit Aromen aus dem Schwarzwald im praktischen Schwarzwaldkoffer Kofferpreis: 29,90 € Vorverkauf der Freibad-Jahreskarten bis zum 30.04.2015 Europapark Rust Erwachsene: Kinder 4- 11 Jahre 42,50 € 37,00 € Wieder eingetroffen!!! Ortenauer Straußenführer 2015 Preis: 1,50 € „ZIG aktuell“ Wir haben die passende Gewerbefläche für Sie Vielseitig verwendbare Gewerbeflächen u. Büros für Jungunternehmer und Existenzgründer ab 2 EURO/m² zu vermieten. Neu zu vermieten ist eine vielseitig nutzbare Gewerbefläche von 300 m², die flexibel bis zu 445 m² erweiterbar ist. Die Räume sind mit einem Personenaufzug sowie mit einem Lastenaufzug (bis zu 2,5 t) erreichbar. Weitere Auskünfte erhalten Sie unter ZIG Zentrum für Innovation & Gewerbe in Hornberg Bürgermeister Siegfried Scheffold, Tel. 07833/79340, www.zig-hornberg.de 9 Aktuell Donnerstag, 9. April 2015 Gästeprogramm für die Woche vom 09. April 2015 bis 19. April 2015 Sa. 11.04.2015, 09.00 - 15.00 Uhr Flohmarkt in der Historischen Altstadt, Haslach Sa. 11.04.2015, ab 9.00 Uhr Altpapiersammlung in der ganzen Stadt, Hausach Sa. 11.04.2015, 20.30 Uhr Dust Bowl Gasthaus im Zum Schwabenhans' Hausach Heimspiel!!! Bekannte Musiker aus der Umgebung in einer speziellen Formation So. 12.04.2015, 13 - 17 Uhr Spiele- u. Spaßnachmittag im Hallenbad Hausach. Im Schwimmerbereich wird ein aufblasbarer Riesen-Seestern (6 m Durchmesser) platziert, der Nichtschwimmerbereich ist frei zum Spielen und Toben für die Kids. Mo. 13.04.2015, jeweils ganztags Ausstellung 150 Jahre FFW Haslach im Rahmen des 150jährigen Bestehens der Freiwilligen Feuerwehr Haslach wird eine Ausstellung in der Sparkasse Haslach-Zell stattfinden. Do. 16.04.2015, 19.30 Uhr Weibliche Perspektiven auf die Religion, Aula der Kaufmännischen Schulen Hausach Diskussionsabend u.a. mit Hans-Michael Uhl und Vertretern der großen Religionen So. 19.04.2015, 08.30 - 11.00 Uhr Kleintierbörse des Kleintierzuchtvereins in der Markthalle, Haslach So. 19.04.2015, ganztags Südbadische Pokalendrunde Ausrichter ist der Tischtennisclub Haslach e.V. in der Eichenbach – Sporthalle, Haslach Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg, Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69, E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss: Dienstag, 17.00 Uhr Zustellprobleme und Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] Frau Bettina Dold Telefon: 0 78 32 / 97 60 99-16 Telefax: 0 78 32 / 97 60 99-19 E-Mail: [email protected] Herr Richard Geiler (nur Sonderthemen) Telefon: 07 81 / 5 04 14 54 / 01 72 / 6 29 51 44 10 Aktuell Donnerstag, 9. April 2015 Wir haben für Sie geöffnet Schwarzwälder Trachtenmuseum Haslach: Hansjakobmuseum Haslach: Besucherbergwerk „Segen Gottes“ Haslach- Schnellingen Bergbau-Freilichtmuseum „Erzpoche“Hausach: Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach: Di – Fr 10 – 12.30 Uhr + 13.30 – 16.00 Uhr. Telefonische Auskünfte unter 07832/706-172! Winterzeit: Mi 10 – 12.30 Uhr + 15 – 17.00 Uhr, Fr 15 – 17.00 Uhr. Infos unter Tel. 07832/706-172-oder 4715 Besichtigungen nach Termin Absprache unter Gasthaus Blume Tel: 07832/91250 Führungen nach Vereinbarung Tel. 07831/1455 (gegenüber Bahnhof) vom 01.11. - 31.03. Do – So von 10 – 17 Uhr geöffnet, Mo, Di, Mi geschlossen. Vom 01.04. – 31.10. Dienstag – Sonntag geöffnet, Montag Ruhetag. N-Bahn-Club Ortenau Hausach: Mittwoch von 17.00 bis 22.00 Uhr. Modell-Bahn-Treff im Gebäude der Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach (gegenüber Bahnhof) Museum im Herrenhaus Hausach: Sonntags geöffnet von 14 – 17 Uhr Zunftarchiv der Freien Narrenzunft Hausach: geöffnet jeden 1. Sonntag von 15.00 Uhr – 17.00 Uhr Museumsspeicher Welschensteinach: Öffnung nach Absprache unter Tel. 07832/1094 oder 2392 Stadtbücherei Haslach: Dienstag von 14.30 - 18 Uhr; Mittwoch von 10 - 12 Uhr, Donnerstag von 14.30 Uhr - 19 Uhr; Freitag von 14.30 - 18 Uhr, Samstag von 10 - 12 Uhr. Feiertag geschlossen! Bibliothek der Generationen (BIG) Montag von 14.30 bis 19.00 Uhr, Dienstag von 09.00 bis 13.30 Uhr, Mittwoch von 09.00 bis 13.30 Uhr, Haslach, Richard- Wagner- Straße 10: Donnerstag von 09.00 bis 13.30 Uhr, Freitag von 09.00 bis 12.00 Uhr, Nur an Schultagen geöffnet! Mediathek Hausach, Klosterplatz 1: Montag von 15 - 19 Uhr; Dienstag von 10 - 12 Uhr; Mittwoch von 15 - 18 Uhr; Donnerstag von 12 - 14 Uhr; Freitag 15 - 18 Uhr, Samstag von 10 – 12 UhrBücherei im Pfarrheim Steinach: Mittwoch von 17.30 bis 19.00 Uhr Gemeindebücherei Mühlenbach: Dienstag von 9 bis 10.30 Uhr und Donnerstag von 18 bis 20 Uhr. Mountainbike Ritzelrocker Fischerbach: Dienstags 16.45 Uhr, Training für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahre; dienstags, 18 Uhr drei geführte Mountainbike-Touren eingeteilt in verschiedene Leistungsklassen; sonntags, 9.30 Uhr, an jedem 3. Sonntag im Monat, Treffpunkt am Rathaus, Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de Rennrad Ritzelrocker: Donnerstag, 18 Uhr, zwei geführte Rennrad Touren, Sonntag, 9.30 Uhr , an jedem 1. Sonntag im Monat Treffpunkt am Rathaus, Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de Radsportverein Haslach: Am Samstag fahren die Mountainbiker Touren in 3 Gruppen. Treffpunkt ist der Klosterplatz um 14.00 Uhr Jeden Mittwoch um 17 Uhr treffen wir uns am Klosterplatz in Haslach um Spaßorientiertes Mountainbiken mit Schüler/innen und Jugendlichen zwischen 9 und 14 jahren zu Veranstalten. Für alle besteht Helmpflicht! Mountainbike-Gruppe Steinach: Montags 18.00 Uhr 2 – 3 Stunden- Tour. Es besteht Helmpflicht! Nähere Infos unter www.wurzelhopser.de oder 07835/7465 Nordic Walking Mühlenbach: Treff (Ski Club Mühlenbach) Von Anfang April – Ende Oktober: jeden Mittwoch um 8.00 Uhr und um 19.00 Uhr; Samstag um 14.30 Uhr . Treffpunkt am Sportplatz.Von Anfang November – Ende März: Jeden Mittwoch um 9.00 Uhr und 14.30 Uhr, Samstag um 14.30 Uhr. Treffpunkt am Sportplatz. Nordic Walking DJK Welschensteinach: Dienstag 9.00 Uhr beim Sportplatz in Welschensteinach für Fortgeschrittene- Andrea Neumaier, Tel. 07832/976714, Lisa Müller, Tel. 07832/67152, Donnerstag 17.00 Uhr beim Sportplatz Welschensteinach zwei Gruppen für Anfänger und Fortgeschrittene – Marina Maier, Tel. 07832/3153 Nordic Walking/Nordic-Blading: Stöcke-Verleih bei Sport Klausmann, Mühlenbach, Hauptstr. 34 (Tel. 07832/975390) Tennis Mühlenbach: Anmeldung im Rathaus. Tennisplätze Haslach: Bei Platzbenutzung anmeldung in der Tourist-Info (Altes Kapuzinerkloster) Montag 18.30 Uhr freies Training für Erwachsene, Samstag 10.00 Uhr freies Training für Kinder. Minigolf Hausach: täglich von 10 bis 22 Uhr, kein Ruhetag Fahrradverleih Hausach bei der Minigolfanlage am Kinzigdamm: Täglich von 09.00 bis 21.00 Uhr (Tel. 07831/6800) Fahrradverleih Schmidt-Bikeshop Neue Eisenbahnstr. 6, Haslach: Montag – Freitag 9.00 - 12.15 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr Samstag: 9.00 Uhr - 13.00 Uhr, (Telefon 07832/999444). Kutschfahrten und Reiten Steinach: Infos und Anmeldung: Reiterhof „Trinie“ im Niederbach, Tel. 07832/999087 (AB) oder ab 15.00 Uhr 0173/9021190 Lauf-Treff Steinach: Mittwochs 19 Uhr. Treffpunkt Sportplatz Steinach, Clubhaus. April - September: donnerstags geführte Mountainbike-Touren in 3 Leistungsstufen + "Ladies only". After-Work-Biking Haslach TV - Haslach Es besteht Helmpflicht ! Oktober - März: donnerstags geführte Nordic - Walking - Touren. Treffpunkt ist jeweils um 18:30 Uhr auf dem Parkplatz hinter dem Fürstenberger Hof. November - März: montags Ski - und Bikegymnastik. Treffpunkt ist um 20 Uhr in der Jahnsporthalle (außer in den Schulferien). Bitte Sportschuhe, großes Handtuch und 1 EUR mitbringen. Gäste und Neueinsteiger sind herzlich willkommen. Nähere Infos bei Thomas Roser: 0170-333 4007 Badepark Hausach Hallenbad: Di.+Do., 8:00 – 21:00 Uhr, Mit. + Fr. 6:45 – 8:00 Uhr, 13:00 – 21:00 Uhr, Sa. + So. 8:00 – 13:00 Uhr Montag Hallenbad und Sauna geschlossen. Sauna mit Ergoline Solarium Di. (Damen) 8:00 – 22:00 Uhr, Mi. (Herren) 13:00 – 21:00 Uhr, Do(gemischt) 8:00 – 21:00 Uhr, Fr. (gem.) 13:00 -21:00 Uhr, Sa.+So. (gem.) 8:00 – 13:00 Uhr. Kassenschluss: Hallenbad 1 Stunde/Sauna 1,5 Stunden vor Badeschluss. Naturfreunde SeniorenJeden 1. Donnerstag im Monat. 13.30 Uhr Treffpunkt am Klosterparkplatz. wanderung Haslach: Gäste sind willkommen. Naturfreundehaus „Laßgrund“ Touristenverein Hausach: Sonn- und Feiertags ab 11.00 Uhr geöffnet.Naturfreundehaus Tel. 07831/82140 Schirrmaier Hütte, Verschönerungsverein Steinach: Sonn- und Feiertage ab 10.00 Uhr geöffnet. Fam. Gihr, Einbacherstr. 40 Kutschfahrten bei einer Teilnahme von 2 bis 10 Personen, Preis auf Anfrage. Hausach: Ermäßigung für Gäste mit Gästekarte! Tel. Anmeldung einen Tag zuvor unter Tel. 07831/7127. Drechslerei Ramsteiner Täglich geöffnet von 8 bis 12 Uhr und von 13 bis 17.30 Uhr. Einbacherstraße 23 Hausach Vorführungen jeden Freitag von 13.30 bis 14.30 Uhr. Computerkurse, Haslach: Auch für Feriengäste, Info 07832/9798-18, Fax 07832/9798-17 Wald-Quizpfad Fischerbach täglich; Start am Wanderparkplatz bei der „Waldstein-Schenke“ (Waldstein 19). Wegstrecke ca. 2,5 km, 120 m Höhenunterschied TTC Haslach: Training in der Eichenbach- Sporthalle :Dienstag 18.00 Uhr – 20.00 Uhr Kinder und Jugendliche Dienstag 20.00 Uhr – 22.00 Uhr Erwachsene mit der Trainerin Elena Lamonos MSC Welschensteinach Trial beim MSC Welschensteinach e.V. Fahrradtrial Indoor-Training. Freitags ab 17.00h Mühlsbach 11, 77790 Welschensteinach.Vereinseigene Trialräder vorhanden. Info unter 07832/979168. Wanderungen, Führungen u. a. benötigen eine Mindestteilnehmerzahl von fünf Personen. Wir bitten um Ihr Verständnis. 11 Hausach Donnerstag, 9. April 2015 Mitteilungen aus Hausach 12 Donnerstag, 9. April 2015 Hausach Wegweiser der Stadtverwaltung Hausach STADT HAUSACH • Hauptstraße 40 • 77756 Hausach Telefonzentrale – 0 78 31 / 79-0 • Telefax 0 78 31 / 79-56 Internet: www.hausach.de • E-Mail: [email protected] Bürgerbüro Verwaltung Montag – Freitag 8.00–12.30 Uhr Montag u. Dienstag Donnerstag 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr Kultur- und Tourismusbüro Montag–Freitag Dienstag Donnerstag 8.30–12.00 Uhr 14.00–15.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Montag -Freitag 8.30 - 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 16.30 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr Bürgersprechstunde des Bürgermeisters Donnerstag, 17 bis 18 Uhr, oder nach Vereinbarung. Bürgermeister E-Mail Durchw. Zi.-Nr. Manfred Wöhrle 79-28 [email protected] Sekretariat u. Geschäftsstelle Gemeinderat Ulrike Tippmann 79-27 E-Mail [email protected] HAUPTAMT Amtsleiterin Viktoria Malek 79-20 [email protected] Sekretariat Tina Moser 79-71 E-Mail [email protected] Sachbearbeitung Kathrin Welle 79-72 E-Mail [email protected] Personalamt Elisabeth Zeller 79-63 E-Mail [email protected] Grundbuchamt, Friedhofwesen, Ordnungsamt Harald Bollweber 79-25 E-Mail [email protected] [email protected] Gemeindevollzugsbeamter Konrad Schmieder 79-22 Trauzimmer Suchtberatung 79-66 Bürgerbüro Leitung, Standesamt, Meldeamt, Ordnungsamt, Rente E-Mail E-Mail E-Mail E-Mail BÄDER Freibad/Hallenbad MEDIATHEK MUSEUM HALLEN Tannenwaldhalle Stadionhalle Stadthalle VERBANDSKLÄRANLAGE Betriebsleiter Klärwerk-Bereitschaft Kanalaufsicht Kanalaufsicht Fax 79-36 Lucia Bochicchio 79-26 [email protected] Sara Räpple 79-39 [email protected] Beate Strach 79-29 [email protected] Gisela Keller 79-29 [email protected] Schanze 3 Am Klosterplatz 1 Hauptstraße 1 2 2 2 2 4 1 3 5 6 Erdgeschoss Rathaus, Hauptstraße 40: 8 25 22 89 31 14 83/Herrenhaus Waldstraße 6 96 54 47 Waldstraße 10 15 09 Gustav-Rivinius-Pl. 3 966466 Vorlandstr. 12 Andrè Niederberger Thorsten Gund Mobil 12 31 01 71 / 4 98 20 42 8 32 22 01 71 / 4 78 20 43 Rathaus, Hauptstraße 34: Durchw. Zi.-Nr. Kultur- und Tourismusbüro Fax 79-58 Leitung Hartmut Märtin 79-70 201 E-Mail [email protected] Barbara Henninger 79-75 201 Andrea Moser 79-75 201 E-Mail [email protected] RECHNUNGSAMT Amtsleiter E-Mail Sekretariat E-Mail Kämmerei E-Mail Steueramt E-Mail Stadtkasse E-Mail E-Mail Fax 79-57 Werner Gisler 79-21 [email protected] Kirsten Witzke 79-65 [email protected] Boris Groß 79-64 [email protected] Claudia Geeren 79-53 [email protected] Simone Schmider 79-23 [email protected] Waldemar Selevski 79-24 [email protected] Jochen Uhl 79-40 [email protected] 211 213 212 210 215 214 214 STADTBAUAMT Fax 79-55 Amtsleiter Hermann J. Keller 79-61 224 E-Mail [email protected] Sekretariat Kerstin Göhring 79-30 221 E-Mail [email protected] Bautechnik Winfried Klausmann 79-31 223 E-Mail [email protected] Hoch- und Tiefbauabteilung Sekretariat Lydia Armbruster 79-32 222 E-Mail [email protected] Wassermeister Roland Schmider 9666935 0170/5707124 Störungsdienst 0160/95351393 Baubetriebshof/ Stadtgärtnerei Benjamin Schmieder 240 / Fax 966571 E-Mail [email protected] Gutacher Str. 5 SCHULEN Grund- und WerkrealHauptstraße 7 9 60 90 schule Hausach/Wolfach Fax 9 60 92 Schulsozialarbeit, Jenny Fehrenbacher 9 68 84 96 E-Mail: [email protected] Kaufmännische Schulen Gustav-Rivinius-Platz 4 96 92 00 Robert-GerwigHauptstraße 3 9 36 80 Gymnasium Fax 93 68 33 Paritätische Berufsfachschule für Sozial/u. Pflegeberufe Inselstraße 30 9 685-0 Volkshochschule Ortenau, Hausach 9 69 54 86 Andrea Armbruster, E-Mail: [email protected] KOMMUNALE JUGENDARBEIT/JUGENDHAUS Hinterer Bahnhof 31 966306 FEUERWEHR-GERÄTEHAUS, Sattlerstraße 9 18 81/Fax 18 89 13 Hausach Donnerstag, 9. April 2015 Hausacher Wochenmarkt Samstag, 11. April 2015 von 7 – 12 Uhr, Klosterplatz, Brunnenplatz und in der Pfarrer-Brunner-Straße Es sind vertreten: • Mobile Hähnchenbraterei Norbert Buberle Schramberg mit Hähnchen, SchweineHaxen, Schweine-Rippchen alles frisch vom Grill, dazu als Beilage Pommes-frites und Salate • Andrea Kohmann mit Holzofenbrot, Käse vom Mooshof Tennenbronn, Käse vom Ramsteinerhof Hausach, Dosenwurst (Lyoner,.Bierwurst, Schinkenwurst)Rauchlyoner, Schnaps und Kaffeetheke mit frischem Hefezopf (der ultimative Treffpunkt jeden Samstagmorgen) • Melanie Keller: mit Blumen und Türkränzen, genähten Geschenken, rein pflanzliche Seifen, Kuchen, versch. Marmeladen und Gelees, Kirschsaft und Holunderblütensaft. • Obere Metzgerei Franz Winterhalter GmbH Elzach mit Fleisch und Wurstwaren • Ulrike Brucker-Heizmann aus Fischerbach mit Eiern aus Bodenhaltung, Eierlikör, Nudeln (eigene Herstellung) aus Hartweizen und großes Dinkelsortiment • Albert Jilg Oberharmersbach mit Holzofenbrot, Hausmacher Wurst, Speck, Marmelade, Eier, Butter, Obst nach Jahreszeit – zusätzlich jeden Samstag gesonderte Rabattaktion • Franz Armbruster mit frisch gebackenem Holzofenbauern- und Körnerbrot, Hefezopf, Wurstwaren aus eigener Schlachtung, Schwarzwälder Schinken- und Seitenspeck, verschiedene selbst gebrannte Schnäpse • Burgert's Gemüsewägele aus dem Meerrettichdorf Urloffen: aus dem Meerrettichdorf Urloffen mit großem Angebot von Obst und Gemüse überwiegend eigene Ernte (jahreszeitbedingt) • Wendelin Klausmann: Eier, Obst und Gemüse nach Jahreszeit • Familie Inthirath verkauft leckere Frühlingsrollen, Wan Tan, Samusa, Pataso und gebratene Reisnudeln, dazu eine knackige Bratwurst von den Metzgereien Decker und Riester • K. Harder mit verschiedenen Käsesorten • Ali El Kontal mit griechischen Spezialitäten wie verschiedene Oliven, gefüllte Paprika usw. Kommen Sie vorbei und probieren Sie! • Ungerade Woche:Veronika Schmider: Waldhonig, Honigbonbons, Handcreme, Lippenbalsam, Kerzen, Marmelade, Gelees und noch einige Handarbeiten. • Gerade Woche Manfred Schmider mit verschiedenen Honigsorten, Bonbons, Bienenwachs-Pflegecreme usw. Neues vom Rathaus Herr Martin Rauber 25 Jahre im öffentlichen Dienst Weiterbildung ein Facharbeiterlehrgang zum Ver- und Entsorger. Herr Rauber betreut mit drei weiteren Kollegen die Anlage. Verbandsvorsitzender und Bürgermeister Manfred Wöhrle dankte ihm auch im Namen des Zweckverbandes für die geleistete Arbeit und überreichte ihm die Dankurkunde. Frau Lydia Armbruster, Personalratsvorsitzende, gratulierte Herrn Rauber ebenfalls zu seinem Dienstjubiläum und überbrachte die Glückwünsche der Kolleginnen und Kollegen. Sportlerehrung 2014 Im Rahmen einer kleinen Feierstunde wurde Herr Martin Rauber für seine 25-jährige Tätigkeit im öffentlichen Dienst durch Herrn Bürgermeister Manfred Wöhrle geehrt. Bürgermeister Manfred Wöhrle umriss den beruflichen Werdegang. Herr Martin Rauber hat 1974 seine Ausbildung zum Zimmergesellen bei der Fa. Theodor Baumann absolviert. Danach war er bei der Fa. Norbert Seeholzer, Blechnerei, Gas- und Wasserinstallation als Monteur beschäftigt. Im Juli 1991 begann Herr Rauber seine Tätigkeit als Klärfacharbeiter im Klärwerk des Abwasserzweckverbandes Raumschaft Hausach-Hornberg. 