Aktuell · Aktuell · Aktuell E 63609 Amtliches Nachrichtenblatt 13. Jahrgang MITTWOCH, 1. April 2015 KW 14 Frohe Ostern Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern, allen Menschen, die wegen Krieg und Gewalt bei uns Zuflucht gefunden haben sowie natürlich allen Feriengästen ein frohes Osterfest sowie schöne Feiertage. Und den Kindern ein fröhliches“Hasjagen“ Manfred Wöhrle Bürgermeister Stadt Hausach Siegfried Eckert Bürgermeister Gemeinde Gutach Herausgeber: Stadtverwaltung Hausach Stadtverwaltung Hornberg · Gemeindeverwaltung Gutach Verantwortlich für den amtlichen Teil sind die Bürgermeister, für den nichtamtlichen und Anzeigenteil der Verlag. Siegfried Scheffold Bürgermeister Stadt Hornberg Erscheint wöchentlich donnerstags. Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg, Telefon: 07 81/5 04-14 55, Fax: 07 81/5 04-14 69, E-Mail: [email protected] Aktuell Mittwoch, 1. April 2015 Apotheken-Bereitschaftsdienst Er erfolgt im täglichen Wechsel ab 8.30 Uhr Fr. 03.04. Apotheke zur Eiche Hausach, Gustav-Rivinius-Platz 1, Tel.: 07831 - 63 35, 77756 Hausach Sa. 04.04. Bären-Apotheke Hornberg, Am Kirchplatz 6, Tel.: 07833 - 74 33, 78132 Hornberg So. 05.04. Apotheke Steinach, Hauptstr. 29, Tel.: 07832 - 9 18 40, 77790 Steinach Mo. 06.04. Stadt-Apotheke Haslach, Hauptstr. 26, Tel.: 07832 - 22 91, 77716 Haslach Di. 07.04. Bären-Apotheke Hornberg, Am Kirchplatz 6, Tel.: 07833 - 74 33, 78132 Hornberg Mi. 08.04. Kinzigtal-Apotheke Haslach, Lindenstr. 5, Tel.: 07832 - 34 29, 77716 Haslach Do. 09.04. Apotheke Iff Hausach, Eisenbahnstr. 68, Tel.: 07831 - 2 71, 77756 Hausach Ärztlicher Bereitschaftsdienst Im Ortenaukreis ist der ärztliche Bereitschaftsdienst seit 1. Juli 2013 neu strukturiert. Der Bereitschaftsdienst ermöglicht der Bevölkerung die ärztliche Behandlung bei akuten Beschwerden außerhalb der Praxiszeiten der niedergelassenen Ärzte. Notfallpraxen am Ortenau Klinikum in Offenburg, Lahr und Wolfach. Patienten können bei akuten Erkrankungen ohne vorherige Anmeldung während der Öffnungszeiten direkt in die Notfallpraxen kommen. • Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis 22 Uhr Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr • Offenburg / Kinder , Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr • Lahr, Klostenstraße 19, 77933 Lahr Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 21 Uhr • Wolfach, Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die zentrale Rufnummer 01805 19292 460 zu erreichen. Die Rettungsleitstelle des Deutschen Roten Kreuzes vermittelt dann wie bisher an die nächste Notfallpraxis oder an einen der diensthabenden Ärzte. Zahnärztliche Notrufnummmer: 01803/222555-11 Soziale Dienste Kommunaler Sozialer Dienst 0 78 34 / 9 88 31 20 Landratsamt Ortenaukreis Brenzheim Wolfach 0 78 34 / 8 38 50 Kurzzeit-/ Dauerpflege, Verhinderungspflege, Wohnbereich f. Demenzkranke, Betreutes Wohnen, Luisenstr. 4, 07834/838510 Seniorenzentrum „Am Schlossberg“ Hausach • Pflegeheim: Langzeitpflege, Kurzzeitpflege 07831/969120 • Ambulanter Pflegedienst 07831/9691222 • Tagespflege 07831/9691222 • Betreutes Wohnen 07835/63980 Pflegeheim Stephanus-Haus, Hornberg 07833/96 00 90 Kurzzeit-/Dauerpflege Tagespflege im Bürgerhaus Haslach ein Angebot für pflegebedürftige Seniorinnen und Senioren - zur Entlastung pflegender Angehöriger; Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 8 bis 17 Uhr; Tel. 07832/8079 2 Arbeiterwohlfahrt Mobiler sozialer Dienst, Hilfen im Haushalt, mehrstündige Betreuungen, „Essen auf Rädern“, täglich frisch: in Hornberg, Frau Fix, Mo. – Fr., 9.00 – 12.00 , Do., 14.00 – 16.00 0 78 33 / 2 45 in Hausach, Frau Salzmann 0 78 31 / 63 08 Caritasverband Kinzigtal, Caritasbüro Wolfach, Kirchplatz 2, Tel. 07834/8670316 Caritassozialdienst, allg. Sozialberatung, Schuldnerberatung, Familienpflege Caritashaus Haslach, Sandhaasstr. 4, Tel. 07832/99955-0 Psychologische Beratungsstellen für Eltern, Kinder und Jugendliche und für Ehe-, Familien- und Lebensfragen/Fachstelle Frühe Hilfen; Durchwahl -300. Offene Sprechstunde ohne Voranmeldung: Dienstag 14 – 15 Uhr. Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle für Pflege und Versorgung im Kinzigtal/Demenzagentur/Hospizgruppen Kinzigtal; -220; Schwangerensberatung; -225 Internet: www.caritas-kinzigtal.de DRK Kreisverband Wolfach, Hausach 0 78 31 / 93 55-0 Pflegedienst (alle Pflegen, hauswirtschaftl. Hilfen), Mobiler Sozialer Dienst, Hausnotruf, Hilfsmittelverleih, Fahrdienste, Beratungsstelle für ältere und behinderte Menschen, Migrationserstberatung, Suchdienst. Diakonisches Werk, Dienststelle Hausach Eichenstraße 24, Tel. 07831/9669-0 Mo-Fr. 09.00 – 12.00 Dienste für seelische Gesundheit Sozialpsychiatrischer Dienst, Betreutes Wohnen für psych. erkrankte Menschen, Psychiatrische Institutsambulanz, Tagesstätte Sozialberatung Beratung für Schwangere und junge Familien Schwangerschaftskonfliktberatung - staatlich anerkannt Rechtliche Betreuungen Jugendmigrationsdienst Kindertagespflege Kinzigtal 07831/9669-12 Diakoniestation im Café Vetter 07831/966164 - 0171/4702094 Grund- und Behandlungspflege Hauswirtschaftliche Versorgung Beratung in allen Fragen der Pflege Sozialstation Kinzig-/Gutachtal, Wolfach 07834/867030 Grund- und Behandlungspflege · Hauswirtschaftliche Versorgung · Rufbereitschaft · Beratung in allen Fragen der Pflege. Außenstelle Hausach, Hauptstr. 28, dienstags 11 - 13 Uhr Organisierte Nachbarschafts- und 0 78 33 / 96 04 55 Altenhilfe Gutach e.V Telefonseelsorge 08001/110111 Dorfhelferinnenstation Gutach Einsatzleitung 0 78 33 / 17 15 Hornberger Tafel Einkaufsmöglichkeit für Bedürftige, Hornberg, Leimattenstr. 15, Öffnungszeiten: Dienstag + Freitag von 15.00 - 17.00 Uhr Ansprechpartner: Henriette Haas 07833/96996 Drobs, Jugend- u. Drogenberatung, Haslach 0 78 32 / 9 67 86 Do. 13 – 17 Uhr Besuchs- und Hospizdienst 0 78 31 / 63 91 Trauerbegleitung Offenburger Frauenhaus Frauen helfen Frauen 07 81 / 3 43 11 Weisser Ring e.V. 0781/9666733 Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Krimi nalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten. NOTRUFE Rettungsdienst/Notarzt Feuerwehr Polizei Krankentransport 1 12 1 12 1 10 0781 / 1 92 22 (Nur im Ortsnetz von Offenburg ohne Vorwahl möglich!) Polizeiposten Wolfach 0 78 34/ 83570, Fax 8357-29 Polizeirevier Haslach 0 78 32 / 975920, Fax 97592-29 Krankenhaus Wolfach 0 78 34 / 97 00 Gift-Notruf 07 61 / 19240 Stromstörungsdienst E-Werk Mittelbaden078 21/ 2 80-0 Gasversorgung 0 18 02 / 76 77 67 Störungsstelle Strom- u. Gasversorgung EGT Energie GmbH Triberg 0 77 22/ 86 10 Aktuell Mittwoch, 1. April 2015 Gemeinsame Mitteilungen Kirchen Kirchliche Nachrichten der kath. Pfarrgemeinden Gutach, Hausach, Hornberg und Niederwasser Besinnung „Gott halte seine Hand über dir, wenn die Klippen steil sind und der Grund nicht mehr sichtbar ist.“ Aus Irland Donnerstag, 02.04. - Gründonnerstag - Lesung: 1 Kor 11, 23-26 10.00 UhrMinistrantenprobe in Hausach, Hornberg u. Niederwasser 20.00 UhrHausach: feierliches Abendmahlsamt für die ganze SE mitgest. vom Astragalos-Chor, die Erstkommunionkinder mit ihren Angehörigen sind ganz besonders eingeladen, anschließend Betstunden mit den Gruppen kfd und KLJB Freitag,03.04. Karfreitag – Todestag unseres Herrn Jesus Christus Lesungen: Jes 52, 13-53, 12 Hebr 4, 14-16; 5, 7-9 09.00 UhrHausach/Kreuzbergkapelle: Gebete/Andacht zum Karfreitag (bis ca. 9.30 Uhr) danach ist die Kapelle bis 17 Uhr geöffnet 10.30 UhrGutach: Familienkreuzweg der Seelsorgeeinheit; die Kinder können hierzu ihre Fastenopferkässchen mitbringen. Die Kässchen können aber auch in den anderen Gottesdiensten abgegeben werden. 15.00 Uhr Hausach: Karfreitagsliturgie 15.00 Uhr Hornberg: Karfreitagsliturgie 16.00 UhrNiederwasser: Karfreitagsliturgie mitgest. v. Kirchenchor Samstag,04.04. Karsamstag – Lesungen: Vorsteher der Liturgie fragen Auferstehungsfeiern: in allen Gemeinden unserer SE werden vor dem Gottesdienst Osternachtkerzen mit Becher (auf Spendenbasis) angeboten. Selbstverständlich können auch eigene Kerzen mitgebracht werden – bitte auf Tropfschutz achten! 10.00 UhrNiederwasser: Probe in der Kirche für die Erstkommunionkinder 20.30 Uhr Hausach: Osternachtfeier 20.30 UhrHornberg: Osternachtfeier mit Eucharistiefeier 20.30 UhrNiederwasser: Osternachtfeier mitgest. v. Kirchenchor - Speisesegnung Sonntag,05.04. - Ostersonntag – Auferstehung des Herrn - Lesung: Kol 3, 1-4 08.30 UhrHausach: feierliches Hochamt, mitgest. v. den Kirchenchören Hausach-Hornberg - Speisesegnung 10.15 Uhr Hornberg: feierliches Hochamt, mitgest. v. den Kirchenchören Hausach-Hornberg - Speisesegnung 19.00 UhrHausach: Feierliche Ostervesper mit Aussetzung und Segen (09.30 Uhr evang. Fernsehgottesdienst im ZDF) Montag, 06.04. – Ostermontag 08.30 UhrHausach/kath. Kirche: Ökum. Ostergottesdienst 10.15 UhrGutach: Wortgottesdienst Feierliche Erstkommunion in Niederwasser: Ich bin das Brot des Lebens 10.15 Uhr Gottesdienst mit feierlicher Erstkommunion 15.30 UhrDankandacht mit den Erstkommunionkindern und der ganzen Gemeinde Dienstag, 07.04. – einschl. Donnerstag, 09.04. keine hl. Messen Donnerstag, 09.04. 09.00 Uhr Hornberg: Betstunde Freitag, 10.04. 10.00 UhrHausach: Probe in der Kirche für die Erstkommunionkinder 18.20 Uhr Hausach: Rosenkranzgebet 19.00 UhrHausach: hl. Messe für Josefine Klausmann (v.d. Schulkameraden 1931/32)/Konrad Decker u. Ang./ gest.Jtg. Pfr. Theodor Benz/ Leb.u. Verst. d. Fam. Uhl, Frohnau/ Jtg. Theresia Gebert/ Gertrud Gutmann/ Willi Bonath u. Ang./ Berta Räpple, Maria Skuhala u. Ang./ Jtg. Hedwig Schwarz, Renate Mörs u. Else Strach/Verst. d. Fam. Schwidergall-Jehle/Verst. d. Fam. Sonntag, Mosmann, Ruf, Radowec u. Ang./ Karola u. Josef Oehler, Karl u. Barbara Jäckle/ Hildegard, Otto u. Richard Klausmann Kollekte „brüderlich teilen“ Samstag, 11.04. 10.00 UhrHausach: Probe in der Kirche für die Erstkommunionkinder 17.00 UhrHausach: Tauffeier für Alisa Brandl; Leon Schmid; Niels Wagishauser; Mats Keller 18.30 Uhr Gutach: Sonntagvorabendmesse Sonntag,12.04. - Weißer Sonntag - Lesung: Apg 4, 32-35 08.30 Uhr Hornberg: Hauptgottesdienst Feierliche Erstkommunion in Hausach: Ich bin das Brot des Lebens 3 Aktuell 10.15 Uhr Hausach: Gottesdienst mit feierlicher Erstkommunion 15.30 UhrDankandacht mit den Erstkommunionkindern und der ganzen Gemeinde (09.30 Uhr kath. Fernsehgottesdienst im ZDF) Zusätzliche Mitteilungen: Frauengemeinschaft Hornberg Am Donnerstag, 9.April besuchen wir das Mineralienmuseum „Welt der Kristalle“ in Dietingen. Treffpunkt im um 13 Uhr an der kath. Kirche in Hornberg. Nähere Infos bei Melanie Weißer, Tel. 07833/6647 Kfd Hausach: Besuch im Kloster Gengenbach Wir laden alle Frauen recht herzlich ein, mit uns im Kloster Gengenbach das Paramentenmuseum, den Klosterladen und die Kerzenwerkstatt zu besichtigen. Schon vor über 200 Jahren übten sich die Klosterschwestern im Sticken von Paramenten. Dabei handelt es sich um ornamentale Gewänder und Stoffdekorationen für sakrale Zwecke, von Altardecken bis zu Messgewändern. Bis heute wird diese Kunst als Handwerk mit Tradition gepflegt und an die nachkommenden Schwestern weitergegeben. Wir treffen uns am Dienstag, 21. April um 14.15 Uhr am Hausacher Bahnhof. Von dort starten wir mit dem Zug nach Gengenbach. Nach der Besichtigung werden wir noch in Gengenbach einkehren, bevor wir voraussichtlich um 19.12 Uhr mit dem Zug nach Hausach zurückfahren. Geplante Ankunft in Hausach ist 19.30 Uhr. Die Fahrtkosten betragen 7 Euro. Wir freuen uns auf einen netten Ausflug mit vielen interessierten Frauen. Sie können sich bis 13. April bei Agathe Welle, Telefon 07831/541 oder Email. [email protected] anmelden. Gruppe für trauernde Angehörige nach Suizid Warum? Diese Frage stellt sich für viele, die um einen nahestehenden Angehörigen trauern. Besonders schmerzhaft ist sie, wenn sie ihn durch Suizid verloren haben. Zur Trauer kommen häufig Schuldgefühle oder Scham, Wut und Aggression hinzu, die Betroffene zusätzlich verunsichern. Zusammen mit der Evangelischen Erwachsenenbildung und der Telefonseelsorge Mittelbaden lädt das Bildungszentrum Offenburg zu einer Gesprächsgruppe für trauernde Angehörige nach Suizid ein. Die Gruppe wird begleitet von Brigitte Wörner (Fachkrankenschwester, Trauerbegleiterin) und Heribert Kampschröer (Diplom-Theologe, Trauerbegleiter). Ein erster orientierender Abend findet am 21. Mai 2015 von 19.00 – 21.00 Uhr statt. Weitere 10 Treffen sind geplant zwischen 18. Juni und Dezember. Ort: Evang. Erwachsenenbildung, Poststr.16, 77652 Offenburg, Tel. 0781 24018 Kostenbeteiligung: Einzelpersonen 75 €, Paare 130 € (auf Anfrage ist eine Ermäßigung möglich.) Weitere Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung erhalten Sie bei Brigitte Wörner (Tel. 0160 96206288, Mail: [email protected]) Bildungszentrum Offenburg, Tel. 0781 925040, www.bildungszentrum-offenburg.de Netzwerktreffen Im Netzwerk Männerwege in der Erzdiözese Freiburg verbinden sich Männer, die einen Weg ins Mann-Sein gegangen sind, der sie verändert hat. Wir treffen uns jährlich an einem Wochenende unter einfachen äußeren Bedingungen zum Netzwerktreffen. Wir tauschen unsere Erfahrungen aus und knüpfen weiter an unserem Netz. Das Jahrestreffen des Netzwerks Männerwege, „Knüpf dich ein ins Netz!“ findet vom 15. - 17. Mai 2015 in Ohlsbach statt. Nähere Infos hierzu gibt es im Männerreferat im Erzbischöflichen Seelsorgeamt unter www.maennerreferat-freiburg.de 4 Mittwoch, 1. April 2015 Das innere Feuer weitergeben - Übergangsrituale für Väter und Söhne ab 16 Jahre, 19. – 21. Juni 2015 Vor allem wir Väter haben die Aufgabe unsere Söhne in das Mannsein einzuführen. Diesen Prozess des Übergangs vom Jungen zum Mann wollen wir bei diesem Seminar bewusst gestalten. Wir nehmen uns Zeit, kraftvolle Rituale durchzuführen und zu feiern. Gemeinsam gehen wir einen Weg der Bestärkung, um das eigene, innere Feuer von uns Männern anzufachen und weiterzugeben. In einer gemeinsamen Feier werden wir unseren Söhnen den Vatersegen geben und ihnen damit zusichern, dass wir ihnen zur Seite stehen und sie auf ihrem Lebensweg verlässlich begleiten werden. Leitung: Norbert Wölfle, Männerreferent Markus Kaupp-Herdick, Gemeindereferent; Ort: Geroldseck, Seelbach; Kosten: Väter 160 €, Söhne 35 €; Veranstalter: Männerreferat im Erzbischöflichen Seelsorgeamt in Kooperation mit der Ökumenischen Erwachsenenbildung, Freiburg und dem Dekanat Offenburg-Kinzigtal Anmeldung: Männerreferat, Okenstraße 15, 79108 Freiburg, Tel. 0761/5144-191, E-Mail: [email protected] Internet: www.maennerreferat-freiburg.de Heiliges Land 25.05.-03.06.2015 - Erfahrungsorte der Heilsgeschichte: Jerusalem, Samarien und Galiläa Diese Reise führt an Orte wo Jesus lehrt, Menschen mit Gott in Berührung bringt und sie an Leib und Seele gesund werden lässt. An diesen Erfahrungsorten orientiert sich diese Pilgerreiset nach Palästina und Israel. Hierbei geht es nicht allein um die biblischen Erzählungen und ihre Verortung, sondern auch darum, wie die Botschaft von Gerechtigkeit, Frieden und Menschenwürde sich heute leben lässt in einem Landstrich, der damals wie heute leidet unter Gewalt und Gegengewalt. Die Botschaft Jesu ist in jede Zeit hinein gesprochen, auch in die unsrige. Geistliche Leitung: Pfarrer Dr. Stefan Meisert, Diakon Josef Sonner Weitere Informationen und Anmeldung: Pilgerbüro der Erzdiözese Freiburg 0761/2077922, [email protected] Kath. Pfarramt St. Mauritius, Klosterstr. 21, 77756 Hausach Tel.: (Büro) 07831/96699-0 / Fax.: 07831/96699-20, / Tel.: (Pfarrheim) 07831/96699-15 E-Mail: [email protected] Internet: www.hausach-hornberg. Öffnungszeiten in den Osterferien: nur vormittags Dienstag – Freitag: 09.30 – 11 Uhr, Montag geschlossen! Kath. Pfarramt St. Johannes d. T, Reichenbacher Str.9, 78132 Hornberg Tel.: 07833/8400, Fax: 07833/955780 E-Mail: [email protected] Internet: www.hausach-hornberg.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag, Donnerstag, Freitag 9 -11 Uhr – Montag u. Mittwoch geschlossen! Neuapostolische Kirche Gemeinde HASLACH, Königsberger Straße 3 Karfreitag, den 3. April 9:30 Uhr Gottesdienst Aktuell Mittwoch, 1. April 2015 Sonntag, den 5. April (Ostern) 9:30 UhrFestgottesdienst des Bischofs Heiniger und Hochzeit von Karl-Heinz und Gerda Nordmeier in Offenburg, Glaserstraße 1 Mittwoch, den 8. April 20:00 UhrGottesdienst des Bezirksältesten und Bezirksevangelisten Donnerstag, den 9. April 15:00 Uhr Seniorenchorprobe in Offenburg Jehovas Zeugen laden weltweit zu einer weiteren Veranstaltung ein. Es geht um ein praxisnahes Thema für die Familie. Schon heute kann man eine glückliche Familie sein. Wie? Die biblische Antwort erhalten Sie am Sonntag, den 12. April durch den Vortrag „Vollkommenes Familienglück ist verheißen“. Ort der Veranstaltung: Königreichssaal von Jehovas Zeugen, Barbarastr. 22, 77756 Hausach 09:30 Uhr Informationen über die Gedenkfeier und weitere Zusammenkünfte in Ihrer Nähe finden Sie auch auf www.jw.org Über uns Zusammenkünfte Sonntag, den 12. April 10:00 UhrFestgottesdienst des Stammapostels (Übertragung aus Karlsruhe-Mitte) Mittwoch, den 15. April 20:00 UhrFestgottesdienst des Apostels M. Schnaufer mit den Gemeinden Gengenbach und Wolfach Gemeinde WOLFACH, Kreuzbergstraße 1 Karfreitag, den 3. April 9:30 UhrGottesdienst des Bezirksevangelisten Grözinger Sonntag, den 5. April (Ostern) 9:30 UhrGottesdienst Die Bedeutung von Brot und Wein wird bei der Gedenkfeier erklärt (Foto: JZ) Mittwoch, den 8. April 20:00 Uhr Gottesdienst Neuapostolische Kirche im Internet: www.nak-dornhan.de www.nak-offenburg.de www.nak-sued.de Jehovas Zeugen Versammlung Hausach Freitag 19.15 Uhr: Abendmahlfeier zum Gedenken an Jesu Tod Sonntag 09.30 Uhr: Biblischer Vortrag Thema: „Wer eignet sich, die Menschheit zu regieren?“ - Jesaja 9: 5,6 10.15 Uhr: Wachtturm-Bibelstudium Thema: „Wahre Liebe: Ist sie möglich?“– Hoheslied 8: 6 Diese Zusammenkünfte werden im Königreichssaal in Hausach, Barbarastraße 22, durchgeführt. Interessierte Personen sind herzlich eingeladen. Jehovas Zeugen in Hausach: 07833 - 1895 Jehovas Zeugen im Internet: www.jw.org Millionen kommen – Sie auch? Weltweit gedenken Jehovas Zeugen einmal im Jahr des Todes Jesu Christi. Dieser Gedenktag ist ihr höchster Feiertag. Fast 20 Millionen kamen letztes Jahr, um Jesu Gebot zu befolgen. Er sagte: „Tut dies immer wieder zur Erinnerung an mich“. Die Gedenkfeier für 2015 findet am Freitag, den 3. April statt. Zu diesem besonderen Anlass laden Jehovas Zeugen Sie in den nächsten Tagen herzlich ein. Dort erfahren Sie, wie Jesu Leben und Tod für Sie Gutes bewirken kann. Ort der Feier: Stadthalle Hausach, Gustav-Rivinius-Platz 3, 20:00 Uhr Das Landratsamt informiert: Tunnel in Hausach und Wolfach wegen Wartungs- und Reinigungsarbeiten gesperrt Wegen Wartungs- und Reinigungsarbeiten wird der Sommerbergtunnel in Hausach und der Reutherbergtunnel in Wolfach für vier Nächte vom 13. bis 17. April, jeweils zwischen 20 Uhr und 5 Uhr voll gesperrt werden. Die Umleitung für den Sommerbergtunnel erfolgt über die Ortsdurchfahrt Hausach. Die Umleitung für den Reutherbergtunnel erfolgt über die Ortsdurchfahrt Wolfach. Wie das Straßenbauamt im Landratsamt Ortenaukreis mitteilt, dienen die Arbeiten dem Erhalt der Verkehrssicherheit und erfolgen nachts, um größere Verkehrsbehinderungen zu vermeiden. Ostern im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Buntes Programm mit Vorführungen und Mitmachaktionen Rund um die österlichen Symbole und Bräuche hat das Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach ein umfangreiches Programm für die Osterfeiertage zusammengestellt. Ein ganz besonderes Erlebnis wartet am Ostersonntag, 5. April, und am Ostermontag, 6. April, im Hermann-SchilliHaus auf alle großen und kleinen Besucher: Mit etwas Glück kann bei der hier eingerichteten Brutstation das Schlüpfen eines Kükens beobachtet werden. An beiden Feiertagen können die kleinen Museumsgäste im Rahmen des Osterferienprogramms zwischen 11 und 16 Uhr Ostereier aus Holz bemalen oder Osternestern aus Naturmaterialien flechten. Am Ostermontag findet um 11 Uhr die freie Sonderführung „Über den Volksglauben im Schwarzwald“ statt. Historiker und Buchautor Ralf Bernd Herden berichtet beim Rundgang über das Museumsgelände von der Glaubenswelt der einstigen Schwarzwaldbewohner. Außerdem können Interessierte am Sonntag und Montag von 11 bis 17 Uhr altes Handwerk im Original erleben. Der Drechsler zeigt, wie aus einem Stück Holz Ostereier entstehen. Außerdem können Interessierte bei der Produktion 5 Aktuell Mittwoch, 1. April 2015 sorbischer Ostereier zusehen. Im Foyer zeigt eine Glasbläserin der Dorotheenhütte in Wolfach ihr traditionelles Handwerk. Als besonderes Ereignis nimmt zudem Wilhelm Klausmann die Besucher mit seinem Gespann Schwarzwälder Füchse auf eine Kutschfahrt mit. Am Ostersonntag gibt es zudem leckere Datschkuchen und frisches Brot aus dem Holzbackofen. Das ganze Programm am Osterwochenende finden Sie unter www.vogtsbauernhof.de. Verschiebung der Abfallabfuhrtermine wegen Osterfeiertage Die Termine für die Müllabfuhr ändern sich aufgrund der bevorstehenden Osterfeiertage. Darauf weist der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft beim Landratsamt Ortenaukreis hin. Um die Abfuhr nicht zu verpassen, empfiehlt das Landratsamt Ortenaukreis, sich im Abfallkalender 2015 über die Abfuhrtage zu informieren. Im Abfallkalender sind die Abfuhrtermine – auch die Verschiebungen -verbindlich abgedruckt. Die Abfallkalender 2015 wurden Ende vergangenen Jahres an alle Haushalte im Ortenaukreis verteilt. Bei Bedarf sind sie nach wie vor bei den Stadt- und Gemeindeverwaltungen erhältlich oder auch im Internet unter www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de (Menüpunkt Abfallkalender & Abfuhrtermine) zu finden. Weitere Informationen zur Abfallentsorgung im Ortenaukreis gibt es bei der Abfallberatung des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft unter Tel. 0781 805 9600. Amtliche Bekanntmachung Sämtliche Deponien und Wertstoffhöfe des Ortenaukreises und des Zweckverbandes Abfallbehandlung Kahlenberg sind am Karsamstag, dem 4. April 2015, geschlossen. Amtliche Bekanntmachung Die Deponien und Wertstoffhöfe des Ortenaukreises sind am Samstag, dem 02. Mai 2015 geschlossen. Hinweis: Deponie und Wertstoffhof „Kahlenberg“ in Ringsheim sind wie gewohnt von 8:00 bis 12:00 Uhr geöffnet. „Donnerstags in der Ortenau - Genuss mit allen Sinnen 2015“ startet am 2. April in die fünfte Runde! Bereits zum fünften Mal gibt das Landratsamt Ortenaukreis den Startschuss für die kulturell-kulinarische Veranstaltungsreihe „DORT-Donnerstags in der Ortenau“. 6 Vom 2. April bis zum 17. Dezember 2015 wird von nun an jeden Donnerstag wieder „Genuss mit allen Sinnen“ in verschiedensten Veranstaltungen angeboten, die sowohl kulturelle als auch kulinarische Besonderheiten der Region kombinieren. „Jede der Veranstaltungen beinhaltet eine kulinarische Spezialität“, informiert Petra Kiefer, stellvertretende Tourismusbeauftragte des Landratsamts Ortenaukreis. Bei den rund 150 Events, die sich mit dem Thema „Kulinarik und Kultur des Ortenaukreises“ befassen, ist für Jeden etwas dabei: Angefangen bei ausgefallenen Stadtund Kräuterführungen, Konzerten, Theateraufführungen bis hin zu Wanderungen, musikalischen Sommerabenden oder stimmungsvollen Sekt- und Weinproben können die Besonderheiten und kulinarischen Köstlichkeiten der Ortenau mit „allen Sinnen“ erlebt und entdeckt werden. Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen gibt es in einem zweisprachigen Programmflyer, der im Landratsamt Ortenaukreis, in den Tourist-Informationen, Rathäusern und teilnehmenden Betrieben ausliegt. Außerdem kann der Flyer im Internet unter www.ortenau-tourismus.de eingesehen und heruntergeladen werden. Verschiedenes Unterhaltungsarbeiten im Sommerbergtunnel Hausach im Zuge der B33 Frühjahr 2015 Zur Erhaltung der Verkehrssicherheit müssen im Sommerbergtunnel notwendige Wartungsarbeiten und Reinigungsarbeiten durchgeführt werden. Damit die Verkehrsbehinderungen nicht so umfangreich ausfallen, werden die Arbeiten in den nachstehend beschriebenen Nächten, jeweils von 20 Uhr bis 5 Uhr, durchgeführt. Kalenderwoche 16 1. Nacht von Montag auf Dienstag 13./14. April 2. Nacht von Diensttag auf Mittwoch 14./15. April 3. Nacht von Mittwoch auf Donnerstag 15./16. April 4. Nacht von Donnerstag auf Freitag 16./17. April 2015 2015 2015 2015 In diesen Nächten ist der Tunnel voll gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die Ortsdurchfahrt Hausach Die Bevölkerung der Stadt Hausach und die Verkehrsteilnehmer werden um Verständnis gebeten. Ortenau-S-Bahn – Fahrplanänderungen zum 29. März 2015 Stundentakt zwischen Hausach und Hornberg mit Anbindung des neuen Haltepunktes Gutach Freilichtmuseum Erhöhte Kapazitäten an Wochenenden zwischen Offenburg und Freudenstadt Ab Sonntag, den 29. März 2015 gilt der Saisonfahrplan auf dem Netz der Ortenau-S-Bahn. Auf der Strecke Hausach – Hornberg mit Anbindung des neuen Haltepunkts Gutach Freilichtmuseum verkehren die Züge der Ortenau-S-Bahn im Stundentakt. Des Weiteren werden an den Wochenenden aufgrund des zunehmenden Freizeit- und Ausflugverkehrs auf der Strecke Offenburg – Freudenstadt die Kapazitäten der Züge erhöht. Zusätzlich werden nach Kundenanregungen folgende unterjährige Fahrplanänderungen vorgenommen: Mittwoch, 1. April 2015 Aktuell Auf der Kinzigtalbahn • Der erste Zug ab Hausach (87354) in Richtung Offenburg verkehrt künftig 12 Minuten früher. Dadurch erreichen die Fahrgäste in Offenburg den RE in Richtung Freiburg und Karlsruhe. Neue Ankunft in Offenburg ist um 5.35 Uhr statt bisher um 5.45 Uhr. Zusätzlich wird der Haltepunkt Offenburg-Kreisschulzentrum bedient. • Bereits zum 16. Februar 2015 wurden an Schultagen die Abfahrtszeiten des Zuges 12.20 Uhr ab Freudenstadt (87388) zwischen Schiltach und Hausach geringfügig angepasst. Dadurch wurde den Schülern der Realschule Wolfach nach Schulschluss in der 6. Stunde eine bessere Anbindung an die Ortenau-S-Bahn ermöglicht. Auf den Streckenabschnitten von Freudenstadt nach Schiltach und von Hausach nach Offenburg verkehrt der Zug zu den bisherigen Zeiten. Auf der Achertalbahn • Die Abfahrt des Zuges um 12.28 Uhr ab Achern (71714) wird samstags und sonntags auf 12.19 Uhr vorverlegt. Fahrgäste erreichen somit in Ottenhöfen den Busanschluss der RVS in Richtung Mummelsee. Ministerium für Finanzen und Wirtschaft schreibt Innovationspreis für kleine und mittlere Unternehmen aus Schmid: „Investitionen in die Innovationskraft sind Investitionen in die Zukunft Baden-Württembergs“ „Mit dem Innovationspreis des Landes Baden-Württemberg wollen wir die klugen Köpfe und die führende technologische Position unserer Wirtschaft sichtbar machen. Es sollen damit nicht nur großartige Ideen, Innovationen und unternehmerische Leistungen unserer mittelständischen Unternehmen gewürdigt werden. Es geht auch darum, Neugierde, Phantasie und den Mut zur Veränderung zu fördern. Wir wollen kluge Köpfe anstiften, sich den Fragen unserer Zeit zu stellen und neue Antworten zu finden“, sagte Finanz- und Wirtschaftsminister Nils Schmid zum Start der Ausschreibung des mit insgesamt 50.000 Euro dotierten Innovationspreis des Landes Baden-Württemberg 2015 - Dr.-Rudolf-Eberle-Preis. Mit dem Preis sollen kleine und mittlere Unternehmen der Industrie und des Handwerks für beispielhafte Leistungen bei der Entwicklung oder Anwendung neuer Produkte und technischer Verfahren moderner Technologien ausgezeichnet werden. Bewerbungen können bis zum 31. Mai 2015 eingereicht werden. An dem Wettbewerb können Unternehmen teilnehmen, die in Baden-Württemberg sitzen und mit nicht mehr als 500 Beschäftigte einen maximalen Jahresumsatz von bis zu 100 Millionen Euro erzielen. Die eingereichten Bewerbungen werden von einer Fachjury aus Wirtschaft und Wissenschaft nach technischem Fortschritt, besonderer unternehmerischer Leistung und nachhaltigem wirtschaftlichen Erfolg bewertet. Die Preise sollen im Herbst 2015 verliehen werden. Ergänzend dazu hat die MBG Mittelständische Beteiligungsgesellschaft einen Sonderpreis in Höhe von 7.500 Euro ausgelobt, der an ein junges Unternehmen vergeben werden soll. Weitere Informationen zum Wettbewerb sowie die Ausschreibungsunterlagen gibt es im Internet unter www.innovationspreis-bw.de oder bei den Handwerks-, Industrieund Handelskammern und dem Informationszentrum Patente des Regierungspräsidiums Stuttgart. Rheumaliga BadenWürttemberg Arbeitsgemeinschaft Wolfach Arztvortrag: Das Fibromyalgiesyndrom Einen Arztvortrag zum Thema „Fibromyalgiesyndrom“ bietet die Arbeitsgemeinschaft Harmersbachtal der Rheumaliga Baden-Württemberg e.V. am Montag, 13. April 2015 um 19:30 Uhr im Vortragsraum des Fitness und Wellness Center „No Limits“, Auf der Hausmatt 2 in Zell a. H. an. Was versteht man unter Fibromyalgie, was sind die Ursachen, wie könnte eine Therapie aussehen? Hierüber spricht 7 Aktuell die erfahrene und mit dem Krankheitsbild bestens vertraute Schmerztherapeutin, Frau Dr. Marianne Kessler, Haslach. Der Eintritt ist frei. Aufgrund begrenzter Teilnehmerzahl ist unbedingt eine Anmeldung erforderlich unter Tel.: 07837 – 922 98 05 (ggf. auf Band). Der LEV Ortenaukreis informiert Förderung für Streuobst-Baumschnitt beantragen Noch bis zum 15. Mai 2015 können Privatpersonen, Vereine, Mostereien, Aufpreisinitiativen und Gemeinden eine finanzielle Förderung für den Schnitt von Streuobstbäumen beim Regierungspräsidium Freiburg beantragen. Das Land Baden-Württemberg bietet im Rahmen der Streuobstkonzeption erstmals ab Winter 2015/2016 an, die Pflege mit 30 € pro Baum in den nächsten 5 Jahren zu fördern. Ziel ist, den Lebensraum Streuobstwiese für die nachhaltige wirtschaftliche Nutzung, für Erholungssuchende sowie Tiere und Pflanzen zu erhalten. Die Antragsteller müssen den Förderantrag zusammen mit einem Schnittkonzept für die nächsten 5 Jahre vorlegen, ergänzt durch eine Flurstückskarte oder ein Luftbild sowie einem Flurstücksverzeichnis. Förderfähig sind Streuobstbestände außerhalb von Hausgärten mit hochstämmigen Obstbäumen, ausgenommen Walnuss und Brennkirsche. Damit Aufwand und Nutzen der Antragstellung in einem guten Verhältnis steht, sind nur Sammelanträge für die Pflege von 100 bis maximal 1500 Bäume zulässig. Die Antragsformulare und weitergehende Informationen sind unter www.streuobst-bw.info abrufbar. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei der Gemeindeverwaltung. Der LEV Ortenaukreis unterstützt Sie gerne bei der Antragstellung. Ansprechpartnerin ist Anne-Marie Jarry, Tel.: 0781 805 7312, [email protected], www.lev-ortenaukreis.de). Bei fachlichen Fragen wenden Sie sich bitte an Hansjörg Haas von der Beratungsstelle für Obst- und Gartenbau im Landratsamt Ortenaukreis unter [email protected], Tel.: 0781 805 7113, www.ortenaukreis.de. Einladung zur Hauptversammlung der Tourist Information Gastliches Kinzigtal e.V. Die Hauptversammlung der TIGK e.V. findet am Donnerstag, den 9.April 2015 in Fischerbach im Gasthaus Zum Engel um 19.30 Uhr statt. Wir möchten hiermit alle Gastronomen, Vermieter von Ferienwohnungen und Privatzimmern sowie alle Tourismusinte-ressierte herzlich einladen. Auf Ihre zahlreiche Teilnahme freut sich die Tourist Information Gastliches Kinzigtal e.V. 8 Mittwoch, 1. April 2015 TAGESORDNUNG 1.Begrüßung und Grußwort(e) 2.Geschäftsbericht 2014 3.Kasse 2014 a. Bericht der Kassiererin b. Bericht der Kassenprüfer c. Entlastung der Kassiererin 4.Ausblick 2015 5.Entlastung des Vorstands 6.Neuwahlen des Vorstands mit Wahl/Bestellung der Kassenprüfer 7.Verschiedenes, Wünsche und Anträge Im Anschluss an die JHV: Informationsveranstaltung: Rauchmelderpflicht in BadenWürttemberg – Fragen und Antworten zur neuen Gesetzgebung Die Freiwillige Feuerwehr Fischerbach gibt Auskunft über das neue Gesetz zur Rauchmelderpflicht. Verkauf im Kultur- und Tourismusbüro Hausach, Tel. 07831/7975 Ab sofort können Sie im Kultur- und Tourismusbüro Tickets für alle Veranstaltungen erwerben, die über das Reservix-Buchungssystem erhältlich sind. Backset Schwarzwälder Kirschtorte im praktischen Schwarzwaldkoffer zur Herstellung der echten Schwarzwälder Kirschtorte Setpreis: 17,90 € Schwarzwald Balance Wellness – Set ein regionaltypisches Wellness-Konzept mit Aromen aus dem Schwarzwald im praktischen Schwarzwaldkoffer Kofferpreis: 29,90 € Vorverkauf der Freibad-Jahreskarten bis zum 30.04.2015 Europapark Rust Erwachsene: Kinder 4- 11 Jahre Wieder eingetroffen!!! Ortenauer Straußenführer 2015 Preis: 1,50 € 42,50 € 37,00 € Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg, Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69, E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss: Dienstag, 17.00 Uhr Zustellprobleme und Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] Frau Bettina Dold Telefon: 0 78 32 / 97 60 99-16 Telefax: 0 78 32 / 97 60 99-19 E-Mail: [email protected] Herr Richard Geiler (nur Sonderthemen) Telefon: 07 81 / 5 04 14 54 / 01 72 / 6 29 51 44 Aktuell Mittwoch, 1. April 2015 Gästeprogramm für die Woche vom 01. April 2015 bis 12. April 2015 Mi. 01.04.2015, 20 Uhr Buchpremiere "Fremdenzimmer" in der Stadthalle, Hausach. Prosa von José F.A. Oliver. Lesung und im Gespräch mit Gerwig Epkes (SWR). In Zeiten, als Integration noch ein Fremdwort war, wuchs ein Junge, dessen Eltern Fr. 03.04.2015, So., 05.04. und Mo. 06.04., 11 Uhr Naturfreundehaus Laßgrund Hausach geöffnet mit einer abwechslungsreichen Osterküche So. 05.04.2015, 20.00 Uhr, Einlass: 19.00 Uhr Osterkonzert der Musikkapelle Hofstetten Gemeindehalle Hofstetten. Programm siehe Bürgerblatt, Gäste sind herzlich willkommen! Mo. 06.04.2015,ganztags Osterhasenwanderung zur Willi Kern – Hütte, Haslach Sa. 11.04.2015, 09.00 - 15.00 Uhr Flohmarkt in der Historischen Altstadt, Haslach Sa. 11.04.2015, ab 9.00 Uhr Altpapiersammlung in der ganzen Stadt, Hausach Sa. 11.04.2015, 20.30 Uhr Dust Bowl im Gasthaus 'Zum Schwabenhans' Hausach. Heimspiel!!! Bekannte Musiker aus der Umgebung in einer speziellen Formation So. 12.04.2015, 13 - 17 Uhr Spiele- u. Spaßnachmittag im Hallenbad Hausach. Im Schwimmerbereich wird ein aufblasbarer Riesen-Seestern (6 m Durchmesser) platziert, der Nichtschwimmerbereich ist frei zum Spielen und Toben für die Kids. 9 Aktuell Mittwoch, 1. April 2015 Wir haben für Sie geöffnet Schwarzwälder Trachtenmuseum Haslach:Di – Fr 10 – 12.30 Uhr + 13.30 – 16.00 Uhr. Telefonische Auskünfte unter 07832/706-172! Hansjakobmuseum Haslach: Winterzeit: Mi 10 – 12.30 Uhr + 15 – 17.00 Uhr, Fr 15 – 17.00 Uhr. Infos unter Tel. 07832/706-172-oder 4715 Besucherbergwerk „Segen Gottes“ Haslach- SchnellingenBesichtigungen nach Termin Absprache unter Gasthaus Blume Tel: 07832/91250 Bergbau-Freilichtmuseum „Erzpoche“Hausach: Führungen nach Vereinbarung Tel. 07831/1455 Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach:(gegenüber Bahnhof) vom 01.11. - 31.03. Do – So von 10 – 17 Uhr geöffnet, Mo, Di, Mi geschlossen. Vom 01.04. – 31.10. Dienstag – Sonntag geöffnet, Montag Ruhetag. N-Bahn-Club Ortenau Hausach:Mittwoch von 17.00 bis 22.00 Uhr. Modell-Bahn-Treff im Gebäude der Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach (gegenüber Bahnhof) Museum im Herrenhaus Hausach: Sonntags geöffnet von 14 – 17 Uhr Zunftarchiv der Freien Narrenzunft Hausach:geöffnet jeden 1. Sonntag von 15.00 Uhr – 17.00 Uhr Museumsspeicher Welschensteinach: Öffnung nach Absprache unter Tel. 07832/1094 oder 2392 Stadtbücherei Haslach:Dienstag von 14.30 - 18 Uhr; Mittwoch von 10 - 12 Uhr, Donnerstag von 14.30 Uhr - 19 Uhr; Freitag von 14.30 - 18 Uhr, Samstag von 10 - 12 Uhr. Feiertag geschlossen! Bibliothek der Generationen (BIG) Montag von 14.30 bis 19.00 Uhr, Dienstag von 09.00 bis 13.30 Uhr, Mittwoch von 09.00 bis 13.30 Uhr, Haslach, Richard- Wagner- Straße 10: Donnerstag von 09.00 bis 13.30 Uhr, Freitag von 09.00 bis 12.00 Uhr, Nur an Schultagen geöffnet! Mediathek Hausach, Klosterplatz 1:Montag von 15 - 19 Uhr; Dienstag von 10 - 12 Uhr; Mittwoch von 15 - 18 Uhr; Donnerstag von 12 - 14 Uhr; Freitag 15 - 18 Uhr, Samstag von 10 – 12 UhrBücherei im Pfarrheim Steinach: Mittwoch von 17.30 bis 19.00 Uhr Gemeindebücherei Mühlenbach: Dienstag von 9 bis 10.30 Uhr und Donnerstag von 18 bis 20 Uhr. Mountainbike Ritzelrocker Fischerbach:Dienstags 16.45 Uhr, Training für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahre; dienstags, 18 Uhr drei geführte Mountainbike-Touren eingeteilt in verschiedene Leistungsklassen; sonntags, 9.30 Uhr, an jedem 3. Sonntag im Monat, Treffpunkt am Rathaus, Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de Rennrad Ritzelrocker:Donnerstag, 18 Uhr, zwei geführte Rennrad Touren, Sonntag, 9.30 Uhr , an jedem 1. Sonntag im Monat Treffpunkt am Rathaus, Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de Radsportverein Haslach: Am Samstag fahren die Mountainbiker Touren in 3 Gruppen. Treffpunkt ist der Klosterplatz um 14.00 Uhr Am Mittwoch den 1. April um 17 Uhr treffen wir uns am Klosterplatz in Haslach um Spaßorientiertes Mountainbiken mit Schüler/innen und Jugendlichen zwischen 9 und 14 jahren zu Veranstalten. Für alle besteht Helmpflicht! Mountainbike-Gruppe Steinach:Montags 18.00 Uhr 2 – 3 Stunden- Tour. Es besteht Helmpflicht! Nähere Infos unter www.wurzelhopser.de oder 07835/7465 Nordic Walking Mühlenbach:Treff (Ski Club Mühlenbach) Von Anfang April – Ende Oktober: jeden Mittwoch um 8.00 Uhr und um 19.00 Uhr; Samstag um 14.30 Uhr . Treffpunkt am Sportplatz. Von Anfang November – Ende März: Jeden Mittwoch um 9.00 Uhr und 14.30 Uhr, Samstag um 14.30 Uhr. Treffpunkt am Sportplatz. Nordic Walking DJK Welschensteinach: Dienstag 9.00 Uhr beim Sportplatz in Welschensteinach für Fortgeschrittene- Andrea Neumaier, Tel. 07832/976714, Lisa Müller, Tel. 07832/67152, Donnerstag 17.00 Uhr beim Sportplatz Welschensteinach zwei Gruppen für Anfänger und Fortgeschrittene – Marina Maier, Tel. 07832/3153 Nordic Walking/Nordic-Blading: Stöcke-Verleih bei Sport Klausmann, Mühlenbach, Hauptstr. 34 (Tel. 07832/975390) Tennis Mühlenbach: Anmeldung im Rathaus. Tennisplätze Haslach: Bei Platzbenutzung anmeldung in der Tourist-Info (Altes Kapuzinerkloster) Montag 18.30 Uhr freies Training für Erwachsene, Samstag 10.00 Uhr freies Training für Kinder. Minigolf Hausach: täglich von 10 bis 22 Uhr, kein Ruhetag Fahrradverleih Hausach bei der Minigolfanlage am Kinzigdamm: Täglich von 09.00 bis 21.00 Uhr (Tel. 07831/6800) Fahrradverleih Schmidt-Bikeshop Neue Eisenbahnstr. 6, Haslach: Montag – Freitag 9.00 - 12.15 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr Samstag: 9.00 Uhr - 13.00 Uhr, (Telefon 07832/999444). Kutschfahrten und Reiten Steinach: Infos und Anmeldung: Reiterhof „Trinie“ im Niederbach, Tel. 07832/999087 (AB) oder ab 15.00 Uhr 0173/9021190 Lauf-Treff Steinach: Mittwochs 19 Uhr. Treffpunkt Sportplatz Steinach, Clubhaus. After-Work-Biking Haslach April - September: donnerstags geführte Mountainbike-Touren in 3 Leistungsstufen + "Ladies only". TV - Haslach Es besteht Helmpflicht ! Oktober - März: donnerstags geführte Nordic - Walking - Touren. Treffpunkt ist jeweils um 18:30 Uhr auf dem Parkplatz hinter dem Fürstenberger Hof. November - März: montags Ski - und Bikegymnastik. Treffpunkt ist um 20 Uhr in der Jahnsporthalle (außer in den Schulferien). Bitte Sportschuhe, großes Handtuch und 1 EUR mitbringen. Gäste und Neueinsteiger sind herzlich willkommen. Nähere Infos bei Thomas Roser: 0170-333 4007 Badepark Hausach Hallenbad:Di.+Do., 8:00 – 21:00 Uhr, Mit. + Fr. 6:45 – 8:00 Uhr, 13:00 – 21:00 Uhr, Sa. + So. 8:00 – 13:00 Uhr Montag Hallenbad und Sauna geschlossen. Sauna mit Ergoline Solarium i. (Damen) 8:00 – 22:00 Uhr, Mi. (Herren) 13:00 – 21:00 Uhr, Do(gemischt) 8:00 – 21:00 Uhr, Fr. (gem.) 13:00 -21:00 D Uhr, Sa.+So. (gem.) 8:00 – 13:00 Uhr. Kassenschluss: Hallenbad 1 Stunde/Sauna 1,5 Stunden vor Badeschluss. Naturfreunde Senioren- Jeden 1. Donnerstag im Monat. 13.30 Uhr Treffpunkt am Klosterparkplatz. wanderung Haslach: Gäste sind willkommen. Naturfreundehaus „Laßgrund“ Touristenverein Hausach: Sonn- und Feiertags ab 11.00 Uhr geöffnet.Naturfreundehaus Tel. 07831/82140 Schirrmaier Hütte, Verschönerungsverein Steinach: Sonn- und Feiertage ab 10.00 Uhr geöffnet. Fam. Gihr, Einbacherstr. 40 Kutschfahrten bei einer Teilnahme von 2 bis 10 Personen, Preis auf Anfrage. Hausach: Ermäßigung für Gäste mit Gästekarte! Tel. Anmeldung einen Tag zuvor unter Tel. 07831/7127. Drechslerei Ramsteiner Täglich geöffnet von 8 bis 12 Uhr und von 13 bis 17.30 Uhr. Einbacherstraße 23 Hausach Vorführungen jeden Freitag von 13.30 bis 14.30 Uhr. Computerkurse, Haslach: Auch für Feriengäste, Info 07832/9798-18, Fax 07832/9798-17 Wald-Quizpfad Fischerbachtäglich; Start am Wanderparkplatz bei der „Waldstein-Schenke“ (Waldstein 19). Wegstrecke ca. 2,5 km, 120 m Höhenunterschied TTC Haslach: Training in der Eichenbach- Sporthalle :Dienstag 18.00 Uhr – 20.00 Uhr Kinder und Jugendliche Dienstag 20.00 Uhr – 22.00 Uhr Erwachsene mit der Trainerin Elena Lamonos MSC Welschensteinach Trial beim MSC Welschensteinach e.V. Fahrradtrial Indoor-Training. Freitags ab 17.00h Mühlsbach 11, 77790 Welschensteinach. Vereinseigene Trialräder vorhanden. Info unter 07832/979168. Wanderungen, Führungen u. a. benötigen eine Mindestteilnehmerzahl von fünf Personen. Wir bitten um Ihr Verständnis. 10 Mittwoch, 1. April 2015 Hausach Mitteilungen aus Hausach 11 Hausach Mittwoch, 1. April 2015 Wegweiser der Stadtverwaltung Hausach STADT HAUSACH • Hauptstraße 40 • 77756 Hausach Telefonzentrale – 0 78 31 / 79-0 • Telefax 0 78 31 / 79-56 Internet: www.hausach.de • E-Mail: [email protected] Bürgerbüro Verwaltung Kultur- und Tourismusbüro Montag – Freitag Montag–Freitag Montag -Freitag 8.30 - 12.00 Uhr 8.00–12.30 Uhr Montag u. Dienstag Donnerstag 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr Dienstag Donnerstag 8.30–12.00 Uhr 14.00–15.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 16.30 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr Bürgersprechstunde des Bürgermeisters Donnerstag, 17 bis 18 Uhr, oder nach Vereinbarung. Bürgermeister E-Mail Durchw. Zi.-Nr. Manfred Wöhrle 79-28 [email protected] Sekretariat u. Geschäftsstelle Gemeinderat Ulrike Tippmann 79-27 E-Mail [email protected] HAUPTAMT Amtsleiterin Viktoria Malek 79-20 [email protected] Sekretariat Tina Moser 79-71 E-Mail [email protected] Sachbearbeitung Kathrin Welle 79-72 E-Mail [email protected] Personalamt Elisabeth Zeller 79-63 E-Mail [email protected] Grundbuchamt, Friedhofwesen, Ordnungsamt Harald Bollweber 79-25 [email protected] E-Mail [email protected] Gemeindevollzugs- beamter Konrad Schmieder 79-22 Trauzimmer Suchtberatung 79-66 Bürgerbüro Leitung, Standesamt, Meldeamt, Ordnungsamt, Rente E-Mail E-Mail E-Mail E-Mail Fax 79-36 Lucia Bochicchio 79-26 [email protected] Sara Räpple 79-39 [email protected] Beate Strach 79-29 [email protected] Gisela Keller 79-29 [email protected] 2 2 2 2 4 1 3 5 6 Erdgeschoss Rathaus, Hauptstraße 40: BÄDER Freibad/Hallenbad Schanze 3 8 25 22 MEDIATHEK Am Klosterplatz 1 89 31 MUSEUM Hauptstraße 1 14 83/Herrenhaus HALLEN Tannenwaldhalle Waldstraße 6 96 54 47 Stadionhalle Waldstraße 10 15 09 Stadthalle Gustav-Rivinius-Pl. 3 966466 VERBANDSKLÄRANLAGE Vorlandstr. 12 Betriebsleiter Andrè Niederberger 12 31 Klärwerk-Bereitschaft 01 71 / 4 98 20 42 Kanalaufsicht Thorsten Gund 8 32 22 Kanalaufsicht Mobil 01 71 / 4 78 20 43 12 Rathaus, Hauptstraße 34: Durchw. Zi.-Nr. Kultur- und Tourismusbüro Fax 79-58 Leitung Hartmut Märtin 79-70 201 E-Mail [email protected] Barbara Henninger 79-75 201 Andrea Moser 79-75 201 E-Mail [email protected] RECHNUNGSAMT Amtsleiter E-Mail Sekretariat E-Mail Kämmerei E-Mail Steueramt E-Mail Stadtkasse E-Mail E-Mail Fax 79-57 Werner Gisler 79-21 [email protected] Kirsten Witzke 79-65 [email protected] Boris Groß 79-64 [email protected] Claudia Geeren 79-53 [email protected] Simone Schmider 79-23 [email protected] Waldemar Selevski 79-24 [email protected] Jochen Uhl 79-40 [email protected] 211 213 212 210 215 214 214 STADTBAUAMT Fax 79-55 Amtsleiter Hermann J. Keller 79-61 224 E-Mail [email protected] Sekretariat Kerstin Göhring 79-30 221 E-Mail [email protected] Bautechnik Winfried Klausmann 79-31 223 E-Mail [email protected] Hoch- und Tiefbauabteilung Sekretariat Lydia Armbruster 79-32 222 E-Mail [email protected] Wassermeister Roland Schmider 9666935 0170/5707124 Störungsdienst 0160/95351393 Baubetriebshof/ Stadtgärtnerei Benjamin Schmieder 240 / Fax 966571 E-Mail [email protected] Gutacher Str. 5 SCHULEN Grund- und Werkreal- Hauptstraße 7 9 60 90 schule Hausach/Wolfach Fax 9 60 92 Schulsozialarbeit, Jenny Fehrenbacher 9 68 84 96 E-Mail: [email protected] Kaufmännische Schulen Gustav-Rivinius-Platz 4 96 92 00 Robert-Gerwig- Hauptstraße 3 9 36 80 Gymnasium Fax 93 68 33 Paritätische Berufsfachschule für Sozial/u. Pflegeberufe Inselstraße 30 9 685-0 Volkshochschule Ortenau, Hausach 9 69 54 86 Andrea Armbruster, E-Mail: [email protected] KOMMUNALE JUGENDARBEIT/JUGENDHAUS Hinterer Bahnhof 31 966306 Feuerwehr-gerätehaus, Sattlerstraße 9 18 81/Fax 18 89 Mittwoch, 1. April 2015 Hausach Hausacher Wochenmarkt Samstag, 4. April 2015 von 7 – 12 Uhr, Klosterplatz, Brunnenplatz und in der Pfarrer-Brunner-Straße Es sind vertreten: • Mobile Hähnchenbraterei Norbert Buberle Schramberg mit Hähnchen, SchweineHaxen, Schweine-Rippchen alles frisch vom Grill, dazu als Beilage Pommes-frites und Salate • Andrea Kohmann mit Holzofenbrot, Käse vom Mooshof Tennenbronn, Käse vom Ramsteinerhof Hausach, Dosenwurst (Lyoner,.Bierwurst, Schinkenwurst)Rauchlyoner, Schnaps und Kaffeetheke mit frischem Hefezopf (der ultimative Treffpunkt jeden Samstagmorgen) • Melanie Keller: mit Blumen und Türkränzen, genähten Geschenken, rein pflanzliche Seifen, Kuchen, Osterlämmle, versch. Marmeladen und Gelees, Kirschsaft und Holunderblütensaft. • Obere Metzgerei Franz Winterhalter GmbH Elzach mit Fleisch und Wurstwaren • Ulrike Brucker-Heizmann aus Fischerbach mit Eiern aus Bodenhaltung, Eierlikör, Nudeln (eigene Herstellung) aus Hartweizen und großes Dinkelsortiment • Albert Jilg Oberharmersbach mit Holzofenbrot, Hausmacher Wurst, Speck, Marmelade, Eier, Butter, Obst nach Jahreszeit – zusätzlich jeden Samstag gesonderte Rabattaktion • Franz Armbruster mit frisch gebackenem Holzofenbauern- und Körnerbrot, Hefezopf, Wurstwaren aus eigener Schlachtung, Schwarzwälder Schinken- und Seitenspeck, verschiedene selbst gebrannte Schnäpse • Burgert's Gemüsewägele aus dem Meerrettichdorf Urloffen: aus dem Meerrettichdorf Urloffen mit großem Angebot von Obst und Gemüse überwiegend eigene Ernte (jahreszeitbedingt) • Wendelin Klausmann: Eier, Obst und Gemüse nach Jahreszeit • Familie Inthirath verkauft leckere Frühlingsrollen, Wan Tan, Samusa, Pataso und gebratene Reisnudeln, dazu eine knackige Bratwurst von den Metzgereien Decker und Riester • K. Harder mit verschiedenen Käsesorten • Ali El Kontal mit griechischen Spezialitäten wie verschiedene Oliven, gefüllte Paprika usw. Kommen Sie vorbei und probieren Sie! • Ungerade Woche:Veronika Schmider: Waldhonig, Honigbonbons, Handcreme, Lippenbalsam, Kerzen, Marmelade, Gelees und noch einige Handarbeiten. • Gerade Woche Manfred Schmider mit verschiedenen Honigsorten, Bonbons, Bienenwachs-Pflegecreme usw. Neues vom Rathaus 90. Geburtstag von Helmut Selter Am 21. März 2015 feierte Helmut Selter seinen 90. Geburtstag. Mit einem Empfang gratulierte ihm die Stadt Hausach am 22. März 2015 zu diesem runden Geburtstag und würdigte damit seine über 60-jährige Pressearbeit und sein vielfältiges ehrenamtliches Wirken in und für die Stadt Hausach. Bürgermeister Manfred Wöhrle erläuterte in seiner Laudatio das Wirken Selters: Über 6 Jahrzehnte hinweg war Helmut Selter nebenberuflich für den Schwarzwälder Boten tätig. Dieser interessante und spannende Nebenberuf war für ihn nicht nur Beruf, sondern über all die Jahre hinweg auch Berufung und mündete in ein großes ehrenamtliches Engagement. Zunächst begrüßte Bürgermeister Wöhrle den Jubilar persönlich und gratulierte ihm sowohl persönlich aber auch ausdrücklich im Namen des Gemeinderates und der städtischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu seinem 90. Geburtag am Tag zuvor. Er wünschte ihm alles Gute, vor allem Gesundheit und noch viel Lebensfreude. Ebenso freute sich Bürgermeister Wöhrle auch, die beiden Söhne Horst und Jürgen, der eine aus Mannheim der andere aus Südamerika angereist, zu begrüßen. Die Stadt Hausach möchte mit diesem Empfang Herrn Selters Lebensleistung und sein ehrenamtliches Wirken als beispielgebend würdigen. Hierzu waren neben Ehrenbürger und Altbürgermeister Manfred Kienzle, die meisten Gemeinderätinnen und Gemeinderäte, stellvertretend für frühere Stadträtinnen und Stadträte Altstadtrat Paul Armbruster sowie einige von Selters persönlichen Freunden und Weggefährten fast ausnahmslos alle der Einladung der Stadt Hausach gefolgt. Ebenso war vom Schwarzwälder Boten die zuständige Geschäftsführerin, Frau Ulrike Lambart, mit einigen Redakteuren, die auch mit Helmut Selter zusammengearbeitet hatten, anwesend. Das Offenburger Tageblatt war durch Frau Ramsteiner vertreten, ein Zeichen für ein kollegiales und wertschätzendes Verhältnis. Bürgermeister Wöhrle bestätigte, dass er gut recherchierte, vertrauensvoll gehandhabte und sachlich wiedergegebene Pressearbeit zu bewerten und zu schätzen weiß. Hierfür hat in der Vergangenheit Helmut Selter Maßstäbe gesetzt und die Messlatte hoch gelegt. Am 26.10.1953 hat Helmut Selter seinen Presseausweis erhalten. In dieser langen Zeit hat er ein umfangreiches Archiv bei sich zu Hause angesammelt. Wer aufmerksam den Schwabo liest, der kann die Jubiläumsberichte über die Eisenbahn, über das Freibad, über die Industrie, über die Geschichte der örtlichen Handels- und Gewerbebetriebe, über bekannte Persönlichkeiten in Hausach, über die Vereine, über die vielen nicht mehr vorhandenen „Wirtschaften“, über das Leben in den Tälern, über die grundsätzliche Entwicklung der Stadt mit alten Bildern unterlegt und noch vieles mehr entdecken. Helmut Selter kann auch heute noch aus seinem eigenen, von ihm angelegten und entwickelten Fundus an Artikeln, Unterlagen und Bildmaterial reichhaltig schöpfen und damit auch den Vereinen und der Stadt immer wieder weiterhelfen. Außerdem profitiert die Stadt auch von seinem sehr guten Gedächtnis und seinem zeitgeschichtlichen Verständnis. Ein großer Vorteil für Hausach war von Anfang an Selters positive Einstellung zu den örtlichen Vereinen, für die er pressemässig die Vereinsberichte verfasst und veröffentlicht hat und so für die Vereine geworben, deren Arbeit und Veranstaltungen in der Öffentlichkeit verbreitet hat, was in der Nachkriegszeit für den Aufbau unverzichtbar war. Er war und ist noch in fast allen Vereinen Mitglied, meist sogar Ehrenmitglied. Gute und umfangreiche Pressearbeit ist auch Werbung für die Stadt. Diese außergewöhnliche Leistung nun schon über fast 65 Jahre hinweg verdient großen Respekt, insbesondere vor dem zeitlichen Aufwand neben dem Hauptbe13 Hausach ruf als Postbeamter in der damaligen Kreisstadt Wolfach, der Familie, den Vereinen und seinem ehrenamtlichem Engagement. Helmut Selter hat stets klare Ziele vor Augen gehabt und diese verwirklicht: Mit 14 jüngster Postlehrling im Kinzigtal und zum Segelfliegen gekommen, mit 17 den Segelfliegerschein erworben und dadurch über lange Jahre aktiv in der Vorstandschaft der Segelsportgruppe Kinzigtal. Er hat sich das Skifahren angeeignet, war bis vor kurzem ständiger und anspruchsvoller Ausdauerschwimmer im Badepark, er hat harte aber auch gute Lebenserfahrungen aus der Gefangenschaft in Frankreich mitgebracht und sich hieraus über lange Jahre im Partnerschaftsausschuss für die Partnerschaft der Stadt Hausach mit Arbois engagiert. 