1994 folgte als 14 Aufruf an alle Sport treibenden Vereine in Hausach Die Vorbereitungen für die Sportlerehrung 2014 haben wieder begonnen. Die Ehrung wird erneut auf Grundlage der vom Gemeinderat erlassenen Richtlinie für Sportlerehrungen erfolgen. Wir bitten daher die Sport treibenden Vereine und Schulen der Stadtverwaltung bis spätestens Montag, dem 20. April 2015 die für eine Ehrung im Rahmen der Richtlinie anstehenden Sportler/innen schriftlich zu melden. Die bekannten Sport treibenden Vereine werden direkt angeschrieben, es können jedoch auch Einzelleistungen aus nicht organisierten Bereichen angemeldet werden (Drachen- oder Segelflieger o. ä.). Zur Anmeldung fügen sie bitte folgende Unterlagen und Informationen bei: – Nachweis über die errungene/n Leistung/en, – Kopie/n der Urkunde/n, – sportlicher Lebenslauf der Person, – vollständige und aktuelle Wohnanschrift, – Telefonnummer des Sportlers Damit die Vorbereitungen für die Ehrungen vorgenommen werden können, sind wir bei den Vorarbeiten auf die Mitund Zuarbeit der Vereine und Schulen angewiesen. Daher Donnerstag, 9. April 2015 Hausach bitten wir, möglichst bald die in Frage kommenden Sportler/innen mit entsprechenden Nachweisen zu melden. Bitte informieren Sie auch die Sportwarte Ihrer einzelnen Abteilungen bzw. die Sportlehrer darüber, dass die Meldungen termingerecht erfolgen sollen. Die Richtlinie für Ehrungen auf dem Gebiet des Sports kann bei Bedarf gerne eingesehen oder angefordert werden. Bei Fragen können Sie sich gerne mit Frau Welle unter Tel.: 07831/79-72 oder per E-Mail: [email protected] in Verbindung setzen. besuchte sie die Vorbeck Schule in Gengenbach und verließ diese mit dem Abschluss zur Wirtschaftskorrespondentin in Englisch. In ihrem weiteren beruflichen Werdegang konnte sie im Bereich der Buchhaltung sowie im SAP wertvolles Wissen sammeln, welches sie nun gezielt einsetzen kann. Wir freuen uns, Frau Geeren an ihrem neuen Arbeitsplatz willkommen zu heißen und wünschen ihr einen guten Start sowie eine gute Zusammenarbeit mit den Kolleginnen und Kollegen der Stadt Hausach. Verabschiedung Josef Schmid Im Rahmen einer kleinen Feierstunde wurde Herr Josef Schmid am 30. März 2015 von Herrn Bürgermeister Manfred Wöhrle in den Ruhestand verabschiedet. Mit ein paar persönlichen Worten umriss Bürgermeister Wöhrle den beruflichen Werdegang von Herrn Schmid. Von 1967 bis 1970 absolvierte Herr Schmid eine Ausbildung zum Waldfacharbeiter und übte den Beruf zunächst zwei Jahre aus. Bevor er in einen anderen Betrieb wechselte und als Baggerfahrer tätig war. 1973 absolvierte er seinen Wehrdienst bei der deutschen Bundeswehr. Anschließend kehrte er als Kraftfahrer in den beruflichen Alltag zurück. Bis 1993 war er als Milchsammelwagenfahrer unterwegs. Im Oktober 1993 kehrte Herr Schmid letztlich zu seinem erlernten Beruf zurück und begann als Waldfacharbeiter bei der Stadtverwaltung Hausach. Im Oktober 2012 wechselte er schlussendlich in den städtischen Bauhof, in welchem er bis zu seinem Ruhestand beschäftigt war. Herr Bürgermeister Manfred Wöhrle dankte Herrn Schmid für die in 21 Jahren geleistete Arbeit und für sein Engagement bei der Stadt Hausach. Er wünschte ihm für die Zukunft vor allem viel Gesundheit. Frau Lydia Armbruster, Personalratsvorsitzende, gratulierte ebenfalls zum Ruhestand und überbrachte die Glückwünsche der Kolleginnen und Kollegen. Wir begrüßen unsere neue Mitarbeiterin Frau Claudia Geeren Seit März 2015 ist Frau Claudia Geeren aus Hausach als weitere Sachbearbeiterin zur Unterstützung der Kolleginnen und Kollegen im Rechnungsamt tätig. Frau Geeren ist gelernte Bürokauffrau und war nach ihrer Ausbildung für weitere 4 Jahre als Fachkraft tätig. Im Anschluss Homepage: mediathek-hausach.de Tel. 07831/8931 Öffnungszeiten: Mo 15 – 19 Uhr, Di 10 – 12 Uhr, Mi + Fr 15 – 18 Uhr, Do 12 – 14 Uhr, Sa 10 – 12 Uhr Tipp der Woche Tipp der Woche Mojib Latif Das Ende der Ozeane Warum wir ohne die Meere nicht überleben werden Eindrückliches Plädoyer für einen verstärkten Schutz der Weltmeere als der Lebensgrundlage der Menschheit. Der am Kieler Helmholtz-Zentrum für Ozeanforschung tätige Autor ist einer der bekanntesten Klimaforscher Deutschlands. Eigene Forschungen und die Erkenntnisse von Kollegen/innen machen ihn zu einem engagierten Anwalt der Weltmeere. Vielfach noch unverstanden sind die marinen Ökosysteme heute nicht nur den fast schon klassischen Belastungen durch Öl, Plastikmüll und Radioaktivität ausgesetzt (das verseuchte Kühlwasser aus den Fukushima-Reaktoren z.B. landete teilweise im Pazifik). Der rasche durch den Menschen verursachte Anstieg des Kohlendioxyds in der Atmosphäre, einem Hauptfaktor der Klimaerwärmung, führt in den Meeren zu äußerst problematischen Prozessen und Langzeitveränderungen. Diese Wechselwirkungen zwischen Klimaveränderung und Weltmeeren bilden dann auch den Schwerpunkt dieser gut verständlichen, manchmal sich auch wiederholenden Betrachtungen. Zum Schluss ein Blick auf mögliche Szenarien zur Zukunft der Ozeane, wenn wir so weitermachen wie bisher, und ein Plädoyer für einen verstärkten Meeresschutz. Eine eindrückliche Lektüre . Zu entleihen – wie immer – kostenlos bei Ihrer mediathek hausach Zwei gute Ratschläge: Auf unserer Homepage erfahren Sie mehr über unseren Online-Katalog (eOPAC). Sie können dort nicht nur unsere Medien recherchieren sondern in ihrem Leserkonto Medien verlängern, vormerken u.v.m. Medien auf den eigenen PC (und andere Endgeräte) herunterladen können Sie in unserer Onleihe. Anleitung unter www.mediathek-hausach.de 15 Hausach Donnerstag, 9. April 2015 Information für alle Hundebesitzer Stadthalle Hausach Anmeldung Ihres Hundes vergessen??? Zur Erinnerung: Jeder über drei Monate alte Hund ist steuerpflichtig und ist innerhalb eines Monats nach dem Beginn der Haltung, der Stadt Hausach schriftlich anzuzeigen. Auch Hunde, für die möglicherweise eine Steuerbefreiung (z.B. Wachhunde im Außenbereich) in Frage kommt, müssen angemeldet werden. Vordrucke für die Hundesteueranmeldung erhalten Sie beim Rechnungsamt, im Bürgerbüro oder als Formular auf unserer Homepage (www.hausach.de/Bürgerinfo/ Formulare/Hundesteuer). Wir bitten alle Hundehalter, die ihrer Anzeigepflicht noch nicht nachgekommen sind, dies unverzüglich nachzuholen. Leichtfertige oder vorsätzliche Zuwiderhandlungen gegen diese Verpflichtung stellen eine Ordnungswidrigkeit dar, die mit einer Geldbuße geahndet werden kann. Veranstaltungen 2015 26.06.2015 Seenachtsfest der Stadt- u. Feuerwehrkapelle 08.07.2015 Blutspende 10. – 17.07.2015 LeseLenz Für weitere Auskünfte oder Rückfragen wenden Sie sich bitte an das Steueramt, Tel.-Nr. 07831/79-23. Aus dem Gemeinderat Museum im Herrenhaus Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderates Nr. 03/2015 am 23. März 2015 Entschuldigt fehlten: Breig Frank Salzmann Brigitte Schmider Frank Winterer Max Malek Viktoria, Hauptamtsleiterin TOP 1 Frageviertelstunde Es ergehen keine Fragen aus der Zuhörerschaft. TOP 2 Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Gemeinderatssitzung vom 02. März 2015 Die Niederschrift über die 02. öffentliche Gemeinderatsitzung vom 02. März 2015 war im Amtlichen Nachrichtenblatt am 19. März 2015 bekannt gemacht. Die Niederschrift wird einstimmig genehmigt. Jeden Sonntag von 14-17 h geöffnet Sammlung zur Industrie und Stadtgeschichte Bergwerksgeschichte und Leben auf dem Land Beeindruckende Exponate Führungen auf Anfrage 07831-7975 16 TOP 3 a) Vorstellung Gesamtkonzept der Freiwilligen Feuerwehr Hausach „Agenda 2020“ b) Konzept GW-Logistik Bürgermeister Wöhrle begrüßt zu diesem Tagesordnungspunkt Herrn Kreisbrandmeister Reinhard Kirr und Herrn Kommandant Paul-Uwe Schmider sowie weitere Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Hausach. Herr Kirr erläutert zunächst anhand einer Power-PointPräsentation die Grundsatzfragen für die Einsatzfähigkeit und Einsatzstärke der Feuerwehr: Gemäß § 3 Abs. 1 Satz 1 Feuerwehrgesetz (FwG) hat jede Gemeinde auf ihre Kosten eine den örtlichen Verhältnissen entsprechende leistungsfähige Feuerwehr aufzustellen, auszurüsten und zu unterhalten. Donnerstag, 9. April 2015 Die Leistungsfähigkeit einer Feuerwehr hängt von vielen Faktoren ab, u.a. - Alarmierung (Tagesalarmsicherheit) - Schadenart (Brand, Strahlenunfall) - Einsatzkräfte (Stärke, Ausbildung) - Schadenausmaß (Großbrand, Flugzeugabsturz) - Einsatzmittel (Vorhaltung, Einsatzbereitschaft) - kommunale Besonderheiten (große Höhenunterschiede) Anhand von Standardereignissen (Standardbrand, Technische Hilfe z.B. bei Unfall) wurden Bemessungswerte definiert, die festlegen, mit wie viel Personal, in welcher Zeit, mit welchem Gerät ein Standardschadensereignis (Standardbrand bzw. Standard-Technische-Hilfeleistung) bewältigt werden muss. Oberste Priorität hat dabei die Menschenrettung. Zur Durchführung von Ersteinsatzmaßnahmen muss die Gemeindefeuerwehr als Mindestfahrzeugausstattung ein LF 10 und jede Feuerwehrabteilung bzw. jeder Ausrückbereich mindestens ein TSF-W vorhalten. Von der Gemeindefeuerwehr kann nur die Zeitspanne vom Abschluss der Alarmierung bis zum Eintreffen an der Einsatzstelle beeinflusst werden. Für die Ersteinsatzkräfte verbleiben als beeinflussbare Zeiten die Ausrücke- und Anmarschzeit mit insgesamt 10 Minuten, für die nachrückenden Kräfte beträgt die Eintreffzeit 15 Minuten. Alle drei Bemessungswerte (Einsatzkräfte, Einsatzmittel, Eintreffzeit) müssen gleichzeitig erfüllt sein, um eine leistungsfähige Wehr zu gewährleisten. Unter Berücksichtigung dieser Hinweise und unter Berücksichtigung der örtlich vorhandenen Risiken ist die Frage der Leistungsfähigkeit der örtlichen Feuerwehr gemeindespezifisch zu beantworten. a) Vorstellung Gesamtkonzept der Freiwilligen Feuerwehr Hausach „Agenda 2020“ Kommandant Paul-Uwe Schmider stellt gemeinsam mit Kreisbrandmeister Reinhard Kirr das fortgeschriebene Grundkonzept der Freiwilligen Feuerwehr Hausach „Agenda 2020“ aus 2008, sowie die Änderungen der Agenda 2020 vor. Überblick: Zum Gesamtkonzept Feuerwehr Hausach „Agenda 2020“ Das Konzept Agenda 2020 wurde 2008 zur Beschaffung des HLF 20 erstellt. Mit den gesammelten Informationen wurde ein Zukunftskonzept erarbeitet, welche Ersatzbeschaffungen in dem Zeitraum anstehen. Die gesammelten Informationen basieren auf der Gefahrenabwehr des vorhandenen Gefahrenpotentials. Als Gefahrenpotential wird gesehen: - Bebauung: Stadtkern durch Straßenzüge, Straßenblocks Hinterhof, In den Reben, enge Bebauung Hohe Wohngebäude, Täler, Außenbereiche Wohnsiedlungen, landwirtschaftliche Anwesen - Industrie Handwerk Verarbeitendes Gewerbe: Metall, Holz, Kunststoff, Chemie - Verkehrswege: Bundesstraßen, Eisenbahn, Land und Kreisstraßen Tunnel, Unterführungen, Brücken, Kanalisation, Elektro- und Gasleitungen - Offene Gewässer: Hochwasser, Stauwerke,Verunreinigung von Gewässern, Umweltschäden - Öffentliche und Soziale Gebäude: Versammlungsstätten Schulen, Sport und Stadthalle, Schwimm- und Hallenbad, Seniorenwohnanlage, Pflegeheim, Kulturstätten z.B. Vogtsbauernhöfe - Topographie: Höhenunterschiede, Zugänglichkeit, Täler, Waldflächen verfügbare Löschmittel Daraus ergibt sich ein großes Spektrum von Einsätzen • Brände • Technische Hilfeleistung Hausach • Hochwassereinsätze • Umwelteinsätze • Überlandhilfe • Fehlalarme Zur Abwehr dieses Gefahrenpotentials wird benötigt: • Personal • Wissen Ausbildung • Gerätschaft auf Stand der Technik und einsatzfähig • Transportmittel für Mannschaft und Gerät Kdt. Schmider erläutert den aktuellen Stand bei der Freiwilligen Feuerwehr Hausach mit 57 aktiven Kameraden und die Ausrichtung für die Zukunft einschließlich der geplanten Anschaffung des GW-Logistik sowie die entsprechenden Vorteile. Fortschreibung zur Änderung des Grundkonzepts der „Agenda 2020“: ■ Welche Änderungen will man durchführen? - Ersatzbeschaffung 2014 - Ersatzbeschaffung 2017-2019 ■ Warum eine Änderung des Konzepts? Das Grundkonzept der Agenda 2020 wurde nicht im geplanten Umfang umgesetzt. Zudem hat man im Laufe der Jahre an Wissen und Erfahrung dazu gewonnen. So stellt z. B. der GW-Logistik eine erhöhte Sicherheit für Transport und Mannschaft dar. Klar ist nun auch, dass durch ein GW-Logistik eine Fahrzeugreduzierung (GW-Mess, SW 1000 und VU-Hänger) möglich ist. b)Konzept Feuerwehrfahrzeug GW-Logistik ■ Was ist ein GW-Logistik? Der GW-Logistik ist ein Sekundärfahrzeug, welches einsatztaktisch selbst operieren kann. Primäre Aufgabe ist die Versorgung der Einsatzfahrzeuge mit den notwendigen Materialien, wie z.B. Atemschutzgeräte, Pumpen, Rettungsgeräte, Sonderlöschmittel etc. Die Ausstattung des GW-Logistik kann entsprechend dem Einsatzbedarf bzw. Einsatzverlauf vorgenommen werden. Dieses Fahrzeug gibt es mit verschiedenen Schwerpunkten: Wasserversorgung, Umweltschutz, Atemschutz, Hochwasser- und Gewässerschutz. ■ Warum ein GW-Logistik und wie soll das funktionieren? Im GW-Logistik kann die Ladung in Staufächern und Halterungen fest verladen werden. Das nicht fest verladene Material wird individuell durch Transportbehälter auf Rollwägen zusammengestellt und verladen. Dadurch ist ein sicherer und bedarfsgerechter Transport zur Einsatzstelle garantiert. Die Freiwillige Feuerwehr Hausach tendiert zum Schwerpunkt Wasserversorgung, damit der Außenbereich der Gemarkung Hausach, die Industrie und der Stadtkern durch die vorhandenen offenen Gewässer ausreichend gesichert werden können. Gerätschaften vom GW-Mess, VU-Hänger, TLF 16/25, sowie Gerätschaften aus dem Feuerwehrhaus, die dort in Rollwägen bereit stehen, können auf den GW-Logistik verladen werden. Es erfolgt eine Reduzierung des Fahrzeugbestandes, da der GW-Mess, SW 1000 und der VUHänger durch den GW-Logistik ersetzt werden sollen. Daher hat sich die Freiwillige Feuerwehr Hausach in Absprache mit Herrn Kreisbrandmeister Kirr und der ABC Abwehr „Oberes Kinzigtal“ für die Anschaffung des GWLogistik entschieden. Auch von der Kreisreserve Atemschutz wurde die Beschaffung befürwortet. Das Fahrzeug soll sofort nach Erteilung des Zuwendungsbescheides beschafft werden. Es ist geplant, eventuell eine gemeinsame Ausschreibung mit der Gemeinde Seelbach, welche ebenfalls die Anschaffung dieses Fahrzeuges beabsichtigt, vorzunehmen. Fragen Auf Frage aus dem Gemeinderat, ob der derzeitige Stand von 57 aktiven Kameraden in der Freiwilligen Feuerwehr Hausach für die Einsatzfähigkeit der Wehr ausreichend 17 Hausach sei, erklärt Kommandant Paul-Uwe Schmider, dass es aktuell ausreiche, dass es aber durchaus auch mehr sein könnten. Das Durchschnittsalter der Mannschaft liegt bei 34 Jahren, somit also überwiegend eine relativ junge Mannschaft. Ein positiver Umstand sei, dass viele der Aktiven am Ort arbeiten. Die Tagesalarmsicherheit ist gewährleistet, da für das Erstfahrzeug bzw. die Einsatzkräfte für den Ersteinsatz (meist 12-16 Männer) schnell verfügbar seien. Danach kommen dann weitere Einsatzkräfte mit längeren Anfahrtswegen nach. Außerdem gebe es noch die Möglichkeit Alterskameraden über die Aktion „65 plus“ mit einzusetzen. Schwierig werde es aufgrund der Verkehrslage bei Einsätzen in der Mittagszeit die vorgeschriebene Ausrücke- und Anfahrtszeit einhalten zu können. Die Jugendwehr besteht derzeit aus 16 Mitgliedern. Hier gibt es allerdings durch Wegzug bzw. Aufenthaltsverlagerung aufgrund von Ausbildung und Studium leider immer wieder Abgänge. Insgesamt betrachtet ist aber über die letzten Jahre eine leichte Steigerung zu verzeichnen. Weiter ergeht die Frage, ob es für die Feuerwehrkameraden im Einsatzfall Schwierigkeiten mit Arbeitgebern gebe. Kdt. Schmider erklärt, dass sich in unserem Bereich noch der kleinstädtische Charakter zeige, d.h. dass die Arbeit der Feuerwehr auch von den Betrieben mitgetragen wird. Es sei aber zu erwarten, dass dies in Zukunft schwieriger werden könnte, da ein Ausrücken von Einsatzkräften in einigen Fällen zum Stillstand von Maschinen führen könne. Bürgermeister Wöhrle ergänzt, dass auch die überregionale Zusammenarbeit durch die Einsatzführungsgruppe Kinzigtal sehr gut funktioniere. Auf Frage, erklärt Kdt. Schmider, dass die Anschaffung des GW-Logistik noch für dieses Jahr geplant sei, da aufgrund der Einführung der Euro6-Norm (u.a. Reduzierung der Kilobelastung) mit einer Preissteigerung von ca. 30.000 Euro für das Fahrzeug gerechnet werden müsse. Kreisbrandmeister Kirr bestätigt dass die Anschaffung des GW-Logistik in Hausach das erste dieses Fahrzeuges im dargestellten Einsatzradius wäre. Er erläutert weiter, dass es für die ABC-Gefahrenabwehr (Atomare Biologische Chemische Risiken) ein Kreiskonzept mit insgesamt 6 Stützpunkten gebe. Hausach war bisher wie Oberkirch Stützpunkt für die kleinere Gefahrgutabwehrkomponente, während Offenburg, Lahr, Kehl und Achern Stützpunkte für größere Gefahrgutabwehrkomponenten sind. Damit gäbe es letztlich (mit Hausach) 6 Stützpunkte für ABC-Gefahrenabwehr im Ortenaukreis. Mit dem GW-Mess ist der Ersteinsatz im Umkreis von 20,8 km abgedeckt. Der GW-Strahlenschutz-Messtechnik soll altershalber ausgemustert werden. Dadurch fehlte dann im Kinzigtal ein entsprechender Gefahrgutwagen. Herr Kirr ist deshalb mit Bürgermeister Wöhrle vorerst so verblieben, dass in Hausach ein ABC-Stützpunkt verbleiben soll und dafür ein Messtechnik-Wagen als Rollcontainer auf dem GW-Logistik vorgesehen wird. Man sei sich bewusst, dass das Personal für die ABC-Gefahrgutabwehr nicht von der Freiwilligen Feuerwehr Hausach alleine bereitgestellt werden kann, d.h. dass auch Personal aus Nachbar-Feuerwehren entsprechend ausgebildet und zur Verfügung gestellt werden muss. Hierfür bedarf es einheitlicher Ausbildungskonzepte im Verbund mit anderen Feuerwehren. Bürgermeister Wöhrle weist darauf hin, dass dies auch interkommunal diskutiert werden müsse, denn das bisherige GW-Mess sei damals vom Landkreis kostenlos übergeben worden. Auf Frage erklärt Kdt. Schmider, dass ABC-Gefahrgutabwehr-Einsätze in der Vergangenheit im Hallenbad, in der Industrie für Öleinsätze oder für Messungen bei Bränden in Industriebetrieben erforderlich waren. Inzwischen seien auch bei normalen Hausbränden bereits Messungen der Rauchgase erforderlich. 18 Donnerstag, 9. April 2015 Für Schadensfälle im Hallenbad und in den Freibädern muss außerdem entsprechende Schutzausrüstung vorgehalten werden. Kreisbrandmeister Kirr bestätigt, dass derzeit die FFW Hausach im ABC-Ersteinsatz tätig werden kann, danach müssten von den weiteren Stützpunkten Einsatzkräfte nachrücken, d.h. dass ein ABC-Stützpunkt im Kinzigtal benötigt wird. Da in Hausach bereits bisher ein Messgerät und entsprechend ausgebildetes Personal vorhanden war, wäre es sinnvoll diesen Stützpunkt hier einzurichten und die Gerätschaften auf dem GW-Logistik zu verlasten. Für die Beantragung von Zuschüssen wäre es wichtig die Entscheidung bis Anfang nächsten Jahres zu treffen. Herr Kirr teilt mit, dass lt. Rücksprache mit dem Regierungspräsidium ein Zuschuss zwischen 30 – 40 Prozent denkbar sei. Es ergeht die Frage an Kdt. Schmider, ob die Einsatzbereitschaft auf diesem Fahrzeug im interkommunalen Verbund gewährleistet werden kann. Herr Schmider erklärt, dass dies eine große Aufgabe sei, die eine Kommune nicht alleine stemmen könne. In Hausach gebe es gut ausgebildetes Personal für den GW-Mess, außerdem ist auch die Atemschutzstrecke als Ausbildungsstätte vorhanden. Diese Aufgabe kann insgesamt jedoch nur interkommunal gelöst werden. Es wird dafür appelliert die Anschaffung mit Blick auf die Zukunft zu tätigen und den GW-Mess in den GW-Logistik zu integrieren, d.h. dass dieser entsprechend ausgerüstet wird. Ansonsten gehe irgendwann das derzeit vorhandene Know-How verloren. Auf Frage von Bürgermeister Wöhrle, bestätigen KBM Kirr und Kdt. Schmider, dass die Kosten für die ABCGefahrgutabwehr nicht in den genannten Kosten von 260.000 Euro für das GW-Logistik enthalten sind. Bürgermeister Wöhrle betont, dass sowohl die Investitions- als auch die Unterhaltungskosten hierfür interkommunal diskutiert werden müssen und dass vom Kreis ein entsprechendes Personal-Konzept erstellt werden müsse. Die Anregung aus dem Gremium, in der Beschlussfassung festzuhalten, dass ein interkommunales Personalkonzept aufgestellt wird, nimmt Bürgermeister Wöhrle auf. Beschluss a) Der Gemeinderat nimmt die Ausführungen zum Grundkonzept Agenda 2020 und die Fortschreibung zur Agenda 2020 zur Kenntnis. b)Das Gremium beschließt einstimmig die Neubeschaffung des Feuerwehrfahrzeugs GW-Logistik und stimmt einer gemeinsamen Ausschreibung mit Seelbach zu. c) Der Gemeinderat beauftragt einstimmig die Verwaltung gemeinsam mit der Feuerwehr und Herrn Kreisbandmeister Kirr ein interkommunales Konzept zu erstellen. Bürgermeister Wöhrle dankt in diesem Zusammenhang den anwesenden Feuerwehr-Kameraden stellvertretend für die ganze Mannschaft für deren ehrenamtliches Engagement und die geleistete wichtige und wertvolle Arbeit. Abschließend dankt er auch Herrn Kreisbrandmeister Reinhard Kirr und Kommandant Paul-Uwe Schmider für deren Erläuterungen und die Präsentation in der Sitzung. TOP 4 Die Gesichter der Musikschule Offenburg/ Ortenau - Präsentation von Kathrin Krichel, Leiterin Zweigstelle Hausach/Wolfach Bürgermeister Wöhrle begrüßt zu diesem Tagesordnungspunkt Frau Kathrin Krichel, Leiterin der Zweigstelle Hausach/Wolfach der Musikschule