1951 hat er sich dann erstmals der nebenberuflichen Pressearbeit zugewandt. Aufgrund seiner klaren Einstellung ließ er diese Arbeit auch zeitweise ruhen, um sich z.B. politisch aktiv in Hausach für den Berufsschulstandort Hausach zu engagieren. Auch dieses Engagement hat sich gelohnt - Hausach ist heute zentraler Berufsschulstandort für die Region. Seit 1957, also auch bald 60 Jahre her, arbeitet Helmut Selter im Heimatbriefteam mit, anfangs in Zuarbeit, dann verantwortlich und dies alles auch heute noch, jetzt zusammen mit Herrn Thomas Heizmann und Jakob Wolber, im Ehrenamt. Wer die jährlichen Heimatbriefe, heute „Burgblick“ genannt, sammelt, besitzt eine umfassende und lückenlose Information über diese Jahre hinweg. Helmut Selter war bei jeder Vereinsvertreterversammlung dabei und hat über viele Jahre hinweg die Vereinstermine nach den Versammlungen koordiniert, abgeglichen und an die Vereine persönlich verteilt. So hätte ihm heute auch gerne der Sprecher der Vereine, Stadtrat Stefan Armbruster, gratuliert. Er musste sich jedoch wegen einer anderweitigen Verpflichtung entschuldigen. Weiter hat Selter über die „Rentnerriege“ des Historischen Vereins viele Schloßbergreinigungs- und -abholzaktionen initiiert und aktiv begleitet, ebenso beim Heimatpfad. Er hat die Stadt mit Arbeitsplatzzählungen unterstützt, er hat anfangs aktiv mitgewirkt, die Tage der offenen Tür in den Industrie- und Gewerbegebieten auf den Weg zu bringen. Bis heute begleitet er die Stadt mit Rat und Tat, so konnte und darf man auch heute noch im Rathaus bei Fragen stets auf seine Hilfe bauen. Helmut Selter ist Mitglied im Arbeitskreis Chronik der Stadt und hat sich dabei intensiv mit der neueren Geschichte der heutigen Firma Ucon, die in diesem Jahr 275 Jahre alt wird, befasst. All dies ist ein Auszug aus Selters für Hausach und Einbach wirkungsvoller nebenberuflicher Pressearbeit und vor allem auch seines ehrenamtlichen Wirkens in und für die Stadt Hausach. Helmut Selter hat in dieser Zeit viele Redakteure beim Schwabo kommen und gehen sehen. Er hat allen seine Auffassung über Zeitungsarbeit vor Ort, wenn nötig auch deutlich, gesagt. Er ist keiner, der um den heißen Brei redet, sondern seine Meinung sagt und zu dieser auch steht. Er war über Jahrzehnte hinweg in jeder öffentlichen Gemeinderatssitzung und hat darüber Bericht erstattet. Jahr für Jahr hat er, meist als einziger Bürger, den Haushaltsplanentwurf im Rechnungsamt eingesehen und dann hierüber ausführlich berichtet. Er war über die Firmen, deren Auftragslage, die Arbeitnehmerzahlen, deren anstehende Veränderungen, bestens informiert. Bürgermeister Wöhrle wünscht Helmut Selter nun, dass er noch lange in seinen Garten gehen und sich daran erfreuen kann, dass er weiterhin noch lange den „Historienstammtisch“ in der Blume besuchen kann, ebenso wie noch ab und zu aufs Käppele fahren, wohin er früher fast jede Woche gewandert ist. Für den Schwarzwälder Boten gratulierte die Geschäftsführerin Frau Ulrike Lambart und skizziert ebenfalls nochmals Selters berufliches Wirken und seine redaktionelle Arbeit. Mit sehr persönlichen Erinnerungen schildert der langjährige Heimatbrief-Redaktionskollege Thomas Heizmann 14 Mittwoch, 1. April 2015 seine ersten Begegnungen, seine Zusammenarbeit und die daraus nun entstandene sehr enge Freundschaft zu seinem väterlichen Freund Helmut Selter. Zwei Querflötenspielerinnen, Schülerinnen der Zweigstelle Hausach der Musikschule Offenburg/Ortenau umrahmten den Empfang feierlich. Die Stadt Hausach hat allen Grund Helmut Selter für sein Wirken zu danken. Bürgermeister Wöhrle gratuliert ihm daher nochmals sehr herzlich zu erfüllten 90 Lebensjahren mit dem für den Jubilar sehr treffenden Spruch: „Das Leben wird nach der Qualität und nicht nach der Zahl der Tage gemessen“. Für seine umfangreichen Verdienste hat Helmut Selter 1990 den kleinen und 1995 den großen Ehrenteller der Stadt erhalten. In Würdigung seiner Verdienste trägt sich Helmut Selter heute in das Goldene Buch der Stadt Hausach ein. Dabei vermerkt er unter dem Eintrag „der Rebell vom hinteren Bahnhof“. Anschließend konnten alle Gäste mit dem Jubilar anstoßen und ihm zu seinem 90. Geburtstag persönlich sehr herzlich gratulieren. Impressionen vom Empfang Helmut Selter Zahlreiche Gäste sind zum Empfang anlässlich des 90. Geburtstages von Helmut Selter in den Sitzungssaal des Rathauses gekommen Helmut Selter trägt sich in das Goldene Buch der Stadt Hausach ein Frau Ulrike Lambart gratuliert im Namen des Schwarzwälder Boten Mittwoch, 1. April 2015 Hausach Helmut Selter dankt der Stadtverwaltung und dem Gemeinderat für die Ehrung anlässlich seines 90. Geburtstages. Er dankt seinen Mietern, den Nachbarn und Freunden für die vielen guten Wünsche für die Zukunft. Und schließlich gilt sein Dank seinen Söhnen Horst und Jürgen, die dafür sorgten, dass er die Feierlichkeiten gut überstanden hat. Freibad Hallenbad Sauna Öffnungszeiten über die Osterfeiertage Karfreitag von 8.00-13.00 Uhr geöffnet Samstag von 8.00-13.00 Uhr geöffnet Ostersonntag von 8.00-13.00 Uhr geöffnet (Spiel und Spaß findet am So. 12.04.2015 statt!!!) Ostermontag geschlossen Den Abschnitt „Antrag Saisonkarte für das Freibad 2015“ heraustrennen ausfüllen und abgeben. Sie erhalten dann sofort Ihre Saisonkarten für die aufgeführten Personen. •Familienkarte für •Erwachsene für •Kinder/Jugend für 65,-- € anstatt für 40,-- € anstatt für 25,-- € anstatt für 70,-- € 45,-- € 28,-- € Frohe Ostern wünscht Ihnen das Badeparkteam Nutzen Sie die Gelegenheit, bis zum 30. April 2015 die Freibad-Jahreskarten beim Kultur- und Tourismusbüro zu einem bevorzugten Preis zu erwerben. Der Frühling ist da – der Badekartenvorverkauf eröffnet! Viele Gratulanten stoßen mit dem Jubilar an Fotos: Christiane Aguera Oliver, Schwarzwälder Bote 15 Hausach Mittwoch, 1. April 2015 Museum im Herrenhaus Jeden Sonntag von 14-17 h geöffnet Sammlung zur Industrie und Stadtgeschichte Bergwerksgeschichte und Leben auf dem Land Beeindruckende Exponate Führungen auf Anfrage 07831-7975 Stadthalle Hausach Veranstaltungen 2015 01.04.2015 Buchvorstellung von José F.A. Oliver „Fremdenzimmer“ 26.06.2015Seenachtsfest der Stadt- u. Feuerwehrkapelle 08.07.2015 Blutspende 10. – 17.07.2015LeseLenz Ehrenamtsabend der Stadt Hausach „Die Schönste Freude ist die Freude im Lächeln der Dankbarkeit“ (Hans Margolius). Unter diesen Gedanken stellte Bürgermeister Manfred Wöhrle die Einladung der Stadt Hausach für die vielen Ehrenamtlichen Helfer, die in der vergangenen Woche zum Dankeschönabend eingeladen waren. 16 Über 200 Personen sind auf vielfältige Weise und in verschiedensten Bereichen ehrenamtlich für die Stadt tätig, u.a. beim Kinderferienprogramm und Kindertag, im Museum, in der Mediathek, die Marktmeister für den Weihnachts- und Muttertagsmarkt, die Baumgilde, die den Weihnachtswald und Adventskranz stellt, Wegewarte, die die Wanderwege und Beschilderung instand halten u.a. auch den Abenteuerweg oder den Hausacher Bergsteig für den z.B. auch im Ehrenamt Naturkühlschränke zur Verpflegung der Wanderer errichtet wurden oder viele Blumenpaten, die sich um die Gestaltung von Beeten und Anlagen und die Blumenpflege in der Stadt kümmern. Neu waren in diesem Jahr die Betreuerinnen, welche die in Hausach lebenden Flüchtlinge unterstützen und die auch noch weitere Mitstreiter brauchen können. Bürgermeister Wöhrle freute sich, dass er mehr als die Hälfte der Geladenen im Feuerwehrgerätehaus zum Dankeschönabend begrüßen durfte. Er sprach dabei den ausdrücklichen Dank der Verwaltung und des Gemeinderates aus. Ehrenamtliches Engagement ist ein wertvoller und wichtiger Beitrag für die Gemeinschaft in der Stadt, viele Angebote werden damit erst ermöglicht. Deshalb ist es für ihn und die Verantwortlichen in der Stadt immer wieder eine sehr schöne Freude zu sehen, wieviele Menschen sich ehrenamtlich und uneigennützig dafür engagieren, dass unsere Stadt Hausach lebens- und liebenswert ist und bleibt. Die Landfrauen sorgten mit einem bunten Salatbuffet und Käseplatten sowie mit Kaffee und frischem Hefezopf für das leibliche Wohl der Gäste. Unterstützt wurden sie von Feuerwehrkameraden hinter der Theke. In einem sehr informativen Vortrag stellten Mitglieder des Vereins „Wir für Burkina e.V.“ die Arbeit des Vereins und das Engagement vor Ort in Burkina Faso - u.a. auch gemeinsam mit weiteren Engagierten aus der Partnerschaft Arbois - vor und warben dabei auch um Unterstützung. Ein kleiner Beitrag dafür wurde dann auch an diesem Abend aus den Reihen der Gäste spontan in einem Spendenkässle geleistet. Eine kurze Vorschau auf die Burgfestspiele 2015 und das neue Stück „Graf Heinrich VI.“ boten die Burgschauspieler und machten damit neugierig auf die Wie schon in den vergangenen Jahren gab es auch wieder eine Verlosung mit einigen interessanten Gewinnen, so. z.B. Gutscheine für Hotelübernachtungen die Erwin Fehrenbacher von einer Tourismusmesse mitgebracht hatte, Vespergutscheine für das Naturfreundehaus „Lassgrund“ gestiftet von den Naturfreunden, Herz-Gutscheine gestiftet vom Forum Hausach, Eintrittsgutscheine gestiftet von der SchwarzwaldModellbahn, Eintrittsgutscheine für das Jahreskonzert der Stadtkapelle, Gutscheine für LeseLenzVeranstaltungen, für die Buchpräsentation von José Oliver, für die nächsten Burgfestspiele und städtische Veranstaltungen nach Wahl sowie die von Herrn Litsche gestalteten Hausach-Bildbände. Folgende Gäste hatten dabei einen Gewinn gezogen: Hildegard Remler, Brigitte Brüstle, Martin Prill, Gerhard Wölfle, Kerstin Rutkowski, Margarete Franz, Mathias Vetterer, Ernst Remler, Franz Schmid, Karin Knobloch, Ursula Aberle, Hildegard Welle, Paul-Uwe Schmider, Kathrin Haack, Heinrich Ecker, Melanie Badke, Melanie Hauser, Martin Schmider, Franz Hauer, Ludwig Uhl, Hedwig Kern, Julie Dold, Gerlinde Benz, Stefan Blattmann, Elisabeth Harter, Erika Kohmann, Hilda Spinner, Theresia Wagner, Josefine Himmelsbach, Gernot Issel, Leonie Huber, Andreas Hoda,, Norbert Sum, Michael Kolinski, Hermann Vetterer, martin hansmann, Waltraud Rössler, Inigo Franz, Klaus Schmider, Martin Blattmann. Mit einem kleinen Dankeschön der Stadt – ein Kaffeebecher mit Hausach-Skyline gefüllt mit einem süßen Ostergruß – brachte Bürgermeister Wöhrle nochmals den Dank der Stadt zum Ausdruck und sprach schließlich auch den Wunsch und die Bitte aus, die Stadt weiterhin so tatkräftig und engagiert zu unterstützen. Mittwoch, 1. April 2015 Hausach Fotos: Stadt Hausach Homepage: mediathek-hausach.de Tel. 07831/8931 Öffnungszeiten: Mo 15 – 19 Uhr, Di 10 – 12 Uhr, Mi + Fr 15 – 18 Uhr, Do 12 – 14 Uhr, Sa 10 – 12 Uhr Tipp der Woche Tipp der Woche Thomas Suddendorf Der Unterschied Was den Mensch zum Menschen macht Was unterscheidet den Menschen von den übrigen Tieren? Wie kam es zur Entwicklung seiner besonderen Fähigkeiten? Und worin genau bestehen diese überhaupt? Der renommierte Entwicklungspsychologe und Primatenforscher Thomas Suddendorf zeigt: Nicht unsere Intelligenz an sich, erst unsere Phantasie und unser Bedürfnis, diese mit anderen zu teilen, machen den Menschen zum Menschen. Thomas Suddendorf legt ein Standardwerk vor, das unser Bild von unserem Platz in der Natur verändert. Von der Psychologie und Verhaltensbiologie über die Evolutionsgeschichte bis hin zu den Neurowissenschaften verknüpft er erstmals die jüngsten Erkenntnisse aller relevanten Wissensgebiete. Fesselnd berichtet er, wie er die frühkindliche Entwicklung und das Verhalten von Menschenaffen erforscht. Suddendorf zeigt, dass die Alleinstellung des Menschen dadurch entstand, dass wir andere menschenähnliche und sogar eindeutig menschliche Spezies ausrotteten. Er warnt davor, die Kluft durch die Auslöschung der Menschenaffen noch zu vergrößern. Verblüffend ist, dass offenbar alle einzigartigen Eigenschaften des Menschen auf nur zwei grundlegende Besonderheiten zurückgehen: unsere unbändige Imaginationskraft und das Bedürfnis, unsere Gedanken mit anderen zu teilen Ein bahnbrechendes Buch, das "auf seinem Gebiet wohl allein dasteht" (Richard Leakey). Zwei gute Ratschläge: Auf unserer Homepage erfahren Sie mehr über unseren Online-Katalog (eOPAC). Sie können dort nicht nur unsere Medien recherchieren sondern in ihrem Leserkonto Medien verlängern, vormerken u.v.m. Medien auf den eigenen PC (und andere Endgeräte) herunterladen können Sie in unserer Onleihe. Anleitung unter www.mediathek-hausach.de 17 Hausach Mittwoch, 1. April 2015 und Investitionsförderungsmaßnahmen wird auf festgesetzt. Amtliche Bekanntmachung §3 Kassenkredite Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 400.000 € festgesetzt. HAUSHALTSSATZUNG für das HAUSHALTSJAHR 2015 Die erforderlichen Genehmigungen wurden von der Rechtsaufsichtsbehörde am 17. März 2015 erteilt. Auf Grund von § 79 der Gemeindeordnung von BadenWürttemberg hat der Gemeinderat am 02. März 2015 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 beschlossen: §1 Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit 1. den Einnahmen und Ausgaben in Höhe von je davon im Verwaltungshaushalt im Vermögenshaushalt 17.885.600 € 15.290.700 € 2.594.900 € 2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigungen) von 1.200.000 € 3.dem Gesamtbetrag der Verpflichtungs ermächtigungen von §2 Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf 5.540.000 € 3.000.000 € §3 Die Hebesätze werden festgesetzt 1.für die Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf 340 v.H. b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 360 v.H. der Steuermessbeträge; 2.für die Gewerbesteuer auf der Steuermessbeträge 350 v.H. WIRTSCHAFTSPLAN der Wasserversorgung Hausach für das Wirtschaftsjahr 2015 (vom 01. Januar 2015 bis 31. Dezember 2015) Der Gemeinderat hat am 02. März 2015 gemäß § 14 Abs. 1 des Eigenbetriebsgesetzes den Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2015 wie folgt festgesetzt: §1 Wirtschaftsplan Der Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2015 wird im Erfolgsplan in den Einnahmen und Ausgaben auf 522.300 € und mit einem Jahresgewinn von 5.100 € im Vermögensplan in den Einnahmen und Ausgaben auf 135.100 € mit dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen auf 0€ festgesetzt. §2 Kreditermächtigung Der Gesamtbetrag der für den Wasserversorgungsbetrieb im Vermögensplan vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen 18 0€ Der Haushaltsplan und der Wirtschaftsplan liegen in der Zeit vom Donnerstag, den 02. April 2015 bis einschließlich Dienstag, den 14. April 2015 im technischen Rathaus (Haus Rist), Rechnungsamt, zur Einsichtnahme aus. Den kompletten Haushaltsplan 2015 können Sie auf unserer Homepage einsehen unter: www.hausach.de > Wirtschaft > Zahlen & Daten gez. Manfred Wöhrle, Bürgermeister Aus dem Gemeinderat Öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses vom Mittwoch, 11. März 2015 TOP 1Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung des Technischen Ausschusses vom 28. Januar 2015 Die Niederschrift über die 1. öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses vom 28. Januar 2015 war im Mitteilungsblatt am 05. Februar 2015 bekannt gemacht. Die Niederschrift wird mit acht Zustimmungen und zwei Enthaltungen wegen Nichtanwesenheit in der Sitzung am 28. Januar 2015 genehmigt. TOP 2Antrag auf Erstellen einer Produktionshalle mit Verwaltungs- und Sozialtrakt auf Flst.Nr. 84/29, Hinterer Bahnhof 2 Gleich zu Beginn des Tagesordnungspunktes erklärt Bürgermeister Wöhrle, dass dies ein sehr positiver Antrag ist mit einem klaren Bekenntnis zum Standort Hausach und weiteren Arbeitsplätzen. Der Antragsteller beabsichtigt den Neubau einer Produktionshalle mit Verwaltungs- und Sozialtrakt auf Flst.Nr. 84/29, Gemarkung Hausach, Hinterer Bahnhof 2. Das Vorhaben liegt innerhalb der im Zusammenhang bebauten Ortsteile und ist nach § 34 BauGB zu beurteilen. Die im Innerort liegenden Bauvorhaben sollen sich nach Art und Maß der baulichen Nutzung, der Bauweise und der Grundstücksfläche, die überbaut werden soll, in die Eigenart der näheren Umgebung einfügen. Im Flächennutzungsplan ist das Grundstück als gewerbliche Baufläche ausgewiesen. Auf der Straßenseite im Süden des Bauvorhabens, erstreckt sich das bestehende Industriegebiet „Hausach-Ost“. Das Bauvorhaben fügt sich in dieser Art gut in das bestehende Industriegebiet ein und bedeutet eine städtebauliche Aufwertung für diesen Bereich. Die Baumaßnahme drückt ein klares Bekenntnis der Firma Eisenschmid zum Standort Hausach aus und ist aus Sicht der Verwaltung sehr zu begrüßen. Die Verwaltung schlägt daher vor, das erforderliche Einvernehmen nach § 36 BauGB zu erteilen. Beschluss Der Technische Ausschuss stimmt dem Bauvorhaben einstimmig zu und erteilt das Einvernehmen nach § 36 BauGB. Mittwoch, 1. April 2015 TOP 3Antrag auf Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage, Kinzigstraße, Flst.Nr. 1955, Gemarkung Hausach Die Antragsteller beabsichtigen den Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage. Das Vorhaben befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplans „Eichenäcker-Brachfelder“ und ist nach § 30 BauGB zu beurteilen. Es ist geplant, das Gebäude mit einem Flachdach zu errichten. Ansonsten ist davon auszugehen, dass das Bauvorhaben dem Bebauungsplan entspricht. Das Einvernehmen gem. § 36 BauGB ist auf Grund der Abweichung vom geltenden Bebauungsplan erforderlich. Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 16. September 2013 den Aufstellungsbeschluss zur 5. Änderung des Bebauungsplans „Eichenäcker-Brachfelder“ gefasst. In der Gemeinderatsitzung am 02. März 2015 wurde weiter beschlossen, die Festsetzung wie folgt zu ändern: „zulässig sind alle Dachformen“. Somit ist davon auszugehen, dass das Bauvorhaben den künftigen Festsetzungen des Bebauungsplans entspricht. Beschluss Der Technische Ausschuss stimmt der beantragten Abweichung einstimmig zu und erteilt das erforderliche Einvernehmen nach § 36 BauGB. TOP 4Baumpflegearbeiten bzw. Entfernen von Bäumen Der Verwaltung liegen Anträge auf Entfernen eines Baumes in der Schloßstraße und im Bereich des Parkplatzes in der Gartenstraße neben der Metzgerei Decker vor. Die Bäume werden im Zuge der Baumkontrollen durch den Bauhof und die von uns beauftragte Firma kontrolliert. Der Baum in der Schloßstraße wurde regelmäßig mit Pflegeschnitten versehen und ist gesund. Die Kiefern in der Gartenstraße sind ebenfalls gesund. Dort wird der Bordstein ein wenig aufgeworfen, weil das Wurzelwerk zu wenig Platz hat. Herr Klausmann berichtet dass ca. 900 Bäume regelmäßig kontrolliert werden. In der Inselstraße wurden entlang der Kanalmauer 4 Birken und 2 Fichten entfernt. Beim Parkplatz an der Minigolfanlage wurden 3 Kastanien gefällt. Diese waren mit einer bakteriellen Infektion befallen, was Bruchgefahr zu Folge hatte. Auch wurde das Entfernen der Bäume empfohlen um eine weitere Ausbreitung zu verhindern. Im Bereich Dietersbach / Fahrweg zur Wassertretanlage wurde wilder Bestand von Haselnuss, Buchen und verschiedenen Sträuchern entfernt. Hinter der Erzpoche im Bereich zum Bühlbauern wurden die Bäume ebenfalls entfernt. Diese stellten bei Sturm eine Gefahr für die Erzpoche dar. Beschluss Der Technische Ausschuss beschließt einstimmig, die Kastanie in der Schloßstraße zu belassen. Weiter beschließt er mit 9 Zustimmungen und einer Gegenstimme die Kiefern in der Gartenstraße zu belassen. Die Bäume werden weiterhin sachgemäß mit Pflegeschnitten versehen und turnusgemäß der Baumkontrolle unterzogen. TOP 5Rückstausicherung der Stadthalle über eine Hebeanlage Die Stadt Hausach hatte am 07.07.2014 in der Stadthalle einen Rückstau im Schmutzwasserkanal der auf den Starkregen (Hochwasser) zurückzuführen war. Dies war bereits der zweite Rückstau im Kanalnetz, bei dem die Stadthalle im Untergeschoss überflutet wurde und die Versicherung eine Haftung abgelehnt hat. Ohne Rückstausicherung besteht kein Versicherungsschutz. DIN-EN 12056-1 Ausgabe 2000 Das Bauamt überprüfte die SW Grundleitungen ob das Hausach Untergeschoss nachträglich gegen Rückstau gesichert werden kann. Nach Einschätzung durch das Stadtbauamt wäre es möglich ein Schachtbauwerk auf der Nordseite der Stadthalle (Eingangsbereich) zu setzen, wodurch die Stadthalle über eine eigene Hebeanlage gegen Rückstau im SW Kanal gesichert werden kann. Laut Kostenschätzung von Herrn Dr. Vollmer entstehen für nachträgliche Installation einer Hebeanlage Kosten in Höhe von ca. 25.000,00 EURO zuzügl. MwSt. Herr Vollmer weist darauf hin, dass auf alle Fälle ein Notstromaggregat eingebaut werden sollte um bei Stromausfall den Betrieb der vorhandenen Hebeanlage Regenwasser und für die neue Hebeanlage Schmutzwasser zu gewährleisten. Außerdem wäre zu überlegen ob an ein solches Aggregat auch den Personenaufzug und andere notwendige Verbraucher mit versorgen könnte. Die Kosten für ein Notstromaggregat inklusiv Installation und elektrische Anbindung belaufen sich auf ca. 35.000,00 EURO zuzügl. MwSt. Aufgrund der eigenen Trafostation im Stadthallenpark kann aus Sicht der Verwaltung auf das Notstromaggregat verzichtet werden. Wir gehen davon aus, dass die Stromversorgung für die Stadthalle durch das E-Werk gesichert ist. Notfalls kann dies problemlos nachgerüstet werden. Kosten: ca. 12.000 Euro für Schachtbauwerk und Hebeanlage ca. 13.000 Euro für das Versetzen und Installationsarbeiten Gesamtkosten: ca. 25.000 Euro zzgl. MWST. Da die Mittel im Haushaltsplan nicht vorgesehen sind, handelt es sich um eine außerplanmäßige Ausgabe. Beschluss: Der Technische Ausschuss beauftragt die Verwaltung einstimmig, die Arbeiten beschränkt auszuschreiben und danach an den günstigsten Bieter zu vergeben. TOP 6Bekanntgaben des Bürgermeisters und mündliche Anfragen der Mitglieder des Technischen Ausschusses nach § 24 Abs. 4 GemO i.V.m. § 4 der Geschäftsordnung des Gemeinderats Bekanntgaben des Bürgermeisters: Durch den Anschluss des Neuenbachs, der Frohnau sowie des Sulzbachs an das öffentliche Kanalnetz sind aktuell nur noch 34 Einwohner nicht an das öffentliche Kanalnetz angeschlossen. Mündliche Anfragen der Mitglieder des Technischen Ausschusses: a) Breitbandausbau Aus der Mitte des Technischen Ausschusses ergeht die Frage, ob für Hausach ein Breitbandausbau vorgesehen ist. Bürgermeister Wöhrle erläutert hierzu, dass die Verwaltung mit der Telekom hierüber bereits Lösungsmöglichkeiten besprochen hat und vom Landratsamt Ortenaukreis derzeit Untersuchungen laufen, die nach einer kreisweiten Lösung suchen. Die Grobplanung soll bis Herbst 2015 vorliegen. Ein Sachstandsbericht über die aktuelle Versorgung Hausachs soll in einer der nächsten Gemeinderatssitzungen erfolgen. b) Verbindungsweg Rewe – Einbacher Straße Aus dem Gremium wird nachgefragt, ob der Ortstermin wegen des Baumes auf dem Nachbargrundstück beim Verbindungsweg Rewe – Einbacher Straße bereits stattgefunden habe. Die Verwaltung berichtet, dass zur Bewässerung des Baumes eine Lösung gefunden wurde und die Eigentümerin auf ihre Verantwortung bezüglich des Baumes hingewiesen wurde. 19 Hausach Mittwoch, 1. April 2015 Altersjubilare Wir gratulieren 03.04. 77 04.04. 78 06.04. 79 07.04. 78 08.04. 79 Latka Hartmut Wolfgang Breitenbachstr. 59 Oliver Dominguez Francisca Klosterplatz 13 Seitz Margret Pfarrbergweg 3 Spinner Erwin Schänzlestr. 2 Kieß Emma In den Reben 24 Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und alles Gute für das neue Lebensjahr. Kirchen Katholische Kirchennachrichten Katholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach und Hornberg mit Niederwasser finden Sie unter „Gemeinsame Mitteilungen“ Evangelische Kirchengemeinde Hausach Wochenspruch: Offenbarung 1,18 Jesus Christus spricht: Ich war tot, und siehe, ich bin lebendig von Ewigkeit zu Ewigkeit und habe die Schlüssel des Todes und der Hölle. Gründonnerstag, 2. April 2015 18.00 UhrAbendmahlsgottesdienst mit Pfarrerin Imke Diepen Karfreitag, 3. April 2015 10.00 UhrAbendmahlsgottesdienst mit Pfarrerin Imke Diepen ab 9.45 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus bis 11.15 Uhr Ostersonntag, 5. April 2015 10.00 UhrGottesdienst mit Abendmahl und Anspiel der Konfirmanden, mit Gemeindediakonin Petra Herold Ostermontag, 6.April 2015 8.30 UhrÖkumenischer Gottesdienst in der katholischen Kirche mit Pfarrer Gerhard Koppelstätter und Pfarrerin Imke Diepen Dienstag, 7. April 2015 9.45 Uhr Krabbelgruppe Rasselbande bis 11.15 Uhrmit Elisabeth Schmider und Sabrina Portillo im alten Rathaus in Hausach-Einbach von 9.00 Uhr Frühstück im neuen Cafe in der bis 11.00 Uhr Eichenstr. 24 Sonntag, 12. April 2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Prädikantin Eva Maria Prill 20 Evang. Pfarramt Hausach Eisenbahnstr. 58, 77756 Hausach Telefon 07831/279 Fax 82115 e-mail: evangki. hausach@ t-online.de oder www. ekihausach.de Bürozeiten: Dienstag, Donnerstag- Freitag, vormittags von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr Haben Sie schon unsere Website besucht? Sie können dort alle Termine, den Gemeindebrief und Fotos aus dem Gemeindeleben finden. Kindergottesdienst am Karfreitag 3.4.2015 Ab 9.45 Uhr bis 11.15 Uhr im neuen alten Gemeindehaus Mit dem Tod ist nicht einfach alles vorbei. Das kannst du auch in der Natur sehen. Weißt du, was passiert, wenn ein Samenkorn in die Erde fällt? Wir freuen uns auf euch. Petra Herold und Team Diakonie Hausach "Club Lichtblick“ Die Gruppe Lichtblick trifft sich am Dienstag, 7. April 2015 von 9.00 – 11.00 Uhr zu einem gemeinsamen Frühstück im Diakonischen Werk Hausach, in der Eichenstraße 24, schräg gegenüber der Evangelischen Kirche. Diakonisches Werk im Evangelischen Kirchenbezirk Ortenau (Diakonieverband) Dienststelle Hausach Eichenstr. 24, 77756 Hausach, Tel. 07831/9669-0 Mo-Fr 9-12 Uhr und nach Vereinbarung • Dienste für seelische Gesundheit Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal / Hohberg-Neuried Betreutes Wohnen für psychisch erkrankte Menschen im Kinzigtal Psychiatrische Institutsambulanz Tagesstätte • Sozialberatung • Rechtliche Betreuungen • Jugendmigrationsdienst • Beratung für Schwangere und junge Familien •Schwangerschaftskonfliktberatung - staatlich anerkannt • Kindertagespflege Kinzigtal, Tel. 07831 / 9669-12 Beratung, Vermittlung und Ausbildung www.ortenauer-kindertagespflege.de Kindertagespflege Kinzigtal Kinder brauchen Eltern UND MANCHMAL AUCH Tageseltern Sie brauchen eine Tagesmutter? Sie wollen Tagesmutter werden? Die Kindertagespflege Kinzigtal arbeitet eng mit dem Tageselternverein Kinzigtal e.V. zusammen und hat es sich zur Aufgabe gemacht, Tagesmütter/-eltern zu finden, zu qualifizieren, weiter zu bilden und zu vermitteln. Unsere Tagesmütter/-eltern sind in der Regel Frauen oder Männer, die eigene Kinder haben und ein oder mehrere Tageskinder in ihren eigenen Haushalt mit aufnehmen. Die Betreuungszeiten werden zwischen Tagesmutter/-eltern und den abgebenden Eltern individuell vereinbart. Informationen rund um die Tagespflege erteilt Ihnen die Mittwoch, 1. April 2015 Hausach Kindertagespflege Kinzigtal Eichenstr. 24, 77756 Hausach Tel.: 07831 / 9669 – 12 (Ingrid Kunde) [email protected] www.ortenauer-kindertagespflege.de Sprechzeiten Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr Mittwoch 12.30 – 15.30 Uhr Donnerstag 09.00 – 12.00 Uhr Müllabfuhr Müllabfuhr KW 14: Donnerstag, 02.04.2015 Grüne Tonne Müllabfuhr KW 15: Dienstag, 07.04.2015 Freitag, 10.04.2015 Gelber Sack Graue Tonne Partnerschaft Arbois René Molin vertritt Arbois neu im Departementparlament Im 2. Wahlgang am letzten Sonntag fiel die Entscheidung, die sich schon nach dem 1. Wahlgang abgezeichnet hatte. Es gewannen die beiden Kandidaten der gemeinsamen bürgerlichen UMP /UDI–Liste der Kantone Arbois und Salin les Bains, René Molin aus Arbois und Marie-Christiene Chauvin aus Salins. Damit ist der langjährige Generalrat Norbert Maire aus Arbois abgwählt. René Molin und Marie-Christine Chauvin erhielten 47,22 % der Stimmen, Nobert Maire mit Claudine Roueff, seiner Kollegin aus Salins 34,71% und die Kandidaten des Front National 18,8%. Die Wahlbeteiligung lag bei 62,75%. Bei dieser Wahl gab es zum ersten Mal Doppelkandidaturen, jeweils eine Frau und ein Mann gemeinsam. Dies ist die französische Art der Frauenquote. Auf diese Weise kommen genau so viele Frauen ins Regionalparlament wie Männer. Müllabfuhr KW 16: Keine Müllabfuhr Weitere Informationen in Sachen Müll: Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Tel. 0781/805-9600, Fax 0781/805-1213, Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de Das Infotelefon ist von Montag bis Mittwoch jeweils von 08.30 Uhr bis 16.00 Uhr, am Donnerstag von 08.30 Uhr bis 18.00 Uhr sowie am Freitag von 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr besetzt. Außerhalb der Dienstzeiten ist ein Anrufbeantworter geschaltet. Schulinfos Schulinfos der Realschulen und Gymnasien siehe unter Schulinfos in den „Gemeinsamen Mitteilungen“ Lagerplatz der Stadt Hausach für Grünabfälle Öffnungszeiten 2015: von Februar bis November Montag bis Donnerstag von 13.00 - 16.00 Uhr u. Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr An folgenden Samstagen, jeweils von 13.00 bis 16.00 Uhr: März 2015: 21.03. April 2015: 04.04. // 18.04. Mai 2015: 02.05. // 16.05.// 30.05. Juni 2015: 13.06. // 27.06. Juli 2015: 11.07. // 25.07. August 2015: 02.08. // 22.08. September 2015: 05.09. // 19.09 Oktober 2015: 17.10. // 31.10. November 2015: 14.11. // 28.11. Dezember, Januar:Geschlossen Angeliefert werden können: Pflanzliche Abfälle, die nicht selbst kompostiert werden können und auf gärtnerisch genutzten Grundstücken anfallen, wie • Laub, Strauch-, Hecken- und Baumschnitt Kein Rasenschnitt! Das angelieferte Material darf keine Fremdstoffe wie Glas oder Kunststoffe enthalten. Die einzelnen Teile sollten die Länge von zwei Metern nicht überschreiten, Äste dürfen nicht stärker als 10 Zentimeter im Durchmesser sein. Abfälle, die nicht pflanzlicher Herkunft sind sowie solche, die aus Gartenbaubetrieben und landwirtschaftlichen Betrieben stammen, werden nicht angenommen. Widerrechtliche Ablagerung von Abfällen jeder Art werden nach dem Abfallgesetz mit einem Bußgeld geahndet. Den Anweisungen des Platzpersonals ist Folge zu leisten. Die Öffnungszeiten werden zusätzlich im amtlichen Nachrichtenblatt „Hausach aktuell“ bekannt gegeben. Der Bürgermeister Anmeldung der Schulanfänger 2015/16 Die Anmeldung der Schulanfänger für das Schuljahr 2015/16 findet an der Graf-Heinrich-Schule in diesem Jahr vom 20. April bis 27. April statt. Die genauen Zeiten können dem Aushang in den jeweiligen Kindergärten und in der Schule entnommen werden. Bitte halten Sie sich aus zeitlichen und organisatorischen Gründen um genaue Einhaltung der angegebenen Zeiten, kommunizieren Sie Tauschmöglichkeiten selbständig und informieren Sie unser Sekretariat über die geänderten Termine. (Tel. 96090) Bei sonstigen Fragen steht die Schulleitung gerne zur Verfügung. Bei der Anmeldung müssen die Kinder und ein/e Erziehungsberechtigte/r anwesend sein. Bitte füllen Sie den dem Einladungsschreiben beigefügten Anmeldebogen aus und bringen Sie diesen, sowie eine Geburtsurkunde zur Anmeldung mit. Hinweis zur Schulpflicht: Schulpflichtig werden zum neuen Schuljahr 2015/16 alle Kinder, welche bis zum 30.09.2015 ihr 6. Lebensjahr vollendet haben (=reguläre Schulpflicht). „Kann-Kind-Regelung“ Ebenso können Kinder angemeldet werden, welche zwischen dem 01.10.2015 und dem 30.06.2016 ihr 6. Lebens21 Hausach Mittwoch, 1. April 2015 jahr vollenden (also 6 Jahre alt werden). Diese Kinder erhalten dadurch den Status eines „schulpflichtigen Kindes“. Voraussetzung zum Schulbesuch ist die Schulfähigkeit des Kindes. Sollten in der Zwischenzeit Eltern von schulpflichtig gewordenen Kindern in Hausach zugezogen sein, so bitten wir um Benachrichtigung der Schulleitung, damit gegebenenfalls ein Anmeldetermin vereinbart werden kann. (Telefon 96090) Freundliche Grüße Simone Giesler, Rektorin Fortbildung VHS Ortenau Wegen der starken Nachfrage wird noch einmal ein Zumba Kurs für Kinder ab 8 Jahren angeboten: Zumba für Kinder Mi. 15.04.2015, 16:15 – 17:15 Uhr, 8 Nachmittage, Hausach, Stadthalle, Gymnastikraum, Lathy Braband-Khampane, 36,00 € Bitte Anmeldung über Anmeldekarte oder Email: andrea. [email protected], bei Fragen rufen sie mich gerne an. Ansonsten sind noch einige wenige Plätze in folgenden Kursen zu vergeben: Zumba® (3.02483 HA) Mo. 13.04.2015, 17:30-18:30 Uhr, 8 Abende, Hausach, Stadthalle, Gymnastikraum, Tamara Werner, 33,00 €. Zumba® (3.02503 HA) Mi. 15.04.2015, 19:30-20:30 Uhr, 8 Abende, Hausach, Stadthalle, Gymnastikraum, Mala Werner-Siew, 33,00 €. Zumba® (3.02513 HA) Do. 16.04.2015, 17:00-18:00 Uhr, 8 Abende, Hausach, Robert-Gerwig-Gymnasium, Gymnastikhalle, Tamara Werner, 33,00 €. Zumba® (3.02523 HA) Do. 16.04.2015, 19:15-20:15 Uhr, 8 Abende, Hausach, Robert-Gerwig-Gymnasium, Gymnastikhalle, Tamara Werner, 33,00 €. Zumba® (3.02532 HA) Do. 07.05.2015, 20:00-21:00 Uhr, 8 Abende, Hausach, Stadthalle, Gymnastikraum, Mala Werner-Siew, 33,00 €. Zumba® (3.02494 HA) Mi. 20.05.2015, 17:15-18:15 Uhr, 8 Abende, Hausach, Stadthalle, Gymnastikraum, Lathy Braband-Khampane, 33,00 €. 22 Wilde Küche (3.0737 HA Z0) Wir werden an diesem Abend Kräuter sammeln und diese beim Kochen am Feuer zu leckeren Gerichten verarbeiten, je nach dem, was die Natur in dieser Zeit gerade für uns bereit hält. Es ist ein besonderes Erlebnis zu entdecken, was am Wegesrand wächst und zur Verfeinerung unserer Speisen verwendet werden kann. Es macht Spaß draußen zu sein und in der Gemeinschaft am Feuer zu kochen. Wir bitten um witterungsgerechte Kleidung. Fr 03.07.2015, 17:30-22:00 Uhr, 1 Abend, Hausach, Neuenbach 3, Simone Kasper, Sabine Güllert, 25,00 €, zuzüglich 8,00 € Lebensmittel Anmeldungen übers Internet (www.vhs-ortenau.de), per Anmeldekarte an VHS Ortenau – Außenstelle Hausach, Andrea Armbruster, Einbacherstraße 36, 77756 Hausach, oder per Mail mit Namen, Adresse, Telefon Nummer an: [email protected] bei Fragen Tel: 07831 9695486. Veranstaltungen der AWO Elternschule im April 2015 Kurs: Entspannung für Eltern In diesem Kurs lernen Sie verschiedene Entspannungs-, Achtsamkeits- und Meditationsübungen kennen und im Alltag anzuwenden. Durch die Übungen gewinnen Sie an tiefer innerer Ruhe und neuer Kraft. Damit Sie als Elternteil von Stress in Beruf und/oder Familie abschalten, auftanken sowie mehr Gelassenheit, Ausgeglichenheit und Wohlbefinden entwickeln können. Die Regeneration von Körper, Geist und Seele wird durch die Übungen gefördert. Wann: Dienstag, 14.04.2015, 21.04.2015, 28.04.2015, 05.05.2015 und 12.05.2015 (5 Termine) 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Wo: Kulturzentrum Obere Fabrik, Fabrikstraße 5, 77736 Zell am Harmersbach Leitung: Christine Schindler-Götz, Dipl.-Sozialarbeiterin, Systemische Familientherapeutin, Supervisorin, Entspannungstrainerin Gebühr: 45 € Vorherige Anmeldung erforderlich unter: Home: www.awo-elternschule-kinzigtal.de, Mail: [email protected], oder telefonisch unter 0781 / 20 55 08 10 Kurs: Traditionelles Bogenschießen – ein Abenteuer für Väter und Kinder (ab 7 Jahren) Auf dem Bogengelände im Tipicamp leiten wir an zum traditionellen Schießen mit dem Langbogen und zeigen einfache Schuss- und Zieltechniken. Dazu gibt es viel Wissenswertes zum Thema Bogenschießen in der Vergangenheit und heute. Nach einer ersten Übungseinheit auf Zielscheiben geht`s dann als Vater/Kind Team hinaus in den Wald auf eine spannende Bogenjagd (Parcours mit 3 DZielen / Gummitieren).Und beim gemütlichen Abschluss am Lagerfeuer erhalten alle erfolgreichen Bogenschützen den Flitzebogen–Bogenpass. Kinder, packt eure Väter ein zu einem spannenden gemeinsamen Abenteuer, als Team seid ihr besonders stark! Wann: Samstag, 25.04.2015, 11.00-17.00 Uhr Wo: Flitzebogen Tipicamp in Schuttertal (genauere Infos nach der Anmeldung) Leitung: Flitzebogen e.V. Gebühr: 40 € (weiteres Kind 10 €) Mittwoch, 1. April 2015 Hausach Vorherige Anmeldung erforderlich unter: Home: www.awo-elternschule-kinzigtal.de, Mail: [email protected], oder telefonisch unter 0781 / 20 55 08 10 Vortrag: Patchworkfamilien: Meine Kinder, Deine Kinder, Unsere Kinder Geschiedene Mütter und Väter, die mit ihren Kindern eine neue Familie gründen, möchten am liebsten eine „ganz normale“ Familie sein. Das Leben in einer Patchworkfamilie bietet viele Chancen, neue Beziehungsformen auszuprobieren und eine ganz besondere Familie zu werden. Diese Vielfalt kennenzulernen und mögliche Stolpersteine im Auge zu haben, soll Thema des Abends sein. Es handelt sich um eine Kooperationsveranstaltung zwischen der Psychologischen Beratugsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche in Haslach und der AWO Elternschule Kinzigtal. Wann: Mittwoch, 29.04.2015, 19.30 Uhr Wo: Caritashaus (Giebelsaal), Sandhaasstraße 4, Haslach Leitung: Monika Ulrich-Kurth (Diplom-Heilpädagogin) Martin Oechsle (Diplom-Pädagoge) Gebühr: 6 € Vorherige Anmeldung erforderlich unter: Home: www.awo-elternschule-kinzigtal.de, Mail: [email protected], oder telefonisch unter 0781 / 20 55 08 10 Sonstiges schen Honig- und Karamellgeschmack aus und werden respektvoll auch "Königin der Datteln" genannt. Durch die Förderung der Verarbeitung und der Verpackung vor Ort schafft der Faire Handel Arbeitsplätze in Tunesien - überwiegend für Frauen. Der Bioanbau trägt zum Erhalt der empfindlichen Oasenwirtschaft und zur Verbesserung des Wüstenbodens in der Oase bei. ...noch mehr Rezepte Wenn unsere Rezeptvorschläge der vergangenen Wochen bei Ihnen Lust auf mehr Kochen oder Backen mit fair gehandelten Produkten geweckt haben, dann finden Sie im Quinua-Kochbuch und im Quinua-Backbuch sowie im Buch „So schmeckt FAIR“ – alle drei im Weltladen erhältlich – und auch unter www.gepa.de/service/rezepte.html Ideen für eine Fülle weiterer lecker schmeckende Gerichte. Einladung: Schmeck den Fairen Handel Weil unsere Produktverkostung im Herbst auf erfreuliche Resonanz gestoßen ist, wollen wir am Freitag, 17. April den Weltladen wieder bis 19 Uhr geöffnet lassen und Sie zu einer Verkostung von Aufstrichen einladen. Mitarbeiterinnen bereiten pikante und süße Aufstriche mit Zutaten aus Fairem Handel zu. Und dazu gibt’s auch wieder Wein und Saft. Merken Sie sich den Termin schon mal vor. Veranstaltungen Jahrgang 1927/28 Wir treffen uns am Dienstag, 07. April 2015 um 18 Uhr im Gasthaus „Ratskeller“. Gruß Norbert Jahrgang 1928/29 Schulkameraden -Treffen am Mittwoch, 08. April 2015 um 17 Uhr in der Burgschänke Initiative Eine Welt / Weltladen Neues ausprobieren in der Fastenzeit (7) Wir regen dazu an, die Fastenzeit dazu zu nutzen, eigene Konsumgewohnheiten zu überdenken und Neues auszuprobieren und beispielsweise beim Kochen Produkte aus Fairem Handel zu verwenden. Wir wollen Ihnen in den Wochen der Fastenzeit einige Rezeptanregungen geben; heute: Dattel-Mandel-Muffins mit Amaretto. Zutaten: 150 g gemahlene Mandeln / 50 g gehackte Mandeln / 130 g Mehl / 3 TL Backpulver / 125 g Butter / 150 g brauner Zucker* / 4 Eier / 100 ml Amaretto / 2 EL Mandelstifte zum Garnieren / 150 g Bio Datteln* (* = aus Fairem Handel) Zubereitung: Die Datteln klein schneiden und mit dem Mehl, Mandeln und Backpulver in einer Schüssel vermischen. In einer zweiten Schüssel Butter, Zucker, Eier und Amaretto schaumig schlagen, zu dem Mehlgemisch hinzufügen und unterrühren (es dürfen sich Klümpchen bilden) Teig in die Muffinförmchen füllen, Mandelstifte drüberstreuen. Bei 180 Grad 20-25 Minuten backen. Informationen zu Datteln: Unsere Datteln werden in Tunesien in traditioneller und nachhaltiger Drei-EtagenWirtschaft angebaut. Auf engem Raum gedeihen so Palmen, Obstbäume und Gemüse. Die Datteln der Sorte "Deglet Nour" zeichnen sich durch einen intensiven, aromati23 Hausach Mittwoch, 1. April 2015 Trotz kurzer Einkehr sind ausreichend Getränke und ein reichliches Vesper mitzunehmen. Kosten: Führung: 5 Euro, Fahrtkosten: ca. 7 Euro Haftung: Die Teilnahme an der Tour erfolgt auf eigene Gefahr! Anmeldung: Bitte melden Sie sich bis spätestens 01. April 2015 bei mir an. Tel. Nr.: 07831-1512 oder per E-Mail: [email protected] Die Anzahl der Teilnehmer ist begrenzt! Auf Ihre Anmeldung freut sich Schwarzwald-Guide Alfred Ruf Von Triberg nach Sommerau, ein Landschaftstraum Langsam verabschiedet sich der Winter auch auf den Höhenlagen des Schwarzwaldes und es wird höchste Zeit, die Wanderstiefel zu schnüren. Aus diesem Anlass lädt Schwarzwald-Guide Alfred Ruf alle sportlichen Wanderer auf eine Panorama-Strecke zwischen Triberg und Sommerau ein. Tourenprofil: Gesamtlänge: 23 Km Gehzeit: ca. 6 Std. Aufstieg: 900 Hm Tourenbeschreibung: Die Hin- und Rückfahrt erfolgt per Bahn. In Triberg beginnt der aussichtsreiche Aufstieg über das Prisenhäusle, der Geutsche und dem Hirzwald auf die Sommerauer Höhe. Nach einer aussichtsreichen Hochebene bringt uns ein steiler Pfad hinunter nach Nussbach. Hier geht es noch einmal aufwärts zum aussichtsreichen Feißesberg und von dort kehren wir nach Triberg zurück. Treffpunkt: Bahnhof Hausach am Karfreitag, den 03. April 2015 um 08:00 Uhr. Ausrüstung: Auf gutes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung ist unbedingt zu achten! Die Mitnahme von Trecking-Stöcken wird empfohlen. 24 Termine Sprechtage Fachstelle Sucht Beratung und Behandlung bei Alkohol-, Medikamentenproblemen und Glückspielsucht Fachstelle für Suchtprävention und Gesundheitsförderung des bwlv Sprechstunde ohne Voranmeldung: Montag: 14:00 - 15:00 Uhr Donnerstag : 16:00 - 17:00 Uhr Im Rathaus Hausach (2. OG, Zi. 6) Hauptstr. 40 Terminvereinbarung zentral über die Fachstelle Sucht Offenburg: 0781 9193480 Mittwoch, 1. April 2015 Hausach Sprechzeiten des Kreisbaumeisters Die nächste Sprechstunde von Herrn Kreisbaumeister Lehmann findet am Dienstag, 14. April 2015, im Technischen Rathaus Hausach, Hauptstraße 34, Stadtbauamt im 2. Obergeschoss von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr statt. Vereine Termine: 09.04.2015:Dienstabend: Beginn 19:30 Uhr; GW-San Kunde 23.04.2015:Dienstabend: Beginn 19:30 Uhr; Anhörung 01.05.2015:Arbeitseinsatz Ebenacker Aktuelle Infos und Änderungen gibt’s auch auf: www.drk-ov-hausach.de Förderverein Zunftarchiv der Freien Narrenzunft Hausach e. V. Altpapiersammlung am Samstag, 11.04.2015 Aufruf an die Hausacher Bevölkerung, bitte sammeln Sie Altpapier und stellen Sie es am liebsten gebündelt oder in handlichen Kartons gepackt am Samstag, 11. April 2015, bis 9.00 Uhr an die Straße. Größere Mengen holen wir gerne auch außerhalb des Sammeltermins ab. Einfach anrufen unter Tel. 965624 – Nils Henke, Tel. 7487 – Wolfgang Hermann oder Tel. 82324 – Rainer Allgaier. Der Förderverein Zunftarchiv der Freien Narrenzunft Hausach e. V. bedankt sich für Ihre Unterstützung. Helfer gesucht für Altpapiersammlung Es werden noch Helfer für die Altpapiersammlung am Samstag, 11. April 2015, gesucht. Bitte meldet Euch bei euren Obleuten. Die Helfer treffen sich wie gewohnt um 8.30 Uhr auf dem Luke-Parkplatz. Wir treffen uns am Dienstag, 21. April um 14.15 Uhr am Hausacher Bahnhof. Von dort starten wir mit dem Zug nach Gengenbach. Nach der Besichtigung werden wir noch in Gengenbach einkehren, bevor wir voraussichtlich um 19.12 Uhr mit dem Zug nach Hausach zurückfahren. Geplante Ankunft in Hausach ist 19.30 Uhr. Die Fahrtkosten betragen 7 Euro. Wir freuen uns auf einen netten Ausflug mit vielen interessierten Frauen. Sie können sich bis 13. April bei Agathe Welle, Telefon 07831/541 oder Email. [email protected] anmelden. Weibliche Perspektiven auf die Religion 3 Theologinnen, 3 Religionen, 3 Perspektiven Die drei monotheistischen Religionen waren von Anfang an patriarchal ausgerichtet. Männer hatten und haben im Wesentlichen das Sagen und bestimm(t)en das theologische Denken. Aber muss das so bleiben? In allen drei Weltreligionen sind heute viele Frauen theologisch engagiert und prägen ihre Glaubensgemeinschaft mit. Bringt das neue Akzente für die Frömmigkeit, das Denken und das Handeln in Judentum, Christentum und Islam? Denken Frauen Gott anders? Wie sehen Frauen die Zukunft der Religionen? Die „Freunde des Robert-Gerwig-Gymnasiums Hausach“ laden ein zu einem Podiumsgespräch mit dem Thema „Weibliche Perspektiven auf die Religion“. Im Gespräch mit einer muslimischen, einer jüdischen und einer christlichen Theologin soll Zeit sein, Fragen zu vertiefen, Erfahrungen auszutauschen und Perspektiven zu entwickeln. Hierzu wollen wir alle Frauen recht herzlich einladen. Am Donnerstag, 16. April 2015 um 19.00 Uhr in der Aula der Kaufmännischen Schulen in Hausach diskutieren Hala Fouad Sindlinger (Zentrum für islamische Theologie der Universität Tübingen), Valérie Rhein (Doktorandin am Institut für Judaistik, Universität Bern), Dr. Ruth Scholz (Dekanatsreferentin, St. Fidelius Offenburg) mit Stephanie Baumgartner, Hans-Michael Uhl und Schüler/innen. Muettersproch-Gsellschaft Wolf- u. Kinzigtal Zu unserm April-Stammtisch am Freitag, 10. April 2015 im Gasthaus zur Blume in Hausach laden wir unsere Mitglieder und Freunde unserer alemannischen „Sproch“ Recht herzlich ein. Wir wollen uns über das Thema „Frühjohr“, Frühjahrsbräuche unterhalten. Alle, die etwas dazu beitragen wollen, sind herzlich Willkommen. Ursula Aberle Skiclub Hausach e.V. Besuch im Kloster Gengenbach Wir laden alle Frauen recht herzlich ein, mit uns im Kloster Gengenbach das Paramentenmuseum, den Klosterladen und die Kerzenwerkstatt zu besichtigen. Schon vor über 200 Jahren übten sich die Klosterschwestern im Sticken von Paramenten. Dabei handelt es sich um ornamentale Gewänder und Stoffdekorationen für sakrale Zwecke, von Altardecken bis zu Messgewändern. Bis heute wird diese Kunst als Handwerk mit Tradition gepflegt und an die nachkommenden Schwestern weitergegeben. Trainingszeiten ab Sommerzeit 2015 Nordic-Walking Montag ab Montag, 13.04.2015 Treffpunkt 18.30 an der Stadionhalle Lauftreff Montag ab Montag, 13.04.2015 Treffpunkt 18.30 Uhr an der Tannenwaldhalle Dienstag ab Dienstag, 31.03.2015. Treffpunkt 18.30 Uhr an der Stadionhalle 25 Hausach Mittwoch, 1. April 2015 An beiden Tagen werden abwechslungsreiche Waldläufe durchgeführt. Es werden verschiedene Leistungsgruppen gebildet. In den Sporthallen können Umkleidekabinen und Duschen benutzt werden. „Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen!“ SV Hausach Jugendabteilung Ergebnisse der vergangenen Woche Zeitraum: 23. bis 28. März 2015 E-Junioren SV Hausach 1 – SG Biberach SV Hausach 2 – SG Biberach 2 9:2 6:2 Mountainbike-Touren Dienstag ab Dienstag, 31.03.2015 Treffpunkt 17.30 Uhr an der Stadionhalle Jeden 1. Samstag im Monat ab Samstag, 04.04.2015 Treffpunkt 14.00 Uhr an der Stadionhalle Es werden schöne und abwechslungsreiche Mountainbiketouren rund um Hausach durchgeführt. Bei den Samstagtouren wird für Neueinsteiger eine neue Gruppe mit Betreuung gebildet. Verschiedene Leistungsgruppen werden gebildet. Am Dienstag können in den Sporthallen Umkleidekabinen und Duschen benutzt werden. „Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen!“ C-Junioren SG Prinzbach - SV Hausach 1 1:1 A-Junioren SG Biberach – SG Kirnbach 1:0 Mountainbike Training des Skiclub Hausach 2015 Ab 01.04.2015 findet wieder wöchentliches Mountainbike Training für Schülerinnen, Schüler und Jugendliche statt. Donnerstag Schülerinnen/Schüler von 8 - 14 Jahre, von 17.00 bis 18.30 Uhr Treffpunkt an der Tannenwaldhalle in Hausach. Samstag Schülerinnen/Schüler von 8 - 14 Jahre, von 10.30 bis 12.00 Uhr. Treffpunkt an der Tannenwaldhalle. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Benötigt wird ein funktionstüchtiges Mountainbike sowie Sturzhelm und Handschuhe. Trainiert wird vor allem Fahrtechnik in allen Variationen wie z.B. Brems-, Schalt-, Hindernis-, Gelände-, Straßenund Renntechnik. Trainiert werden die Schüler von Trainer Alfred Klausmann, unterstützt von Tobias Mayer und Reinhard Ganter. Außerdem werden die aktiven Rennfahrer Jakob Wolber, Felix Klausmann und Andre Moser das Training mitgestalten. Information bei Alfred Klausmann, Tel. 07832/3469 oder [email protected] Aufgrund der Osterferien finden keine Jugendspiele am nächsten Wochenende statt. Tanzsportclub Hausach Trainingszeiten des TSC Hausach Ungerade Woche: Montag ab 20:00 UhrFreies Training in der Gymnasiumhalle Interressierte Tänzer sind Willkommen. Dienstag ab 18:30 Uhr Gruppe 3 in der Gymnasiumhalle ab 20:00 Uhr Gruppe 2 in der Gymnasiumhalle Mittwoch ab 19:00 Uhr Gruppe 5 in der Gymnasiumhalle ab 20:30 Uhr Gruppe 4 in der Gymnasiumhalle Freitag ab 19:00 Uhr Discofox/Salsa Gymnasiumshalle ab 20:30 Uhr Gruppe 8b Gymnasiumshalle Gerade Woche: Montag ab 20:00 UhrFreies Training in der Gymnasiumhalle Interressierte Tänzer sind willkommen. Dienstag ab 18:30 Uhr Gruppe 6 in der Gymnasiumhalle ab 20:00 Uhr Gruppe 1 in der Gymnasiumhalle Mittwoch ab 19:30 Uhr Gruppe 7 in der Gymnasiumhalle ab 21:00 Uhr Tanzsportgruppe in der Gymnasiumhalle Freitag Ab 19:00 Uhr Discofox/Salsa Gymnasiumshalle Ab 20:30 Uhr Gruppe 8a Gymnasiumshalle SV HAUSACH 1927 E.V. www.svhausach.de Ergebnisse der aktiven Mannschaften vom Wochenende: SV Hausach 1 - FC Rastatt 1 5:1 Torschützen für Hausach: Benjamin Bruckner, Marc Hengstler, Lucas Moser, Mikail Süme, Marco Vetter SV Mühlenbach 1 - SV Hausach 2 Torschütze für Hausach: Christian Kaiser 3:1 Kommende Spiele der aktiven Mannschaften: Ostersamstag, 04. April 2015 Landesliga, Staffel 1 (22. Spieltag) SV Stadelhofen 1 - SV Hausach 1 16:00 Uhr Ostersamstag, 04. April 2015 Kreisliga B, Staffel 3 (18. Spieltag) SV Hausach 2 - SSV Schwaibach 1 26 16:00 Uhr Termine und Gruppenstunden Montag, 06.04.2015 Ostermontag – keine Kindergruppenstunde (4-7 Jahre) Dienstag, 07.04.2015 Osterferien – keine Kindergruppenstunde (8-12 Jahre) Mittwoch, 08.04.2015 Osterferien - keine Jugendgruppenstunde Mittwoch, 08.04.2015 20.00 Uhr Probe der Aktiven im Pfarrheim Mittwoch, 1. April 2015 Hausach TV Hausach Männerriege - TV Hausach Unsere nächste Wanderung findet am Dienstag, den 07.04.2015, statt. Treffpunkt ist 13.30 Uhr am Kinzigsteg. Wir lassen uns nach Gutach fahren. Von dort wandern wir den linken Sulzbach zum Büchereck, Landwasser und weiter zum Schulersberg zur Einkehr. Auf eine gute Beteiligung freuen wir uns. Auch Nichtmitwanderer sind herzlich eingeladen. Bei Mitfahrbedarf bitte melden - Tel. 07831/1726 Gruß Alfred Männerriege in der „Ewigen Stadt Rom“ Der diesjährige Jahresausflug führte die Männerriege nach Rom, es waren erstmals auch die Frauen eingeladen, ein Novum in der Riege. Frühmorgens ging es über den Hochschwarzwald nach Basel wo das Flugzeug bestiegen wurde, nach einem schönen und ruhigen Flug erreichten wir die Ewige Stadt Rom. Nach Bezug des Hotel konnte man die ersten eindrücken war nehmen. Am 2. Tag nach dem Frühstück waren wir zu Gast beim Papst und nahmen an einer Generalaudienz teil, wo wir den päpstlichen Segen empfangen durften, es war schon erhaben als der Papst an der Riege vorbeifuhr so nah war noch keiner der Mittglieder dem“ Papa“ wie Er in Italien genannt wird,. Nachmittags erlebten wir Rom, alle wichtigen Sehenswürdigkeiten Roms wie das Kolosseum, das Forum Romanum, Circus Maximus, Engelsburg ( Castel Saint` Angelo ), Triumphbogen oder die Spanische Treppe während einer Stadtrundfahrt. Am 3. Tag war der Vormittag zur freien Verfügung , vom Plaza Venezia aus eroberten wir nochmals Rom zu fuß, besuchten wir nochmals verschiedene Sehenswürdigkeiten. Am Nachmittag waren die vatikanischen Museen mit dem Besuch der Sixtinischen Kapelle auf dem Programm. Die war schon imposant mit seien berühmten Deckengemälden, leider war etwas zu viel Betrieb, so dass wir die ganzen Kunstschätze nicht genießen konnten. Am 3. Tag war leider nach dem Frühstück schon wieder Zeit zur Heimreise nach Basel, wo uns wieder der Bus erwartete der uns ins Kinzigtal nach Hause brachte. Ein erlebnisreicher und schöner Ausflug war viel zu schnell zu Ende . Wer was für die Gesundheit tun möchte und die Geselligkeit liebt, kann sich gerne unverbindlich melden, jeder ist Willkommen. Die Männerriege trifft sich jeden Freitag 20.00 Uhr zur Übungsstunde in der Tannenwaldhalle in Hausach. Bericht: Eric Heß Bild: Eberhard Sum 27 Hornberg Mittwoch, 1. April 2015 Mitteilungen aus Hornberg Greifvogel-Flugvorführungen auf Schloss Hornberg an Sonntagen um 15.00 Uhr* 05. IERE am PREM 5.00 Uhr eginn: 1 04.201 5 B ine hr w Term.10.2015, 15.00 U6., o h S r e 3 .0 *Falkn .04. – 0 .06., 21 5., 07 vom 05 Sonntags stersonntag), 03.0 2.08., 16.08., O ,0 05.04. ( .07. (Stadtfest) tschen Einheit) 9 u 1 e D ., r 7 e gd 05.0 3.10. (Ta n (Sturm, Starkregen) fällt 0 ., 9 .0 20 isse 485 terverhältn et 85 72 / 99 nstigen W Bei ungü rung aus. Tel. 01 üh rf Vo e di r ndliche Mit freuützung von: Unterst w w w. h o r n b e r g . d e 28 Mittwoch, 1. April 2015 Hornberg Wegweiser der Stadtverwaltung Hornberg STADT HORNBERG · Bahnhofstraße 1 – 3 · 78132 Hornberg · Telefon 0 78 33 / 7 93-0 Fax 0 78 33 / 7 93-24 · E-Mail: [email protected] · Internet www.hornberg.de Wir sind für Sie da: Montag – Freitag von 08.30 – 12.00 Uhr R Donnerstag von 16.00 – 18.00 Uhr Bürgermeister R E-Mail Sekretariat R E-Mail R Fax Hauptamt Hauptamtsleiter R E-Mail Einwohnermeldeamt/Fundbüro R E-Mail R E-Mail R Fax Sachgebiet Grundbuchamt/Wahlen Sachgebietsleiterin R E-Mail Amtsblatt R E-Mail Sachgebiet Standesamt Sachgebietsleiterin R E-Mail Standesamt/Rentenversicherung R E-Mail R E-Mail Sachgebiet Tourist-Information: Tourist-Informationsleiterin: R E-Mail R E-Mail R Fax Gemeindevollzugsbedienstete Stadtbauamt Stadtbaumeisterin R E-Mail R E-Mail R E-Mail Bauhof Betriebsmeister Wasserversorgung Rechnungs-/Personalamt Rechnungsamtsleiterin R E-Mail R E-Mail R E-Mail R E-Mail Personalsachgebietsleiterin R E-Mail Stadtkassenleiterin R E-Mail Durchwahl Zi.