Offenburg/Ortenau, mit Herrn Peter Stöhr, Fachlicher Leiter; und Herrn Walter Glunk, Geschäftsführer der Musikschule Offenburg/Ortenau, die gemeinsam die Arbeit der Musikschule in Hausach vorstellen und auch über die schwierige Raumsituation berichten. Donnerstag, 9. April 2015 Die Musikschule Offenburg/Ortenau - ist eine außerschulische musikalische Bildungseinrichtung - sie bietet musikalische Förderung in der Breite und der Spitze - sie ist ein kultureller Gestaltungsfaktor in der Kommune und der Region - sie leistet einen Beitrag zur Persönlichkeitsentwicklung der Schüler - sie ist vernetzt mit Kindertageseinrichtungen, Schulen Vereinen und Kommunen - sie bietet professionelle Musikvermittlung mit Begeisterung und Freude - ist eine der großen Musikschule Baden-Württembergs, die größte im ländlichen Raum - ist eine gemeinnützige GmbH der Kommunen mit 6 Zweigstellen in Haslach, Hausach, Kehl, Offenburg, Wolfach, Zell - ca. 4.200 Schüler mit 4.800 Unterrichtsbelegungen - ca. 110 Lehrkräften und 8 Verwaltungsmitarbeitern - bietet ein komplettes Unterrichtsangebot - Unterricht von 8 Monaten bis ins hohe Alter Die Musikschule in Hausach besteht seit 40 Jahren. An der Zweigstelle Hausach. - unterrichten 18 Lehrer - 299 Unterrichtsbelegungen aus Hausach und Umlandkommunen davon 210 Unterrichtsbelegungen von Personen aus Hausach, davon werden 174 in Hausach unterrichtet (in verschiedenen Unterrichtsräumen: Graf Heinrich Schule, Gymnasium, Herrenhaus, Stadthalle, Kindergarten Sternschnuppe). - 36 Hausacher Schüler werden in Nachbarkommunen unterrichtet ( in Haslach, Wolfach, Fischerbach, Steinach) - von den Hausachern werden aktuell 29 unterschiedliche Unterrichtsangebote von der Früherziehung über Instrumentalunterricht bis zu der Musiktheorie wahrgenommen. Finanzierung: - Umsatz ca. 3,9 Mio € pro Jahr Einnahmen: - 70% Teilnehmerentgelte und Erlöse - 30% Zuschüsse (Kommunen 17% (650.000 €); Kreis 6% (220.000 €); Land 7% (290.000 €)) Aufwand - 90% Personalaufwand, davon 9% für Verwaltung - 10% Sachaufwand und Abschreibungen Aktivitäten der Zweigstelle Hausach der Musikschule Offenburg/Ortenau: - 13 Konzerte - 8 Musizierstunden - 7 musikalische Umrahmungen - 7 Preisträger bei „Jugend musiziert“ 2014 Frau Krichel stellt einige der Hausacher Unterrichtsräume vor und erläutert Vor- und Nachteile. Schwierig sei, dass manche Unterrichtsräume an Kapazitätsgrenzen stoßen oder eine unbefriedigende Akustiksituation herrsche. Problematisch seien für die Lehrkräfte wechselnde Räume; Konflikte gebe es immer wieder durch kurzfristige Nutzungsüberschneidungen für die Unterrichtsräume. Frau Krichel dankt den Schulleitungen für die Zusammenarbeit und appelliert gleichzeitig dafür, solche Konflikte durch eine effektive Kommunikation möglichst zu minimieren. Sie äußert den Wunsch nach einem eigenen Musikschulgebäude und dem Ausbau der Musikräume der Kooperationspartner sowie die Förderung der Kooperation mit der Graf-Heinrich-Schule im Rahmen der künftigen Gemeinschaftsschule. Fragen Auf Frage nach dem Raumbedarf teilt Frau Krichel mit, dass derzeit in Hausach täglich 6-7 Räume genutzt wer- Hausach den. Ein solches Raumangebot wäre die optimale Lösung. Außerdem fehle in Hausach ein kleinerer Vorspielraum wie z.B. in Wolfach der Rathaussaal oder in Haslach das Hausach der Musik. Die vorhandenen Möglichkeiten seien nicht immer optimal. Herr Stöhr erklärt zum Unterrichtsangebot, dass nicht alle Instrumente an einem Ort angeboten werden können, dass es aber insgesamt für das Kinzigtal eine sehr große Vielfalt an Instrumentenangeboten gebe. Instrumente können teilweise bei der Musikschule geliehen werden. Dies soll eine Starthilfe sein. Es gibt auch Instrumente, die als Unterrichtsinstrument genutzt werden und nach Möglichkeit im Unterrichtsraum verbleiben können (z.B. Klavier, Kontrabass). Zur Frage wie sich die Kostensituation bei einem eigenen Musikschulgebäude darstelle, erklärt Herr Glunk, dass in der Regel die Kommunen das Gebäude zur Verfügung stellen; die Musikschule sorgt für die mobile Einrichtung und Reinigung. Auf Frage nach dem bisherigen Musikraum der GrafHeinrich-Schule erklärt die in der Sitzung anwesende Schulleiterin Frau Giesler, dass dieser Raum im Moment als Betreuungsraum und für die ausgelagerte Klasse der Förderschule genutzt wird. Frau Krichel nennt als positives Beispiel das Robert-Gerwig-Gymnasium. Dort gebe es einen für die Kommunikation mit den Kooperationspartnern zuständigen Lehrer, der die Musikschule ggfls. bei Nutzungsüberschneidungen informiert. Dann sei es Aufgabe des Hausmeisters einen Ersatzraum zu organisieren. So wünschte sie sich auch die Lösung für die Graf-Heinrich-Schule. Bürgermeister Wöhrle betont abschließend, dass grundsätzlich die Kommunikation und damit auch eine schnelle Lösung bei Nutzungsüberschneidungen gut funktioniere, er erkenne aber sehr wohl Problematik. Er dankt den Vertretern der Musikschule für die Vorstellung und für die gute und wichtige Arbeit der Musikschule in Hausach und der Region. TOP 5 Straßenendausbau „In den Brachfeldern“ Auftragsvergabe Das Submissionsergebnis liegt dem Gemeinderat vor. Sachverhalt Nach der Fertigstellung des dm-Marktes ist das Gebiet „In den Brachfeldern“ überwiegend bebaut, sodass der Straßenendausbau erfolgen kann. Die Straßenendausarbeiten wurden öffentlich ausgeschrieben. Zwölf Firmen haben Ausschreibungsunterlagen angefordert. Neun Firmen haben zum Submissionstermin am 10.03.2015 ein Angebot abgegeben. Nach formeller, rechnerischer und fachlicher Prüfung durch das mit der Ausschreibung beauftragte Ingenieurbüro Zink ergibt sich das Angebotsbild lt. Anlage. Nach § 16 Abs. 6 Nr. 3 VOB/A haben die Firmen unter Berücksichtigung aller technischen und wirtschaftlichen Gesichtspunkte das jeweils annehmbarste Angebot eingereicht. Alle Firmen besitzen die erforderliche Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit. Die Verwaltung empfiehlt, der günstigsten Bieterin, der Firma Knäble GmbH, Mühlenstr. 5 in 77781 Biberach mit einer Angebotssumme in Höhe von 118.233,24 € brutto, den Auftrag zu erteilen. Der zusätzliche Gehweg und die Markierungsarbeiten sind in der Ausschreibung berücksichtigt und im Angebotspreis enthalten. Hierzu kommen noch Honorarkosten des Ing.-Büros in Höhe von 16.812,62 €. Die Kostenberechnung des Ingenieurbüros Zink lag bei 150.000,-- €. Geplant ist die Maßnahme im Mai/Juni durchzuführen. Hierfür können die ansässigen Märkte an einem Tag nicht angefahren werden. Auf Frage, was man gegen die in diesem Bereich parkenden LKW’s tun könne, erklärt Herr Keller, dass man hoffe, 19 Hausach dass nun nachdem bald alle Betriebsgebäude erstellt sind, sich dieses Problem etwas entschärfe. Beschluss Der Gemeinderat beschließt einstimmig, die Fa. Knäble GmbH, Mühlenstr. 5 in 77781 Biberach zu beauftragen, die Arbeiten zum Bruttobetrag von 118.233,24 € auszuführen. TOP 6 Pflastersanierung in der Innenstadt (Altstadtbereich) Auftragsvergabe Das Submissionsergebnis liegt dem Gemeinderat vor. Sachverhalt Die Mitglieder des Technischen Ausschusses haben am 10. Dezember 2014 das Pflaster in der Altstadt besichtigt. Herr Klausmann vom Stadtbauamt hat hierbei die schadhaften Stellen aufgezeigt. In der anschließenden öffentlichen Sitzung des Technischen Ausschusses beschloss dieser, eine Sanierung an den am stärksten betroffenen Stellen vorzunehmen. Hierbei handelt es sich um den Kreuzungsbereich Lindenstraße/ Turmstraße sowie um einzelne kleinere Stellen. Die Arbeiten wurden beschränkt ausgeschrieben.Von fünf angeschriebenen Firmen haben zum Submissionstermin am 05.03.2015 zwei Firmen ein Angebot abgegeben. Nach formeller, rechnerischer und fachlicher Prüfung durch das Stadtbauamt ergibt sich das Angebotsbild lt. Anlage. Nach § 16 Abs. 6 Nr. 3 VOB/A haben die vorgeschlagenen Firmen unter der Berücksichtigung aller technischen und wirtschaftlichen Gesichtspunkte das jeweils annehmbarste Angebot eingereicht. Die Firmen besitzen die erforderliche Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit. Die Verwaltung empfiehlt, der günstigsten Bieterin, der Firma Nikolaus Brokop, Lehmbauernweg 3 in 77793 Gutach, mit einer Angebotssumme in Höhe von 37.916,43 € brutto, den Auftrag zu erteilen. Die Kostenberechnung des Bauamtes betrug 50.000,-- €. Beschluss Der Gemeinderat beschließt einstimmig, die Firma Nikolaus Brokop, Lehmbauernweg 3, 77793 Gutach, zu beauftragen, die Arbeiten zum Bruttobetrag von 37.916,43 € auszuführen. TOP 7 Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Gemeinderatssitzung am 02. März 2015 gefassten Beschlüsse In der nicht öffentlichen Gemeinderatssitzung am 02.03.2015 hat der Gemeinderat eine Ehrung in der Stadtkapelle Hausach beschlossen, die beim Jahreskonzert am kommenden Samstag, 28.03.2015 verliehen wird. Weiter wurden in dieser Gemeinderatssitzung Möglichkeiten für die Unterbringung von Asylbewerbern/ Flüchtlingen besprochen. Die Stadt Hausach muss in diesem Jahr voraussichtlich 16 bis 22 weitere Flüchtlinge aufnehmen. Hierfür wurden bereits auch mögliche in Frage kommende Wohnungen besichtigt. Bürgermeister Wöhrle appelliert an das Gremium wie auch Bürgerinnen und Bürger oder Wohnungs-/Hauseigentümer der Stadt weitere Unerbringungsmöglichkeiten und -angebote mitzuteilen. Erfreulich sei, dass sich bereits ehrenamtliche Betreuungskräfte um die bisher in Hausach lebenden Flüchtlinge kümmern. Es werden allerdings noch Betreuungskosten auf die Stadt zukommen. TOP 8 Bekanntgaben des Bürgermeisters und mündliche Anfragen des Gemeinderates nach § 24 Abs. 4 GemO i.V. m. § 4 der Geschäftsordnung des Gemeinderates a) Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) 2015 Bürgermeister Wöhrle teilt mit, dass die Entscheidung über die Genehmigung der eingereichten ELR-Anträge 2015 ergangen ist und bereits vorab der Presse übermittelt wurde. Für Hausach wurden 4 Anträge eingereicht, davon werden 2 gewerbliche (Zimmerei Baumann und Fa. Eisen20 Donnerstag, 9. April 2015 Schmid) und 1 privater Antrag (Thomas Schmider) jeweils in voller Antragshöhe bewilligt. Bürgermeister Wöhrle dankt dem Regierungspräsidium Freiburg und auch dem Ministerium für diese positive Entscheidung. b) Örtliche Geschäftsprüfung des Grundbuchamts Hausach Im Dezember 2014 fand eine Geschäftsprüfung beim Grundbuchamt Hausach statt. Im Prüfbericht des Landgerichts Offenburg wurde bestätigt, dass sich der Geschäftsbetrieb beim Grundbuchamt Hausach in guter Ordnung befindet und der Ratschreiber und seine Stellvertreterin ihre Aufgaben sehr engagiert und gewissenhaft warhnehmen. Den Mitarbeitern wurde der Dank des Landgerichts ausgesprochen. Diesem Dank schließt sich auch Bürgermeister Wöhrle an. Es ergehen keine Anfragen aus dem Gemeinderat. Altersjubilare Wir gratulieren 12.04. 76 Neumaier Gisela In den Reben 21 12.04. 73 Ott Ljubow Alemannenstr. 12 13.04. 83 Schwindt Katharina Römerstr. 5 13.04. 79 Schlingeloff Franz Gustav-Adolf-Rist-Str. 5 13.04. 79 Armbruster Erika Abt-Speckle-Str. 12 15.04. 80 Kienzler Gisela Hansjakobstr. 13 Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und alles Gute für das neue Lebensjahr. Fundsachen In der vergangenen Woche wurden bei der Stadtverwaltung keine Fundsachen abgegeben. Kirchen Katholische Kirchennachrichten Katholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach und Hornberg mit Niederwasser finden Sie unter „Gemeinsame Mitteilungen“ Donnerstag, 9. April 2015 Hausach Evangelische Kirchengemeinde Hausach Wochenspruch: 1. Petrus 1,3 Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten. • • • • • Sonntag, 10.00 Uhr 12. April 2015 Gottesdienst mit Prädikantin Eva Maria Prill • Montag, 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr 13. April 2015 Zwerglegruppe mit Andrea Armbruster im Kath. Pfarrheim Dienstag, 9.45 Uhr bis 11.15 Uhr 14. April 2015 Krabbelgruppe Rasselbande mit Elisabeth Schmider und Sabrina Portillo im alten Rathaus in HausachEinbach Frühstück im neuen Cafe in der Eichenstr. 24 Jugendkreis von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr 18.00 Uhr Mittwoch, 9.30 Uhr bis 11.15 Uhr 15.00 Uhr bis 16.30 Uhr Sonntag, 18.00 Uhr 15. April 2015 Sing, Spiel und Spaßgruppe Miniclub mit Daniela Ilg im Kath. Pfarrheim Konfirmandenunterricht 19. April 2015 Abendgottesdienst mit Pfarrer HansMichael Uhl Evang. Pfarramt Hausach Eisenbahnstr. 58, 77756 Hausach Telefon 07831/279 Fax 82115 e-mail: evangki. hausach@ t-online.de oder www. ekihausach.de Bürozeiten: Dienstag, Donnerstag- Freitag, vormittags von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr Haben Sie schon unsere Website besucht? Sie können dort alle Termine, den Gemeindebrief und Fotos aus dem Gemeindeleben finden. Diakonie Hausach "Club Lichtblick“ Die Gruppe Lichtblick trifft sich am Donnerstag, 16. April 2015 von 14.00 bis 16.30 Uhr im Diakonischen Werk in der Eichenstraße 24 in Hausach. Programm: „Wir gehen ins Mineralienmuseum in Oberwolfach.“ "Achterbahn der Gefühle“ Die Selbsthilfegruppe für betroffene Menschen mit Depressionen und Ängsten trifft sich am Donnerstag, 16. April 2015 von 18.00 – 19.30 Uhr im Diakonischen Werk in der Eichenstraße 24 in Hausach. Diakonisches Werk im Evangelischen Kirchenbezirk Ortenau (Diakonieverband) Dienststelle Hausach Eichenstr. 24, 77756 Hausach, Tel. 07831/9669-0 Mo-Fr 9-12 Uhr und nach Vereinbarung • Dienste für seelische Gesundheit Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal / Hohberg-Neuried Betreutes Wohnen für psychisch erkrankte Menschen im Kinzigtal Psychiatrische Institutsambulanz Tagesstätte Sozialberatung Rechtliche Betreuungen Jugendmigrationsdienst Beratung für Schwangere und junge Familien Schwangerschaftskonfliktberatung - staatlich anerkannt Kindertagespflege Kinzigtal, Tel. 07831 / 9669-12 Beratung, Vermittlung und Ausbildung www.ortenauer-kindertagespflege.de Kindertagespflege Kinzigtal Kinder brauchen Eltern UND MANCHMAL AUCH Tageseltern Sie brauchen eine Tagesmutter? Sie wollen Tagesmutter werden? Die Kindertagespflege Kinzigtal arbeitet eng mit dem Tageselternverein Kinzigtal e.V. zusammen und hat es sich zur Aufgabe gemacht, Tagesmütter/-eltern zu finden, zu qualifizieren, weiter zu bilden und zu vermitteln. Unsere Tagesmütter/-eltern sind in der Regel Frauen oder Männer, die eigene Kinder haben und ein oder mehrere Tageskinder in ihren eigenen Haushalt mit aufnehmen. Die Betreuungszeiten werden zwischen Tagesmutter/-eltern und den abgebenden Eltern individuell vereinbart. Informationen rund um die Tagespflege erteilt Ihnen die Kindertagespflege Kinzigtal Eichenstr. 24, 77756 Hausach Tel.: 07831 / 9669 – 12 (Ingrid Kunde) [email protected] www.ortenauer-kindertagespflege.de Sprechzeiten Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr Mittwoch 12.30 – 15.30 Uhr Donnerstag 09.00 – 12.00 Uhr Müllabfuhr Müllabfuhr KW 15: Freitag, 10.04.2015 Graue Tonne Müllabfuhr KW 16: Keine Müllabfuhr Müllabfuhr KW 17: Montag, 20.04.2015 Gelber Sack Donnerstag, 23.04.2015 Graue Tonne Freitag, 24.04.2015 Grüne Tonne Weitere Informationen in Sachen Müll: Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Tel. 0781/805-9600, Fax 0781/805-1213, Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de Das Infotelefon ist von Montag bis Mittwoch jeweils von 08.30 Uhr bis 16.00 Uhr, am Donnerstag von 08.30 Uhr bis 18.00 Uhr sowie am Freitag von 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr besetzt. Außerhalb der Dienstzeiten ist ein Anrufbeantworter geschaltet. 21 Hausach Donnerstag, 9. April 2015 Fortbildung VHS Ortenau Zusatzangebot der VHS! Französisch sprechen beim 'petit-déjeuner français' In Hausach findet am kommenden Samstagvormittag ein gemeinsames Frühstück für Französisch-Sprachinteressierte statt. Das Angebot richtet sich insbesondere an VHS-Kursteilnehmer, die eine Möglichkeit suchen, das Gelernte aus den Sprachkursen in lockerer Atmosphäre und mit Unterstützung einer VHS-Dozentin mit französischer Muttersprache zu vertiefen. Eingeladen sind aber auch alle anderen Interessenten, die sich in französischer Sprache unterhalten wollen. Das 'petit-déjeuner' findet am Samstag, 11. April 2015 von 9:30 bis 11:00 Uhr im Gasthaus zur Blume in Hausach in der Eisenbahnstraße 26 statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Infos bei der vhs Ortenau, Tel. 07834 867590, E-Mail: [email protected]. Wegen der starken Nachfrage wird noch einmal ein Zumba Kurs für Kinder ab 8 Jahren angeboten: Zumba für Kinder Mi. 15.04.2015, 16:15 – 17:15 Uhr, 8 Nachmittage, Hausach, Stadthalle, Gymnastikraum, Lathy Braband-Khampane, 36,00 € Bitte Anmeldung über Anmeldekarte oder Email: andrea. [email protected], bei Fragen rufen sie mich gerne an. Ansonsten sind noch einige wenige Plätze in folgenden Kursen zu vergeben: Zumba® (3.02483 HA) Mo. 13.04.2015, 17:30-18:30 Uhr, 8 Abende, Hausach, Stadthalle, Gymnastikraum, Tamara Werner, 33,00 €. Zumba® (3.02503 HA) Mi. 15.04.2015, 19:30-20:30 Uhr, 8 Abende, Hausach, Stadthalle, Gymnastikraum, Mala Werner-Siew, 33,00 €. Zumba® (3.02513 HA) Do. 16.04.2015, 17:00-18:00 Uhr, 8 Abende, Hausach, Robert-Gerwig-Gymnasium, Gymnastikhalle, Tamara Werner, 33,00 €. Zumba® (3.02523 HA) Do. 16.04.2015, 19:15-20:15 Uhr, 8 Abende, Hausach, Robert-Gerwig-Gymnasium, Gymnastikhalle, Tamara Werner, 33,00 €. Zumba® (3.02532 HA) Do. 07.05.2015, 20:00-21:00 Uhr, 8 Abende, Hausach, Stadthalle, Gymnastikraum, Mala Werner-Siew, 33,00 €. Zumba® (3.02494 HA) Mi. 20.05.2015, 17:15-18:15 Uhr, 8 Abende, Hausach, Stadthalle, Gymnastikraum, Lathy Braband-Khampane, 33,00 €. 22 Wilde Küche (3.0737 HA Z0) Wir werden an diesem Abend Kräuter sammeln und diese beim Kochen am Feuer zu leckeren Gerichten verarbeiten, je nach dem, was die Natur in dieser Zeit gerade für uns bereit hält. Es ist ein besonderes Erlebnis zu entdecken, was am Wegesrand wächst und zur Verfeinerung unserer Speisen verwendet werden kann. Es macht Spaß draußen zu sein und in der Gemeinschaft am Feuer zu kochen. Wir bitten um witterungsgerechte Kleidung. Fr 03.07.2015, 17:30-22:00 Uhr, 1 Abend, Hausach, Neuenbach 3, Simone Kasper, Sabine Güllert, 25,00 €, zuzüglich 8,00 € Lebensmittel Anmeldungen übers Internet (www.vhs-ortenau.de), per Anmeldekarte an VHS Ortenau – Außenstelle Hausach, Andrea Armbruster, Einbacherstraße 36, 77756 Hausach, oder per Mail mit Namen, Adresse, Telefon Nummer an: [email protected] , bei Fragen Tel: 07831 9695486. Veranstaltungen der AWO Elternschule im April und Mai 2015 Kurs: Entspannung für Eltern In diesem Kurs lernen Sie verschiedene Entspannungs-, Achtsamkeits- und Meditationsübungen kennen und im Alltag anzuwenden. Durch die Übungen gewinnen Sie an tiefer innerer Ruhe und neuer Kraft. Damit Sie als Elternteil von Stress in Beruf und/oder Familie abschalten, auftanken sowie mehr Gelassenheit, Ausgeglichenheit und Wohlbefinden entwickeln können. Die Regeneration von Körper, Geist und Seele wird durch die Übungen gefördert. Wann: Dienstag, 14.04.2015, 21.04.2015, 28.04.2015, 05.05.2015 und 12.05.2015 (5 Termine) 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Wo: Kulturzentrum Obere Fabrik, Fabrikstraße 5, 77736 Zell am Harmersbach Leitung: Christine Schindler-Götz, Dipl.-Sozialarbeiterin, Systemische Familientherapeutin, Supervisorin, Entspannungstrainerin Gebühr: 45 € Vorherige Anmeldung erforderlich unter: Home: www.awo-elternschule-kinzigtal.de, Mail: [email protected], oder telefonisch unter 0781 / 20 55 08 10 Kurs: Traditionelles Bogenschießen – ein Abenteuer für Väter und Kinder (ab 7 Jahren) Auf dem Bogengelände im Tipicamp leiten wir an zum traditionellen Schießen mit dem Langbogen und zeigen einfache Schuss- und Zieltechniken. Dazu gibt es viel Wissenswertes zum Thema Bogenschießen in der Vergangenheit und heute. Nach einer ersten Übungseinheit auf Zielscheiben geht`s dann als Vater/Kind Team hinaus in den Wald auf eine spannende Bogenjagd (Parcours mit 3 DZielen / Gummitieren).Und beim gemütlichen Abschluß am Lagerfeuer erhalten alle erfolgreichen Bogenschützen den Flitzebogen – Bogenpass. Kinder, packt eureVäter ein zu einem spannenden gemeinsamen Abenteuer, als Team seid ihr besonders stark! Wann: Samstag, 25.04.2015, 11.00-17.00 Uhr Wo: Flitzebogen Tipicamp in Schuttertal (genauere Infos nach der Anmeldung) Leitung: Flitzebogen e.V. Gebühr: 40 € (weiteres Kind 10 €) Donnerstag, 9. April 2015 Vorherige Anmeldung erforderlich unter: Home: www.awo-elternschule-kinzigtal.de, Mail: [email protected], oder telefonisch unter 0781 / 20 55 08 10 Vortrag: Patchworkfamilien: Meine Kinder, Deine Kinder, Unsere Kinder Geschiedene Mütter und Väter, die mit ihren Kindern eine neue Familie gründen, möchten am liebsten eine „ganz normale“ Familie sein. Das Leben in einer Patchworkfamilie bietet viele Chancen, neue Beziehungsformen auszuprobieren und eine ganz besondere Familie zu werden. Diese Vielfalt kennenzulernen und mögliche Stolpersteine im Auge zu haben, soll Thema des Abends sein. Es handelt sich um eine Kooperationsveranstaltung zwischen der Psychologischen Beratugsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche in Haslach und der AWO Elternschule Kinzigtal. Wann: Mittwoch, 29.04.2015, 19.30 Uhr Wo: Caritashaus (Giebelsaal), Sandhaasstraße 4, Haslach Leitung: Monika Ulrich-Kurth (Diplom-Heilpädagogin) Martin Oechsle (Diplom-Pädagoge) Gebühr: 6 € Vorherige Anmeldung erforderlich unter: Home: www.awo-elternschule-kinzigtal.de, Mail: [email protected], oder telefonisch unter 0781 / 20 55 08 10 Vortrag: Babys erste Breie - Von Anfang an mit Spaß dabei Was Ihr Baby isst und trinkt ist wichtig für sein ganzes Leben. Es hat von Anfang an einen großen Einfluss auf seine Entwicklung, sein Wohlbefinden und wirkt sich auch auf seine späteren Essgewohnheiten und seine Gesundheit aus. Neben viel Liebe, Zuwendung und Nähe, spielt eine gesunde Ernährung eine wichtige Rolle für die gesunde Entwicklung eines Kindes. Glücklicherweise ist es nicht schwer, ein Baby ausgewogen zu ernähren. Unter anderem werden folgende Fragen beantwortet. • Woran erkenne ich, dass mein Kind für die Umstellung auf Breinahrung bereit ist? • Was passiert, wenn mein Baby den Brei verweigert? • Welcher Brei sollte als erstes gefüttert werden? • Wie kann ich Brei selbst zubereiten? • Mein Baby ist allergiegefährdet –Was tun? • Welches Fett ist zur Gemüsemahlzeit empfehlenswert? Jeder Teilnehmer erhält kostenfrei eine Broschüre, „Von Anfang an mit Spaß dabei.“ Wann: Montag, 04.05.2015 Wo: Bürgersaal im Bürgerhaus, Sandhaasstraße 8, Haslach Leitung: Lydia Lehmann, Fachfrau für bewusste Kinderernährung Gebühr: Gratis, aber unbedingt anmeldepflichtig Home: www.awo-elternschule-kinzigtal.de, Mail: [email protected], oder telefonisch unter 0781 / 20 55 08 10 Kurs: Familienwanderung Kräutermärchen Bei einem kleinen Spaziergang am Waldrand entlang, hören wir verschiedene Kräutermärchen, suchen die entsprechenden Wiesenkräuter und bereiten ein leckeres Kräuterbrot. Wann: Freitag, 8. Mai 2015, 15.30-17.30 Uhr Wo: Parkplatz Waldorfkindergarten Strohbach, Strohbach 1 Leitung: Jutta Breitenreuter, Waldorfpädagogin Gebühr: 7 € Home: www.awo-elternschule-kinzigtal.de, Mail: [email protected], oder telefonisch unter 0781 / 20 55 08 10 Hausach Sonstiges Jahrgang 1932/33 Schulkameraden Treffen am Mittwoch, 15. April 2015. Treffpunkt ist 15:30 Uhr am Konstantinplatz. Wir fahren mit Privatfahrzeugen nach Haslach zum Waldsee. Jahrgang 1934/35 Dienstag, 14.04., 16 Uhr Treff bei der Post im Hegerfeld zur Einkehr bei der Monika. SPD Fraktion und Vorstand auf Informationsfahrt in Freiburg mit Sozialbürgermeister Ulrich von Kirchbach (SPD): Mehrgenerationenhaus als Antwort auf demographische Veränderungen Das Bild zeigt von links: MGH Leiter Kuno Feierabend, Bernd Salzmann, Elisabeth Zürn, Brigitte Salzmann, Bürgermeister Ulrich von Kirchbach, Dr. Ernst Grieshaber Bei den Vorbereitungsseminaren der SPD Hausach für die Kommunalwahl im letzten Jahr wurde klar, dass die gesellschaftlichen Veränderungen innerhalb der Generationen mit ihren sozialen Folgen besondere Beachtung verdienen. Zunächst haben wir die dadurch notwendigen Entwicklungen in unserem Schulsystem letzten Herbst mit Kultusminister Andreas Stoch (SPD) in der Stadthalle vor einem großen sachkundigen Publikum ausführlich erörtert. Die Anmeldezahlen für das Hausacher RGG mit G9 und die Graf-Heinrich-Schule als neue Gemeinschaftsschule zeigen eindrücklich, dass diese Entscheidungen den Wünschen einer großen Mehrheit von Eltern und Schülern entsprechen. Bei Diskussionen im Bereich Soziales und Familie wird immer wieder der Begriff des Mehrgenerationenhauses ins Spiel gebracht. Um die Möglichkeiten, die ein solches Haus bieten kann, näher kennenzulernen, hat sich die Hausacher SPD mit Fraktion und Vorstand auf den Weg nach Freiburg gemacht. Sozialbürgermeister Ulrich von Kirchbach empfing die Stadträte Dr. Ernst Grieshaber, Brigitte Salzmann und Elisabeth Zürn und den SPD Vorsitzenden Bernd Salzmann im Freiburger Rathaus zunächst zu einem Informationsgespräch. Es folgte eine kurze Führung durch die traditionsreichen Säle der beiden Rathäuser und die Gerichtslaube. 23 Hausach Donnerstag, 9. April 2015 Mit der Straßenbahn fuhren die Hausacher mit von Kirchbach zum Besuch des Mehrgenerationenhauses (MGH) im Zentrum des Stadtteils Weingarten. Der Leiter des Hauses, Kuno Feierabend führte die Gäste aus Hausach durch die verschiedenen Räume des Hauses und erklärte das Konzept. Mehrgenerationenhäuser stärken den Zusammenhalt der Gesellschaft und sind verlässliche Anlaufstellen vor Ort. Menschen aller Altersstufen, Glaubensbekenntnisse und Nationalitäten sind willkommen. Das Haus dient vorrangig der offenen Begegnung, der Integration, der Bildung, aber auch der Unterhaltung und der Gemeinsamkeit beim Essen. Es ist dabei besonders wichtig, die erste Begegnung mit der Einrichtung so einfühlsam wie möglich zu gestalten. In Freiburg-Weingarten liegt die Trägerschaft bei den evang. und kath. Kirchengemeinden mit städtischer Unterstützung. Nur drei Hauptamtliche organisieren mit über hundert Ehrenamtlichen den Betrieb des MGH. Die Arbeit der Ehrenamtlichen reicht vom Dienst an der Pforte über Hausmeistertätigkeiten, Fahrradreparaturservice, Kinderbetreuung und Unterhaltung einer kleinen Bibliothek bis hin zum Dienst in der Küche. Sogar ein Arzt im Ruhestand bietet Gespräche für Menschen mit Depressionen an. Eine Reihe von Frauen und ein junger Mann bereiten täglich einen Mittagstisch für 60 bis 80 Gäste zu einem wirklich erschwinglichen Preis zu. Das Angebot an Speisen kann individuell gewählt werden von der kleinsten Portion bis zum vollständigen Menü. An unserem Besuchstag wurde das Angebot reichlich genutzt. Mütter mit kleinen Kindern waren ebenso vertreten wie Alleinstehende und Menschen mittleren und hohen Alters. Die Ehrenamtlichen sehen den Lohn für sich selbst in den vielen bereichernden Begegnungen mit den Besuchern des Mehrgenerationenhauses. Es gibt einen offenen Begegnungsbereich von 9 – 22.30 Uhr, das „Wohnzimmer“ des Hauses, ein regelmäßiges Kinderkino, je einen Raum für die Musikschule und für ein Tagesmütter-Pflegenest, ein Cafe-Restaurant mit Leseraum und Möglichkeiten zum gemeinsamen Stricken, Basteln usw.. Im Untergeschoss sind eine Kegelbahn, eine Fahrradwerkstatt und ein Raum für Unterricht vorhanden. Ein großer Platz vor dem Haus bietet im Sommer verschiedene Möglichkeiten der Begegnung. Das MGH stellt einer Sprachenschule Räume für Kurse für Flüchtlinge und Asylbewerber zur Verfügung. „Sprache ist der Schlüssel zur Integration“, so der Leiter der Einrichtung, Dipl. Sozialarbeiter Kuno Feierabend. „Es kommen Menschen, keine Fälle. Die Begegnung steht im Vordergrund, nicht die Bedürftigkeit“, sagt Feierabend, der fest angestellter Mitarbeiter der katholischen Kirche ist, „Es wachsen familienähnliche Dienstleistungen unabhängig von verwandtschaftlichen Beziehungen in einer Zeit, in der Großeltern, Eltern und Kinder oft weit voneinander entfernt leben.“. Die SPD Fraktion prüft, in welcher Weise die Erkenntnisse auf eine zukünftige Einrichtung in Hausach angewandt werden können. Im Zusammenhang mit dem Thema Generationen besucht am 20. Mai 2015 Sozialministerin Katrin Altpeter (SPD) unser Seniorenzentrum am Schlossberg Initiative Eine Welt / Weltladen „Schmeck den Fairen Handel!“ mit Brotaufstrichen Wir laden Sie ein zu einer Verkostung am Freitag, 17. April zwischen 17.30 und 19.30 Uhr im Weltladen in der Vorstadtstraße 45. Weltladen-Mitarbeiterinnen bereiten pikante und süße Aufstriche mit Zutaten aus Fairem Handel vor. Dazu gibt’s Wein und Saft. Und natürlich auch die Rezepte zu den selbstgemachten Aufstrichen. Gerne beantworten wir auch Ihre Fragen zu unserer Arbeit und zum Fairen Handel. 24 Wir hoffen auf ebenso großes Interesse Ihrerseits wie bei der Aktion im vergangenen Herbst und freuen uns auf Ihren Besuch. Unser Angebot kostet Sie übrigens nichts außer der Zeit, die Sie aufwenden. Preissteigerungen durch Wechselkursentwicklung In den vergangenen zwölf Monaten hat sich der Preis des US-Dollars um rund 20 Prozent erhöht. Das freut die deutsche Exportwirtschaft, macht jedoch Importe, die in Dollar bezahlt werden, entsprechend teurer. Dies betrifft auch die Importeure des Fairen Handels. Wenn Importe in Euro vereinbart und bezahlt werden, hat der Importeur zunächst keinen Nachteil; da jedoch für den Produzenten der erhaltene Euro entsprechend weniger wert ist, entsteht für ihn ein Verlust. Man könnte die Produzenten auf ihrem Wertverlust sitzen lassen – eine Maßnahme, die für den Fairen Handel aufgrund der Fairtrade-Prinzipien aber ausscheidet. Oder die Importeure tragen einen Teil des Wertverlusts, was auch gemacht wird. Letztlich führt aber kein Weg um Preiserhöhungen herum. Dies wollen wir Ihnen offen und ehrlich sagen. Eigentlich betrifft diese Entwicklung alle Produkte, die in Übersee eingekauft werden. Wenn der konventionelle Handel seine Preise für solche Artikel nicht oder kaum erhöht, dürfen wir vermuten, dass dort die Lieferanten die Verluste tragen müssen. Für Kaffee gilt übrigens nach wie vor, dass fair gehandelter Bio-Kaffee pro Tasse nur wenige Cent teurer ist als Billigkaffee aus konventionellem Handel. Kaffeenachmittag der Heimatfreunde Unser nächster Kaffeenachmittag findet am Dienstag, 14 April um 14:30 Uhr im Gasthaus „Schwarzwälder Hof“ statt. Wir freuen uns ganz herzlich auf Ihren Besuch. Termine Sprechtage Fachstelle Sucht Beratung und Behandlung bei Alkohol-, Medikamentenproblemen und Glückspielsucht Fachstelle für Suchtprävention und Gesundheitsförderung des bwlv Sprechstunde ohne Voranmeldung: Montag: 14:00 - 15:00 Uhr Donnerstag : 16:00 - 17:00 Uhr Im Rathaus Hausach (2. OG, Zi. 6) Hauptstr. 40 Terminvereinbarung zentral über die Fachstelle Sucht Offenburg: 0781 9193480 Fachstelle Sucht Beratung und Behandlung bei Alkohol-, Medikamentenproblemen und Glücksspielsucht Fachstelle für Suchtprävention und Gesundheitsförderung des bwlv Die Sprechstunde ohne Voranmeldung von 16:00 bis 17:00 Uhr im Rathaus Hausach fällt am Donnerstag, den 9. April aus. Die nächste Sprechstunde findet wieder am Montag, 13. April, von 14:00 bis 15:00 Uhr statt. Anfragen und Terminvereinbarungen über die Fachstelle Sucht Offenburg: 0781/9193480. Donnerstag, 9. April 2015 Hausach Sprechzeiten des Kreisbaumeisters Die nächste Sprechstunde von Herrn Kreisbaumeister Lehmann findet am Dienstag, 14. April 2015, im Technischen Rathaus Hausach, Hauptstraße 34, Stadtbauamt im 2. Obergeschoss von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr statt. Veranstaltungen Naturfühlungen „Faszination Bäume“ „Weißt du, dass die Bäume reden?“ -Tatanga ManiBäume sind Spiegel unserer Seele und treten, sobald wir sie bewusst wahrnehmen, mit uns in Kontakt. Wir nehmen 25 Hausach Donnerstag, 9. April 2015 uns Zeit, in der jeder „seinen Baum“ finden und erleben kann; wir lauschen dem, was er uns „zu erzählen“ hat. Wir nehmen die wohltuenden Energien der Bäume und der Natur in uns auf und erleben auf vielfältige Weise Regenerations-u. Rückzugsmöglichkeiten die uns die „Natur vor der Haustür“ bietet. Sie werden staunen, wie schön es ist, durch diesen natürlichen Kontakt mit den Bäumen und der Natur unsere Energie zu stärken. 25.04.2015 + 23.05.2015 14.00 Uhr – 18.00 Uhr Kosten: 25,00 € p.P. Simone Kasper, Neuenbachhäusle, Neuenbach 3, 77756 Hausach, 07831/965890 oder [email protected] Landschaftstherapeutin www.naturfühlungen.de Ich bitte darum, eine kleine Wegzehrung, Getränke u. ein Sitzkissen mitzunehmen; witterungsgerechtes Schuhwerk und Kleidung wird vorausgesetzt. Vereine Ökumenisches Altenwerk Am Mittwoch den 22.April 2015 möchten wir einladen zu unserem beschwingten Frühlingsnachmittag mit der Gitarrengruppe Hornberg unter Leitung von Frau Gertrud Kusch. Wir werden wunderbare bekannte Melodien hören, bei einigen können wir auch selber mitsingen. Es wird bestimmt ein unterhaltsamer Nachmittag bei Kaffee und Kuchen. Wir freuen uns, sie zahlreich zu diesem schönen Abschluss unseres Winterprogramms willkommen zu heißen. Beginn 14.30 Uhr im Kath. Pfarrheim Wer abgeholt werden möchte, melde sich bitte bei Rolf Holderer unter Tel. 1611 . tag, 11. April 2015, bis 9.00 Uhr an die Straße. Größere Mengen holen wir gerne auch außerhalb des Sammeltermins ab. Einfach anrufen unter Tel. 965624 – Nils Henke, Tel. 7487 – Wolfgang Hermann oder Tel. 82324 – Rainer Allgaier. Der Förderverein Zunftarchiv der Freien Narrenzunft Hausach e. V. bedankt sich für Ihre Unterstützung. Helfer gesucht für Altpapiersammlung Es werden noch Helfer für die Altpapiersammlung am Samstag, 11. April 2015, gesucht. Bitte meldet Euch bei euren Obleuten. Die Helfer treffen sich wie gewohnt um 8.30 Uhr auf dem Luke-Parkplatz. Verein zur Förderung des Hausacher LeseLenzes e.V. Mitgliederversammlung 2015 des Vereines zur Förderung des Hausacher LeseLenzes e.V. Der Verein zur Förderung des Hausacher LeseLenzes e.V. lädt ein zu seiner Mitgliederversammlung am Montag, 13. April 2015 um 20.00 Uhr im Gasthaus Blume, Hausach. Tagesordnung 1. Bericht des Vorstands 2. Bericht der Schatzmeisterin 3. Bericht des Kassenprüfers 4. Entlastung des Vorstands 5. Wahl des Vorstands 6. Wahl des Kassenprüfers 7. Genehmigung Haushaltsvoranschlags für das laufende Geschäftsjahr 8. Beschlussfassung über vorliegende Anträge 9. Vorschau auf den LeseLenz 2015 Anträge der Mitglieder zur Tagesordnung sind spätestens zwei Wochen vor der Mitgliederversammlung beim Vereinsvorstand schriftlich einzureichen. Ulrike Tippmann Vorsitzende des Vereines zur Förderung des Hausacher LeseLenzes e.V. Termine: 09.04.2015: Dienstabend: Beginn 19:30 Uhr; GW-San Kunde 23.04.2015: Dienstabend: Beginn 19:30 Uhr; Anhörung 01.05.2015: Arbeitseinsatz Ebenacker aktuelle Infos und Änderungen gibt’s auch auf: www.drk-ov-hausach.de Förderverein Zunftarchiv der Freien Narrenzunft Hausach e. V. Altpapiersammlung am Samstag, 11.04.2015 Aufruf an die Hausacher Bevölkerung, bitte sammeln Sie Altpapier und stellen Sie es am liebsten gebündelt oder in handlichen Kartons gepackt am Sams26 Besuch im Kloster Gengenbach Wir laden alle Frauen recht herzlich ein, mit uns im Kloster Gengenbach das Paramentenmuseum, den Klosterladen und die Kerzenwerkstatt zu besichtigen. Schon vor über 200 Jahren übten sich die Klosterschwestern im Sticken von Paramenten. Dabei handelt es sich um ornamentale Gewänder und Stoffdekorationen für sakrale Zwecke, von Altardecken bis zu Messgewändern. Bis heute wird diese Kunst als Handwerk mit Tradition gepflegt und an die nachkommenden Schwestern weitergegeben. Wir treffen uns am Dienstag, 21. April um 14.15 Uhr am Hausacher Bahnhof. Von dort starten wir mit dem Zug nach Gengenbach. Nach der Besichtigung werden wir noch in Gengenbach einkehren, bevor wir voraussichtlich um 19.12 Uhr mit dem Zug nach Hausach zurückfahren. Donnerstag, 9. April 2015 Hausach Geplante Ankunft in Hausach ist 19.30 Uhr. Die Fahrtkosten betragen 7 Euro. Wir freuen uns auf einen netten Ausflug mit vielen interessierten Frauen. Sie können sich bis 13. April bei Agathe Welle, Telefon 07831/541 oder Email. [email protected] anmelden. Kath. Kirchenchor Hausach Der katholische Kirchenchor Hausach, unter der Leitung von Ina Paulus, plant am Pfingstmontag, 26. Mai 2015, den Gottesdienst um 10:15 Uhr in der Stadtkirche, mit einem Projektchor zu gestalten. Eingeübt wird hierfür Neues Geistliches Liedgut aus dem neuen Gotteslob. Es sind alle willkommen, die Spaß am Singen haben. Besondere Vorkenntnisse werden nicht benötigt. Die Proben beginnen ab dem 16.04.2015 jeweils um 20:00 Uhr im kath. Pfarrheim Hausach. Weitere Probentermine sind am 23.04.2015, 30.04.2015, 07.05.2015, 21.05.2015. Muettersproch-Gsellschaft Kinzig-, Wolf-u. Kinzigtal Zu unserm April-Stammtisch am Freitag, 10. April 2015 im Gasthaus zur Blume In Hausach laden wir unsere Mitglieder und Freunde unserer alemannischen „Sproch“ recht herzlich ein. Wir wollen uns über das Thema „Frühjohr“, Frühjahrsbräuche unterhalten. Alle, die etwas dazu beitragen wollen, sind herzlich Willkommen. Ursula Aberle Einladung zur Lehrfahrt 2015 des Bezirksobst- und Gartenbauvereins Kinzigtal am Dienstag, 28. Juli 2015 Drei private Stauden- und Gemüsegärten laden zum Besuch ein. Am Morgen starten wir gegen 7.30 Uhr und erreichen etwa um 9.30 Uhr nach einem 15 Minuten-Fußweg den Garten von Frau Waltzer in Freiburg. Umrahmt von Hecken, ist hier in den letzten 5 Jahren in der freien Landschaft ein Garten entstanden, der sich aus Themenbereichen wie Kiesgarten, Thymianrondell und großzügigen, farblich abgestimmten Staudenbeeten zusammensetzt. Zum Mittagessen fahren wir zur Weinstube Weber nach Ettenheim. Danach steht der neue Garten von Herrn Haas in Bleichheim auf dem Programm. Unterhalb des Bleichheimer Schlosses umgibt der Garten die ehemalige Mühle am Bach. Der strukturstarke Rahmen wird bestimmt von einem stilvollen Gewächshaus, einer großzügigen Pergola, einem formalen Wasserbecken und einem Senkgarten. Kreative und lebendige Staudenpflanzungen und ein kreativer Küchengarten