-Nr. Siegfried Scheffold [email protected] Angela Grieß [email protected] 7 93-40 11 7 93-40 12 Oswald Flaig [email protected] Rainer Hüttner [email protected] Franziska Wälde [email protected] 7 93-41 13 7 93-20 1 7 93-21 1 Andrea Wimmer [email protected] Manuela Haas [email protected] 7 93-42 15 7 93-43 15 Andrea Wimmer [email protected] Martina De Dominicis [email protected] Raphaela Weckerle [email protected] Öffnungszeiten: Siehe unter der Rubrik "Neues vom Rathaus". Beate Brohammer [email protected] Tanja Tagliareni [email protected] Marvin Polomski [email protected] 7 93-42 15 7 93-46 17 7 93-45 17 793-33 3 7 93-44 3 7 93-22 3 793-24 793-25 Christiane Streng [email protected] 793-29 Pia Moser [email protected] Saskia Lehmann [email protected] Petra Schwarzwälder [email protected] 7 93-81 32 7 93-80 31 7 93-83 33 Markus Flaig 7 93-82 oder 96 58 31 [email protected] bei Notfällen u. Rohrbrüchen: Fa. Kempf 07833/8074 o. 0151/12171641 technische Betreuung: Stadtbauamt 7 93-80 Verbrauchsabrechnung: Rechnungsamt 7 93-66 Simone Mayer [email protected] Barbara Hanke [email protected] Heidi Hug [email protected] Ulrike Bösinger [email protected] Elisabeth Zürn [email protected] Nicole Benzing [email protected] Weitere Einrichtungen Stadthalle, Stadthallenplatz 1 (nur bei Veranstaltungen) Sporthalle, Gustav-Fimpel-Straße 2 Sporthalle, Hausmeister Edwin Birmele Schwimmbad, Frombachstraße 53 Tel. 0 78 33 / 9 58 68 Tel. 0 78 33 / 84 36 Tel. 0 78 33 / 18 56 Tel. 0 78 33 / 95 97 23 Ortsverwaltung Reichenbach Gottfried Bühler, Ortsvorsteher Tel. 0 78 33 / 3 93 Tel. 0 78 33 / 10 35 Ortsverwaltung Niederwasser Bernhard Dold, Ortsvorsteher Tel. 0 78 33 / 17 00 23 23 24 7 93-61 23 7 93-64 23 7 93-62 22 7 93-66 24 7 93-63 24 7 93-60 22 Wilhelm-Hausenstein-Schule, Tel. 0 78 33 / 9 58 99 Vorstadtstraße 28 Fax 0 78 33 / 95 97 14 [email protected] Forstverwaltungen: Staatliches Forstrevier Hornberg-Niederwasser und Hornberg-Reichenbach-SÜD Martin Flach, 77716 Haslach, Am Mühlbach 6, Tel. 07832/9789-322 Mobil: 0162/2535776, Fax: 07832/9789-324 – E-Mail: [email protected] Staatl. Forstrevier Hornberg-Reichenbach-NORD Ulrich Wiedmaier, 77709 Wolfach, Albert-Sprenger-Straße 11,Tel. 07834/859-014 Mobil: 0162/2535774, Fax: 07834/859-099 – E-Mail: [email protected] 29 Hornberg Mittwoch, 1. April 2015 Neues vom Rathaus Öffnungszeiten Ostern 2015 Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, am Gründonnerstag, 02. April 2015 wird die Bürgersprechstunde der Stadtverwaltung Hornberg auf 14.00 – 16.00 Uhr vorverlegt. Wir bitten um Beachtung und wünschen Ihnen frohe Osterfeiertage. gruppe III), die beiden Klavierpaare aus der Altersgruppe V jeweils einen 3. Preis. Etwas befremdlich war das manch gestylte Outfit der zehn- bis elfjährigen Jung-Pianisten. Hier lässt sich wohl ein bestimmter pädagogischer Ansatz vermuten. Für Leon und Jamie, die sich in normaler Sonntagskleidung präsentierten, war der Wettbewerb, nachdem sie sich minutiös vorbereitet hatten, nach all diesen Eindrücken eine wichtige Erfahrung und Bereicherung für ihr weiteres Klavierspiel. Hinzu kam das eindrucksvolle Großstadterlebnis der Einkaufsstadt Mannheim. Dennoch waren alle Beteiligten, Schüler, Familienangehörige wie auch die Klavierlehrerin Karin Pätzold nach der Hektik im Mannheimer Hauptbahnhof froh, abends um 21.30 Uhr wieder im beschaulichen Hornberger Städtchen angekommen zu sein. Hornberg, 26. März 2015 Siegfried Scheffold Bürgermeister Vollsperrung L 108 zwischen Abzweig Reichenbach und Gasthaus Schwanen am Fohrenbühl. Wegen den Waldwegebauarbeiten Eckenbauernhofweg, am Oberhang im Bereich des Unteren Kammererhofes, ist die L 108 ab Dienstag, den 07.04.2015 täglich von 20.00 Uhr bis 6.00 Uhr gesperrt. Ende der Vollsperrung ist spätestens am Samstag, den 11.04.2015 um 6.00 Uhr. Für den PKW Verkehr ist eine Örtliche Umleitung ausgeschildert. Der Schwerverkehr muss die Vollsperrung an der L 108 großräumig umfahren. Kontakt bei Rückfragen.: Forstrevierleiter Ulrich Wiedmaier Tel.: 0162 – 2535774 oder Frank Werstein Tel.: 0162 - 2535770 Erfolg beim Landeswettbewerb Jugend musiziert in Mannheim Vom Mittwoch, 18. bis Sonntag, 22. März fand der Landeswettbewerb Jugend musiziert in Mannheim statt. Hunderte Musikschüler aus ganz Baden-Württemberg, die Elite sozusagen, traten, verteilt auf Musikschule, Musikhochschule und Gymnasien, in Mannheim auf verschiedenen Instrumenten zum Wertungsspiel an. Für die Veranstalter eine enorme organisatorische Herausforderung und für die Juroren bei diesem Massenandrang keine leichte Aufgabe. Allein in der Wertung Klavier vierhändig Altersgruppe II (10/ 11 Jahre) waren es 28 Klavier-Paare, das heißt 56 Schüler. In dieser Altersgruppe fuhren auch Leon Fehrenbacher und Jamie Sauter von der Städtischen Musikschule Hornberg am Donnerstag, 19. März nach Mannheim. Dort trafen sie im riesigen klassizistischen Altbau der Musikschule Mannheim auf die besten Jungpianisten Baden-Württembergs. Sie konnten sich mit ihrem tollen vierhändig Klavierspiel durchaus mit den anderen Klavierschülern messen und erspielten sich einen guten 3. Preis, beachtlich für die Tatsache, dass sie erst zwei beziehungsweise drei Jahre Klavierunterricht haben. Die anderen drei Klavierpaare aus dem Ortenaukreis, die zum Landeswettbewerb entsandt worden waren, erhielten einen 2. Preis (Alters30 Auf dem Bild: Leon Fehrenbacher, Jamie Sauter, Klavierschüler der Städtischen Musikschule Hornberg, Karin Pätzold, Klavierlehrerin kurz nach dem Auftritt beim Landeswettbewerb Jugend musiziert in der Musikschule Mannheim. Foto: Dagmar Kramberg Neues aus der Tourist-Info ___________________________ Gutschein-Tipp _________________________________________________ Verschenken Sie einen Gutschein für eine Tages- oder Halbtagesfahrt mit einem Elektrofahrrad. Tourist-Information Hornberg Bahnhofstraße 1–3 78132 Hornberg Tel. 07833/793-44 Preis: 22,00 Euro (ganzer Tag) 12,00 Euro (halber Tag) _______________________________________________________ Mittwoch, 1. April 2015 Hornberg Greifvogel-Flugvorführungen auf dem Schlossberg in Hornberg Die Greifvogel-Flugvorführungen auf dem Schlossberg in Hornberg starten in diesem Jahr in eine neue Saison. Ab dem Ostersonntag (Sonntag, 05. April 2015) finden dort wieder regelmäßig Flugvorführungen statt. Vor historischer Kulisse und mit beeindruckendem Blick ins Gutachtal zeigt Ihnen bei der ca. 1-stündigen Vorführung der erfahrene Berufsfalkner Franz Ruchlak verschiedene Greifvögel wie Weißkopfseeadler, Steppenadler, Bussarde, Jagdfalken und Eulen beim Beutefang und Flug. Dabei erhalten Sie einen umfassenden Einblick in die Lebensweise und besonderen Merkmale der verschiedenen Greifvögel, das tägliche Training sowie die geschichtliche und kulturelle Bedeutung der Falknerei. Dabei können Sie die verschiedenen Vögel in kommentiertem Freiflug hautnah erleben. Sie erfahren auch vieles über die Geschichte der Falknerei und die Besonderheiten der Greifvögel bei der Jagd und Flugtechnik. Ein Erlebnis besonders für Kinder: Den Turmfalken können die Kinder auf dem Handschuh halten und füttern. Eintrittspreise: Erwachsene 6,00 Euro / Kinder 4,00 Euro (ab 5 Jahre) Parkmöglichkeiten stehen am Schlossweiher zur Verfügung. Von dort sind es noch ca. 5 min zu Fuß. Bitte beachten Sie, dass bei schlechter Witterung die Veranstaltung ausfällt (Information erhalten Sie direkt bei Franz Ruchlak unter 0172/9985485). Benötigen Sie noch Ideen für Geschenke? – Wir haben welche für Sie … Verkauf in der Tourist-Information Hornberg Besondere Geschenkidee im April 2015 bei Reservix: „Elvis – Das Musical“ oder „Das Fest der Feste 2015“ in Freiburg. Diese Karten und Karten zu weiteren Veranstaltungen erhalten Sie in der Tourist-Information Hornberg. Mehr Informationen und Veranstaltungen finden Sie unter www.reservix.de Geschenkgutschein für die Freilichtbühne Hornberg Erwachsene 10,00 Euro (Märchen 8,00 Euro) Kinder 9,00 Euro (Märchen 6,00 Euro) Geschenkgutschein für die Greifvogel-Flugvorführung Erwachsene 10,00 Euro (Märchen 8,00 Euro) Kinder 9,00 Euro (Märchen 6,00 Euro) Geschenkgutschein für das Schwimmbadkiosk SchwarzwaldCard Erleben Sie mit der SchwarzwaldCard über 135 Ausflugsziele und Attraktionen im gesamten Schwarzwald! An drei frei wählbaren Tagen innerhalb der Saison vom 01.04.2014 bis 31.03.2015 bietet die SchwarzwaldCard freien Eintritt und ist von einem Nutzungstag auf den anderen übertragbar. Karte ohne Karte mit Europapark Europapark bis 3 Jahre kostenlos kostenlos 4 – 11 Jahre 25,00 Euro 52,50 Euro ab 12 Jahre 35,00 Euro 62,50 Euro Familien 107,00 Euro 217,00 Euro (2 Erw. und 3 Kind. bis max. 17 Jahre VAUDE-Schwarzwald-Rucksack Hochwertiger Wander- und Radrucksack mit vielen Extras 69,50 Euro Die Vorführungen finden an Sonntagen um 15.00 Uhr statt. Termine: 05.04., 03.05., 07.06., 21.06., 05.07., 19.07., 02.08., 16.08., 20.09., 03.10.2015 Weitere Informationen erhalten Sie bei: Franz Ruchlak, Lindacker 4, 79843 Löffingen-Bachheim Tel. 07654/8497, Mobil: 0172/998 54 85 www.falknerei-ruchlak.de DVD „Die Schwarzwaldbahn – Das Modell und das Original“ Die „große“ Schwarzwaldbahn fährt seit 1873 zwischen den Städten Offenburg und Konstanz am Bodensee. Sie überwindet dabei im Kernstück zwischen Hornberg und Sommerau auf 11 km Luftlinie 448 m Höhenunterschied und führt in großen Schleifen durch 36 Tunnels mit einer Gesamtlänge von fast 11 Kilometern. Eine echte Meisterleistung von Robert Gerwig, dem Erbauer der Schwarzwaldbahn. Die DVD hat eine Filmlänge von ca. 40 Minuten Preis: 15,00 Euro oder bei der Tourist-Information Hornberg, Bahnhofstr. 3, 78132 Hornberg, Tel. 07833/793-44, [email protected] www.hornberg.de Öffnungszeiten der Tourist-Information Hornberg 01. März – 31. Mai Montag – Freitag Montag – Donnerstag Freitag 8:30 – 12:00 Uhr 14:00 – 17:00 Uhr 14:00 – 16:00 Uhr Fotobuch Hochwertiges Fotobuch des Musikund Trachtenvereins Reichenbach 21,00 Euro 31 Hornberg Mittwoch, 1. April 2015 Kath. Kirche Hornberg Altersjubilare Wir gratulieren 02. April Uhl Elisabeth Am Rubersbach 27 88 02. April Staiger Gottlieb Wolfsteig 121 79 02. April Pleuler Magdalena Windkapf 116 79 04. April Duntz Gerhard Wilhelm-Hausenstein-Str. 48 75 05. April Aberle Frieda Rötenbach 89 89 05. April Dold Rosa Großschanzenberg 43 89 06. April Hüttner Karin Schwickersbachstraße 2 71 07. April Oeser Ruth Im Feriendorf 10 90 Mit liebevoll gestalteten Palmkreuzen im Gottesdienst Einem langjährigen Brauch folgend, brachten am vergangenen Sonntag die elf Hornberger Erstkommunionkinder ihre selbstgefertigten, schönen Palmkreuze zum Gottesdienst in der katholischen Kirche, wo sie von Pfarrer Gerhard Koppelstätter gesegnet wurden. Zuvor waren die Jungen und Mädchen, die demnächst zum ersten Mal die heilige Kommunion empfangen dürfen, mit Pfarrer Koppelstätter, Diakon Schlöhr und den Ministranten in feierlicher Prozession in das Gotteshaus eingezogen. Mit den beiden Geistlichen stellten sich die Kinder nach dem Gottesdienst der Fotografin. Es sind dies in alphabetischer Reihenfolge: Lukas Benzing, Louis Debek, Simon Esslinger, Paul Hartmann, Sarah Heyl, Oleg Ischenko, Laura Kehl, Christine Marezik, Valentina Martan, Julia Röck und Letizia Schumann. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und alles Gute für das neue Lebensjahr. Fundsachen In der vergangenen Woche wurde bei der Stadtverwaltung folgende Fundsache abgegeben, die während den üblichen Sprechzeiten im Rathaus, Einwohnermeldeamt, abgeholt werden kann: 1 Kinderrucksack Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht. Kirchen Katholische Kirchennachrichten Katholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach und Hornberg mit Niederwasser finden Sie unter „Gemeinsame Mitteilungen“ 32 Evangelische Kirchengemeinde Hornberg Ostersonntag, 05.042015 08.30 UhrAuferstehungsandacht auf dem Friedhof mit Posaunenchor und Pfarrer Krenz 10.00 UhrGottesdienst mit Abendmahl, Posaunenchor und Pfarrer Krenz 10.00 Uhr Kindergottesdienst Ostermontag, 06.04.2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Prädikantin Prill Mittwoch, 08.04.2015 18.30 Uhr AB-Bibelkreis Donnerstag, 09.04.2015 09.30 Uhr Krabbelgruppe 20.00 Uhr Kirchenchor Freitag, 10.04.2015 10.00 UhrGottesdienst mit Abendmahl, Kirchenchor und Pfarrer Krenz Vorschau auf Sonntag,12.04. 2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Zurbrügg 10.00 Uhr Kein Kindergottesdienst Pfarrer Krenz ist vom 6. - 12. April 2015 nicht im Dienst. Die Vertretung für Beerdigungen und seelsorgerliche Dienste übernimmt Prädikant Zurbrügg aus Zell a.H. Sie erreichen ihn unter der Rufnummer 07835 / 548006. Mittwoch, 1. April 2015 Hornberg Neuapostolische Kirche Gottesdienste April 2015 03. Fr. 9.30 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14 05. So. 9.30 Uhr Gottesdienst in Hornberg, Schlossstr. 36 09. Do. 20.00 Uhr Gottesdienst in Hornberg, Schlossstr. 36 12. So. 10.00 UhrSAT-Übertragung nach Hornberg & Triberg des Gottesdienstes aus Karlsruhe durch Kirchenpräsident Jean-Luc Schneider 16. Do. 20.00 UhrGottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14 Die hatten die Maxis des ev. Kindergartens „Arche Noah“ aber sowieso nicht. Im Gegenteil, auf den Besuch bei der Polizei in Haslach hatten sich alle schon lange gefreut. Schon die gemeinsame Zugfahrt war ein Erlebnis. Bei der Polizei angekommen, konnten die Kinder im Schulungsraum ihre vielen Fragen stellen. Polizeihauptmeister Schwörer beantwortete sie kompetent und kindgemäß. Ein Rundgang durch das Gebäude schloss sich an. Dabei durften die Kinder sogar einen Blick in den Waffenschrank werfen. Polizeihauptmeister Schwörer, schon seit 38 Jahren im Polizeidienst, berichtete dass er zum Glück noch nie von seiner Waffe Gebrauch machen musste. 19. So. 9.30 Uhr Gottesdienst in Hornberg, Schlossstr. 36 23. Do. 20.00 UhrGottesdienst in Hornberg, Schlossstr. 36 mit Bischof Urs Heiniger 26. So. 9.30 Uhr Gottesdienst in Hornberg, Schlossstr. 36 30. Do. 20.00 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14 Schaukasten: Ich freue mich … weil Jesus auch für mich das Opfer gebracht hat Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich willkommen! Weitere Auskünfte erteilt: Dieter Hartl, Telefon 07728-644966 oder Email [email protected] Die Neuapostolische Kirche Bezirk Villingen-Schwenningen im Internet: www.nak-villingen-schwenningen.de Ein Höhepunkt war der Besuch im „Gefängnis“, das eigentlich nur eine Ausnüchterungszelle ist. Doch auch als sich die schwere Tür schloss, waren die Mädchen Finja, Anna, Lilly und Nina guter Dinge und hüpften auf der Liege herum. Aus dem Kindergarten Evang. Kindergarten Arche Noah Stadthallenplatz 3 78132 Hornberg Tel.: 07833-6251 Die Polizei, dein Freund und Helfer Dass es sich bei diesem Slogan nicht nur um leere Worte handelt, erlebte Lilly, als Polizeihauptmeister Schwörer ihre offenen Schnürsenkel entdeckte und sie gleich band, um einem Sturz des Mädchens vorzubeugen. Er und Polizeioberkommissar Matt legten sehr viel Wert darauf, den Kindern bewusst zu machen, dass sie vor der Polizei niemals Angst zu haben brauchen. Als sie dann auch noch ihre Erzieherin in Einzelhaft neh33 Hornberg Mittwoch, 1. April 2015 men durften, kannte die Begeisterung keine Grenzen. Wieder in Freiheit ging es zu den Polizeiautos. Auch dort konnte sich Polizeihauptmeister Schwörer über aufmerksame Zuhörer freuen. „Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis teilt mit, dass auf der Mülldeponie „Vulkan“, Haslach, Sperrmüll das ganze Jahr über kostenlos angeliefert werden kann“. Die Termine für die Sperrmüllabholung befinden sich im Abfuhrkalender. Weitere Informationen in Sachen Müll: Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Tel. 0781-805-9600, Fax 0781-805-1213 Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de Das Infotelefon ist von Montag bis Mittwoch jeweils von 8:30 bis 16 Uhr, am Donnerstag von 8:30 bis 18 Uhr und am Freitag jeweils von 8.30 – 12:30 Uhr besetzt. Außerhalb der Dienstzeiten ist ein Anrufbeantworter geschaltet. Sonstiges Stadtmuseum Hornberg „Wie klingt das Signal, wenn die Polizei zu einem Einsatz fährt?“, fragte er und aus allen Kehlen klang es lautstark „wiuwiuwiu“. „Ja, schaut ihr denn schon amerikanische Krimis?“, lachte Herr Schwörer und erklärte, dass das in Deutschland eingesetzte Martinshorn mit seinen zwei Tönen a-d-a-d „tatütata“ auch „Macht Platz, macht Platz“ heißt. Viel zu schnell verging die Zeit. Die Gruppe bedankte sich mit einem in der Kindergartenwerkstatt selbst gebauten Polizeiauto, gefüllt mit Süßigkeiten. Bis zur Abfahrt des Zuges wurde die Wartezeit mit einem Eisessen im Gasthaus „Eselsbeck“ überbrückt. Auf der Rückfahrt gab es viel zu erzählen und so manch ein Kind fasste den Entschluss, später Polizist/ Polizistin zu werden. Kindermund: Polizeihauptmeister Schwörer, nicht mehr mit üppigem Haarwuchs gesegnet, stellte den Kindern seine Arbeitskleidung, die Uniform, vor. Seine Mütze hatte er noch nicht aufgesetzt. Deshalb fragte er: Kinder fehlt mir denn irgend etwas? Prompte Antwort von Naveen: Die Haare! Müllabfuhr Werderstraße 15, 78132 Hornberg Öffnungszeiten: Das Stadtmuseum Hornberg hat das ganze Jahr am 1. Sonntag im Monat von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet. Der nächste Öffnungstermin ist der 05. April 2014. Sonderführungen für Gruppen ab fünf Personen nach Voranmeldung bei der Tourist-Info 78132 Hornberg, Bahnhofstraße 3, Tel. (07833) 793-44 Fax (07833) 793-29, [email protected] oder bei der Vorsitzenden Rosemarie Götz, Tel. (07833) 96 09 41 oder beim Stellverteter Adolf Heß, Tel. (07833) 6481. Termine Sprechtage Polizeiposten Wolfach Der Polizeiposten Wolfach ist von Montag bis Freitag in der Regel von 7.30 Uhr bis 18.00 Uhr besetzt. Sprechtag der Baurechtsbehörde im Rathaus Hornberg Der nächste Sprechtag des Kreisbaumeisters Herrn Lehmann findet am Freitag, 17.04.2015 zwischen 9.00 und 11.00 Uhr im Stadtbauamt Hornberg, Zimmer 34 statt. Abfalltermine April 2015 (02.04.-08.04.2015) Hornberg und Außenbereiche der Ortsteile Reichenbach u. Niederwasser Dienstag, den 07.04.2015 Graue Tonne Dienstag, den 07.04.2015 Gelber Sack Information in Sachen Müllabfuhr: Bitte beachten: Die Mülltonnen müssen morgens immer bereits schon um 06.00 Uhr zur Abholung bereit stehen. Mülldeponie „Vulkan“, Haslach Öffnungszeiten: Mo-Fr Sommerzeit: 7:30 - 12:30 Uhr, 13:00 - 16:45 Uhr Winterzeit: 8:00 - 12:30 Uhr, 13:00 - 16:45 Uhr jeden Sa 8:00 - 12:00 Uhr Tel. 07832 96886 34 Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung, Werner Echle, hält am Donnerstag, 21. Mai 2015 von 14:00 bis 17:00 Uhr im Rathaus Hornberg, Zimmer 16, einen Sprechtag ab. Hierbei werden die Versicherten sowie alle interessierten Bevölkerungskreise in Angelegenheiten der Rentenversicherung kostenlos beraten. Zudem nimmt Werner Echle auch Rentenanträge entgegen. Zum Sprechtag bringen Sie bitte alle die Rentenversicherung betreffenden Unterlagen sowie Ihre Ausweispapiere mit. Terminvergabe! Bitte melden Sie sich bei der Stadtverwaltung Hornberg, unter Tel. 07833/793-45 an. Mittwoch, 1. April 2015 Hornberg Sprechtage Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e.V. (BLHV) Bezirksgeschäftsstelle 77855 Achern, Illenauer Allee 55, Tel. 07841/2075-0, Fax 07841/601680 Do.09.04. Achern, Bez.Gesch.Stelle, 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um telefonische Terminvereinbarung (07841/2075-0) bei der Bezirksgeschäftsstelle in Achern gebeten. Anmeldungen für Unterharmersbach unter 07841-2075-20. Sprechtage für die keine Anmeldungen vorliegen, finden nicht statt. Veranstaltungen Duravit Design Center geöffnet Mo. – Fr. 08:00 – 18:00 Uhr Sa. 12:00 – 16:00 Uhr Der Eintritt ist frei! Mittwoch, 01.04.2015 13:00 Uhr Wochentagswanderung Führung: Uschi und Alfred Laun, Tel. 07831/1528 Veranstaltungsort: Viadukt-Parkplatz mit Pkw Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg Sonntag, 05.04.2015 14:00 Uhr Schaufahren von Modellschiffen Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat können Sie schauen, wie Modelschiffe auf dem See beim Landhaus Lauble ihre Runden drehen. Kommen, schauen und fahren Sie selbst mit Modellschiffen auf dem See beim Landhaus Lauble. Es sind auch befreundete Vereine mit dabei. Veranstaltungsort: Teich beim Landhaus Lauble Veranstalter: SMC Schramberg-Hornberg e.V. 15:00 Uhr G reifvogel-Flugvorführungen auf Schloss Hornberg Besuchen Sie eine faszinierende Greifvogel-Flugshow. Erleben Sie die Flugkünste von Adler, Falken, Bussarden und Eulen - hautnah und kommentiert. Bewundern Sie die Jagdfalken, die sich in atemberaubendem Jagdflug auf die Beute stürzen. Füttern Sie selbst den Falken. Lassen Sie den Steppenadler auf Ihren Handschuh fliegen. Halten Sie die Erlebnisse mit Ihrer Kamera fest Tickets/Preise: Erwachsene: 6,00 Euro Kinder ab 5 Jahre: 4,00 Euro Veranstaltungsort: Auf dem Schlossberg Veranstalter: Falknerei Ruchlak Montag, 06.04.2015 14:30 Uhr Kleine Osterwanderung mit Osternestsuche für Kinder Führung: Familie Fehrenbacher Wanderung: Über den Leutenberg, vorbei am Hirschgehege zur Straßerhofmühle. Dort sind für die Kinder rund um die Mühle Osternester versteckt und es werden kalte Getränke und Kuchen angeboten. Anmeldung bis spätestens 02.04.2015 bei Familie Fehrenbacher, Tel. 07833/955988 oder bei Familie Effinger, Tel. 078ee/959435 Veranstaltungsort: Treffpunkt Viadukt-Parkplatz Veranstalter: Schwarzwaldverein Ortsgruppe Hornberg e.V. Dienstag, 07.04.2015 19:00 Uhr Treff der Jugendgruppe Veranstaltungsort: Begegnungsstätte Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg Freitag, 10.04.2015 19:00 Uhr Monatstreff Veranstaltungsort: Begegnungsstätte Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg Samstag, 11.04.2015 19:00 Uhr 125 Jahre SPD Ortsverein Hornberg Am Samstag, 11. April 2015 wird der SPD Ortsverein Hornberg 125 Jahr alt. Festakt Veranstaltungsort: Hotel Schloss Hornberg Veranstalter: SPD Ortsverein Hornberg Sonntag, 12.04.2015 10:00 Uhr Wanderung bei Schuttern Führung: Karsten Heyne und Henriette Haas Gehzeit: 2 Stunden Veranstaltungsort: Viadukt-Parkplatz mit Pkw Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg 13:00 Uhr Halbtagestour Führung: Elfriede und Gerhard Aberle, Tel. 07833/1500 Wanderung: Oberreichenbach - Falkenhöhe - Windkapf Kräher - Säge, Wanderzeit: 2,5 Stunden Veranstaltungsort: Treffpunkt Neukauf-Parkplatz mit Pkw Veranstalter: Schwarzwaldverein Ortsgruppe Hornberg e.V. Vereine Arbeiterwohlfahrt OV-Hornberg e.V. AWO-Hornberg fährt in den Frühling Die Arbeiterwohlfahrt lädt für Donnerstag, 16. April 2015 zum traditionellen Frühlingsausflug ein. Die Busfahrt beginnt um 13 Uhr am Neukauf-Parkplatz. Unter dem Motto „Frühling lässt sein blaues Band wieder flattern durch die Lüfte“ werden sich die Teilnehmer an der Blütenpracht des Frühlings erfreuen. In geselliger Runde wird der Ausflug in einem Gasthaus ausklingen. Gäste sind herzlich willkommen. Anmeldungen erbeten bei Familie Erich Haas unter Tel. 07833/96996. Kath. Kirchenchor „St. Cäcilia“ Hornberg Festliche Messe am Ostersonntag Die katholische Pfarrgemeinde Johannes der Täufer in Hornberg feiert den Gottesdienst am Ostersonntag in ganz besonderer Weise. Im vom Pfr. Koppelstätter zelebrierten Hochamt am 5. April werden die beiden Kirchenchöre von Hausach und Hornberg unter der Leitung von Dorothea Eberhardt mehrere Segenslieder und das Taizé-Halleluja zu Gehör bringen. 