geben dem Garten seinen Charme. Am Nachmittag besuchen wir den biologisch bewirtschafteten Gemüsegarten von Frau Ette in Wagenstadt. Kräutern, Sommerblumen und Stauden ergänzen das Gemüse. Zum Abschluss genießen wir Kostproben aus dem Garten in Form von Pestohäppchen und Sirup. Gegen 19.30 Uhr sind wir wieder im Kinzigtal. Die Fahrt kostet 50,-- €. Darin sind enthalten: Busfahrt, Eintritt und Führung in drei Gärten, Kaffee/Kuchen am Morgen, kleine Kostproben am Nachmittag, Organisation und fachliche Begleitung. Das Mittagessen kann auf eigene Rechnung aus drei Gerichten ausgewählt werden. Als Anmeldung gilt die Überweisung des Betrages von 50,00 Euro auf das Konto des Bezirksobst- und Gartenbauvereins bei der Sparkasse Haslach-Zell, IBAN (Kontonummer): DE07 6645 1548 0000 0149 02. Bitte achten Sie darauf, dass Ihre Adresse bei uns im Kontoauszug lesbar ankommt. Anmeldeschluss ist der 1. Juni 2015. Rechtzeitig vor der Fahrt erhalten die Teilnehmer die genauen Abfahrtszeiten und Abfahrtsorte. Pflanzentauschbörse Am Samstag, den 11. April, findet von 8 Uhr bis 12 Uhr auf dem Wochenmarkt eine Pflanzentauschbörse für jedermann statt. Es können Zimmerpflanzen, Stauden, Knollen, Gräser, auch Raritäten getauscht oder gekauft werden. Voranzeige – Besichtigung des Lahrer Stadtparks Am Samstag, 25. April fährt der Verein nach Lahr zum Stadtpark. Im Anschluss daran, kehren wir in der Vesperstube Beck ein. Schwarzwaldverein Hausach e.V. Wochentagswanderung Schwarzwaldverein Hausach, Dienstag den 14.4.2015 Wir fahren mit dem Linienbus, Abfahrt 13:20 Uhr, nach Haslach Stadthalle. Von dort geht es über Rotkreuz, Hl. Brunnen, Sandhasenhütte zum Aussichtsturm Urenkopf. Nach der Turmbesteigung wandern wir weiter über Bannstein, Steinbrunnen, Pfarrberg zurück nach Hausach, wo wir einkehren. Die Strecke ist ca. 8km lang Treffpunkt ist um 13:10 Uhr bei der Bushaltestelle Hegerfeld / Hasenfeld (an der Kreisstraße nach Fischerbach)!! Gäste sind herzlich willkommen. Die Wanderung wird geführt von Maria und Peter Meyerhöfer, Tel: 07831 6799. Gruppe: „bleib fit, lauf mit“ Liebe Freunde des Genusswanderns. Denkt bitte daran am Donnerstag der kommenden Woche steht wieder eine Wanderung an. In Fahrgemeinschaften steuern wir Unterharmersbach an und stellen die Autos beim Parkplatz Schwarzer Adler ab. Ab dort führt uns das Ehepaar Volz in den Frühling. Es geht entlang dem Bachweg, bei der Wassertretanlage schwenken wir auf den Panoramaweg zum Eckwald ein. Von dort zurück zum Parkplatz. Zur abschließenden Stärkung kehren wir im Gasthaus Rebstock in Stöcken ein. Herzliche Einladung. Das Ehepaar Volz freut sich wenn viele mitmachen. Gäste sind wie immer herzlich willkommen. Treffpunkt: Wanderparkplatz Kinzigsteg/Narrensteg Wann: Donnerstag, 16. April 2015 Uhrzeit: 14.00 Uhr 27 Hausach Donnerstag, 9. April 2015 Liebe Hexen, Hexenfreunde und die es noch werden wollen, Nachdem wir die 1. Jahreshauptversammlung am 28.03.2015 erfolgreich in der „Monika“ hinter uns gebracht haben, wollte sich der Vorstand der Senwig-Hexen Hausach e.V. nochmals bei allen Beteiligten der Fasnacht 2015 bedanken. Es war wieder einmal eine sensationelle Fasnacht, die unsere Arbeit als Vorstand immer wieder aufs Neue bestätigt! Anmeldeschluss für neue Hexen Auch in diesem Jahr endet die Anmeldefrist wieder zum 31.05.2015. Alle die sich für eine aktive oder passive Mitgliedschaft in unserem Verein entscheiden, sollten den Mitgliedsantrag ausgefüllt bei der Schriftführerin Lucia Bochicchio oder über unser Senwig-Hexen Postfach 1106, 77750 Hausach einreichen. Aktive und passive Mitgliedsanträge findet ihr auf unserer Homepage unter: http://www.senwig-hexen.de/node/9 Bitte denkt dran, dass bei den U18 Anwärtern eure Eltern zustimmen müssen. Bei Fragen dürft ihr uns gerne kontaktieren! Fahrplan 2015 Anmeldeschluss der neuen Anwärter: Anwärterfest 2015: Hochzeit Marius&Denise: Familienfest 2015: Hochzeit Florian&Marion: 2. Jahreshauptversammlung 2015: 31.05.2015 Ende Juni 2015 04.07.2015 September 2015 19.09.2015 November 2015 Skiclub Hausach e.V. Trainingszeiten ab Sommerzeit 2015 Nordic-Walking Montag ab Montag, 13.04.2015 Treffpunkt 18.30 an der Stadionhalle Lauftreff Montag ab Montag, 13.04.2015 Treffpunkt 18.30 Uhr an der Tannenwaldhalle Dienstag ab Dienstag, 31.03.2015. Treffpunkt 18.30 Uhr an der Stadionhalle An beiden Tagen werden abwechslungsreiche Waldläufe durchgeführt. Es werden verschiedene Leistungsgruppen gebildet. In den Sporthallen können Umkleidekabinen und Duschen benutzt werden. „Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen!“ Mountainbike-Touren Dienstag ab Dienstag, 31.03.2015 Treffpunkt 17.30 Uhr an der Stadionhalle Jeden 1. Samstag im Monat ab Samstag, 04.04.2015 Treffpunkt 14.00 Uhr an der Stadionhalle 28 Es werden schöne und abwechslungsreiche Mountainbiketouren rund um Hausach durchgeführt. Bei den Samstagtouren wird für Neueinsteiger eine neue Gruppe mit Betreuung gebildet. Verschiedene Leistungsgruppen werden gebildet. Am Dienstag können in den Sporthallen Umkleidekabinen und Duschen benutzt werden. „Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen!“ Mountainbike Training des Skiclub Hausach 2015 Ab 01.04.2015 findet wieder wöchentliches Mountainbike Training für Schülerinnen, Schüler und Jugendliche statt. Donnerstag Schülerinnen/Schüler von 8 - 14 Jahre, von 17.00 bis 18.30 Uhr Treffpunkt an der Tannenwaldhalle in Hausach. Samstag Schülerinnen/Schüler von 8 - 14 Jahre, von 10.30 bis 12.00 Uhr. Treffpunkt an der Tannenwaldhalle. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Benötigt wird ein funktionstüchtiges Mountainbike sowie Sturzhelm und Handschuhe. Trainiert wird vor allem Fahrtechnik in allen Variationen wie z.B. Brems-, Schalt-, Hindernis-, Gelände-, Straßenund Renntechnik. Trainiert werden die Schüler von Trainer Alfred Klausmann, unterstützt von Tobias Mayer und Reinhard Ganter. Außerdem werden die aktiven Rennfahrer Jakob Wolber, Felix Klausmann und Andre Moser das Training mitgestalten. Information bei Alfred Klausmann, Tel. 07832/3469 oder [email protected] Herzlichen Dank! Der Skiclub Hausach bedankt sich recht herzlich bei allen Helfern und Anliegern für die Tatkräftige Unterstützung und das Verständnis bei unserer Mountainbike-Veranstaltung. Ein ganz besonderes Dankeschön geht an die zahlreichen Kuchenspender, welche mit ihren Backkünsten, sehr zum Gelingen der Veranstaltung beigetragen haben. SV HAUSACH 1927 E.V. www.svhausach.de Ergebnisse der aktiven Mannschaften vom Wochenende: SV Stadelhofen 1 - SV Hausach 1 1:1 Torschütze für Hausach: Marc Hengstler SV Hausach 2 - SSV Schwaibach 1 Torschütze für Hausach: Christian Kaiser 1:3 Kommende Spiele der aktiven Mannschaften: Samstag, 11. April 2015 Landesliga, Staffel 1 (23. Spieltag) SV Hausach 1 - FV Lahr 1 15:30 Uhr Sonntag, 12. April 2015 Kreisliga B, Staffel 3 (19. Spieltag) SV Hausach 2 spielfrei Donnerstag, 9. April 2015 Hausach SV Hausach Jugend: Ergebnisse der vergangenen Woche Zeitraum: 29. März bis 06. April 2015 B-Junioren SV Hausach – SG Schiltach 5:3 Spieltagvorschau 10.04.2015 17:30 Uhr E2 SV Hausach 2 – SpVgg Schiltach 2 18:30 Uhr E1 SV Hausach 1 – SpVgg Schiltach 1 11.04.2015 10:30 Uhr 14:00 Uhr 15:10 Uhr 16:00 Uhr 17:45 Uhr D1 C1 C2 A B 14.04.2015 18:30 Uhr B 16.04.2015 17:00 Uhr E2 18:00 Uhr E1 SV Hausach 1 – SV Ortenberg SV Hausach 1 – FV Ettenheim SC Sand – SV Hausach 2 SG Kirnbach – SG Elgersweier 2 SG Elgersweier 2 – SV Hausach SV Hausach – SG Reichenbach/ G (Bezirkspokal) FC Kirnbach 2 - SV Hausach 2 FC Kirnbach 1 – SV Hausach 1 Sulzbach-Hexen e.V. Hexenstammtisch Unser nächster Stammtisch findet am Samstag, den 11.04.2015 ab 19.30 Uhr in der Burgschänke. Wir freuen uns auf rege Teilnahme. Gruß, Eure Kritzelhex Tanzsportclub Hausach Termine und Gruppenstunden Montag, 13.04.2015 15.30 Uhr Kindergruppenstunde (4-7 Jahre) im Gruppenraum Einbach Dienstag, 14.04.2015 Keine Kindergruppenstunde (8-12 Jahre) Mittwoch, 15.04.2015 19:30 Uhr Jugendgruppenstunde mit den Erwachsenen in der Aula der GHS. Mittwoch, 15.04.2015 20.00 Uhr Probe der Aktiven in der Graf-HeinrichSchule TV Hausach Abt. Männerriege Vorankündigung Bitte vormerken Versammlung am 22. April 2015 im „Ratskeller“ 19.00 Uhr. Neuwahlen, die Vorstandschaft bitte um Rege Teilnahme. Schriftführer: E. Heß Jeden Montag, ab 20.00 Uhr Freies Training Interessierte Tänzer Ungerade Wochen Dienstag ab 18.30 Uhr ab 20.00 Uhr Mittwoch ab 19.00 Uhr ab 20.30 Uhr Freitag ab 19.00 Uhr ab 20.30 Uhr Gerade Wochen Dienstag ab 18.30 Uhr ab 20.00 Uhr Mittwoch ab 19.30 Uhr ab 21.00 Uhr Freitag ab 19.00 Uhr ab 20.30 Uhr willkommen Gruppe 3 Gruppe 2 Gruppe 5 Gruppe 4 Discofox/Salsa Gruppe 8b Gruppe 6 Gruppe 1 Gruppe 7 Tanzsportgruppe Discofox/Salsa Gruppe 8a TV Hausach Volleyballabteilung Hausacher Damen I schaffen Aufstieg in Landesliga Kein Spieltag für schwache Nerven war der zurückliegende Spieltag der Bezirksliga Nord. Ein deutlicher 3:0 Sieg gegen den TSV Allemania Freiburg-Zähringen II sowie eine knappe 2:3 Niederlage gegen den USC Freiburg III sicherten dem TV Hausach I den direkten Aufstiegsplatz in die Landesliga. Ohne Carina Kühnau, eine der stärksten Angreiferinnen der vergangenen Saison, mussten die Hausacherinnen zum letzten Spiel der Saison nach Freiburg. Im ersten Spiel gegen den TSV kamen die Spielerinnen um Trainer Christian Gilles ihrem Anspruch als Tabellenführer nach. Doch der verletzungsbedingte Ausfall von Pina Schoch brachte einen Knick ins Spiel. 29 Hausach TSV Al. Frbg.-Zähringen II - TV Hausach 0:3 / 60:75 (20:25 22:25 18:25) Mit Corinna Dietrich und Ronja Braitsch auf Mitte sowie Pia Benz und Isabell Hoffmann als Außenangreiferinnen sowie Lea Serve und Stefanie Baumann als Zuspielerinnen durfte nun nichts mehr schief gehen, denn weitere Spielerinnen standen nicht mehr zur Verfügung. Das zweite Spiel gegen den bereits als Absteiger feststehenden USC Freiburg III war abwechslungsreich und ging knapp an den USC Freiburg III. Donnerstag, 9. April 2015 wuchstalenten Lisa und Annika sicherten sich die Hausacherinnen mit 0:3 (10:25 18:25 23:25) gegen den TV Kippenheim II sowie einem knappen 2:3 (25:20 12:25 25:18 24:26 11:15) gegen den TV Kappelrodeck II fünf Punkte und damit Platz zwei der Bezirksklasse Nord. USC Freiburg III - TV Hausach 3:2 / 96:96 (25:22 17:25 25:11 14:25 15:13) Trotz der zweiten Saisonniederlage konnten die Hausacherinnen Tabellenplatz eins verteidigen, da der TV Denzlingen gleichzeitig gegen den VC Offenburg III nur 3:2 gewann. Für den TV Hausach spielten: Ronja Braitsch, Benz, Lea Serve, Stefanie Baumann, Isabell Hofmann, Pina Schoch, Corinna Dietrich, Trainer: Christian Gilles elednäB hcsitmmatS riW neffert snu ma gatierF, ned 5102.04.01 mu 00.02 rhU mi gerbssolhcS. reuE hcsrohcS TV Hausach II schafft Triple – dritter Aufstieg in Folge Trotz Abitur (Hannah Steuerwald, Anne Schnaitter, Amelie Pingel), Weltreisen (Sandy Schoch und Jenni Dyrna) und Krankheitsausfall (Mira Giardini) schafften die verbliebenen drei Spielerinnen Lea Hellmig, Sabine Pfaff und Julia Sedelmeyer, dank Unterstützung von Kathi Keller, einer Lernpause von Amelie Pingel und den beiden Nach30 Donnerstag, 9. April 2015 Hornberg Mitteilungen aus Hornberg 31 Hornberg Donnerstag, 9. April 2015 Wegweiser der Stadtverwaltung Hornberg STADT HORNBERG · Bahnhofstraße 1 – 3 · 78132 Hornberg · Telefon 0 78 33 / 7 93-0 Fax 0 78 33 / 7 93-24 · E-Mail: [email protected] · Internet www.hornberg.de Wir sind für Sie da: Montag – Freitag von 08.30 – 12.00 Uhr Bürgermeister R E-Mail Sekretariat R E-Mail R Fax Hauptamt Hauptamtsleiter R E-Mail Einwohnermeldeamt/Fundbüro R E-Mail R E-Mail R Fax Sachgebiet Grundbuchamt/Wahlen Sachgebietsleiterin R E-Mail Amtsblatt R E-Mail Sachgebiet Standesamt Sachgebietsleiterin R E-Mail Standesamt/Rentenversicherung R E-Mail E-Mail Sachgebiet Tourist-Information: R Tourist-Informationsleiterin: R E-Mail R E-Mail R Fax Gemeindevollzugsbedienstete Stadtbauamt Stadtbaumeisterin R E-Mail R E-Mail E-Mail Bauhof Betriebsmeister R Wasserversorgung Rechnungs-/Personalamt Rechnungsamtsleiterin E-Mail R R E-Mail R E-Mail E-Mail Personalsachgebietsleiterin R E-Mail Stadtkassenleiterin R E-Mail R 32 R Donnerstag von 16.00 – 18.00 Uhr Durchwahl Zi.-Nr. Siegfried Scheffold [email protected] Angela Grieß [email protected] 7 93-40 11 7 93-40 12 Oswald Flaig [email protected] Rainer Hüttner [email protected] Franziska Wälde [email protected] 7 93-41 13 7 93-20 1 7 93-21 1 793-24 793-25 Andrea Wimmer [email protected] Manuela Haas [email protected] 7 93-42 15 7 93-43 15 Andrea Wimmer [email protected] Martina De Dominicis [email protected] Raphaela Weckerle [email protected] Öffnungszeiten: Siehe unter der Rubrik "Neues vom Rathaus". Beate Brohammer [email protected] Tanja Tagliareni [email protected] Marvin Polomski [email protected] 7 93-42 15 7 93-46 17 7 93-45 17 793-33 3 7 93-44 3 7 93-22 3 Christiane Streng [email protected] Pia Moser [email protected] Saskia Lehmann [email protected] Petra Schwarzwälder [email protected] 793-29 7 93-81 32 7 93-80 31 7 93-83 33 Markus Flaig 7 93-82 oder 96 58 31 [email protected] bei Notfällen u. Rohrbrüchen: Fa. Kempf 07833/8074 o. 0151/12171641 technische Betreuung: Stadtbauamt 7 93-80 Verbrauchsabrechnung: Rechnungsamt 7 93-66 Simone Mayer [email protected] Barbara Hanke [email protected] Heidi Hug [email protected] Ulrike Bösinger [email protected] Elisabeth Zürn [email protected] Nicole Benzing [email protected] WEITERE EINRICHTUNGEN Stadthalle, Stadthallenplatz 1 (nur bei Veranstaltungen) Sporthalle, Gustav-Fimpel-Straße 2 Sporthalle, Hausmeister Edwin Birmele Schwimmbad, Frombachstraße 53 Tel. 0 78 33 / 9 58 68 Tel. 0 78 33 / 84 36 Tel. 0 78 33 / 18 56 Tel. 0 78 33 / 95 97 23 Ortsverwaltung Reichenbach Gottfried Bühler, Ortsvorsteher Tel. 0 78 33 / 3 93 Tel. 0 78 33 / 10 35 Ortsverwaltung Niederwasser Bernhard Dold, Ortsvorsteher Tel. 0 78 33 / 17 00 23 23 24 7 93-61 23 7 93-64 23 7 93-62 22 7 93-66 24 7 93-63 24 7 93-60 22 Wilhelm-Hausenstein-Schule, Tel. 0 78 33 / 9 58 99 Vorstadtstraße 28 Fax 0 78 33 / 95 97 14 [email protected] Forstverwaltungen: Staatliches Forstrevier Hornberg-Niederwasser und Hornberg-Reichenbach-SÜD Martin Flach, 77716 Haslach, Am Mühlbach 6, Tel. 07832/9789-322 Mobil: 0162/2535776, Fax: 07832/9789-324 – E-Mail: [email protected] Staatl. Forstrevier Hornberg-Reichenbach-NORD Ulrich Wiedmaier, 77709 Wolfach, Albert-Sprenger-Straße 11,Tel. 07834/859-014 Mobil: 0162/2535774, Fax: 07834/859-099 – E-Mail: [email protected] Donnerstag, 9. April 2015 Neues vom Rathaus Hornberg Die Polizeiverordnung kann mit ihrem vollen Wortlaut auf dem Rathaus, Zimmer 13, eingesehen werden. Auf Wunsch wird eine Abschrift ausgehändigt. Ein Verstoß gegen eine der Vorschriften der Verordnung stellt eine Ordnungswidrigkeit dar. Um Beachtung wird gebeten. Bürgermeisteramt Die Stadt Hornberg vermietet folgende Wohnung: Zweizimmerwohnung Talstraße 11 (Ortsverwaltung Reichenbach) 2. Obergeschoss rechts. Mit Küche und Bad/WC Wohnfläche: 49,18 m² Monatliche Kaltmiete: 172,00 €. Mietkaution: 344,00 € Die Wohnung kann ab März 2015 vermietet werden. Ein Besichtigungstermin kann mit Frau Stadtbaumeisterin Moser, Tel. (0 78 33) 7 93 81, vereinbart werden. Interessenten richten bitte ihre schriftliche Bewerbung an: Stadt Hornberg, Herrn Flaig Bahnhofstraße 1 – 3, 78132 Hornberg Neues aus der Tourist-Info Öffnungszeiten der Tourist-Information Hornberg 01. März – 31. Mai Montag – Freitag Montag – Donnerstag Freitag 8:30 – 12:00 Uhr 14:00 – 17:00 Uhr 14:00 – 16:00 Uhr Hundehaltung im Wald Die Stadtverwaltung weist auf folgende Bestimmungen über Hundehaltung im Wald hin: • Das Landeswaldgesetz schreibt vor, dass Hunde im Wald im Bereich von Kinderspielplätzen, Spiel- und Liegewiesen und Wassertretanlagen nicht frei laufen dürfen. • Das Landesjagdgesetz regelt, dass Hunde in einem nicht befriedeten Teil eines Jagdbezirks nicht außerhalb der Einwirkung des Hundehalters frei laufen dürfen. Neben diesen Vorschriften sind auch die Bestimmungen in der Polizeilichen Umweltschutz-Verordnung der Stadt Hornberg zu beachten, insbesondere: • Tiere sind so zu halten und zu beaufsichtigen, dass niemand gefährdet wird. • Hunde dürfen ohne Begleitung einer Person, die durch Zuruf auf das Tier einwirken kann, nicht frei umherlaufen. • Der Halter oder Führer eines Hundes hat dafür zu sorgen, dass dieser seine Notdurft nicht auf Gehwegen, in Grün- und Erholungsanlagen oder in fremden Vorgärten verrichtet. Dennoch dort abgelegter Hundekot ist unverzüglich zu beseitigen. Ein Verstoß gegen eine der o.g.Vorschriften stellt eine Ordnungswidrigkeit dar. Um Kenntnisnahme und Beachtung wird gebeten. Wichtig: Für sog. „Kampfhunde“ gelten weiter gehende Sonderbestimmungen. Die Stadtverwaltung erteilt gerne nähere Auskünfte. Bürgermeisteramt ___________________________ Gutschein-Tipp _________________________________________________ Verschenken Sie einen Gutschein für eine Tages- oder Halbtagesfahrt mit einem Elektrofahrrad. Tourist-Information Hornberg Bahnhofstraße 1–3 78132 Hornberg Tel. 07833/793-44 Preis: 22,00 Euro (ganzer Tag) 15,00 Euro (halber Tag) _______________________________________________________ Information des Bürgermeisteramtes zu Haus- und Gartenarbeiten Nachfolgend wird auf die Bestimmungen in der Polizeilichen Umweltschutz-Verordnung der Stadt Hornberg über Haus- und Gartenarbeiten hingewiesen: Haus- und Gartenarbeiten, die zu erheblichen Belästigungen anderer führen können, dürfen in der Zeit von 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr sowie von 20.00 Uhr bis 08.00 Uhr nicht ausgeführt werden. Weitergehende Einschränkungen aufgrund immissionsschutz-rechtlicher Vorschriften, insbesondere nach der 32. Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung -32. BImSchV-), bleiben unberührt. 33 Hornberg Donnerstag, 9. April 2015 Benötigen Sie noch Ideen für Geschenke? – Wir haben welche für Sie … Altersjubilare Verkauf in der Tourist-Information Hornberg Besondere Geschenkidee im April 2015 bei Reservix: „Elvis – Das Musical“ oder „Das Fest der Feste 2015“ in Freiburg. Diese Karten und Karten zu weiteren Veranstaltungen erhalten Sie in der Tourist-Information Hornberg. Mehr Informationen undVeranstaltungen finden Sie unter www.reservix.de Geschenkgutschein für die Freilichtbühne Hornberg Erwachsene 10,00 Euro (Märchen 8,00 Euro) Kinder 9,00 Euro (Märchen 6,00 Euro) Geschenkgutschein für die Greifvogel-Flugvorführung Erwachsene 10,00 Euro (Märchen 8,00 Euro) Kinder 9,00 Euro (Märchen 6,00 Euro) Wir gratulieren 09. April Brohammer Maria Schwickersbachstraße 4 85 10. April Ehlers Heinrich Werderstraße 7 80 12. April Aicher Herbert Rebbergstraße 17 76 Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und alles Gute für das neue Lebensjahr. Fundsachen Geschenkgutschein für das Schwimmbadkiosk SchwarzwaldCard Erleben Sie mit der SchwarzwaldCard über 135 Ausflugsziele und Attraktionen im gesamten Schwarzwald! An drei frei wählbaren Tagen innerhalb der Saison vom 01.04.2014 bis 31.03.2015 bietet die SchwarzwaldCard freien Eintritt und ist von einem Nutzungstag auf den anderen übertragbar. Karte ohne Karte mit Europapark Europapark bis 3 Jahre kostenlos kostenlos 4 – 11 Jahre 25,00 Euro 52,50 Euro ab 12 Jahre 35,00 Euro 62,50 Euro Familien 107,00 Euro 217,00 Euro (2 Erw. und 3 Kind. bis max. 17 Jahre VAUDE-Schwarzwald-Rucksack Hochwertiger Wander- und Radrucksack mit vielen Extras 69,50 Euro DVD „Die Schwarzwaldbahn – Das Modell und das Original“ Die „große“ Schwarzwaldbahn fährt seit 1873 zwischen den Städten Offenburg und Konstanz am Bodensee. Sie überwindet dabei im Kernstück zwischen Hornberg und Sommerau auf 11 km Luftlinie 448 m Höhenunterschied und führt in großen Schleifen durch 36 Tunnels mit einer Gesamtlänge von fast 11 Kilometern. Eine echte Meisterleistung von Robert Gerwig, dem Erbauer der Schwarzwaldbahn. Die DVD hat eine Filmlänge von ca. 40 Minuten Preis: 15,00 Euro Fotobuch Hochwertiges Fotobuch des Musikund Trachtenvereins Reichenbach 21,00 Euro 34 In der vergangenen Woche wurde bei der Stadtverwaltung folgende Fundsache abgegeben, die während den üblichen Sprechzeiten im Rathaus, Einwohnermeldeamt, abgeholt werden kann: 2 Jacken und 1 Weste sind in der Stadthalle (Konzert AllgäuPower) liegen geblieben, 1 Autoschlüssel Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht. Kirchen Katholische Kirchennachrichten Katholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach und Hornberg mit Niederwasser finden Sie unter „Gemeinsame Mitteilungen“ Evangelische Kirchengemeinde Hornberg Sonntag, 12.04.2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Zurbrügg 10.00 Uhr Kein Kindergottesdienst 14.00 Uhr Spieletreff Im Gemeindesaal Montag, 13.04.2015 19.30 Uhr Posaunenchor 19.45 Uhr Gesprächskreis Prisma Dienstag, 14.04.2015 16.30 Uhr Gottesdienst im Stephanushaus 18.00 Uhr Frauenkreis Donnerstag, 9. April 2015 Hornberg Mittwoch, 15.04.2015 18.30 Uhr AB-Bibelkreis 20.00 Uhr Frauenkreis Parapluie Information in Sachen Müllabfuhr: Bitte beachten: Die Mülltonnen müssen morgens immer bereits schon um 06.00 Uhr zur Abholung bereit stehen. Donnerstag, 16.04.2015 09.30 Uhr Krabbelgruppe 18.45 Uhr Sing & Pray 20.00 Uhr Kirchenchor Mülldeponie „Vulkan“, Haslach Öffnungszeiten: Mo-Fr Sommerzeit: 7:30 - 12:30 Uhr, 13:00 - 16:45 Uhr Winterzeit: 8:00 - 12:30 Uhr, 13:00 - 16:45 Uhr jeden Sa 8:00 - 12:00 Uhr Tel. 07832 96886 Vorschau auf Sonntag,19.04. 2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Krenz 10.00 Uhr Kindergottesdienst 18.00 Uhr COME – Gottesdienst im Kath. Pfarrzentrum Thema: Du wirst dein Wunder erleben! „Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis teilt mit, dass auf der Mülldeponie „Vulkan“, Haslach, Sperrmüll das ganze Jahr über kostenlos angeliefert werden kann“. Die Termine für die Sperrmüllabholung befinden sich im Abfuhrkalender. Neuapostolische Kirche Gottesdienste April 2015 09. Do. 20.00 Uhr Gottesdienst in Hornberg, Schlossstr. 36 12. So. 10.00 Uhr SAT-Übertragung nach Hornberg & Triberg des Gottesdienstes aus Karlsruhe durch Kirchenpräsident Jean-Luc Schneider Weitere Informationen in Sachen Müll: Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Tel. 0781-805-9600, Fax 0781-805-1213 Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de Das Infotelefon ist von Montag bis Mittwoch jeweils von 8:30 bis 16 Uhr, am Donnerstag von 8:30 bis 18 Uhr und am Freitag jeweils von 8.30 – 12:30 Uhr besetzt. Außerhalb der Dienstzeiten ist ein Anrufbeantworter geschaltet. Fortbildung 16. Do. 20.00 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14 19. So. 9.30 Uhr Gottesdienst in Hornberg, Schlossstr. 36 23. Do. 20.00 Uhr Gottesdienst in Hornberg, Schlossstr. 36 mit Bischof Urs Heiniger VHS Ortenau 26. So. 9.30 Uhr Gottesdienst in Hornberg, Schlossstr. 36 30. Do. 20.00 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14 Schaukasten: Ich freue mich … weil Jesus auch für mich das Opfer gebracht hat Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich willkommen! Weitere Auskünfte erteilt: Dieter Hartl, Telefon 07728-644966 oder Email [email protected] Die Neuapostolische Kirche Bezirk Villingen-Schwenningen im Internet: www.nak-villingen-schwenningen.de Müllabfuhr In folgenden Kursen sind noch Plätze frei: Zumba® -Tanzkurs für Kinder (2.0904 HO) Mo. 13.04.2015, 16:15 -17:15 Uhr, 8 Nachmittage, Hornberg, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Gymnastikraum, Lathy Braband-Khampane, 36,00 €. Zumba GOLD® (3.02613 HO) Mo. 13.04.2015, 18:30-19:30 Uhr, 10 Abende, Hornberg, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Gymnastikraum, Lathy Braband-Khampane, 39,00 €. Zumba® (3.02621 HO) Do. 16.04.2015, 10:00-11:00 Uhr, 8 Vormittage, Hornberg, In der Mühlenmatte 3, Vereinshaus Niederwasser, Mala Werner 33,00 €. Anmeldungen sind möglich mit der Anmeldekarte aus dem Programmheft, über die Internetseite der Volkshochschule www.vhs-ortenau.de oder per Email an [email protected]. Abfalltermine April 2015 (09.04.2015 – 15.04.2015) Hornberg und Außenbereiche der Ortsteile Reichenbach u. Niederwasser Keine Müllabfuhr 35 Hornberg Donnerstag, 9. April 2015 Sonstiges Stadtmuseum Hornberg Werderstraße 15, 78132 Hornberg Öffnungszeiten: Das Stadtmuseum Hornberg hat das ganze Jahr am 1. Sonntag im Monat von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet. Der nächste Öffnungstermin ist der 3. Mai 2015. Sonderführungen für Gruppen ab fünf Personen nach Voranmeldung bei der Tourist-Info 78132 Hornberg, Bahnhofstraße 3, Tel. (07833) 793-44 Fax (07833) 793-29, [email protected] oder bei der Vorsitzenden Rosemarie Götz, Tel. (07833) 96 09 41 oder beim Stellverteter Adolf Heß, Tel. (07833) 6481. Hornberg vor 125 Jahren Wortwörtlich entnommen der „Schwarzwälder Chronik“, einer alten Hornberger Zeitung 13. Januar. Die Neuwahlen zum Reichstage, welche man vielfach erst für den März angenommen hatte, sind nunmehr, wie bereits gemeldet, aufgrund kaiserlicher Verordnung schon auf den 20. Februar festgesetzt worden, einen Tag früher, als 1887 diejenigen für den gegenwärtigen Reichstag stattfanden.. . Die bevorstehenden Wahlen haben dadurch eine besondere Bedeutung, dass der neue Reichstag zum erstenmal auf eine fünfjährige Dauer gewählt wird. Die Parteien werden demgegenüber in dem Wahlkampfe doppelt rührig sein, sich diesen längeren Besitzstand zu sichern; erfreulich aber ist, dass die verhältnismäßig frühe Anberaumung der Wahl auch den unerquicklichen Wahlkampf abkürzt. 22. Januar. Als Kuriosum um diese Jahreszeit und als Zeichen des gelinden Winters in unserem geschützten Tale, mag hier erwähnt sein, dass gestern ein prächtiges Pfauenauge (Vanessa Jo L.) zu uns ins Zimmer geflogen kam. 03. Februar. Der gestern im Gasthaus „ zum Mohren“ abgehaltene, von der sogenannten Arbeiterpartei einberufene Volksversammlung dahier, war auch von anderen Parteimitgliedern sehr zahlreich besucht. Schnitzler Fleig hier, als Vorsitzender des Arbeiterwahlkomitees für den II. Reichstagswahlkreis, leitete die Versammlung. Referent war ein gewisser Volderauer aus Karlsruhe, das gewählte Thema: „Die bevorstehenden Rechstagswahlen“. Redner verbreitete sich über die Militärmacht Deutschlands und den Aufwand, welcher dafür gemacht würde, die indirekten Steuern, das Branntweinsteuergesetz, die Schutzzölle und dgl… 17. März. Nächsten Sonntag gehen hier insgesamt 82 Schüler und Schülerinnen zur Konfirmation. 02.April. Bei der heutigen Bürgermeisterwahl dahier erhielt von 161 abgegebenen Stimmen der bisherige Bürgermeister Vogel 157 Stimmen, Gemeinderat Obergfell 4 Stimmen. Stimmberechtigt waren es 176. Herr Vogel ist sonach fast einstimmig wiedergewählt. Anmerkung: Zu dieser Zeit wurde der Bürgermeister noch nicht von allen Bürgerinnen und Bürgern gewählt. 14. April. Bei der gestern Abend vom hiesigen Arbeiterwahlkomitee in das Gasthaus zur Krone einberufenen Besprechung wurde die Gründung eines „Arbeiter-Wahlvereins Hornberg“ beschlossen und haben sich hierzu bereits 12 Mitglieder eingezeichnet. Als Vorsitzender wurde Fritz Fleig, als Schriftführer Fritz Burger, als Kassier Joh. Kammerer gewählt. Hubert Ziegler 36 Standesamt Standesamtliche Nachrichten der Stadt Hornberg März 2015 Geburten: keine Veröffentlichung Eheschließungen: Sterbefälle: 04.03.2015 11.03.2015 14.03.2015 Hannelore Gertrud Klara Luz geb. Wiedenfeld, Am Schofferpark 4, Hornberg Werner Schuhmacher, Reichenbacher Straße 64, Hornberg Richard Blum, Schwanenbacher Straße 9, Hornberg Termine Sprechtage Polizeiposten Wolfach Der Polizeiposten Wolfach ist von Montag bis Freitag in der Regel von 7.30 Uhr bis 18.00 Uhr besetzt. Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung, Werner Echle, hält am Donnerstag, 21. Mai 2015 von 14:00 bis 17:00 Uhr im Rathaus Hornberg, Zimmer 16, einen Sprechtag ab. Hierbei werden die Versicherten sowie alle interessierten Bevölkerungskreise in Angelegenheiten der Rentenversicherung kostenlos beraten. Zudem nimmt Werner Echle auch Rentenanträge entgegen. Zum Sprechtag bringen Sie bitte alle die Rentenversicherung betreffenden Unterlagen sowie Ihre Ausweispapiere mit. Terminvergabe! Bitte melden Sie sich bei der Stadtverwaltung Hornberg, unter Tel. 07833/793-45 an. Sprechtage Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e.V. (BLHV) Bezirksgeschäftsstelle 77855 Achern, Illenauer Allee 55, Tel. 07841/2075-0, Fax 07841/601680 Di. 14.04. Haslach, Dorfgemeinschaftshaus, 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Kinzigstr. 8, Bollenbach Do. 16.04. Achern, Bez.Gesch.Stelle, 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um telefonische Terminvereinbarung (07841/2075-0) bei der Bezirksgeschäftsstelle in Achern gebeten. Anmeldungen für Unterharmersbach unter 07841-2075-20. Sprechtage für die keine Anmeldungen vorliegen, finden nicht statt. Donnerstag, 9. April 2015 Hornberg Veranstaltungen Duravit Design Center geöffnet Mo. – Fr. 08:00 – 18:00 Uhr Sa. 12:00 – 16:00 Uhr Der Eintritt ist frei! Freitag, 10.04.2015 19:00 Uhr Monatstreff Veranstaltungsort: Begegnungsstätte Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg Samstag, 11.04.2015 19:00 Uhr 125 Jahre SPD Ortsverein Hornberg Am Samstag, 11. April 2015 wird der SPD Ortsverein Hornberg 125 Jahr alt. Festakt Veranstaltungsort: Hotel Schloss Hornberg Veranstalter: SPD Ortsverein Hornberg Sonntag, 12.04.2015 10:00 Uhr Wanderung bei Schuttern Führung: Karsten Heyne und Henriette Haas Gehzeit: 2 Stunden Veranstaltungsort: Viadukt-Parkplatz mit Pkw Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg 13:00 Uhr Halbtagestour Führung: Elfriede und Gerhard Aberle, Tel. 07833/1500 Wanderung: Oberreichenbach - Falkenhöhe - Windkapf Kräher - Säge, Einkehr erfolgt unterwegs Wanderzeit: 2,5 Stunden Veranstaltungsort: Treffpunkt Neukauf-Parkplatz mit Pkw Veranstalter: Schwarzwaldverein Ortsgruppe Hornberg e.V. Dienstag, 14.04.2015 19:00 Uhr Treff der Jugendgruppe Veranstaltungsort: Begegnungsstätte Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg Donnerstag, 16.04.2015 13:30 Uhr Wochentagswanderung Führung: Sigrid Haarhuß-Meyer, Tel. 07834/4945 Wanderung: Wolfach über Schlössle nach Oberwolfach, zurück nach Wolfach an der Wolf entlang. Einkehr erfolgt unterwegs. Wanderzeit: ca. 2 Stunden Veranstaltungsort: Treffpunkt Neukauf/Parkplatz Veranstalter: Schwarzwaldverein Ortsgruppe Hornberg e.V. Freitag, 17.04.2015 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung Veranstaltungsort: wird noch bekannt gegeben Veranstalter: Turnverein 1875 Hornberg e.V. Samstag, 18.04.2015 08:00 Uhr Landfrauenmarkt Bauernmarkt mit heimischen Produkten Veranstaltungsort: Evangelischer Kirchplatz Veranstalter: Landfrauenverein Sonntag, 19.04.2015 Frühjahrswanderung mit Kind und Kegel Führung: Claudia und Martin Lehmann Veranstaltungsort: wird noch bekannt gegeben Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg 14:00 Uhr Schaufahren von Modellschiffen Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat können Sie schauen, wie Modelschiffe auf dem See beim Landhaus Lauble ihre Runden drehen. Kommen, schauen und fahren Sie selbst mit Modellschiffen auf dem See beim Landhaus Lauble. Es sind auch befreundete Vereine mit dabei. Veranstaltungsort: Teich beim Landhaus Lauble Veranstalter: SMC Schramberg-Hornberg e.V. Vereine Vereinsstammtisch Der nächste Vereinsstammtisch findet am 13. April 2015 um 19:00 Uhr im Gasthaus Schützen statt. Die Themen sind: - Informationen zur Mitteilung des Landratsamtes über Kinderschutz und Kinderrechte in der Ehrenamtlichen Jugendarbeit (Vereinbarung, Ablauf, Führungszeugnis usw.. ) - weitere Themen für den Vereinsstammtisch - Verschiedenes Arbeiterwohlfahrt OV-Hornberg e.V. AWO-Hornberg fährt in den Frühling Die Arbeiterwohlfahrt lädt für Donnerstag, 16. April 2015 zum traditionellen Frühlingsausflug ein. Die Busfahrt beginnt um 13 Uhr am Neukauf-Parkplatz. Unter dem Motto „Frühling lässt sein blaues Band wieder flattern durch die Lüfte“ werden sich die Teilnehmer an der Blütenpracht des Frühlings erfreuen. In geselliger Runde wird der Ausflug in einem Gasthaus ausklingen. Gäste sind herzlich willkommen. Anmeldungen erbeten bei Familie Erich Haas unter Tel. 07833/96996. Badischer Landwirtschaftlicher Haupt-Verband Ortsverein HornbergNiederwasser-Reichenbach Rolf Brauch kommt nach Hornberg der Regionalbeauftragte vom Kirchlichen Dienst auf dem Lande der Evangelischen Landeskirche in Baden Dipl.Ing. agr. Pfarrer Rolf Brauch kommt am 17. April zu einer Vortragsveranstaltung nach Hornberg ins Gasthaus Schondelgrund beginn 19.30 Uhr Thema der Vortrags „ Turbo im Betrieb Kolbenfresser in der Familie“ In der Landwirtschaft sind der Betrieb und das Familienleben eng miteinander verknüpft, beide Handlungsfelder erfolgreich zu meistern ist nicht leicht. Durch seine langjährige Beratungstätigkeit kann Rolf Brauch wertvolle Einsichten vermitteln und ist ein begehrter Referent bei vielen Landwirtschaftlichen Organisationen. Eingeladen sind alle Landwirtsfamilien. Veranstalter sind Die BLHV Ortsvereine Gutach und Hornberg-Niederwasser-Reichenbach. 37 Hornberg Donnerstag, 9. April 2015 Hornberger Frauentreff Herzliche Einladung zum Hornberger Frauentreff am Freitag, den 10.04.2015 Treffpunkt ist im evangelischen Gemeindesaal in Hornberg von 9.00 – 11.00 Uhr. Eingeladen sind Frauen jeden Alters. Lassen Sie sich durch ein tolles Frühstücksbuffet verwöhnen, oder schauen Sie nur mal für eine Tasse Kaffee oder Tee vorbei. Das Vorbereitungsteam freut sich auf Ihr Kommen. Ohne Anmeldung!! Workshop des Märchenensembles des Historischen Vereins Hornberg Ein zweitägiger Wochenend-Workshop markierte den Einstieg in die Freilichtprobephase des Märchenensembles des Historischen Vereins Hornberg. Theaterpädagogin Sonja Doerbeck hatte sich exzellent auf das diesjährige Stück „Ariella, die kleine Meerjungfrau“ vorbereitet. Die Basis bildeten Übungen zu Rollenidentifikation und Sprache sowie die Arbeit an der Körperlichkeit der eigenen Spielfigur. Da Sonja die Truppe bereits zum fünften Mal unterstützte, profitierten nicht nur die neuen Ensemblemitglieder. Auch die erfahreneren Spieler konnten auf den Erfahrungen der vergangenen Jahre aufbauen und sich mit viel Spaß nochmals weiterentwickeln. Des Weiteren stand das Erarbeiten von speziellen Spielsituationen des diesjährigen Stücks auf dem Programm, beispielsweise das Spiel der Meeresbewohner „unter Wasser“. Und auch der Angriff der Piraten auf das Schloss des Prinzen wollte geübt sein, um theatergerecht Haue auszuteilen und einzustecken, ohne dass wirklich jemand Blessuren davontragen würde. Am Ende hatte jeder Spieler das gute Gefühl, dank intensiver Arbeit seiner Rolle ein großes Stück näher gekommen zu sein – und Regisseurin Angelika Rapp fand die Bestätigung, die Rollen passgenau besetzt zu haben. Auf dem Programm steht nun noch eine gesonderte Gesangsprobe, bevor es im April dann raus geht auf die Freilichtbühne im Storenwald. Bild: Ingrid Kegel 38 Das Hornberger Schießen des Monats Die letzten Monate beweisen es: kein weltbewegendes Thema ohne das Hornberger Schießen, egal ob Klimakonferenz, Rüstungsexporte oder Griechenlandkrise. Da ist es nur folgerichtig, dass auch die Verjüngungskur des Musikantenstadl nicht ohne Piff-Paff über die Bühne gehen kann. Der Nordkurier schreibt: „Seit fast 15 Jahren versucht eine Bürgerinitiative aus der Region Neubrandenburg vergeblich, mehr deutsche Musik auf die Sendeliste zu drücken. Mindestens die Hälfte der Titel in deutscher Sprache, lautet die Forderung. Doch der NDR bleibt hart, eine Art Musikgipfel im Februar geht aus wie das Hornberger Schießen. „Es wird keine Änderung des Musikprogramms geben“, so Funkhauschefin Haferburg.