35 Hornberg Mittwoch, 1. April 2015 Niklas Schmider wird die Sängerinnen und Sänger auf der Orgel, Helena Eberhardt mit der Querflöte begleiten. Der Gottesdienst beginnt um 10.15 Uhr. 5. Entlastung der gesamten Vorstandschaft 6. Forstliches Gutachten zum Rehwild Abschußplan 7. Jagd- und Wildtiermanagementgesetz 8. Neuverpachtungen, Verlängerung der auslaufenden Pachtverträge um 1 Jahr. 9. Verschiedenes Jagdgenossenschaft Reichenbach CVJM Ortsverein Hornberg e.V Der CVJM Hornberg lädt am 02. April 2015 nach dem Gründonnerstagsgottesdienst (Beginn: 19.30 Uhr) zu einer Gebetsnacht in die Evangelische Kirche ein. „Du hast ein brennendes Herz fürs Gebet und in der Nacht auf Karfreitag Zeit? Dann komm einfach zu einer Uhrzeit deiner Wahl oder zu unseren gemeinsamen Gebetszeiten und nimm Teil an unserer Gebetsnacht.“ In der gesamten Kirche sind Gebetsstationen wie z. B. Dank- und Bittestation. Feste gemeinsame Gebetszeiten mit Lobpreis finden um 23.00, 2.30 und 5.30 Uhr statt. Ein gemeinsamer Abschluss bildet das Frühstück um 6 Uhr. Im Rahmen ihres Jahresprogramms lädt die kath. Frauengemeinschaft Hornberg zu ihrer nächsten Unternehmung am Donnerstag, 9. April, herzlich ein. In Dietingen/Rottweil soll das kürzlich eröffnete Museum „ Welt der Kristalle, Mineralien und Fossilien“ besichtigt werden. Für die Besucherinnen bietet sich eine interessante Ausstellung ganz nach dem Museumsmotto: Naturwunder entdecken, Vergangenheit erforschen, Zeitgeschichte erleben und Erkenntnisse mitnehmen. Eindrücke von Naturwundern aus der ganzen Welt können gewonnen und im Museumsshop auch erworben werden. Im Anschluss ist eine naturnahe Auszeit für alle Sinne im nahegelegenen Genießerhof geplant. Schlemmen, wohlfühlen und genießen : Hier bleiben keine Wünsche offen! Alle interessierten Frauen sind zu dieser reizvollen Nachmittagstour herzlich eingeladen und treffen sich um 13 Uhr beim kath. Kirchenplatz Hornberg zur gemeinsamen Abfahrt. Anmeldung bitte bei der Vorsitzenden Melanie Weißer, Tel. 6647. Musik- und Trachtenverein Reichenbach e.V. Konzert des Musik- und Trachtenvereins Reichenbach in Flötzlingen Bekanntmachung Zur Versammlung am Donnerstag, den 09. April 2015 um 20.00 Uhr im Gasthaus Schwanen, Hornberg Fohrenbühl, werden alle Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Hornberg – Reichenbach, welche zu dem gemeinschaftlichen Jagdbezirk der Gemarkung Reichenbach gehören, herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Feststellung der anwesenden und vertretenen Jagdgenossen 2. Beschlussfassung über die Herstellung der Öffentlichkeit 3. Bekanntgabe und Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 26.02.2014 4. Geschäfts- und Kassenbericht sowie Prüfbericht 2014 36 Vorheriges Wochenende war der Musik- und Trachtenverein zu Gast in Flötzlingen. Es besteht schon viele Jahre eine gute Kameradschaft zwischen unseren Vereinen. Durch diese Beziehung bekamen wir eine Einladung von unseren Freunden, ein Programmpunkt in ihrem Jahres- Mittwoch, 1. April 2015 Hornberg konzert zu sein. Wir spielten beim Konzert unser letztjähriges Programm. Mit im Gepäck hatten wir unsere Sängerin Verena Rohkohl. Es war ein gelungenes und erfolgreiches Konzert. Den Abend ließen wir gemütlich und fröhlich mit unseren Freunden ausklingen. Schwarzwaldverein Hornberg e.V. Schwarzwaldverein sucht den Osterhasen Am Ostermontag veranstaltet der Schwarzwaldverein Hornberg eine kleine Wanderung mit anschließender Osternestsuche. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr am Viaduktparkplatz. Gemeinsam mit Simone Fehrenbacher geht es dann zu einer kleinen Wanderung über den Leuteberg, vorbei am Hirschgehege zur Strasserhofmühle. Dort sind für die Kinder rund um die Mühle Osternester versteckt und es werden kalte Getränke und Kuchen angeboten. Die Strasserhofmühle wird an diesem Tag zur Besichtigung geöffnet sein. Alle Interessierten werden gebeten sich bis zum Gründonnerstag bei Familie Fehrenbacher 07833/955988 oder bei Familie Effinger 07833/959435 anzumelden. Es sind auch Nichtmitglieder willkommen. Der Schwarzwaldverein Hornberg wünscht allen Wanderfreunden ein schönes Osterfest! Arbeitseinsatz des Schwarzwaldvereins Hornberg Er führte dazu aus: In Hornberg hatten sich schon während der Endphase des Krieges heimlich im „Tannhäuser“ in einem Hinterzimmer des Dachgeschosses Sozialdemokraten getroffen, um zu beraten, wie die politische Arbeit nach dem Kriege weitergehen sollte. Kurz nach dem Einmarsch der Franzosen am 24. April 1945 wurde eine Besprechung alter Soziademokraten einberufen, um der Besatzungsmacht einen geeigneten Bürgermeister vorzuschlagen. Ihr Vorschlag: Gustav Fimpel. Als Bürgermeister setzte die Besatzungsmacht 1945 zunächst Fabrikant Franz Schiele, dann Brauereibesitzer Emil Ketterer und bald Gustav Fimpel ein, der zunächst vom ersten gewählten Gemeinderat 1946 bestätigt, 1948 auf weitere neun Jahre von der Bevölkerung (69,5%) und 1957 nochmals mit absoluter Mehrheit (61%) wiedergewählt wurde. Auch als SPD-Kreisvorsitzender des ehemaligen Kreises Wolfach hat er beim Aufbau der SPD-Ortsvereine Vorbildliches geleistet. In seiner Amtszeit erfolgte der Wiederaufbau unserer Stadt sowie die Planung und Realisierung weiterer Projekte wie der Bau des Schwimmbades, des Krankenhauses, der Sporthalle oder der Erweiterungsbau des Schulhauses (Neues Schulhaus). Bei den ersten Gemeinderatswahlen am 15.September 1946 erhielt die SPD 52% und damit 5 von 8 Sitzen. Von der SPD- Liste wurden gewählt: Gustav Fimpel, Gottlieb Wolber, Leopold Mader, Otto Poser und Wilhelm Kopf Am 5. Januar 1946 erfolgte nach Zustimmung der Besatzungsmacht die Neugründung des SPD-Ortsvereins im ehemaligen „Rössle“ (heute Verkaufsstelle der Landfrauen). Als Folge der Bombardierungen von 1945 waren die Fenster noch mit Brettern vernagelt und es konnte nur 2%-iges Bier angeboten werden. Die Stimmung war trotzdem sehr gut. Die 90 Mitglieder wählten Gottlieb Wolber als Vorsitzenden. Diese Aufgabe hat er vortrefflich und sehr erfolgreich ausgeführt. Beweis: Bei seiner erneuten Wahl in den Gemeinderat 1963 erhielt er 2910 Stimmen. Kein Kandidat hat ihn bis heute übertroffen. Vorsitzende von 1946 bis heute: Gottlieb Wolber, 19461961; Karl Haas, 1961- 1967; Martin Lehmann, 1967- 1985; Hubert Ziegler, 1985-2011; Dieter Müller, 2011-heute Der Schwarzwaldverein Hornberg führte am Querweg Lahr-Rottweil einen Arbeitseinsatz durch. Einige Vereinsmitglieder und zwei Asylanten aus Syrien haben sich bereit erklärt bei der Aktion an der Hinteren Wolfshöhle mitzuhelfen. So wurde das vom Bauhof Hornberg angelieferte Material in zwei Arbeitseinsätzen verteilt und eingeebnet. Bei einem kleinen Vesper wurde den Helfern für ihren Einsatz gedankt und über weitere Einsätze diskutiert. 125 Jahre SPD-Ortsverein Hornberg – Neugründung nach 1945 Der SPD-Ortsverein Hornberg feiert am 11. April ab 19 Uhr im Hotel „Schloss Hornberg“ sein 125-jähriges Bestehen. Vorsitzender Dieter Müller ist mit seinem Vorstandsteam damit beschäftigt, die letzten Vorbereitungen zu treffen. Dazu gehört auch ein Rückblick auf die Neugründung des SPD-Ortsvereins nach dem verheerenden Ende des Zweiten Weltkrieges. Vorstandsmitglied Hubert Ziegler hat sich mit dieser Thematik intensiv befasst. Gustav Fimpel, Bürgermeister 37 Hornberg Mittwoch, 1. April 2015 Minihandball 15.00 - 16.00 Uhr 4 - 5 Jahre mit Stella Weisser + Jessy Pickenhan 15.00 - 16.30 Uhr 6 - 7 Jahre mit Stella Weisser + Jessy Pickenhan Kleinkinder 4 - 6 Jahre 15 - 16 Uhr mit Alexandra + Anna-Lena Baumann Mädchen 6 - 9 Jahre 16.15 - 17.30 Uhr mit Simone Huber Mädchen 9 - 12 Jahre mit Melanie Haag + Melanie Baer 17.30 - 19 Uhr Tanz und Fitness mit Julia Ribic 17.30 - 19 Uhr Seniorinnen 60+ mit Annemarie Deusch 19 - 20 Uhr Fit-Mix mit Petra Raissle + Karin Böckl 19 -20 Uhr Handball Herren 1 Jochen Kilguss 20.30 - 22.30 Uhr Gottlieb Wolber, Ehrenvorsitzender Rheuma-Liga e.V. Trockengymnastik jeweils am Dienstag um 16 Uhr im Gymnastikraum der Wilhelm-Hausenstein-Schule Hornberg. Wassergymnastik jeden Mittwoch im „Solemar“ in Bad Dürrheim. Abfahrt mit Bus Heizmann um 14:50 Uhr Gasthaus Rose, 14:55 Uhr Firma DURAVIT. Rückfahrt um 19:00 Uhr. Fahrtkosten inklusive Eintritt: für Mitglieder mit Rezept 14,50 EURO, für Nichtmitglieder 21 EURO. Bei Zustieg wird gebeten, die Beträge bereit zu halten. Gäste sind herzlich willkommen. Ansprechpartner: Brigitte Copien, Tel. 07834 9229 Montag Fit in Niederwasser mit Petra Raissle + Karin Böckl 19 -20 Uhr Fit am Montag mit Silke Fricke + Anja Maurer Sommer 20.00 - 21.30 Uhr, Winter 20.30 -21.30 Uhr Handball Damen 1+2 Hebiba Kurz Sommer 20.00 - 21.30 Uhr, Winter 20.30 -21.30 Uhr Dienstag Gerätturnen mit Elena Nicolette + Saskia Hess + Leonie Hildebrandt + Jessica Göpfert 16.00 - 17.30 Uhr 6-9 Jahre 17.30 - 19 Uhr ab 10 Jahre Handball C-Jugend Wolfgang Storz, Freddy Fischer 17.30 - 19 Uhr Handball Herren 2+3 Lars Kienzler 19- 20.30 Uhr Fit for Fun mit Claudia Müller+ Simone Huber 20.30 - 21.30 Uhr Jedermänner mit Martin Gramer 20.30 - 22 Uhr Mittwoch Eltern-Kind-Riege 2 - 4 Jahre mit Silke Endres + Luisa Nicoletta 1. Gruppe 15 - 16 Uhr 2. Gruppe 16.15 17.15 Uhr 38 Donnerstag Elisabeth Duntz 15 - 16 Uhr Bubensport 6 - 10 Jahre mit Martin Fuchs 15.30 - 16.30 Uhr Handball E-Jugend Tommy Reinbold 16.30 - 18 Uhr Handball D-Jugend Frank Eder, Bernd Pickenhan 17.30 - 19 Uhr Handball Damen 1+2 Hebiba Kurz 19 - 20.30 Uhr Handball Herren 2+3 20.30 - 22 Uhr Er + Sie-Riege mit Friedrich Wöhrle 20.30 - 22 Uhr Teeniefit in Hornberg mit Karin Böckl + Lisa Raissle 18.15 - 19.15 Uhr Freitag Leichtathletik für Kinder 16 - 17.30 Uhr mit Beate Effinger, Jan Lauble, Nino Nicoletta und Thomas Braun Gerätturnen Jungs ab 7 Jahre mit Felix Zapf 17 - 19 Uhr alle 19 - 20 Uhr ab 10 Jahre Gerätturnen Mädchen ab 6 Jahre mit Elena Nicolette + Leonie Hildebrandt + Jessica Göpfert + Stefanie Bossert 17 - 19 Uhr Handball Herren 1 Jochen Kilguss 20.30 - 22.30 Uhr Samstag Walking oder Nordic-Walking Treffpunkt 13.30 Uhr am Bahnübergang mit Anja Maurer 1 Mannschaft: Samstag, den 04.04.2015 um 16:00 Uhr FC Wolfach : VfR Hornberg 2 Mannschaft Samstag, den 04.04.2015 um 14:00 Uhr FC Wolfach 2 : VfR Hornberg 2 C-Junioren Samstag, den 04.04.2015 um 18:00 Uhr SG SpVgg. Lahr : VfR Hornberg Gutach Mittwoch, 1. April 2015 Mitteilungen aus Gutach w w w. g u t a c h - s c h w a r z w a l d . d e Karsamstag, 4. April: 21.00 Uhr: Osternachtfeier mit Konfirmanden (Abendmahl mit Traubensaft), ev. Peterskirche, Pfr. M. Diepen. Ostersonntag, 5. April 8.45 Uhr: Auferstehungsfeier mit Jagdhornbläsern und Trachtenkapelle, Friedhof und anschließend 9.00 Uhr: Ostergottesdienst (Abendmahl mit Wein), ev. Peterskirche, Pfr. M. Diepen Ostermontag, 6. April: 10.00 Uhr: Ostergottesdienst, ev. Peterskirche, Pfr. M. Diepen. 10.15 Uhr: Wortgottesdienst, kath. Kirche. Ostern: Christen feiern das Leben! 40 OSTERERFAHRUNG Gründonnerstag, 2. April: 15.00 Uhr: Sitzabendmahl (Wein), ev. Peterskirche, Pfr. M. Diepen 19.00 Uhr: Tischabendmahl (Traubensaft), ev. Gemeindehaus, Pfr. M. Diepen. Bitte bringen Sie Zutaten für ein einfaches Abendessen mit! Der Segen Gottes ist nicht die Garantie, dass es kein Leid und keine Krankheit und keinen Tod gibt im Leben. Karfreitag, 3. April: 10.00 Uhr: Gottesdienst (Abendmahl mit Wein), ev. Peterskirche, Pfr. M. Diepen. Musikalisch gestaltet durch Ch. Weschta (Geige), A. Schroen (Orgel) und U. Nachtrodt (Cello) mit Werken von J.S. Bach, D. Buxtehude und G. Ph. Telemann. 10.30 Uhr: Familienkreuzweg der Seelsorgeeinheit, kath. Kirche So hat es Jesus selbst erlebt. Er ist die Versicherung, dass Gott uns begleitet in unserem Leben, auch in unseren schwersten Stunden und über den Tod hinaus in ein neues Leben. Margot Käßmann Foto: Stefan Lotz Mittwoch, 1. April 2015 Gutach 41 Gutach Mittwoch, 1. April 2015 Wegweiser der Gemeindeverwaltung Telefonzentrale – 07833/9388-0 Telefax – 07833/9388-11 Internet: www.gutach-schwarzwald.de E-Mail: [email protected] Bürgermeister Siegfried Eckert Sekretariat • E-Mail Marion Räpple 07833/9388-0 [email protected] Haupt-, Standes-, Bauamt Grundbuchamt Personalamt • E-Mail Fritz Ruf [email protected] Gemeindekasse E-Mail Stefanie Moser [email protected] E-Mail 07833/9388-88 07833/9388-77 Sylvia Obergfell 07833/9388-70 [email protected] Rechnungsamt • E-Mail Thomas Blum [email protected] Tourist-Information • E-Mail Sonja Müller 07833/9388-50 [email protected] Einwohnermelde-, Gewerbe-, Pass-, Sozial u. Standesamt, Fundbüro • E-Mail Simone Rombach [email protected] 07833/9388-40 Steueramt • E-Mail Claudia Lehmann [email protected] 07833/9388-80 Bauhofgebäude 07833/9388-60 07833/9388-20 Bauhofleiter • E-Mail Björn Welke [email protected] 0170/7771389 Hausmeister Alfred Droll 0170/5266428 Wassermeister Christian Sum 0170/5257660 Forstrev. Gutach, Rev.Leiter • E-Mail Frank Werstein [email protected] 07833/9388-90 Sprechzeiten des Försters: Mo. und Fr. von 7:30 – 8:30 Uhr im Zimmer 5 im Rathaus 42 Zimmer 14 0162/2535770 07832/969280 Mittwoch, 1. April 2015 Gutach Neues vom Rathaus Rathaus am Gründonnerstag nachmittags geschlossen Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass das Rathaus am Gründonnerstag, den 2. April 2015 nachmittags geschlossen ist. Ab Dienstag, den 7. April 2015 sind wir wieder zu den üblichen Öffnungszeiten für Sie da. Wir bitten um Beachtung und wünschen der gesamten Bevölkerung und unseren Gästen frohe Ostern! Bürgermeisteramt Gutach Vollsperrung Für die Durchführung der Transporte der Anlagenkomponenten zum Windpark „Prechtaler Schanze“ kommt es ab dem 08.04.2015 montags bis freitags jeweils zwischen 08:00 und 17:00 Uhr mehrmals täglich zu Vollsperrungen im Bereich der Gemeinde Gutach (B33) ab Logistikfläche bei Sägewerk Spathelf bis zur Einmündung Rothalde (L107) und im Zuge der gesamten L107 zwischen Gutach und Oberprechtal. Das Anfahren der Gaststätte „Landwassereck“ ist möglich. Die einzelnen Sperrungen werden sich im Bereich der B33 auf jeweils ca. 10 Minuten und im Bereich der L107 auf jeweils ca. 45 Minuten belaufen. Ausweichstrecken sind ausgeschildert. Die Transporte werden im August 2015 abgeschlossen. Wir bedanken uns schon heute für Ihr Verständnis und bitten, die entstehenden Einschränkungen zu entschuldigen. Mit freundlichen Grüßen ENERCON GmbH Projektleitung Aufruf zur Mitwirkung am Kinderferienprogramm 2015 Wie jedes Jahr wollen wir sowohl den einheimischen Mädchen und Jungen als auch den hier weilenden Kindern unserer Feriengäste eine schöne Ferienzeit bescheren und deshalb in der Zeit vom 30. Juli bis 12. September 2015 ein abwechslungsreiches Kinderferienprogramm anbieten. Hierbei sind wir jedoch auf Unterstützung angewiesen! Wir wenden uns an Sie als Verein, Institution und auch Privatperson und bitten Sie, sich mit einem Programmpunkt am Kinderferienprogramm zu beteiligen. Die Möglichkeiten sind vielseitig und grenzenlos: Kegeln, Basteln, Reiten, Badminton-Turnier, Mannschaftsspiele, Fahrradcheck, Geländespiel… Die Art des Angebots, ob halbtags oder ganztags, altersmäßige Zielgruppen, Gruppengrößen etc. bleibt dabei den jeweiligen Veranstaltern überlassen. Wir würden uns über Ihr Engagement freuen und möchten Sie bitten, sich bis zum Freitag, 8. Mai 2015 mit Ihren Vorschlägen bei der Tourist-Information Gutach unter Tel. 07833/9388-50 oder [email protected] zu melden. Vielen Dank! Eintrittskarten für den Europapark Rust Sommer 2015 Der Europapark in Rust feiert dieses Jahr seinen 40. Geburtstag und bietet wieder zahlreiche Attraktionen. Ein besonderer Höhepunkt ist die neugestaltete Parade im Steampunk-Look, die einmal am Tag durch den Europa-Park zieht. Auch die Neugestaltung des Euro-Towers im Französischen Themenbereich folgt diesem Look. Im Isländischen Themenbereich gibt es spannende Neuheiten zu entdecken: die interaktive Bootsfahrt „Whale Adventures“ wird um zwei Indoor-Bereiche (Eröffnung im Sommer 2015) ergänzt, während im Spanischen Themenbereich die „Kolumbusjolle“ mit einem neuen Auftritt und modernster Technik überzeugt. Da muss man einfach hin! Das ist das Freizeit-Erlebnis in unserer Region. Wer steht aber schon gerne in einer fast unendlichen Warteschlange, verliert gute Zeit? Deshalb vor einem Besuch in der Tourist-Information in Gutach die Eintrittskarten besorgen. Die Preise sind wie folgt: Erwachsene: 42,50 Euro Kinder (4-11 Jahre): 37,00 Euro Beantragte Personalausweise und Reisepässe können abgeholt werden Das Bürgermeisteramt Gutach weist darauf hin, dass alle Personalausweise, die bis zum 13.03.2015 und alle Reisepässe, die bis zum 13.03.2015 beantragt wurden, eingetroffen sind. Die Ausweisdokumente können während den üblichen Sprechzeiten in Zimmer Nr. 1/2 bei Frau Rombach abgeholt werden. Bitte bringen Sie bei der Abholung des neuen Personalausweises oder Reisepasses Ihren alten Ausweis bzw. Pass mit. Die Ausgabe der neuen Dokumente ist ansonsten nicht möglich. Abrechnung der Kurtaxe Zur Abrechnung der Kurtaxe für das 1. Quartal 2015 (01.01.-31.03.15) werden alle Zimmer- und Ferienwohnungsvermieter gebeten, ihre Meldeblöcke bzw. Meldezettel bis spätestens Mittwoch, 15. April 2015 bei der Tourist-Information abzugeben. Bitte überprüfen Sie folgende Angaben: - Anreisedatum - Abreisedatum - Personenzahl, Alter der Kinder Melde- und Kurtaxepflicht besteht vom 01. Januar bis 31. Dezember. Barrierefreies Wohnen am Langenbacherweg Die Barrierefreiheit steht bei Gutachs künftiger Seniorenwohnanlage mit 862 Quadratmeter reiner Wohnfläche und einer Bausumme von 2,3 Millionen Euro »an oberster Stelle«. Die zwölf Wohnungen sollen im September 2016 schlüsselfertig übergeben werden. 43 Gutach »Was lange währt, wird endlich gut«, so der Geschäftsführer der Orbau Firmengruppe, Burkhard Isenmann, in seiner Ansprache beim offiziellen Spatenstich am 26.03.2015 für die Seniorenwohnanlage. »Feiern« könne man dann noch beim Rohbau, wenn schon etwas geschafft wurde. Ziel sei, das Objekt schlüsselfertig an die Eigentümer im September 2016 zu übergeben. Burkhard Isenmann ließ noch einmal die Entstehungsgeschichte – vom Entwurf von Bürgermeister Siegfried Eckert in Zusammenarbeit mit Architekt Hans-Jürgen Schneider, über die Entwicklung der Ideen und schließlich der Weiterplanung durch die Firma Orbau bis hin zur Baugenehmigung Revue passieren. Pro Geschoss entstehen sechs Wohnungen, in denen die »Barrierefreiheit an oberster Stelle steht«. So verfügen diese beispielsweise nicht nur über bodenebene Bäder, Automatikschiebetüren, eine Haustür mit Video oder einen Hausnotruf, sondern als »Besonderheit« auch über ein »Haus-Bürger-Café«, in dem sich alle – Bewohner und Gäste – treffen können. »Gemeinsame Visionen« Man habe die eigene langjährige Erfahrung mit eingebracht, bemerkte Burkhard Isenmann, dass »eine weitere Entwicklung bereits angedacht ist«. »Wir haben gemeinsame Visionen und schauen über den Tellerrand«. Besondere Erwähnung fand das »vertrauensvolle Verhältnis« mit Bernd Brüstle, der das Grundstück verkaufte, und mit dem die Formalitäten »ganz ohne Vertrag« möglich waren, weil alle Seiten zu ihrem Wort standen. Ab Ende April werde man mit dem Verkauf in die Öffentlichkeit gehen, doch zunächst würden die bereits vorliegenden rund 30 Anfragen abgearbeitet, die auf jeden Fall zunächst Vorrang haben. In erster Linie soll es nämlich eine Wohnanlage für die Gutacher Senioren werden. »Es gab in der Tat eine lange Laufzeit«, sagte Bürgermeister Siegfried Eckert und ging darauf ein, wie der Gemeinderat neben den Jüngeren nun auch die Älteren im Blick habe und wie das Pflegemix-Projekt wertvolle Anregungen lieferte. Er hob ebenso das Vertrauensverhältnis zu Bernd Brüstle hervor und ging auf die Investorensuche mit drei namhaften Firmen und der schließlich »schlüssigen Geschichte« mit Orbau ein. Eine nette Herausforderung oder fast ein kleines Kunstwerk sei der Lärmschutz gewesen, der aber auf einen Nenner gebracht wurde. Die Probleme seien die Richtlinien gewesen, nie der Chef der Zimmerei Gebele, so der allgemeine Tenor. Angetan zeigten sich alle vom Vertrauensverhältnis zu den Nachbarn. Denn rund um die Wohnanlage sei es nicht tot, sondern herrsche Leben. Gerade die älteren Einwohner wüssten es zu schätzen, wenn gearbeitet werde. Mittwoch, 1. April 2015 stückseigentümer Bernd Brüstle, Fritz Ruf aus der Verwaltung und Gemeinderat Gerhard Wöhrle. VON PETRA EPTING, Offenburger Tageblatt Information zur Pflege in Gutach Die Gemeinde Gutach bietet am Donnerstag, den 9. April 2015, im Lesesaal des Rathauses einen Sprechtag in der Zeit von 15:00 bis 17:00 Uhr zum Thema „Leistungen der Pflege- und Krankenversicherung“ an. Krankenkassenbetriebswirt Klaus Lehmann steht allen Interessenten als unabhängiger Fachmann für Fragen zu allen Leistungen der Kranken- und Pflegeversicherung zur Verfügung. Wir bitten um telefonische Terminabsprache über die Gemeinde Gutach, Frau Claudia Lehmann unter Telefon 07833/9388–80 (Mo. – Do. 8.30 – 12.00 Uhr). Informationen zu allen Fragen rund um die Nachbarschaftshilfe Die Organisierte Nachbarschafts-und Altenhilfe Gutach e.V. bietet am Donnerstag, den 16.04.2015 von 17:0018:00 Uhr eine Sprechstunde an. Im Lesesaal des Rathauses informiert Sie Einsatzleiter und Geschäftsführer Georg Pasternack vom Nachbarschaftshilfeverein über alles, was sie zur Mitgliedschaft, zu den Hilfsangeboten zu Kosten usw. wissen möchten. Bitte vereinbaren Sie über die Gemeinde Gutach, Frau Claudia Lehmann, Tel.: 07833-9388-80 einen Termin (Mo. – Do. 8:30 – 12.00 Uhr). Vorverkauf von Freibadjahreskarten für die Saison 2015 Das Bürgermeisteramt Gutach hat Jahreskarten für das Freibad in Hausach, diese können zu folgenden Preisen erworben werden: Familienkarte Erwachsene Ermäßigte/ Jugendliche Preise bis 30.04.2015 65,00 Euro 40,00 Euro Preise ab 01.05.2015 70,00 Euro 45,00 Euro 25,00 Euro 28,00 Euro Die Jahreskarten erhalten Sie zu den üblichen Öffnungszeiten (Mo., Di., Do., Fr. 08:00 bis 12:00 Uhr, Mi. 07:00 bis 12:00 Uhr, Mo. – Di. 13:30 bis 16:30 Uhr, Do. 14:00 bis 18:00 Uhr) im Rathaus (Zimmer 1 und 2). Nachdem in Gutach einst ein Kindergartenneubau für die Jüngsten realisiert wurde, sind nun die Senioren mit ihren Bedürfnissen dran. Beim Spatenstich dabei waren Gemeinderat Peter Wälde (von links), Bauleiter Bernd Wussler, Planungsleiter Herbert Kraus, Geschäftsführer Burkhard Isenmann, Bürgermeister Siegfried Eckert, Grund44 Die Karten sind nur im Vorverkauf bis Donnerstag, 30.04.2015 in Gutach erhältlich, anschließend sind sie nur noch beim Kultur- und Tourismusbüro in Hausach oder direkt an der Freibadkasse verfügbar. Mittwoch, 1. April 2015 Gutach Mitteilung der Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz BadenWürttemberg (LUBW) Benachrichtigung der Einwohnerinnen und Einwohner über floristische Kartierungen im Rahmen der Umsetzung von Natura 2000 und zur Beurteilung der europäischen Agrarumweltmaßnahmen im Außenbereich FFH-Stichprobenmonitoring Die Europäische Richtlinie 92/43/EWG zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen (Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie, kurz FFHRichtlinie) ist eine zentrale Grundlage des Naturschutzes in Europa. Ihre Umsetzung wurde in das Bundes- und Landesnaturschutzgesetz aufgenommen. Baden-Württemberg ist danach verpflichtet, einen günstigen Erhaltungszustand seiner europaweit bedeutenden Arten und Lebensräume dauerhaft zu bewahren oder wiederherzustellen. Um die Wirksamkeit der ergriffenen Schutzbemühungen zu überprüfen, müssen die Erhaltungszustände der Arten und Lebensräume regelmäßig überwacht werden (FFH-Monitoring). Die Ergebnisse dieser Überwachung werden alle sechs Jahre an die EU berichtet. Baden-Württemberg hat aufgrund seines hohen Anteils am Gesamtbestand der FFH-Mähwiesen in der kontinentalen Region Deutschlands eine besondere Verantwortung für diese FFH-Lebensräume. Um neben bundesweit auch landesweit belastbare Aussagen zu Änderungen des Erhaltungszustands der FFH-Mähwiesen treffen zu können, wird daher seit 2012 ein landesweites FFH-Mähwiesenmonitoring etabliert. 2015 werden durch private Fachbüros botanische Erhebungen im Rahmen des FFH-Mähwiesenmonitorings durchgeführt. Allgemeine Informationen Eine Zuordnung von Ergebnissen zu Grundstückseigentümern oder Bewirtschaftern findet bei der Erfassung und Auswertung der verschiedenen Erhebungen nicht statt. Es werden auch keine dauerhaften Markierungen auf der Fläche vorgenommen. Die Untersuchungsergebnisse werden auf die Landesfläche hochgerechnet, um eine Aussage zur Entwicklung im Land erhalten zu können. Ein Teil der Kartierungen wird in der Gemeinde Gutach stattfinden. Die ausschließlich im Außenbereich stattfindenden floristischen Kartierungen werden ab Mitte April bis Ende August 2015 durchgeführt. Die Untersuchungen erfolgen im Auftrag der LUBW Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg. Fundsachen In den letzten Wochen wurden auf dem Fundbüro folgende Fundgegenstände abgegeben, die während der üblichen Öffnungszeiten im Zimmer 1 abgeholt werden können: •Taschenmesser (Fundort: Radweg Sonnenberg) am 12.03.2015 •Schlüsselbund mit mehreren Schlüsseln (Fundort: beim Gasthaus Rössle) am 12.03.2015 Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht. Kirchen Katholische Kirchennachrichten Katholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach und Hornberg mit Niederwasser finden Sie unter „Gemeinsame Mitteilungen“ Freitag,03.04. Karfreitag – Todestag unseres Herrn Jesus Christus Lesungen: Jes 52, 13-53, 12 Hebr 4, 14-16; 5, 7-9 10.30 UhrGutach: Familienkreuzweg der Seelsorgeeinheit; die Kinder können hierzu ihre Fastenopferkässchen mitbringen. Die Kässchen können aber auch in den anderen Gottesdiensten abgegeben werden. Montag, 06.04. – Ostermontag 10.15 Uhr Gutach: Wortgottesdienst Samstag, 11.04. 