“ Weitere Fundstellen aus In- und Ausland und alles rund um das Hornberger Schießen finden Sie auf www.freilichtbuehne-hornberg.de. Motor Sport Club Hornberg e.V. / DMV Der Stammtisch des MSC Hornberg findet am Freitag, 10.4. ab 20 Uhr im Gasthaus Rose statt, Thema Moto Cross am 9. und 10. Mai. Fahrradtrial-Training im alten Steinbruch beim Schwimmbad Donnerstags ab 18 Uhr Information und Anmeldung für Probetraining bei Heino Thanheiser, e-Mail: [email protected] Narrenzunft bedankt sich mit einem Helferfest bei ihren Mitgliedern Fasnet ist für alle begeisterte Narren nicht nur eine der schönsten Zeiten des Jahres, sondern vor allem auch eine der anstrengensten. Es stehen nicht nur Umzüge und Besuche bei befreundeten Zünften auf dem Programm. Damit alles so reibungslos klappt wie an der diesjährigen Fasnet, müssen auch zahlreiche Arbeitseinsätze geleistet werden. Vom Ausgeben der Häser über die Planung der Donnerstag, 9. April 2015 Hornberg Bewirtung und des Bühnenprogramms bis hin zum Abdekorieren der Bändele leisten die zahlreichen Helfer vor und hinter den Kulissen eine beachtliche Arbeit. Grund genug für die Narrenzunft Hornberg, sich mit einem Helferfest bei ihren Mitgliedern für ihr Engagement zu bedanken. In lustiger Runde verbrachten die Narren am letzten Märzwochenende einige schöne Stunden in ihrer Narrenkammer und ließen dabei auch die Fasnet Revue passieren. In den kommenden Wochen sind die Narrenzünftler ebenfalls wieder auf Achse: Am 1. Mai treffen sie sich zur Maiwanderung, am 8. Mai findet die Jahreshauptversammlung im Gasthaus Schondelgrund statt. Frühjahrswanderung mit Kind + Kegel der Naturfreundejugend Hornberg am Sonntag, 19.04.2015 Treffpunkt: Hornberg, Parkplatz unter dem Viadukt (Poststr.) mit PKW, wir bilden Fahrgemeinschaften Uhrzeit: 13.00 Uhr Leitung: Claudia u. Martin Lehmann Die Spuren des Räuber Hotzenplotz führen uns nach Gengenbach-Strohbach auf den kleinen Räuberpfad. Wir wollen die Natur erleben und verstehen. Wir entdecken auf dem Schleichpfad Tiere, testen beim Zapfenhutball unsere Treffsicherheit und hören wie eine Fledermaus. Gäste sind herzlich willkommen! Bei Rückfragen: Claudia u. Martin Lehmann, Tel: 07833-960900 Rheuma-Liga e.V. Trockengymnastik jeweils am Dienstag um 16 Uhr im Gymnastikraum der Wilhelm-Hausenstein-Schule Hornberg. Wassergymnastik jeden Mittwoch im „Solemar“ in Bad Dürrheim. Abfahrt mit Bus Heizmann um 14:50 Uhr Gasthaus Rose, 14:55 Uhr Firma DURAVIT. Rückfahrt um 19:00 Uhr. Fahrtkosten inklusive Eintritt: für Mitglieder mit Rezept 14,50 EURO, für Nichtmitglieder 21 EURO. Bei Zustieg wird gebeten, die Beträge bereit zu halten. Gäste sind herzlich willkommen. Ansprechpartner: Brigitte Copien, Tel. 07834 9229 Schwarzwaldverein Hornberg e.V. 12. April: Halbtagestour Start/Treffpunkt: 13:00 Uhr Neukauf-Parkplatz Wanderung: Oberreichenbach – Falkenhöhe – Windkapf – Kräher – Säge Einkehr erfolgt unterwegs. Wanderzeit: ca. 2,5 Stunden Führung: Elfriede u. Gerhard Aberle, Tel. 07833 1500 16. April: Wochentagswanderung Start/Treffpunkt: 13:30 Uhr Neukauf-Parkplatz Wanderung: Wolfach über Schlössle nach Oberwolfach, zurück nach Wolfach an der Wolf entlang. Einkehr erfolgt unterwegs. Wanderzeit: ca. 2 Stunden Führung: Sigrid Haarhuß-Meyer, Tel. 07834 4945 Seniorenkreis Niederwasser Die nächste Zusammenkunft des Seniorenkreises Niederwasser findet erst am Freitag, den 17.04.2015 statt. Treffpunkt: 14:00 Uhr in der Dorfmitte. Montag Fit in Niederwasser mit Petra Raissle + Karin Böckl 19 -20 Uhr Fit am Montag mit Silke Fricke + Anja Maurer Sommer 20.00 - 21.30 Uhr, Winter 20.30 -21.30 Uhr Handball Damen 1+2 Hebiba Kurz Sommer 20.00 - 21.30 Uhr, Winter 20.30 -21.30 Uhr Dienstag Gerätturnen mit Elena Nicolette + Saskia Hess + Leonie Hildebrandt + Jessica Göpfert 16.00 - 17.30 Uhr 6-9 Jahre 17.30 - 19 Uhr ab 10 Jahre Handball C-Jugend Wolfgang Storz, Freddy Fischer 17.30 - 19 Uhr Handball Herren 2+3 Lars Kienzler 19- 20.30 Uhr Fit for Fun mit Claudia Müller+ Simone Huber 20.30 - 21.30 Uhr Jedermänner mit Martin Gramer 20.30 - 22 Uhr Mittwoch Eltern-Kind-Riege 2 - 4 Jahre mit Silke Endres + Luisa Nicoletta 1. Gruppe 15 - 16 Uhr 2. Gruppe 16.15 17.15 Uhr Minihandball 15.00 - 16.00 Uhr 4 - 5 Jahre mit Stella Weisser + Jessy Pickenhan 15.00 - 16.30 Uhr 6 - 7 Jahre mit Stella Weisser + Jessy Pickenhan Kleinkinder 4 - 6 Jahre 15 - 16 Uhr mit Alexandra + Anna-Lena Baumann Mädchen 6 - 9 Jahre 16.15 - 17.30 Uhr mit Simone Huber Mädchen 9 - 12 Jahre mit Melanie Haag + Melanie Baer 17.30 - 19 Uhr Tanz und Fitness mit Julia Ribic 17.30 - 19 Uhr Seniorinnen 60+ mit Annemarie Deusch 19 - 20 Uhr Fit-Mix mit Petra Raissle + Karin Böckl 19 -20 Uhr Handball Herren 1 Jochen Kilguss 20.30 - 22.30 Uhr Donnerstag Elisabeth Duntz 15 - 16 Uhr Bubensport 6 - 10 Jahre mit Martin Fuchs 39 Hornberg 15.30 - 16.30 Uhr Handball E-Jugend Tommy Reinbold 16.30 - 18 Uhr Handball D-Jugend Frank Eder, Bernd Pickenhan 17.30 - 19 Uhr Handball Damen 1+2 Hebiba Kurz 19 - 20.30 Uhr Handball Herren 2+3 20.30 - 22 Uhr Er + Sie-Riege mit Friedrich Wöhrle 20.30 - 22 Uhr Teeniefit in Hornberg mit Karin Böckl + Lisa Raissle 18.15 - 19.15 Uhr Freitag Leichtathletik für Kinder 16 - 17.30 Uhr mit Beate Effinger, Jan Lauble, Nino Nicoletta und Thomas Braun Gerätturnen Jungs ab 7 Jahre mit Felix Zapf 17 - 19 Uhr alle 19 - 20 Uhr ab 10 Jahre Gerätturnen Mädchen ab 6 Jahre mit Elena Nicolette + Leonie Hildebrandt + Jessica Göpfert + Stefanie Bossert 17 - 19 Uhr Handball Herren 1 Jochen Kilguss 20.30 - 22.30 Uhr Samstag Walking oder Nordic-Walking Treffpunkt 13.30 Uhr am Bahnübergang mit Anja Maurer Sportlich begabte Kinder gesucht Zusammen mit der SG Hornberg/Lauterbach VR-Talentiade-Sichtung am 19.04.2015 Bei der ‚VR-Talentiade-Sichtung‘ am 19.04.2015 dürfen Mädchen und Jungen der Jahrgänge 2004 und jünger zeigen, was in ihnen steckt. Bei diesem Sportfest sollen besonders begabte Kinder für die Sportart Handball entdeckt werden. „Unsere Veranstaltung in der Sporthalle Hornberg gehört zur Sportförderung VR-Talentiade“, sagt der Filialleiter der Volksbank, Jochen Quentmeier. Das Konzept wurde im Jahre 2000 zusammen mit den württembergischen Sportfachverbänden der Sportarten Fußball, Handball, Leichtathletik, Ski, Tennis und Turnen aufgestellt. Im Jahr 2009 stieß dann noch die Sportart Golf hinzu. Seit 2010 finden diese Veranstaltungen auch in den benannten Sportfachbänden in Baden und Südbaden und somit in ganz BadenWürttemberg statt. Im 15. Jahr der Kooperation beginnt die Veranstaltungsreihe nun mit der „VR-Talentiade-Sichtung“. „Wir sind stolz darauf, dass Hornberg einer von rund 100 Veranstaltungsorten ist“, berichtet Quentmeier. Die Gewinner des Talenttages in Hornberg erhalten bei der Siegerehrung Geschenke überreicht und werden konsequent weiter gefördert: Sie testen ihre Begabung anschließend bei den VR-Talentiade Bezirks-/Kreis- und Verbandsentscheiden. Jede Sportart führt diese Wettbewerbsstufe an einem zentralen Ort in Baden-Württemberg durch. Die zwölf besten Sportler des jeweiligen Sportverbandes werden in das VR-Talentiade-Team berufen und machen bei denVR-Talentiade-Team-Tagen mit. Das Team darf die große Welt des Sports beim Training mit Stars oder bei einem internationalen Sportevent kennenlernen und wird anschließend in ein Betreuungskonzept eingebunden. Zahlreiche Informationen, Berichte und Fotos sind auch unter: www.vr-talentiade.de zu finden! 40 Donnerstag, 9. April 2015 VdK Ortsverein Hornberg-Gutach Jahreshauptversammlung beim VdK Mit Berichten, Ehrungen und einem Vortrag über Betrug bei älteren Menschen findet die Hauptversammlung des VdK Ortsverbandes Hornberg – Gutach am Freitag, 24. April, um 15 Uhr im Hotel „ Schloss Hornberg „ statt. Traditionell findet im Anschluss ein geselliges Beisammensein statt, wobei ein Imbiss gereicht wird. Damit entsprechend geplant werden kann, ist eine Anmeldung bis zum 15.April erforderlich, bei Dagmar Klausmann, Gutach, unter Handy 015115635717, bei Hildegard Schätzle, Hornberg, Telefon 07833/6595 oder bei Klothilde Breithaupt, Gutach, Telefon 07833/ 6318. Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns freuen. Donnerstag, 9. April 2015 Gutach Mitteilungen aus Gutach w w w. g u t a c h - s c h w a r z w a l d . d e Er ist`s Frühling lässt sein blaues Band Wieder flattern durch die Lüfte; Süße, wohlbekannte Düfte Streifen ahnungsvoll das Land. Veilchen träumen schon, Wollen balde kommen. Horch, von fern ein leiser Harfenton! Frühling, ja du bist’s! Dich hab´ ich vernommen! Eduard Mörike, 1804-1875, deutscher Lyriker © Hans-Jörg Haas 41 Gutach Donnerstag, 9. April 2015 Wegweiser der Gemeindeverwaltung Telefonzentrale – 07833/9388-0 Telefax – 07833/9388-11 Internet: www.gutach-schwarzwald.de E-Mail: [email protected] Bürgermeister Siegfried Eckert Sekretariat • E-Mail Marion Räpple 07833/9388-0 [email protected] Haupt-, Standes-, Bauamt Grundbuchamt Personalamt • E-Mail Fritz Ruf [email protected] Gemeindekasse ! E-Mail Stefanie Moser [email protected] ! E-Mail 07833/9388-88 07833/9388-77 Sylvia Obergfell 07833/9388-70 [email protected] Rechnungsamt • E-Mail Thomas Blum [email protected] Tourist-Information • E-Mail Sonja Müller 07833/9388-50 [email protected] Einwohnermelde-, Gewerbe-, Pass-, Sozial u. Standesamt, Fundbüro • E-Mail Simone Rombach [email protected] 07833/9388-40 Steueramt • E-Mail Claudia Lehmann [email protected] 07833/9388-80 Bauhofgebäude 07833/9388-60 07833/9388-20 Bauhofleiter • E-Mail Björn Welke [email protected] 0170/7771389 Hausmeister Alfred Droll 0170/5266428 Wassermeister Christian Sum 0170/5257660 Forstrev. Gutach, Rev.Leiter • E-Mail Frank Werstein [email protected] 07833/9388-90 Sprechzeiten des Försters: Mo. und Fr. von 7:30 – 8:30 Uhr im Zimmer 5 im Rathaus 42 Zimmer 14 0162/2535770 07832/969280 Donnerstag, 9. April 2015 Neues vom Rathaus Drei Ehrungen auf einen Streich! Am Dienstag, den 31.03.2015 drang munteres Stimmengewirr aus dem Bürgersaal des Gutacher Rathauses. Gleich drei Urlauberehepaare, zwei davon mitsamt ihren Kindern, die jeweiligen Gastgeberinnen und die zweite Vorsitzende des Tourismusvereins, Anne Wöhrle, verstanden sich auf Anhieb ausgezeichnet. Es entstand eine angeregte Unterhaltung, man hatte jede Menge Gesprächsstoff. Wie ist das Ehepaar Heizmann aus Saarlouis, das für seinen 15. Besuch in Gutach geehrt wurde, eigentlich auf Gutach aufmerksam geworden? Auf Nachfrage von Anne Wöhrle, ob die Eheleute Heizmann (wegen ihres Namens, der ja eigentlich in unserer Region zu finden ist)“Schwarzwälder Wurzeln“ hätten, erfuhr sie Interessantes: Ein eigentlich trauriger Anlass, nämlich die Beerdigung eines Cousins in Bollenbach führte dazu, dass die Heizmanns ihren Besuch noch mit einem spontanen Abstecher zum Freilichtmuseum Vogtsbauernhof verbanden. Beim Rundgang durch das Museumsgelände stach ihnen der stattliche Hansenchristenhof sofort ins Auge. Sie sind dort eingekehrt und waren so begeistert, dass sie sofort ihren ersten Aufenthalt auf dem Hansenchristenhof bei Familie Kech gebucht und perfekt gemacht haben! Seither kommen sie jedes Jahr 2 bis 3 Mal und bleiben immer für 2 bis 3 Wochen um sich dort verwöhnen zu lassen. Was sie ganz besonders freut, ist der neu eingerichtete Bahnhalt am Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, den sie scherzhaft den „Gutacher Bahnhof“ nennen. Sie betonten, dass sie diesen Bahnhalt sehr schätzen und auch ausgiebig nutzen. Für ihren 10-maligen Aufenthalt wurden die Familien Frank aus Ilvesheim und die Familie Berge aus Mannheim geehrt. Die Tochter von Familie Frank schwärmte bei ihrer Freundin so sehr von Gutach und von den Pferden des Bachbauernhofes, dass sich diese ebenfalls für einen Urlaub im Schwarzwald begeistern ließ! Die Eltern des Mädchens ließen sich auch vom „Schwarzwaldfieber“ anstecken und so war das nächste Urlaubsziel entschieden. Nicht weit von den Pferden des Bachbauernhofs fanden sie auf dem Joklisbauernhof bei Familie Moser die ideale Unterkunft. Die Kinder lieben den Stall, die Stallarbeit sowie den Umgang mit den Pferden des Bachbauerhofes. Sie schätzen die Professionalität, mit der sie angeleitet werden. Es freut sie ungemein zu sehen, mit wieviel Liebe die Hofbesitzer ihre Tiere versorgen. Sie genießen auch, dass sie Frau Moser beim Brot backen helfen dürfen. Sie lieben die Natur und laufen gerne auf dem Hornberger-Schießen-Erlebnisweg. Die Eltern schätzen sehr, dass Gutach so zentral liegt. Egal, ob mit Bus, Bahn oder Auto, man erreicht in kurzer Zeit viele Sehenswürdigkeiten. Was den Gästen auch noch gut gefällt ist der Zugang zur Gutach mit dem Steg darüber. Das ist eine richtige Idylle und die Gutach lädt im Sommer sogar zum Baden und Entspannen ein. Sorgenvoll äußerten sich alle Anwesenden über die Zukunft der Gastronomie im Ort. Wenn noch jemand altersbedingt oder wegen sonstiger Ursachen den Betrieb einstellt, wird ein Engpass entstehen und alle wünschen sich, dass sich in diesem Falle geeignete Nachfolger finden werden. Einen kleinen Wermutstropfen gab es trotz allen Lobes dennoch: Es ist ein Ärgernis für die Gäste, dass wenn sie Gutach eine Gaststätte beim Freilichtmuseum besuchen wollen, sie erst den Eintritt fürs Museum bezahlen müssen. Ein besonderes Highlight war noch, dass die Tochter der Familie Frank genau am Tag der Kurgastehrung 13 Jahre alt wurde. Auch sie bekam noch ein „süßes“ Geschenk überreicht, über das sie sich sehr freute. Bei so viel Lob für die Gastgeber und Begeisterung für den Urlaubsort Gutach fiel es Anne Wöhrle leicht den rührigen und humorvollen Gästen zu danken. Sie überreichte schöne Blumenstöckchen, das Buch „Gutacher Sagen und Geschichten“ und Schwarzwälder Kirschkuchen in der Dose. Diesen Kuchen können die Gäste in ihrer Heimat noch als Erinnerung an Gutach genießen! Eintrittskarten für den Europapark Rust Sommer 2015 Der Europapark in Rust feiert dieses Jahr seinen 40. Geburtstag und bietet wieder zahlreiche Attraktionen. Ein besonderer Höhepunkt ist die neugestaltete Parade im Steampunk-Look, die einmal am Tag durch den Europa-Park zieht. Auch die Neugestaltung des Euro-Towers im Französischen Themenbereich folgt diesem Look. Im Isländischen Themenbereich gibt es spannende Neuheiten zu entdecken: die interaktive Bootsfahrt „Whale Adventures“ wird um zwei Indoor-Bereiche (Eröffnung im Sommer 2015) ergänzt, während im Spanischen Themenbereich die „Kolumbusjolle“ mit einem neuen Auftritt und modernster Technik überzeugt. Da muss man einfach hin! Das ist das Freizeit-Erlebnis in unserer Region. Wer steht aber schon gerne in einer fast unendlichen Warteschlange, verliert gute Zeit? Deshalb vor einem Besuch in der Tourist-Information in Gutach die Eintrittskarten besorgen. Die Preise sind wie folgt: Erwachsene: 42,50 Euro Kinder (4-11 Jahre): 37,00 Euro Beantragte Personalausweise und Reisepässe können abgeholt werden Das Bürgermeisteramt Gutach weist darauf hin, dass alle Personalausweise, die bis zum 23.03.2015 und alle Reisepässe, die bis zum 23.03.2015 beantragt wurden, eingetroffen sind. Die Ausweisdokumente können während den üblichen Sprechzeiten in Zimmer Nr. 1/2 bei Frau Rombach abgeholt werden. Bitte bringen Sie bei der Abholung des neuen Personalausweises oder Reisepasses Ihren alten Ausweis bzw. Pass mit. Die Ausgabe der neuen Dokumente ist ansonsten nicht möglich. 43 Gutach Donnerstag, 9. April 2015 Vorverkauf von Freibadjahreskarten für die Saison 2015 Das Bürgermeisteramt Gutach hat Jahreskarten für das Freibad in Hausach, diese können zu folgenden Preisen erworben werden: Preise bis 30.04.2015 Familienkarte 65,00 Euro Erwachsene 40,00 Euro Ermäßigte/ Jugendliche 25,00 Euro Preise ab 01.05.2015 70,00 Euro 45,00 Euro 28,00 Euro Die Jahreskarten erhalten Sie zu den üblichen Öffnungszeiten (Mo., Di., Do., Fr. 08:00 bis 12:00 Uhr, Mi. 07:00 bis 12:00 Uhr, Mo. – Di. 13:30 bis 16:30 Uhr, Do. 14:00 bis 18:00 Uhr) im Rathaus (Zimmer 1 und 2). Die Karten sind nur im Vorverkauf bis Donnerstag, 30.04.2015 in Gutach erhältlich, anschließend sind sie nur noch beim Kultur- und Tourismusbüro in Hausach oder direkt an der Freibadkasse verfügbar. Abrechnung der Kurtaxe Zur Abrechnung der Kurtaxe für das 1. Quartal 2015 (01.01.-31.03.15) werden alle Zimmer- und Ferienwohnungsvermieter gebeten, ihre Meldeblöcke bzw. Meldezettel bis spätestens Mittwoch, 15. April 2015 bei der Tourist-Information abzugeben. Bitte überprüfen Sie folgende Angaben: - Anreisedatum - Abreisedatum - Personenzahl, Alter der Kinder Melde- und Kurtaxepflicht besteht vom 01. Januar bis 31. Dezember. DVD „Die Schwarzwaldbahn – Das Modell und das Original“ Die „große“ Schwarzwaldbahn“ fährt seit 1873 zwischen den Städten Offenburg und Konstanz am Bodensee. Sie überwindet dabei im Kernstück zwischen Hornberg und Sommerau auf 11 km Luftlinie 448 m Höhenunterschied und führt in großen Schleifen durch 36 Tunnels mit einer Gesamtlänge von fast 11 Kilometern. Eine echte Meisterleistung von Robert Gerwig, dem Erbauer der Schwarzwaldbahn! Eine echte Meisterleistung ist auch das Modell im Maßstab 1:87 in Hausach im Kinzigtal. Auf 400 qm Anlage fahren Zuggarnituren aktueller und historischer Baureihen auf 1300 m Gleisen durch eine wundervoll gestaltete Schwarzwaldlandschaft. Genießen Sie die Fahrt mit der Schwarzwaldbahn durch das Modell und durch die imposante Landschaft des Schwarzwaldes. 44 Im Film von Klaus Klinkner und seinem Team werden Sie auch noch über interessante Details der Schwarzwaldbahn und deren Erbauer Robert Gerwig informiert. Der Film ist für Eisenbahn-Fans ein Muss, bietet zugleich herrliche Landschaftsaufnahmen und Porträts der Städte längs der Gleise, etwa Hausach, Gutach oder Hornberg. Die DVD hat eine Filmlänge von ca. 40 Minuten und ist zum Preis von 15,00 Euro in der Tourist-Information Gutach erhältlich. Mängelbericht Für die Mithilfe unserer Bürgerinnen und Bürger bei Beseitigung bestehender Mängel sind wir stets dankbar. Deshalb möchten wir hiermit um Ihre aktive Mithilfe bitten. Wenn Sie Schäden oder Mängel feststellen oder einfach nur Anregungen geben möchten, bitten wir Sie diesen ausgefüllten Mängelbericht auf dem Rathaus abzugeben oder diesen per Mail oder als Fax an die Gemeinde weiterzuleiten: Gemeinde Gutach (Schwarzwaldbahn) Hauptstraße 38 77793 Gutach (Schwarzwaldbahn) Email: [email protected] Fax: 07833 / 9388-11 Absender: Name, Vorname __________________________________ Straße __________________________________ Telefon/Fax __________________________________ E-Mail __________________________________ Es wurden folgende Mängel/Missstände festgestellt, um deren Beseitigung gebeten wird: Straße / Bereich __________________________________ ❑ Straßenleuchte Nr. _____ defekt ❑ Straßenschild defekt/beschädigt ❑ unerlaubte Müllablagerung ❑ Schlagloch im Straßenbereich ❑ Gehweg beschädigt ❑ verkehrswidriges Parken ❑ Baum beschädigt ❑ Spielgeräte defekt ❑ Sonstige Mängel/Anregungen: ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ Bitte haben Sie Verständnis, dass wir für die Behebung mancher Mängel auf die Mitarbeit von Firmen und anderen Behörden angewiesen sind, sodass die erforderlichen Arbeiten nicht immer in wenigen Tagen erledigt werden können. Grundsätzlich werden Mängelberichte nur dann bearbeitet, wenn der Absender eindeutig erkennbar ist. Gutach (Schwarzwaldbahn), den _______________ ___________________________ (Unterschrift) Donnerstag, 9. April 2015 Gutach Donnerstag, 16.04. 19.00 Uhr Gutach: hl. Messe Informationen zu allen Fragen rund um die Nachbarschaftshilfe Die Organisierte Nachbarschafts- und Altenhilfe Gutach e.V. bietet am Donnerstag, den 16.04.2015 von 17:00-18:00 Uhr eine Sprechstunde an. Im Lesesaal des Rathauses informiert Sie Einsatzleiter und Geschäftsführer Georg Pasternack vom Nachbarschaftshilfeverein über alles, was sie zur Mitgliedschaft, zu den Hilfsangeboten, zu Kosten usw. wissen möchten. Bitte vereinbaren Sie über die Gemeinde Gutach, Frau Claudia Lehmann, Tel.: 07833-9388-80 einen Termin (Mo. – Do. 8:30 – 12.00 Uhr). Evangelische Kirchengemeinde Gutach Donnerstag, 09.04.2015 Die Bücherei ist in den Osterferien geschlossen. Sonntag, 12.04.2105 9.00 Uhr Gottesdienst mit Prädikantin Eva Prill Mittwoch, 15.04.2015 9.30 – 11.00 Uhr Krabbelgruppe im evang. Gemeindehaus Donnerstag, 16.04.2015 15:30 17.30 Uhr Öffnung der Bücherei im ev. Gemeindehaus Altersjubilare Information Die Bilder der Jubelkonfirmation können im Pfarramt zu den üblichen Öffnungszeiten abgeholt werden. In den nächsten Tagen feiern nachstehende Jubilare Geburtstag: 9. April 9. April 12. April Friedrich Grimm Ramsbachweg 77 Karl Wilken Mattenhof 11 Renate Rieger Hauptstraße 13 ... Übrigens ... Sie können mit Ihren Wünschen, Anliegen und Fragen gerne zu uns kommen. 79 Jahre 77 Jahre 74 Jahre Wir wünschen unseren Mitbürgerinnen und Mitbürgern von Herzen alles Gute und vor allem Gesundheit für das neue Lebensjahr. Fundsachen In den letzten Wochen wurden auf dem Fundbüro folgende Fundgegenstände abgegeben, die während der üblichen Öffnungszeiten im Zimmer 1 abgeholt werden können: • Taschenmesser (Fundort: Radweg Sonnenberg) am 12.03.2015 • Schlüsselbund mit mehreren Schlüsseln (Fundort: beim Gasthaus Rössle) am 12.03.2015 Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht. Kirchen Katholische Kirchennachrichten Katholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach und Hornberg mit Niederwasser finden Sie unter „Gemeinsame Mitteilungen“ Samstag, 11.04. 18.30 Uhr Gutach: Sonntagvorabendmesse Ihre Ansprechpartner im Pfarramt und in der Kirche sind: Mirko Diepen, Pfarrer Eva-Maria Prill, Sekretärin Sie erreichen uns in 77793 Gutach, Langenbacherweg 9, unter Tel.: Fax: E-Mail: 07833/ 242 07833/ 85 55 [email protected] Öffnungszeiten im Pfarramt: Dienstag von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Freitag von 9:00 Uhr – 11:00 Uhr und nach Vereinbarung Erste Seniorenfahrt Die erste Fahrt im Senioren-Sommerprogramm ist am Donnerstag, 16. April, nach Endingen an den Kaiserstuhl. Dort werden wir das Käsemuseum besichtigen und später in der Strauße "Weber" in Ettenheim einkehren. Die Abfahrt ist um 12:55 Uhr am Gasthaus "Rössle" im Obertal, um 13:00 Uhr im Dorf am Parkplatz, 13:05 Uhr am Bushalteplatz Mattenhof und um 13:10 Uhr bei der Tankstelle Sum im Untertal. Wir wünschen allen eine gute Fahrt und einen schönen Tag, Christel und Hannelore Sommerfahrtenprogramm 2015 Im April beginnen wir wieder mit den Ausflügen und Fahrten in unserer schöne Umgebung Beginn ist am Donnerstag, 16. April, und die Fahrt führt uns nach Endigen an den Kaiserstuhl zum dortigen Käsemuseum. Abends Einkehr in der Strauße beim „Weber“ in Ettenheim. Abfahrt dazu um 13 Uhr. Die nächste Fahrt ist am Donnerstag, 28. Mai, zum Besuch im Mode-Werk Betz in Hohenstein auf der Schwäbischen Alb. Bei der Ankunft werden wir mit Sekt empfangen, dann wird ein Mittagessen mit Maultaschen serviert. Anschließend sehen wir bei einer Modenschau die neue schi45 Gutach Donnerstag, 9. April 2015 cke Sommermode mit Einkaufsmöglichkeit. Abschluss bei Kaffee und Kuchen. Dazu wird die Abfahrt etwa um 10 Uhr sein. Im Juni fahren wir am Donnerstag, 18. Juni, in den Hochschwarzwald vorbei am Schluchsee nach Grafenhausen/ Rothaus zur Brauereibesichtigung „Rothaus“ mit anschließendem Vesper. Abfahrt ist um 13 Uhr. Juli und August ist wie immer Sommerpause. Am Donnerstag, 17. September, haben wir eine Fahrt ins Elsass zum Schiffshebewerk in Lützelburg. geplant. Da dort aber Reparaturarbeiten gemacht werden wissen wir noch nicht genau ob wir dorthin fahren können. Ansonsten planen wir etwas anderes. Die Abschlussfahrt mit Bürgermeister Eckert findet am Donnerstag, 29. Oktober, statt. Wohin wissen wir auch noch nicht. Jedenfalls werden wir den Abschluss in einem Gutacher Gasthaus machen. Abfahrt ist um 13 Uhr. Änderungen vorbehalten: Wenn Abfahrtszeiten evtl. geändert werden müssen, wird dies von uns rechtzeitig bekanntgegeben. Viel Spaß wünschen Christel und Hannelore Rezept der Woche Bärlauchsuppe Zutaten: 100 g Bärlauch, frisch 5 mittelgroße Kartoffeln, geschält und in Stücke geschnitten 1 Zwiebel(n) 1 Liter Gemüsebrühe 50 ml Sahne Salz Pfeffer 2 EL Butter Zubereitung: Die Zwiebel schälen und in einer Pfanne mit der Butter anschwitzen, bis sie goldgelb ist. Mit der Brühe aufgießen und Kartoffeln sowie Bärlauch beifügen (dabei vier Blätter Bärlauch für die Garnitur zurück behalten). Mit Salz und Pfeffer abschmecken und langsam köcheln lassen, bis die Kartoffeln weich sind. Dann die Suppe mit einem Pürierstab mischen und zum Schluss die Sahne unterheben. Nochmals kurz aufkochen lassen und heiß mit dem Bärlauch garniert servieren. Müllabfuhr Info-Telefon in Sachen Müll: Landratsamt Ortenaukreis, Tel. 0781/805-9600 Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de Termine Sprechtage Sprechtage Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e.V. (BLHV) Leerung der Mülltonnen Graue Tonne: Montag 13.04.2015 Montag 27.04.2015 Bezirksgeschäftsstelle 77855 Achern, Illenauer Allee 55, Tel. 07841/2075-0, Fax 07841/601680 Gelbe Säcke: Montag 20.04.2015 Montag 04.05.2015 Di. 14.04. Haslach, Dorfgemeinschaftshaus, 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Kinzigstr. 8, Bollenbach Do. 16.04. Achern, Bez.Gesch.Stelle, 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Grüne Tonne: Samstag 11.04.2015 Samstag 02.05.2015 Problemstoffsammlung: Freitag 08.05.2015 in Gutach auf dem Parkplatz der Hasemann-Schule von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Mülldeponie Vulkan, Haslach (Tel. 07832/96886) Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.30 Uhr und 13.00 bis 16.45 Uhr jeden Samstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um telefonische Terminvereinbarung (07841/2075-0) bei der Bezirksgeschäftsstelle in Achern gebeten. Anmeldungen für Unterharmersbach unter 07841-2075-20. Sprechtage für die keine Anmeldungen vorliegen, finden nicht statt. Sonstiges Bauernregel Unser Lostag: 9. April 2015 Hört Waltraud nicht den Kuckuck schrein, dann muss er wohl erfroren sein. 46 Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung, Werner Echle, hält am Donnerstag, 21. Mai 2015 von 14:00 bis 17:00 Uhr im Rathaus Hornberg, Zimmer 16, einen Sprechtag ab. Hierbei werden die Versicherten sowie alle interessierten Bevölkerungskreise in Angelegenheiten der Rentenversi- Donnerstag, 9. April 2015 Gutach cherung kostenlos beraten. Zudem nimmt Werner Echle auch Rentenanträge entgegen. Zum Sprechtag bringen Sie bitte alle die Rentenversicherung betreffenden Unterlagen sowie Ihre Ausweispapiere mit. Terminvergabe! Bitte melden Sie sich bei der Stadtverwaltung Hornberg, unter Tel. 07833/793-45 an. Veranstaltungen Veranstaltungen vom 09.04.2015 – 16.04.2015 Donnerstag, 09.04.2015 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung Gasthaus Linde, Ramsbachweg 2. Jagdgenossenschaft Gutach, Werner Moser, Tel. 07833/959777 santes Programm zum Jahresthema „Wald“ bereit. Die Besucher dürfen sich am Sonntag, 12. April, auf eine freie Sonderführung und eine Mitmachaktion für Kinder freuen. Anders als im Jahresprogramm angekündigt, findet am 12. April die Sonderführung „Der Wald vor lauter Bäumen“ statt. Walter Voß vom Amt für Waldwirtschaft nimmt die Besucher um 11 Uhr mit zu einem Rundgang über das Museumsgelände. Kenntnisreich und spannend stellt er dabei den einzigartigen Baumbestand des Freilichtmuseums vor. Am letzten Tag der Osterferien dürfen die Kinder noch einmal beim Ferienprogramm „Licht und Schatten“ aktiv werden. Mit Hilfe des museumspädagogischen Teams stellen die kleinen Museumsgäste ein Brettspiel her, das sich auch zuhause spielen lässt. Samstag, 11.04.2015 20:00 Uhr Jahreskonzert Festhalle, Hauptstraße 40. Akkordeon-Orchester Gutach e.V., Manfred Aberle, Tel. 07833/6886, www.akko-gutach.de Sonntag, 12.04.2015 06:00 Uhr Sonnenaufgangswanderung Treffpunkt: 06:00 Uhr am Parkplatz Dorf. Näheres unter "Vereine". Schwarzwaldverein Gutach e.V., Mathias Paffendorf, Tel. 07833/96970, www.schwarzwaldverein-gutach.de 11:00 Uhr Sonderführung: Der Wald vor lauter Bäumen Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Walter Voß vom Amt für Waldwirtschaft führt kenntnisreich und spannend durch den einmaligen Baumbestand des Museumsgeländes. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de 11:00 bis Offene Werkstatt für Familien: 16:00 Uhr Licht und Schatten Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Wir stellen mit euch aus Holzbrettchen, Farben und Teelichtern ein spannendes Waldspiel her, das sich auch zuhause spielen lässt. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de Dienstag, 14.04.2015 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung Landgasthof Engel, Steingrün 16. Striebeleverein Gutach e.V., Rolf Schondelmaier, Tel. 07833/8020 Sonderführung und Familienmitmachprogramm zum Jahresthema „Wald“ im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Sonntag, 12. April, 11 bis 16 Uhr Für das zweite Osterwochenende hält das Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach ein interes- Am Sonntag, 12. April, führt Walter Voß die Besucher um 11 Uhr durch den einmaligen Baumbestand auf dem Museumsgelände. Foto: Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Vereine Badischer Landwirtschaftlicher Haupt-Verband Ortsverein Gutach Pfarrer Rolf Brauch kommt nach Hornberg Der Regionalbeauftragte vom Kirchlichen Dienst auf dem Lande der Evangelischen Landeskirche in Baden Dipl.- Ing. agr. Pfarrer Rolf Brauch kommt am 17. April 2015 zu einer Vortragsveranstaltung nach Hornberg ins Gasthaus Schondelgrund. Thema des Vortrags „Turbo im Betrieb - Kolbenfresser in der Familie“ Beginn: 19:30 Uhr In der Landwirtschaft sind Betrieb und Familienleben eng miteinander verknüpft. Beide Handlungsfelder erfolgreich zu meistern ist nicht immer leicht. Durch seine langjährige Beratungstätigkeit kann Rolf Brauch wertvolle Einsichten vermitteln und ist ein begehrter Referent bei vielen Landwirtschaftlichen Organisationen. Eingeladen sind alle Landwirtsfamilien. Gäste sind willkommen. Veranstalter sind die BLHV Ortsvereine Gutach und Hornberg-Niederwasser-Reichenbach. 47 Gutach Donnerstag, 9. April 2015 Organisierte Nachbarschaftsund Altenhilfe Gutach e.V. Helfen, was kostet das? Die Hilfeleistungen der Organisierten Nachbarschaftsund Altenhilfe werden nach Stunden berechnet. Der derzeitige Stundensatz beträgt für Mitglieder € 9.00 und für Nichtmitglieder € 13.50. Wenn Sie nähere Auskünfte oder Unterstützung durch die Nachbarschaftshilfe benötigen, so wenden Sie sich bitte an den Einsatzleiter. Georg Pasternack, Rechter Sulzbach 5, 77793 Gutach, Tel. 07833 - 960455 „Nomen est omen“ - in Siegen (NRW) standen die Gutacher RSVlerinnen am Samstag 28.3. wieder als Tagessiegerinnen ganz oben auf dem Podest. Bei diesem 2. Junior Masters bewiesen die beiden Kunstradfahrerinnen Sophie-Marie Nattmann und Caroline Wurth ein weiteres Mal eindrücklich ihre Topform. Das EM-Ticket ist den beiden fast nicht mehr zu nehmen, denn sie bauten ihren gesamten Punktvorsprung mit über 40 Zählern so weit aus, dass es für das konkurrierende Paar Rieke Manthey mit Neele Hahn vom Liemer RC nahezu unmöglich wird, sie beim 3. Junior Masters in zwei Wochen in Biberach/Riss einzuholen. Nur ein KunstradZweier darf bei der Junioren-Europameisterschaft am 15./16. Mai in Nufringen für Deutschland antreten. Das entscheidet die Junior Masters-Serie an drei Wettkampftagen, wobei sechs Wertungen innerhalb der Nationalkadersportler ausgefahren werden. Das Paar mit den vier besten Ergebnissen sichert sich dann die EM-Teilnahme. Für den Bundesverband RKB Solidarität wäre es der erste Europa-Meisterschaftstitel im Zweier-Kunstradfahren der Junioren und für den RSV Gutach Solidarität ein grandioser Erfolg. Kunstradfahren in Gutach Trainingszeiten Kunstradfahren RadSportVerein Gutach Montag: 14.30 – 16.30 Uhr Karin Wurth 18.30 – 21.00 Uhr Frieder Blum & Veronika Geiler Dienstag: 14.30 – 16.45 Uhr Gerlinde Herzogenrath-Brohammer & Andrea Horn Mittwoch: 14.00 – 16.00 Uhr Ramona Szabo Freitag: 16.30 – 20.00 Uhr Frieder Blum, Ramona Szabo & Karin Wurth www.rsv-gutach.de Gutacher Zweier Wurth/Nattmann auf dem besten Weg zur Junioren-Europameisterschaft 2. Junior Masters in Siegen am 28.3.2015 Das Dream-Team vom RSV Gutach: Caroline Wurth (links) und Sophie-Marie Nattmann mit Blumenstrauß für den Tagessieg, Trainer Frieder Blum ist stolz auf seine Mädels. 48 In Topform zeigten sich Sophie-Marie Nattmann auf dem Sattel und Caroline Wurth auf dem Lenker. Auf die leichte Schulter nahmen die Gutacher Sportlerinnen diesen Wettkampf nicht, denn ein kleiner Fehler kann über so viel entscheiden. Dass die amtierenden Deutschen Meisterinnen vom Liemer RC nicht zu unterschätzen waren, zeigte sich nach dem ersten Durchgang. Die Jury bewertete die Küren der beiden Paare am Ende ziemlich gleich: Wurth/Nattmann (RSV Gutach) 121,78 und Manthey/Hahn (Liemer RC) 120,19 Punkte. RSV-Unterfrau Sophie-Marie Nattmann ärgerte sich, dass sie eine Drehung nicht ganz korrekt ausgeführt hatte und es deshalb zu Punktverlust kam. Trainer Frieder Blum war trotz allem optimistisch und sah kein Grund zur Aufregung. Die beiden Sportlerinnen nahmen sich vor, im Finale am Abend eine perfekte Kür abzuliefern und das gelang ihnen. Abgeklärt und sicher legten sie beim zweiten Durchgang eine makellose Präsentation hin. Alle Drehungen und Übergänge klappten bestens, konzentriert und präzise fuhren die beiden mit 126,97 Zählern deutlich an ihre Weltjahresbestleistung von 127,45 Punkten heran. Es war eine souveräne Vorstellung, die auch die begeisterten Kunstradfans im Publikum mit tosendem Applaus gou- Donnerstag, 9. April 2015 Gutach tierten. Die Sportlerinnen samt Trainer lagen sich vor Glück in den Armen. Das nachfolgende Paar Manthey/ Hahn fuhr mit 118,87 Zählern deutlich hinter den Gutachern her. Diesen krönenden Abschluss wussten die Kunstradler am Ende ordentlich zu feiern. Bei den Einer-Kunstradfahrerinnen und -fahrern, wo jeweils zwei Sportler bei der EM antreten werden, stehen die Teilnehmer noch nicht endgültig fest. Diese Entscheidung wird beim letzten Junior Masters-Wettkampftag am 11. April fallen. Karin Wurth RSV Gutach Sporthalle Gutach 17:00 Uhr - 18:30 Uhr Jugend D männl. Jahrg. 2002/03 mit Felix Gorenflo und Uwe Peter Abteilung Turnen: 16.00 Uhr - 17.00 Uhr „Frauen über 50“ mit Christel Griesbaum 18.00 Uhr - 19.15 Uhr Mädchen ab 11 mit Sabine Prescher und Franziska Roenn 19.30 Uhr - 20.30 Uhr „Step Aerobic“ mit Susanne Heinzmann 20.30 Uhr - 22.00 Uhr Badminton mit Claus Grimm Dienstag: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 16:15 Uhr - 17:30 Uhr Jug. D weibl. Jahrg. 2002/03 mit Werner Heidig u. Claudia Staiger 17:30 Uhr - 18:45 Uhr Jug. B+C weibl. mit Mona Frank, Karla u. Stefanie Wöhrle 18:45 Uhr - 20:15 Uhr Jug. A männl. Jahrg. 1996/97 mit Johannes Haas u. Jens Dieterle Sporthalle Gutach 16:45 Uhr - 18:00 Uhr Minis I Jahrg. Jahrg. 2006/07 mit Sonja und Judith Bell 18:00 Uhr - 19:30 Uhr Jug. B männl. Jahrg. 1998/99 mit H.J. Obergfell und Hans Glunk 20.30 Uhr - 22.00 Uhr Herren I mit Nico Vollmer Abteilung Turnen: 14:00 Uhr Walking mit Elvira Moser 18.30 Uhr Karate und Jiu Jitsu mit M. Franki 8. Dan, für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren im evangelischen Gemeindehaus Skiabteilung: 19.00 Uhr Lauftreff der Skigymnastik Strahlten vor Glück - die Tagessiegerinnen Caroline Wurth (links) und Sophie-Marie Nattmann. Schwarzwaldverein Gutach Sonnenaufgangswanderung startet Sonntagfrüh Der Schwarzwaldverein Gutach bittet alle angemeldeten Personen zur Sonnenaufgangswanderung am Sonntag, 12. April, sich morgens Punkt 6.00 Uhr am Parkplatz in Gutach Dorfmitte einzufinden. Die Gehzeit beträgt ca. 90 Minuten. Im Anschluss werden die Frühaufsteher mit einem Frühstücksbuffet belohnt, bevor der 45 minütige Rückweg ansteht.. Weitere Anmeldungen sind leider nicht mehr möglich da die Tour ausgebucht ist. Montag: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 17:00 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E männl. Jahrg. 2004/05 mit Gerhard u. Michael Wöhrle, 17:30 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E weibl. Jahrg. 2004/05 mit Hans Jörg Kovac u. Anita Spagnolo 18:30 Uhr - 20:00 Uhr Jug. A +B weibl. Jahrg. mit Timo Hesse, Doris Glunk u. Mona Frank Mittwoch: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 16:30 Uhr - 17:45 Uhr Jug. B weibl. Jahrg. 1998/99 mit Mona Frank, Karla und Stefanie Wöhrle 17:30 Uhr - 19:00 Uhr Jug. C männl. Jahrg. 2000/01 mit Mike Lehmann und Dario Morales Sporthalle Gutach 17:00 Uhr - 18:15 Uhr Jug. C weibl. Jahrg. 2000/01 mit Mona Frank, Karla u. Stefanie Wöhrle 18:15 Uhr - 20:00 Uhr Damen u. Jug. A weibl. mit Felix Grimm Abteilung Turnen: 16.00 Uhr - 17-30 Uhr „Mädchenriege“ (3. Und 4. Klasse) mit Claudia Wöhrle, Martina Spagnolo und Melanie Stevens 19.00 Uhr - 20.00 Uhr „Frauenriege II“ mit Elvira Moser 20.00 Uhr - 21.00 Uhr „Rückenfit“ mit Christel Griesbaum 20.00 Uhr - 21.00 Uhr „Frauenriege I“ mit Gerlinde Aberle 21:00 Uhr - 22:00 Uhr Männerriege „Wer rastet, der rostet“ mit Hermann Haas Donnerstag: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 18:00 Uhr - 19:15 Uhr Jug. D männl. Jahrg. 2002/03 mit Felix Gorenflo und Uwe Peter 19:00 Uhr - 20:30 Uhr Jug. B männl. Jahrg. 1998/99 mit H.J. Obergfell und Hans Glunk Sporthalle Gutach 16.00 Uhr - 17.00 Uhr Minis II ab Jahrg. 2008 mit Ilona u. Mike Lehmann und Lena Aberle 49 Gutach Donnerstag, 9. April 2015 17.00 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E männl. Jahrg. 2004/05 mit Gerhard und Michael Wöhrle 17:15 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E weibl. Jahrg. 2004/05 mit Hans Jörg Kovac und Anita Spagnolo 18:30 Uhr - 20:00 Uhr Jug. C männl. Jahrg. 2000/01 mit Mike Lehmann und Dario Morales 20:00 Uhr - 21:30 Uhr Jug. A männl. Jahrg. 1996/97 mit Johannes Haas und Jens Dieterle 20.30 Uhr - 22.00 Uhr Herren II mit Frank Model und H.J. Haas Abteilung Turnen: 15.00 Uhr - 16.00 Uhr „Eltern- Kind- Riege“ mit Annerose Berger, Manuela Dold und Christine Herrmann 20.00 Uhr - 21.00 Uhr „Freizeitsport“ mit Susanne Heinzmann Der Ausflug in den Europapark findet am Samstag, den 16. Mai statt. Es sind alle Jugendlichen herzlich dazu eingeladen. Anmeldungen hängen am schwarzen Brett in der Sporthalle aus oder können auch direkt von der Homepage des TuS Gutach bezogen werden. Wir freuen uns auf reges Interesse. Eure Jugendleiter Freitag: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 16:30 Uhr - 18:00 Uhr Jug. D weibl. Jahrg. 2002/03 mit Werner Heidig und Claudia Staiger Sporthalle Gutach 19.45 Uhr - 21.15 Uhr Herren I mit Nico Vollmer 21.00 Uhr - 22.30 Uhr Damen I mit Felix Grimm Diese Einheiten von Damen und Herren finden im wöchentlichen Wechsel statt. Abteilung Turnen: 14.30 Uhr - 15.30 Uhr „Kleinkinderrriege“ (4+5 Jahre) mit Brigitte Heinzmann und Uschi Storz 15.30 Uhr - 16.30 Uhr „Mädchenriege“ (ab sechs Jahren+ 1. Klasse) mit Susanne Weigold und Claudia Wöhrle 14.30 Uhr - 15.30 Uhr „Mini- Buben“ (ab sechs Jahren) mit Gerhard Franz und Diana Streif 15.30 Uhr - 17.00 Uhr „Bubenriege“ (Geräte) mit Gerhard Franz Ausflug zum Büchereck und in den Europapark mit dem TuS Am 17. Juli werden die Jugendleiter Franziska Roenn und Florian Eichin mit den Kindern und Jugendlichen aus den Turn- und Handballabteilungen zum 22ten Mal auf´s Büchereck wandern. Wir werden dort grillen, gemeinsam spielen und jede Menge Spaß haben. Die Kinder haben auch die Möglichkeit ihre Zelte aufzubauen oder in der Schutzhütte zu übernachten. Anmeldungen werden in den nächsten Wochen von den Übungsleitern/ Trainern ausgeteilt oder können direkt von der Homepage des TuS Gutach bezogen werden. Kostengünstige Kleinanzeigen für private Anbieter Kontakt unter 07 81 / 504 - 1455 oder - 1456 [email protected] Handballsaison 2014/2015 Spieltagsvorschau TuS Gutach 1901 e.V. : Aktive SG Gutach-Wolfach: männl.+weibl. Jugendmannschaften Spielklasse wJA-BK mJC-BK-2 mJA-BK 50 Datum Sa, 11.04.2015 Sa, 11.04.2015 So, 12.04.2015 Uhrzeit 16:30 14:15 13:00 Heim HSG Murg HGW Hofweier 2 SG Willstätt-Auenheim Auswärts - SG Gutach/Wolfach - SG Gutach/Wolfach 2 - SG Gutach/Wolfach Halle Forbach/Schulsporthalle Hohberg/Hohberghalle-Niederschopfheim Willstätt/Hanauerlandhalle
© Copyright 2024 ExpyDoc