18.30 Uhr Gutach: Sonntagvorabendmesse Schönes Ergebnis beim Fastensuppenessen Altersjubilare In den nächsten Tagen feiern nachstehende Jubilare Geburtstag: 2. April Radoslav Milovanovic Hauptstraße 34 82 Jahre 3. April Günter Blum Kirnbacher Straße 3 75 Jahre 4. April Karl Schondelmaier Hauptstraße 7 78 Jahre 7. April Gertrud Blum Linker Sulzbach 2 86 Jahre Wir wünschen unseren Mitbürgerinnen und Mitbürgern von Herzen alles Gute und vor allem Gesundheit für das neue Lebensjahr. Die katholischen Frauen von Gutach und ihre Helfer dürfen sich über einen beachtlichen Erlös von 1100,-€ freuen. Wir danken allen die dazu geholfen haben, daß es wieder möglich war, erneut das Fastensuppenessen auszurichten. Vor allem unseren treuen Besuchern herzlichen Dank. Der Erlös geht an das soziale Projekt des kfd-Netzes " Frauen in Not ". Team der katholischen Frauen Gutach Evangelische Kirchengemeinde Gutach Donnerstag, 02.04.2015, Gründonnerstag 15.00 Uhr: Sitzabendmahl mit Wein, ev. Peterskirche 19.00 Uhr:Tischabendmahl mit Traubensaft, ev. Gemeindehaus. 03.04.2015, Karfreitag 10:00 Uhr:Gottesdienst mit Pfarrer Mirko Diepen (Abendmahl mit Wein), musikalisch mitgestaltet von Christina Weschtha (Geige), Ulrich Nachtrodt (Cello) und Andrea Schroen (Orgel) 45 Gutach Mittwoch, 1. April 2015 04.04.2015, Karsamstag 21:00 Uhr:Osternacht. Gottesdienst mit Pfarrer Mirko Diepen (Abendmahl mit Traubensaft), mitgestaltet durch die Konfirmanden 05.04.2015, Ostersonntag 08:45 Uhr: Auferstehungsfeier auf dem Friedhof musikalisch gestaltet von den Jagdhornbläser und der Trachtenkapelle 9:00 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Mirko Diepen (Abendmahl mit Wein), musikalisch mitgestaltet durch die Trachtenkapelle Mit einem musikalischen Gottesdienst zum Karfreitag lädt die evangelische Kirchengemeinde ein Leiden und Tod Jesu zu bedenken - und dahinter Gottes versöhnende und verwandelnde Liebe zu entdecken. Musikalisch gestaltet wird der Gottesdienst von Christina Weschta (Geige), Andrea Schroen (Orgel) und Ulrich Nachtrodt (Cello) mit dem Adagio ma non tanto aus der Violinsonate Nr 3 E-Dur von J. S. Bach und weiteren Werken von D. Buxtehude, J. S. Bach, G. Ph. Telemann. Mirko Diepen, Pfr., 06.04.15, Ostermontag 10:00 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Mirko Diepen Donnerstag, 09.04.2015 Die Bücherei ist in den Osterferien geschlossen. Information Die Bilder der Jubelkonfirmation können im Pfarramt zu den üblichen Öffnungszeiten abgeholt werden. ... Übrigens ... Sie können mit Ihren Wünschen, Anliegen und Fragen gerne zu uns kommen. Ihre Ansprechpartner im Pfarramt und in der Kirche sind: Mirko Diepen, Pfarrer Eva-Maria Prill, Sekretärin Sie erreichen uns in 77793 Gutach, Langenbacherweg 9, unter Tel.: Fax: E-Mail: 07833/ 242 07833/ 85 55 [email protected] Öffnungszeiten im Pfarramt: Dienstag von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Freitag von 9:00 Uhr – 11:00 Uhr und nach Vereinbarung Musikalischer Gottesdienst zum Karfreitag, 3. April, 10 Uhr Fotos von Hans Baumann Kindergottesdienst am Karfreitag 3.4.2015 Ab 9.45 Uhr bis 11.15 Uhr im Gemeindehaus Mit dem Tod ist nicht einfach alles vorbei. Das kannst du auch in der Natur sehen. Weißt du, was passiert, wenn ein Samenkorn in die Erde fällt? Wir freuen uns auf dich. Das Kindergottesdienst-Team Müllabfuhr Info-Telefon in Sachen Müll: Landratsamt Ortenaukreis, Tel. 0781/805-9600 Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de Leerung der Mülltonnen Graue Tonne: Montag 13.04.2015 Montag 27.04.2015 46 Mittwoch, 1. April 2015 Gutach Gelbe Säcke: Dienstag 07.04.2015 Montag 20.04.2015 Montag 04.05.2015 mittag, 24.03.2015 haben die Kinder nebst ihren Eltern, Schulleiterin Christa Eichin, Bürgermeister Siegfried Eckert sowie Kindergartenleiterin Elisabeth Pasternack und Erzieherin Andrea Schiekofer während einer kleinen Feier im Foyer der Hasemannschule das Projekt gemeinsam verabschiedet. Für die Leseratten gab es Urkunden. Sybille Wölfle, SchwaBo Grüne Tonne: Samstag 11.04.2015 Samstag 02.05.2015 Problemstoffsammlung: Freitag 08.05.2015in Gutach auf dem Parkplatz der Hasemann-Schule von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Mülldeponie Vulkan, Haslach (Tel. 07832/96886) Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.30 Uhr und 13.00 bis 16.45 Uhr jeden Samstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Schulinfos Schulinfos der Realschulen und Gymnasien siehe unter Schulinfos in den „Gemeinsamen Mitteilungen“ Sonstiges Findling wu de zweit krab kunnt geht d ent erscht mol vorsorglich zruck in de gumpe Wendelinus Wurth Bauernregel Unser Lostag: 1. April 2015 Hasemannschule Gutach Vorlesen macht fit für die Schule Schüler lesen für zukünftige Erstklässler / Erfolgreiche Kooperation Vorlesen fördert die soziale und emotionale Intelligenz und macht geistig fit für die Schule. Die neunte Lesefreunde-Projektpartnerschaft zwischen künftigen Erstklässlern des Gutacher Kindergartens »Unterm Regenbogen« und den Drittklässlern der Wilhelm-HasemannSchule um Klassenlehrerin Esther Rottenanger ist nach fünf Wochen erfolgreich zu Ende gegangen. Unter dem Motto »Lesen macht süchtig« haben die Lesepaten den zukünftigen Erstklässlern die Anleitung von Bernd Fischer aus Nordrach und der medizinisch-psychologischen Assistentin Helga Schippers aus Zell am Harmersbach hervorragend umgesetzt. Diese hatten zu Beginn des Projekts die Schüler in die Kunst des Vorlesens eingeführt. Wie artikuliert und betont man richtig oder wie lässt eine schöne Sprachmelodie keine Langeweile aufkommen, war unter anderem Thema. Fünf Wochen lang waren sich die Drittklässler und ihre kleinen Lesefreunde in den Räumen des Kindergartens und der Schule beim jeweils zwanzigminütigen Vorlesen näher gekommen. Am Dienstagnach- Den ersten April musst überstehn, dann kann dir nur noch Guts geschehn! Rezept der Woche Schnitzelröllchen mit Frischkäse-Bärlauch-Füllung Zutaten für 2 Personen: • 1/2 Bund Bärlauch • 100 g fettreduzierter Frischkäse (12 % Fett) • schwarzer Pfeffer • 2 dünne Schweineschnitzel (à 150 g) • Salz • 1 EL Öl • 1 gehäufter TL Mehl • 5 EL trockener Weißwein • 1 TL Instant-Gemüsebrühe • 1 Kohlrabi (ca. 250 g) • 150 g Zuckerschoten • 1 EL Butter • kleine Holzspieße 1. Bärlauch waschen, trocken tupfen und fein hacken. Frischkäse mit ca. 2/3 des Bärlauchs mischen, mit Pfeffer würzen. Schnitzel dritteln, eventuell etwas dünner klopfen. Mit Pfeffer und Salz würzen und mit der Frischkäsemischung bestreichen. Aufrollen und mit kleinen Holzspießen feststecken. 2. Öl in einer großen Pfanne erhitzen. Röllchen darin rundherum kräftig anbraten. Mehl darüber stäuben und kurz anschwitzen. Wein und 150 ml Wasser unter Rühren zugießen. Aufkochen, Brühe einrühren. Zugedeckt bei milder Hitze ca. 20 Minuten schmoren. 2. Kohlrabi putzen, schälen, halbieren und in Stücke schneiden. Zuckerschoten waschen, putzen und in grobe Stücke schneiden. Kohlrabi in wenig kochendem Salzwasser ca. 10 Minuten garen. Zuckerschoten ca. 5 Minuten vor Ende der Garzeit zugeben. Abgießen, kalt abschrecken und gut abtropfen lassen. 4. Butter in einer Pfanne schmelzen, Rest Bärlauch darin kurz andünsten. Gemüse in der Bärlauchbutter schwenken und erwärmen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Soße abschmecken. Röllchen mit Soße und Gemüse servieren. Dazu schmeckt Kartoffelpüree. 47 Gutach Mittwoch, 1. April 2015 Erlös aus Kinderball an Gutacher Institutionen gespendet Organisationsteam überreicht 880 Euro / Geld soll unter anderem in neue Spielgeräte und einen Kochkurs fließen Die Gutacher Kinder dürfen sich freuen: Der Erlös des Kinderballs, der zum sechsten Mal am Fastnachtsfreitag stattfand, ist im Foyer der Wilhelm-Hasemann-Schule vier Vertretern von Gutacher Einrichtungen überreicht worden. Ein beachtlicher Betrag von 880 Euro kam zusammen. Die Wilhelm-Hasemann-Schule, der TuS Gutach, der Kindergarten »Unterm Regenbogen« sowie der Förderverein für Kinder und Jugendliche freuten sich über die Spende von jeweils 220 Euro. Susanne Weigold vom Organisationsteam überreichte ihnen symbolisch kleine Kärtchen. Sie bedankte sich für die gute Zusammenarbeit aller Helfer sowie bei den Eltern für Kuchenspenden und Thekendienste. Bürgermeister und Schirmherr des Projekts Siegfried Eckert war begeistert: »Dass gleich vier Einrichtungen bedacht werden, ist klasse«. Der Kinderball sei ein Hauptbestandteil der Gutacher Fasnet geworden und nicht mehr wegzudenken, betonte Eckert. Einige der vier Empfänger haben schon Vorstellungen davon, was sie mit den Spenden anfangen wollen. Die Wilhelm-HasemannSchule möchte ein fahrbares Aufbewahrungssystem für Materialien aller Art anschaffen, erläuterte Schulleiterin Christa Eichin. Sabine Prescher, Oberturnwart des TuS lobte, die Kinderriege habe den Ball erfolgreich mitgestaltet. Der Verein habe sich aber noch nicht festgelegt, wofür das Geld verwendet werden soll. Ganz anders Kindergartenleiterin Elisabeth Pasternak. Sie freute sich: »Wir möchten Holzkisten anschaffen, mit denen sich die Kinder unterschiedliche Welten aufbauen können.« Renate Wasmer, Vorsitzende des Vereins zur Förderung von Kindern und Jugendlichen in Gutach, möchte mit dem Geld einen Kochkurs anbieten oder es in den Spielplatz für alle Generationen einfließen lassen. Einen besonderen Applaus erhielten Mario Stevens, Nele Göhring, Sophia Weigold und Corinna Wöhrle, die dieses Jahr zum ersten Mal gekonnt am Mikrofon den Kinderball moderiert hatten. Sybille Wölfle, Schwarzwälder Bote Freude mal vier: In der Hasemann-Schule überreichte das Organisationsteam des Kinderballs die Spende an Gutacher Institutionen und Vereine. Foto: Wölfle Krönung der Baden-Württembergischen Waldkönigin 2015 Feierliche Amtseinführung im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Bei der Saisoneröffnung der sieben Freilichtmuseen in Baden-Württemberg zum Jahresthema „Wald“ im Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof am 48 Sonntag, 29.03. fand als Tageshöhepunkt die feierliche Krönung der Baden-Württembergischen Waldkönigin statt. Die Übergabe des Amtes an die Stuttgarterin Daniela Horak wurde durch Alexander Bonde, Minister für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz Baden-Württemberg, zusammen mit Landrat Frank Scherer vorgenommen. Zahlreiche Gäste nahmen um 12 Uhr an der Krönungsfeier im Falkenhof des Freilichtmuseums teil. Daniela Horak wurde am Sonntag, 29. März, im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof zur baden-württembergischen Waldkönigin gekrönt. „Die sieben Freilichtmuseen in Baden-Württemberg sind eng mit ihrer Region verwoben und leisten für ihre jeweiligen Landschaften und Trägerkreise einen unverzichtbaren Dienst für die Kultur, die Bildung und nicht zuletzt den Tourismus.“, betonte Frank Scherer, Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft der Freilichtmuseen und Landrat des Ortenaukreis bei der Begrüßung der Gäste. Minister Bonde führte weiter aus: „Unsere sieben Freilichtmuseen dokumentieren als kulturgeschichtliche Museen die Geschichte und Kultur des Ländlichen Raums und sind so ein wichtiges historisches und kulturelles Erbe. Gleichzeitig sind die sieben Freilichtmuseen vorbildliche Leuchttürme in der Tourismuslandschaft Baden-Württembergs“. Bonde hob hervor, dass der Wald ein spannendes und abwechslungsreiches Jahresthema sei, mit dem auch eine Verbindung von Geschichte und Gegenwart gelinge — gerade im Waldland Baden-Württemberg. „Fast 40 Prozent Baden-Württembergs sind bewaldet. Der Wald ist für uns von besonderer Bedeutung. Er soll Tieren und Pflanzen einen Lebensraum bieten, zu Spaziergängen einladen, für saubere Luft, ein ausgeglichenes Klima und frisches Wasser sorgen, den Boden schützen und verlässlich den nachhaltigen Rohstoff Holz liefern.“ Deshalb freue er sich, so der Minister, mit Daniela Horak die fünfte Baden-Württembergische Waldkönigin zu krönen. Sie sei eine fachlich kompetente und sympathische Botschafterin für den Wald und für die moderne Waldbewirtschaftung. Mittwoch, 1. April 2015 Gutach Bereits am 10. Dezember 2014 wurde Daniela Horak als fünfte Baden-Württembergische Waldkönigin vom „Kuratorium Waldkönigin“ gewählt. Das Kuratorium, in dem die Schutzgemeinschaft Deutscher Wald e.V., der Verein Waldarbeitsmeisterschaften e.V., die Forstkammer sowie, als ideeller Träger, ForstBW vertreten sind, entschied sich aufgrund ihrer umfangreichen Fachkenntnisse und ihrer positiven Ausstrahlung für die gebürtige Markgräflerin. Die 26-jährige studierte Forstwirtschaft in Erfurt. Sie ist auch in ihrer Freizeit gerne in der Natur und im Wald unterwegs. Ein besonderes Anliegen ist Daniela Horak während ihrer Amtszeit, für die nachhaltige Bewirtschaftung des Waldes und die Verwendung von einheimischen Hölzern zu werben. Neben Minister Bonde und Landrat Scherer überbrachte auch Karl-Wilhelm Röhm, MdL, von der Schutzgemeinschaft Deutscher Wald (SDW) seine Glückwünsche. Direkt im Anschluss an die Krönung erfolgte die erste Amtshandlung für Daniela Horak: Sie pflanzte gemeinsam mit den Teilnehmern der Zeremonie eine Weißtanne als neuen Hofbaum am historischen Hippenseppenhof des Freilichtmuseums. Das Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof bietet während der ganzen Saison bis Anfang November ein umfangreiches Jahresprogramm mit freien Sonderführungen, Vorträgen, Handwerksvorführungen und Mitmachangeboten zum Jahresthema „Wald“ an. Termine Sprechtage Sprechtage Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e.V. (BLHV) Bezirksgeschäftsstelle 77855 Achern, Illenauer Allee 55, Tel. 07841/2075-0, Fax 07841/601680 Do.09.04. Achern, Bez.Gesch.Stelle, 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um telefonische Terminvereinbarung (07841/2075-0) bei der Bezirksgeschäftsstelle in Achern gebeten. Anmeldungen für Unterharmersbach unter 07841-2075-20. Sprechtage für die keine Anmeldungen vorliegen, finden nicht statt. Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung, Werner Echle, hält am Donnerstag, 21. Mai 2015 von 14:00 bis 17:00 Uhr im Rathaus Hornberg, Zimmer 16, einen Sprechtag ab. Hierbei werden die Versicherten sowie alle interessierten Bevölkerungskreise in Angelegenheiten der Rentenversicherung kostenlos beraten. Zudem nimmt Werner Echle auch Rentenanträge entgegen. Zum Sprechtag bringen Sie bitte alle die Rentenversicherung betreffenden Unterlagen sowie Ihre Ausweispapiere mit. Terminvergabe! Bitte melden Sie sich bei der Stadtverwaltung Hornberg, unter Tel. 07833/793-45 an. Gemeinsam mit den Teilnehmern der Krönungszeremonie pflanzte die neue Waldkönigin Daniela Horak eine Weißtanne als neuen Hofbaum am Hippenseppenhof. Fotos: Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Veranstaltungen Veranstaltungen vom 01.04.2015 – 09.04.2015 Standesamt Geburten: keine Eheschließungen: keine Sterbefälle:Herbert Karl Heinz Lapp, zul. wohnh. in Gutach (Schw.Bahn), Hausacher Straße 11, verst. am 21. März 2015 in Gutach (Schw.Bahn) Sonntag, 29.03.2015 bis Sonntag, 12.04.2015 11:00 bis 16:00 Uhr Osterferienprogramm Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Während der Osterferien bietet das Freilichtmuseum jeden Tag ein Programm zum Mitmachen an. Mehr Informationen unter www. vogtsbauernhof.de. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de Samstag, 05.04.2015 und Sonntag, 06.04.2015 11:00 bis 17:00 Uhr Ostern im Vogtsbauernhof Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. 49 Gutach Mittwoch, 1. April 2015 Rund um die Symbole und das Brauchtum des höchsten christlichen Kirchenfestes erwartet die Besucher ein buntes Programm mit Handwerksvorführungen und Offenen Werkstätten für Familien. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de Sonntag, 06.04.2015 11:00 UhrSonderführung: Über den Volksglauben im Schwarzwald Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Ralf Bernd Herden lädt in die zeugnisreiche Glaubenswelt der einstigen Schwarzwaldbewohner ein. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de 13:00 Uhr Osterwanderung Treffpunkt: Parkplatz Gutach Dorfmitte Näheres unter „Vereine“. Schwarzwaldverein Gutach e.V. Bettina und Hartmut Breithaupt, Tel. 07833/965470, www.schwarzwaldverein-gutach.de Mittwoch, 08.04.2015 14:00 Uhr Seniorenwanderung Jeden 2. Mittwoch im Monat findet eine Wanderung statt. Treffpunkt ist immer der Parkplatz im Dorf. Schwarzwaldverein Gutach e.V., Wolfgang Volz, Tel. 07833/1876, www.schwarzwaldverein-gutach.de 19:30 Uhr Mitgliederversammlung Gasthaus Löwen, Hauptstraße 95. Verein zur Förderung der Kinder und Jugendlichen in Gutach e.V., Renate Wasmer, Tel. 07833/1536 An beiden Feiertagen können die kleinen Museumsgäste im Rahmen des Osterferienprogramms zwischen 11 und 16 Uhr selbst aktiv werden. Ostereier aus Holz warten darauf, von den Kindern bunt bemalt zu werden. Damit die fertigen Eier nicht wegrollen, steht auch das Flechten von Osternestern aus Naturmaterialien auf dem Programm. Beim „Markt der Symbole“ werden an verschiedenen Stationen auf dem Museumsgelände Herkunft und Bedeutung der österlichen Symbole „Ei“, „Hase“ und „Lamm“ erklärt. Neben Informationen in Text und Bild können die Besucher an Mitmachaktionen teilnehmen und sich Vorführungen zum Thema anschauen. Am Ostermontag findet um 11 Uhr die freie Sonderführung „Über den Volksglauben im Schwarzwald“ statt. Historiker und Buchautor Ralf Bernd Herden berichtet beim Rundgang über das Museumsgelände von der Glaubenswelt der einstigen Schwarzwaldbewohner. Die Teilnehmer dürfen sich auf Spannendes und Wissenswertes zu Glaube und Aberglaube in der damaligen Landbevölkerung freuen. Außerdem können Interessierte Sonntag und Montag von 11 bis 17 Uhr altes Handwerk im Original erleben. Der Drechsler zeigt, wie aus einem Stück Holz Ostereier entstehen. Außerdem können Interessierte bei der Produktion sorbischer Ostereier zusehen. Im Foyer zeigt eine Glasbläserin der Dorotheenhütte in Wolfach ihr traditionelles Handwerk. Als besonderes Ereignis nimmt zudem Wilhelm Klausmann die Besucher mit seinem Gespann Schwarzwälder Füchse auf eine Kutschfahrt mit. Am Ostersonntag gibt es zudem leckere Datschkuchen und frisches Brot aus dem Holzbackofen. Mehr Informationen zum Osterwochenende auf www.vogtsbauernhof.de. Donnerstag, 09.04.2015 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung Gasthaus Linde, Ramsbachweg 2. Jagdgenossenschaft Gutach, Werner Moser, Tel. 07833/959777 Ostern im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Buntes Programm mit Vorführungen und Mitmachaktionen Ostersonntag, 5. April 2015 und Ostermontag, 6. April 2015, 11-17 Uhr Rund um die österlichen Symbole und Bräuche hat das Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach ein umfangreiches Programm für die Osterfeiertage zusammengestellt. Die Besucher dürfen sich auf Mitmachaktionen, Handwerksvorführungen und eine Brutstation freuen. Ein ganz besonderes Erlebnis wartet am Ostersonntag, 5. April, und am Ostermontag, 6. April, im Hermann-SchilliHaus auf alle großen und kleinen Besucher: Mit etwas Glück kann bei der hier eingerichteten Brutstation das Schlüpfen eines Kükens beobachtet werden. Anhand von Informationstafeln können die Besucher außerdem die Entwicklung des Kükens im Ei bis zum Tag des Schlüpfens nachvollziehen. 50 Ein vielfältiges Programm mit Mitmachaktionen und Vorführungen erwartet die Besucher am Osterwochenende im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Mit etwas Glück können die Besucher bei der Brutstation im Hermann-Schilli-Haus das Schlüpfen eines Kükens beobachten. Mittwoch, 1. April 2015 Gutach Wilhelm Klausmann lädt die Besucher zu einer Kutschfahrt mit seinen Schwarzwälder Füchsen ein. Fotos: Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Vereine Jahreshauptversammlung des DRK Hornberg-Gutach eV. am 27.03.2015 Eine vortreffliche Leistungsbilanz konnte der DRK-Ortsverein Hornberg-Gutach e.V. seinen Mitgliedern und honorablen Gästen am Freitagabend, 27.03.2015 bei seiner Jahreshauptversammlung im Gasthaus „Sonne“ in Gutach-Turm präsentieren. Das Team um die Vorsitzenden Marco Schwer und Markus Müller und der Kreis von Helferinnen und Helfern um die Bereitschaftsleiter Markus Müller und Tjorven Ressel überzeugten in der Berichterstattung über das Vereinsjahr 2014 neben ihrer Leistung nicht zuletzt durch ihre absolute Kompetenz und hohe Effektivität. Für den verhinderten Ersten Vorsitzenden leitete Markus Müller die Jahreshauptversammlung und gedachte zunächst sieben Verstorbener, ehe die umfängliche Tagesordnung in Angriff genommen wurde. Statistisch präsentierte sich das DRK Hornberg/Gutach –um es vorweg zu nehmen- inklusive Bereitschaftsarzt mit 24 Aktiven, 13 Senioren in der Altersabteilung und 449 „Passiven“, wie die Fördermitglieder üblicherweise genannt werden. Vier Youngsters konnten in die Reihen der Aktiven übernommen werden. Mit 24 Personen ist das aktive Team eine relativ kleine Mannschaft. Diese zeichnet sich allerdings durch ein hohes Maß an Engagement, Einsatzfreude und Verlässlichkeit aus und ist zu beachtlichen Leistungen befähigt. Dabei wollen die Helferinnen und Helfer aber keineswegs ein exklusiver Club sein, sondern laden jedermann ein, sich ihnen beim ehrenamtlichen Engagement anzuschließen. In ihrer Eigenschaft als Stellvertretende Bereitschaftsleiterin trug Katharina Hurst den Tätigkeitsbericht der Sanitätsbereitschaft vor und listete eine unglaubliche Fülle von Einsätzen bei den unterschiedlichsten Anlässen auf, sei es im sportlichen oder gesellschaftlichen Bereich, bei öffentlichen Großveranstaltungen wie dem Schellenmarkt oder auch bei Festen und Feiern. 463 Stunden allgemeinen Sanitätsdienstes wurden bei eben diesen Festen und Feiern absolviert sowie 434 Stun- den bei üblichen Sportveranstaltungen. Die Rettungswache und Fahrzeuge nahmen über 200 Stunden in Anspruch, bei Stadtfest und Weihnachtsmarkt waren es nicht weniger als 270 Stunden. Auch das Jugend-Rotkreuz kam in angemessener Form zum Einsatz. Neben einem Brand in Hornberg, der das Katastropheneinsatzfahrzeug engagiert sah, wurde auch Nachbarschaftshilfe geleistet bei einem Brand in Hausach und einer Überschwemmung des Campingplatzes in Steinach. In die Weiterbildung wurde viel Zeit investiert und bei Übungen waren 476 Stunden Engagement erforderlich, allein Vorstandschaft und Bereitschaftsleitung waren 442 Stunden „in action“. Benjamin Seifritz, so wurde berichtet, habe eine Ausbildung zum Gruppenleiter begonnen. Alles in allem summierte sich die Zahl der ehrenamtlich geleisteten Stunden auf 2.738. Auch in der Wasserrettung war eine intensive Ausbildung betrieben worden. Bedenkt man, dass aus beruflichen Gründen nicht alle der 15 Aktiven ständig präsent sein können, lasten die Aufgaben auf nur wenigen Schultern. Als einer der ersten Ortsvereine schaffte Hornberg übrigens die neue Uniform an. Bei den Dienstabenden wurde das Hauptgewicht auf die Praxis gelegt, wobei die Reanimationspuppe beim Üben von Intubation, Beatmung und Herzmassage eine unverzichtbare Partnerin war. Bei einer Übung wurde auch das praktische Spineboard vorgestellt. In bester Erinnerung ist den Meisten noch, wie man hörte, die Großübung im April vorigen Jahres, bei der 250 Hilfskräfte in der Nähe von Biberach im Einsatz waren. Nachdem Markus Renouard über die Aktivitäten beim Jugend-Rotkreuz informiert hatte, gewährte Roland Klausmann Einblick in die Situation des Freizeit- und Erholungsheimes Steiglochhof. Dieses hat sich optimal etabliert und ist auf lange Zeit total ausgebucht. Nachfragen und Voranmeldungen gab es, man höre und staune, gar schon bis ins Jahr 2021 hinein. Gute Pflege und weiterer Ausbau der Einrichtung sind selbstverständlich. Dank galt der Schreinerei Schondelmaier für die Spende einer originellen Sitzbank. Für Klausmann ist die Betreuung des doch relativ abgelegenen Hauses mit Übergabe und Abnahme bei Belegungs-Wechsel und Arbeitseinsätzen mit enormen Fahrleistungen verbunden. Wie er ausgerechnet hatte, beläuft sich seine Fahrleistung in 2014 auf 2.761 km, was er mit einer Strecke von Hornberg bis Izmir verglich. „Aber es macht mir Spaß“ versicherte der Hausverwalter glaubhaft. Anschließend legte Schatzmeister Joachim Hurst einen Kassenbericht vor, der geordnete Verhältnisse offenbarte und mit seiner eleganten Akkuratesse den Fachmann verriet. Hurst berichtete von laufenden Investitionen in das Steigloch-Haus und richtete an Dieter Müller Worte herzlichen Dankes für seine wertvolle handwerkliche, ehrenamtliche Arbeitsleistung. Der Gutacher Bürgermeister Siegfried Eckert gab den Bericht der Kassenprüfer mit einem großen Kompliment für eine immense und exakte Arbeit. Die Neuwahlen bestätigten das gesamte Gremium in seinen Funktionen: 1. Vorsitzender Marco Schwer, 2. Vorsitzender Markus Müller, Kassierer Joachim Hurst, Schriftführer Thomas Saalmann, Hausverwalter Roland Klausmann, Depotverwalter Daniel Hurst, Bereitschaftsarzt Dr. Mathias Müller. Die Bereitschaftsleitung war bereits von den Aktiven vorab bestätigt worden: Bereitschaftsleiter ist nach wie vor Markus Müller, Stellvertreter Daniel Hurst, Bereitschaftsleiterin Tjorven Ressel, Stellvertreterin Vanessa Hurst. Der von Joachim Hurst vorgelegte Etat-Entwurf für 2015 wurde einstimmig akzeptiert und auch die partiell geänderte Satzung angenommen. Günther Weißinger wurde in Abwesenheit für 20jährige aktive Mitgliedschaft im DRK-Ortsverein Hornberg mit der Auszeichnungsspange in Bronze geehrt. Beste Dienstabendbesucher waren Daniel Hurst, Philipp Schondelmaier, Benjamin Seifritz und Nadja Korsen. Für 51 Gutach Mittwoch, 1. April 2015 fünf Jahre Dienst im Jugend-DRK wurden Niklas Grimm, Marvin Moser, Vivien Lickert, Maurice und Michelle Renouard, Philipp Schondelmaier und Demian Moser geehrt. Eine besondere und auch recht originelle Würdigung für ihr 29jähriges, überdurchschnittliches Engagement in leitender Funktion erfuhr Gudrun Wälde, geb. Moser, die mit der Henri-Dunant-Medaille in Silber dekoriert und von den Anwesenden mit „standing ovations“ gefeiert wurde. Katharina Hurst, „die uns als stellvertretende Bereitschaftsleiterin verlässt“, wie es hieß, gab noch den Ausblick auf das neue Vereinsjahr. Die neue Bereitschaftsleitung habe sich etabliert, hieß es und die Aufgaben seien verteilt. Mit Beifall wurde Dennis Seeholzer für seinen besonderen Einsatz gelobt und von der Jugendabteilung in die aktive Mannschaft übernommen. Dr. Wolfgang Stunder, der sich nach interessierter Beobachtung von der DRK-Truppe begeistert zeigte, brachte einen AED (Automatischer externer Defibrillator) als wertvollem Ausrüstungsgegenstand ins Gespräch und machte sich für eine Anschaffung stark. Schließlich kamen noch Gäste zu Wort, die – wie der Gutacher Bürgermeister Siegfried Eckert – dem DRK-Ortsverein hohe Anerkennung zollten und Unterstützung zusagten. Mit dem treffenden Bonmot „Gut zu wissen, auf wen man sich verlassen kann“ von Markus Klausmann (Feuerwehr Gutach) hatte die Jahreshauptversammlung des DRK-Ortsvereins Hornberg/Gutach ein passendes Schlusswort.Text und Foto: Fritz Gebauer, Schwarzwälder Bote Mittwoch, 08. April 2015 um 19.30 Uhr im Gasthaus Löwen, Gutach Nachstehend die Tagesordnung: 1.Begrüßung 2.Protokoll der Mitgliederversammlung vom 02.04.2014 3.Jahresbericht 2014 4.Finanzen a) Bericht der Kassiererin b) Bericht der Rechnungsprüferin 5.Entlastung des Vorstandes 6.Ausblick auf das Jahr 2015 7.Ausführung von Herrn Bürgermeister Eckert 8.Wünsche und Anträge Wir würden uns sehr freuen, Sie bei der Mitgliederversammlung begrüßen zu dürfen. Ihre Renate Wasmer, 1. Vorsitzende Jagdgenossenschaft Gutach Am Donnerstag, den 9. April 2015 um 20 Uhr findet im Gasthaus Linde in Gutach die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Gutach statt. Tagesordnung 1.Begrüßung 2.Festlegung der Tagesordnung 3.Kassenbericht 4.Prüfungsbericht mit Entlastung von Kassier und Vorstand 5.Beschlussfassung über die Verwendung des Reinertrags 6.Bekanntgaben, Wünsche und Anträge Ist ein Jagdgenosse nur Miteigentümer (Gütergemeinschaft, Erbengemeinschaft etc.) ist eine schriftliche Vollmacht der übrigen Miteigentümer vorzulegen. Ebenso bei der Vertretung eines anderen Jagdgenossen. Zugelassen sind höchstens zwei Vollmachten. Werner Moser Jagdvorstand Akteure und Beobachter der DRK-Hauptversammlung: Roland Klausmann (v.li.), Kreisvorsitzender Jürgen Nowak, Thomas Saalmann, Markus Müller, Joachim Hurst, Vanessa Hurst, Tjorven Ressel, Kreisverbandsarzt Dr. Wolfgang Stunder, Daniel Hurst und Bürgermeister Siegfried Eckert. LandFrauen Ortsverein Gutach Bärlauchwanderung Zur Ihrer traditionellen Bärlauch Wanderung laden die Gutacher Landfrauen für Dienstag, 07.April ein. Treffpunkt ist um 14:00Uhr beim Parkplatz Dorfmitte. Weiter Infos gibt es bei Bärbel Wöhrle, Telefon 07833 / 1365 Verein zur Förderung der Kinder und Jugendlichen in Gutach e.V. EINLADUNG zur Mitgliederversammlung Sehr geehrte Mitglieder des Fördervereins, satzungsgemäß, aber auch um Ihnen über unsere Arbeit zu berichten, laden wir Sie zu unserer diesjährigen Mitgliederversammlung ein. Diese findet statt, am: 52 Premiere beim Obst- und Gartenbauverein Gutach. Bei der März-Veranstaltung des Obst- und Gartenbauvereins Gutach gab es nicht wie sonst üblich einen Fachvortrag zu einem bestimmten Thema. Mitglieder und Gäste konnten Fragen stellen die von Frau Heidrun Holzförster von der Obst- und Gartenbauberatung beim Landratsamt Offenburg beantwortet wurden. Mittwoch, 1. April 2015 Da ging es um Pfingstrosen, die nicht blühen oder Wachstumsstörungen zeigen. Apfelbäume waren ein großes Thema; von der Unterlage, die das Wachstum bestimmt über Schorf- und Mehltauresistenz bis zur Befruchtung. Apfelbäume brauchen zur Befruchtung Pollen eines anderen Apfelbaumes. Boskop ist dazu ungeeignet. Wie bekomme ich blaue Hortensien? Ist Holzasche gut zum düngen? Wie dünge ich Stauden? An was liegt es, wenn Äpfel oder Kartoffeln innen kleine braune Flecken haben(„stippig“ sind)? All diese Fragen wurden von der Expertin ausführlich und verständlich beantwortet. Auch die Vor- und Nachteile von Rindenmulch bzw. Rindenhumus kamen zur Sprache. Der richtige Rückschnitt von Polsterstauden, Flieder und Forsythie wurde ausführlich besprochen. Dabei wurde z.B. erklärt, dass die Forsythie in Tallagen schon am einjährigen Holz blüht, in Höhenlagen erst am zweijährigen. Einige Besucher hatten auch Pflanzen zur Bestimmung mitgebracht. Es war ein langer, sehr interessanter Abend, der mit einem kleinen Präsent und großem Beifall zu Ende ging. Einladung zur Lehrfahrt 2015 des Bezirksobst- und Gartenbauvereins Kinzigtal e.V. am Dienstag, 28. Juli 2015. Ein erlebnisreicher Tag erwartet Sie beim Besuch von drei privaten Stauden- und Gemüsegärten in Südbaden! Das geplante Programm: Am Morgen starten wir gegen 7.30 Uhr und erreichen etwa um 9.30 Uhr nach einem 15- Minuten-Fußweg den Garten von Frau Waltzer in Freiburg. Umrahmt von Hecken ist hier in den letzten 5 Jahren in der freien Landschaft ein Gaten entstanden, der sich aus Themenbereichen wie Kiesgarten, Thymianrondell und großzügigen, farblich abgestimmten Staudenbeeten zusammen setzt. Zum Mittagessen fahren wir zur Weinstube Weber nach Ettenheim. Danach steht der neue Garten von Herrn Haas in Bleichheim auf dem Programm. Unterhalb des Bleichheimer Schlosses umgibt der Garten die ehemalige Mühle am Bach. Der strukturstarke Rahmen wird bestimmt von einem Stilvollen Gewächshaus, einer großzügigen Pergola, einem formalen Wasserbecken und einem Senkgarten. Kreative und lebendige Staudenpflanzungen und ein kreativer Küchengarten geben dem Garten seinen Charme. Am Nachmittag besuchen wir den biologisch bewirtschafteten Gemüsegarten von Frau Ette in Wagenstadt. Kräuter, Sommerblumen und Stauden ergänzen das Gemüse. Zum Abschluss genießen wir Kostproben aus dem Garten in Form von Pestohäppchen und Sirup. Gegen 19.30 Uhr sind wir wieder im Kinzigtal. Die Fahrt kostet € 50,--. Darin sind enthalten: Busfahrt, Eintritt und Führung in drei Gärten, Kaffee/Kuchen am Morgen, kleine Kostproben am Nachmittag, Organisation und fachliche Begleitung. Zum Mittagessen kann auf eigene Rechnung aus drei Gerichten ausgewählt werden. Als Anmeldung gilt die Überweisung des Betrages von 50,00 EURO auf das Konto des Bezirksobst- und Gartenbauvereins bei der Sparkasse Haslach-Zell, IBAN(Kontonummer): DE07 6645 1548 0000 0149 02. Achten Sie darauf, dass Ihre Adresse im Kontoauszug lesbar ankommt. Rechtzeitig vor der Fahrt erhalten die Teilnehmer die genauen Abfahrtszeiten und Abfahrtsorte. Anmeldeschluss ist der 01. Juni 2015, wenn der Bus nicht schon früher ausgebucht ist. Sie wissen ja: Der frühe Vogel fängt den Wurm! Mit freundlichen Grüßen Ihr Obst- und Gartenbauverein Gutach Peter Hagmeyer Gutach Organisierte Nachbarschaftsund Altenhilfe Gutach e.V. Vorankündigung Bitte alle Helfer/innen und die gesamte erweiterte Vorstandschaft vormerken: Jubiläumshelfertreffen am 13. Mai 2015 – 20:00 Uhr Schriftliche Einladung folgt nach ! Helfen, was kostet das? Die Hilfeleistungen der Organisierten Nachbarschaftsund Altenhilfe werden nach Stunden berechnet. Der derzeitige Stundensatz beträgt für Mitglieder € 9.00 und für Nichtmitglieder € 13.50. Wenn Sie nähere Auskünfte oder Unterstützung durch die Nachbarschaftshilfe benötigen, so wenden Sie sich bitte an den Einsatzleiter. Georg Pasternack, Rechter Sulzbach 5, 77793 Gutach, Tel. 07833 - 960455 Kunstradfahren in Gutach Trainingszeiten Kunstradfahren RadSportVerein Gutach Montag: 14.30 – 16.30 Uhr Karin Wurth 18.30 – 21.00 Uhr Frieder Blum & Veronika Geiler Dienstag: 14.30 – 16.45 UhrGerlinde Herzogenrath-Brohammer & Andrea Horn Mittwoch: 14.00 – 16.00 UhrRamona Szabo Freitag: 16.30 – 20.00 Uhr Frieder Blum, Ramona Szabo & Karin Wurth www.rsv-gutach.de Schwarzwaldverein Gutach Ehrungen langjähriger Mitglieder Auf der Jahreshauptversammlung des Schwarzwaldvereins Gutach gab es wie gewohnt Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft. Für 25 Jahre wurden geehrt: Lore Panzer, Andreas Panzer, Michael Panzer, Stephan Schmid, Hubert Kienzler, Rolf Mohn, Hitrud Aschwanden, Christian Maton, Gertrud Mohn und Annemarie Moser. Für 40 Jahre Mitgliedschaft wurden geehrt: Rudolf Klaiber, Inge Bau, Irmgard Panzer, Fritz Wöhrle, Gerhard Wöhrle, Franziska Wälde, Erika Schade und Anita Lehmann. 53 Gutach Mittwoch, 1. April 2015 Für 50 Jahre Mitgleidschaft wurden geehrt: Heinz Wälde, Kar-Friedrich Aberle, Rudolf Baumann, Karl Brüstle, Kurt Grimm, Peter Hengstler, Emma Lehmann, Helmut Lehmann, Hans Moser, Heiner Spathelf, Hermann Vogt, Wolfgang Volz, Karl Wagenmann und Marianne Haas. Und für fast unglaubliche 60 Jahre Mitgliedschaft wurden Elisabeth Schmid, Elso Gros, Maria Schneider und Anita Meiners geehrt. Nicht alle konnten zur Jahreshauptversammlung erscheinen, auf dem Foto sind folgende Anwesende zu erkennen: Sitzend von links Rudolf Baumann, Peter Hengstler und Heinz Wälde. Stehend von links Wolfgang Volz, Franziska Wälde, Irmgard Panzer, Emma Lehmann, Fritz Wöhrle, Karl Wagenmann, Gerhard Wöhrle, Hubert Kienzler, Gertrud und Rolf Mohn. Osterwanderung Der Schwarzwaldverein Gutach lädt zum diesjährigen Osterhock ein. Wir laufen zusammen vom Dorf aus auf das Büchereck. Dort dürfen die Kinder rund um die Hütte den Hasen jagen. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Für die Kinder sind Grillwürste gerichtet, die sie selber am Lagerfeuer grillen können. Bitte Teller, Besteck und Trinkbecher mitbringen. Termin: Ostermontag 06. April 2015 Treffpunkt: 13:00 Uhr Parkplatz Gutach Dorfmitte Um dies organisieren zu können, ist eine Anmeldung bis zum 02. April bei Hartmut + Bettina Breithaupt Tel-Nr. 07833/965470 wünschenswert. SPD Ortsverein Gutach Besuch von Innenminister Reinhold Gall Was hat die Bollenhutgemeinde Gutach Besonderes, dass gleich zwei Landesminister ihr an einem Wochenende die Aufwartung machen? Die Antwort gab Innenminister Reinhold Gall (SPD) beim Ehrenamtsempfang der Gutacher SPD schlagfertig direkt „ Man kann nur kommen wenn man eingeladen ist“, erläuterte er den zahlreichen Gästen unter stürmischem Beifall. Und alle waren gekommen, Kommunalpolitiker, Feuerwehrmänner und Rettungsdienstler, Vertreter sämtlicher Vereine und Institutionen. Sie alle waren auf die Ausführungen des Landespolitikers gespannt, der von Bürgermeister Siegfried Eckert und SPD-Ortsvorsitzendem Mar54 kus Klausmann im Feuerwehrgerätehaus willkommen geheißen wurde. Trachtenmädchen Laura Horn steckte ihm gleich das Bollenhutsignet der Gemeinde an, welches nach Aussage von Eckert für „alle Straßenbahnen und Skilifte Gutachs“ gilt. v.l. SPD-Ortsvorsitzender Markus Klausmann, Innenminister Reinhold Gall, Bürgermeister Siegfried Eckert, Landtagskandidat Karl-Rainer Kopf Es gäbe Einladungen, da ginge man nicht so gern hin, aber zu diesem Empfang unter dem Motto „Ehrenamt aus Leidenschaft“ habe man ihn nicht zweimal bitten müssen, begann Gall seine launige Rede. Wertschätzung gegenüber den Engagierten war ein Grund für ihn, aber er empfand auch Wertschätzung der Engagierten ihm gegenüber, denn eigentlich habe man an einem Samstagvormittag wohl „Besseres zu tun“ als mit ihm zu diskutieren. Der Minister hatte seine Hausaufgaben erledigt, kannte die genaue Einwohnerzahl, die Vereinsstrukturen Gutachs und aus dem Petitionsausschuss die Windkraftproblematik. Er beleuchtete die einzelnen Aspekte des Ehrenamtes als Vorbildfunktion, der Kunst oder der Musik und betonte, wie arm und traurig sämtliche Veranstaltungen ohne sie wären. Gerade im Hinblick auf die erschütternden aktuellen Ereignisse sprach er besonders die Uniformträger an, die als Einsatzkräfte unglaublichen Belastungen ausgesetzt sind und sich trotzdem meist auch ehrenamtlich in den Dienst am Menschen stellen. Er berichtete von einem Aufenthalt in Saudi-Arabien, als er abends um 22 Uhr auf dem Balkon stand und nicht die Spur öffentlichen Lebens finden konnte. Dagegen sind gerade die Baden-Württemberger in einer „tollen Situation“ und die Landesregierung ist sich dessen durchaus bewusst und will auch weiterhin die Weichen, durchaus auch finanziell, fürs Ehrenamt stellen. Landtagskandidat Karl-Heinz Kopf leitete zur lebhaften Diskussion über, die vor allem Bürokratie und steuerrechtliche Probleme anprangerte. So mussten laut Bruno Heil die Wolfacher für ihr Narrentreffen allein drei Firmen gründen und mehrere Steuerberater bemühen, um steuerlich einigermaßen über die Runden zu kommen. Oder die in die Jahre gekommenen Löschfahrzeuge der Feuerwehr, hier fühlen sich einige Feuerwehren vom Land im Stich gelassen. Das wollte Gall nicht auf sich sitzen lassen und er betonte die Notwendigkeit der kommunalen Selbstverwaltung. Derzeit bestehe zwar durch die in der Vergangenheit eingeschränkte finanzielle Situation der Kommunen ein Antragsstau, aber das Land stellt im Haushalt 15/16 den Feuerwehren allein 57 Millionen Euro zur Verfügung. Er könnte sich aber gemeinsame Beschaffungen durch das Land durchaus vorstellen, da hier wesentliche bessere Konditionen zu holen sind. Für die Vereinsbesteuerung nahm er einige Hinweise für Gespräche mit dem Finanzministerium mit ebenso wie das vom Gutacher Trachtenkapellenvorstand Mike Lauble kritisch angesprochene komplizierte Procedere bei den Trachtenzuschüssen. Zur Frage der „Feuerwehrrente“ ähnlich wie in Thüringen gab er das Gebot der Gerechtig- Mittwoch, 1. April 2015 keit zu bedenken. Hier könne er sich eher einen erweiterten Versicherungsschutz vorstellen. Die Gutacher und ihre Gäste nahmen kein Blatt vor den Mund und nach dem Eintrag ins Gutachs Goldenes Buch nahmen beim anschließenden Stehempfang einige Vereinsvorstände die Gelegenheit wahr, mit dem Innenminister zu diskutieren. Zitat Gall: Perikles: Wer an Dingen der Stadt keinen Anteil nimmt, der ist kein stiller Bürger, sondern ein schlechter Bürger. Konfuzius: Der wahrhaft Edle predigt nicht was er tut, bevor er nicht getan hat was er predigt! Karl-Rainer Kopf: 40 Prozent der Bürger Baden-Württembergs engagieren sich ehrenamtlich. In Gutach sind es bestimmt noch ein paar mehr. Michaela Keller, OT Striebeleverein Gutach e.V. Der Striebeleverein Gutach e.V. lädt alle Mitglieder und Freunde zu seiner diesjährigen Mitgliederhauptversammlung ein. Gäste und potentielle Neumitglieder sind herzlich willkommen. Der Termin findet am 14. April 2015 um 20:00 Uhr im Gasthaus Engel in Gutach statt. Wie der Vorsitzende des Vereins, Rolf Schondelmaier, mitteilte wird die gesamte Vorstandschaft neu gewählt. Auf der Tagesordnung stehen ferner die Rechenschaftsberichte, und die Diskussion über Projekte und Termine 2015. Der Verein feiert sein 5 jähriges Bestehen und ist mit 10 aktiven und 5 passiven Mitglieder einer der kleinsten Gutacher Vereine, der seinen Zweck u.a. in der Erhaltung des Brauchtums sieht und anderen Vereinen und Einrichtungen gerne seine Hilfe bei deren Veranstaltungen bereit stellt. Montag: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 17:00 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E männl. Jahrg. 2004/05 mit Gerhard u. Michael Wöhrle, 17:30 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E weibl. Jahrg. 2004/05 mit Hans Jörg Kovac u. Anita Spagnolo 18:30 Uhr - 20:00 Uhr Jug. A +B weibl. Jahrg. mit Timo Hesse, Doris Glunk u. Mona Frank Sporthalle Gutach 17:00 Uhr - 18:30 Uhr Jugend D männl. Jahrg. 2002/03 mit Felix Gorenflo und Uwe Peter Abteilung Turnen: 16.00 Uhr - 17.00 Uhr „Frauen über 50“ mit Christel Griesbaum 18.00 Uhr - 19.15 Uhr Mädchen ab 11 mit Sabine Prescher und Franziska Roenn 19.30 Uhr - 20.30 Uhr „Step Aerobic“ mit Susanne Heinzmann 20.30 Uhr - 22.00 Uhr Badminton mit Claus Grimm Dienstag: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 16:15 Uhr - 17:30 Uhr Jug. D weibl. Jahrg. 2002/03 mit Werner Heidig u. Claudia Staiger Gutach 17:30 Uhr - 18:45 Uhr Jug. B+C weibl. mit Mona Frank, Karla u. Stefanie Wöhrle 18:45 Uhr - 20:15 Uhr Jug. A männl. Jahrg. 1996/97 mit Johannes Haas u. Jens Dieterle Sporthalle Gutach 16:45 Uhr - 18:00 Uhr Minis I Jahrg. Jahrg. 2006/07 mit Sonja und Judith Bell 18:00 Uhr - 19:30 Uhr Jug. B männl. Jahrg. 1998/99 mit H.J. Obergfell und Hans Glunk 20.30 Uhr - 22.00 Uhr Herren I mit Nico Vollmer Abteilung Turnen: 14:00 Uhr Walking mit Elvira Moser 18.30 Uhr Karate und Jiu Jitsu mit M. Franki 8. Dan, für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren im evangelischen Gemeindehaus Skiabteilung: 19.00 Uhr Lauftreff der Skigymnastik Mittwoch: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 16:30 Uhr - 17:45 Uhr Jug. B weibl. Jahrg. 1998/99 mit Mona Frank, Karla und Stefanie Wöhrle 17:30 Uhr - 19:00 Uhr Jug. C männl. Jahrg. 2000/01 mit Mike Lehmann und Dario Morales Sporthalle Gutach 17:00 Uhr - 18:15 Uhr Jug. C weibl. Jahrg. 2000/01 mit Mona Frank, Karla u. Stefanie Wöhrle 18:15 Uhr - 20:00 Uhr Damen u. Jug. A weibl. mit Felix Grimm Abteilung Turnen: 16.00 Uhr - 17-30 Uhr „Mädchenriege“ (3. Und 4. Klasse) mit Claudia Wöhrle, Martina Spagnolo und Melanie Stevens 19.00 Uhr - 20.00 Uhr „Frauenriege II“ mit Elvira Moser 20.00 Uhr - 21.00 Uhr „Rückenfit“ mit Christel Griesbaum 20.00 Uhr - 21.00 Uhr „Frauenriege I“ mit Gerlinde Aberle 21:00 Uhr - 22:00 Uhr Männerriege „Wer rastet, der rostet“ mit Hermann Haas Donnerstag: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 18:00 Uhr - 19:15 Uhr Jug. D männl. Jahrg. 2002/03 mit Felix Gorenflo und Uwe Peter 19:00 Uhr - 20:30 Uhr Jug. B männl. Jahrg. 1998/99 mit H.J. Obergfell und Hans Glunk Sporthalle Gutach 16.00 Uhr - 17.00 Uhr Minis II ab Jahrg. 2008 mit Ilona u. Mike Lehmann und Lena Aberle 17.00 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E männl. Jahrg. 2004/05 mit Gerhard und Michael Wöhrle 17:15 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E weibl. Jahrg. 2004/05 mit Hans Jörg Kovac und Anita Spagnolo 18:30 Uhr - 20:00 Uhr Jug. C männl. Jahrg. 2000/01 mit Mike Lehmann und Dario Morales 20:00 Uhr - 21:30 Uhr Jug. A männl. Jahrg. 1996/97 mit Johannes Haas und Jens Dieterle 20.30 Uhr - 22.00 Uhr Herren II mit Frank Model und H.J. Haas Abteilung Turnen: 15.00 Uhr - 16.00 Uhr „Eltern- Kind- Riege“ mit Annerose Berger, Manuela Dold und Christine Herrmann 20.00 Uhr - 21.00 Uhr „Freizeitsport“ mit Susanne Heinzmann 55 Gutach Freitag: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 16:30 Uhr - 18:00 Uhr Jug. D weibl. Jahrg. 2002/03 mit Werner Heidig und Claudia Staiger Sporthalle Gutach 19.45 Uhr - 21.15 Uhr Herren I mit Nico Vollmer 21.00 Uhr - 22.30 Uhr Damen I mit Felix Grimm Diese Einheiten von Damen und Herren finden im wöchentlichen Wechsel statt. Abteilung Turnen: 14.30 Uhr - 15.30 Uhr „Kleinkinderrriege“ (4+5 Jahre) mit Brigitte Heinzmann und Uschi Storz 15.30 Uhr - 16.30 Uhr „Mädchenriege“ (ab sechs Jahren+ 1. Klasse) mit Susanne Weigold und Claudia Wöhrle 14.30 Uhr - 15.30 Uhr „Mini- Buben“ (ab sechs Jahren) mit Gerhard Franz und Diana Streif 15.30 Uhr - 17.00 Uhr „Bubenriege“ (Geräte) mit Gerhard Franz Der TuS Gutach bietet wieder einen Zumba Kurs an. Am 15.04.2015 beginnt der nächste Zumba Kurs. Lathy Braband-Khampane wird den Kurs an 10 Abenden mit gewohntem Enthusiasmus durchführen. Immer mittwochs in der Zeit von 19.15 bis 20.15 Uhr werden die Teilnehmer in der Festhalle in Gutach jede Menge Spaß haben und so richtig ins Schwitzen kommen. Der Kurs ist für Anfänger und Fortgestrittene jeden Alters geeignet. Die Kursgebühr liegt für TuS-Mitglieder bei 50,- €, bei Nicht-TuSlern bei 65,- €. Wer Interesse hat kann sich direkt bei der Kursleiterin anmelden unter [email protected] Erfolgreiches Miniturnier der SG Gutach/Wolfach Die erfolgreichen vier Mini Mannschaften der SG Gutach/ Wolfach mit ihren Trainerinnen /Trainern Die SG Gutach/Wolfach hat am Samstag mit fast 100 Kindern in der Gutacher Liebich Sporthalle ein erfolgreiches Miniturnier abgehalten. Vor vielen Eltern, Großeltern und Geschwistern konnten die 4-6-jährigen Minis ihr Können zeigen. Die insgesamt zehn Mannschaften des TV Seelbach, der SG Hornberg/Lauterbach, des TV St. Georgen (2 Teams), der SG Schenkenzell/Schiltach (2 Teams) und der gastgebenden SG Gutach/Wolfach (4 Teams) spielten in zwei Gruppen auf zwei Minifeldern zeitgleich. In der spielfreien Zeit konnten die Kinder in dem von den Verantwortlichen aufgebauten Spieleparcour ihre sportlichen und motorischen Fähigkeiten zeigen. Wer die insgesamt sieben Stationen bewältigt hatte wurde mit einer süßen Überraschung belohnt. Das Thekenteam unter Leitung von Simone Lehmann hatte alle Hände voll zu tun um. Das reichhaltige Angebot an Speisen und Getränken wurde von den zahlreichen Kindern und Erwachsenen sehr gut angenommen. Die Siegerehrung übernahmen die Mini 56 Mittwoch, 1. April 2015 Trainer Stefan Böhler (TV Wolfach) und Ilona Lehmann (TuS Gutach). Stolz präsentierten alle Kinder ihre Goldmedaille samt Urkunde und durften zum Abschluß noch einmal die Kiste mit den süßen Überraschungen greifen. Der reibungslose Ablauf der Veranstaltung war den vielen Helfern zu verdanken, welche den Auf- und Abbau sowie die Beaufsichtigung der Stationen übernommen haben. Die Abwicklung des Spielbetriebs lag in den bewährten Händen von Herbert Bösinger. Die nicht einfache Aufgabe der Schiedsrichter bei den kleinsten Handball Sportlern übernahmen Vanessa Schneider, Florian Model, Andreas Obergfell und Andreas Müllerleile. Den Helfern, allen voran den Mini Trainer Stefan Böhler, Theresa Schmider, Tanja Rupprecht und Leonie Glunk vom TV Wolfach sowie Ilona Lehmann, Diana Schott, Mike Lehmann und Elias Breithaupt vom TuS Gutach, sowie verschiedenen Mamas und Papas herzlichen Dank für ihren Einsatz. TuS Gutach und TV Wolfach weiten Spielgemeinschaft auf den Aktivbereich aus Die gesellschaftlichen Veränderungen bekommen auch die Sportvereine in der Region immer mehr zu spüren. Sowohl in den Jugendmannschaften wie auch bei den Damen und Herren werden die Spielerdecken immer dünner. Im Aktiven-Bereich können die Abgänge nicht mehr durch die nachrückende Jugend aufgefangen werden. Um auch in Zukunft in der Region attraktiven Handball spielen zu können haben sich der TUS Gutach und der TV Wolfach im Jugendbereich bereits zu einer SG zusammen gefunden. Wie sich abzeichnete wird bei beiden Vereinen die Spielerdecke sowohl bei den Herren als auch bei den Damen bereits im kommenden Jahr deutlich dünner. Spielerabgänge und zahlreiche fehlende Zusagen für die nächste Runde aus beruflichen und privaten Gründen, hatten maßgeblichen Einfluß auf die Entscheidung. Der Entschluss die SG bereits zur nächsten Saison auch auf die Damen- und Herrenmannschaften auszuweiten war eine zukunftswesende Entscheidung. Der TuS Gutach als angehender Meister in der Bezirksklasse und der TVW Wolfach im sicheren Mittelfeld der Landesliga stellen zwei ambitionierte Mannschaften, die auf Augenhöhe zusammen geführt werden können. Nur gemeinsam dürfte man in der Lage sein, in den kommenden Jahren in der Landesliga zu bestehen. Die Verantwortlichen waren daher überzeugt es sei der richtige Zeitpunkt den Damen und Herrenbereich bereits zur Spielzeit 2015/2016 zusammenzuführen. Auch im Damenbereich steht ein personeller Umbruch bevor. Mehrere Leistungsträgerinnen beenden aus privaten und beruflichen Gründen ihre Karriere. Nur mit der Integration der weiblichen Jugendspielerinnen aus beiden Stammvereinen ist Damenhandball auf Dauer realisierbar. Dass der Zusammenschluss zweier Vereine zu einer Spielgemeinschaft kein Selbstläufer ist, war allen Beteiligten klar und so bedurfte es vieler Gespräche und Kompromisse um die SG unter Dach und Fach zu bringen. Beide Vereine waren und sind von ihren jeweiligen aktuellen Trainern und deren Konzepten überzeugt. Sowohl Nico Vollmer in Gutach als auch Thomas „Omo“ Sum in Wolfach haben sich durch ihre gute Arbeit hohes Ansehen in ihren Teams erworben und genießen das Vertrauen ihrer Spieler. Das erfolgreiche Zusammenführen der beiden Mannschaften wird maßgeblich von der Arbeit des zukünftigen Trainers abhängen. Dabei waren die Vorstellungen der beiden Vereine durchaus unterschiedlich. Nach intensiven Gesprächen kamen die Verantwortlichen Mittwoch, 1. April 2015 letztlich zum Ergebnis, dass man diese schwierige Aufgabe einem externen Trainer übertragen sollte. Dies bedeutet einen tatsächlichen Neuanfang mit den gleichen Voraussetzungen für alle Spieler aus Wolfach und Gutach. Die Verantwortlichen im TuS Gutach, dem TVW Wolfach und der SG wissen, dass noch viel Arbeit auf sie zukommen wird, jedoch ist man überzeugt, dass man das ange- Gutach strebte Ziel – guten und erfolgreichen Handball in der Region zu spielen – nur gemeinsam erreichen kann! Wir, TuS, TVW und SG, freuen uns auf diese Herausforderung und bitten alle, dem Handballsport Verbundenen, egal ob Fans, Spieler oder Funktionäre diese zukunftsweisende Entscheidung mitzutragen und die neue SG mit Zuversicht und Leben zu erfüllen. �������������������� � ����� ������� � � �� �� � ��� � � ������������������ ����������������� 57
© Copyright 2024 ExpyDoc
